Release v3.0.0 - Major Feature Expansion

- Boss Scaling System: Dynamic difficulty for Wither and Ender Dragon
- World Difficulty Integration: Scaling responds to world difficulty setting
- Dimension-Based Scaling: Different modifiers for Overworld/Nether/End
- 20+ new configuration options
- Updated documentation and completed roadmap items
