{
  "soulsweapons.midnightconfig.recipeComment": "Вимкнути рецепти для зброї",
  "soulsweapons.midnightconfig.useComment": "Вимкнути використання зброї",

  "soulsweapons.weapon.useDisabled": "§4Цей предмет вимкнено!§r",
  "soulsweapons.weapon.no_collected_souls": "Не знайдено зв’язаних союзників для збору!",
  "soulsweapons.weapon.collected_souls": "Зібрано %s назад у ",
  "soulsweapons.weapon.no_freyr_sword": "Не знайдено пов’язаного з вами меча Фрейра!",
  "soulsweapons.weapon.on_cooldown": "Ця здатність перезаряджається!",
  "soulsweapons.weapon.no_soulbound_weapon": "Не знайдено прив’язаної до вашої душі зброї!",
  "soulsweapons.weapon.out_of_range": "Ціль поза зоною досяжності!!",
  "soulsweapons.weapon.bossRespawnDisabled": "§4Механізм відродження цього боса було вимкнено!§r",

  "block.soulsweapons.altar_block": "Вівтар старого Місяця",
  "block.soulsweapons.blackstone_pedestal": "П'єдестал з чорного каменю",
  "block.soulsweapons.chungus_emerald_block": "Блок смарагдів Чангуса",
  "block.soulsweapons.chungus_monolith": "Моноліт Чангуса",
  "block.soulsweapons.cracked_infused_blackstone": "Тріснуті цеглини наповненого душами чорного каменю",
  "block.soulsweapons.crimson_obsidian": "Багряний обсидіан",
  "block.soulsweapons.hydrangea": "Гортензія",
  "block.soulsweapons.infused_blackstone": "Цеглини наповненого душами чорного каменю",
  "block.soulsweapons.moonstone_block": "Блок місячного каменю",
  "block.soulsweapons.moonstone_ore": "Руда місячного каменю",
  "block.soulsweapons.moonstone_ore_deepslate": "Глибосланцева руда місячного каменю",
  "block.soulsweapons.oleander": "Олеандр",
  "block.soulsweapons.purified_blood_block": "Очищена кров",
  "block.soulsweapons.soul_lamp": "Лампа з полум'я душ",
  "block.soulsweapons.soulfire_stain": "Блок слідів полум'я душ",
  "block.soulsweapons.verglas_block": "Блок крижаного каменю",
  "block.soulsweapons.verglas_ore": "Руда крижаного каменю",
  "block.soulsweapons.verglas_ore_deepslate": "Глибосланцева руда крижаного каменю",
  "block.soulsweapons.withered_berry_bush": "Висохлий чагарник із ягодами",
  "block.soulsweapons.withered_dirt": "Висохла земля",
  "block.soulsweapons.withered_fern": "Висохла папороть",
  "block.soulsweapons.withered_grass": "Висохла трава",
  "block.soulsweapons.withered_grass_block": "Висохлий трав'яний блок",
  "block.soulsweapons.withered_large_fern": "Велика висохла папороть",
  "block.soulsweapons.withered_tall_grass": "Висока висохла трава",

  "item.soulsweapons.arkenplate": "Аркенплейт",
  "item.soulsweapons.arkenstone": "Аркенстоун",
  "item.soulsweapons.blood_vial": "Ампула з кров’ю",
  "item.soulsweapons.blood_vial_recipe_page": "Сторінка з рецептом",
  "item.soulsweapons.bloodthirster": "Кровопивця",
  "item.soulsweapons.bluemoon_greatsword": "Великий меч синього місяця",
  "item.soulsweapons.bluemoon_shortsword": "Короткий меч синього місяця",
  "item.soulsweapons.blunderbuss": "Мисливський пістолет-пукалка",
  "item.soulsweapons.boss_compass": "Місячний компас",
  "item.soulsweapons.chaos_crown": "Корона хаосу",
  "item.soulsweapons.chaos_helmet": "Шолом хаосу",
  "item.soulsweapons.chaos_orb": "Сфера Хаосу",
  "item.soulsweapons.chaos_robes": "Плащ хаосу",
  "item.soulsweapons.chungus_disc": "Платівка",
  "item.soulsweapons.chungus_disc.desc": "Endigo — Big Chungus (Офіційна головна тема)",
  "item.soulsweapons.chungus_emerald": "Смарагд Чангуса",
  "item.soulsweapons.chungus_staff": "Посох Чангуса",
  "item.soulsweapons.comet_spear": "Спис комети",
  "item.soulsweapons.crimson_ingot": "Багряний злиток",
  "item.soulsweapons.crucible_sword": "Меч горнила",
  "item.soulsweapons.dark_moon_greatsword": "Великий меч темного місяця",
  "item.soulsweapons.darkin_blade": "Темнолезо",
  "item.soulsweapons.darkin_scythe": "Темна коса",
  "item.soulsweapons.darkin_scythe_pre": "Темна коса",
  "item.soulsweapons.darkmoon_longbow": "Темномісячний довгий лук",
  "item.soulsweapons.dawnbreaker": "Світанколом",
  "item.soulsweapons.demon_chunk": "Демонітовий шматок",
  "item.soulsweapons.demon_heart": "Серце демона",
  "item.soulsweapons.dragon_staff": "Посох дракона",
  "item.soulsweapons.dragonslayer_swordspear": "Спис-меч драконоборця",
  "item.soulsweapons.draugr": "Драугр",
  "item.soulsweapons.draupnir_spear": "Спис Драупніра",
  "item.soulsweapons.empowered_dawnbreaker": "Перелом Генезису",
  "item.soulsweapons.enhanced_arkenplate": "Налитий аркенплейт",
  "item.soulsweapons.enhanced_withered_chest": "Налите святе серце",
  "item.soulsweapons.essence_of_eventide": "Сутність сутінків",
  "item.soulsweapons.essence_of_luminescence": "Сутність світлоносності",
  "item.soulsweapons.excalibur": "Екскалібур",
  "item.soulsweapons.fallen_icon_disc": "Платівка полеглого ідола",
  "item.soulsweapons.fallen_icon_disc.desc": "NoRestForWicked — The Fallen Icon",
  "item.soulsweapons.featherlight": "Перо світла",
  "item.soulsweapons.forlorn_boots": "Чоботи знедоленого",
  "item.soulsweapons.forlorn_chestplate": "Нагрудник знедоленого",
  "item.soulsweapons.forlorn_helmet": "Шолом знедоленого",
  "item.soulsweapons.forlorn_leggings": "Наголінники знедоленого",
  "item.soulsweapons.forlorn_scythe": "Коса знедоленого",
  "item.soulsweapons.freyr_sword": "Меч Фрейра",
  "item.soulsweapons.frostmourne": "Фростморн",
  "item.soulsweapons.galeforce": "Сила шторму",
  "item.soulsweapons.gatling_gun": "Гатлінг",
  "item.soulsweapons.glaive_of_hodir": "Меч Ходіра",
  "item.soulsweapons.glass_vial": "Скляна ампула",
  "item.soulsweapons.guts_sword": "Вбивця драконів",
  "item.soulsweapons.holy_greatsword": "Священний клинок Людвіга",
  "item.soulsweapons.holy_moonlight_greatsword": "Священний великий меч місячного світла",
  "item.soulsweapons.holy_moonlight_sword": "Священний меч місячного світла",
  "item.soulsweapons.hunter_cannon": "Мисливська гармата",
  "item.soulsweapons.hunter_pistol": "Мисливський пістолет",
  "item.soulsweapons.iron_skull": "Залізний череп",
  "item.soulsweapons.kirkhammer": "Молот Кірка",
  "item.soulsweapons.kraken_slayer": "Вбивця кракенів",
  "item.soulsweapons.kraken_slayer_crossbow": "Арбалетний вбивця кракенів",
  "item.soulsweapons.leviathan_axe": "Бойова сокира Левіафана",
  "item.soulsweapons.lich_bane": "Гроза лічей",
  "item.soulsweapons.lord_soul_dark": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_day_stalker": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_night_prowler": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_purple": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_red": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_rose": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_void": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lord_soul_white": "Владична душа",
  "item.soulsweapons.lost_soul": "Загублена душа",
  "item.soulsweapons.master_sword": "Майстер-меч",
  "item.soulsweapons.mjolnir": "Мйольнір",
  "item.soulsweapons.molten_demon_heart": "Розтоплене серце демона",
  "item.soulsweapons.moonlight_greatsword": "Великий меч місячного світла",
  "item.soulsweapons.moonlight_shortsword": "Короткий меч місячного світла",
  "item.soulsweapons.moonstone": "Місячний камінь",
  "item.soulsweapons.moonstone_axe": "Місячна сокира",
  "item.soulsweapons.moonstone_hoe": "Місячна мотика",
  "item.soulsweapons.moonstone_pickaxe": "Місячне кайло",
  "item.soulsweapons.moonstone_ring": "Місячне кільце",
  "item.soulsweapons.moonstone_shovel": "Місячна лопата",
  "item.soulsweapons.moonveil": "Місячна завіса",
  "item.soulsweapons.nightfall": "Нічна злива",
  "item.soulsweapons.nights_edge_item": "Грань ночі",
  "item.soulsweapons.pure_moonlight_greatsword": "Великий меч чистого місячного світла",
  "item.soulsweapons.pure_moonlight_shortsword": "Короткий меч чистого місячного світла",
  "item.soulsweapons.purified_blood_bucket": "Відро очищеної крові",
  "item.soulsweapons.rageblade": "Клинок люті Гінсу",
  "item.soulsweapons.shadow_assassin_scythe": "Коса тіньового вбивці",
  "item.soulsweapons.shard_of_uncertainty": "Уламок невизначеності",
  "item.soulsweapons.silver_bullet": "Срібний патрон душ",
  "item.soulsweapons.silver_sword": "Срібний меч",
  "item.soulsweapons.simons_blade": "Лезо Саймона",
  "item.soulsweapons.simons_bowblade": "Лук-лезо Саймона",
  "item.soulsweapons.skofnung": "Скофнуг",
  "item.soulsweapons.skofnung_stone": "Камінь Скофнуга",
  "item.soulsweapons.soul_ingot": "Злиток душ",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_boots": "Чоботи зі злитків душ",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_chestplate": "Нагрудник зі злитків душ",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_helmet": "Шолом зі злитків душ",
  "item.soulsweapons.soul_ingot_leggings": "Наголінники зі злитків душ",
  "item.soulsweapons.soul_reaper": "Жнець душ",
  "item.soulsweapons.soul_robes_boots": "Чоботи темного чародія",
  "item.soulsweapons.soul_robes_chestplate": "Мантія темного чародія",
  "item.soulsweapons.soul_robes_helmet": "Капюшон темного чародія",
  "item.soulsweapons.soul_robes_leggings": "Штани темного чародія",
  "item.soulsweapons.sting": "Жало",
  "item.soulsweapons.test_item": "Тестовий предмет",
  "item.soulsweapons.translucent_double_greatsword": "Напівпрозорий двосічний великий меч",
  "item.soulsweapons.translucent_glaive": "Напівпрозорий спис",
  "item.soulsweapons.translucent_sword": "Напівпрозорий меч",
  "item.soulsweapons.verglas": "Крижаний камінь",
  "item.soulsweapons.whirligig_sawblade": "Вихрова пила",
  "item.soulsweapons.withered_chest": "Святе серце",
  "item.soulsweapons.withered_demon_heart": "Зсохле серце демона",
  "item.soulsweapons.withered_wabbajack": "Зсохлий ваббаджек",

