{
  "block.creatingspace.small_rocket_engine": "Маленький ракетний двигун",
  "block.creatingspace.big_rocket_engine": "Великий ракетний двигун",

  "block.creatingspace.rocket_controls": "Контролер ракети",
  "block.creatingspace.rocket_controls.tooltip.summary": "Блок, який вказує ракеті куди летіти.",
  "block.creatingspace.rocket_generator": "Ракетний двигун",
  "block.creatingspace.rocket_generator.tooltip.summary": "Машина, яка спалює метан і кисень для створення сили обертання Запускається за сигналом редстоуну, якщо завантажена стартовим зарядом",
  "block.creatingspace.catalyst_carrier": "Носій каталізатора",
  "block.creatingspace.catalyst_carrier.tooltip.summary": "Дає змогу реакції між рідинами в резервуарі ",

  "block.creatingspace.chemical_synthesizer": "Хімічний синтезатор",
  "block.creatingspace.chemical_synthesizer.tooltip.summary": "Необхідний для виробництва метану, застарілий !!",
  "block.creatingspace.mechanical_electrolyzer": "Механічний електролізер",
  "block.creatingspace.mechanical_electrolyzer.tooltip.summary": "Розділяє рідини в чаші",
  "block.creatingspace.flight_recorder": "Бортовий реєстратор",
  "block.creatingspace.flight_recorder.tooltip.summary": "Показує інформацію, коли ракета не працює. Працює через інженерні окуляри",
  "block.creatingspace.flow_meter": "Гідрометр",
  "block.creatingspace.flow_meter.tooltip.summary": "Показує кількість рідини, що проходить через трубу",
  "block.creatingspace.oxygen_sealer": "Герметик для кисню",
  "block.creatingspace.oxygen_sealer.tooltip.summary": "Машина, яка наповнює кімнату киснем",
  "block.creatingspace.air_liquefier": "Зріджувач повітря",
  "block.creatingspace.air_liquefier.tooltip.summary": "Видобуває кисень з повітря і вуглекислий газ з багаття. Працює тільки на землі",
  "block.creatingspace.rocket_engineer_table": "Ракетний інженерний стіл",
  "block.creatingspace.rocket_engineer_table.tooltip.summary": "Цей стіл використовується для створення креслень.",
  "block.creatingspace.rocket_engineer_table.tooltip.behaviour1": "Введіть бажані характеристики двигуна, і отримайте креслення для нього.",
  "block.creatingspace.rocket_engine": "Rocket Engine",

  "entity.creatingspace.rocket_contraption": "Летюча ракета",


  "block.creatingspace.clamps": "Хомути",
  "block.creatingspace.clamps.tooltip.summary": "Засіб для запобігання переміщенню пристосування, що рухається за допомогою поршнів",
  "block.creatingspace.rocket_casing": "Ракетний корпус",

  "block.creatingspace.cryogenic_tank": "Кріогенний бак",
  "block.creatingspace.cryogenic_tank.tooltip.summary": "Бак спеціально для холодної рідини, який зберігає вміст після розбиття. Можна використовувати у фільтрі",

  "block.creatingspace.moon_stone": "Місячний камінь",
  "block.creatingspace.moon_regolith": "Місячний реголіт",
  "block.creatingspace.moon_surface_regolith": "Місячний поверхневий реголіт",
  "block.creatingspace.mars_stone": "Марсіанський камінь",
  "block.creatingspace.mars_regolith": "Марсіанський реголіт",
  "block.creatingspace.mars_surface_regolith": "Марсіанський поверхневий реголіт",
  "block.creatingspace.nickel_ore": "Нікелева руда",
  "block.creatingspace.deepslate_nickel_ore": "Глибосланцева нікелева руда",
  "block.creatingspace.moon_nickel_ore": "Місячна нікелева руда",
  "block.creatingspace.moon_cobalt_ore": "Місячна кобальтова руда",
  "block.creatingspace.moon_aluminum_ore": "Місячна алюмінієва руда",

  "block.creatingspace.raw_nickel_block": "Блок необробленого нікелю",
  "block.creatingspace.raw_cobalt_block": "Блок необробленого кобальту",
  "block.creatingspace.raw_aluminum_block": "Блок необробленого алюмінію",

