{
  "advancement.opposing_force.capture_whizz": "Con uno Whizz? Nessun problema!",
  "advancement.opposing_force.capture_whizz.desc": "Usa una pala incantata con Tocco di Velluto per intrappolare in sicurezza un Whizz",
  "advancement.opposing_force.deepwoven_armor": "Uno Speleologo Davvero Comodo",
  "advancement.opposing_force.deepwoven_armor.desc": "Indossa e proteggiti con l'Armatura in Intreccio Profondo",
  "advancement.opposing_force.grow_slug": "Ergiti fiera, mia gloriosa creazione!",
  "advancement.opposing_force.grow_slug.desc": "Nutri con forza una Lumaca addomesticata imboccandola con un Blocco di Slime per accrescerne a dismisura le dimensioni",
  "advancement.opposing_force.ignite_fire_slime": "Protocollo III",
  "advancement.opposing_force.ignite_fire_slime.desc": "Rianima e ravviva uno Slime di Fuoco utilizzando la Polvere di Blaze per impedirne una crudele evaporazione",
  "advancement.opposing_force.root": "Forze Ostili (Opposing Force)",
  "advancement.opposing_force.root.desc": "Incamminati esplorando il mondo, scovando mostri ostili unici e pericolose sfide",
  "advancement.opposing_force.tame_slug": "Vai, mio fido Cecil",
  "advancement.opposing_force.tame_slug.desc": "Spargi a terra ed utilizza delle Uova di Lumaca per far nascere e possedere una fida Lumaca domestica",
  "advancement.opposing_force.trembler_shell": "Gira e Rotea per la Vittoria",
  "advancement.opposing_force.trembler_shell.desc": "Uccidi un temibile Trembler e rivendica spaccandola la sua corazza",
  "attribute.opposing_force.name.generic.stealth": "Azione Furtiva (Stealth)",
  "block.opposing_force.cap_of_eye": "Cappello Oculare (Fungo)",
  "block.opposing_force.cave_patty": "Polpetta delle Caverne (Fungo)",
  "block.opposing_force.chicken_of_the_caves": "Gallina delle Caverne (Fungo)",
  "block.opposing_force.copper_enoki": "Enoki di Rame",
  "block.opposing_force.copper_enoki_block": "Blocco di Enoki di Rame",
  "block.opposing_force.cream_cap": "Cappello di Crema",
  "block.opposing_force.cream_cap_block": "Blocco di Cappello di Crema",
  "block.opposing_force.infested_amethyst_block": "Blocco d'Ametista Infestato",
  "block.opposing_force.potted_cap_of_eye": "Cappello Oculare in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_cave_patty": "Polpetta delle Caverne in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_chicken_of_the_caves": "Gallina delle Caverne in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_copper_enoki": "Enoki di Rame in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_cream_cap": "Cappello di Crema in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_powder_gnome": "Gnomo Polveroso in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_purple_knob": "Protuberanza Viola in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_raincap": "Cappello Antipioggia in Vaso",
  "block.opposing_force.potted_slippery_top": "Cima Scivolosa in Vaso",
  "block.opposing_force.powder_gnome": "Gnomo Polveroso (Fungo)",
  "block.opposing_force.purple_knob": "Protuberanza Viola",
  "block.opposing_force.raincap": "Cappello Antipioggia (Fungo)",
  "block.opposing_force.slippery_top": "Cima Scivolosa",
  "block.opposing_force.slippery_top_block": "Blocco di Cima Scivolosa",
  "block.opposing_force.trembler_shell": "Guscio di Trembler",
  "death.attack.opposing_force.electrified": "La vita di %1$s è giunta ad un elettrificante capolinea",
  "death.attack.opposing_force.electrified.player": "%1$s è stato folgorato in cenere sfidando %2$s",
  "death.attack.opposing_force.gloom_toxin": "%1$s è stato divorato e consumato dalle tenebre malinconiche",
  "death.attack.opposing_force.gloom_toxin.player": "%1$s non è riuscito a raggiungere in tempo la luce sottomettendosi a %2$s",
  "death.attack.opposing_force.laser": "%1$s è stato implacabilmente vaporizzato da %2$s",
