{
    "key.clienttweaks.disableStepAssist": "Переключити Вимкнути покрокову допомогу",
    "key.clienttweaks.disableLogStripping": "Ввімкнути вилучення журналу",
    "key.clienttweaks.hideOffhandItem": "Увімкнути Приховування непередбачуваних елементів",
    "key.categories.clienttweaks": "Client Tweaks",
    "chat.clienttweaks.on": "УВІМКНУТИ",
    "chat.clienttweaks.off": "ВИМКНЕНО",
    "chat.clienttweaks.lastTorch": "Закінчилися смолоскипи",
    "clienttweaks.hideOffhandItem": "Приховати елемент: %s",
    "clienttweaks.disableStepAssist": "Вимкнути покрокову допомогу: %s",
    "clienttweaks.disableLogStripping": "Вимкнути вилучення журналу: %s",
    "config.clienttweaks.title": "Client Tweaks",
    "config.clienttweaks.tweaks": "Твіки",
    "clienttweaks.configuration.tweaks": "Твіки",
    "config.clienttweaks.tweaks.autoClimbLadder": "Автоматичний підйом по сходах",
    "config.clienttweaks.tweaks.autoClimbLadder.tooltip": "Ця опція дасть вам змогу підійматися сходами автоматично, просто дивлячись вгору, замість того, щоб утримувати клавішу натиснутою.",
    "config.clienttweaks.tweaks.doNotUseLastTorch": "Не використовувати останній ліхтар",
    "config.clienttweaks.tweaks.doNotUseLastTorch.tooltip": "Ця опція запобігає використанню останнього ліхтаря у списку.",
    "config.clienttweaks.tweaks.hideOffhandItem": "Приховувати елемент в запасі",
    "config.clienttweaks.tweaks.hideOffhandItem.tooltip": "Ця опція приховує ваші підручні елементи. Її можна увімкнути за допомогою додаткового прив’язування клавіш.",
    "config.clienttweaks.tweaks.hideOwnParticleEffects": "Приховати власні ефекти частинок",
    "config.clienttweaks.tweaks.hideOwnParticleEffects.tooltip": "Ця опція приховує ваші власні ефекти частинок зілля для вашого клієнта (інші гравці все ще бачитимуть їх).",
    "config.clienttweaks.tweaks.hideShieldUnlessHoldingWeapon": "Приховувати щит, якщо не тримаєш зброю",
    "config.clienttweaks.tweaks.hideShieldUnlessHoldingWeapon.tooltip": "Ця опція приховує ваш щит, якщо ви не тримаєте зброю.",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchAtAll": "Зовсім не тримати смолоскипи навмання",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchAtAll.tooltip": "Ця опція запобігає використанню смолоскипів з рук.",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchWithBlock": "Не кидати смолоскипи з блокуванням",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchWithBlock.tooltip": "Забороняє кидати смолоскипи з руки, якщо у вас є блок в основній руці.",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchWithFood": "Не кидати смолоскип з їжею",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchWithFood.tooltip": "Заборона на розміщення смолоскипів з руки, якщо у вас в основній руці є їжа.",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchWithEmptyHand": "Не кидати смолоскип з порожньою рукою",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandTorchWithEmptyHand.tooltip": "Запобігає використанню смолоскипів з другої руки, якщо основна рука порожня.",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandFireworksWithElytra": "Ніяких феєрверків з елітрами, якщо тільки не в повітрі",
    "config.clienttweaks.tweaks.noOffhandFireworksWithElytra.tooltip": "Це запобігає запуску феєрверків з руки, якщо ви носите елітри, за винятком випадків, коли ви перебуваєте в польоті.",
    "config.clienttweaks.tweaks.offhandTorchWithToolOnly": "Тримати смолоскип тільки з інструментом",
    "config.clienttweaks.tweaks.offhandTorchWithToolOnly.tooltip": "Обмежує використання смолоскипів з другої руки, якщо ви тримаєте інструмент в основній руці.",
