{
    "itemGroup.pastel": "Pastel",
    "itemGroup.pastel.instruments": "Pastel: Функциональные предметы",
    "itemGroup.pastel.tools": "Pastel: Снаряжение",
    "itemGroup.pastel.cuisine": "Pastel: Еда",
    "itemGroup.pastel.resources": "Pastel: Ресурсы",
    "itemGroup.pastel.pure_resources": "Pastel: Чистые ресурсы",
    "itemGroup.pastel.natural_blocks": "Pastel: Блоки",
    "itemGroup.pastel.decoration": "Pastel: Декоративные блоки",
    "itemGroup.pastel.colored_wood": "Pastel: Цветная древесина",
    "itemGroup.pastel.mob_heads": "Pastel: Головы мобов",
    "itemGroup.pastel.creatures": "Pastel: Существа",
    "itemGroup.pastel.energy": "Pastel: Энергия",
    "itemGroup.pastel.creative": "Pastel: Творческие предметы",

    "recipeGroup.pastel.colored_lamps": "Цветные лампы",
    "recipeGroup.pastel.gemstone_glass": "Самоцветное стекло",
    "recipeGroup.pastel.gemstone_chimes": "Самоцветные колокольчики",
    "recipeGroup.pastel.colored_saplings": "Цветные саженцы",
    "recipeGroup.pastel.shimmerstone_lights": "Сверкаменные лампы",
    "recipeGroup.pastel.colored_spore_blossoms": "Цветные спороцветы",
    "recipeGroup.pastel.glowblocks": "Светоблоки",
    "recipeGroup.pastel.semi_permeable_glass": "Полупроницаемое стекло",
    "recipeGroup.pastel.bedrock_tools": "Бедроковые инструменты",
    "recipeGroup.pastel.bedrock_armor": "Бедроковая броня",
    "recipeGroup.pastel.fusion_shrines": "Святыня слияния",
    "recipeGroup.pastel.item_bowls": "Предметная чаша",
    "recipeGroup.pastel.enchanter_exchanging_staff": "Посох обмена",
    "recipeGroup.pastel.vanilla": "Ванильные зачарования",
    "recipeGroup.pastel.pastel_network": "Вайдовая сеть",
    "recipeGroup.pastel.vanilla_potions": "Ванильные зелья",
    "recipeGroup.pastel.resistance_potions": "Зелья сопротивления",
    "recipeGroup.pastel.horse_armor": "Конская броня",
    "recipeGroup.pastel.memories": "Воспоминания",
    "recipeGroup.pastel.boss_memories": "Воспоминания о боссах",
    "recipeGroup.pastel.idols": "Идолы",
    "recipeGroup.pastel.spawner_manipulation": "Махинации с рассадниками монстров",
    "recipeGroup.pastel.infused_beverages": "Настойки",
    "recipeGroup.pastel.extraalchemy_potions": "Дополнительные алхимические зелья",
    "recipeGroup.pastel.crystallarieum_growable_crushing": "Бутоны кристаллярия",
    "recipeGroup.pastel.gemstone_crushing": "Осколки и бутоны самоцветов",
    "recipeGroup.pastel.bismuth_crushing": "Висмут",
    "recipeGroup.pastel.restoration_tea": "Восстанавливающий чай",
    "recipeGroup.pastel.glistering_jelly_tea": "Сверкающий желейный чай",
    "recipeGroup.pastel.demon_tea": "Демонический чай",
    "recipeGroup.pastel.noxwood_decorations": "Декорации из мракодерева",
    "recipeGroup.pastel.noxwood_amphoras": "Амфоры из мракодерева",
    "recipeGroup.pastel.noxwood_lamps": "Лампы из мракодерева",
    "recipeGroup.pastel.noxwood_lanterns": "Фонари из мракодерева",
    "recipeGroup.pastel.noxwood_lights": "Огни из мракодерева",
    "recipeGroup.pastel.botania_mushrooms": "Цветные грибы",
    "recipeGroup.pastel.botania_glimmering_flowers": "Тусклоцвет",
    "recipeGroup.pastel.chalk_chalk": "Неразрушимый мел",
    "recipeGroup.pastel.chalk_glow_chalk": "Неразрушимый светомел",
    "recipeGroup.pastel.block_cracking": "Раскалывание блоков",
    "recipeGroup.pastel.glass_arrows": "Хрустальные стрелы",
    "recipeGroup.pastel.crafting_tablet": "Планшетный верстак",
    "recipeGroup.pastel.noxwood_planks": "Доски из мракодерева",
    "recipeGroup.pastel.deserts": "Магические десерты",
    "recipeGroup.pastel.glass_ampoules": "Стеклянные ампулы",
    "recipeGroup.pastel.compacting": "Сжатие",
    "recipeGroup.pastel.resplendent_decorations": "Сияющие декорации",
    "recipeGroup.pastel.jade_decorations": "Нефритовые декорации",
    "recipeGroup.pastel.jadeite_decorations": "Жадеитовые декорации",
    "recipeGroup.pastel.pigment_compacting": "Сжатие пигментов",
    "recipeGroup.pastel.cobbled_blackslag": "Колотый чёрношлак",
    "recipeGroup.pastel.bone_ash_blocks": "Блоки костяной золы",
    "recipeGroup.pastel.malachite_equipment": "Малахитовое снаряжение",
    "recipeGroup.pastel.glass_crest_equipment": "Стеклогребенное снаряжение",
    "recipeGroup.pastel.hare_roasts": "Заячье жаркое",
    "recipeGroup.pastel.pure_to_vanilla_resources": "Плавление чистых ресурсов",

