{
  "__comment__": "Перевод на русский от Windflame",
  "___comment___": "Дополнил+улучшил перевод на русский Delesk1JX",
  "entity.alekiships.rowboat.oak": "Дубовая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.spruce": "Еловая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.birch": "Берёзовая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.acacia": "Акациевая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.cherry": "Вишнёвая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.jungle": "Шлюпка из тропического дерева",
  "entity.alekiships.rowboat.dark_oak": "Шлюпка из тёмного дуба",
  "entity.alekiships.rowboat.crimson": "Багровая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.warped": "Искажённая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.mangrove": "Мангровая шлюпка",
  "entity.alekiships.rowboat.bamboo": "Бамбуковая шлюпка",
  "entity.alekiships.sloop.oak": "Дубовый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.spruce": "Еловый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.birch": "Берёзовый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.acacia": "Акациевый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.cherry": "Вишнёвый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.jungle": "Шлюп из тропического дерева",
  "entity.alekiships.sloop.dark_oak": "Шлюп из тёмного дуба",
  "entity.alekiships.sloop.crimson": "Багровый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.warped": "Искажённый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.mangrove": "Мангровый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop.bamboo": "Бамбуковый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.oak": "Дубовый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.spruce": "Еловый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.birch": "Берёзовый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.acacia": "Акациевый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.cherry": "Вишнёвый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.jungle": "Шлюп из тропического дерева",
  "entity.alekiships.sloop_construction.dark_oak": "Шлюп из тёмного дуба",
  "entity.alekiships.sloop_construction.crimson": "Багровый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.warped": "Искажённый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.mangrove": "Мангровый шлюп",
  "entity.alekiships.sloop_construction.bamboo": "Бамбуковый шлюп",
  "entity.alekiships.kayak": "Каяк",
  "entity.alekiships.vehicle_part": "Часть транспортного средства",
  "entity.alekiships.vehicle_cleat": "Швартовая утка",
  "entity.alekiships.vehicle_switch_windlass": "Брашпиль",
  "entity.alekiships.vehicle_switch_sail": "Парус",
  "entity.alekiships.vehicle_collider": "Транспортное средство",
  "entity.alekiships.vehicle_part_boat": "Часть лодки",
  "entity.alekiships.vehicle_mast": "Мачта",
  "entity.alekiships.vehicle_anchor": "Якорь",
  "entity.alekiships.cannonball": "Пушечное ядро",
  "entity.alekiships.cannon": "Пушка",
  "entity.alekiships.compartment_empty": "Пустой отсек",
  "entity.alekiships.compartment_barrel": "Отсек с бочкой",
  "entity.alekiships.compartment_chest": "Отсек с сундуком",
  "entity.alekiships.compartment_ender_chest": "Отсек с Эндер-сундуком",
  "entity.alekiships.compartment_shulker_box": "Отсек с шалкеровым ящиком",
  "entity.alekiships.compartment_furnace": "Отсек с печью",
  "entity.alekiships.compartment_blast_furnace": "Отсек с плавильной печью",
  "entity.alekiships.compartment_smoker": "Отсек с коптильней",
  "entity.alekiships.compartment_brewing_stand": "Отсек с зельеваркой",
  "entity.alekiships.compartment_crafting_table": "Отсек с верстаком",
  "entity.alekiships.compartment_stonecutter": "Отсек с камнерезом",
  "entity.alekiships.compartment_cartography_table": "Отсек с картографическим столом",
  "entity.alekiships.compartment_smithing_table": "Отсек с кузнечным столом",
  "entity.alekiships.compartment_grindstone": "Отсек с точильным камнем",
  "entity.alekiships.compartment_loom": "Отсек с ткацким станком",
  "entity.alekiships.compartment_note_block": "Отсек с нотным блоком",
  "entity.alekiships.compartment_jukebox": "Отсек с проигрывателем",
  "config.jade.plugin_alekiships.jukebox": "Отсек с проигрывателем",
  "config.jade.plugin_alekiships.note_block": "Отсек с нотным блоком",
  "config.jade.plugin_alekiships.furnace": "Отсек с печью",
  "config.jade.plugin_alekiships.brewing_stand": "Отсек с зельеваркой",
  "config.jade.plugin_alekiships.block": "Отсек с блоком",