  "block.creatingspace.aluminum_block": "Блок алюмінію",
  "block.creatingspace.cobalt_block": "Блок кобальту",
  "block.creatingspace.nickel_block": "Блок нікелю",
  "block.creatingspace.reinforced_copper_block": "Блок посиленої міді",
  "block.creatingspace.copronickel_block": "Блок купронікелю",
  "block.creatingspace.inconel_block": "Блок інконеля",
  "block.creatingspace.hastelloy_block": "Блок хастелою",
  "block.creatingspace.monel_block": "Блок монелю",

  "item.creatingspace.basic_spacesuit_helmet": "Базовий шолом скафандра",
  "item.creatingspace.copper_oxygen_backtank": "Мідний кисневий балон",
  "item.creatingspace.basic_spacesuit_leggings": "Базові наголінники скафандра",
  "item.creatingspace.basic_spacesuit_boots": "Базові чоботи скафандра",

  "item.creatingspace.advanced_spacesuit_helmet": "Покращений шолом скафандра",
  "item.creatingspace.netherite_oxygen_backtank": "Незеритовий кисневий балон",
  "item.creatingspace.advanced_spacesuit_leggings": "Покращені наголінники скафандра",
  "item.creatingspace.advanced_spacesuit_boots": "Покращені чоботи скафандра",

  "item.creatingspace.basic_spacesuit_fabric": "Базова тканина для скафандра",
  "item.creatingspace.advanced_spacesuit_fabric": "Покращена тканина для скафандра",


  "item.creatingspace.injector": "Інжектор",
  "item.creatingspace.reinforced_injector": "Покращений інжектор",

  "item.creatingspace.incomplete_injector": "Незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.injector_grid": "Інжекторна сітка",
  "item.creatingspace.reinforced_injector_grid": "Покращена інжекторна сітка",

  "item.creatingspace.incomplete_injector_grid": "Незавершена інжекторна сітка",
  "item.creatingspace.starter_charge": "Пороховий заряд",
  "item.creatingspace.starter_charge.tooltip.summary": "Вибуховий заряд, необхідний для запуску ракетного генератора",
  "item.creatingspace.sturdy_propeller": "Міцний пропелер",
  "item.creatingspace.combustion_chamber": "Камера згорання",
  "item.creatingspace.bell_nozzle": "Конусоподібне сопло",
  "item.creatingspace.copper_coil": "Мідна котушка",
  "item.creatingspace.basic_catalyst": "Початковий каталізатор",
  "item.creatingspace.aerospike_plug": "Аерошип-штекер",
  "item.creatingspace.exhaust_pack": "Вихлопний блок",
  "item.creatingspace.power_pack": "Енергетичний блок",