    "biome.pastel.deep_barrens": "Глубинные пустоши",
    "biome.pastel.crystal_gardens": "Кристальные сады",
    "biome.pastel.deep_dripstone_caves": "Глубинные пещеры с капельниками",
    "biome.pastel.dragonrot_swamp": "Дракогнильные болота",
    "biome.pastel.black_langast": "Чёрный лангаст",
    "biome.pastel.noxshroom_forest": "Лес мракодерева",
    "biome.pastel.razor_edge": "Край бритв",
    "biome.pastel.howling_spires": "Воющие пики",

    "gui.pastel.quick_navigation.controls1": "Клавиши движения для передвижения",
    "gui.pastel.quick_navigation.controls2": "Бросить/инвентарь для выбора",

    "effect.pastel.immunity": "Иммунитет",
    "effect.pastel.immunity.desc": "Снимает все негативные эффекты и предотвращает получение новых.",
    "effect.pastel.another_roll": "Джекпот",
    "effect.pastel.another_roll.desc": "Влияет на выпадение предметов при помощи зачарований, зависящих от удачи.",
    "effect.pastel.scarred": "Шрамы",
    "effect.pastel.scarred.desc": "Останавливает естественную регенерацию и не даёт бежать.",
    "effect.pastel.density": "Скученность",
    "effect.pastel.density.desc": "Делает вас тяжелее, мешая совершать длинные прыжки и увеличивая урон от падения.",
    "effect.pastel.swiftness": "Быстрота",
    "effect.pastel.swiftness.desc": "Увеличивает скорость атаки.",
    "effect.pastel.stiffness": "Оцепенелость",
    "effect.pastel.stiffness.desc": "Уменьшает скорость атаки.",
    "effect.pastel.life_drain": "Истощение",
    "effect.pastel.life_drain.desc": "Понижает ваше максимальное здоровье.",
    "effect.pastel.ascension": "Вознесение",
    "effect.pastel.ascension.desc": "Зов небес или что-то в этом роде. Великолепное собрание сил перед тем, как вступит в силу божественность.",
    "effect.pastel.divinity": "Божественность",
    "effect.pastel.divinity.desc": "Даёт огромные усиления... большой ценой, если вы умрёте.",
    "effect.pastel.frenzy": "Неистовство",
    "effect.pastel.frenzy.desc": "Увеличивает урон, скорость атаки, скорость движения и сопротивление отталкиванию с каждым убийством. Если за 10 секунд вы не продолжите серию убийств, вы, наоборот, станете слабее.",
    "effect.pastel.lava_gliding": "Скольжение по лаве",
    "effect.pastel.lava_gliding.desc": "Увеличивает вашу скорость и видимость в лаве. Не даёт огнестойкость!",
    "effect.pastel.projectile_rebound": "Рикошет",
    "effect.pastel.projectile_rebound.desc": "Небольшой шанс защититься от снаряда.",
    "effect.pastel.lightweight": "Облегчённость",
    "effect.pastel.lightweight.desc": "Делает вас легче, увеличивая высоту прыжка и замедляя падение. На высоких уровнях даёт неуязвимость к урону от падения.",
    "effect.pastel.vulnerability": "Уязвимость",
    "effect.pastel.vulnerability.desc": "Увеличивает получаемый урон.",
    "effect.pastel.magic_annulation": "Магическое аннулирование",
    "effect.pastel.magic_annulation.desc": "Понижает входящий магический урон на 1 за каждый уровень.",
    "effect.pastel.deadly_poison": "Смертельное отравление",
    "effect.pastel.deadly_poison.desc": "Как отравление, но смертельное.",
    "effect.pastel.toughness": "Прочность",
    "effect.pastel.toughness.desc": "Ослабляет входящие атаки.",
    "effect.pastel.effect_prolonging": "Продление эффекта",
    "effect.pastel.effect_prolonging.desc": "Увеличивает длительность других эффектов.",

    "pastel.tooltip.coming_soon": "§4Пока недоступно в выживании",
    "container.pastel.rei.pedestal_crafting.title": "Создание на пьедестале",