  "item.soulsweapons.accursed_lord_boss_spawn_egg": "Яйце виклику зогнилого короля",
  "item.soulsweapons.big_chungus_spawn_egg": "Яйце виклику помірнорозмірного Чангуса",
  "item.soulsweapons.chaos_monarch_spawn_egg": "Яйце виклику монарха хаосу",
  "item.soulsweapons.dark_sorcerer_spawn_egg": "Яйце виклику темного чародія",  
  "item.soulsweapons.day_stalker_spawn_egg": "Яйце виклику денного мисливця",
  "item.soulsweapons.draugr_boss_spawn_egg": "Яйце виклику старого чемпіона",
  "item.soulsweapons.evil_forlorn_spawn_egg": "Яйце виклику знедоленого-загарбника",
  "item.soulsweapons.forlorn_spawn_egg": "Яйце виклику знедоленого",
  "item.soulsweapons.frost_giant_spawn_egg": "Яйце виклику крижаного гіганта",
  "item.soulsweapons.moonknight_spawn_egg": "Яйце виклику полеглого ідола",
  "item.soulsweapons.night_prowler_spawn_egg": "Яйце виклику нічного блукача",
  "item.soulsweapons.night_shade_spawn_egg": "Яйце виклику несамовитої тіні",
  "item.soulsweapons.remnant_spawn_egg": "Яйце виклику останків",
  "item.soulsweapons.returning_knight_spawn_egg": "Яйце виклику поверненого лицаря",
  "item.soulsweapons.rime_spectre_spawn_egg": "Яйце виклику примари паморозі",
  "item.soulsweapons.soul_reaper_ghost_spawn_egg": "Яйце виклику привида-супутника",
  "item.soulsweapons.soulmass_spawn_egg": "Яйце виклику душемаси",
  "item.soulsweapons.warmth_entity_spawn_egg": "Яйце виклику сфери тепла",
  "item.soulsweapons.withered_demon_spawn_egg": "Яйце виклику висохлого демона",

  "entity.soulsweapons.accursed_lord_boss": "Зогнилий король",
  "entity.soulsweapons.big_chungus": "Помірнорозмірний Чангус",
  "entity.soulsweapons.chaos_monarch": "Монарх Хаосу",
  "entity.soulsweapons.dark_sorcerer": "Темний чарівник",
  "entity.soulsweapons.day_stalker": "Денний мисливець",
  "entity.soulsweapons.draugr_boss": "Залишки старого чемпіона",
  "entity.soulsweapons.evil_forlorn": "Знедолений-загарбник",
  "entity.soulsweapons.forlorn": "Знедолений",
  "entity.soulsweapons.frost_giant": "Крижаний гігант",
  "entity.soulsweapons.moonknight": "Полеглий ідол",
  "entity.soulsweapons.moonknight_phase_2": "Вісник місячного світла",
  "entity.soulsweapons.night_prowler": "Нічний блукач",
  "entity.soulsweapons.night_shade": "Несамовита тінь",
  "entity.soulsweapons.remnant": "Рештки",
  "entity.soulsweapons.returning_knight": "Повернений лицар",
  "entity.soulsweapons.rime_spectre": "Привид паморозі",
  "entity.soulsweapons.soul_reaper_ghost": "Привид-супутник",
  "entity.soulsweapons.soulmass": "Душемаса",
  "entity.soulsweapons.warmth_entity": "Сфера тепла",
  "entity.soulsweapons.withered_demon": "Зсохлий демон",

  "entity.soulsweapons.absorbed_projectiles_orb_entity": "Сфера поглинених снарядів",
  "entity.soulsweapons.area_effect_sphere": "Сфера обласного ефекту",
  "entity.soulsweapons.arrow_storm_entity": "Стріла Шторму",
  "entity.soulsweapons.big_moonlight_projectile": "Місячна хвиля",
  "entity.soulsweapons.blackflame_explosion_entity": "Вибух чорного полум’я",
  "entity.soulsweapons.blackflame_snake_entity": "Змій чорного полум’я",
  "entity.soulsweapons.cannonball_entity_type": "Срібне ядро",
  "entity.soulsweapons.chaos_orb_entity": "Сфера Хаосу",
  "entity.soulsweapons.chaos_skull": "Череп Хаосу",
  "entity.soulsweapons.charged_arrow_entity": "Заряджена стріла",
  "entity.soulsweapons.comet_spear_entity": "Спис комети",
  "entity.soulsweapons.death_spiral": "Спіраль Смерті",
  "entity.soulsweapons.dragon_staff_projectile": "Снаряд посоха дракона",
  "entity.soulsweapons.draupnir_spear_entity": "Спис Драупнір",
  "entity.soulsweapons.flame_pillar": "Пломеневий Стовп",
  "entity.soulsweapons.fog_entity": "Поглинаючий Туман",
  "entity.soulsweapons.freyr_sword_entity": "Меч Фрейра",
  "entity.soulsweapons.frozen_lightning": "Застигла блискавка",
  "entity.soulsweapons.ghost_glaive": "Примарний меч",
  "entity.soulsweapons.growing_fireball": "Спалах",
  "entity.soulsweapons.holy_moonlight_pillar": "Святий місячний стовп",
  "entity.soulsweapons.horizontal_moonlight_projectile": "Велика хвиля місячного світла",
  "entity.soulsweapons.kraken_slayer_projectile": "Болт вбивці кракенів",
  "entity.soulsweapons.leviathan_axe_entity": "Бойова сокира Левіафана",
  "entity.soulsweapons.mjolnir_entity": "Мйольнір",
  "entity.soulsweapons.moonlight_arrow": "Стріла місячного світла",
  "entity.soulsweapons.moonlight_projectile": "Спис місячного світла",
  "entity.soulsweapons.moonveil_horizontal": "Горизонтальна хвиля місячної завіси",
  "entity.soulsweapons.moonveil_vertical": "Вертикальна хвиля місячної завіси",
  "entity.soulsweapons.night_skull": "Нічний череп",
  "entity.soulsweapons.night_wave": "Нічна хвиля",
  "entity.soulsweapons.nights_edge": "Грань ночі",
  "entity.soulsweapons.no_drag_wither_skull": "Череп Візера",
  "entity.soulsweapons.shadow_orb_entity": "Тіньова сфера",
  "entity.soulsweapons.silver_bullet_entity": "Срібна куля",
  "entity.soulsweapons.sunlight_projectile_big": "Сонячний спис",
  "entity.soulsweapons.sunlight_projectile_small": "Сонячна хвиля",
  "entity.soulsweapons.swordspear_entity": "Спис-меч драконоборця",
  "entity.soulsweapons.vertical_moonlight_projectile": "Велика місячна хвиля",
  "entity.soulsweapons.vertical_sunlight_projectile": "Велика сонячна хвиля",
  "entity.soulsweapons.warmup_lightning": "Розігріваюча блискавка",
  "entity.soulsweapons.withered_wabbajack_projectile": "Снаряд зсохлого ваббаджека",