  "item.creatingspace.andesite_ingot": "Андезитовий злиток",
  "item.creatingspace.andesite_nugget": "Андезитовий самородок",
  "item.creatingspace.andesite_sheet": "Андезитовий лист",
  "item.creatingspace.andesite_blisk": "Андезитовий бліск",
  "item.creatingspace.andesite_incomplete_blisk": "Андезитовий незавершений бліск",
  "item.creatingspace.andesite_turbine": "Андезитова турбіна",
  "item.creatingspace.andesite_turbine_shaft": "Андезитова турбіна",
  "item.creatingspace.andesite_incomplete_turbine": "Андезитова незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.andesite_injector_grid": "Андезитова сітка інжектора",
  "item.creatingspace.andesite_incomplete_injector_grid": "Андезитова незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.andesite_injector": "Андезитовий інжектор",
  "item.creatingspace.andesite_incomplete_injector": "Андезитовий незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.andesite_rib": "Андезитовий руб",
  "item.creatingspace.andesite_canal": "Андезитовий канал",
  "item.creatingspace.andesite_engine_wall": "Андезитова стінка двигуна",
  "item.creatingspace.andesite_engine_pipe": "Андезитова труба двигуна",
  "item.creatingspace.iron_ingot": "Залізний злиток",
  "item.creatingspace.iron_nugget": "Залізний самородок",
  "item.creatingspace.iron_sheet": "Залізний лист",
  "item.creatingspace.iron_blisk": "Залізний бліск",
  "item.creatingspace.iron_incomplete_blisk": "Залізний незавершений бліск",
  "item.creatingspace.iron_turbine": "Залізна турбіна",
  "item.creatingspace.iron_turbine_shaft": "Залізна турбіна",
  "item.creatingspace.iron_incomplete_turbine": "Залізна незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.iron_injector_grid": "Залізна сітка інжектора",
  "item.creatingspace.iron_incomplete_injector_grid": "Залізна незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.iron_injector": "Залізний інжектор",
  "item.creatingspace.iron_incomplete_injector": "Залізний незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.iron_rib": "Залізний руб",
  "item.creatingspace.iron_canal": "Залізний канал",
  "item.creatingspace.iron_engine_wall": "Залізна стінка двигуна",
  "item.creatingspace.iron_engine_pipe": "Залізна труба двигуна",
  "item.creatingspace.copper_ingot": "Мідний злиток",
  "item.creatingspace.copper_nugget": "Мідний самородок",
  "item.creatingspace.copper_sheet": "Мідний лист",
  "item.creatingspace.copper_blisk": "Мідний бліск",
  "item.creatingspace.copper_incomplete_blisk": "Мідний незавершений бліск",
  "item.creatingspace.copper_turbine": "Мідна турбіна",
  "item.creatingspace.copper_turbine_shaft": "Мідна турбіна",
  "item.creatingspace.copper_incomplete_turbine": "Мідна незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.copper_injector_grid": "Мідна сітка інжектора",
  "item.creatingspace.copper_incomplete_injector_grid": "Мідна незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.copper_injector": "Мідний інжектор",
  "item.creatingspace.copper_incomplete_injector": "Мідний незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.copper_rib": "Мідний руб",
  "item.creatingspace.copper_canal": "Мідний канал",
  "item.creatingspace.copper_engine_wall": "Мідна стінка двигуна",
  "item.creatingspace.copper_engine_pipe": "Мідна труба двигуна",
  "item.creatingspace.brass_ingot": "Латунний злиток",
  "item.creatingspace.brass_nugget": "Латунний самородок",
  "item.creatingspace.brass_sheet": "Латунний лист",
  "item.creatingspace.brass_blisk": "Латунний бліск",
  "item.creatingspace.brass_incomplete_blisk": "Латунний незавершений бліск",
  "item.creatingspace.brass_turbine": "Латунна турбіна",
  "item.creatingspace.brass_turbine_shaft": "Латунна турбіна",
  "item.creatingspace.brass_incomplete_turbine": "Латунна незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.brass_injector_grid": "Латунна сітка інжектора",
  "item.creatingspace.brass_incomplete_injector_grid": "Латунна незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.brass_injector": "Латунний інжектор",
  "item.creatingspace.brass_incomplete_injector": "Латунний незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.brass_rib": "Латунний руб",
  "item.creatingspace.brass_canal": "Латунний канал",
  "item.creatingspace.brass_engine_wall": "Латунна стінка двигуна",
  "item.creatingspace.brass_engine_pipe": "Латунна труба двигуна",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_ingot": "Посилений мідний злиток",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_nugget": "Посилений мідний самородок",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_sheet": "Посилений мідний лист",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_blisk": "Посилений мідний бліск",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_incomplete_blisk": "Посилений мідний незавершений бліск",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_turbine": "Посилена мідна турбіна",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_turbine_shaft": "Посилена мідна турбіна",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_incomplete_turbine": "Посилена мідна незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_injector_grid": "Посилена мідна сітка інжектора",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_incomplete_injector_grid": "Посилена мідна незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_injector": "Посилений мідний інжектор",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_incomplete_injector": "Посилений мідний незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_rib": "Посилений мідний руб",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_canal": "Посилений мідний канал",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_engine_wall": "Посилена мідна стінка двигуна",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_engine_pipe": "Посилена copper труба двигуна",
