{
  "block.ftbic.active_nuke": "Bomba Nuclear Ativa",
  "block.ftbic.advanced_centrifuge": "Centrífuga Avançada",
  "block.ftbic.advanced_compressor": "Compressor Avançado",
  "block.ftbic.advanced_macerator": "Macerador Avançado",
  "block.ftbic.advanced_machine_block": "Bloco de Máquina Avançada",
  "block.ftbic.advanced_powered_furnace": "Fornalha Elétrica Avançada",
  "block.ftbic.antimatter_constructor": "Construtor de Antimatéria",
  "block.ftbic.basic_generator": "Gerador Básico",
  "block.ftbic.burnt_cable": "Cabo Queimado",
  "block.ftbic.burnt_reinforced_cable": "Cabo Reforçado Queimado",
  "block.ftbic.canning_machine": "Máquina de Enlatar",
  "block.ftbic.centrifuge": "Centrífuga",
  "block.ftbic.charge_pad": "Plataforma de Carga",
  "block.ftbic.compressor": "Compressor",
  "block.ftbic.enderium_block": "Bloco de Enderium",
  "block.ftbic.ev_battery_box": "Caixa de Bateria EV",
  "block.ftbic.ev_cable": "Cabo EV",
  "block.ftbic.ev_rectifier": "Retificador de Energia EV",
  "block.ftbic.ev_reinforced_cable": "Cabo EV Reforçado",
  "block.ftbic.ev_solar_panel": "Painel Solar EV",
  "block.ftbic.ev_transformer": "Transformador EV",
  "block.ftbic.exfluid": "Ex-Fluido",
  "block.ftbic.extruder": "Extrusora",
  "block.ftbic.geothermal_generator": "Gerador Geotérmico",
  "block.ftbic.hv_battery_box": "Caixa de Bateria HV",
  "block.ftbic.hv_cable": "Cabo HV",
  "block.ftbic.hv_rectifier": "Retificador de Energia HV",
  "block.ftbic.hv_reinforced_cable": "Cabo HV Reforçado",
  "block.ftbic.hv_solar_panel": "Painel Solar HV",
  "block.ftbic.hv_transformer": "Transformador HV",
  "block.ftbic.iron_furnace": "Fornalha de Ferro",
  "block.ftbic.iv_cable": "Cabo IV",
  "block.ftbic.iv_rectifier": "Retificador de Energia IV",
  "block.ftbic.iv_reinforced_cable": "Cabo IV Reforçado",
  "block.ftbic.landmark": "Marcador",
  "block.ftbic.lv_battery_box": "Caixa de Bateria LV",
  "block.ftbic.lv_cable": "Cabo LV",
  "block.ftbic.lv_rectifier": "Retificador de Energia LV",
  "block.ftbic.lv_reinforced_cable": "Cabo LV Reforçado",
  "block.ftbic.lv_solar_panel": "Painel Solar LV",
  "block.ftbic.lv_transformer": "Transformador LV",
  "block.ftbic.macerator": "Macerador",
  "block.ftbic.machine_block": "Bloco de Máquina",
  "block.ftbic.mv_battery_box": "Caixa de Bateria MV",
  "block.ftbic.mv_cable": "Cabo MV",
  "block.ftbic.mv_rectifier": "Retificador de Energia MV",
  "block.ftbic.mv_reinforced_cable": "Cabo MV Reforçado",
  "block.ftbic.mv_solar_panel": "Painel Solar MV",
  "block.ftbic.mv_transformer": "Transformador MV",
  "block.ftbic.nuclear_reactor": "Reator Nuclear",
  "block.ftbic.nuclear_reactor.broadcast": "%s esqueceu de resfriar seu Reator Nuclear!",
  "block.ftbic.nuclear_reactor_chamber": "Câmara do Reator Nuclear",
  "block.ftbic.nuke": "Bomba Nuclear",
  "block.ftbic.nuke.broadcast": "%s acionou uma bomba nuclear!",
  "block.ftbic.powered_crafting_table": "Bancada de Trabalho Elétrica",
  "block.ftbic.powered_furnace": "Fornalha Elétrica",
  "block.ftbic.pump": "Bomba",
  "block.ftbic.quarry": "Pedreira",
  "block.ftbic.reactor_simulator": "Simulador de Reator",
  "block.ftbic.reinforced_glass": "Vidro Reforçado",
  "block.ftbic.reinforced_stone": "Pedra Reforçada",
  "block.ftbic.reprocessor": "Reprocessador",
  "block.ftbic.roller": "Laminadora",
  "block.ftbic.rubber_sheet": "Chapa de Borracha",
  "block.ftbic.teleporter": "Teletransportador",
  "block.ftbic.teleporter.empty": "Nenhum destino disponível. Nomeie um teletransportador par e possua/publique-o.",
  "block.ftbic.teleporter.load_error": "O chunk de destino deve estar carregado!",
