{
  "oracle_index.title.oritech": "Oritech",
  "advancements.oritech.begin": "Oritech",
  "key.oritech.hotkey_category": "Oritech",
  "advancements.oritech.begin.description": "Níquel e Trocados - Comece sua aventura tecnológica adquirindo um pouco de níquel bruto. Continue brilhando, seu mineiro maluco!",
  "advancements.oritech.generator": "Energizar!",
  "advancements.oritech.generator.description": "Gere uma energia considerável com um gerador básico. Eletrizante, não é?",
  "advancements.oritech.furnace": "A Fornalha do Futuro",
  "advancements.oritech.furnace.description": "Consiga uma fornalha elétrica. As coisas estão esquentando agora!",
  "advancements.oritech.pulverizer": "Triturando Tudo",
  "advancements.oritech.pulverizer.description": "Obtenha um pulverizador e transforme seus minérios em pó. Rock 'n' roll!",
  "advancements.oritech.foundry": "Derretimento Total",
  "advancements.oritech.foundry.description": "Adquira uma fundição e comece a forjar ligas poderosas. Alquimia no seu melhor!",
  "advancements.oritech.assembler": "Linha de Montagem",
  "advancements.oritech.assembler.description": "Obtenha uma montadora e comece a juntar as coisas. Agora tudo está se encaixando!",
  "advancements.oritech.exo_boots": "Botas Leves como Penas",
  "advancements.oritech.exo_boots.description": "Crie as Exo-Botas e diga adeus ao dano de queda. Gravidade? Nunca ouvi falar!",
  "advancements.oritech.exo_legs": "Dia de Perna",
  "advancements.oritech.exo_legs.description": "Crie as Exo-Calças e saia na frente da concorrência. Mais forte, mais rápido, melhor!",
  "advancements.oritech.exo_chest": "Coração de Aço",
  "advancements.oritech.exo_chest.description": "Crie um Exo-Peitoral e proteja seu núcleo. Homem de Ferro, quem?",
  "advancements.oritech.exo_helmet": "Vantagem Inicial",
  "advancements.oritech.exo_helmet.description": "Crie um Exo-Capacete e fique à frente no jogo. Mente sobre a matéria!",
  "advancements.oritech.drill": "Sargento Perfurador",
  "advancements.oritech.drill.description": "Obtenha uma perfuradora de mão e comece a perfurar a terra. Cave fundo, soldado!",
  "advancements.oritech.resource_node": "Prêmios Brilhantes",
  "advancements.oritech.resource_node.description": "Encontre um nó de recurso. Riqueza ilimitada o aguarda!",
  "advancements.oritech.centrifuge": "Doutor da Rotação",
  "advancements.oritech.centrifuge.description": "Adquira uma centrífuga e separe o bom do ruim. Gire para vencer!",
  "advancements.oritech.plastic": "Plástico Fantástico",
  "advancements.oritech.plastic.description": "Consiga uma folha de plástico. Não é apenas fantástico, é plástico!",
  "advancements.oritech.catalyst": "Técnico Arcano",
  "advancements.oritech.catalyst.description": "Adquira um Estabilizador Arcano (Aviso: Pode conter almas!)",
  "advancements.oritech.overenchanted": "Engenheiro Arcano",
  "advancements.oritech.overenchanted.description": "Adquira um item com encantamento de nível X. Que explosões?",
  "advancements.oritech.laser": "Foco a Laser",
  "advancements.oritech.laser.description": "Obtenha um bloco de braço a laser. Energize, minere fluxite e cave através da terra. Pew pew, você é imparável",
  "advancements.oritech.fluxite": "Fluxite",
  "advancements.oritech.fluxite.description": "Adquira um pouco de fluxite. Santo Deus, estamos de volta para o futuro!",
  "advancements.oritech.augmenter": "Cibernética!",
  "advancements.oritech.augmenter.description": "Aprimore suas... limitações naturais! Aviso: Pode causar um desejo aumentado de dizer 'beep boop'.",
  "advancements.oritech.reactor": "Energia Nuclear",
  "advancements.oritech.reactor.description": "Construa um reator nuclear. Lembre-se, segurança em primeiro lugar! Ou, sabe... apenas aproveite o show de luzes.",
  "advancements.oritech.atomicforge": "Ferreiro Atômico",
  "advancements.oritech.atomicforge.description": "Obtenha uma forja atômica e comece a criar como um profissional. É atômico!",
  "advancements.oritech.promethium": "Fogo de Promécio",
  "advancements.oritech.promethium.description": "Obtenha um Lingote de Promécio. Você roubou o fogo dos deuses!",
  "advancements.oritech.ultimate_core": "A Máquina Suprema",
  "advancements.oritech.ultimate_core.description": "Obtenha um núcleo de máquina supremo. Agora você pode adicionar complementos excessivos!",
  "advancements.oritech.gold_gem": "Alquimista Lendário",
  "advancements.oritech.gold_gem.description": "Aprenda a arte secreta de transformar ouro em mais ouro!",
  "advancements.oritech.ai": "Brilho Artificial",
  "advancements.oritech.ai.description": "Obtenha um Super Chip de IA. Skynet quem? Não é apenas inteligente, é super inteligente!",
  "advancements.oritech.unholy": "Conhecimento Profano",
  "advancements.oritech.unholy.description": "Adquira uma inteligência profana. Conhecimento é poder, mas isso é outra coisa!",
  "advancements.oritech.steam_engine": "Sonhos a Vapor",
  "advancements.oritech.steam_engine.description": "Aproveite o poder do vapor! Você transformou água em energia—agora vamos torcer para que não vire uma bagunça quente!",
  "key.oritech.augment_screen": "(Segurar) Controles de Implante [Oritech]",
  "oritech.text.augment.hpboost": "Estrutura com Infusão de Aço",
  "oritech.text.augment.hpboost.desc": "Integra uma estrutura durável, melhorando a resiliência do seu corpo.",
  "oritech.text.augment.hpboost.desc.1": "Aumenta a vida máxima em 6 (3 corações).",
  "oritech.text.augment.hpboostmore": "Pulmões Reforçados com Carbono",
  "oritech.text.augment.hpboostmore.desc": "Reforça os sistemas respiratórios com fibras de carbono para maior resistência.",
  "oritech.text.augment.hpboostmore.desc.1": "Adiciona 4 pontos de vida (2 corações).",
  "oritech.text.augment.hpboostultra": "Matriz de Hiper-Redundância",
  "oritech.text.augment.hpboostultra.desc": "Faz overclock dos sistemas biológicos com nano-máquinas redundantes.",
  "oritech.text.augment.hpboostultra.desc.1": "Aumenta a vida máxima em 10 (5 corações).",
  "oritech.text.augment.hpboostultimate": "Fortaleza Viva",
  "oritech.text.augment.hpboostultimate.desc": "Funde tecido orgânico com metal líquido para uma resistência incomparável.",
  "oritech.text.augment.hpboostultimate.desc.1": "Concede +10 de vida (5 corações).",
  "oritech.text.augment.speedboost": "Músculos Sintéticos",
  "oritech.text.augment.speedboost.desc": "Entrelaça fibras musculares sintéticas para passadas mais suaves e poderosas.",
  "oritech.text.augment.speedboost.desc.1": "Aumenta a velocidade de movimento em 25%.",
  "oritech.text.augment.superspeedboost": "Passos-Relâmpago",
  "oritech.text.augment.superspeedboost.desc": "Carrega os atuadores das pernas com energia quântica para impulsos instantâneos.",
  "oritech.text.augment.superspeedboost.desc.1": "Adiciona um enorme aumento na velocidade de movimento.",
  "oritech.text.augment.superspeedboost.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.stepassist": "Assistência de Passo",
  "oritech.text.augment.stepassist.desc": "Modifica a hidráulica das pernas para se ajustar automaticamente a obstáculos.",
  "oritech.text.augment.stepassist.desc.1": "Adiciona 0.6 blocos de altura de passo.",
  "oritech.text.augment.stepassist.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.dwarf": "Miniaturização",
  "oritech.text.augment.dwarf.desc": "Encolhe permanentemente o jogador substituindo órgãos vitais por microeletrônicos.",
  "oritech.text.augment.dwarf.desc.1": "Reduz a escala do jogador em 50%.",
  "oritech.text.augment.dwarf.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.giant": "Gigantismo",
  "oritech.text.augment.giant.desc": "Superativa os hormônios de crescimento usando nano-soro instável.",
  "oritech.text.augment.giant.desc.1": "Dobra o tamanho do jogador.",
  "oritech.text.augment.giant.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.armor": "Revestimento Endurecido",
  "oritech.text.augment.armor.desc": "Camadas de placas de liga endurecida sob a pele.",
  "oritech.text.augment.armor.desc.1": "Fornece +4 pontos de armadura.",
  "oritech.text.augment.betterarmor": "Revestimento Reativo",
  "oritech.text.augment.betterarmor.desc": "Implanta matrizes de difusão de energia ao redor de órgãos vitais.",
  "oritech.text.augment.betterarmor.desc.1": "Adiciona 6 pontos de armadura.",
  "oritech.text.augment.ultimatearmor": "Sistema Égide",
  "oritech.text.augment.ultimatearmor.desc": "Projeta um campo de força tecido a partir de anomalias espaciais.",
  "oritech.text.augment.ultimatearmor.desc.1": "Concede +8 pontos de armadura.",
  "oritech.text.augment.weaponreach": "Alcance da Arma",
  "oritech.text.augment.weaponreach.desc": "Estende o alcance de armas corpo a corpo com atuadores aprimorados por energia.",
  "oritech.text.augment.weaponreach.desc.1": "Aumenta o alcance de ataque em 30% do valor base.",
  "oritech.text.augment.blockreach": "Alcance de Bloco",
  "oritech.text.augment.blockreach.desc": "Aprimora as articulações dos braços com atuadores telescópicos.",
  "oritech.text.augment.blockreach.desc.1": "Estende o alcance de bloco em 30%.",
  "oritech.text.augment.farblockreach": "Alcance Distante",
  "oritech.text.augment.farblockreach.desc": "Usa braços holográficos para manipulação à distância.",
  "oritech.text.augment.farblockreach.desc.1": "Dobra o alcance total de interação com blocos.",
  "oritech.text.augment.farblockreach.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.miningspeed": "Velocidade de Mineração",
  "oritech.text.augment.miningspeed.desc": "Vibra ferramentas em frequências ressonantes para escavação mais rápida.",
  "oritech.text.augment.miningspeed.desc.1": "Aumenta a velocidade de mineração em 50% do valor total.",
  "oritech.text.augment.superminingspeed": "Hipervelocidade de Mineração",
  "oritech.text.augment.superminingspeed.desc": "Supercarrega ferramentas com modificadores de plasma.",
  "oritech.text.augment.superminingspeed.desc.1": "Aumenta a velocidade de mineração em uma quantidade massiva.",
  "oritech.text.augment.superminingspeed.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.attackdamage": "Punho de Aço",
  "oritech.text.augment.attackdamage.desc": "Reforça os punhos com aço afiado.",
  "oritech.text.augment.attackdamage.desc.1": "Adiciona 4 pontos de dano de ataque.",
  "oritech.text.augment.superattackdamage": "Golpes Psiônicos",
  "oritech.text.augment.superattackdamage.desc": "Canaliza energia psiônica em golpes cinéticos devastadores.",
  "oritech.text.augment.superattackdamage.desc.1": "Concede +6 de dano de ataque.",
  "oritech.text.augment.luck": "Sorte",
  "oritech.text.augment.luck.desc": "Altera campos de probabilidade através de entrelaçamento quântico.",
  "oritech.text.augment.luck.desc.1": "Adiciona sorte adicional em todas as rolagens de tabelas de saque.",
  "oritech.text.augment.luck.desc.2": "Isso inclui todas as ações relevantes para saques, como baús de saque e drops de blocos.",
  "oritech.text.augment.gravity": "Gravidade Reduzida",
  "oritech.text.augment.gravity.desc": "Contrabalança a atração planetária com nós antigravitacionais.",
  "oritech.text.augment.gravity.desc.1": "Reduz o efeito da gravidade em 50%.",
  "oritech.text.augment.flight": "Voo",
  "oritech.text.augment.flight.desc": "Implanta propulsores antigravitacionais integrados à coluna vertebral.",
  "oritech.text.augment.flight.desc.1": "Concede voo livre no estilo criativo.",
  "oritech.text.augment.cloak": "Camuflagem",
  "oritech.text.augment.cloak.desc": "Dobra a luz ao redor do corpo usando painéis quântico-refrativos.",
  "oritech.text.augment.cloak.desc.1": "Torna o jogador completamente invisível.",
  "oritech.text.augment.cloak.desc.3": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.portal": "Portal",
  "oritech.text.augment.portal.desc": "Carrega um gerador de buraco de minhoca integrado com as coordenadas da estação.",