  "death.attack.beam": "%2$s знищив променем ядра %1$s",
  "death.attack.bleed": "%1$s стік кров’ю",
  "death.attack.bleed.player": "%1$s стік кров’ю",
  "death.attack.dragon_mist": "%1$s не зміг дихати в концентрованому драконячому тумані",
  "death.attack.dragon_mist.player": "%1$s не зміг дихати в концентрованому драконячому тумані %2$s",
  "death.attack.freyr_sword": "%1$s був розрізаний мечем Фрейра %2$s",
  "death.attack.obliterated": "%1$s був знищений %2$s",
  "death.attack.obliterated.player": "%2$s знищив %1$s",
  "death.attack.oblivion": "%1$s був посланий у забуття",
  "death.attack.shadow_orb": "%1$s загинув після обстрілу тіньовими сферами %2$s",
  "death.attack.true_magic": "%1$s швидко розтанув завдяки магії",

  "effect.soulsweapons.blade_dance": "Танець меча",
  "effect.soulsweapons.bleed": "Кровотеча",
  "effect.soulsweapons.blight": "Прокляття",  
  "effect.soulsweapons.bloodthirsty": "Жага крові",
  "effect.soulsweapons.calculated_fall": "Вивірене падіння",
  "effect.soulsweapons.chungus_tonic_effect": "Тонік Чангуса",
  "effect.soulsweapons.cooldown": "Перезаряджання",
  "effect.soulsweapons.decay": "Гниття",
  "effect.soulsweapons.disable_heal": "Прокляті рани",
  "effect.soulsweapons.fear": "Страх нежиті",
  "effect.soulsweapons.freezing": "Вічна мерзлота",
  "effect.soulsweapons.frost_moon": "Крижаний місяць",
  "effect.soulsweapons.ghostly": "Примарність",
  "effect.soulsweapons.hallowed_dragon_mist": "Очищений туман",
  "effect.soulsweapons.life_leach": "Викачування життя",
  "effect.soulsweapons.magic_resistance": "Стійкість до магії",
  "effect.soulsweapons.moon_herald": "Місячний вісник",
  "effect.soulsweapons.posture_break": "Порушення стійки",
  "effect.soulsweapons.retribution": "Відплата",
  "effect.soulsweapons.shadow_step": "Тіньовий поступ",
  "effect.soulsweapons.veil_of_fire": "Вогняна завіса",

  "item.minecraft.potion.effect.warding": "Зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.warding": "Вибухове зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.warding": "Осідальне зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.warding": "Стріла магічного захисту",
  "item.minecraft.potion.effect.long_warding": "Зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.long_warding": "Вибухове зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_warding": "Осідальне зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_warding": "Стріла магічного захисту",
  "item.minecraft.potion.effect.strong_warding": "Зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.strong_warding": "Вибухове зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.strong_warding": "Осідальне зілля магічного захисту",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strong_warding": "Стріла магічного захисту",
  "item.minecraft.potion.effect.tainted_ambrosia": "§cЗіпсована амброзія§r",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.tainted_ambrosia": "§cВибухова зіпсована амброзія§r",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.tainted_ambrosia": "§cОсідальна зіпсована амброзія§r",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.tainted_ambrosia": "§cСтріла зіпсованої амброзії§r",

  "item.soulsweapons.chungus_tonic_potion": "§3Тонік Чангуса§r",
  "item.soulsweapons.chungus_tonic_splash": "§3Вибуховий тонік Чангуса§r",
  "item.soulsweapons.chungus_tonic_lingering": "§3Осідальний тонік Чангуса§r",

  "subtitles.soulsweapons.big_chungus": "Помірнорозмірний Чангус говорить",
  "subtitles.soulsweapons.big_chungus_song": "Починає грати 'Великий Чангус' від Endigo",
  "subtitles.soulsweapons.blinding_light_explosion": "Вибух сліпучого світла",
  "subtitles.soulsweapons.crit_hit": "Розпорошення",
  "subtitles.soulsweapons.darkness_rise": "Темрява наступає",
  "subtitles.soulsweapons.dawnbreaker_sound": "Нежить вибухає",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_chaos_storm": "Випускає Бурю хаосу",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_decimate": "Заряджає атаку 'Спустошення'",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_pull": "Атака притягує цілі",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_radiance": "Вибух сяйва",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_spin_empowered": "Посилене обсидіанове лезо",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_spin_normal": "Обсидіанове лезо",
  "subtitles.soulsweapons.day_stalker_windup": "Розгін атаки",
  "subtitles.soulsweapons.death_screams": "Крики луною",
  "subtitles.soulsweapons.decaying_king_death": "Зогнилий король гине",
  "subtitles.soulsweapons.decaying_king_hurt": "Зогнилого короля поранено",
  "subtitles.soulsweapons.decaying_king_idle": "Зогнилий король задушено хрипить",
  "subtitles.soulsweapons.demon_damage": "Посохлого демона поранено",
  "subtitles.soulsweapons.demon_death": "Зсохлий демон гине",
  "subtitles.soulsweapons.demon_idle": "Засохлий демон гарчить",
  "subtitles.soulsweapons.demon_walk": "Засохлий демон повзе",
  "subtitles.soulsweapons.engulf": "Туман поглинає",
  "subtitles.soulsweapons.fallen_icon_mono": "Починає грати 'Тема полеглого ідола' від Wicked",
  "subtitles.soulsweapons.fallen_icon_song": "Починає грати 'Тема полеглого ідола' від Wicked",
  "subtitles.soulsweapons.fart": "Помірнорозмірний Чангус гине",
  "subtitles.soulsweapons.gatling_gun_barrage": "Гатлінг веде шквальний вогонь",
  "subtitles.soulsweapons.gatling_gun_startup": "Гатлінг заводиться",
  "subtitles.soulsweapons.gatling_gun_stop": "Гатлінг зупиняється",
  "subtitles.soulsweapons.hard_boss_death_long": "Складний бос гине",
  "subtitles.soulsweapons.hard_boss_death_short": "Складний бос гине",
  "subtitles.soulsweapons.hard_boss_spawn": "Покликано складного боса",
  "subtitles.soulsweapons.knight_charge_sword": "Меч місячного світла заряджається",
  "subtitles.soulsweapons.knight_core_beam": "Вивергається промінь ядра",
  "subtitles.soulsweapons.knight_death": "Смерть відлунням",
  "subtitles.soulsweapons.knight_death_laugh": "Повернений лицар сміється",
  "subtitles.soulsweapons.knight_hit": "Удар по металу",
  "subtitles.soulsweapons.knight_swipe": "Настання ночі змахує",
  "subtitles.soulsweapons.knight_sword_smash": "Місячне падіння",
  "subtitles.soulsweapons.knight_thrust_sword": "Удар мечем",
  "subtitles.soulsweapons.moonlight_big": "З’являється великий місячний снаряд",
  "subtitles.soulsweapons.moonlight_small": "З’являється малий місячний снаряд",
  "subtitles.soulsweapons.moonveil_horizontal": "Вивільняється горизонтальна хвиля місячного світла",
  "subtitles.soulsweapons.moonveil_vertical": "Вивільняється вертикальна хвиля місячного світла",
  "subtitles.soulsweapons.night_prowler_scream": "Крики лунають навколо вас",
  "subtitles.soulsweapons.night_shade_damage": "Несамовита тінь поранена",
  "subtitles.soulsweapons.night_shade_death": "Несамовита тінь гине",
  "subtitles.soulsweapons.night_shade_idle": "Несамовита тінь хрипить",
  "subtitles.soulsweapons.night_skull_die": "Ворог проклинає вас",
  "subtitles.soulsweapons.nightfall_bonk": "Нічна злива вдаряє землю",
  "subtitles.soulsweapons.overheat_charge": "Денний блукач заряджається",
  "subtitles.soulsweapons.partner_dies": "Несамовитий крик",
  "subtitles.soulsweapons.posture_break": "Стійку порушено",
  "subtitles.soulsweapons.restore": "Здоров’я відновлено",
  "subtitles.soulsweapons.scythe_swipe": "Змах косою",
  "subtitles.soulsweapons.sharpen": "Точить клинок",
  "subtitles.soulsweapons.shield": "Залізо стоїть вічно",
  "subtitles.soulsweapons.slice_target": "Мод було розрізано",
  "subtitles.soulsweapons.soulmass_idle": "Далекі крики",
  "subtitles.soulsweapons.spawn_undead": "З’являється привид",
  "subtitles.soulsweapons.sword_hit_shield": "Меч вдаряється у щит",
  "subtitles.soulsweapons.trick_weapon": "Використано зброю-трансформер",
  "subtitles.soulsweapons.trinity": "Потрійний вибух",
  "subtitles.soulsweapons.umbral_trespass_sound": "Активується Тіньове вторгнення",
  "subtitles.soulsweapons.warmth_buff": "Сфера тепла підсилює союзників",
  "subtitles.soulsweapons.warmth_die": "Сфера тепла зникає",

