{"block.createaddition.accumulator":"Аккумулятор","block.createaddition.accumulator.tooltip":"АККУМУЛЯТОР","block.createaddition.accumulator.tooltip.behaviour1":"Передаёт _FE_ проводам, подключенных к _коннектору_, отмеченному стрелкой вверх.","block.createaddition.accumulator.tooltip.behaviour2":"Принимает _FE_ от проводов, подключенных к _коннектор_, отмеченному стрелкой вниз.","block.createaddition.accumulator.tooltip.condition1":"Токоотдача","block.createaddition.accumulator.tooltip.condition2":"Токоприём","block.createaddition.accumulator.tooltip.summary":"Накапливает электрический заряд. _Отклонено и подлежит удалению из будущих обновлениях_.","block.createaddition.alternator":"Генератор","block.createaddition.barbed_wire":"Колючая проволока","block.createaddition.barbed_wire.tooltip":"КОЛЮЧАЯ_ПРОВОЛОКА","block.createaddition.barbed_wire.tooltip.summary":"Наносит урон при прохождении насквозь.","block.createaddition.bioethanol":"Биоэтанол","block.createaddition.biomass_pellet_block":"Палета биомассы","block.createaddition.chocolate_cake":"Шоколадный торт","block.createaddition.connector":"Низковольтный коннектор","block.createaddition.connector.tooltip":"КОННЕКТОР","block.createaddition.connector.tooltip.behaviour1":"Соединяется с _низковольтными проводами_.","block.createaddition.connector.tooltip.behaviour2":"_Катушка медного, золотого или электрумового провода_ создаёт до 4 _проводных соединений_ с другими _низковольтными коннекторами_.","block.createaddition.connector.tooltip.behaviour3":"Переключает коннектор между режимами: _Передача с токоприёмом_, _Передача с токоотдачей_ и _Только передача_.","block.createaddition.connector.tooltip.condition1":"Низковольтный","block.createaddition.connector.tooltip.condition2":"ПКМ с катушкой провода в руках","block.createaddition.connector.tooltip.condition3":"ПКМ с гаечным ключом в руках","block.createaddition.connector.tooltip.summary":"Соединяет блоки, совместимые с _Forge Energy_, _проводами_ для передачи _FE_.","block.createaddition.creative_energy":"Творческий генератор","block.createaddition.creative_energy.tooltip":"ТВОРЧЕСКИЙ_ГЕНЕРАТОР","block.createaddition.creative_energy.tooltip.summary":"Вырабатывает бесконечное количество _FE_.","block.createaddition.digital_adapter":"Цифровой адаптер","block.createaddition.digital_adapter.tooltip":"ЦИФРОВОЙ_АДАПТЕР","block.createaddition.digital_adapter.tooltip.summary":"Периферийное устройство ComputerCraft, которое позволяет компьютерам взаимодействовать с _механическими табло_, _спидометром_, _стрессометром_, _лебёдкой_, _катушкой со шлангом_, _лифтовой лебёдкой_, _механическим поршнем_, _механическим вращателем_ и _регулятором скорости вращения_.","block.createaddition.electric_motor":"Электромотор","block.createaddition.honey_cake":"Медовый торт","block.createaddition.large_connector":"Высоковольтный коннектор","block.createaddition.large_connector.tooltip":"КОННЕКТОР","block.createaddition.large_connector.tooltip.behaviour1":"Соединяется с _высоковольтными проводами_.","block.createaddition.large_connector.tooltip.behaviour2":"_Катушка золотого или электрумового провода_ создаёт до 6 _проводных соединений_ с другими _высоковольтными коннекторами_.","block.createaddition.large_connector.tooltip.behaviour3":"Переключает коннектор между режимами: _Передача с токоприёмом_, _Передача с токоотдачей_ и _Только передача_.","block.createaddition.large_connector.tooltip.condition1":"Высоковольтный","block.createaddition.large_connector.tooltip.condition2":"ПКМ с катушкой провода в руках","block.createaddition.large_connector.tooltip.condition3":"ПКМ с гаечным ключом в руках","block.createaddition.large_connector.tooltip.summary":"Соединяет блоки, совместимые с _Forge Energy_, _проводами_ для передачи _FE_.","block.createaddition.liquid_blaze_burner":"Горелка всполоха с соломинкой","block.createaddition.modular_accumulator":"Аккумулятор","block.createaddition.portable_energy_interface":"Портативный энергетический интерфейс","block.createaddition.redstone_relay":"Редстоуновое реле","block.createaddition.redstone_relay.tooltip":"РЕДСТОУНОВОЕ_РЕЛЕ","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.behaviour1":"Соединяется с _низковольтными