  "oritech.text.augment.portal.desc.1": "Cria um portal de retorno para a estação de aprimoramento.",
  "oritech.text.augment.nightvision": "Visão Noturna",
  "oritech.text.augment.nightvision.desc": "Implanta sobreposições retinais que amplificam a luz.",
  "oritech.text.augment.nightvision.desc.1": "Efeito de visão noturna permanente.",
  "oritech.text.augment.nightvision.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.waterbreath": "Respiração Aquática",
  "oritech.text.augment.waterbreath.desc": "Instala sistemas de guelras eletrolíticas no tecido pulmonar.",
  "oritech.text.augment.waterbreath.desc.1": "Permite respiração subaquática indefinida.",
  "oritech.text.augment.autofeeder": "Alimentador Automático",
  "oritech.text.augment.autofeeder.desc": "Implanta nanorrobôs para otimizar a ingestão de nutrientes do inventário.",
  "oritech.text.augment.autofeeder.desc.1": "Alimenta automaticamente o jogador com comida do inventário, com maior eficiência.",
  "oritech.text.augment.autofeeder.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.magnet": "Ímã",
  "oritech.text.augment.magnet.desc": "Gera um campo de atração eletromagnética localizado.",
  "oritech.text.augment.magnet.desc.1": "Puxa itens próximos em direção ao jogador.",
  "oritech.text.augment.magnet.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.augment.orefinder": "Visão dos Minérios",
  "oritech.text.augment.orefinder.desc": "Ativa um visor de análise espectral subterrânea.",
  "oritech.text.augment.orefinder.desc.1": "Destaca minérios próximos através das paredes.",
  "oritech.text.augment.orefinder.desc.2": "Alternável pela interface de aumentos.",
  "oritech.text.energy_cost": "Custo de Pesquisa em RF: %s RF",
  "button.oritech.input_mode_fill_left_to_right": "Padrão",
  "button.oritech.input_mode_fill_evenly": "Preencher Uniformemente",
  "button.oritech.input_mode_sided": "Lateral",
  "button.oritech.input_mode_fill_matching_recipe": "Corresponder à Receita",
  "tooltip.oritech.input_mode_fill_left_to_right": "Preenche os espaços da esquerda para a direita. Move para o\npróximo espaço quando o primeiro for preenchido.",
  "tooltip.oritech.input_mode_fill_evenly": "Preenche os itens uniformemente. Novos itens são sempre\ncolocados no espaço correspondente mais baixo.",
  "tooltip.oritech.input_mode_sided": "As interações dos itens são unilaterais.",
  "tooltip.oritech.mode_sided_slot_number": ": Slot %s\n",
  "tooltip.oritech.mode_sided_top": ": Somente entrada\n",
  "tooltip.oritech.mode_sided_bottom": ": Extrair somente\n",
  "tooltip.oritech.input_dir.north": "Norte",
  "tooltip.oritech.input_dir.east": "Leste",
  "tooltip.oritech.input_dir.south": "Sul",
  "tooltip.oritech.input_dir.west": "Oeste",
  "tooltip.oritech.input_dir.up": "Cima",
  "tooltip.oritech.input_dir.down": "Baixo",
  "title.oritech.details": "Detalhes",
  "tooltip.oritech.item_extra_info": "Segure CTRL para mais informações",
  "tooltip.oritech.addon_desc": "Espaços de Complemento: ",
  "tooltip.oritech.core_desc": "Multibloco. Núcleos de Máquina Necessários: ",
  "tooltip.oritech.oracle_missing": "O mod Oracle Index Wiki não está instalado. A ajuda no jogo não está disponível.",
  "tooltip.oritech.oracle_available": "Abre a página de ajuda correspondente no Oracle Index.",
  "tooltip.oritech.unstable_container.1": "Usado para conter e transformar um bloco perigoso. Clique com o botão direito em um bloco alvo com este item na mão, e",
  "tooltip.oritech.unstable_container.2": "ele capturará o bloco como o núcleo de um grande armazenamento de energia multibloco.",
  "tooltip.oritech.unstable_container.3": "Estabilizá-lo com lasers endéricos aumentará exponencialmente a quantidade de energia que pode armazenar.",
  "tooltip.oritech.unstable_container.4": "",
  "tooltip.oritech.unstable_container.5": "Produz RF na parte superior e inferior, a inserção é feita pelos lados.",
  "tooltip.oritech.unstable_container.low": "Blocos de baixa capacidade:",
  "tooltip.oritech.unstable_container.medium": "Blocos de média capacidade:",
  "tooltip.oritech.unstable_container.high": "Blocos de alta capacidade:",
  "tooltip.oritech.unstable_container_extra_info": "Segure Shift para ver os blocos aplicáveis.",
  "tooltip.oritech.generator_rate_desc": "Produção: ",
  "tooltip.oritech.machine_rate_desc": "Uso de Energia: ",
  "tooltip.oritech.machine_capacity_desc": "Capacidade de Energia: ",
  "tooltip.oritech.solar_generation": "A taxa de geração depende da qualidade do núcleo",
  "tooltip.oritech.needs_laser_power": "Deve ser alimentado por um laser endérico",
  "tooltip.oritech.steam_engine": "Processa vapor em RF e água. Podem ser encadeados",
  "tooltip.oritech.steam_engine.1": "construindo vários em linha. Apenas o primeiro motor precisa ser",
  "tooltip.oritech.steam_engine.2": "interagido (ex: insira vapor apenas no primeiro motor).",
  "tooltip.oritech.item_filter": "Usado para filtrar quais itens podem ser inseridos em um inventário.",
  "tooltip.oritech.item_filter_ftb": "Also supports filters from the FTB Filters mod.",
  "tooltip.oritech.machine_frame": "Sim, existe uma opção de configuração para alterar a caixa delimitadora disto.",
  "tooltip.oritech.machine_frame.1": "Comprimento Máximo: %sx%s blocos.",
  "tooltip.oritech.particle_collector": "Coleta a energia de táquions emitidos por colisões de partículas.",
  "tooltip.oritech.reactor_port_mode.0": "Saída de Temperatura",
  "tooltip.oritech.reactor_port_mode.1": "Saída de Contagem de Varetas Não Vazias",
  "tooltip.oritech.reactor_port_mode.2": "Saída de Quantidade de Energia",
  "tooltip.oritech.augment_research_station": "É construído em espaços de estação de pesquisa, semelhante a espaços de complemento.",
  "tooltip.oritech.augmenter.1": "Usado para aumentações cibernéticas. Pode ser usado para instalar e remover aumentos.",
  "tooltip.oritech.augmenter.2": "Segure [%s] para configurar os aumentos instalados.",
  "oritech.text.augment_toggle": "Solte enquanto passa o mouse sobre um aumento para alternar.",
  "oritech.text.augment_ingredient_tip": "Aceita qualquer:",
  "oritech.text.augment_toggle_title": "[Alternar Aprimoramento Oritech]",
  "title.oritech.item_filter.whitelist": "Lista Branca",
  "title.oritech.item_filter.component": "Componentes",
  "title.oritech.item_filter.nbt": "NBT",
  "title.oritech.chambers": "🥣: +%s",
  "title.oritech.power_pole_connection_enabled": "🔌: %s",
  "title.oritech.power_pole_connection_disabled": "Desligado",
  "tooltip.oritech.chambers": "Cada câmara de processamento extra significa que a máquina\nprocessará X itens adicionais a cada ciclo.",
  "tooltip.oritech.item_filter.whitelist": "Atualmente, só permite a passagem de itens que\ncorrespondem aos itens listados",
  "tooltip.oritech.item_filter.blacklist": "Atualmente, só permite a passagem de itens que\nNÃO correspondem aos itens listados",
  "tooltip.oritech.item_filter.nbt": "Atualmente, verifica os itens listados por Dados NBT personalizados",
  "tooltip.oritech.item_filter.no_nbt": "Atualmente, só verifica o tipo/id do item",
  "tooltip.oritech.item_filter.no_component": "Atualmente, ignora todos os componentes de dados do item, como encantamentos, energia, etc.",
  "tooltip.oritech.item_filter.component": "Atualmente, verifica os itens listados por todos os valores de componentes de dados",
  "tooltip.oritech.enchanter": "Aplica encantamentos usando energia e almas de catalisadores próximos.",
  "tooltip.oritech.catalyst": "Armazena almas de entidades que morrem por perto. Pode aplicar encantamentos de livros (sem limites).",
  "tooltip.oritech.catalyst_warning": "Aviso: Brincar com o arcano pode ter consequências perigosas. Estabilize-o com um laser endérico.",
  "tooltip.oritech.spawner_cage": "Usado para construir uma gaiola do tamanho necessário sob o controlador do gerador.",
  "tooltip.oritech.spawner": "Prende o primeiro mob que pisa nele em uma gaiola embaixo.",
  "tooltip.oritech.spawner2": "Coleta e usa almas de entidades que morrem por perto.",
  "tooltip.oritech.soul_crop": "Cultivado em areia de almas. Contém uma alma.",
  "tooltip.oritech.superconductor": "Não pode se conectar a tubos de energia normais.",
  "tooltip.oritech.jetpack_usage": "Precisa de eletricidade ou turbo-combustível para voar.",
  "tooltip.oritech.jetpack_usage2": "É mais rápido com turbo-combustível.",
  "tooltip.oritech.charger": "Usado para carregar e encher equipamentos.",
  "tooltip.oritech.addon_speed_desc": "Velocidade de Operação ",
  "tooltip.oritech.addon_efficiency_desc": "Eficiência Energética ",
  "tooltip.oritech.addon_yield_desc": "Dobra a quantidade de subprodutos na Forja de Fragmentos. Aumenta o rendimento da quebra de blocos no Destruidor de Blocos e Laser Endérico.",
  "tooltip.oritech.addon_silk_touch_desc": "Aplica Toque Suave no Destruidor e no Laser Endérico.",
  "tooltip.oritech.processing_addon_desc": "Permite que uma instância de receita adicional seja processada por ciclo.",
  "tooltip.oritech.addon_fluid_desc": "Permite o processamento de fluidos. Aplicável à centrífuga e ao porto de drones.",
  "tooltip.oritech.addon_burst_desc": "Permite que a máquina opere em rajadas muito rápidas. Aplicável a máquinas de processamento.",
  "tooltip.oritech.addon_acceptor_desc": "Permite que a energia seja inserida no complemento em vez da própria máquina.",
  "tooltip.oritech.addon_crop_desc": "Aplicável ao Destruidor de Blocos e ao Laser Endérico. Ignora plantações não crescidas ou animais",
  "tooltip.oritech.addon_proxy_desc": "Permite acesso a espaços específicos do inventário",
  "tooltip.oritech.addon_proxy_select": "Selecione o espaço alvo do proxy",
  "tooltip.oritech.addon_quarry_desc": "Aplicável ao destruidor de blocos e ao Laser Endérico. Aumenta o tamanho da área de trabalho.",
  "tooltip.oritech.addon_hunter_desc": "Aplicável ao Laser Endérico. Usado para mirar em entidades vivas. O alcance aumenta a cada complemento.",
  "tooltip.oritech.addon_redstone_desc": "Permite mais configurações de redstone e comparador",
  "tooltip.oritech.addon_capacity_desc": "Capacidade de Energia ",
  "tooltip.oritech.addon_transfer_desc": "Taxa de Transferência de Energia ",
  "tooltip.oritech.addon_extender_desc": "Permite que complementos adicionais sejam conectados",
  "tooltip.oritech.addon_boiler_desc": "Permite que um gerador produza vapor em vez de RF. Insira água neste complemento e extraia vapor dele",
  "tooltip.oritech.overchargedcrystal": "Quantidades infinitas de energia bruta parecem estar contidas nele.",
  "tooltip.oritech.fluxite": "Também pode ser criado colhendo ametista crescida com um laser endérico",
  "tooltip.oritech.promethium_axe": "Agache-se ao colher para quebrar a árvore inteira",
  "tooltip.oritech.promethium_pick": "Shift + clique com o botão direito para alternar o modo",
  "tooltip.oritech.frame_needed": "Deve ser construído sobre uma estrutura de máquina",
  "tooltip.oritech.exo_boots": "Previne todo o dano de queda",
  "tooltip.oritech.exo_leggings": "Aumenta a velocidade de movimento",
  "tooltip.oritech.exo_chestplate": "Carrega itens de energia equipados",
  "tooltip.oritech.exo_jetpack": "Carrega itens de energia equipados",
  "tooltip.oritech.jetpack_exo_elytra": "Carrega itens de energia equipados",
  "tooltip.oritech.exo_helmet": "Concede visão noturna",
  "tooltip.oritech.refinery_block": "Pode ter até 2 câmaras de tanque de refinaria em cima dele.",
  "tooltip.oritech.refinery_module": "Até 2 destes podem ser colocados em cima de uma refinaria.",
  "tooltip.oritech.black_hole": "NÃO COLOQUE ISTO a menos que você saiba o que está fazendo.",
  "tooltip.oritech.reactor_controller": "Peça de controle do reator multibloco de tamanho variável.",
  "tooltip.oritech.reactor_controller.0": "Deve ser colocado nas paredes do reator e é usado para montar o reator.",
  "tooltip.oritech.reactor_controller.1": "As camadas interiores precisam ser idênticas no Eixo Y.",