  "tooltip.soulsweapons.shift": "↓ [§eShift§r] - інформація",
  "tooltip.soulsweapons.alt": "↓ [§eAlt§r] - інформація",
  "tooltip.soulsweapons.control": "↓ [§eCtrl§r] - лор",
  "tooltip.soulsweapons.disabled": "§4Вимкнено§r",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate": "Незламний",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock": "Афтершок",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.1": "- Коли в користувача стає менше §c50% здоров’я§r, ",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.2": "викликає вибух, який відкидає ворогів",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.3": "з силою, що залежить від рівня §3Непорушності§r.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.aftershock.4": "Якщо налите, накладає на ціль §3Слабкість II§r.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.mirror": "Дзеркало",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.mirror.1": "- Коли в користувача залишилося менше здоров’я, ніж ",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate.mirror.2": "відбиваються всі ворожі снаряди.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_description_1": "- Коли в користувача стає менше §c50% здоров’я§r, ",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_description_2": "він отримує постійну §3Стійкість II§r.",
  "tooltip.soulsweapons.armor.set_bonus": "Ефект повного добіру",
  "tooltip.soulsweapons.armor.set_bonus.forlorn_armor_heal": "- Зцілюйтеся, коли поряд з вами помирає ворог",
  "tooltip.soulsweapons.armor.set_bonus.gain_effects": "- Надає ",
  "tooltip.soulsweapons.arrow_storm": "Буря стріл",
  "tooltip.soulsweapons.arrow_storm_1": "- Посилає грозову хмару, яка обвалює на ворога",
  "tooltip.soulsweapons.arrow_storm_2": "шквал слабких §3Місячних стріл§r.",
  "tooltip.soulsweapons.bane_of_arthropods": "Бич павукоподібних",
  "tooltip.soulsweapons.bane_of_arthropods_description_1": "- Природно підвищена шкода проти §3Членистоногих§r.",
  "tooltip.soulsweapons.bane_of_arthropods_description_2": "Поточний приріст шкоди: ",
  "tooltip.soulsweapons.blazing_blade": "Палаюче лезо",
  "tooltip.soulsweapons.blazing_blade_description_1": "- Підпалює мобів на більший час, масштабуючись",
  "tooltip.soulsweapons.blazing_blade_description_2": "від рівня §6Вогняного аспекту§r.",
  "tooltip.soulsweapons.blight": "Згасання",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_1": "- Застосуйте §dЗгасання§r після удару, з підсилювачем",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_2": "що збільшується на §f1§r за кожне попадання. При рівні підсилювача",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_3": "більше 10, також застосовується §fРозпад§r.",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_4": "- §dЗгасання§r збільшує завдану шкоду у відсотках",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_5": "залежно від рівня броні цілі.",
  "tooltip.soulsweapons.blight_description_6": "Приріст шкоди у % = (ln(підсилювач) * броня / 8) * 10",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown": "Імператор",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_description_1": "- Одягнувши, отримуєте імунітет до §5Гниття§r, ",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_description_2": "§dРегенерацію§r під час дії §5Гниття§r ",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_description_3": "і постійну §2Удачу§r.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes": "Псування",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_1": "- Одягнувши, §5Висушує§r усю прилеглу",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_2": "траву і землю на короткий час.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_3": "- Кожні 2 секунди застосовує §5Висушування§r",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_description_4": "до найближчих сутностей, які не є гравцями.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_storm": "Буря хаосу",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_storm_description_1": "- Зарядіть меч, щоб випустити §cПломеневі стовпи§r",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_storm_description_2": "випадково навколо вас.",
  "tooltip.soulsweapons.charge": "Зарядка",
  "tooltip.soulsweapons.charge_bonus_damage": "Надихаюча сутність",
  "tooltip.soulsweapons.charge_bonus_damage_1": "- Наявність заряду збільшує базову шкоду до певної межі.",
  "tooltip.soulsweapons.charge_description_1": "- Додасть §bЗаряд§r до зброї після удару.",
  "tooltip.soulsweapons.charge_description_2": "Поточний % §bЗаряду§r і §bЗаряд§r, що додається після удару: ",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused": "Просякнення Чангусом",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.1": "- Надає ефект §aтоніка Чангуса§r поки предмет у вашому",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.2": "інвентарі, який захищає вас від атак §fпомірнорозмірних Чангусів§r",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.3": "(оскільки вони не перебувають в агресивному стані)",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.4": "- Використайте, щоб дати собі §bШвидкість III§r та §eКвапливість III§r",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.5": "- Використайте на §fпомірнорозмірному Чангусі§r, щоб приручити його,",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.6": "змусивши боротися за вас і ваше життя",
  "tooltip.soulsweapons.chungus_infused.7": "Отримується шляхом бартеру з Чунгусами",
  "tooltip.soulsweapons.collect_1": "Натисніть усталене V, щоб зібрати душі усіх викликаних",
  "tooltip.soulsweapons.collect_2": "супутників назад у зброю душ, якщо вона у вас у руці.",
  "tooltip.soulsweapons.collect_3": "Це охоплює всіх Рештків і Душемас.",
  "tooltip.soulsweapons.crit": "Смертельна воля",
  "tooltip.soulsweapons.crit_description_1": "- Шкода кинутого списа §6подвоюється§r проти",
  "tooltip.soulsweapons.crit_description_2": "цілей із менш ніж §c20% здоров’я§r.",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears": "Виття драупніра",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_1": "- Натисніть клавішу здібності, тримаючи це в руці, щоб ударити землю,",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_2": "завдавши шкоди всім близьким мобам і детонувавши всі раніше",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_3": "кинуті §6Коп’я Драупніра§r із силою вибуху",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_4": "За потужності більше 2, усі близькі цілі",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_5": "також отримають §3Слабкість§r.",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_6": "- Натискання під час підкрадання викликає 8 §6Списів Драупніра§r",
  "tooltip.soulsweapons.detonate_spears_description_7": "з неба навколо гравця.",
  "tooltip.soulsweapons.disable_heal": "Тисяча порізів",
  "tooltip.soulsweapons.disable_heal_description_1": "- Після удару завдає §5Прокляті рани§r, через що ціль",
  "tooltip.soulsweapons.disable_heal_description_2": "що ціль не може лікуватися протягом заданого часу.",
  "tooltip.soulsweapons.doom": "Чиста пекельна енергія",
  "tooltip.soulsweapons.doom_description_1": "- Має величезну шкоду для наступного",
  "tooltip.soulsweapons.doom_description_2": "удару, потім перезаряджається.",
  "tooltip.soulsweapons.double_edged": "Двосторонній клинок",
  "tooltip.soulsweapons.double_edged_description": "",
  "tooltip.soulsweapons.dragon_staff": "Очищений туман",
  "tooltip.soulsweapons.dragon_staff_description_1": "- Стріляйте снарядом, який створює §5Очищений драконячий туман§r.",
  "tooltip.soulsweapons.dragon_staff_description_2": "Туман завдає шкоди мобам і лікує гравців.",
  "tooltip.soulsweapons.dragons_bane": "Бич Дракона",
  "tooltip.soulsweapons.dragons_bane.1": "- Завдавайте на %s більше шкоди драконам",
  "tooltip.soulsweapons.dragons_bane.2": "Чари Ніщивного леза посилюють ефект",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat": "Тіньове переміщення",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat_description_1": "- Протягом перших секунд бою отримує збільшені",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat_description_2": "шкоду і швидкість після удару.",
  "tooltip.soulsweapons.early_combat_description_3": "Час можна змінити в конфігурації. Поточний час у секундах: ",
  "tooltip.soulsweapons.empowered": "Посилених атак залишилося:",
  "tooltip.soulsweapons.fast_pull": "Швидке витягування",
  "tooltip.soulsweapons.fast_pull_1": "- Швидкість витягування збільшується для цієї зброї.",
  "tooltip.soulsweapons.fast_pull_2": "- Швидкість витягування збільшується для цієї зброї на ",
  "tooltip.soulsweapons.featherlight": "Крихке драконяче скло",
  "tooltip.soulsweapons.featherlight_description_1": "- Накреслені руни роблять зброю легкою, що дає високу",
  "tooltip.soulsweapons.featherlight_description_2": "швидкість атаки, зберігаючи переваги важкого дворучного меча.",
  "tooltip.soulsweapons.flame_enraged": "Мій єдиний шанс",
  "tooltip.soulsweapons.flame_enraged_description": "- Отримує §4Силу§r після удару, перебуваючи в стані §cВогню§r.",
  "tooltip.soulsweapons.freeze": "Крижані руни",
  "tooltip.soulsweapons.freeze_description": "- Завдає §bВічну мерзлоту§r ворогам після удару.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword": "Непохитне світло",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_1": "- ПКМ, щоб викликати §bМеч Фрейра§r, який буде битися",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_2": "поруч із вами. Натисніть привʼязану клавішу або ПКМ",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_3": "по мечу, щоб повернути меч в інвентар. Натисніть",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_4": "іншу клавішу, щоб перемикнути між стаціонарним",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_description_5": "режимом і супроводом.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_1": "Усталена клавіша повернення: Е, а клавіша стаціонарного режиму",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_2": "не зазначена. Вам потрібно поміняти клавішу в налаштуваннях самому.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_3": "Може існувати тільки одна сутність Меча Фрейра.",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_4": "При виході з гри залишається на своєму місці,",
  "tooltip.soulsweapons.freyr_sword_note_5": "поки хтось не підбере і не прив’яже його до себе.",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon": "Крижаний місяць",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.1": "- Натисніть клавішу здібності, щоб отримати ефект §3Крижаного місяця§r,",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.2": "який робить вас несприятливим до обмороження та сипкого снігу",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.3": "- Маючи ефект §3Крижаного місяця§r використайте великий меч,",
  "tooltip.soulsweapons.frost_moon.4": "щоб вистрілити §3променем місячного світла§r, який накладає §bВічну мерзлоту§r",
  "tooltip.soulsweapons.fury": "Лють",
  "tooltip.soulsweapons.fury_description": "- Поступово отримуйте більше §6Квапливості§r після удару.",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce": "Сила шторму",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_1": "- Дає §fПрискорення§r після пострілу.",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_2": "- Натисніть комбінацію клавіш, щоб указати напрямок §fРивку§r ",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_3": "і вистрілити стрілою в останню атаковану ціль,",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_4": "завдаючи до §c100%§r більшої шкоди залежно.",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_5": "від кількості втраченого здоров’я цілі. ",
  "tooltip.soulsweapons.galeforce_description_6": "Якщо цілі немає, стріла стріляє перед собою",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive": "Спектральний меч",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive.1": "- Використовуйте, щоб викинути спектральний меч,",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive.2": "який проходить крізь стіни, пошкоджуючи і завдаючи %s",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_glaive.3": "порушення стійки цілям, крізь які він пролітає",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_summoner": "Діти могили",
  "tooltip.soulsweapons.ghost_summoner_description": "- Може викликати супутника §3Рештку§r при вбивстві нежиті.",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance": "Танець меча",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.1": "- Атакування сутностей накопичує §fТанець меча§r",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.2": "- Отримання ударів §cзменшує§r накопичення §fТанцю меча§r на 1",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.3": "- Накопичення §fТанцю меча§r збільшують швидкість атаки та",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.4": "шкоду для цієї зброї",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.5": "- Із %s накопиченнями надається §fСтійкість§r та §eПоглинання§r",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.6": "кожні %s секунд, поки не діє ефект §fПерезаряджання§r",
  "tooltip.soulsweapons.glaive_dance.7": "Кожна третя атака робить широкий змах навколо вас",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall": "Велике падіння небес",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall_description_1": "- Використовуйте в додатковій руці, щоб зробити §3ривок§r,",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall_description_2": "а потім, приземлившись, розбити землю, завдаючи шкоди",
  "tooltip.soulsweapons.grand_skyfall_description_3": "усім мобам в області, залежної від висоти падіння.",
  "tooltip.soulsweapons.gun_bullets_used": "Потрібні патрони: ",
  "tooltip.soulsweapons.gun_cooldown": "Перезарядження: ",
  "tooltip.soulsweapons.gun_damage": "Шкода снаряду: ",
  "tooltip.soulsweapons.gun_max_use_time": "Максимальний час використання: ",
  "tooltip.soulsweapons.gun_posture_loss": "Порушення стійки на один снаряд: ",
  "tooltip.soulsweapons.gun_posture_loss_on_players": "На гравців нараховується лише %s від нього",
  "tooltip.soulsweapons.haste": "Ти мій",
  "tooltip.soulsweapons.haste_description": "- §9Посилені удари§r збільшують межу §6Квапливості§r.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_throw": "Потужний кидок",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_throw_description": "- Киньте сокиру, щоб §bЗаморозити§r усіх уражених мобів.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon": "Ультраважка зброя",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_1": "- Отримуйте §6Квапливість§r після удару, маючи ефект §4Сили§r.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_2": "- Приземлення з ефектом §fРозрахованого падіння§r викликає",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_3": "унікальну детонацію ґрунту, засновану на утримуваній зброї.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_4": "- Базове §fпорушення стійки§r, що застосовується на сутності, помножується на %s",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_5": "якщо маються чари §dПохитування§r.",
  "tooltip.soulsweapons.heavy_weapon_description_6": "- Ця зброя знешкоджує щити.",
  "tooltip.soulsweapons.infinity": "Нескінченність",
  "tooltip.soulsweapons.infinity_description": "- Предмет не втрачається під час метання.",
  "tooltip.soulsweapons.keybind_ability": "Клавіша здібності: ",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard": "Охорона життя",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.1": "- %s отриманої шкоди предмет",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.2": "забирає на себе",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.3": "- Отримання смертельної шкоди із цим предметом",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.4": "в руках надає шанс у %s звести шкоду нанівець",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.5": "і спричинити вибух навколо себе",
  "tooltip.soulsweapons.life_guard.6": "Ця шкода накопичується на додаткові %s",
  "tooltip.soulsweapons.life_steal": "Крадіжка життя",
  "tooltip.soulsweapons.life_steal_description": "- §cВідновлює здоров’я§r з кожним ударом, якщо предмет не перезаряджається",
  "tooltip.soulsweapons.lightning": "Заклик блискавки",
  "tooltip.soulsweapons.lightning_description_1": "- Закликає §eБлискавку§r на всіх навколишніх",
  "tooltip.soulsweapons.lightning_description_2": "мобів при використанні в додатковій руці.",
  "tooltip.soulsweapons.lucky": "Щасливі спроби",
  "tooltip.soulsweapons.lucky_description_1": "- Наявність ефекту §aУдачі§r збільшує шанси на кращі результати спроб.",
  "tooltip.soulsweapons.lucky_description_2": "",