  "death.attack.opposing_force.tomahawk": "%1$s è stato decapitato ed abbattuto per opera di %2$s",
  "death.attack.opposing_force.tomahawk.item": "%1$s è stato tranciato a metà per opera di %2$s con l'uso dell'arma %3$s",
  "effect.opposing_force.electrified": "Folgorazione",
  "effect.opposing_force.electrified.description": "Infligge danni tremendi e letali nel tempo qualora chi è infetto stia nuotando o si palesi sotto la pioggia battente; Livelli d'effetto superiori infliggeranno tassi di danni al secondo esponenziali.",
  "effect.opposing_force.gloom_toxin": "Tossina dell'Oscurità",
  "effect.opposing_force.gloom_toxin.description": "Il veleno divamperà infliggendo danni costanti letali qualora l'infetto dimori od attraversi zone in cui il Livello di Luce circostante tocca il Livello 7 (o inferiore). Livelli d'effetto superiori infliggeranno tassi di danni al secondo ancor più severi.",
  "effect.opposing_force.slug_infestation": "Infestazione da Lumache",
  "effect.opposing_force.slug_infestation.description": "Attanaglia la vittima riducendone aspramente la velocità di camminata, ed impone al bersaglio un 25% di probabilità di rigurgitare ed espellere da 1 a 2 mostri Lumaca ogniqualvolta la vittima infetta subisca un colpo ed un danno; I Livelli d'effetto superiori aumentano il massimale di Lumache in grado di venir generate al danno.",
  "enchantment.opposing_force.capacitance": "Aumento Capienza",
  "enchantment.opposing_force.capacitance.desc": "Incrementa la dimensione massimale della carica elettrica che potrai scoccare.",
  "enchantment.opposing_force.kickback": "Rinculo (Kickback)",
  "enchantment.opposing_force.kickback.desc": "Genera ed imprime un vigoroso Rinculo Balistico scagliando all'indietro l'utilizzatore appena dopo lo scocco del colpo.",
  "enchantment.opposing_force.rebound": "Rimbalzo Feroce",
  "enchantment.opposing_force.rebound.desc": "Qualora venga scoccata e deflagrata, la carica elettrica esplosa rimbalzerà brutalmente sui blocchi infrangendosi e valicando trapassando di netto i nemici in linea.",
  "entity.opposing_force.dicer": "L'Affettatore (Dicer)",
  "entity.opposing_force.electric_charge": "Carica Elettrica",
  "entity.opposing_force.emeraldfish": "Pesce Smeraldo",
  "entity.opposing_force.fire_slime": "Slime di Fuoco",
  "entity.opposing_force.frowzy": "Il Frowzy",
  "entity.opposing_force.guzzler": "Lo Sbevazzone (Guzzler)",
  "entity.opposing_force.pale_spider": "Ragno Pallido",
  "entity.opposing_force.ramble": "Il Rambler",
  "entity.opposing_force.slug": "Lumaca",
  "entity.opposing_force.slug_eggs": "Uova di Lumaca",
  "entity.opposing_force.terror": "Il Terror",
  "entity.opposing_force.tomahawk": "Tomahawk da Lancio",
  "entity.opposing_force.trembler": "Il Trembler",
  "entity.opposing_force.umber_spider": "Ragno Terra d'Ombra (Umber Spider)",
  "entity.opposing_force.volt": "Il Volt",
  "entity.opposing_force.whizz": "Il Whizz",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.gloom_toxin": "Pozione Persistente di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_gloom_toxin": "Pozione Persistente Lunga di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.slug_infestation": "Pozione Persistente d'Infestazione da Lumache",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.strong_gloom_toxin": "Pozione Persistente Potenziata di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.potion.effect.gloom_toxin": "Pozione di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.potion.effect.long_gloom_toxin": "Pozione Lunga di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.potion.effect.slug_infestation": "Pozione d'Infestazione da Lumache",