проводами_.","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.behaviour2":"Передаёт _FE_ проводам, подключенным к _выходному коннектору_, у которого чёрные точки вверху.","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.behaviour3":"Принимает _FE_ от проводов, подключенных к _входному коннектору_, у которого чёрные точки внизу.","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.condition1":"Низковольтное","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.condition2":"Токоотдача","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.condition3":"Токоприём","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.summary":"Пропускает _FE_ от _входного коннектора_ реле к _выходному коннектору_ при получении _редстоун-сигнала_.","block.createaddition.rolling_mill":"Прокатный станок","block.createaddition.seed_oil":"Растительное масло","block.createaddition.small_light_connector":"Низковольтный коннектор с подсветкой","block.createaddition.small_light_connector.tooltip":"КОННЕКТОР","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.behaviour1":"Соединяется с _низковольтными проводами_.","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.behaviour2":"_Катушка медного, золотого или электрумового провода_ создаёт до 4 _проводных соединений_ с другими _низковольтными коннекторами_.","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.behaviour3":"Переключает коннектор между режимами: _Передача с токоприёмом_, _Передача с токоотдачей_ и _Только передача_.","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.condition1":"Низковольтный","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.condition2":"ПКМ с катушкой провода в руках","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.condition3":"ПКМ с гаечным ключом в руках","block.createaddition.small_light_connector.tooltip.summary":"Соединяет блоки, совместимые с _Forge Energy_, _проводами_ для передачи _FE_, при подаче энергии испускает свет.","block.createaddition.tesla_coil":"Катушка Теслы","createaddition.command.cca_api.link":"Нажмите здесь, чтобы открыть документацию API","createaddition.display_source.accumulator.current":"Энергия, хранящаяся в FE","createaddition.display_source.accumulator.display":"Выберите опцию:","createaddition.display_source.accumulator.max":"Общая ёмкость","createaddition.display_source.accumulator.percent":"В процентах","createaddition.display_source.accumulator.progress_bar":"Шкала прогресса","createaddition.display_source.accumulator.remaining":"Недостающая энергия","createaddition.display_source.digital_adapter_source":"Цифровой адаптер","createaddition.display_source.digital_adapter_source_digital_adapter":"Цифровой адаптер","createaddition.display_source.modular_accumulator":"Аккумулятор","createaddition.ponder.alternator.header":"Выработкой электроэнергии с помощью генератора","createaddition.ponder.alternator.text_1":"Для работы генератора требуется скорость силы вращения не менее 32 об/мин","createaddition.ponder.alternator.text_2":"Он генерирует электрическую энергию (FE) за счёт силы вращения","createaddition.ponder.alternator.text_3":"Выработка энергии определяется входной скоростью силы вращения","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.header":"Автоматизацией прокатного станка","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_1":"Прокатный станок может быть автоматизирован с помощью механического ремня и двух шлюзов","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_2":"Входной шлюз","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_3":"Выходной шлюз","createaddition.ponder.cc_electric_motor.header":"Использованием ComputerCraft для управления электродвигателем","createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_1":"Электродвигателем можно управлять с помощью ComputerCraft","createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_2":"Подсоединитесь к двигателю с помощью периферийного устройства (сбоку)","createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_3":"Чтобы получить документацию по API, введите в чате команду /cca_api","createaddition.ponder.electric_motor.header":"Генерацией силы вращения с помощью электромотора","createaddition.ponder.electric_motor.text_1":"Электромоторы — это компактные и настраиваемые источники силы вращения","createaddition.ponder.electric_motor.text_2":"Генерируемая скорость силы вращения может быть настроена на панели параметров","createaddition.ponder.electric_motor.text_3":"Для работы электродвигателя требуется источник энергии (FE)","createaddition.ponder.electric_motor.text_4":"Энергопотребление мотора определяется генерируемой скоростью силы вращения","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.header":"Горением жидкого топлива","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_1":"Если дать соломинку всполоху в горелке,","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_2":"Это позволит кормить его жидким топливом из вёдер","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_3":"Или с помощью труб","createaddition.ponder.modular_accumulator.header":"Многоблочным аккумулятором","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_1":"Аккумулятор — это многоблочная структура","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_2":"Он может хранить огромное кол-во электроэнергии","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_3":"Настройте коннекторы на получение энергии...","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_4":"и её отдачу","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_5":"Чтобы улучшить совместимость с модификациями, аккумулятор будет активно передавать энергию к блокам, расположенным на верхней и нижней сторонах.","createaddition.ponder.pei_redstone.header":"Управлением портативным энергетическим интерфейсом редстоун-сигналом","createaddition.ponder.pei_redstone.text_1":"Редстоун-сигнал предотвратит включение портативного интерфейса","createaddition.ponder.pei_transfer.header":"Портативным энергетическим интерфейсом на штуковинах","createaddition.ponder.pei_transfer.text_1":"Аккумуляторы на движущихся штуковинах не могут подключаться к статичным коннекторам","createaddition.ponder.pei_transfer.text_2":"Этот компонент может взаимодействовать с аккумуляторами без необходимости останавливать штуковину","createaddition.ponder.pei_transfer.text_3":"Разместите второй с промежутком в 1 или 2 блока между ними","createaddition.ponder.pei_transfer.text_4":"Когда они пройдут мимо друг друга, они соединятся","createaddition.ponder.pei_transfer.text_5":"Пока они соединены, портативный интерфейс будет представлять собой ВСЕ аккумуляторы на штуковине","createaddition.ponder.pei_transfer.text_6":"Теперь обмен энергией может осуществляться в соответствии с режимом коннектора...","createaddition.ponder.pei_transfer.text_7":"Если на какое-то временя обмен энергией прекратится — штуковина продолжит свой путь","createaddition.ponder.rolling_mill.header":"Прокаткой металлов в стержни и провода","createaddition.ponder.rolling_mill.text_1":"Прокатный станок использует силу вращения для прокатки металлов в стержни и провода","createaddition.ponder.rolling_mill.text_2":"Чтобы вручную добавить предметы, бросьте слитки или листы на верхнюю часть станка","createaddition.ponder.rolling_mill.text_3":"Нажмите ПКМ по прокатному станку, чтобы вручную достать материалы","createaddition.ponder.tag.electric":"Электрические приборы","createaddition.ponder.tag.electric.description":"Компоненты, использующие электричество","createaddition.ponder.tesla_coil.header":"Использованием катушки Теслы для зарядки предметов","createaddition.ponder.tesla_coil.text_1":"Катушка Теслы будет заряжать предметы под собой","createaddition.ponder.tesla_coil.text_2":"Она заряжает любые предметы совместимые с Forge Energy и многое другое!","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.header":"Опасностью катушки Теслы","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_1":"Катушка Теслы способна наносить урон находящимся поблизости игрокам и мобам","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_2":"Её можно активировать с помощью редстоун-сигнала","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_3":"Осторожно, может ударить вас током!","createaddition.recipe.charging":"Зарядка","createaddition.recipe.liquid_burning":"Горение жидкости","createaddition.recipe.liquid_burning.burn_time":"Время