    "container.pastel.rei.pedestal_crafting.recipe_not_unlocked_line_1": "Вы пока не знаете",
    "container.pastel.rei.pedestal_crafting.recipe_not_unlocked_line_2": "данный рецепт",
    "container.pastel.rei.enchanting.title": "Зачарования",
    "container.pastel.rei.crafting_time_one_second": "%f секунд",
    "container.pastel.rei.enchantment_upgrading.title": "Улучшение зачарования",
    "container.pastel.rei.humus_converting.title": "Окунание в грязь",
    "container.pastel.rei.liquid_crystal_converting.title": "Окунание в жидкий кристалл",
    "container.pastel.rei.midnight_solution_converting.title": "Окунание в полуночный раствор",
    "container.pastel.rei.dragonrot_converting.title": "Окунание в дракогниль",
    "container.pastel.rei.ink_converting.title": "Конвертация чернил",
    "container.pastel.rei.heating.title": "Нагрев",
    "container.pastel.rei.freezing.title": "Заморозка",
    "container.pastel.rei.chance": "Шанс: %.0f %%",
    "container.pastel.rei.ink_converting.color": "Цвет: %s",
    "container.pastel.rei.ink_converting.amount": "Количество: %d",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.requires_catalyst": "Требуется катализатор",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.crafting_time_per_stage_seconds": "%f секунд за этап",
    "container.pastel.modonomicon.crystallarieum.catalyst": "Катал.:$(br)Ускор.:$(br)Исп. краски:$(br) Исп:",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.catalyst": "Катализатор:",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.accelerator": "Ускорение:",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.ink_consumption": "Потребление краски:",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.used_up": "Использование:",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.time_hours": "%d реальных часов",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.time_days": "%d реальных дней",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.at_least_time_hours": "Как минимум %d реальных часов",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.at_least_time_days": "Как минимум %d реальных дней",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.time_hour": "1 реальный час",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.time_day": "1 реальный день",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.at_least_time_hour": "Как минимум 1 реальный час",
    "container.pastel.rei.titration_barrel.at_least_time_day": "Как минимум 1 реальный день",
    "container.pastel.bedrock_anvil": "Починка и смена описания",
    "container.pastel.bedrock_anvil.tooltip": "Неразрушимая. Бесплатная смена названия, безлимитная",
    "container.pastel.bedrock_anvil.tooltip2": "починка и возможность менять описание предметов",
    "container.pastel.bedrock_anvil.lore": "Описание:",
    "container.pastel.rei.anvil_crushing.title": "Дробление",
    "container.pastel.rei.anvil_crushing.low_force_required": "Нужна небольшая сила",
    "container.pastel.rei.anvil_crushing.medium_force_required": "Нужна средняя сила",
    "container.pastel.rei.anvil_crushing.high_force_required": "Нужна большая сила",
    "container.pastel.rei.anvil_crushing.plus_xp": "+%f XP",
    "container.pastel.rei.potion_workshop_brewing.title": "Варка в мастерской зелий",
    "container.pastel.rei.potion_workshop_crafting.title": "Создание в мастерской зелий",
    "container.pastel.rei.crafting_time": "%f секунд",
    "container.pastel.rei.potion_workshop_reacting.title": "Реагенты зелий",
    "container.pastel.rei.primordial_fire_burning.title": "Горение исконного огня",