  "item.minecraft.potion.effect.strong_gloom_toxin": "Pozione Potenziata di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.gloom_toxin": "Pozione da Lancio di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.long_gloom_toxin": "Pozione da Lancio Lunga di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.slug_infestation": "Pozione da Lancio d'Infestazione da Lumache",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.strong_gloom_toxin": "Pozione da Lancio Potenziata di Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.gloom_toxin": "Freccia Intinta in Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_gloom_toxin": "Freccia Lunga Intinta in Tossina dell'Oscurità",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slug_infestation": "Freccia Intinta in Infestazione da Lumache",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strong_gloom_toxin": "Freccia Potenziata Intinta in Tossina dell'Oscurità",
  "item.opposing_force.captured_whizz": "Whizz Intrappolato",
  "item.opposing_force.deep_silk": "Seta Profonda",
  "item.opposing_force.deepwoven_boots": "Stivali in Intreccio Profondo",
  "item.opposing_force.deepwoven_hat": "Cappello in Intreccio Profondo",
  "item.opposing_force.deepwoven_pants": "Pantaloni in Intreccio Profondo",
  "item.opposing_force.deepwoven_tunic": "Tunica in Intreccio Profondo",
  "item.opposing_force.dicer_spawn_egg": "Uovo di Spawn dell'Affettatore (Dicer)",
  "item.opposing_force.electric_charge": "Carica Elettrica",
  "item.opposing_force.fire_slime_spawn_egg": "Uovo di Spawn dello Slime di Fuoco",
  "item.opposing_force.frowzy_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Frowzy",
  "item.opposing_force.guzzler_spawn_egg": "Uovo di Spawn dello Sbevazzone (Guzzler)",
  "item.opposing_force.pale_spider_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Ragno Pallido",
  "item.opposing_force.ramble_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Ramble",
  "item.opposing_force.slug_eggs": "Uova di Lumaca",
  "item.opposing_force.slug_spawn_egg": "Uovo di Spawn della Lumaca",
  "item.opposing_force.terror_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Terror",
  "item.opposing_force.tesla_bow": "Arco Elettrico Tesla",
  "item.opposing_force.tomahawk": "Tomahawk",
  "item.opposing_force.trembler_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Trembler",
  "item.opposing_force.umber_fang": "Zanna Ombra",
  "item.opposing_force.umber_spider_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Ragno Terra d'Ombra",
  "item.opposing_force.vile_boulder": "Macigno Corrotto Vile",
  "item.opposing_force.volt_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Volt",
  "item.opposing_force.whizz_spawn_egg": "Uovo di Spawn del Whizz",
  "itemGroup.opposing_force": "Opposing Force",
  "subtitles.opposing_force.armor_equip_deepwoven": "Si ode il fruscio di un'Armatura a Intreccio Profondo in uso",
  "subtitles.opposing_force.dicer_attack": "L'Affettatore sferza il colpo",
  "subtitles.opposing_force.dicer_death": "L'Affettatore muore",
  "subtitles.opposing_force.dicer_hurt": "L'Affettatore subisce il colpo",
  "subtitles.opposing_force.dicer_idle": "L'Affettatore grida nell'aria",
  "subtitles.opposing_force.dicer_laser": "L'Affettatore eroga ed incanala il suo letale Laser",
  "subtitles.opposing_force.electric_charge": "La Carica Elettrica turbina frizzando",
  "subtitles.opposing_force.electric_charge_dissipate": "La Carica Elettrica svanisce dissipandosi in un sussulto",
  "subtitles.opposing_force.electric_charge_zap": "Colpo Elettrico Andato a Segno",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_attack": "Slime di Fuoco attacca di schianto",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_death": "Slime di Fuoco muore",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_hurt": "Slime di Fuoco si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_idle": "Slime di Fuoco frigge ribollendo",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_jump": "Slime di Fuoco salta in un balzo",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_pop": "Slime di Fuoco scoppietta sgocciolando o svanendo",