  "block.ftbic.teleporter.name_hint": "ID do Teletransportador",
  "block.ftbic.teleporter.perm_error": "Apenas o dono deste teletransportador pode alterar suas configurações!",
  "block.ftbic.teleporter.pick_header": "Clique em um destino para vincular:",
  "block.ftbic.wind_mill": "Moinho de Vento",
  "config.jade.plugin_ftbic.cable_tier": "Nível do Cabo",
  "config.jade.plugin_ftbic.energy": "Energia",
  "ftbic.any_item": "Qualquer Item",
  "ftbic.energy_capacity": "Capacidade: %s",
  "ftbic.energy_output": "Saída: %s",
  "ftbic.energy_usage": "Uso: %s",
  "ftbic.fuse_info": "Clique com o botão direito com um fusível para consertar máquinas queimadas.",
  "ftbic.jade.burnt": "Â§cQueimado",
  "ftbic.jade.cable_tier": "Nível: %s",
  "ftbic.jade.fluid": "Fluido: %s / %s mB",
  "ftbic.jade.fluid_empty": "Tanque: Vazio",
  "ftbic.jade.lava": "Lava: %s / %s mB",
  "ftbic.jade.progress": "Progresso: %s%%",
  "ftbic.jade.reactor_heat": "Calor: %s%%",
  "ftbic.jade.reactor_output": "Saída: %s/t",
  "ftbic.jade.reactor_paused": "Pausado (%s/t quando ativo)",
  "ftbic.jade.tele_power": "Energia: HV (compartilhada com o par vinculado)",
  "ftbic.jade.tele_receive_fluid": "%s Recebido: %s / %s mB",
  "ftbic.jade.tele_receive_fluid_empty": "Tanque de recebimento: Vazio (0 / %s mB)",
  "ftbic.jade.tele_receive_items": "Recebido: %s itens",
  "ftbic.jade.tele_send_fluid": "Enviando %s: %s / %s mB",
  "ftbic.jade.tele_send_fluid_empty": "Tanque de envio: Vazio (0 / %s mB)",
  "ftbic.jade.tele_send_items": "Enviando: %s itens",
  "ftbic.jade.water": "Água: %s / %s mB",
  "ftbic.max_input": "Entrada Máx: %s",
  "ftbic.requires_chestplate": "Requer Peitoral para funcionar",
  "ftbic.zap_to_fe_conversion": "%s = %s FE",
  "item.ftbic.active_nuke": "Bomba Nuclear Ativa",
  "item.ftbic.advanced_alloy": "Liga Avançada",
  "item.ftbic.advanced_centrifuge": "Centrífuga Avançada",
  "item.ftbic.advanced_circuit": "Circuito Avançado",
  "item.ftbic.advanced_compressor": "Compressor Avançado",
  "item.ftbic.advanced_heat_exchanger": "Trocador de Calor Avançado",
  "item.ftbic.advanced_heat_vent": "Respiradouro de Calor Avançado",
  "item.ftbic.advanced_macerator": "Macerador Avançado",
  "item.ftbic.advanced_machine_block": "Bloco de Máquina Avançada",
  "item.ftbic.advanced_powered_furnace": "Fornalha Elétrica Avançada",
  "item.ftbic.antimatter": "Antimatéria",
  "item.ftbic.antimatter_constructor": "Construtor de Antimatéria",
  "item.ftbic.antimatter_crystal": "Cristal de Antimatéria",
  "item.ftbic.basic_generator": "Gerador Básico",
  "item.ftbic.burnt_cable": "Cabo Queimado",
  "item.ftbic.burnt_reinforced_cable": "Cabo Reforçado Queimado",
  "item.ftbic.canned_food": "Comida Enlatada",
  "item.ftbic.canning_machine": "Máquina de Enlatar",
  "item.ftbic.carbon_boots": "Botas de Carbono",
  "item.ftbic.carbon_chestplate": "Peitoral de Carbono",
  "item.ftbic.carbon_fiber_mesh": "Malha de Fibra de Carbono",
  "item.ftbic.carbon_fibers": "Fibras de Carbono",
  "item.ftbic.carbon_helmet": "Capacete de Carbono",
  "item.ftbic.carbon_leggings": "Calças de Carbono",
  "item.ftbic.carbon_plate": "Chapa de Carbono",
  "item.ftbic.centrifuge": "Centrífuga",
  "item.ftbic.charge_pad": "Plataforma de Carga",
  "item.ftbic.coal_ball": "Bola de Carvão",
  "item.ftbic.component_heat_exchanger": "Trocador de Calor de Componente",
  "item.ftbic.component_heat_vent": "Respiradouro de Calor de Componente",
  "item.ftbic.compressed_coal_ball": "Bola de Carvão Comprimida",
  "item.ftbic.compressor": "Compressor",