    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.minecraft.dragon_breath": "• Создаёт туманное зелья — требуется порох в качестве реагента\n• Позволяет создавать стрелы с эффектами, если положить стрелы вместо пузырьков",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.minecraft.redstone": "• +100% длительности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.minecraft.glowstone_dust": "• +1 к эффективности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.minecraft.gunpowder": "• Создаёт взрывные зелья",

    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.amethyst_powder": "• +60 с длительности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.bedrock_dust": "• +50% эффективности\n• -75% длительности\n• -1 продукции",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.bismuth_flake": "• +1 к эффективности для положительных эффектов\n• Красит зелье в случайный цвет",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.bone_ash": "• 10% шанс добавить эффект зелья, сваренного до этого, с +100% эффективности и длительности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.citrine_powder": "• +25% эффективности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.four_leaf_clover": "• Намного увеличивает случайную статистику",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.jadeite_petals": "• +120 с длительности положительных эффектов",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.midnight_chip": "• +1 к эффективности\n• +30 с длительности\n• -2 продукции",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.moonstone_powder": "• Конвертирует негативные эффекты в их позитивные противоположности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.neolith": "• +2 продукции",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.onyx_powder": "• Заставляет зелье странно пахнуть и иметь непонятный вкус. Также меняет цвет зелья на чёрный, делая так, что невозможно определить, что это за зелье",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.paltaeria_fragments": "• +1 случайный положительный эффект",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.prickly_bayleaf": "• -2 к эффективности к негативным эффектам",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.quitoxic_powder": "• +1 к эффективности к негативным эффектам",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.raw_azurite": "• Обнуляет понижение длительности зелья для туманных зелий и стрел с эффектами",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.raw_malachite": "• +100% длительности\n• Замедляет время питья зелья",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.raw_bloodstone": "• +100% эффективности\n• Замедляет время питья зелья",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.shimmerstone_gem": "• +20% эффективности\n• +20% длительности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.star_fragment": "• Добавляет эффект предыдущего зелья, но с -25% эффективности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.stardust": "• 75% шанс добавить эффект предыдущего зелья",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.storm_stone": "• Невероятно повышает эффективность зелья в начале, но со временем она понижается — не работает с мгновенными эффектами!",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.stratine_fragments": "• +1 эффективности\n• +1 негативный эффект\n• -1 продукции",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.vegetal": "• +200% длительности\n• -25% эффективности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.topaz_powder": "• Убирает частицы от зелья",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.moonstruck_nectar": "• Понижает время, нужное для питья зелья",