  "alekiships.jade.compartment_block": "%s Отсек",
  "block.alekiships.boat_frame": "Корабельные строительные леса",
  "block.alekiships.thatch_roofing": "Соломенная кровля",
  "itemGroup.alekiships": "aleki's Nifty Ships",
  "creativetab.alekiships_tab": "aleki's Nifty Ships",
  "press_button": "Нажми",
  "eject_passengers": "Высадить пассажиров",
  "alekiships.failed_multiblock_detection": "Не найдено подходящей конструкции корпуса",
  "alekiships.advancements.oar.title": "Гребу на лодке с веслом",
  "alekiships.advancements.oar.description": "Создать весло",
  "alekiships.advancements.oarlock.title": "Порез Монтлейк",
  "alekiships.advancements.oarlock.description": "Создать держатель для весла",
  "alekiships.advancements.cannon.title": "Надвигающееся событие с пушкой",
  "alekiships.advancements.cannon.description": "Создайте пушку",
  "alekiships.advancements.full_broadside.title": "Мастер и командир",
  "alekiships.advancements.full_broadside.description": "Дать полный бортовой залп",
  "alekiships.advancements.sloop_completed.title": "Пристань Йеслера",
  "alekiships.advancements.sloop_completed.description": "Построй шлюп",
  "alekiships.advancements.rowboat_completed.title": "Порез Монтлейк",
  "alekiships.advancements.rowboat_completed.description": "Постройте шлюпку",
  "alekiships.advancements.ride_barrel.title": "Потерялся в море",
  "alekiships.advancements.ride_barrel.description": "Поездка на бочке",
  "alekiships.advancements.armor_stand_on_boat.title": "Уилсон!!!!!!!",
  "alekiships.advancements.armor_stand_on_boat.description": "Поместите бездушного компаньона в лодку",
  "alekiships.advancements.dye_ship_black.title": "Лучший пират из всех что я видел",
  "alekiships.advancements.dye_ship_black.description": "Назовите чёрный корабль: «Чёрная жемчужина»",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.oak": "Дубовая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.oak": "Дубовый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.spruce": "Еловая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.spruce": "Еловый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.birch": "Плита каркаса из берёзы",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.birch": "Ступенчатый каркас из берёзы",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.acacia": "Акациевая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.acacia": "Акациевый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.cherry": "Вишнёвая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.cherry": "Вишнёвый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.jungle": "Плита каркаса из тропического дерева",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.jungle": "Ступенчатый каркас из тропического дерева",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.dark_oak": "Плита каркаса из тёмного дуба",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.dark_oak": "Ступенчатый каркас из тёмного дуба",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.crimson": "Багровая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.crimson": "Багровый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.warped": "Искажённая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.warped": "Искажённый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.mangrove": "Мангровая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.mangrove": "Мангровый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.flat.bamboo": "Бамбуковая плита каркаса",
  "block.alekiships.wood.watercraft_frame.angled.bamboo": "Бамбуковый ступенчатый каркас",
  "block.alekiships.watercraft_frame_angled": "Ступенчатый каркас для корабля",
  "block.alekiships.watercraft_frame_flat": "Плита каркаса для корабля",
  "block.alekiships.oarlock": "Держатель для весла",
  "block.alekiships.cleat": "Швартовая утка",
  "item.alekiships.cannon": "Пушка",
  "item.alekiships.cannonball": "Пушечное ядро",
  "item.alekiships.anchor": "Якорь",
  "item.alekiships.sloop_icon_only": "Шлюп (ПРОСТО ИКОНКА)",
  "item.alekiships.rowboat_icon_only": "Шлюпка (ПРОСТО ИКОНКА)",
  "item.alekiships.oar": "Весло",

  "alekiships.config.server.windAffectsBoatsWithNoAnchor": "Ветер влияет на лодки без якоря",
  "entity.alekiships.compartment_block": "Блок отсека",
  "entity.alekiships.vehicle_construction": "Сущность постройки",
  "item.alekiships.music_disc_pirate_crafting": "Пластинка",
  "item.alekiships.music_disc_pirate_crafting.desc": "Капитан Трак - Пиратское изготовление"
}