  "tooltip.oritech.reactor_controller.2": "",
  "tooltip.oritech.reactor_controller.3": "AVISO: O resfriamento insuficiente de um reator pode resultar em catastróficas",
  "tooltip.oritech.reactor_controller.4": "consequências. Sempre siga os procedimentos de segurança adequados ao operar",
  "tooltip.oritech.reactor_controller.5": "um reator nuclear.",
  "tooltip.oritech.reactor_wall": "Revestimento durável para a camada externa do reator nuclear.",
  "tooltip.oritech.reactor_rod": "O núcleo do seu reator. Deve ser colocado dentro de um reator, com uma porta de combustível no topo.",
  "tooltip.oritech.reactor_rod.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_rod.1": "O calor gerado por este componente pode ser removido com tubos de calor, absorvedores ou",
  "tooltip.oritech.reactor_rod.2": "respiros.",
  "tooltip.oritech.reactor_double_rod": "O núcleo do seu reator. Deve ser colocado dentro de um reator, com uma porta de combustível no topo.",
  "tooltip.oritech.reactor_double_rod.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_double_rod.1": "O calor gerado por este componente pode ser removido com tubos de calor, absorvedores ou",
  "tooltip.oritech.reactor_double_rod.2": "respiros.",
  "tooltip.oritech.reactor_quad_rod": "O núcleo do seu reator. Deve ser colocado dentro de um reator, com uma porta de combustível no topo.",
  "tooltip.oritech.reactor_quad_rod.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_quad_rod.1": "O calor gerado por este componente pode ser removido com tubos de calor, absorvedores ou",
  "tooltip.oritech.reactor_quad_rod.2": "respiros.",
  "tooltip.oritech.reactor_vent": "Remove calor do componente vizinho mais quente.",
  "tooltip.oritech.reactor_vent.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_vent.1": "A quantidade máxima de remoção de calor é calculada da seguinte forma:",
  "tooltip.oritech.reactor_vent.2": "4 + (diferença de temperatura) / 100",
  "tooltip.oritech.reactor_reflector": "Aumenta a eficiência das varetas de reator próximas.",
  "tooltip.oritech.reactor_heat_pipe": "Move o calor entre os componentes do reator",
  "tooltip.oritech.reactor_condenser": "Absorve 16 de calor/t de TODOS os componentes vizinhos.",
  "tooltip.oritech.reactor_fuel_port": "É aqui que o combustível é fornecido para as varetas do reator.",
  "tooltip.oritech.reactor_fuel_port.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_fuel_port.1": "Precisa ser colocado na carcaça do reator sobre",
  "tooltip.oritech.electric_mace": "Libera uma pequena tempestade de raios ao atacar. Funciona de forma semelhante a uma maça normal.",
  "tooltip.oritech.electric_mace.1": "Maças causam dano aumentado ao atacar enquanto cai de uma grande altura.",
  "tooltip.oritech.reactor_fuel_port.2": "as varetas do reator.",
  "tooltip.oritech.reactor_absorber_port": "É aqui que o refrigerante é fornecido para os absorvedores de calor do reator.",
  "tooltip.oritech.reactor_absorber_port.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_absorber_port.1": "Precisa ser colocado na carcaça do reator sobre",
  "tooltip.oritech.reactor_absorber_port.2": "os absorvedores de calor do reator.",
  "tooltip.oritech.reactor_energy_port": "Produz a energia do reator.",
  "tooltip.oritech.reactor_energy_port.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_energy_port.rate": "Taxa Máxima: %s RF/t.",
  "tooltip.oritech.reactor_redstone_port": "Permite que o reator seja controlado via redstone e pode ser lido com um comparador.",
  "tooltip.oritech.reactor_redstone_port.0": "",
  "tooltip.oritech.reactor_redstone_port.1": "Um sinal de redstone para este bloco desativará a INSERÇÃO de novo combustível. Combustível já consumido",
  "tooltip.oritech.reactor_redstone_port.2": "ainda precisa ser queimado antes que o reator desligue.",
  "tooltip.oritech.reactor_redstone_port.3": "Possui diferentes modos de saída, onde a energia, o calor ou a quantidade de energia podem ser lidos por um comparador.",
  "tooltip.oritech.reactor_redstone_port.4": "Clique com o botão direito no bloco para alterar os modos de saída.",
  "tooltip.oritech.weed_killer": "Remove toda a grama e plantas em um amplo raio",
  "tooltip.oritech.cooler_block": "Funciona duas vezes mais rápido (e eficiente) em biomas frios.",
  "tooltip.oritech.motor": "Clique com o botão direito em uma interface de extração de tubo de item para atualizá-la para extrair de todos os espaços.",
  "tooltip.oritech.portable_laser.1": "O botão esquerdo do mouse dispara um feixe contínuo que pode transferir energia, minerar blocos, danificar",
  "tooltip.oritech.portable_laser.2": "entidades e transformar itens minerados de forma semelhante a um laser endérico.",
  "tooltip.oritech.portable_laser.3": "O clique com o botão direito cria uma explosão de alta energia.",
  "tooltip.oritech.portable_laser.4": "",
  "tooltip.oritech.portable_laser.5": "Funciona com a maioria dos encantamentos de picareta, inquebrável e afiação.",
  "tooltip.oritech.portable_laser.status.begin": "Modo de Mineração: ",
  "tooltip.oritech.portable_laser.status.shot_mining_error": "Nenhum tiro disparado, o modo de mineração está ativado.",
  "tooltip.oritech.portable_laser.status.hint": " (Agachar + Clique com o Botão Direito para alternar)",
  "tooltip.oritech.intelligence_item": "Obtido ao capturar uma entidade viável com o Recipiente Suspeito",
  "tooltip.oritech.capture_item_desc_1": "Pode capturar o cérebro de uma criatura voadora pequena, mágica e inteligente. O",
  "tooltip.oritech.capture_item_desc_2": "Allay se encaixa nessa descrição. Apesar de que eles sempre tentam pegar o item",
  "tooltip.oritech.capture_item_desc_3": "de você. Talvez você também encontre outra entidade semelhante para capturar.",
  "title.oritech.redstone_addon": "Selecione um espaço de destino",
  "tooltip.oritech.redstone_output_power": "Comparadores medirão o armazenamento de energia",
  "title.oritech.redstone_output_power": "Medida de Energia",
  "tooltip.oritech.redstone_output_slot": "Comparadores medirão o espaço do inventário selecionado",
  "title.oritech.redstone_output_slot": "Medida de Espaço de Inventário",
  "tooltip.oritech.redstone_output_progress": "Comparadores medirão o progresso da receita atual",
  "title.oritech.redstone_output_progress": "Medida de Progresso",
  "tooltip.oritech.redstone_output_active": "Comparadores medirão se a máquina está funcionando atualmente",
  "title.oritech.redstone_output_active": "Medida de Atividade",
  "tooltip.oritech.redstone_input_control": "Permite que a máquina seja desativada por um sinal de redstone para este complemento",
  "title.oritech.redstone_input_control": "Entrada de Controle",
  "title.oritech.inventory_proxy": "Acesso ao Inventário da Máquina",
  "tooltip.oritech.energy_stored": "Armazenado: %d RF",
  "tooltip.oritech.energy_indicator": "%d/%d RF",
  "tooltip.oritech.energy_max_transfer": "Taxa Máxima de Transferência: ",
  "tooltip.oritech.energy_transfer_rate": "%d RF/t",
  "tooltip.oritech.energy_capacity": "%d RF",
  "tooltip.oritech.laser_arm_block.extra": "Também pode ser construído em paredes e tetos.",
  "title.oritech.machine.addon_range": "Alcance de %d",
  "tooltip.oritech.block_destroyer.addon_range": "Profundidade máxima de escavação",
  "tooltip.oritech.laser_arm.addon_range": "Raio efetivo do feixe",
  "title.oritech.machine.addon_fortune": "%d Fortuna",
  "tooltip.oritech.machine.addon_fortune": "Contagem de complemento de rendimento. 3 é o máximo efetivo",
  "tooltip.oritech.machine.addon_silk_touch": "Quando o Complemento de Toque Suave e o Complemento de Fortuna são instalados ao mesmo tempo, o Toque Suave tem prioridade.",
  "tooltip.oritech.machine.quality": "Qualidade da Máquina: %d\n\nControla quantos extensores de complemento\npodem ser adicionados a este bloco.\n\nUse núcleos melhores para aumentar isso.\n\nProgresso de qualidade atual: %s",
  "tooltip.oritech.thousand_abbrev": "K",
  "tooltip.oritech.million_abbrev": "M",
  "tooltip.oritech.billion_abbrev": "B",
  "tooltip.oritech.trillion_abbrev": "T",
  "title.oritech.machine_speed": "⌛ %s%% ",
  "tooltip.oritech.machine_speed": "Velocidade de Processamento",
  "title.oritech.machine_efficiency": "⚡ %s%% ",
  "tooltip.oritech.wrench": "Usada para configurar tubos. Ou para usar a tirolesa em cabos de postes de energia.",
  "tooltip.oritech.machine_efficiency": "Mudança na Eficiência Energética",
  "tooltip.oritech.steam_workers": "Geradores a vapor encadeados compartilharão/usarão o tanque de vapor e água deste bloco.",
  "title.oritech.machine_energy_production": "↗ %d RF/t ",
  "title.oritech.tainted_refinery.energy_intake": "Entrada de Energia",
  "title.oritech.tainted_refinery.sculk_meter": "Medidor de Sculk",
  "title.oritech.tainted_refinery.arcane_meter": "Medidor Arcano",
  "tooltip.oritech.steam_energy_production": "Produção total (inclui geradores em cadeia)",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.energy_intake": "A refinaria pode aceitar energia (quase) ilimitada enquanto trabalha.\nEntradas mais altas dão retornos decrescentes.",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.energy_intake.rate": "Entrada Atual: %s RF/t\nBônus de Energia Atual: x%s\nCom Fator Arcano: x%s",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.factor_strength": "%s: %s",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.factor_blocks": "Blocos visíveis: %s (Devem estar visíveis dentro de 13 blocos)",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.factor_variants": "Variantes: %s",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.sculk_output": "Multiplicador de saída: x%s",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.arcane_boost": "Escala de energia: %s",
  "label.oritech.tainted_refinery.output_slot": "Slot: %s",
  "label.oritech.energy_storage.limit": "Limite de Saída",
  "tooltip.oritech.rf_rate": "%s RF/t",
  "tooltip.oritech.tainted_refinery.output_slot": "A refinaria maculada opera com receitas normais de refinaria. No entanto, ela só produzirá um dos fluidos resultantes.\nO slot desejado pode ser selecionado com este botão.",
  "title.oritech.steam_production": "🛞 %s uv/t",
  "tooltip.oritech.steam_production": "Quantidade de unidades de vapor produzidas por tique. Qualquer excesso será perdido quando o armazenamento estiver cheio.",
  "title.oritech.steam_consumption": "🛞 %s uv/t",
  "tooltip.oritech.steam_consumption": "Consumo total de vapor em unidades de armazenamento (unidades de vapor) por tique (inclui geradores encadeados)",
  "tooltip.oritech.refinery_module_missing": "Módulo de Refinaria não instalado",
  "tooltip.oritech.refinery_module_count": "Dois módulos de tanque de câmara extras podem ser construídos no topo para desbloquear os respectivos tanques.\nNão ter módulos dobra a saída de item e a primeira saída lenta.\nTer um módulo dobra apenas a saída do segundo tanque. Ter dois módulos habilita todas as saídas.",
  "tooltip.oritech.energy_usage_base": "%s / %s RF\n%s%% Carregado",
  "tooltip.oritech.energy_usage_usage": "\n\nUso Máximo: %s RF/t",
  "tooltip.oritech.energy_usage_transfer": "\nTransferência Máxima: %s RF/t",
  "tooltip.oritech.atomic_forge_energy_tip": "\n\nA capacidade depende da receita. \nA receita termina quando o armazenamento estiver cheio.",
  "title.oritech.machine.no_addons": "Nenhum complemento conectado",
  "button.oritech.machine.addons": "Complementos",
  "tooltip.oritech.pipe_booster": "Aumenta a velocidade de extração de um tubo de fluido/item atrás dele",
  "title.oritech.machine.capacitor_added_capacity": "🔋 %d RF ",
  "tooltip.oritech.machine.capacitor_added_capacity": "Capacidade Adicionada",
  "title.oritech.machine.capacitor_added_throughput": "🔋 %d RF/t",
  "tooltip.oritech.machine.capacitor_added_throughput": "Taxa de Transferência Adicionada",