    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.botania.pixie_dust": "• Создаёт туманные зелья и стрелы с эффектами\n• -25% эффективности",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.botania.mana_powder": "• +25% длительности\n• 15% шанс добавить предыдущий эффект",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.botania.life_essence": "• +3 к эффективности\n• -3 продукции\n\nНужны другие реагенты, иначе вы останетесь ни с чем...",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.botania.black_lotus": "• +2 положительных эффекта\n• +1 негативный эффект\n• Делает зелье неидентифицируемым.\n\nАзарт растёт!",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.botania.blacker_lotus": "• +3 положительных эффекта\n• 50% шанс на негативный эффект\n• Делает зелье неидентифицируемым.\n\nЕщё азартнее!",

    "multiblock.pastel.pedestal.upgrade_available": "Доступно улучшение структуры!",
    "death.attack.pastel_decay": "%1$s был съеден заживо",
    "death.attack.pastel_ink_projectile": "%2$s показал %1$s, как правильно рисовать",
    "death.attack.pastel_ink_projectile.item": "%2$s показал %1$s, как правильно рисовать при помощи %3$s",
    "death.attack.pastel_floatblock": "%1$s был раздавлен летающим блоком",
    "death.attack.pastel_shooting_star": "%1$s был размазан падающей звездой. Загадайте желание!",
    "death.attack.pastel_midnight_solution": "%1$s потерялся из-за трудности перевода",
    "death.attack.pastel_dragonrot": "%1$s ушёл в никуда",
    "death.attack.pastel_dike_gate": "%1$s не приглашали, но он всё равно пришёл",
    "death.attack.pastel_deadly_poison": "%1$s отравился смертельным ядом. Говорил я тебе, что это не кола",
    "death.attack.pastel_incandescence": "%1$s нагрелся до 69 градусов",
    "death.attack.pastel_incandescence.player": "%1$s увидел, как %2$s превратился в звезду и сгорел в атмосфере!",
    "death.attack.pastel_moonstone_blast": "%1$s сгнил",
    "death.attack.pastel_moonstone_blast.player": "%1$s сгнил благодаря %2$s",
    "death.attack.pastel_set_health.player": "%1$s был отправлен в царство теней благодаря %2$s",
    "death.attack.pastel_set_health": "%1$s был отправлен в царство теней благодаря %2$s при помощи %3$s",
    "death.attack.pastel_ripper": "%1$s хотел поиграть в игру",
    "death.attack.pastel_kindling_cough": "%1$s был зажарен до смерти %2$s",
    "death.attack.pastel_snapping_ivy": "%1$s застрял в плюще",
    "death.attack.pastel_primordial_fire": "Душа %1$s превратилась в тлеющую сажу",
    "death.attack.pastel_primordial_fire.player": "%2$s превратил душу %1$s в тлеющую сажу",
    "death.attack.pastel_primordial_fire.item": "%2$s использовал %3$s для превращения души %1$s в тлеющую сажу",
    "death.attack.pastel_impaling": "%1$s был пронзён насквозь!",
    "death.attack.pastel_impaling.player": "%1$s был нашампурен %2$s",
    "death.attack.pastel_impaling.projectile": "%1$s был нашампурен %2$s",
    "death.attack.pastel_impaling.item": "%2$s нашампурил %1$s — ай!",
    "death.attack.pastel_evisceration": "%1$s был потрошён на тысячи кусочков",
    "death.attack.pastel_evisceration.player": "%1$s был превращён в красный туман %2$s.",
    "death.attack.pastel_evisceration.item": "%2$s кинул %1$s в мясорубку (%3$s)",
    "death.attack.pastel_moonstone_strike": "%1$s взорвался.",
    "death.attack.pastel_moonstone_strike.player": "%2$s заставил %1$s взорваться.",
    "death.attack.pastel_moonstone_strike.item": "%2$s использовал %3$s, чтобы взорвать %1$s",
    "death.attack.ripping": "%1$s был прокушён!",