горения","createaddition.recipe.rolling":"Прокатка","createaddition.recipe.rolling.sequence":"Прокатка на станке","createaddition.schedule.condition.energy_threshold":"Состояние хранимой энергии","createaddition.schedule.condition.threshold.energy":"Энергия","createaddition.schedule.condition.threshold.unit":"Kfe","createaddition.tooltip.accumulator.info":"Информация об аккумуляторе:","createaddition.tooltip.connector.info":"Информация о коннекторе:","createaddition.tooltip.energy.capacity":"Ёмкость:","createaddition.tooltip.energy.charged":"Заряжено","createaddition.tooltip.energy.consumption":"Потребляемая энергии:","createaddition.tooltip.energy.demand":"Требование сети:","createaddition.tooltip.energy.input":"Вход","createaddition.tooltip.energy.mode":"Режим:","createaddition.tooltip.energy.none":"Только передача","createaddition.tooltip.energy.output":"Выход","createaddition.tooltip.energy.passive":"Пассивный","createaddition.tooltip.energy.production":"Вырабатываемая энергия:","createaddition.tooltip.energy.pull":"Передача с токоотдачей","createaddition.tooltip.energy.push":"Передача с токоприёмом","createaddition.tooltip.energy.selected":"Выделенный коннектор:","createaddition.tooltip.energy.stored":"Накопленная энергия:","createaddition.tooltip.energy.supply":"Выработка сети:","createaddition.tooltip.energy.usage":"Потребление сети:","createaddition.tooltip.relay.info":"Информация о реле:","death.attack.barbed_wire":"%1$s пытался перебраться через колючую проволоку","death.attack.barbed_wire.player":"%1$s пытался перебраться через колючую проволоку во время боя с %2$s","death.attack.tesla_coil":"%1$s получил смертельный удар током","death.attack.tesla_coil.player":"%1$s получил смертельный удар током во время боя с %2$s","desc.immersiveengineering.info.mineral.sphalerite":"Сфалерит","effect.createaddition.shocking":"Электрошок","effect.createaddition.shocking.description":"Приводит к сильному снижению скорости передвижения","fluid.createaddition.bioethanol":"Биоэтанол","fluid.createaddition.seed_oil":"Растительное масло","item.createaddition.bioethanol_bucket":"Ведро биоэтанола","item.createaddition.bioethanol_bucket.tooltip":"ВЕДРО_БИОЭТАНОЛА","item.createaddition.bioethanol_bucket.tooltip.summary":"Эффективная _горючая жидкость_, которая может питать _горелку всполоха_.","item.createaddition.biomass":"Биомасса","item.createaddition.biomass_pellet":"Гранула биомассы","item.createaddition.biomass_pellet.tooltip":"ГРАНУЛА_БИОМАССЫ","item.createaddition.biomass_pellet.tooltip.summary":"Эффективное _твёрдое топливо_, которое можно использовать в _печи_.","item.createaddition.brass_figurine":"Латунная статуэтка","item.createaddition.brass_figurine.tooltip":"ЛАТУННАЯ_СТАТУЭТКА","item.createaddition.brass_figurine.tooltip.summary":".","item.createaddition.brass_rod":"Латунный стержень","item.createaddition.bronze_rod":"Бронзовый стержень","item.createaddition.cake_base":"Основа торта","item.createaddition.cake_base_baked":"Испечённая основа торта","item.createaddition.capacitor":"Конденсатор","item.createaddition.copper_goblet":"Медный кубок","item.createaddition.copper_goblet.tooltip":"МЕДНЫЙ_КУБОК","item.createaddition.copper_goblet.tooltip.summary":"Исключительная способность передачи тепла этого _кубка_ сохранит вас в прохладе, когда это будет наиболее необходимо.","item.createaddition.copper_rod":"Медный стержень","item.createaddition.copper_spool":"Катушка медного провода","item.createaddition.copper_spool.tooltip":"КАТУШКА","item.createaddition.copper_spool.tooltip.behaviour1":"Подключается к _низковольтным коннекторам_.","item.createaddition.copper_spool.tooltip.behaviour2":"Создаст проводную связь между ними, сохранив при этом _пустую катушку_.","item.createaddition.copper_spool.tooltip.condition1":"Низковольтный","item.createaddition.copper_spool.tooltip.condition2":"ПКМ по двум коннекторам","item.createaddition.copper_wire":"Медный провод","item.createaddition.diamond_grit":"Алмазная пыль","item.createaddition.diamond_grit_sandpaper":"Наждачная бумага с алмазным напылением","item.createaddition.diamond_grit_sandpaper.tooltip":"НАЖДАЧНАЯ БУМАГА С АЛМАЗНЫМ НАПЫЛЕНИЕМ","item.createaddition.electrum_amulet":"Бледно-золотой