  "title.oritech.machine_option_enabled": "🔨 Ativado",
  "tooltip.oritech.pulverizer_dust_combine": "Auto-combina pequenos Pós em Lingotes.",
  "tooltip.oritech.tank_content": "%f mB %s\n\nClique Esquerdo com um recipiente de fluido para inserir.\nClique Direito para extrair.",
  "tooltip.oritech.tank_empty": "Vazio\n\nClique Esquerdo com um recipiente de fluido para inserir.\nClique Direito para extrair.",
  "tooltip.oritech.fluid_content": "%f mB %s",
  "tooltip.oritech.fluid_empty": "Vazio",
  "tooltip.oritech.fluid_content_tank_tooltip": "%fB %s",
  "tooltip.oritech.jetpack_fuel": "%f/%f mB %s",
  "tooltip.oritech.progress_indicator": "%d / %d tiques\n(base %d tiques)",
  "title.oritech.catalyst.stable": "Estável",
  "title.oritech.catalyst.stabilized": "Estabilizado",
  "title.oritech.catalyst.semi_stable": "Semi-Estável",
  "title.oritech.catalyst.unstable": "Instável",
  "tooltip.oritech.redstone_disabled": "Parado",
  "tooltip.oritech.redstone_disabled.tooltip": "Esta máquina foi desativada com um sinal de redstone ativo.",
  "tooltip.oritech.redstone_disabled_storage": "Bloqueado",
  "tooltip.oritech.redstone_disabled_storage.tooltip": "Não produzirá energia enquanto estiver desativado com um sinal de redstone",
  "tooltip.oritech.redstone_enabled": "Normal",
  "tooltip.oritech.redstone_enabled.tooltip": "Esta máquina está operando normalmente.\nDesative com um sinal de redstone para o Complemento de Redstone",
  "tooltip.oritech.redstone_enabled_direct": "Normal",
  "tooltip.oritech.redstone_enabled_direct.tooltip": "Esta máquina está operando normalmente.\nDesative com um sinal de redstone para este bloco ou o complemento",
  "tooltip.oritech.spawner.collected_souls": "%d / %d Almas",
  "tooltip.oritech.accelerator": "Injeta partículas nos anéis guia do acelerador de partículas.",
  "tooltip.oritech.accelerator_motor": "Usa energia para acelerar as partículas que se movem através dele.",
  "tooltip.oritech.accelerator_ring": "Usado para definir a rota das partículas. Pode ser clicado com o botão direito para virar uma extremidade. Controlável por Redstone.",
  "tooltip.oritech.accelerator_sensor": "Emite um sinal de redstone com base na velocidade das partículas que passam.",
  "button.oritech.enchanter.bane_of_long_names": "Ruína dos nomes longos",
  "title.oritech.enchanter.catalysts_available": "%d / %d catalisadores disponíveis",
  "title.oritech.enchanter.catalysts": "%d / %d Catalisadores",
  "title.oritech.enchanter.souls_used": "%d / %d Almas usadas",
  "title.oritech.laser_arm.addon_range": "%d Tamanho",
  "title.oritech.burst.throttled": "⏩ Limitado",
  "title.oritech.burst.throttled.tooltip": "A rajada foi muito longa, superaqueceu. A máquina está limitada e precisa esfriar (deslocamento: %s).",
  "title.oritech.burst.active": "⏩ Ativo",
  "title.oritech.burst.active.tooltip": "A rajada está sendo usada ativamente. Restante: %s tiques.",
  "title.oritech.burst.ready": "⏩ Pronto",
  "title.oritech.burst.ready.tooltip": "A rajada está pronta para ser usada (por %s tiques).",
  "title.oritech.machine.addon_hunter_range": "%d Distância de Varredura",
  "tooltip.oritech.laser_arm.addon_hunter_range": "Alcance efetivo do feixe",
  "title.oritech.laser_arm.addon_hunter_damage": "%d Dano",
  "tooltip.oritech.laser_arm.addon_hunter_damage": "Dano Efetivo do Feixe",
  "tooltip.oritech.pump_redstone": "Pode ser desativado com um sinal de redstone.",
  "tooltip.oritech.item_pipe.1": "Clique com o botão direito para alternar a extração.",
  "tooltip.oritech.item_pipe.2": "Só extrai do primeiro espaço não vazio.",
  "tooltip.oritech.item_pipe.3": "Clique nele com um item Motor para aprimorar o cano para extrair de todos os espaços.",
  "tooltip.oritech.item_pipe.4": "Deposita no inventário disponível mais próximo.",
  "title.oritech.machine.addon_looting": "%d Pilhagem",
  "tooltip.oritech.machine.addon_looting": "Contagem de complemento de rendimento. 3 é o máximo efetivo",
  "tooltip.oritech.machine.byproduct_bonus.tooltip": "O complemento de rendimento está instalado. Os subprodutos são duplicados.",
  "title.oritech.item_filter.toggle_energy_statistics": "Mostrar Saída",
  "title.oritech.energy.inAvgSecond": "∅ %s RF/t",
  "title.oritech.energy.inAvgSecond.tooltip": "Média de entrada de RF/t no último segundo.",
  "title.oritech.energy.inLastTick": "📈 %s RF/t",
  "title.oritech.energy.inLastTick.tooltip": "Quantidade total de RF recebida no último tique do jogo.",
  "title.oritech.energy.inSources": "%s Fonte(s)",
  "title.oritech.energy.inSources.tooltip": "Número de eventos de inserção de RF no último tique\n(ex: o número de máquinas/blocos enviando energia para este bloco).",
  "title.oritech.energy.inPeak": "📊 %s RF/t",
  "title.oritech.energy.inPeak.tooltip": "Maior RF/t recebido no último segundo.",
  "title.oritech.energy.outAvgSecond": "∅ %s RF/t",
  "title.oritech.energy.outAvgSecond.tooltip": "Média de saída de RF/t no último segundo.",
  "title.oritech.energy.outLastTick": "📈 %s RF/t",
  "title.oritech.energy.outLastTick.tooltip": "Quantidade de RF que foi extraída deste bloco no último tique.",
  "title.oritech.energy.outPeak": "📊 %s RF/t",
  "title.oritech.energy.outPeak.tooltip": "RF/t máximo que foi extraído no último segundo.",
  "rei.process.oritech:pulverizer": "Pulverizando",
  "rei.process.oritech:grinder": "Fragmentando",
  "rei.process.oritech:assembler": "Montando",
  "rei.process.oritech:foundry": "Fundindo",
  "rei.process.oritech:refinery": "Refinando",
  "rei.process.oritech:cooler": "Resfriando",
  "rei.process.oritech:centrifuge": "Centrifugando",
  "rei.process.oritech:centrifuge_fluid": "Separação de Fluidos",
  "rei.process.oritech:atomic_forge": "Gravando",
  "rei.process.oritech:lava_generator": "Queimando Lava",
  "rei.process.oritech:steam_engine": "Uso de Vapor",
  "rei.process.oritech:bio_generator": "Processando Biomassa",
  "rei.process.oritech:reactor": "Abastecendo Reator",
  "rei.process.oritech:laser": "Destruição de Bloco com Laser Endérico",
  "rei.process.oritech:fuel_generator": "Queimando Combustível",
  "rei.process.oritech:particle_collision": "Colisão de Partículas",
  "rei.process.oritech:tainted_refinery_creation": "Fabricação da Refinaria Maculada",
  "rei.process.oritech:tainted_refinery_bonuses": "Bônus de Refinaria Maculada",
  "rei.title.oritech.cookingtime": "%ds (%d tiques)",
  "emi.category.oritech.pulverizer": "Pulverizando",
  "emi.category.oritech.grinder": "Fragmentando",
  "emi.category.oritech.assembler": "Montando",
  "emi.category.oritech.foundry": "Fundindo",
  "emi.category.oritech.refinery": "Refinando",
  "emi.category.oritech.cooler": "Resfriando",
  "emi.category.oritech.centrifuge": "Centrifugando",
  "emi.category.oritech.centrifuge_fluid": "Separação de Fluidos",
  "emi.category.oritech.atomic_forge": "Gravando",
  "emi.category.oritech.lava_generator": "Queimando Lava",
  "emi.category.oritech.steam_engine": "Uso de Vapor",
  "emi.category.oritech.bio_generator": "Processando Biomassa",
  "emi.category.oritech.fuel_generator": "Queimando Combustível",
  "emi.category.oritech.particle_collision": "Colisão de Partículas",
  "emi.category.oritech.reactor": "Abastecendo Reator",
  "emi.category.oritech.laser": "Destruição de Bloco com Laser Endérico",
  "emi.category.oritech.tainted_refinery_creation": "Fabricação da Refinaria Maculada",
  "emi.category.oritech.tainted_refinery_bonuses": "Bônus de Refinaria Maculada",
  "emi.title.oritech.tainted_creation_hint": "Exploda uma Refinaria perto de um",
  "emi.title.oritech.tainted_creation_hint2": "Catalisador energizado por almas",
  "emi.title.oritech.tainted_bonus.sculk": "Blocos de Sculk (Bônus de Rendimento)",
  "emi.title.oritech.tainted_bonus.arcane": "Blocos Arcanos (Eficiência Energética)",
  "emi.description.oritech.tainted_bonus.sculk": "Aumenta o multiplicador de saída",
  "emi.description.oritech.tainted_bonus.arcane": "Aumenta a eficiência energética",
  "emi.title.oritech.cookingtime": "%ds (%d tiques)",
  "emi.title.oritech.collisionspeed": "Energia mín. de colisão: %sJ",
  "emi.title.oritech.laser_interaction": "Destruição de Bloco com Laser Endérico",
  "itemgroup.oritech.machines": "Máquinas Oritech",
  "itemgroup.oritech.components": "Componentes Oritech",
  "itemgroup.oritech.decorative": "Blocos Oritech",
  "itemgroup.oritech.equipment": "Equipamentos Oritech",
  "tooltip.oritech.addon_combi_burst": "Tempo da Rajada: %s tiques",
  "tooltip.oritech.addon_combi_crop": "Filtro de Cultivo Ativado",
  "tooltip.oritech.addon_combi_fluid": "Processamento de Fluidos Ativado",
  "tooltip.oritech.addon_combi_quarry": "Fator de Pedreira: %s",
  "tooltip.oritech.addon_combi_yield": "Bônus de Rendimento: %s",
  "tooltip.oritech.addon_combi_silk": "Toque de Suave Ativado",
  "tooltip.oritech.combi_addon_desc": "Funciona apenas se for o primeiro e único complemento aplicado.",
  "tooltip.oritech.shrinker_action": "O resultado terá as seguintes habilidades:",
  "tooltip.oritech.soul_count_tooltip": "Almas",
  "tooltip.oritech.cost_tooltip": "Custo: ",
  "tooltip.oritech.catalyst_stable": "Estável",
  "tooltip.oritech.catalyst_semi_stable": "Semi-Estável",
  "tooltip.oritech.catalyst_unstable": "Instável",
  "tooltip.oritech.catalyst_stabilized": "Estabilizado",
  "tooltip.oritech.enchanter_catalysts_ready": " Catalisadores",
  "tooltip.oritech.enchanter_item_needed": "Inserir Item",
  "tooltip.oritech.enchanter_souls_used": " Almas Usadas",
  "tooltip.oritech.enchanter_selection": "Selecionar Encantamento",
  "tooltip.oritech.small_uranium_pellet": "Usado como combustível de reator nuclear.",
  "tooltip.oritech.uranium_pellet": "Usado como combustível de reator nuclear.",
  "tooltip.oritech.small_plutonium_pellet": "Usado como combustível de reator nuclear.",
  "tooltip.oritech.plutonium_pellet": "Usado como combustível de reator nuclear.",
  "tooltip.oritech.machine_core_block": "Núcleos melhores só permitem que mais extensores de complemento sejam conectados.",
  "tooltip.oritech.creative_tank": "Clique com o botão direito com um balde para definir ou com um vazio para esvaziar.",
  "tooltip.oritech.fuel_generator_block.extra": "Produz energia apenas nas portas de conexão visual.",
  "block.oritech.banana_block": "Bloco de Banana",
  "block.oritech.power_pole_block": "Poste de Transmissão de Energia",
  "block.oritech.machine_burst_addon": "Complemento de Rajada",
  "block.oritech.machine_combi_addon": "Coração da Máquina (Complemento)",
  "block.oritech.shrinker_block": "Complemento de Cortador",
  "block.oritech.machine_frame_block": "Estrutura de Máquina",
  "block.oritech.low_yield_nuke": "Dispositivo de Explosão Nuclear de Baixo Rendimento",
  "block.oritech.low_yield_nuke.tooltip": "Manuseie com extremo cuidado: Pequeno, mas poderoso!",
  "block.oritech.low_yield_nuke.tooltip.2": "Perfeito para quem prefere um toque sutil de devastação.",
  "block.oritech.resource_node_uranium": "Nó de Recurso de Urânio",
  "block.oritech.deepslate_uranium_ore": "Minério de Urânio de Ardosiabissal",
  "block.oritech.uranium_crystal": "Cristal de Uranita",
  "block.oritech.nuke": "Módulo Manhattan",
  "block.oritech.nuke.tooltip": "Aviso: Libera o caos catastrófico!",
  "block.oritech.nuke.tooltip.2": "Apenas para aqueles que desejam deixar uma impressão duradoura... ou uma cratera.",
  "block.oritech.fluid_pipe": "Tubo de Fluido",
  "block.oritech.energy_pipe": "Tubo de Energia",
  "block.oritech.unstable_container": "Cofre de Schrödinger",
  "block.oritech.machine_core_hidden": "Revestimento Complexo",
  "block.oritech.superconductor": "Supercondutor",
  "block.oritech.transparent_item_pipe": "Tubo de Item Transparente",
  "block.oritech.item_pipe": "Tubo de Item Opaco",
  "block.oritech.item_filter_block": "Filtro de Itens",
  "block.oritech.fluid_pipe_connection": "Conexão de Tubo de Fluido",
  "block.oritech.energy_pipe_connection": "Conexão de Tubo de Energia",