  "subtitles.opposing_force.fire_slime_squish": "Slime di Fuoco atterra squarciandosi e comprimendosi",
  "subtitles.opposing_force.frowzy_attack": "Il Frowzy incalza e sferra il colpo",
  "subtitles.opposing_force.frowzy_death": "Il Frowzy muore",
  "subtitles.opposing_force.frowzy_hurt": "Il Frowzy si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.frowzy_idle": "Il Frowzy ruggisce in eco",
  "subtitles.opposing_force.frowzy_run": "Il Frowzy rintocca a terra correndo",
  "subtitles.opposing_force.guzzler_death": "Lo Sbevazzone muore svanendo",
  "subtitles.opposing_force.guzzler_hurt": "Lo Sbevazzone si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.guzzler_idle": "Lo Sbevazzone emette uno strano ruggito",
  "subtitles.opposing_force.guzzler_spew": "Lo Sbevazzone vomita ed espelle fiotti",
  "subtitles.opposing_force.pale_spider_death": "Il Ragno Pallido si arrende e muore",
  "subtitles.opposing_force.pale_spider_hurt": "Il Ragno Pallido si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.pale_spider_idle": "Il Ragno Pallido sibila inquietante",
  "subtitles.opposing_force.ramble_attack": "Il Ramble attacca balzando",
  "subtitles.opposing_force.ramble_death": "Il Ramble muore",
  "subtitles.opposing_force.ramble_hurt": "Il Ramble si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.ramble_idle": "Il Ramble ronzisce bizzarro",
  "subtitles.opposing_force.slug_attack": "La Lumaca attacca a sferzate",
  "subtitles.opposing_force.slug_death": "La Lumaca soccombe in rovine",
  "subtitles.opposing_force.slug_eat": "La Lumaca divora famelica il suo cibo",
  "subtitles.opposing_force.slug_hurt": "La Lumaca incassa la botta",
  "subtitles.opposing_force.slug_slide": "Passi striscianti di Lumaca in zona",
  "subtitles.opposing_force.terror_death": "Il Terror muore",
  "subtitles.opposing_force.terror_flop": "Il Terror scivola e si accascia rovinosamente",
  "subtitles.opposing_force.terror_hurt": "Il Terror subisce una sferzata e si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.terror_idle": "Il Terror ruggisce infausto",
  "subtitles.opposing_force.tesla_bow_charged": "L'Arco Tesla brulica caricandosi d'energia",
  "subtitles.opposing_force.tesla_bow_shoot": "L'Arco Tesla scocca il dardo a reazione scattante",
  "subtitles.opposing_force.trembler_block": "Blocchi distrutti e macerie dal Trembler",
  "subtitles.opposing_force.trembler_death": "Il Trembler muore",
  "subtitles.opposing_force.trembler_hurt": "Il Trembler si ferisce e vibra",
  "subtitles.opposing_force.trembler_idle": "Il Trembler emette un macabro tremolio stridente",
  "subtitles.opposing_force.trembler_idle_funny": "RANTOLI RESPIRATORI DI TREMBLER IN VICINANZA",
  "subtitles.opposing_force.umber_spider_death": "Il Ragno Terra d'Ombra muore",
  "subtitles.opposing_force.umber_spider_hurt": "Il Ragno Terra d'Ombra si ferisce",
  "subtitles.opposing_force.umber_spider_idle": "Il Ragno Terra d'Ombra sibila",
  "subtitles.opposing_force.volt_death": "Il Volt si scarica del tutto morendo",
  "subtitles.opposing_force.volt_hurt": "Il Volt si ferisce sfrigolando",
  "subtitles.opposing_force.volt_idle": "Il Volt ronza caricandosi",
  "subtitles.opposing_force.volt_shoot": "Il Volt scaglia la scarica elettrica per l'attacco",
  "subtitles.opposing_force.volt_squish": "Il Volt rimbalza compresso ed a scatti",
  "subtitles.opposing_force.whizz_attack": "Il Whizz s'abbatte sferzando il colpo",
  "subtitles.opposing_force.whizz_death": "Il Whizz si sgonfia e muore",
  "subtitles.opposing_force.whizz_fly": "Il Whizz sbatte o ronza librandosi nell'etere in volo",
  "subtitles.opposing_force.whizz_hurt": "Il Whizz subisce in trauma ferendosi"
}