    "entity.pastel.block_flooder_projectile": "Заполнитель блоков",
    "entity.pastel.float_block": "Гравиблок",
    "entity.pastel.phantom_frame": "Фантомная рамка",
    "entity.pastel.glow_phantom_frame": "Светящаяся фантомная рамка",
    "entity.pastel.shooting_star": "Упавшая звезда",
    "entity.pastel.lagoon_fishing_bobber": "Поплавок удочки лагуны",
    "entity.pastel.molten_fishing_bobber": "Поплавок плавленной удочки",
    "entity.pastel.bedrock_fishing_bobber": "Поплавок бедроковой удочки",
    "entity.pastel.ink_projectile": "Снаряд чернил",
    "entity.pastel.living_marker": "Метка",
    "entity.pastel.egg_laying_wooly_pig": "Яйцекладущая шерстяная свинья",
    "entity.pastel.light_shard": "Осколок света",
    "entity.pastel.mining_projectile": "Добывающий снаряд",
    "entity.pastel.bident_mirror_image": "Зеркальное изображение двузубца",
    "entity.pastel.bident": "Двузубец",
    "entity.pastel.monstrosity": "§kЧудовище",
    "entity.pastel.preservation_turret": "Охранная турель",
    "entity.pastel.kindling": "Растопка",
    "entity.pastel.kindling_cough": "Кашель растопки",
    "entity.pastel.lizard": "Прятщерица",
    "entity.pastel.eraser": "Стиратель",

    "commands.pastel.spawn_shooting_star.success": "Создано %d падающих звёзд для каждого игрока",
    "commands.pastel.progression_sanity.success": "Результаты проверки разума отправлены в консоль",
    "commands.pastel.primordial_fire.put_on.success": "Подожжено %d существ",
    "commands.pastel.primordial_fire.put_out.success": "Потушено %d существ",

    "pastel.ink.color.group_blacks": "Чёрные",
    "pastel.ink.color.group_magentas": "Пурпурные",
    "pastel.ink.color.group_cyans": "Бирюзовые",
    "pastel.ink.color.group_yellows": "Жёлтые",

    "pastel.tooltip.ink_powered.prefix": "Поглощает следующую краску:  ",
    "pastel.tooltip.ink_powered.empty": "Пусто",
    "pastel.tooltip.ink_powered.stored": "Хранится:",
    "pastel.tooltip.ink_powered.unselect_color": "Отменить выбор краски",
    "pastel.tooltip.ink_powered.percent_filled": "%d краски (%d %%)",
    "pastel.tooltip.ink_drain.tooltip.maxed_out": "§f⭐§r Максимальный уровень §f⭐§r",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.onyx_shard": "Ночью в новолуние",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.decay_away": "Требует ясную погоду",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.ominous_sapling": "Требует день",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.stratine_gem": "Требует грозу",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.paltaeria_gem": "Требует грозу",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.midnight_aberration": "Требует день и ясную погоду",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.spectral_shard": "Идеальное соединение",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.netherite_ingot": "Рискованно, но продуктивно...",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.weather_clear": "Делает погоду ясной",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.weather_rain": "Призывает дождь",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.weather_thunder": "Призывает грозу",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.dreamflayer": "Требует полнолуние",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.shooting_star_hardening": "Защищает звёзды от повреждений",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.egg_laying_wooly_pig_head": "Универсальный универсал",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.no_rgb": "Видел, как ты подглядываешь",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.draconic_twinsword": "Обращаться с осторожностью",
    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.draconic_twinsword_reclaim": "Если когда-либо потеряешь свой",

    "pastel.tooltip.dragon_and_wither_immune": "§7Не пробивается Эндер-драконом и визером",