  "tooltip.soulsweapons.luminate": "Сяйво",
  "tooltip.soulsweapons.luminate_description": "- Світиться, коли поруч вороги",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald": "Вісник місячного світла",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_description_1": "- Використовуйте, щоб отримати ефект §dМісячного вісника§r.",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_description_2": "Утримуйте атаку, щоб стріляти місячними променями з ефектом.",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_no_charge_1": "Наявність ефекту Місячного вісника усуває необхідність",
  "tooltip.soulsweapons.lunar_herald_no_charge_2": "заряду і зменшує перезаряджання здібностей.",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage": "Магічний клинок",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_1": "- Поки у цілі більше §c33% здоров’я§r, завдає",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_2": "додаткову §9магічну шкоду§r, засновану на рівні",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_3": "§6Вогняного аспекту§r, ігноруючи броню.",
  "tooltip.soulsweapons.magic_damage_description_4": "Поточна додаткова §9магічна шкода§r після удару: ",
  "tooltip.soulsweapons.meridias_retribution": "Відплата Меридії",
  "tooltip.soulsweapons.meridias_retribution_description_1": "- Убивство §5Нежиті§r може викликати вибух, який",
  "tooltip.soulsweapons.meridias_retribution_description_2": "завдає шкоди, викликає страх і підпалює довколишню §5Нежить§r.",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_lightning_call_description_1": "- Використовуйте в пригнувшись, щоб розбити землю,",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_lightning_call_description_2": "завдавши шкоди близьким мобам і закликавши §eБлискавку§r,",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_lightning_call_description_3": "що поширюється від гравця.",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_throw": "Божественний інструмент",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_throw_description_1": "- Киньте зброю у ворогів, закликаючи",
  "tooltip.soulsweapons.mjolnir_throw_description_2": "блискавку по них, якщо небо ясне.",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall": "Місячне падіння",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall_description_1": "- Зарядіть зброю і вдарте об землю, викликавши",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall_description_2": "розриви в напрямку, з дистанцією, заснованою на",
  "tooltip.soulsweapons.moonfall_description_3": "на рівні шкоди від зачарувань.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight": "Місячне світло",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_arrow": "Сагайдак місячного світла",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_arrow_1": "- Випускає §3Місячні стріли§r, які завдають лише",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_arrow_2": "§3магічної шкоди§r і §fпробивають§r цілі.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_attack_description_1": "- Атакуйте, щоб викликати §3Місячні промені§r.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_attack_description_2": "- Атакуйте з ефектом §dМісячний вісник§r,",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_attack_description_3": "щоб збільшити дальність стрільби снарядів.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_description": "- Використовуйте, щоб закликати §3Місячні промені§r.",
  "tooltip.soulsweapons.need_charge": "Потенціал",
  "tooltip.soulsweapons.need_charge_description_1": "- Цій зброї потрібен §bЗаряд§r, щоб використовувати здатність.",
  "tooltip.soulsweapons.need_charge_description_2": "Під час використання весь §bЗаряд§r буде витрачено.",
  "tooltip.soulsweapons.night_prowler": "Нічний мисливець",
  "tooltip.soulsweapons.night_prowler_description": "- Величезна §9шкода§r протягом §1Ночі§r.",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge": "§cГрань§r §3Ночі§r",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge_description_1": "- Використовуйте, щоб викликати лінію §dГрані Ночі§r.",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge_description_2": "- Натисніть комбінацію клавіш, щоб викликати коло",
  "tooltip.soulsweapons.nights_edge_description_3": "§dГрані Ночі§r навколо себе.",
  "tooltip.soulsweapons.obliterate": "Знищення",
  "tooltip.soulsweapons.obliterate_description": "- Використовуйте, щоб зарядитися й розбити мобів попереду.",
  "tooltip.soulsweapons.off_hand_flight": "Політ із додатковим предметом",
  "tooltip.soulsweapons.off_hand_flight_description": "- §3Ривком§r несе користувача, якщо предмет знаходиться в додатковій руці.",
  "tooltip.soulsweapons.omnivamp": "Омнівампіризм",
  "tooltip.soulsweapons.omnivamp_description": "- §cВідновлює здоров’я§r за кожного ураженого моба здатністю зброї.",
  "tooltip.soulsweapons.overheal": "Надлікування",
  "tooltip.soulsweapons.overheal_description": "- При повному здоров’ї замість лікування отримує §eЩит§r",
  "tooltip.soulsweapons.parry": "Парирування",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_1": "Тримаючи це в додатковій руці, натисніть",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_2": "клавішу, щоб спробувати §eпорушити стійку§r",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_3": "противника, який намагається завдати вам шкоди.",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_4": "Усталена клавіша парирування: Лівий Alt,",
  "tooltip.soulsweapons.parry_description_5": "можна змінити в налаштуваннях.",
  "tooltip.soulsweapons.permafrost": "Бурульковий вибух",
  "tooltip.soulsweapons.permafrost_description_1": "- §bЗаморожені§r вороги вибухають під час смерті,",
  "tooltip.soulsweapons.permafrost_description_2": "завдаючи шкоди та поширюючи §bВічну мерзлоту§r на навколишніх мобів.",
  "tooltip.soulsweapons.projectile_posture_loss": "Posture Loss",
  "tooltip.soulsweapons.projectile_posture_loss.1": "- Projectiles apply %s posture loss on targets hit",
  "tooltip.soulsweapons.pure_moonlight_description": "- Використовуйте, щоб закликати 3 §3Місячні промені§r у різних напрямках.",
  "tooltip.soulsweapons.rage": "Лють",
  "tooltip.soulsweapons.rage_description": "- Натисніть клавішу здібності, щоб отримати ефект §4жаги крові§r і §cСилу§r.",
  "tooltip.soulsweapons.returning": "Повернення",
  "tooltip.soulsweapons.returning_description_1": "- Щоб повернути кинуту зброю до себе, натисніть прив’язану клавішу.",
  "tooltip.soulsweapons.returning_description_2": "- Пошкодження та ефекти спрацьовують при зіткненні на зворотному шляху.",
  "tooltip.soulsweapons.returning_description_3": "Пройшовши по ній, ви автоматично підберете її. Зв’язка клавіш для повернення: ",
  "tooltip.soulsweapons.reversal": "Чари реверсії",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_1": "- Перевертає будь-який §cнегативний§r ефект, який ви отримаєте",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_2": "на третину тривалости і половину ",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_3": "перезаряджання підсилювача.",
  "tooltip.soulsweapons.reversal_4": "Усталений ефект, якщо не знайдено протилежного, - регенерація.",
  "tooltip.soulsweapons.righteous": "Праведник",
  "tooltip.soulsweapons.righteous_description_1": "- Завдає підвищеної шкоди по §fНежиті§r.",
  "tooltip.soulsweapons.righteous_description_2": "Масштабується з Вогняним аспектом, поточний бонус: ",
  "tooltip.soulsweapons.sawblade": "Розривати і рвати",
  "tooltip.soulsweapons.sawblade_description_1": "- Використовуйте для знищення цілей попереду.",
  "tooltip.soulsweapons.sawblade_description_2": "- Змушує цілі §cстікати кров’ю§r.",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen": "Надприродна гострота",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen_description_1": "- Використовуйте §5Камінь Скофнуга§r, поки цей меч",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen_description_2": "в руці, щоб посилити зброю. Вона отримає більше",
  "tooltip.soulsweapons.sharpen_description_3": "шкоди і §cКровотеча§r після удару.",
  "tooltip.soulsweapons.shield": "Залізо стоїть вічно",
  "tooltip.soulsweapons.shield_description": "- Натисніть клавішу здібності, щоб отримати §dСтійкість§r і §6Поглинання§r.",
  "tooltip.soulsweapons.skofnung_stone": "Кам’яний осколок",
  "tooltip.soulsweapons.skofnung_stone_description_1": "- Використання прибирає §5Прокляті рани§r,",
  "tooltip.soulsweapons.skofnung_stone_description_2": "водночас посилюючи §fСкофнуг§r, якщо він у руці.",
  "tooltip.soulsweapons.skyward_strikes": "Небесні удари",
  "tooltip.soulsweapons.skyward_strikes_description_1": "- При повному §eздоров’ї§r, використовуйте, щоб",
  "tooltip.soulsweapons.skyward_strikes_description_2": "вистрілити потужними §3Місячними променями§r.",
  "tooltip.soulsweapons.slow_pull": "Важкий тягач",
  "tooltip.soulsweapons.slow_pull_1": "- Швидкість витягування зменшується для цієї зброї.",
  "tooltip.soulsweapons.slow_pull_2": "- Швидкість витягування зменшується для цієї зброї на ",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom": "Звукова хвиля",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom.1": "- Використайте, щоб вистрілити потужною §bзвуковою хвилею§r у бік",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom.2": "вашої останньої цілі, якщо вона не далі %s блоків від вас.",
  "tooltip.soulsweapons.sonic_boom.3": "В іншому випадку ціллю стане найближча сутність в межах %s блоків",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release": "Випускання душ",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_description_1": "- Використовуйте, щоб викликати супутника,",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_description_2": "чия сила заснована на зібраних душах.",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither": "Спотворене випускання",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither_description_1": "- Використовуйте, щоб випустити §4Череп Візера§r з вашими зібраними",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither_description_2": "душами, кожен 3-й постріл §fЗаряджений§r. Використовуйте знову,",
  "tooltip.soulsweapons.soul_release_wither_description_3": "щоб достроково детонувати попередній снаряд.",
  "tooltip.soulsweapons.soul_trap": "Пастка для душ",
  "tooltip.soulsweapons.soul_trap_description": "- Убивство мобів збирає їхні душі.",
  "tooltip.soulsweapons.soul_trap_kills": "Зібрано душ: ",
  "tooltip.soulsweapons.storm_stomp": "Удар бурі",
  "tooltip.soulsweapons.storm_stomp_description": "- Відкидає цілі, не уражені §eБлискавкою§r.",
  "tooltip.soulsweapons.sword_slam": "Руйнування мечем",
  "tooltip.soulsweapons.sword_slam_description": "- Використовуйте, щоб підкинути вгору і розбити о землю.",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot": "Збиття",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_1": "- Кожен §b3-й§r постріл посилюється, завдаючи",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_2": " додаткової істинної шкоди.",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_3": "Істинна шкода зменшується проти інших гравців на ",
  "tooltip.soulsweapons.third_shot_4": "- Швидкий заряд збільшує пошкодження снаряда.",
  "tooltip.soulsweapons.transformation": "Внутрішній конфлікт",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_1": "- Убивство мобів збирає їхні душі, розрізняючи",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_2": "§bсині§r і §cчервоні§r душі, засновані на тому, чи був моб",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_3": "пасивним, озброєний далекобійною зброєю, або чи був це",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_4": "ворожий монстр. Кожне число душ збільшує",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_5": "шкоду зброї. Досягнувши максимуму, предмет трансформується",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_6": "залежно від переважного типу душі.",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_7": "Зачарування переносяться на трансформовану зброю.",
  "tooltip.soulsweapons.transformation_description_8": "Поточний статус зібраних душ:",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight": "Швидкоплинне місячне світло",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.1": "- Використовуйте, щоб випустити широку хвилю місячного світла,",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.2": "що проходить крізь блоки та шкодить мобам, крізь яких проходить",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.3": "- Використовуйте крадькома, щоб вистрілити",
  "tooltip.soulsweapons.transient_moonlight.4": "вертикальною хвилею",
  "tooltip.soulsweapons.transparent": "Прозорість",
  "tooltip.soulsweapons.transparent.1": "- Використайте, щоб зробити зброю прозорою для інших",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon": "Зброя-трансформер",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon_description_1": "- Використовуйте клавішу, щоб трансформувати зброю, якщо вона в головній руці.",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon_description_2": "Усталена клавіша: B, можна змінити в налаштуваннях.",
  "tooltip.soulsweapons.trick_weapon_description_3": "Зброя для трансформації: ",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass": "Тіньове вторгнення",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_1": "- Використовуйте в бою, щоб увійти в душу цілі.",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_2": "У цьому стані користувач не отримує шкоди. Вийшовши,",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_3": "користувач вистрибує, завдаючи цілі важкої шкоди.",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_4": "Буде націлений на останнього ураженого моба. Нічого не станеться,",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_5": "якщо жоден моб не був уражений протягом певного часу або вже мертвий.",
  "tooltip.soulsweapons.umbral_trespass_description_6": "Ви також повинні бути в межах певної відстані від цілі.",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire": "Вогняна завіса",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire_description_1": "- Натисніть комбінацію клавіш, щоб активувати §dВідплату Меридії§r",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire_description_2": "і застосуєте на себе §6Вогняну завісу§r , яка",
  "tooltip.soulsweapons.veil_of_fire_description_3": "буде постійно завдавати вогневої шкоди ворогам поблизу.",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog": "Підбадьорливий туман",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog_description_1": "- Використовуйте в пригнувшись, щоб сконцентрувати туман,",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog_description_2": "випускаючи його, завдаючи шкоди і застосовуючи ефект §5Очищення§r",
  "tooltip.soulsweapons.vengeful_fog_description_3": "§5Драконівського туману§r мобам.",
  "tooltip.soulsweapons.wabbajack": "Посох хаосу",
  "tooltip.soulsweapons.wabbajack_description": "- Закликає випадкові снаряди з випадковими ефектами.",
  "tooltip.soulsweapons.weatherborn": "Народжений негодою",
  "tooltip.soulsweapons.weatherborn_description": "- Стає сильнішим, коли §9Іде дощ§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt": "Піднесення",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.1": "- Отримуйте регенерацію під час горіння.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.2": "- Отримуйте посилення за допомогою підсилювача, що базується",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.3": "на відсутньому здоров’ї.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.exalt.4": "Підсилювач: ",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.fire_immune": "Неспалимий",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.fire_immune.1": "- Отримуйте постійну §6Вогнестійкість§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious": "Інфекція",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious.1": "- Отримавши ушкодження з ефектом §5Вимивання життя§r",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious.2": "заражає ціль ефектом §fВисушування§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.infectious.3": "- Під час посилення також підпалює ціль.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing": "Безперервність",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.1": "- Якщо у вас залишилося менше 50% здоров’я, ви отримуєте імунітет до §fВисушування§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.2": "- Використовуйте комбінацію здібностей, щоб отримати §5Вампіризм§r.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.3": "Безперервне зцілення, якщо ваша поточна ",
  "tooltip.soulsweapons.withered_armor.unceasing.4": "ціль отримує тривалу шкоду.",