  "item.ftbic.containment_reactor_plating": "Revestimento de Contenção do Reator",
  "item.ftbic.copper_coil": "Bobina de Cobre",
  "item.ftbic.creative_battery": "Bateria Criativa",
  "item.ftbic.dark_spray_paint_can": "Lata de Tinta Spray (Escura)",
  "item.ftbic.dense_copper_plate": "Chapa Densa de Cobre",
  "item.ftbic.dual_uranium_fuel_rod": "Vara de Combustível de Urânio Dupla",
  "item.ftbic.ejector_upgrade": "Melhoria de Ejetor",
  "item.ftbic.electronic_circuit": "Circuito Eletrônico",
  "item.ftbic.empty_can": "Lata Vazia",
  "item.ftbic.enderium_block": "Bloco de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_dust": "Pó de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_gear": "Engrenagem de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_ingot": "Lingote de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_nugget": "Pepita de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_plate": "Chapa de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_rod": "Vareta de Enderium",
  "item.ftbic.enderium_wire": "Fio de Enderium",
  "item.ftbic.energy_crystal": "Cristal de Energia",
  "item.ftbic.energy_storage_upgrade": "Melhoria de Armazenamento de Energia",
  "item.ftbic.ev_battery": "Bateria EV",
  "item.ftbic.ev_battery_box": "Caixa de Bateria EV",
  "item.ftbic.ev_cable": "Cabo EV",
  "item.ftbic.ev_rectifier": "Retificador de Energia EV",
  "item.ftbic.ev_reinforced_cable": "Cabo EV Reforçado",
  "item.ftbic.ev_solar_panel": "Painel Solar EV",
  "item.ftbic.ev_transformer": "Transformador EV",
  "item.ftbic.exfluid": "Ex-Fluido",
  "item.ftbic.extruder": "Extrusora",
  "item.ftbic.fluid_cell": "Célula de Fluido",
  "item.ftbic.fluid_cell.contents": "%s / %s mB de %s",
  "item.ftbic.fluid_cell.empty": "Vazio",
  "item.ftbic.fuse": "Fusível",
  "item.ftbic.geothermal_generator": "Gerador Geotérmico",
  "item.ftbic.graphene": "Grafeno",
  "item.ftbic.guide": "Guia do FTB Industrial Contraptions",
  "item.ftbic.heat_capacity_reactor_plating": "Revestimento de Capacidade Térmica do Reator",
  "item.ftbic.heat_exchanger": "Trocador de Calor",
  "item.ftbic.heat_vent": "Respiradouro de Calor",
  "item.ftbic.hv_battery": "Bateria HV",
  "item.ftbic.hv_battery_box": "Caixa de Bateria HV",
  "item.ftbic.hv_cable": "Cabo HV",
  "item.ftbic.hv_rectifier": "Retificador de Energia HV",
  "item.ftbic.hv_reinforced_cable": "Cabo HV Reforçado",
  "item.ftbic.hv_solar_panel": "Painel Solar HV",
  "item.ftbic.hv_transformer": "Transformador HV",
  "item.ftbic.industrial_grade_metal": "Metal de Grau Industrial",
  "item.ftbic.iridium_alloy": "Liga de Irídio",
  "item.ftbic.iridium_circuit": "Circuito de Irídio",
  "item.ftbic.iridium_neutron_reflector": "Refletor de Nêutrons de Irídio",
  "item.ftbic.iron_furnace": "Fornalha de Ferro",
  "item.ftbic.iv_cable": "Cabo IV",
  "item.ftbic.iv_rectifier": "Retificador de Energia IV",
  "item.ftbic.iv_reinforced_cable": "Cabo IV Reforçado",
  "item.ftbic.landmark": "Marcador",
  "item.ftbic.large_coolant_cell": "Célula de Resfriamento Grande",
  "item.ftbic.latex_ball": "Bola de Látex",
  "item.ftbic.light_spray_paint_can": "Lata de Tinta Spray (Clara)",
  "item.ftbic.location_card": "Cartão de Localização",
  "item.ftbic.location_card.bound": "Destino salvo: %s",
  "item.ftbic.location_card.cleared": "Localização apagada!",
  "item.ftbic.location_card.linked": "Teletransportador vinculado a %s",
  "item.ftbic.location_card.unbound": "Não Vinculado",
  "item.ftbic.location_card.unnamed": "Teletransportador Sem Nome",
  "item.ftbic.lv_battery": "Bateria LV",