амулет","item.createaddition.electrum_amulet.tooltip":"ЭЛЕКТРУМОВЫЙ_АМУЛЕТ","item.createaddition.electrum_amulet.tooltip.summary":"Когда _жизнь_ даёт отпор, сжимая в кармане этот _амулет_, вы чувствуете, что вот-вот вам _повезёт_.","item.createaddition.electrum_ingot":"Электрумовый слиток","item.createaddition.electrum_nugget":"Кусочек электрума","item.createaddition.electrum_rod":"Электрумовый стержень","item.createaddition.electrum_sheet":"Электрумовый лист","item.createaddition.electrum_spool":"Катушка электрумового провода","item.createaddition.electrum_spool.tooltip":"КАТУШКА","item.createaddition.electrum_spool.tooltip.behaviour1":"Подключается к _высоковольтным коннекторам_.","item.createaddition.electrum_spool.tooltip.behaviour2":"Создаст проводную связь между ними, сохранив при этом _пустую катушку_.","item.createaddition.electrum_spool.tooltip.condition1":"Высоковольтный","item.createaddition.electrum_spool.tooltip.condition2":"ПКМ по двум коннекторам","item.createaddition.electrum_wire":"Электрумовый провод","item.createaddition.festive_spool":"Катушка гирлянды","item.createaddition.festive_spool.tooltip":"КАТУШКА","item.createaddition.festive_spool.tooltip.behaviour1":"Подключается к _низковольтным коннекторам_.","item.createaddition.festive_spool.tooltip.behaviour2":"Создаст проводную связь между ними, сохранив при этом _пустую катушку_.","item.createaddition.festive_spool.tooltip.condition1":"Низковольтная","item.createaddition.festive_spool.tooltip.condition2":"ПКМ по двум коннекторам","item.createaddition.gold_goblet":"Изысканный кубок","item.createaddition.gold_goblet.tooltip":"ЗОЛОТОЙ_КУБОК","item.createaddition.gold_goblet.tooltip.summary":"Глоток из этого _кубка_ удовлетворит больше, чем из любой обычной бутылки.","item.createaddition.gold_rod":"Золотой стержень","item.createaddition.gold_spool":"Катушка золотого провода","item.createaddition.gold_spool.tooltip":"КАТУШКА","item.createaddition.gold_spool.tooltip.behaviour1":"Подключается к _высоковольтным коннекторам_.","item.createaddition.gold_spool.tooltip.behaviour2":"Создаст проводную связь между ними, сохранив при этом _пустую катушку_.","item.createaddition.gold_spool.tooltip.condition1":"Высоковольтный","item.createaddition.gold_spool.tooltip.condition2":"ПКМ по двум коннекторам","item.createaddition.gold_wire":"Золотой провод","item.createaddition.iron_rod":"Железный стержень","item.createaddition.iron_wire":"Железный провод","item.createaddition.seed_oil_bucket":"Ведро растительного масла","item.createaddition.seed_oil_bucket.tooltip":"ВЕДРО_РАСТИТЕЛЬНОГО_МАСЛА","item.createaddition.seed_oil_bucket.tooltip.summary":"Простая _горючая жидкость_, которая может питать _горелку всполоха_.","item.createaddition.spool":"Пустая катушка","item.createaddition.spool.nbt":"Хранит расположение подключения.","item.createaddition.spool.tooltip":"КАТУШКА","item.createaddition.spool.tooltip.behaviour1":"Смотает провод в _катушку_.","item.createaddition.spool.tooltip.condition1":"ПКМ по двум соединённым коннекторам","item.createaddition.straw":"Соломинка","item.createaddition.zinc_sheet":"Цинковый лист","itemGroup.createaddition.main":"Create: Crafts & Additions","itemGroup.createaddition:main":"Create: Crafts & Additions","statusbar.createaddition.wire.connect":"Провод подключён к коннектору","statusbar.createaddition.wire.connect_in":"Провод подключён к входному коннектору","statusbar.createaddition.wire.connect_out":"Провод подключён к выходному коннектору","statusbar.createaddition.wire.count":"Чрезмерное кол-во соединений","statusbar.createaddition.wire.exists":"Проводное соединение уже присутствует","statusbar.createaddition.wire.invalid":"Недопустимое соединение","statusbar.createaddition.wire.linked":"Коннекторы соединены","statusbar.createaddition.wire.linked_in":"Провод подключён к входу","statusbar.createaddition.wire.linked_out":"Провод подключён к выходу","statusbar.createaddition.wire.long":"Слишком далеко","statusbar.createaddition.wire.no_connection":"Здесь не подключён провод","statusbar.createaddition.wire.removed":"Провод смотан","block.createaddition.electrum_block": "Электрумовый блок","statusbar.createaddition.wire.requires_high_current":"Для этого соединения требуется высоковольтный провод"}