  "block.oritech.item_pipe_connection": "Conexão de Tubo de Item",
  "block.oritech.framed_fluid_pipe": "Tubo de Fluido com Estrutura",
  "block.oritech.framed_energy_pipe": "Tubo de Energia com Estrutura",
  "block.oritech.framed_superconductor": "Supercondutor com Estrutura",
  "block.oritech.framed_item_pipe": "Tubo de Item com Estrutura",
  "block.oritech.framed_fluid_pipe_connection": "Conexão de Tubo de Fluido com Estrutura",
  "block.oritech.framed_energy_pipe_connection": "Conexão de Tubo de Energia com Estrutura",
  "block.oritech.framed_superconductor_connection": "Conexão de Supercondutor com Estrutura",
  "block.oritech.framed_item_pipe_connection": "Conexão de Tubo de Item com Estrutura",
  "block.oritech.item_pipe_duct_block": "Duto de Tubo de Item",
  "block.oritech.fluid_pipe_duct_block": "Duto de Tubo de Fluido",
  "block.oritech.energy_pipe_duct_block": "Duto de Tubo de Energia",
  "block.oritech.superconductor_duct_block": "Duto de Supercondutor",
  "block.oritech.frame_gantry_arm": "Braço de Pórtico de Estrutura",
  "block.oritech.block_destroyer_head": "Cabeça de Destruidor de Blocos",
  "block.oritech.block_placer_head": "Cabeça de Colocador de Blocos",
  "block.oritech.block_fertilizer_head": "Fertilizador de Blocos",
  "block.oritech.pump_trunk_block": "Corpo da Bomba",
  "block.oritech.addon_indicator_block": "Complemento de Indicador",
  "block.oritech.pulverizer_block": "Pulverizador",
  "block.oritech.fragment_forge_block": "Forja de Fragmentos",
  "block.oritech.assembler_block": "Montadora",
  "block.oritech.tainted_refinery_block": "Refinaria Maculada",
  "block.oritech.refinery_block": "Refinaria",
  "block.oritech.refinery_module_block": "Módulo de Câmara da Refinaria",
  "block.oritech.carbon_plating_block": "Bloco de Revestimento de Carbono",
  "block.oritech.carbon_plating_slab": "Laje de Revestimento Reforçado de Carbono",
  "block.oritech.carbon_plating_stairs": "Escadas de Revestimento Reforçado de Carbono",
  "block.oritech.carbon_plating_pressure_plate": "Placa de Chapas de Pressão de Revestimento Reforçado de Carbono",
  "block.oritech.foundry_block": "Fundição",
  "block.oritech.cooler_block": "Resfriador Industrial",
  "block.oritech.particle_collector_block": "Absorvedor de Táquions",
  "block.oritech.centrifuge_block": "Centrífuga",
  "block.oritech.atomic_forge_block": "Forja Atômica",
  "block.oritech.bio_generator_block": "Gerador Biológico",
  "block.oritech.lava_generator_block": "Gerador a Lava",
  "block.oritech.steam_engine_block": "Motor a Vapor",
  "block.oritech.fuel_generator_block": "Gerador a Combustível",
  "block.oritech.basic_generator_block": "Gerador Básico",
  "block.oritech.big_solar_panel_block": "Painel Solar Grande",
  "block.oritech.powered_furnace_block": "Fornalha Elétrica",
  "block.oritech.laser_arm_block": "Laser Endérico",
  "block.oritech.deep_drill_block": "Extrator de Rocha Matriz",
  "block.oritech.pipe_booster_block": "Acelerador de Tubo",
  "block.oritech.drone_port_block": "Porto de Drones",
  "block.oritech.charger_block": "Carregador de Equipamentos",
  "block.oritech.small_storage_block": "Armazenamento de Energia Portátil",
  "block.oritech.large_storage_block": "Armazenamento de Energia Grande",
  "block.oritech.creative_storage_block": "Armazenamento de Energia Criativo",
  "block.oritech.small_tank_block": "Tanque Portátil",
  "block.oritech.creative_tank_block": "Tanque Criativo",
  "block.oritech.placer_block": "Bloco Colocador",
  "block.oritech.destroyer_block": "Bloco Destruidor",
  "block.oritech.fertilizer_block": "Bloco Fertilizador",
  "block.oritech.pump_block": "Bomba",
  "block.oritech.machine_core_1": "Núcleo de Máquina Primitivo",
  "block.oritech.machine_core_2": "Núcleo de Máquina Básico",
  "block.oritech.machine_core_3": "Núcleo de Máquina Melhorado",
  "block.oritech.machine_core_4": "Núcleo de Máquina Avançado",
  "block.oritech.machine_core_5": "Núcleo de Máquina de Elite",
  "block.oritech.machine_core_6": "Núcleo de Máquina Ultra",
  "block.oritech.machine_core_7": "Núcleo de Máquina Supremo",
  "block.oritech.machine_speed_addon": "Complemento de Velocidade",
  "block.oritech.machine_processing_addon": "Complemento de Câmara de Processamento Auxiliar",
  "block.oritech.machine_ultimate_addon": "Complemento de Matriz de Sinergia",
  "block.oritech.machine_fluid_addon": "Complemento de Fluido",
  "block.oritech.machine_yield_addon": "Complemento de Rendimento",
  "block.oritech.machine_silk_touch_addon": "Complemento de Toque Suave",
  "block.oritech.steam_boiler_addon": "Complemento de Caldeira a Vapor",
  "block.oritech.crop_filter_addon": "Complemento de Filtro de Plantação",
  "block.oritech.quarry_addon": "Complemento de Pedreira",
  "block.oritech.machine_hunter_addon": "Complemento de Caçador",
  "block.oritech.machine_efficiency_addon": "Complemento de Eficiência",
  "block.oritech.machine_capacitor_addon": "Complemento de Capacitor",
  "block.oritech.machine_acceptor_addon": "Complemento Aceptor",
  "block.oritech.machine_inventory_proxy_addon": "Complemento de Proxy de Inventário",
  "block.oritech.machine_redstone_addon": "Complemento de Unidade de Controle",
  "block.oritech.machine_extender": "Extensor de Complemento de Máquina",
  "block.oritech.still_oil_block": "Óleo Bruto",
  "block.oritech.still_fuel_block": "Combustível Turbo",
  "block.oritech.still_steam_block": "Vapor",
  "block.oritech.still_biofuel_block": "Biocombustível",
  "block.oritech.still_molten_adamant_block": "Adamante Derretido",
  "block.oritech.still_molten_biosteel_block": "Aço Biológico Derretido",
  "block.oritech.still_molten_duratium_block": "Duratium Derretido",
  "block.oritech.still_molten_energite_block": "Energita Derretida",
  "block.oritech.still_molten_fluxite": "Fluxite Derretida",
  "block.oritech.still_molten_fluxite_block": "Fluxite Derretida",
  "block.oritech.still_heavy_oil_block": "Óleo Pesado",
  "block.oritech.still_diesel_block": "Diesel",
  "block.oritech.still_naphtha_block": "Nafta Leve",
  "block.oritech.still_sulfuric_acid_block": "Ácido Sulfúrico",
  "block.oritech.still_silicon_wash_block": "Lavagem de Silício",
  "block.oritech.still_mineral_slurry_block": "Lama Mineral",
  "block.oritech.still_sheol_fire_block": "Fogo de Sheol",
  "block.oritech.still_strange_matter_block": "Matéria Estranha",
  "block.oritech.nickel_ore": "Minério de Níquel",
  "block.oritech.deepslate_nickel_ore": "Minério de Níquel de Ardosiabissal",
  "block.oritech.endstone_platinum_ore": "Minério de Platina da Pedra do End",
  "block.oritech.deepslate_platinum_ore": "Minério de Platina de Ardosiabissal",
  "block.oritech.resource_node_redstone": "Nó de Recurso de Redstone",
  "block.oritech.resource_node_lapis": "Nó de Recurso de Lápis-Lazúli",
  "block.oritech.resource_node_iron": "Nó de Recurso de Ferro",
  "block.oritech.resource_node_coal": "Nó de Recurso de Carvão",
  "block.oritech.resource_node_gold": "Nó de Recurso de Ouro",
  "block.oritech.resource_node_emerald": "Nó de Recurso de Esmeralda",
  "block.oritech.resource_node_diamond": "Nó de Recurso de Diamante",
  "block.oritech.resource_node_copper": "Nó de Recurso de Cobre",
  "block.oritech.resource_node_nickel": "Nó de Recurso de Níquel",
  "block.oritech.resource_node_platinum": "Nó de Recurso de Platina",
  "block.oritech.ceiling_light": "Luz Industrial",
  "block.oritech.ceiling_light_hanging": "Luz Suspensa",
  "block.oritech.tech_button": "Botão Industrial",
  "block.oritech.tech_lever": "Alavanca Industrial",
  "block.oritech.tech_door": "Porta Industrial",
  "block.oritech.tech_door_hinge": "Porta Industrial",
  "block.oritech.hangar_door": "Porta de Hangar Industrial",
  "block.oritech.hangar_door_helper": "Porta de Hangar Industrial",
  "block.oritech.metal_beam_block": "Viga de Suporte Industrial",
  "block.oritech.metal_girder_block": "Treliça de Suporte Industrial",
  "block.oritech.machine_plating_block": "Revestimento Reforçado de Cobre",
  "block.oritech.machine_plating_slab": "Laje de Revestimento Reforçado de Cobre",
  "block.oritech.machine_plating_stairs": "Escadas de Revestimento Reforçado de Cobre",
  "block.oritech.machine_plating_pressure_plate": "Placa de Pressão de Revestimento Reforçado de Cobre",
  "block.oritech.iron_plating_block": "Revestimento Reforçado de Ferro",
  "block.oritech.iron_plating_slab": "Laje de Revestimento Reforçado de Ferro",
  "block.oritech.iron_plating_stairs": "Escadas de Revestimento Reforçado de Ferro",
  "block.oritech.iron_plating_pressure_plate": "Placa de Chapas de Pressão de Revestimento Reforçado de Ferro",
  "block.oritech.nickel_plating_block": "Revestimento Reforçado de Níquel",
  "block.oritech.nickel_plating_slab": "Laje de Revestimento Reforçado de Níquel",
  "block.oritech.nickel_plating_stairs": "Escadas de Revestimento Reforçado de Níquel",
  "block.oritech.nickel_plating_pressure_plate": "Placa de Chapas de Pressão de Revestimento Reforçado de Níquel",
  "block.oritech.industrial_glass_block": "Vidro Industrial",
  "block.oritech.capacitor_addon_extender": "Complemento de Extensor de Banco de Energia",
  "block.oritech.treefeller_block": "Cortador de Árvores",
  "block.oritech.steel_block": "Bloco de Aço",
  "block.oritech.energite_block": "Bloco de Energita",
  "block.oritech.nickel_block": "Bloco de Níquel",
  "block.oritech.biosteel_block": "Bloco de BioAço",
  "block.oritech.platinum_block": "Bloco de Platina",
  "block.oritech.adamant_block": "Bloco de Adamante",
  "block.oritech.electrum_block": "Bloco de Eléctro",
  "block.oritech.duratium_block": "Bloco de Duratium",
  "block.oritech.biomass_block": "Bloco de Biomassa",
  "block.oritech.plastic_block": "Bloco de Plástico",
  "block.oritech.fluxite_block": "Bloco de Fluxite",
  "block.oritech.silicon_block": "Bloco de Silício",
  "block.oritech.raw_nickel_block": "Bloco de Níquel Bruto",
  "block.oritech.raw_uranium_block": "Bloco de Urânio Bruto",
  "block.oritech.uranium_dust_block": "Bloco de Urânio",
  "block.oritech.raw_platinum_block": "Bloco de Platina Bruta",
  "block.oritech.black_hole_block": "Buraco Negro",
  "block.oritech.enchantment_catalyst_block": "Catalisador Arcano",
  "block.oritech.enchanter_block": "Encantador Estabilizado",
  "block.oritech.spawner_controller_block": "Controlador de Gerador",
  "block.oritech.spawner_cage_block": "Gaiola de Gerador",
  "block.oritech.wither_crop_block": "Flores da Alma",
  "block.oritech.accelerator_ring": "Anel Guia do Acelerador de Partículas",
  "block.oritech.accelerator_motor": "Motor Linear do Acelerador de Partículas",
  "block.oritech.accelerator_controller": "Acelerador de Partículas",
  "block.oritech.accelerator_sensor": "Sensor do Acelerador de Partículas",
  "block.oritech.reactor_controller": "Controlador de Reator Nuclear",
  "block.oritech.reactor_wall": "Parede do Reator",
  "block.oritech.reactor_rod": "Vareta de Reator Única",
  "block.oritech.reactor_double_rod": "Vareta de Reator Dupla",
  "block.oritech.reactor_quad_rod": "Vareta de Reator Quádrupla",
  "block.oritech.reactor_vent": "Respiro de Calor do Reator",
  "block.oritech.reactor_reflector": "Refletor de Nêutrons do Reator",
  "block.oritech.reactor_heat_pipe": "Tubo de Calor do Reator",
  "block.oritech.reactor_condenser": "Absorvedor de Calor do Reator",
  "block.oritech.reactor_fuel_port": "Porta de Combustível do Reator",
  "block.oritech.reactor_absorber_port": "Porta de Absorção de Refrigerante do Reator",
  "block.oritech.reactor_energy_port": "Porta de Energia do Reator",
  "block.oritech.reactor_redstone_port": "Porta de Redstone do Reator",
  "block.oritech.augment_application_block": "Centro de Aumentação Cibernética",
  "block.oritech.simple_augment_station": "Estação de Pesquisa Cibernética",
  "block.oritech.advanced_augment_station": "Estação de Pesquisa Quântica",