  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_purple.part_1": "Рідкісна форма душі, що вважалася вимерлою.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_purple.part_2": "Темний, але збалансований колір свідчить про те,",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_purple.part_3": "що володар прожив багато століть.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_void.part_1": "Душа древнього, зіпсована темною астральною енергією,",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_void.part_2": "яка перетворила б будь-яку розсудливу душу на",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_void.part_3": "бездумну оболонку, несприйнятливу до плину часу.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_1": "Душа старого, забутого короля демонів.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_2": "Навіть коли серце було прокляте гниттям,",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_3": "його душа ніколи не піддавалася, оскільки",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_red.part_4": "її підтримувала невмируща жага до помсти.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_rose.part_1": "Поєднання багатьох загублених душ.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_rose.part_2": "Що дивно, так це те, як багато з них",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_rose.part_3": "належать до демонічного роду.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_dark.part_1": "Остання воля старого чемпіона",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_dark.part_2": "живе в цій душі.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_dark.part_3": "§o«Поверни мене назад. Дозволь захистити мій народ».",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_white.part_1": "Справжня душа старого чемпіона.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_white.part_2": "Настільки потужна, що розтрощила",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_white.part_3": "Аркенстоун, який її утримував.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_day_stalker.part_1": "Божество денного світла.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_day_stalker.part_2": "Давним-давно група древніх молилася їй та її сестрі.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_night_prowler.part_1": "Божество ночі і темряви. Вона обіцяла",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_night_prowler.part_2": "божественність тим, хто її викличе.",
  "tooltip.soulsweapons.lord_soul_night_prowler.part_3": "Руйнування та знищення - ось що вона дарувала.",