    "enchantment.pastel.resonance": "Резонанс",
    "enchantment.pastel.resonance.desc": "Использует мягкие вибрации, позволяющие некоторым блокам либо добыться самим, либо сохранить особые свойства.",
    "enchantment.pastel.pest_control": "Борьба с вредителями",
    "enchantment.pastel.pest_control.desc": "Убирает чешуйниц при добыче заражённых блоков",
    "enchantment.pastel.foundry": "Переплавка",
    "enchantment.pastel.foundry.desc": "Переплавляет добытые блоки",
    "enchantment.pastel.inventory_insertion": "Притягивание",
    "enchantment.pastel.inventory_insertion.desc": "Добытые блоки автоматически подбираются",
    "enchantment.pastel.voiding": "§cПроклятие пустоты",
    "enchantment.pastel.voiding.desc": "Добытые блоки не выпадают",
    "enchantment.pastel.exuberance": "Изобилие",
    "enchantment.pastel.exuberance.desc": "Увеличивает выпадаемый опыт",
    "enchantment.pastel.treasure_hunter": "Охотник за головами",
    "enchantment.pastel.treasure_hunter.desc": "С существ иногда выпадают их головы",
    "enchantment.pastel.disarming": "Разоружение",
    "enchantment.pastel.disarming.desc": "Шанс выбить снаряжение врага при атаке",
    "enchantment.pastel.first_strike": "Первый удар",
    "enchantment.pastel.first_strike.desc": "Увеличивает урон, если у врага полное здоровье",
    "enchantment.pastel.improved_critical": "Улучшенный крит",
    "enchantment.pastel.improved_critical.desc": "Увеличивает урон критических атак",
    "enchantment.pastel.inertia": "Вялость",
    "enchantment.pastel.inertia.desc": "Уменьшает скорость добычи. Увеличивает скорость добычи с каждым добытым блоком одного вида",
    "enchantment.pastel.clovers_favor": "Благосклонность клевера",
    "enchantment.pastel.clovers_favor.desc": "Повышение шанса на редкую добычу",
    "enchantment.pastel.sniping": "Снайперство",
    "enchantment.pastel.sniping.desc": "Увеличивает скорость снаряда",
    "enchantment.pastel.tight_grip": "Крепкий хват",
    "enchantment.pastel.tight_grip.desc": "Снижает скорость перезарядки атаки",
    "enchantment.pastel.steadfast": "Непоколебимость",
    "enchantment.pastel.steadfast.desc": "Предмет с этим зачарованием никогда не сгорит в огне, не пропадёт при соприкосновении с кактусом и т. д.",
    "enchantment.pastel.indestructible": "Неразрушимость",
    "enchantment.pastel.indestructible.desc": "Делает предмет бесконечно прочным",
    "enchantment.pastel.big_catch": "Большой улов",
    "enchantment.pastel.big_catch.desc": "Шанс выловить живых существ",
    "enchantment.pastel.inexorable": "Неумолимость",
    "enchantment.pastel.inexorable.desc": "Предотвращает эффект замедления для предмета/игрока",
    "enchantment.pastel.razing": "Таран",
    "enchantment.pastel.razing.desc": "Чем твёрже блок, тем быстрее скорость копания",