  "block.oritech.arcane_augment_station": "Estação de Pesquisa Arcana",
  "item.oritech.banana": "Banana",
  "item.oritech.weed_killer": "Mata-mato",
  "item.oritech.target_designator": "Designador de Alvo",
  "item.oritech.still_oil_bucket": "Balde de Petróleo Cru",
  "item.oritech.still_fuel_bucket": "Balde de Combustível Turbo",
  "item.oritech.still_steam_bucket": "Balde de Vapor",
  "item.oritech.still_biofuel_bucket": "Balde de Biocombustível",
  "item.oritech.still_heavy_oil_bucket": "Balde de Óleo Pesado",
  "item.oritech.still_diesel_bucket": "Balde de Diesel",
  "item.oritech.still_naphtha_bucket": "Balde de Nafta Leve",
  "item.oritech.still_sulfuric_acid_bucket": "Balde de Ácido Sulfúrico",
  "item.oritech.still_silicon_wash_bucket": "Balde de Lavagem de Silício",
  "item.oritech.still_mineral_slurry_bucket": "Balde de Lama Mineral",
  "item.oritech.still_sheol_fire_bucket": "Balde de Fogo de Sheol",
  "item.oritech.still_strange_matter_bucket": "Balde de Matéria Estranha",
  "item.oritech.still_molten_adamant_bucket": "Balde de Adamante Derretido",
  "item.oritech.still_molten_biosteel_bucket": "Balde de BioAço Derretido",
  "item.oritech.still_molten_duratium_bucket": "Balde de Duratium Derretido",
  "item.oritech.still_molten_energite_bucket": "Balde de Energita Derretida",
  "item.oritech.still_molten_fluxite_bucket": "Balde de Fluxite Derretida",
  "item.oritech.nickel_ingot": "Barra de Níquel",
  "item.oritech.raw_nickel": "Níquel Bruto",
  "item.oritech.nickel_clump": "Aglomerado de Níquel",
  "item.oritech.small_nickel_clump": "Pequeno Aglomerado de Níquel",
  "item.oritech.nickel_dust": "Pó de Níquel",
  "item.oritech.small_nickel_dust": "Pequeno Pó de Níquel",
  "item.oritech.nickel_gem": "Gema de Níquel",
  "item.oritech.unstable_container": "Cofre de Schrödinger",
  "item.oritech.nickel_nugget": "Pepita de Níquel",
  "item.oritech.platinum_ingot": "Barra de Platina",
  "item.oritech.raw_platinum": "Platina Bruta",
  "item.oritech.platinum_clump": "Aglomerado de Platina",
  "item.oritech.small_platinum_clump": "Pequeno Aglomerado de Platina",
  "item.oritech.platinum_dust": "Pó de Platina",
  "item.oritech.small_platinum_dust": "Pequeno Pó de Platina",
  "item.oritech.platinum_gem": "Gema de Platina",
  "item.oritech.platinum_nugget": "Pepita de Platina",
  "item.oritech.iron_clump": "Aglomerado de Ferro",
  "item.oritech.small_iron_clump": "Pequeno Aglomerado de Ferro",
  "item.oritech.iron_dust": "Pó de Ferro",
  "item.oritech.small_iron_dust": "Pequeno Pó de Ferro",
  "item.oritech.iron_gem": "Gema de Ferro",
  "item.oritech.copper_clump": "Aglomerado de Cobre",
  "item.oritech.small_copper_clump": "Pequeno Aglomerado de Cobre",
  "item.oritech.copper_dust": "Pó de Cobre",
  "item.oritech.small_copper_dust": "Pequeno Pó de Cobre",
  "item.oritech.copper_gem": "Gema de Cobre",
  "item.oritech.copper_nugget": "Pepita de Cobre",
  "item.oritech.gold_clump": "Aglomerado de Ouro",
  "item.oritech.small_gold_clump": "Pequeno Aglomerado de Ouro",
  "item.oritech.gold_dust": "Pó de Ouro",
  "item.oritech.small_gold_dust": "Pequeno Pó de Ouro",
  "item.oritech.gold_gem": "Gema de Ouro",
  "item.oritech.fluxite": "Fluxite",
  "item.oritech.adamant_ingot": "Barra de Adamante",
  "item.oritech.adamant_dust": "Pó de Adamante",
  "item.oritech.biosteel_ingot": "Lingote de BioAço",
  "item.oritech.biosteel_dust": "Pó de BioAço",
  "item.oritech.duratium_ingot": "Barra de Duratium",
  "item.oritech.duratium_dust": "Pó de Duratium",
  "item.oritech.electrum_ingot": "Lingote de Eléctro",
  "item.oritech.electrum_dust": "Pó de Eléctro",
  "item.oritech.energite_ingot": "Barra de Energita",
  "item.oritech.energite_dust": "Pó de Energita",
  "item.oritech.electric_mace": "Maça Elétrica",
  "item.oritech.prometheum_ingot": "Promécio",
  "item.oritech.portable_laser": "Canhão Elétrico Endérico",
  "item.oritech.steel_ingot": "Barra de Aço",
  "item.oritech.steel_dust": "Pó de Aço",
  "item.oritech.coal_dust": "Pó de Carvão",
  "item.oritech.carbon_fibre_strands": "Fios de Fibra de Carbono",
  "item.oritech.enderic_compound": "Composto Endérico",
  "item.oritech.strange_matter": "Matéria Estranha",
  "item.oritech.reinforced_carbon_sheet": "Folha de Carbono Reforçado",
  "item.oritech.ion_thruster": "Propulsor Iônico",
  "item.oritech.clay_catalyst_beads": "Contas de Catalisador de Argila",
  "item.oritech.fine_wire": "Fio Fino",
  "item.oritech.magnetic_coil": "Bobina Magnética",
  "item.oritech.motor": "Motor",
  "item.oritech.basic_battery": "Bateria Básica",
  "item.oritech.machine_plating": "Revestimento de Máquina",
  "item.oritech.raw_silicon": "Silício Bruto",
  "item.oritech.silicon": "Silício",
  "item.oritech.raw_biopolymer": "Biopolímero Bruto",
  "item.oritech.polymer_resin": "Resina de Polímero",
  "item.oritech.plastic_sheet": "Folha de Plástico",
  "item.oritech.processing_unit": "Unidade de Processamento",
  "item.oritech.advanced_computing_engine": "Motor de Computação Avançada",
  "item.oritech.silicon_wafer": "Wafer de Silício",
  "item.oritech.dubios_container": "Recipiente Suspeito",
  "item.oritech.enderic_lens": "Lente Endérica",
  "item.oritech.flux_gate": "Portão de Fluxo",
  "item.oritech.advanced_battery": "Bateria Avançada",
  "item.oritech.super_ai_chip": "Super Chip de IA",
  "item.oritech.unholy_intelligence": "Inteligência Profana",
  "item.oritech.heisenberg_compensator": "Compensador de Heisenberg",
  "item.oritech.overcharged_crystal": "Cristal Sobrecarregado",
  "item.oritech.superconductor": "Supercondutor",
  "item.oritech.packed_wheat": "Trigo Embalado",
  "item.oritech.quartz_dust": "Pó de Quartzo",
  "item.oritech.biomass": "Biomassa",
  "item.oritech.solid_biofuel": "Biocombustível Sólido",
  "item.oritech.exo_helmet": "Exo-Capacete",
  "item.oritech.exo_chestplate": "Exo-Peitoral",
  "item.oritech.exo_leggings": "Exo-Calças",
  "item.oritech.exo_boots": "Exo-Botas",
  "item.oritech.chainsaw": "Motosserra",
  "item.oritech.hand_drill": "Perfuradora de Mão",
  "item.oritech.jetpack": "Jetpack",
  "item.oritech.exo_jetpack": "Exo-Jetpack",
  "item.oritech.jetpack_elytra": "Élitros Impulsionados",
  "item.oritech.jetpack_exo_elytra": "Exo-Élitros Impulsionados",
  "item.oritech.raw_uranium": "Urânio Bruto",
  "item.oritech.uranium_gem": "Gema de Urânio",
  "item.oritech.small_uranium_dust": "Pequeno Pó de Urânio",
  "item.oritech.uranium_dust": "Pó de Urânio",
  "item.oritech.small_plutonium_dust": "Pequeno Pó de Plutônio",
  "item.oritech.plutonium_dust": "Pó de Plutônio",
  "item.oritech.small_uranium_pellet": "Pequena Pastilha de Urânio",
  "item.oritech.uranium_pellet": "Pastilha de Urânio",
  "item.oritech.small_plutonium_pellet": "Pequena Pastilha de Plutônio",
  "item.oritech.plutonium_pellet": "Pastilha de Plutônio",
  "item.oritech.diamond_paint": "Tinta de Máquina de Adamante",
  "item.oritech.redstone_paint": "Tinta de Máquina de Redstone",
  "item.oritech.orange_paint": "Tinta de Máquina Laranja",
  "item.oritech.camo_paint": "Tinta de Máquina Camuflada",
  "item.oritech.fluxite_paint": "Tinta de Máquina de Fluxita",
  "item.oritech.white_paint": "Tinta de Máquina Branca",
  "item.oritech.industrial_paint": "Tinta de Máquina Industrial",
  "item.oritech.netherite_paint": "Tinta de Máquina de Netherita",
  "item.oritech.sculk_paint": "Tinta de Máquina de Sculk",
  "fluid.oritech.still_fuel": "Combustível Turbo",
  "fluid.oritech.still_oil": "Petróleo",
  "fluid.oritech.still_steam": "Vapor",
  "fluid.oritech.still_biofuel": "Biocombustível",
  "fluid.oritech.still_molten_adamant": "Adamante Derretido",
  "fluid.oritech.still_molten_biosteel": "BioAço Derretido",
  "fluid.oritech.still_molten_duratium": "Duratium Derretido",
  "fluid.oritech.still_molten_energite": "Energita Derretida",
  "fluid.oritech.still_molten_fluxite": "Fluxite Derretida",
  "fluid.oritech.still_heavy_oil": "Óleo Pesado",
  "fluid.oritech.still_diesel": "Diesel",
  "fluid.oritech.still_naphtha": "Nafta Leve",
  "fluid.oritech.still_sulfuric_acid": "Ácido Sulfúrico",
  "fluid.oritech.still_silicon_wash": "Lavagem de Silício",
  "fluid.oritech.still_mineral_slurry": "Lama Mineral",
  "fluid.oritech.still_sheol_fire": "Fogo de Sheol",
  "fluid.oritech.still_strange_matter": "Matéria Estranha",
  "item.oritech.wrench": "Chave de Tubo",
  "item.oritech.promethium_axe": "Machado de Batalha de Promécio",
  "item.oritech.promethium_pickaxe": "Picareta de Promécio",
  "message.oritech.catalyst.cost": "Custo: %d",
  "message.oritech.steamengine.controller_link": "O motor a vapor está encadeado ao motor principal (veja o bloco destacado). Use apenas o motor principal.",
  "message.oritech.deep_drill.ore_placement": "A máquina deve ser colocada sobre nós de minério",
  "message.oritech.generator.production_rate": "Taxa de produção: %d com multiplicador de núcleo: %d",
  "tooltip.oritech.hangar_door.1": "Pode ser encadeada com portas de hangar vizinhas.",
  "tooltip.oritech.hangar_door.2": "Tamanho: 1x3x1 blocos. Pode ser colocada em paredes ou tetos.",
  "message.oritech.machine.missing_core": "A máquina não está montada. Por favor, adicione os blocos de núcleo ausentes",
  "message.oritech.machine_frame.missing_frame": "Estrutura ausente. Adicione uma estrutura retangular vazia atrás da máquina usando blocos de estrutura de máquina",
  "message.oritech.enchanter.insert_item": "Inserir Item",
  "message.oritech.drone.invalid_distance": "O alvo deve estar a pelo menos 50 blocos de distância.",
  "message.oritech.drone.target_set": "Porto alvo definido.\nO drone fará a entrega sempre que o inventário não estiver vazio.",
  "message.oritech.drone.target_invalid": "O alvo não é um porto de drone válido.\nCertifique-se de que o porto alvo esteja carregado e ativo.",
  "message.oritech.pump.starting": "Iniciando",
  "message.oritech.pump.extending": "O corpo está se estendendo...",
  "message.oritech.pump.initializing": "A bomba está inicializando... (Isso pode levar um momento para grandes corpos de líquido)",
  "message.oritech.pump.no_fluids": "Não há líquidos disponíveis",
  "message.oritech.pump.busy": "A bomba está trabalhando...",
  "message.oritech.pump.low_energy": "Energia insuficiente!",
  "message.oritech.pump.pump_finished": "Todos os líquidos foram bombeados",
  "message.oritech.pump.full": "O tanque está cheio",
  "message.oritech.spawner.no_cage": "Gaiola de mob ausente!",
  "message.oritech.spawner.no_mob": "Nenhum mob capturado. Mova um mob para cima para carregá-lo no gerador",
  "message.oritech.target_designator.position_invalid": "Posição inválida para o porto de drone, o porto alvo deve estar a pelo menos 50 blocos de distância",
  "message.oritech.target_designator.position_saved": "Posição salva na máquina",
  "message.oritech.target_designator.position_stored": "Posição armazenada",
  "message.oritech.target_designator.hunter_target": "Alvo de caçador definido para %s",
  "message.oritech.target_designator.hunter_hostile": "apenas mobs hostis",
  "message.oritech.target_designator.hunter_neutral": "mobs hostis e neutros (animais de estimação excluídos)",
  "message.oritech.target_designator.hunter_all": "todos os mobs não-jogadores",
  "message.oritech.target_designator.connected_poles": "Postes de Energia conectados. Designador liberado.",
  "message.oritech.target_designator.removing_pole_connection": "Postes de Energia Desconectados. Designador apagado.",
  "message.oritech.target_designator.pole_position_invalid": "Alvo do poste de energia inválido (não encontrado). Designador limpo.",
  "message.oritech.target_designator.pole_dist_invalid": "Distância do poste de energia inválida. Mínimo: %s, Máximo: %s. Atual: %s. Designador limpo.",
  "tooltip.oritech.paint.1": "Usada para mudar a cor/estilo das máquinas Oritech.",
  "tooltip.oritech.paint.2": "Para aplicar, simplesmente clique com Shift em uma máquina com o item de tinta.",