  "tooltip.soulsweapons.essence_of_eventide.part_1": "Ви відчуваєте сильне почуття туги, наче воно",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_eventide.part_2": "відчайдушно хоче повернутися до чогось.",
  "tooltip.soulsweapons.shard_of_uncertainty.part_1": "Здається, він ідеально встає у певний п’єдестал...",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_orb.1": "Всі кольори світла і темряви проходять",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_orb.2": "крізь цю кулю. Підкиньте її в небо,",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_orb.3": "щоб викликати божеств дня і ночі.",

  "tooltip.soulsweapons.demon_heart.part_1": "При першому контакті стародавня раса",
  "tooltip.soulsweapons.demon_heart.part_2": "подружилася з демонами, лише в таємниці знаючи",
  "tooltip.soulsweapons.demon_heart.part_3": "наскільки потужним було серце демона.",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_1": "Відкриття енергії душі не зайняло",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_2": "багато часу того, як древні",
  "tooltip.soulsweapons.lost_soul.part_3": "проникли в підвалини.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_1": "Древні обрали вченого посередником",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_2": "між древніми та демонами. Довіра, збудована",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_3": "між ним та королем демонів, зробила його",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_crown_lore_4": "відомим як Вчений Підземного царства, найбільший союзник.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_1": "Засліплений відчаєм, як смертельно",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_2": "поранена людина, все, про що міг думати",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_3": "вчений - це можливість безсмертя через",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_robes_lore_4": "своє прокляття розпаду.",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_1": "Попри безсмертя, прокляття",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_2": "роз’їдає розум. Незабаром вчений ",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_3": "забуде, ким він був",
  "tooltip.soulsweapons.chaos_helm_lore_4": "і за що боровся.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_1": "Немає побоїв, немає крові. Оскільки",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_2": "раса демонів була проклята великим артефактом",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_3": "давним-давно, все їх життя було вичерпано, але залишилося",
  "tooltip.soulsweapons.withered_demon_heart.part_4": "так багато первісної ненависті та сили.",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_greatsword.part_1": "Великий меч, спочатку зроблений для",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_greatsword.part_2": "Вісника Місячного Сяйва,",
  "tooltip.soulsweapons.moonlight_greatsword.part_3": "великого охоронця древніх.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_1": "Невідомо, як з’явився Аркенстоун. Проте,",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_2": "він успадкував унікальну здатність утримувати майже нескінченну",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_3": "кількість енергії душі. Теоретично, ця енергія може живити",
  "tooltip.soulsweapons.arkenstone.part_4": "ґолема протягом століть.",
  "tooltip.soulsweapons.nightfall.part_1": "Зброя, створена шляхом переплетення загублених душ з",
  "tooltip.soulsweapons.nightfall.part_2": "темною енергією. Заволодіння нею призведе до того, що будь-яку",
  "tooltip.soulsweapons.nightfall.part_3": "розумну істоту засліпить її сила.",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_1": "Однієї фатальної ночі Аркенстоун був викрадений",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_2": "групою фанатиків, вирваний з панцира ",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_3": "залізної оболонки титанів. Як наслідок,",
  "tooltip.soulsweapons.arkenplate_lore_4": "душа старого чемпіона була вигнана.",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_luminescence.part_1": "Старий чемпіон міг лише з жахом",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_luminescence.part_2": "слухати зі своєї могили, як його",
  "tooltip.soulsweapons.essence_of_luminescence.part_3": "народ вбивали невідомі істоти.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.1": "Збентежений думкою про те, що ним маніпулювали",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.2": "всі ці роки, король зустрівся зі своїм",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.3": "колишнім другом. Але він не знав, що",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.4": "кінець демонічної раси наближався.",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.enhanced.1": "Коли серце і егіду наповнюють новою",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.enhanced.2": "силою і міццю, серце ледь чутно б’ється",
  "tooltip.soulsweapons.withered_chest.lore.enhanced.3": "ще раз...",

  "tooltip.soulsweapons.chungus_emerald.part_1": "Використовуйте для бартеру із помірнорозмірним Чангусом",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_1": "Вирвана сторінка, на якій детально описано, як створювати ампули з кров’ю..",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_2": "",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_3": "Багряний обсидіан пошкоджує все,",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_4": "що стоїть на ньому, і зберігає кров у себе.",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_5": "Через нетривалий час, коли накопичиться достатньо крові,",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_6": "очищену кров можна буде процідити через блок,",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_7": "поставивши під нього казан. Використовуючи скляну ампулу",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_8": "по цій рідині, ви отримаєте ампулу з кров’ю - речовину",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_9": "з чудовими цілющими властивостями при застосуванні.",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_10": "",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_11": "Дійсно дивно, як демонічні серця",
  "tooltip.soulsweapons.blood_vial_recipe_page.part_12": "можуть мати всі ці цінні властивості...",

  "enchantment.soulsweapons.fast_hands": "Швидкі руки",
  "enchantment.soulsweapons.fast_hands.desc": "Скорочує час заряджання гармат і луків (модель не змінюється).",
  "enchantment.soulsweapons.stagger": "Похитування",
  "enchantment.soulsweapons.stagger.desc": "Шанс сильно уповільнити ціль на короткий час.",
  "enchantment.soulsweapons.visceral": "Порушення стійки",
  "enchantment.soulsweapons.visceral.desc": "Збільшує шанс 'порушення стійки' від срібних куль, для стріл ефект удвічі менший.",