  "item.creatingspace.copronickel_ingot": "Купронікелевий злиток",
  "item.creatingspace.copronickel_nugget": "Купронікелевий самородок",
  "item.creatingspace.copronickel_sheet": "Купронікелевий лист",
  "item.creatingspace.copronickel_blisk": "Купронікелевий бліск",
  "item.creatingspace.copronickel_incomplete_blisk": "Купронікелевий незавершений бліск",
  "item.creatingspace.copronickel_turbine": "Купронікелева турбіна",
  "item.creatingspace.copronickel_turbine_shaft": "Купронікелева турбіна",
  "item.creatingspace.copronickel_incomplete_turbine": "Купронікелева незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.copronickel_injector_grid": "Купронікелева сітка інжектора",
  "item.creatingspace.copronickel_incomplete_injector_grid": "Купронікелева незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.copronickel_injector": "Купронікелевий інжектор",
  "item.creatingspace.copronickel_incomplete_injector": "Купронікелевий незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.copronickel_rib": "Купронікелевий руб",
  "item.creatingspace.copronickel_canal": "Купронікелевий канал",
  "item.creatingspace.copronickel_engine_wall": "Купронікелева стінка двигуна",
  "item.creatingspace.copronickel_engine_pipe": "Купронікелева труба двигуна",
  "item.creatingspace.monel_ingot": "Монелевий злиток",
  "item.creatingspace.monel_nugget": "Монелевий самородок",
  "item.creatingspace.monel_sheet": "Монелевий лист",
  "item.creatingspace.monel_blisk": "Монелевий бліск",
  "item.creatingspace.monel_incomplete_blisk": "Монелевий незавершений бліск",
  "item.creatingspace.monel_turbine": "Монелева турбіна",
  "item.creatingspace.monel_turbine_shaft": "Монелева турбіна",
  "item.creatingspace.monel_incomplete_turbine": "Монелева незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.monel_injector_grid": "Монелева сітка інжектора",
  "item.creatingspace.monel_incomplete_injector_grid": "Монелева незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.monel_injector": "Монелевий інжектор",
  "item.creatingspace.monel_incomplete_injector": "Монелевий незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.monel_rib": "Монелевий руб",
  "item.creatingspace.monel_canal": "Монелевий канал",
  "item.creatingspace.monel_engine_wall": "Монелева стінка двигуна",
  "item.creatingspace.monel_engine_pipe": "Монелева труба двигуна",
  "item.creatingspace.inconel_ingot": "Інконелевий злиток",
  "item.creatingspace.inconel_nugget": "Інконелевий самородок",
  "item.creatingspace.inconel_sheet": "Інконелевий лист",
  "item.creatingspace.inconel_blisk": "Інконелевий бліск",
  "item.creatingspace.inconel_incomplete_blisk": "Інконелевий незавершений бліск",
  "item.creatingspace.inconel_turbine": "Інконелева турбіна",
  "item.creatingspace.inconel_turbine_shaft": "Інконелева турбіна",
  "item.creatingspace.inconel_incomplete_turbine": "Інконелева незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.inconel_injector_grid": "Інконелева сітка інжектора",
  "item.creatingspace.inconel_incomplete_injector_grid": "Інконелева незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.inconel_injector": "Інконелевий інжектор",
  "item.creatingspace.inconel_incomplete_injector": "Інконелевий незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.inconel_rib": "Інконелевий руб",
  "item.creatingspace.inconel_canal": "Інконелевий канал",
  "item.creatingspace.inconel_engine_wall": "Інконелева стінка двигуна",
  "item.creatingspace.inconel_engine_pipe": "Інконелева труба двигуна",
  "item.creatingspace.hastelloy_ingot": "Хастелоєвий злиток",
  "item.creatingspace.hastelloy_nugget": "Хастелоєвий самородок",
  "item.creatingspace.hastelloy_sheet": "Хастелоєвий лист",
  "item.creatingspace.hastelloy_blisk": "Хастелоєвий бліск",
  "item.creatingspace.hastelloy_incomplete_blisk": "Хастелоєвий незавершений бліск",
  "item.creatingspace.hastelloy_turbine": "Хастелоєва турбіна",
  "item.creatingspace.hastelloy_turbine_shaft": "Хастелоєва турбіна",
  "item.creatingspace.hastelloy_incomplete_turbine": "Хастелоєва незавершена турбіна",
  "item.creatingspace.hastelloy_injector_grid": "Хастелоєва сітка інжектора",
  "item.creatingspace.hastelloy_incomplete_injector_grid": "Хастелоєва незавершена сітка інжектора",
  "item.creatingspace.hastelloy_injector": "Хастелоєвий інжектор",
  "item.creatingspace.hastelloy_incomplete_injector": "Хастелоєвий незавершений інжектор",
  "item.creatingspace.hastelloy_rib": "Хастелоєвий руб",
  "item.creatingspace.hastelloy_canal": "Хастелоєвий канал",
  "item.creatingspace.hastelloy_engine_wall": "Хастелоєва стінка двигуна",
  "item.creatingspace.hastelloy_engine_pipe": "Хастелоєва труба двигуна",