  "item.ftbic.lv_battery_box": "Caixa de Bateria LV",
  "item.ftbic.lv_cable": "Cabo LV",
  "item.ftbic.lv_rectifier": "Retificador de Energia LV",
  "item.ftbic.lv_reinforced_cable": "Cabo LV Reforçado",
  "item.ftbic.lv_solar_panel": "Painel Solar LV",
  "item.ftbic.lv_transformer": "Transformador LV",
  "item.ftbic.macerator": "Macerador",
  "item.ftbic.machine_block": "Bloco de Máquina",
  "item.ftbic.mechanical_elytra": "Élitros Mecânicos",
  "item.ftbic.medium_coolant_cell": "Célula de Resfriamento Média",
  "item.ftbic.mixed_metal_blend": "Mistura de Metais",
  "item.ftbic.mv_battery": "Bateria MV",
  "item.ftbic.mv_battery_box": "Caixa de Bateria MV",
  "item.ftbic.mv_cable": "Cabo MV",
  "item.ftbic.mv_rectifier": "Retificador de Energia MV",
  "item.ftbic.mv_reinforced_cable": "Cabo MV Reforçado",
  "item.ftbic.mv_solar_panel": "Painel Solar MV",
  "item.ftbic.mv_transformer": "Transformador MV",
  "item.ftbic.neutron_reflector": "Refletor de Nêutrons",
  "item.ftbic.nuclear_reactor": "Reator Nuclear",
  "item.ftbic.nuclear_reactor_chamber": "Câmara do Reator Nuclear",
  "item.ftbic.nuke": "Bomba Nuclear",
  "item.ftbic.nuke_arrow": "Flecha Nuclear",
  "item.ftbic.overclocked_heat_vent": "Respiradouro de Calor com Overclock",
  "item.ftbic.overclocker_upgrade": "Melhoria de Overclocker",
  "item.ftbic.powered_crafting_table": "Bancada de Trabalho Elétrica",
  "item.ftbic.powered_furnace": "Fornalha Elétrica",
  "item.ftbic.protein_bar": "Barra de Proteína Feed The Beast",
  "item.ftbic.pump": "Bomba",
  "item.ftbic.quad_uranium_fuel_rod": "Barra de Combustível de Urânio Quádrupla",
  "item.ftbic.quantum_boots": "Botas Quânticas",
  "item.ftbic.quantum_chestplate": "Peitoral Quântico",
  "item.ftbic.quantum_helmet": "Capacete Quântico",
  "item.ftbic.quantum_leggings": "Calças Quânticas",
  "item.ftbic.quarry": "Pedreira",
  "item.ftbic.reactor_heat_exchanger": "Trocador de Calor do Reator",
  "item.ftbic.reactor_heat_vent": "Respiradouro de Calor do Reator",
  "item.ftbic.reactor_plating": "Revestimento do Reator",
  "item.ftbic.reactor_simulator": "Simulador de Reator",
  "item.ftbic.reinforced_glass": "Vidro Reforçado",
  "item.ftbic.reinforced_stone": "Pedra Reforçada",
  "item.ftbic.reprocessor": "Reprocessador",
  "item.ftbic.roller": "Laminadora",
  "item.ftbic.rubber": "Borracha",
  "item.ftbic.rubber_sheet": "Chapa de Borracha",
  "item.ftbic.scrap": "Sucata",
  "item.ftbic.scrap_box": "Caixa de Sucata",
  "item.ftbic.single_use_battery": "Bateria de Uso Único",
  "item.ftbic.small_coolant_cell": "Célula de Resfriamento Pequena",
  "item.ftbic.spray_paint_can.tooltip": "Clique com o botão direito em uma máquina para mudar seu tema",
  "item.ftbic.sticky_resin": "Resina Pegajosa",
  "item.ftbic.teleporter": "Teletransportador",
  "item.ftbic.thick_neutron_reflector": "Refletor de Nêutrons Espesso",
  "item.ftbic.tooltip.creative_energy": "Energia Infinita",
  "item.ftbic.tooltip.energy": "%s / %s zaps",
  "item.ftbic.tooltip.tier": "Nível: %s",
  "item.ftbic.transformer_upgrade": "Melhoria de Transformador",
  "item.ftbic.uranium_fuel_rod": "Vara de Combustível de Urânio",
  "item.ftbic.wind_mill": "Moinho de Vento",
  "itemGroup.ftbic": "FTB Industrial Contraptions",
  "recipe.ftbic.canning": "Enlatamento",
  "recipe.ftbic.compressing": "Compressão",
  "recipe.ftbic.extruding": "Extrusão",
  "recipe.ftbic.macerating": "Maceração",
  "recipe.ftbic.reconstructing": "Reconstrução",
  "recipe.ftbic.reprocessing": "Reprocessamento",
  "recipe.ftbic.rolling": "Laminação",
  "recipe.ftbic.separating": "Separação"
}