  "itemGroup.soulsweapons.general": "Вкладка Soulslike Weaponry",

  "category.soulsweapons.main": "Marium`s Soulslike Weaponry",

  "key.soulsweapons.collect_summons_soul_reaper": "Зібрати викликаних створінь в предмет",
  "key.soulsweapons.effect_shoot_moonlight": "Постріл місячним світлом",
  "key.soulsweapons.freyr_sword_stationary": "Розгорнути меч Фрейра на місці",
  "key.soulsweapons.keybind_ability": "Використати спецздатність зброї",
  "key.soulsweapons.parry": "Відбивати щитом",
  "key.soulsweapons.return_freyr_sword": "Повернути меч Фрейра власнику",
  "key.soulsweapons.return_thrown_weapon": "Відкликати зв’язану з душею зброю",
  "key.soulsweapons.switch_weapon": "Трансформувати зброю-трансформер",

  "advancements.soulsweapons.all_moonlight_weapons.description": "Зберіть усе розмаїття місячних клинків. Мечі, великі мечі, катани, що завгодно!",
  "advancements.soulsweapons.all_moonlight_weapons.title": "Місячніство",
  "advancements.soulsweapons.all_weapons.description": "Отримайте всю легендарну зброю з цього мода",
  "advancements.soulsweapons.all_weapons.title": "Майстер у справі",
  "advancements.soulsweapons.arkenplate.description": "Створіть Аркенплейт та станьте сильнішим за діаманти",
  "advancements.soulsweapons.arkenplate.title": "Ковчег викуплення",
  "advancements.soulsweapons.bloodthirsty.description": "Використовуйте Кровопивцю в стані Спраги крові",
  "advancements.soulsweapons.bloodthirsty.title": "Пофарбуй мене в кров",
  "advancements.soulsweapons.bluemoon_tools.description": "Створіть зброю з прекрасних каменів, їм не вистачає лише сирої сили...",
  "advancements.soulsweapons.bluemoon_tools.title": "Е... підробка?",
  "advancements.soulsweapons.blunderbuss.description": "Створіть Мисливський пістолет-пукалку, що більший розмір вибуху, то більша шкода!",
  "advancements.soulsweapons.blunderbuss.title": "Судний день",
  "advancements.soulsweapons.cannon.description": "Створіть Мисливську гармату, цільтеся в горобців і обруште руйнівний залп!",
  "advancements.soulsweapons.cannon.title": "Може надто багато?",
  "advancements.soulsweapons.chaos_orb.description": "Створіть Сферу Хаосу",
  "advancements.soulsweapons.chaos_orb.title": "Вміщена туманність",
  "advancements.soulsweapons.demon_heart.description": "Добудьте серце демона",
  "advancements.soulsweapons.demon_heart.title": "Вбивця демонів",
  "advancements.soulsweapons.dragonslayer_swordspear.description": "Отримайте Спис-меч драконоборця. Погляньте! Сила Небес!",
  "advancements.soulsweapons.dragonslayer_swordspear.title": "Ще раз, як його звуть?",
  "advancements.soulsweapons.draugr_boss.description": "Переможіть Старого чемпіона та істоту, що вселилася в його залишки",
  "advancements.soulsweapons.draugr_boss.title": "Неспокійний сновида",
  "advancements.soulsweapons.dream_on.description": "Упадіть із висоти щонайменше 50 блоків і виживіть завдяки ефекту Вивіреного падіння.",
  "advancements.soulsweapons.dream_on.title": "Воздушний гімност",
  "advancements.soulsweapons.end_of_reigns.description": "Припиніть страждання зогнилого короля",
  "advancements.soulsweapons.end_of_reigns.title": "О, нікчема",
  "advancements.soulsweapons.ender_of_world_ender.description": "Переможіть Монарха Хаосу",
  "advancements.soulsweapons.ender_of_world_ender.title": "Кінець Підкорювача світу",
  "advancements.soulsweapons.excalibur.description": "Вбийте Боронителя після отримання Екскалібура.",
  "advancements.soulsweapons.excalibur.title": "І тобі того ж!",
  "advancements.soulsweapons.gatling_gun.description": "Створіть Гатлінг і дивіться, як він миттєво втрачає всі боєприпаси",
  "advancements.soulsweapons.gatling_gun.title": "Патрони на вечерю",
  "advancements.soulsweapons.glaive_of_hodir.description": "Отримайте меч Ходіра, знищуйте ворогів з нескінченною агресією.",
  "advancements.soulsweapons.glaive_of_hodir.title": "Шизо-кільце",
  "advancements.soulsweapons.hallowheart.description": "Створіть Святе серце та відхиліть Висушування",
  "advancements.soulsweapons.hallowheart.title": "Або сам на сам босом",
  "advancements.soulsweapons.heap_of_iron.description": "Отримайте Драконобійця, купу сирого заліза",
  "advancements.soulsweapons.heap_of_iron.title": "Мій брат",
  "advancements.soulsweapons.hunter_pistol.description": "Створіть Мисливський пістолет, просту, але потужну зброю",
  "advancements.soulsweapons.hunter_pistol.title": "Новий мисливець у місті",
  "advancements.soulsweapons.infused_arkenplate.description": "Влийте в Аркенплейт душу Нічного блукача",
  "advancements.soulsweapons.infused_arkenplate.title": "ZABITO BOGA",
  "advancements.soulsweapons.infused_hallowheart.description": "Влийте Святе серце в душу Денного мисливця",
  "advancements.soulsweapons.infused_hallowheart.title": "ГАНЬБА",
  "advancements.soulsweapons.kill_day_night_boss.description": "Використайте Сферу Хаосу, щоб викликати Денного мисливця та Нічного блукача та отримайте одну з їхніх душ.",
  "advancements.soulsweapons.kill_day_night_boss.title": "Теплова смерть Всесвіту",
  "advancements.soulsweapons.leviathan_axe.description": "Отримайте Бойову сокиру Левіафана",
  "advancements.soulsweapons.leviathan_axe.title": "Віддай або бери",
  "advancements.soulsweapons.lord_soul.description": "Отримайте Владичну Душу, залишок їхнього існування",
  "advancements.soulsweapons.lord_soul.title": "Просякнута силою",
  "advancements.soulsweapons.lords_on_stick.description": "Отримайте Посох дракона та його хаотичний аналог Зсохлий ваббаджек",
  "advancements.soulsweapons.lords_on_stick.title": "Посохи могутності та магії",
  "advancements.soulsweapons.moonknight.description": "Поверніть Сутність сутінків її законному тілу і переможіть богоподібну істоту, яка з’явиться.",
  "advancements.soulsweapons.moonknight.title": "Сталевий блиск",
  "advancements.soulsweapons.moonlight_tools.description": "Удоскональте зброю до ідеалу",
  "advancements.soulsweapons.moonlight_tools.title": "Прямо від розробника",
  "advancements.soulsweapons.moonstone.description": "Добудьте місячний камінь, що сяє яскравіше за діамант!",
  "advancements.soulsweapons.moonstone.title": "Повний місяць у кишені",
  "advancements.soulsweapons.nightfall.description": "Отримайте Нічну зливу та командуйте власною армією мерців!",
  "advancements.soulsweapons.nightfall.title": "Втретє все щасливо!",
  "advancements.soulsweapons.pure_moonlight.description": "Удоскональте великий меч за межі ідеалу",
  "advancements.soulsweapons.pure_moonlight.title": "Справжній спадкоємець",
  "advancements.soulsweapons.rageblade.description": "Отримайте Клинок люті Гінзу, атакуйте на швидкості світла!",
  "advancements.soulsweapons.rageblade.title": "Standing here, I realize...",
  "advancements.soulsweapons.returning_knight.description": "Переможіть Поверненого лицаря",
  "advancements.soulsweapons.returning_knight.title": "Останнє прибуття",
  "advancements.soulsweapons.root.description": "Унікальні досягнення для гідних!",
  "advancements.soulsweapons.root.title": "Soulslike Weaponry",
  "advancements.soulsweapons.transform_scythe.description": "Нагодуйте Темну косу достатньою кількістю душ, щоб вона трансформувалася в нову посилену форму.",
  "advancements.soulsweapons.transform_scythe.title": "Переможець забирає все",
  "advancements.soulsweapons.trickweapon.description": "Отримайте свою першу зброю-трансформер - зброю, яка може трансформуватися в інші види!",
  "advancements.soulsweapons.trickweapon.title": "Трансформуйся!",
  "advancements.soulsweapons.uncertainty.description": "Отримайте Уламок невизначеності",
  "advancements.soulsweapons.uncertainty.title": "Деструктивні нахили",
  "advancements.soulsweapons.verglas.description": "Отримайте крижаний камінь, холодний гладкий матеріал, у якому, здається, замкнена якась особлива рідина",
  "advancements.soulsweapons.verglas.title": "Хибна вода",
  "advancements.soulsweapons.whirligig_sawblade.description": "Отримайте Вихрову пилу. Розтерзайте ворогів у небуття!",
  "advancements.soulsweapons.whirligig_sawblade.title": "Рвати й місити... до самого кінця."
}