  "item.creatingspace.aluminum_block": "Блок алюмінію",
  "item.creatingspace.cobalt_block": "Блок кобальту",
  "item.creatingspace.nickel_block": "Блок нікелю",
  "item.creatingspace.reinforced_copper_block": "Блок посиленої міді",
  "item.creatingspace.copronickel_block": "Блок купронікелю",
  "item.creatingspace.inconel_block": "Блок інконеля",
  "item.creatingspace.hastelloy_block": "Блок хастелою",
  "item.creatingspace.monel_block": "Блок монелю",

  "item.creatingspace.nickel_ingot": "Нікелевий злиток",
  "item.creatingspace.nickel_nugget": "Нікелевий самородок",
  "item.creatingspace.nickel_sheet": "Нікелевий лист",
  "item.creatingspace.crushed_nickel_ore": "Подрібнений необроблений нікель",
  "item.creatingspace.raw_nickel": "Необроблений нікель",
  "item.creatingspace.nickel_dust": "Нікелевий пил",

  "item.creatingspace.coal_dust": "Вугільний пил",

  "item.creatingspace.cobalt_ingot": "Кобальтовий злиток",
  "item.creatingspace.cobalt_nugget": "Кобальтовий самородок",
  "item.creatingspace.cobalt_sheet": "Кобальтовий лист",
  "item.creatingspace.crushed_cobalt_ore": "Подрібнений необроблений кобальт",
  "item.creatingspace.raw_cobalt": "Необроблений кобальт",

  "item.creatingspace.aluminum_ingot": "Алюмінієвий злиток",
  "item.creatingspace.aluminum_nugget": "Алюмінієвий самородок",
  "item.creatingspace.aluminum_sheet": "Алюмінієвий лист",
  "item.creatingspace.crushed_aluminum_ore": "Подрібнений необроблений алюміній",
  "item.creatingspace.raw_aluminum": "Необроблений алюміній",

  "item.creatingspace.liquid_methane_bucket": "Відро рідкого метану",
  "item.creatingspace.liquid_oxygen_bucket": "Відро рідкого кисню",
  "item.creatingspace.liquid_hydrogen_bucket": "Відро рідкого водню",

  "fluid.creatingspace.liquid_methane": "Рідкий метан",
  "fluid.creatingspace.liquid_oxygen": "Рідкий кисень",
  "fluid.creatingspace.liquid_hydrogen": "Рідкий водень",
  "fluid.creatingspace.liquid_co2": "Рідкий вуглекислий газ",


  "item.creatingspace.space_food": "Космічна їжа",
  "item.creatingspace.space_food.tooltip.summary": "...фу",
  "item.creatingspace.design_blueprint": "План дизайну",
  "item.creatingspace.design_blueprint.tooltip.summary": "Цей стіл використовується для створення планів двигунів.",
  "item.creatingspace.design_blueprint.tooltip.condition1": "Коли клацнуто ПКМ",
  "item.creatingspace.design_blueprint.tooltip.behaviour1": "Навчає нового дизайну",

  "item.creatingspace.engine_blueprint": "План двигуна",
  "item.creatingspace.engine_blueprint.tooltip.summary": "Використовуйте для створення ракетних двигунів та їхніх компонентів.",


  "itemGroup.creatingspace.machine_tab": "Creating Space: Машини",
  "itemGroup.creatingspace.component_tab": "Creating Space: Компоненти",
  "itemGroup.creatingspace.minerals_tab": "Creating Space: Мінерали",

  "container.creatingspace.rocket_controls": "Керування ракетою",
  "container.creatingspace.synthesizer": "Синтез",