    "config.clienttweaks.tweaks.disableStepAssist": "Вимкнути підтримку кроків",
    "config.clienttweaks.tweaks.disableStepAssist.tooltip": "Ця опція вимкне підтримку кроків, додану іншими модами.",
    "config.clienttweaks.tweaks.disableLogStripping": "Вимкнути видалення журналу",
    "config.clienttweaks.tweaks.disableLogStripping.tooltip": "Цей параметр вимикає видалення журналу.",
    "config.clienttweaks.tweaks.masterVolumeSlider": "Повзунок загальної гучності",
    "config.clienttweaks.tweaks.masterVolumeSlider.tooltip": "Повертає повзунок основного рівня гучності на екран параметрів. Заощаджує ваш клік!",
    "config.clienttweaks.tweaks.musicVolumeSlider": "Повзунок гучності музики",
    "config.clienttweaks.tweaks.musicVolumeSlider.tooltip": "Дає змогу повернути повзунок гучності музики на екран параметрів. Заощаджує клацання!",
    "config.clienttweaks.tweaks.paneBuildingSupport": "Панельна підтримка будівель",
    "config.clienttweaks.tweaks.paneBuildingSupport.tooltip": "Ця опція зробить більший хітбокс залізним ґратам та шибкам під час їх розміщення, що полегшить прицілювання.",
    "config.clienttweaks.tweaks.chainBuildingSupport": "Підтримка будування ланцюгів",
    "config.clienttweaks.tweaks.chainBuildingSupport.tooltip": "Ця опція зробить більший хітбокс ланцюгам під час розміщення, що полегшить прицілювання.",
    "config.clienttweaks.tweaks.noRecipeBookShifting": "Не зсувати книгу рецептів",
    "config.clienttweaks.tweaks.noRecipeBookShifting.tooltip": "Ця опція робить так, щоб книга рецептів не зміщувала інвентар при відкритті. Найкраще працює з меншими масштабами графічного інтерфейсу / більшою роздільною здатністю.",
    "config.clienttweaks.tweaks.preventAccidentalMining": "Запобігання випадковому добуванню",
    "config.clienttweaks.tweaks.preventAccidentalMining.tooltip": "Запобігає випадковому видобутку певних крихких блоків, таких як родючі аметисти.",
    "config.clienttweaks.tweaks.creativeBreakingSupport": "Ця опція збільшить хітбокс блоків із випадковим зсувом у творчому режимі, що полегшить їхнє швидке розбиття.",
    "config.clienttweaks.customization": "Кастомізація",
    "clienttweaks.configuration.customization": "Кастомізація",
    "config.clienttweaks.customization.torchItems": "Предмети для смолоскипів",
    "config.clienttweaks.customization.torchItems.tooltip": "Предмети, які вважаються смолоскипами у налаштуваннях смолоскипів, що виконуються нашвидкуруч.",
    "config.clienttweaks.customization.torchTools": "Інструменти смолоскипів",
    "config.clienttweaks.customization.torchTools.tooltip": "Предмети, на яких можна розміщувати смолоскипи, якщо увімкнено опцію offhandTorchWithToolOnly.",
    "config.clienttweaks.customization.shieldWeapons": "Щитова зброя",
    "config.clienttweaks.customization.shieldWeapons.tooltip": "Предмети, які вважаються зброєю для параметрів налаштування прихованого щита.",
    "config.clienttweaks.customization.shieldItems": "Предмети-щити",
    "config.clienttweaks.customization.shieldItems.tooltip": "Предмети, які вважаються щитами для параметрів налаштування приховування щита з-під руки.",
    "config.clienttweaks.customization.fireworkItems": "Феєрверкові предмети",
    "config.clienttweaks.customization.fireworkItems.tooltip": "Предмети, які вважаються феєрверками та підтримують твіки феєрверків у іншій руці.",
    "config.clienttweaks.customization.fragileBlocks": "Крихкі блоки",
    "config.clienttweaks.customization.fragileBlocks.tooltip": "Блоки, які слід захистити, щоб запобігти випадковому майнінгу."
}