  "tooltip.oritech.power_pole_connection_enabled": "O poste de energia está conectado a outros postes e funcionando.",
  "tooltip.oritech.power_pole_connection_disabled": "O poste de energia não está conectado. Use um designador de alvo para conectá-lo.",
  "tooltip.oritech.power_pole.short": "Usado para transmitir energia por longas distâncias.",
  "tooltip.oritech.power_pole.1": "Usado para transmitir energia por longas distâncias. Vincule (e desvincule) com um",
  "tooltip.oritech.power_pole.2": "designador de alvo. Entrada de energia no marcador verde e saída no marcador vermelho.",
  "tooltip.oritech.power_pole.3": "Alcance válido: [%s - %s]. Taxa de transmissão: %s RF/t.",
  "tooltip.oritech.target_designator.set_to": "Definido para: [%s]",
  "tooltip.oritech.target_designator.no_target": "Nenhum alvo definido",
  "tooltip.oritech.pipe_duct_warning": "Conecta-se apenas a tubos, não a máquinas.",
  "tooltip.oritech.unstable_laser_tooltip": "Lasers não adicionarão à capacidade desta máquina. Em vez disso, eles aumentarão a",
  "tooltip.oritech.unstable_laser_tooltip.2": "capacidade de armazenamento deste bloco. Este número aumenta exponencialmente (máximo x5000).",
  "tooltip.oritech.unstable_contained_tooltip": "Multiplicador de capacidade do bloco. Blocos mais perigosos = melhor.",
  "message.oritech.tool_mode.area_effect": "Efeito em Área",
  "message.oritech.tool_mode.silk_touch": "Toque Suave",
  "tooltip.oritech.tool_mode.area_range.area": "Modo: Área",
  "tooltip.oritech.tool_mode.area_range.single": "Modo: Único",
  "message.oritech.reactor_edge_invalid": "Inválido: As bordas da Parede do Reator precisam ser retangulares",
  "message.oritech.reactor_wall_invalid": "Inválido: As Paredes do Reator precisam ser feitas de blocos compatíveis com o reator (ex: paredes de reator, portas, controladores)",
  "message.oritech.reactor_interior_issues": "Inválido: Os Componentes Interiores do Reator precisam ser idênticos em todas as Camadas Y e precisam de portas correspondentes no topo",
  "config.jade.plugin_oritech.machine_core_controller": "Visão de Link do Controlador Oritech",
  "text.oritech.shrink": "Compacto!",
  "text.oritech.shrink_no_addon": "Complementos conectados ausentes.",
  "text.oritech.shrink_no_energy": "Energia insuficiente.",
  "text.oritech.shrink_ready": "",
  "text.oritech.reactor.rod_count": "Contagem de Varetas: %s",
  "text.oritech.reactor.generated_pulses": "Pulsos Internos: %s",
  "text.oritech.reactor.received_pulses": "Pulsos Externos: %s",
  "text.oritech.reactor.generated_heat": "Calor Gerado: %s K/t",
  "text.oritech.reactor.generated_energy": "Energia Gerada: %s RF/t",
  "text.oritech.reactor.heat": "Calor: %s °C",
  "text.oritech.reactor.fuel": "Combustível: %s/%s",
  "text.oritech.reactor.absorbant": "Refrigerante: %s/%s",
  "text.oritech.reactor.collected_heat": "Calor Ingerido: %s K/t",
  "text.oritech.reactor.removed_heat": "Calor Dispersado: %s K/t",
  "text.oritech.reactor.absorbed_heat": "Calor Absorvido: %s K/t",
  "text.oritech.reactor.rf_production": "Produção de RF: %s RF/t",
  "text.oritech.reactor.heat_production": "Produção de Calor: %s K/t",
  "text.oritech.reactor.hottest_part": "Parte Mais Quente: %s °C",
  "text.oritech.reactor.idle": "Inativo",
  "text.oritech.reactor.cooldown": "O reator superaqueceu e precisa de até 2 minutos para estabilizar",
  "text.oritech.reactor.stable": "Estável",
  "text.oritech.reactor.heating_up": "Aquecendo",
  "text.oritech.reactor.unstable": "Instável",
  "text.oritech.reactor.explosion_imminent": "PERIGOSO",
  "text.oritech.accelerator.ui.waiting.0": "Aguardando.",
  "text.oritech.accelerator.ui.waiting.1": "Aguardando..",
  "text.oritech.accelerator.ui.waiting.2": "Aguardando...",
  "text.oritech.accelerator.ui.waiting": "Insira o item para acelerar",
  "text.oritech.accelerator.ui.error": "Erro",
  "text.oritech.accelerator.ui.nogate": "Nenhum portão válido encontrado",
  "text.oritech.accelerator.ui.nogate.more": "O portão precisa estar\napontado para o lado",
  "text.oritech.accelerator.ui.accelerating": "Acelerando",
  "text.oritech.accelerator.ui.accelerating.speed": "Velocidade: %s m/s",
  "text.oritech.accelerator.ui.accelerating.stats": "Dist. Máx. Portão: %s\nDist. Mín. Curva: %s",
  "text.oritech.accelerator.ui.collision": "Detalhes da Colisão",
  "text.oritech.accelerator.ui.collision.stats": "Energia: %sJ",
  "text.oritech.accelerator.ui.collision.position": "Em: %s",
  "text.oritech.accelerator.ui.exited": "Partícula Saiu",
  "text.oritech.accelerator.ui.exited.stats": "Coordenadas %s\nÚltima Dist. Curva: %s\nDist. Mín. Curva: %s",
  "text.oritech.accelerator.ui.exited.nogate": "Coordenadas %s\nNenhum portão no alcance\nAlcance: %s",
  "text.oritech.load_augments.tooltip": "Carrega Aumentos existentes do jogador na Máquina",
  "text.oritech.open_inv.tooltip": "Abre o Inventário do Aprimorador",
  "text.oritech.augmenter_active": "ETA: %s segundos",
  "oritech.text.missing_requirements_title": "Requisitos Faltando:",
  "oritech.text.required_station": "Requer: %s",
  "oritech.text.augment_op.research": "Buscar ",
  "oritech.text.augment_op.remove": "Remover ",
  "oritech.text.augment_op.apply": "Aplicar ",
  "oritech.text.augment_op.pending": "Pesquisando ",
  "oritech.text.augment_research_time": "Tempo de Pesquisa: %s segundos",
  "text.oritech.loaded_augments": "Aumentos Carregados: %s",
  "oritech.text.augment_resource_cost": "Custo de Recursos:",
  "text.oritech.begin_research": "Iniciar Pesquisa",
  "text.oritech.unstable_container_blocked": "Não é possível colocar, a área está obstruída.",
  "text.oritech.install": "Instalar",
  "text.oritech.remove": "Remover",
  "text.oritech.noop": "",
  "text.oritech.cancel": "Cancelar",
  "text.oritech.augmenter_creative_tooltip": "No modo criativo, você pode buscar/aplicar aumentos sem precisar que os recursos estejam presentes.",
  "text.oritech.redstone_power": "Nível: %s",
  "oritech.configuration.augments": "Aprimoramento de Jogador",
  "oritech.configuration.processingMachines": "Máquinas de Processamento",
  "oritech.configuration.easyFindFeatures": "Recursos facilmente encontráveis",
  "oritech.configuration.assemblerData": "Configuração do Montador",
  "oritech.configuration.catalystBaseSouls": "Capacidade Base de Almas do Catalisador",
  "oritech.configuration.coolerData": "Configuração do Resfriador",
  "oritech.configuration.unstableContainerBaseCapacity": "Capacidade de Armazenamento RF da Base de Contêiner Instável",
  "oritech.configuration.ziplineAcceleration": "Aceleração da Tirolesa",
  "oritech.configuration.fuelGeneratorData": "Configuração do Gerador de Combustível",
  "oritech.configuration.refineryData": "Configuração da Refinaria",
  "oritech.configuration.maxZiplineSpeed": "Velocidade Máxima da Tirolesa",
  "oritech.configuration.burstAddonSpeedMultiplier": "Multiplicador de Velocidade do Complemento de Rajada",
  "oritech.configuration.energyPerBoom": "Energia por Explosão",
  "oritech.configuration.workDuration": "Duração do Trabalho",
  "oritech.configuration.pullRange": "Alcance de Puxão do Buraco Negro",
  "oritech.configuration.poleConfig": "Poste de Energia",
  "oritech.configuration.fertilizerConfig": "Configuração do Fertilizador",
  "oritech.configuration.exoChestplate": "Exo-Peitoral",
  "oritech.configuration.fluidPipeInternalStorageBuckets": "Baldes de Armazenamento Interno do Tubo de Fluido",
  "oritech.configuration.pullTimeMultiplier": "Multiplicador de Tempo de Puxão do Buraco Negro",
  "oritech.configuration.steamBoilerCapacityBuckets": "Baldes de Capacidade da Caldeira a Vapor",
  "oritech.configuration.maxRange": "Alcance Máximo",
  "oritech.configuration.moveEnergyUsage": "Uso de Energia de Movimento",
  "oritech.configuration.machineFrameMaxLength": "Comprimento Máximo da Estrutura da Máquina",
  "oritech.configuration.enableHelpButton": "Ativar botão de ajuda nas interfaces das máquinas",
  "oritech.configuration.logistics": "Logística",
  "oritech.configuration.centrifugeData": "Configuração da Centrífuga",
  "oritech.configuration.rfToSteamRatio": "Proporção de RF para Vapor",
  "oritech.configuration.speedAddonEfficiency": "Eficiência do Complemento de Velocidade",
  "oritech.configuration.safeMode": "Modo de Segurança",
  "oritech.configuration.endPortalRequiredSpeed": "Energia Mínima de Colisão do Portal do End",
  "oritech.configuration.workEnergyUsage": "Uso de Energia de Trabalho",
  "oritech.configuration.destroyerConfig": "Configuração do Destruidor",
  "oritech.configuration.damageBase": "Dano Base",
  "oritech.configuration.solarGeneratorData": "Configuração do Gerador Solar",
  "oritech.configuration.storageBlocks": "Blocos de Armazenamento",
  "oritech.configuration.maxEnergyExtraction": "Extração Máxima de Energia",
  "oritech.configuration.moveDuration": "Duração do Movimento",
  "oritech.configuration.blockBreakEnergyBase": "Base de Energia de Quebra de Bloco",
  "oritech.configuration.ziplineCameraSwitch": "Ativar Câmera em 3ª Pessoa ao usar a Tirolesa",
  "oritech.configuration.range": "Alcance",
  "oritech.configuration.overchargedCrystalChargeRate": "Taxa de Geração de Energia do Cristal Sobrecarregado",
  "oritech.configuration.addonMultipliers": "Multiplicadores de Complemento",
  "oritech.configuration.tankSizeInBuckets": "Tamanho do Tanque em Baldes",
  "oritech.configuration.animationSpeedMultiplier": "Multiplicador de Velocidade de Animação",
  "oritech.configuration.absorberRate": "Taxa de Absorção",
  "oritech.configuration.laserArmConfig": "Configuração do Braço Laser",
  "oritech.configuration.efficiencyAddonEfficiency": "Eficiência do Complemento de Eficiência",
  "oritech.configuration.solarEnergyPerTick": "Energia Solar por Tique",
  "oritech.configuration.reactorMaxEnergyStored": "Energia Máxima Armazenada",
  "oritech.configuration.basicJetpack": "Jetpack Básico",
  "oritech.configuration.tightMachineFrameHitboxes": "Hitboxes precisas da estrutura da máquina",
  "oritech.configuration.stopOnEnergyFull": "Parar quando a Energia estiver cheia",
  "oritech.configuration.minRange": "Alcance mínimo",
  "oritech.configuration.blockBreakSpeed": "Velocidade de Quebra de Bloco",
  "oritech.configuration.charger": "Carregador",
  "oritech.configuration.showMachinePreview": "Renderizar Pré-visualização de Colocação de Multibloco",
  "oritech.configuration.chainSaw": "Motosserra",
  "oritech.configuration.catalystCostMultiplier": "Multiplicador de Custo de Alma do Catalisador",
  "oritech.configuration.idleWaitTicks": "Tiques de Espera Ociosa do Buraco Negro",
  "oritech.configuration.foundryData": "Configuração da Fundição",
  "oritech.configuration.basicDrill": "Perfuradora básica",
  "oritech.configuration.stepsPerOre": "Passos por Minério",
  "oritech.configuration.collectorEnergyStorage": "Capacidade de Energia do Coletor de Táquions",
  "oritech.configuration.furnaceData": "Configuração da Fornalha",
  "oritech.configuration.addonConfig": "Configuração de Complemento",
  "oritech.configuration.generators": "Geradores",
  "oritech.configuration.steamEngineData": "Configuração do Motor a Vapor",
  "oritech.configuration.accelerationRFCost": "Custo Base de Aceleração de RF de Partículas",
  "oritech.configuration.particleAccelerator": "Acelerador de Partículas",
  "oritech.configuration.blockBreakHardnessExponentialFactor": "Fator de escala exponencial de dureza de quebra de bloco",
  "oritech.configuration.layeredExtenders": "Extensores em Camadas",
  "oritech.configuration.tachyonCollisionEnergyFactor": "Multiplicador de RF de Táquion de Colisão de Partículas",
  "oritech.configuration.machineSettings": "Configurações da Máquina",
  "oritech.configuration.catalystRFPerSoul": "RF/t por aumento de nível de capacidade de alma do catalisador",
  "oritech.configuration.fuelCapacity": "Capacidade de Combustível",