  "creatingspace.ponder.rocket_building.header": "Будівництво ракет",
  "creatingspace.ponder.rocket_building.text_1": "Щоб побудувати ракету, потрібне управління ракетою…",
  "creatingspace.ponder.rocket_building.text_2": "...Достатньо пального, метан і кисень у рівній пропорції…",
  "creatingspace.ponder.rocket_building.text_3": "...І достатня тяга, щоб підняти ракету",
  "creatingspace.ponder.rocket_building.text_4": "Сидіння може запобігти падінню з ракети",
  "creatingspace.ponder.rocket_building.text_5": "Якщо немає достатньої тяги або пального, ракета відмовиться летіти",
  "creatingspace.ponder.rocket_building.text_6": "Бортовий реєстратор може допомогти в такі моменти",

  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.header": "Налагодження ракети",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_1": "Бортовий реєстратор дає інформацію про останній політ ракети або про відсутність попередніх польотів, якщо він щойно встановлений",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_2": "Немає останнього польоту",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_3": "Якщо не вистачає палива, ви отримаєте ось таке повідомлення:",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_4": "Не вистачає пального",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_5": "Додайте більше пального, якого не вистачає, щоб розв’язати проблему:",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_6": "Якщо є достатньо палива, але пропорція неправильна, ви отримаєте таке повідомлення:",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_7": "Неправильне співвідношення пального",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_8": "Збалансуйте паливо, щоб розв’язати проблему",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_9": "Якщо ракета занадто важка, ви отримаєте повідомлення:",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_10": "Недостатня тяга",
  "creatingspace.ponder.rocket_debugging.text_11": "Додайте більше двигунів, щоб розв’язати проблему",




  "creatingspace.ponder.synthesizer.header": "Створювання метану",
  "creatingspace.ponder.synthesizer.text_1": "Вам потрібно додати водень сюди…",
  "creatingspace.ponder.synthesizer.text_2": "...Потім покласти вугільний пил, та зачекати поки метан створиться",
  "creatingspace.ponder.synthesizer.text_3": "Машина створює 320мВ метану кожні 4 секунди",

  "creatingspace.gui.rocket_controls.launch": "Старт!",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.send_setting": "Підтвердити",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.destination_cost": "потрібна deltaV",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.pos_selection": "Позиція?",
  "creatingspace.gui.sealer.try_seal": "Спробувати загерметизувати",
  "creatingspace.gui.sealer.isSealed": "Загерметизовано?",
  "creatingspace.gui.sealer.settings": "Налаштування",
  "creatingspace.gui.sealer.range": "Радіус",
  "creatingspace.gui.sealer.automatic_retry": "Повторювати автоматично?",
  "gui.engineer_table_screen.available_exhaust": "Доступний вихлоп",
  "gui.engineer_table_screen.available_power": "Доступна енергія",
  "gui.engineer_table_screen.available_propellants": "Доступні пропеленти",
  "gui.engineer_table_screen.thrust_selection": "Виберіть тягу",
  "gui.engineer_table_screen.size_selection": "Виберіть розмір",

  "creatingspace.overlay.flight_recorder.title": "Останній політ:",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.no_failure": "Без збоїв",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.no_flight": "Немає останнього польоту",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.propellant_status.not_enough_propellant": "Недостатньо пального",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.propellant_status.one_or_more_propellant_is_missing": "Неправильне співвідношення пального",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.not_enough_thrust": "Недостатня тяга",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.thrust1": "Тяга",
  "creatingspace.overlay.flight_recorder.thrust2": "Вага",

  "creatingspace:earth_orbit": "Орбіта Землі",
  "creatingspace:moon_orbit": "Орбіта Місяця",
  "creatingspace:the_moon": "Місяць",
  "minecraft:overworld": "Земля",
  "minecraft:the_end": "Енд",
  "minecraft:the_nether": "Незер",
  "creatingspace:mars": "Марс",
  "creatingspace:mars_orbit": "Орбіта Марса",
  "creatingspace:venus": "Венера",

  "creatingspace.biome.venus": "Венера",
  "creatingspace.biome.space": "Космос",
  "creatingspace.biome.moon_plains": "Місячні рівнини",
  "creatingspace.biome.mars_plains": "Марсіанські рівнини",

  "creatingspace.biome.moon_cave": "Місячні печери",
  "creatingspace.biome.venus_hellground": "Пекла Венери",


  "adastra:earth_orbit": "Орбіта Землі",
  "adastra:moon_orbit": "Орбіта Місяця",
  "adastra:the_moon": "Місяць",
  "adastra:mars": "Марс",
  "adastra:mars_orbit": "Орбіта Марса",
  "adastra:venus": "Венера",
  "ad_astra:earth_orbit": "Орбіта Землі Ad Astra",
  "ad_astra:moon_orbit": "Орбіта Місяця Ad Astra",
  "ad_astra:the_moon": "Місяць Ad Astra",
  "ad_astra:mars": "Марс Ad Astra",
  "ad_astra:mars_orbit": "Орбіта Марса Ad Astra",
  "ad_astra:venus": "Венера Ad Astra",

  "death.attack.no_oxygen": "%1$s не знайшов кисню у космосі",

  "creatingspace.science.thrust": "Тяга",
  "creatingspace.science.unit.newton": "Н",
  "creatingspace.science.unit.kilo_gramme": "кг",
  "creatingspace.science.unit.metric_ton": "т",
  "creatingspace.science.isp": "Іп",
  "creatingspace.science.unit.second": "с",
  "creatingspace.science.unit.flow.millibucket_by_ticks": "мВ/такт",
  "creatingspace.recipe.chemical": "Хімічний синтез",
  "creatingspace.recipe.electrolysis": "Електроліз",
  "propellant_type.creatingspace.methalox": "Metha/LOX",
  "propellant_type.creatingspace.lh2lox": "LH2/LOX",
  "propellant_type.creatingspace.metalic_hydrogen": "Металевий водень",
  "exhaust_pack_type.creatingspace.bell_nozzle": "Дзвіноподібна насадка",
  "exhaust_pack_type.creatingspace.aerospike": "Аерошип",
  "power_pack_type.creatingspace.open_cycle": "Відкритий цикл",
  "power_pack_type.creatingspace.ox_rich_staged_cycle": "Збагачений киснем потік",
  "power_pack_type.creatingspace.fuel_rich_staged_cycle": "Збагачений паливом потік",
  "power_pack_type.creatingspace.full_flow_staged_cycle": "Повний потік",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.assemble": "Зібрати",
  "rocket.assemble.new_rocket": "Створити нову ракету",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.disassemble": "Розібрати",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.x_entry_coord": "x вхідна координата ракети",
  "creatingspace.gui.rocket_controls.z_entry_coord": "z вхідна координата ракети",
  "creatingspace.schedule.instruction.destination": "Пункт призначення",
  "creatingspace.schedule.condition.delay": "Затримка",
  "creatingspace.schedule.condition.time_of_day": "Час доби",
  "creatingspace.schedule.condition.fluid_threshold": "Поріг рідини",
  "creatingspace.schedule.condition.item_threshold": "Поріг предметів",
  "creatingspace.schedule.condition.redstone_link": "Редстоуновий зв’язок",
  "creatingspace.schedule.condition.player_count": "Кількість гравців-пасажирів",
  "creatingspace.schedule.condition.idle": "Неактивний інвентар",
  "creatingspace.science.mass": "Маса",
  "item.creatingspace.design_blueprint.message": "відкрито :",
  "creatingspace.power_pack_type": "Енергетичний блок",
  "creatingspace.exhaust_pack_type": "Вихлопний блок",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_size_hint": "важче, але менша потреба в матеріалах",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_thrust_hint": "більше тяги, але більша потреба в матеріалах",
  "creatingspace.gui.engineer_table.expansion_ratio": "коефіцієнт розширення:",
  "creatingspace.gui.engineer_table.propellant_type_hint": "використання кращого палива означатиме використання кращих матеріалів",
  "creatingspace.gui.engineer_table.max_isp": "максимальне isp: %d с",
  "creatingspace.gui.engineer_table.material_level": "Рівень матеріалів : %d",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_mass": "Маса : %f т",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_temperature": "Темп.: %d °C",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_pressure": "Тиск: %d бар",
  "creatingspace.gui.engineer_table.isp": "ISP: %d с",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_size_input": "%i мВ",
  "creatingspace.gui.engineer_table.engine_thrust_input": "%iN"

}