  "oritech.configuration.fluidPipeExtractIntervalDuration": "Duração do Intervalo de Extração do Tubo de Fluido",
  "oritech.configuration.lightningCostMultiplier": "Fator de Uso de RF do Ataque de Raio da Maça Elétrica",
  "oritech.configuration.startup": "Inicialização",
  "oritech.configuration.maxEnergyInsertion": "Inserção Máxima de Energia",
  "oritech.configuration.lavaGeneratorData": "Configuração do Gerador de Lava",
  "oritech.configuration.maxUnstableTicks": "Tiques Máximos de Superaquecimento",
  "oritech.configuration.maxGateDist": "Distância Máxima do Portão de Partículas",
  "oritech.configuration.enchanterCostMultiplier": "Multiplicador de Custo de Alma do Encantador",
  "oritech.configuration.speedAddonSpeed": "Velocidade do Complemento de Velocidade",
  "oritech.configuration.addonShrinkerRF": "Armazenamento de RF do Emendador de Complemento",
  "oritech.configuration.tightCableHitboxes": "Hitboxes precisas dos Cabos",
  "oritech.configuration.fluidPipeExtractAmountBuckets": "Baldes de Quantidade de Extração do Tubo de Fluido",
  "oritech.configuration.acceleratorMotorRFCapacity": "Capacidade de RF do Motor do Acelerador",
  "oritech.configuration.liquidPerBlockUsage": "Uso de Líquido por Bloco",
  "oritech.configuration.largeEnergyStorage": "Armazenamento de Energia Grande",
  "oritech.configuration.energyUsage": "Uso de Energia",
  "oritech.configuration.machineVolumeMultiplier": "Volume do Som da Máquina",
  "oritech.configuration.bioGeneratorData": "Configuração do Gerador Biológico",
  "oritech.configuration.superConductorTransferRate": "Taxa de Transferência do Supercondutor",
  "oritech.configuration.steamToRfRatio": "Proporção de Vapor para RF",
  "oritech.configuration.smallEnergyStorage": "Armazenamento de Energia Pequeno",
  "oritech.configuration.generateOresFabricOnly": "[Apenas Fabric] Gerar Minérios",
  "oritech.configuration.ultimateAddonSpeed": "Velocidade do Complemento Ultimate",
  "oritech.configuration.additiveAddons": "Complementos Aditivos",
  "oritech.configuration.exoJetpack": "Exo-Jetpack",
  "oritech.configuration.catalystHyperMultiplier": "Multiplicador de Custo Adicional de Hiper Encantamento do Catalisador",
  "oritech.configuration.reactorMaxEnergyOutput": "Saída Máxima de Energia em RF/t por Porta de Energia",
  "oritech.configuration.netherPortalRequiredSpeed": "Energia Mínima de Colisão do Portal do Nether",
  "oritech.configuration.rfPerPulse": "RF por Pulso",
  "oritech.configuration.portableTankCapacityBuckets": "Baldes de Capacidade do Tanque Portátil",
  "oritech.configuration.arcane": "Arcano",
  "oritech.configuration.tightMachineAddonHitboxes": "Hitboxes precisas dos complemento da máquina",
  "oritech.configuration.basicGeneratorData": "Configuração do Gerador Básico",
  "oritech.configuration.pulverizerData": "Configuração do Triturador",
  "oritech.configuration.blackHoleRequiredSpeed": "Energia Mínima de Colisão do Buraco Negro",
  "oritech.configuration.energyPipeTransferRate": "Taxa de Transferência do Tubo de Energia",
  "oritech.configuration.ventRelativeRate": "Taxa Relativa do Respiradouro",
  "oritech.configuration.atomicForgeData": "Configuração da Forja Atômica",
  "oritech.configuration.boringNukes": "Bombas Nucleares Chatas",
  "oritech.configuration.explosionStrength": "Força da Explosão",
  "oritech.configuration.safeModeCooldown": "Tempo de Recarga do Modo de Segurança",
  "oritech.configuration.deepDrillConfig": "Configuração da Perfuradora Abissal",
  "oritech.configuration.steamId": "ID do Vapor",
  "oritech.configuration.chainsawTreeCutting": "Ativar Corte de Árvores para Motosserra",
  "oritech.configuration.speedMultiplier": "Multiplicador de Velocidade da Fornalha",
  "oritech.configuration.spawnerCostMultiplier": "Multiplicador de Custo de Alma do Gerador",
  "oritech.configuration.bendFactor": "Fator de Requisito de Curva de Partícula",
  "oritech.configuration.chargeSpeed": "Velocidade de Carga",
  "oritech.configuration.energyPerTick": "Energia por Tique",
  "oritech.configuration.exoElytraJetpack": "Jetpack de Élitros Exo",
  "oritech.configuration.worldGeneration": "Geração de Mundo",
  "oritech.configuration.placerConfig": "Configuração do Colocador",
  "oritech.configuration.maxHeat": "Calor Máximo",
  "oritech.configuration.energyCapacity": "Capacidade de Energia",
  "oritech.configuration.burstAddonTicks": "Tiques de Tempo de Rajada por Complemento",
  "oritech.configuration.maxSize": "Tamanho Máximo",
  "oritech.configuration.ultimateAddonEfficiency": "Eficiência do Complemento Ultimate",
  "oritech.configuration.burstAddonThrottleMultiplier": "Multiplicador de Limite do Complemento de Rajada",
  "oritech.configuration.augmenterMaxEnergy": "Energia Máxima da Estação Cibernética",
  "oritech.configuration.itemPipeTransferAmount": "Quantidade de Transferência do Tubo de Item",
  "oritech.configuration.blackHoleTachyonEnergy": "Energia de Táquions de Buracos Negros",
  "oritech.configuration.ziplineAutoJump": "Ativar Pulo Automático no fim da Tirolesa",
  "oritech.configuration.chamberAddonEfficiency": "Eficiência do Complemento de Câmara",
  "oritech.configuration.portableLaserConfig": "Canhão Elétrico Endérico",
  "oritech.configuration.clientSettings": "Apenas cliente",
  "oritech.configuration.speed": "Multiplicador de Velocidade de Voo",
  "oritech.configuration.reactor": "Reator Nuclear",
  "oritech.configuration.elytraJetpack": "Jetpack de Élitros",
  "oritech.configuration.equipment": "Equipamento",
  "oritech.configuration.fragmentForgeData": "Configuração da Forja de Fragmentos",
  "oritech.configuration.itemPipeIntervalDuration": "Duração do Intervalo do Tubo de Item",
  "oritech.configuration.ventBaseRate": "Taxa Base do Respiradouro",
  "oritech.configuration.stopOnWaterFull": "Parar quando a água estiver cheia",
  "oritech.configuration.fuelUsage": "Uso de Combustível",
  "oritech.configuration.catalystHyperExpFactor": "Fator de Exp de Hiper Encantamento",
  "oritech.configuration.electricMace": "Maça Elétrica",
  "oritech.configuration.energyPerStep": "Energia por Passo",
  "oritech.configuration.blackHole": "Buraco Negro",
  "oritech.configuration.damageTickBase": "Base de Dano por Tique",
  "tag.item.c.carbon_fibre": "Fibra de Carbono",
  "tag.item.c.dusts.adamant": "Pó de Adamante",
  "tag.item.c.dusts.biosteel": "Pó de BioAço",
  "tag.item.c.dusts.coal": "Pó de Carvão",
  "tag.item.c.dusts.duratium": "Pó de Duratium",
  "tag.item.c.dusts.electrum": "Pó de Eléctro",
  "tag.item.c.dusts.energite": "Pó de Energita",
  "tag.item.c.dusts.nickel": "Pó de Níquel",
  "tag.item.c.dusts.platinum": "Pó de Platina",
  "tag.item.c.dusts.quartz": "Pó de Quartzo",
  "tag.item.c.dusts.steel": "Pó de Aço",
  "tag.item.c.gems.fluxite": "Gema de Fluxite",
  "tag.item.c.ingots.adamant": "Barra de Adamante",
  "tag.item.c.ingots.biosteel": "Lingote de BioAço",
  "tag.item.c.ingots.duratium": "Barra de Duratium",
  "tag.item.c.ingots.electrum": "Lingote de Eléctro",
  "tag.item.c.ingots.energite": "Barra de Energita",
  "tag.item.c.ingots.nickel": "Barra de Níquel",
  "tag.item.c.ingots.platinum": "Barra de Platina",
  "tag.item.c.ingots.prometheum": "Lingote de Promécio",
  "tag.item.c.ingots.steel": "Barra de Aço",
  "tag.item.c.nuggets.nickel": "Pepita de Níquel",
  "tag.item.c.nuggets.platinum": "Pepita de Platina",
  "tag.item.c.ores.nickel": "Minério de Níquel",
  "tag.item.c.ores.platinum": "Minério de Platina",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.black": "Corante Preto",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.blue": "Corante Azul",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.cyan": "Corante Ciano",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.light_gray": "Corante Cinza-Claro",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.magenta": "Corante Magenta",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.orange": "Corante Laranja",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.pink": "Corante Rosa",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.red": "Corante Vermelho",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.white": "Corante Branco",
  "tag.item.c.raw_materials.dyes.yellow": "Corante Amarelo",
  "tag.item.c.raw_ores.nickel": "Níquel Bruto",
  "tag.item.c.raw_ores.platinum": "Platina Bruta",
  "tag.item.c.silicon": "Silício",
  "tag.item.c.storage_blocks.adamant": "Bloco de Adamante",
  "tag.item.c.storage_blocks.biomass": "Bloco de Biomassa",
  "tag.item.c.storage_blocks.biosteel": "Bloco de BioAço",
  "tag.item.c.storage_blocks.duratium": "Bloco de Duratium",
  "tag.item.c.storage_blocks.electrum": "Bloco de Eléctro",
  "tag.item.c.storage_blocks.energite": "Bloco de Energita",
  "tag.item.c.storage_blocks.fluxite": "Bloco de Fluxite",
  "tag.item.c.storage_blocks.nickel": "Bloco de Níquel",
  "tag.item.c.storage_blocks.plastic": "Bloco de Plástico",
  "tag.item.c.storage_blocks.platinum": "Bloco de Platina",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_nickel": "Bloco de Níquel Bruto",
  "tag.item.c.storage_blocks.raw_platinum": "Bloco de Platina Bruta",
  "tag.item.c.storage_blocks.silicon": "Bloco de Silício",
  "tag.item.c.storage_blocks.steel": "Bloco de Aço",
  "tag.item.c.wires": "Fios",
  "tag.item.c.plates.plastic": "Chapas de Plástico",
  "tag.item.oritech.biomass": "Biomassa",
  "tag.item.oritech.plating": "Revestimento",
  "tag.item.c.biodiesel": "Biodiesel",
  "tag.item.c.high_power_biodiesel": "Biodiesel de Alta Potência",
  "tag.item.c.oil": "Petróleo",
  "tag.item.c.steam": "Vapor",
  "tag.item.oritech.biofuel": "Biocombustível",
  "tag.item.oritech.turbofuel": "Combustível Turbo",
  "tag.item.c.bananas": "Bananas",
  "tag.item.c.clumps": "Aglomerados",
  "tag.item.c.clumps.copper": "Aglomerados de Cobre",
  "tag.item.c.clumps.gold": "Aglomerados de Ouro",
  "tag.item.c.clumps.iron": "Aglomerados de Ferro",
  "tag.item.c.clumps.nickel": "Aglomerados de Níquel",
  "tag.item.c.clumps.platinum": "Aglomerados de Platina",
  "tag.item.c.dusts.plutonium": "Pó de Plutônio",
  "tag.item.c.dusts.uranium": "Pó de Urânio",
  "tag.item.c.fuels.bio": "Biocombustíveis",
  "tag.item.c.fuels.block.bio": "Blocos de Biocombustíveis",
  "tag.item.c.ores.uranium": "Minérios de Urânio",
  "tag.item.c.plastics": "Plásticos",
  "tag.item.c.raw_materials.nickel": "Matérias-Primas de Níquel",
  "tag.item.c.raw_materials.platinum": "Matérias-Primas de Platina",
  "tag.item.c.raw_materials.uranium": "Matérias-Primas de Urânio",
  "tag.item.c.tools.wrench": "Chaves de Cano",
  "tag.item.oritech.biomatter": "Biomatéria",
  "tag.item.oritech.reactor_coolant_items": "Itens Refrigerantes do Reator",
  "tag.item.oritech.recyclable.biomass": "Biomassa Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.copper_dust": "Pó de Cobre Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.diamond": "Diamante Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.gold_dust": "Pó de Ouro Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.gravel": "Cascalho Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.iron_dust": "Pó de Ferro Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.netherite_scrap": "Sucata de Netherita Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.quartz_dust_2": "Pó de Quartzo Reciclável (2)",
  "tag.item.oritech.recyclable.quartz_dust_4": "Pó de Quartzo Reciclável (4)",
  "tag.item.oritech.recyclable.red_sand": "Areia Vermelha Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.redstone_dust": "Pó de Redstone Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.sand": "Areia Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.small_copper_dust": "Pequeno Pó de Cobre Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.small_gold_dust": "Pequeno Pó de Ouro Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.small_iron_dust": "Pequeno Pó de Ferro Reciclável",
  "tag.item.oritech.recyclable.string": "Linha Reciclável"
}