    "pastel.subtitles.overcharging": "Перезарядка",
    "pastel.subtitles.hummingstone_hum": "Гудокамень гудит",
    "pastel.subtitles.ground_slam": "Меч ударяет по земле",
    "pastel.subtitles.ground_slam_charge": "Заряд земляного удара",
    "pastel.subtitles.paintbrush_trigger": "Активация кисточкой",
    "pastel.subtitles.paintbrush_paint": "Кисточка красит",
    "pastel.subtitles.ink_projectile_hit": "Краска попадает в блок",
    "pastel.subtitles.celestial_pocket_watch_ticking": "Карманные часы тикают",
    "pastel.subtitles.shooting_star_cracker": "Потрескивание упавшей звезды",
    "pastel.subtitles.primordial_fire_crackle": "Потрескивание исконного огня",
    "pastel.subtitles.bident_mirror_image_thrown": "Лязгание двузубца",
    "pastel.subtitles.bident_hit_ground": "Вибрации двузубца",
    "pastel.subtitles.light_crystal_ring": "Сияние тихо резонирует",
    "pastel.subtitles.mid_crystal_ring": "Сияние резонирует",
    "pastel.subtitles.heavy_crystal_ring": "Сияние громко резонирует",
    "pastel.subtitles.deep_crystal_ring": "Сияние глубоко резонирует",
    "pastel.subtitles.crystal_strike": "Сияющие магические удары",
    "pastel.subtitles.shatter_light": "Что-то нежно рассыпалось",
    "pastel.subtitles.shatter_heavy": "Что-то агрессивно рассыпалось",
    "pastel.subtitles.glass_shimmer": "Магия сверкает",
    "pastel.subtitles.soft_hum": "Магия тихо гудит",
    "pastel.subtitles.moonstone_strike": "Магия разрывается",
    "pastel.subtitles.squeaker": "Писклявый пук",
    "pastel.subtitles.block.memory.advance": "Память определяет будущее",
    "pastel.subtitles.block.humus.ambient": "Грязь брызгается",
    "pastel.subtitles.block.liquid_crystal.ambient": "Перезвон жидкого кристалла",
    "pastel.subtitles.block.midnight_solution.ambient": "Шипение полуночного раствора",
    "pastel.subtitles.block.dragonrot.ambient": "Дракогниль рычит",
    "pastel.subtitles.dimension.ambient": "Пещеры завывают",
    "pastel.subtitles.blocks.pedestal.crafting_finished": "Пьедестал звенит",
    "pastel.subtitles.block.fading.place": "Пронзительный визг",
    "pastel.subtitles.block.failing.place": "Пронзительный визг",
    "pastel.subtitles.block.ruin.place": "Пронзительный визг",
    "pastel.subtitles.pastel_theme_plays": "Играет тема спектрума",
    "pastel.subtitles.deeper_down_theme_plays": "Играет тема глубоких низин",
    "pastel.subtitles.player_teleports": "Игрок телепортируется",
    "pastel.subtitles.puff_circlet": "Дымовой обруч пыхтит",
    "pastel.subtitles.ender_splice_charges": "Заряд эндер-стыка",
    "pastel.subtitles.ender_splice_binds": "Эндер-стык связывает",
    "pastel.subtitles.use_fail": "Использована потеря",
    "pastel.subtitles.natures_staff_use": "Звон посоха природы",
    "pastel.subtitles.unlock": "Что-то открывается",
    "pastel.subtitles.block.black_hole_chest.open": "Сундук чёрной дыры открывается",
    "pastel.subtitles.block.black_hole_chest.close": "Сундук чёрной дыры закрывается",
    "pastel.subtitles.block.compacting_chest.open": "Компактный сундук открывается",
    "pastel.subtitles.block.compacting_chest.close": "Компактный сундук закрывается",
    "pastel.subtitles.radiance_staff_charging": "Посох света заряжается",
    "pastel.subtitles.radiance_staff_place": "Посох света работает",
    "pastel.subtitles.radiance_staff_break": "Свет рассеивается",
    "pastel.subtitles.fusion_shrine_ambient": "Гудение святыни слияния",
    "pastel.subtitles.fusion_shrine_crafting_finished": "Грохотание, небольшой взрыв",
    "pastel.subtitles.fusion_shrine_crafting_aborted": "Предметы выпадают",
    "pastel.subtitles.exchanging_staff.select": "Посох обмена звенит",
    "pastel.subtitles.text_revealed": "Звон книги «Красочный мир»",
    "pastel.subtitles.radiance_pin_trigger": "Булавка света срабатывает",
    "pastel.subtitles.air_launch_belt_charging": "Пояс отрыва заряжается",
    "pastel.subtitles.midnight_aberration_crumbling": "Полуночное заблуждение рассыпается",
    "pastel.subtitles.structure_success": "Звон колокольчиков",
    "pastel.subtitles.dreamflayer_activates": "Пожиратель снов активируется",
    "pastel.subtitles.dreamflayer_deactivates": "Пожиратель снов деактивируется",
    "pastel.subtitles.deeper_down_portal_open": "Портал открывается",
    "pastel.subtitles.incandescent_charge": "Аппарат заряжается",
    "pastel.subtitles.incandescent_arm": "Аппарат на взводе",
    "pastel.subtitles.block.parametric_mining_device.throw": "Добыватель летит",

    "pastel.subtitles.critical_crunch": "Критический удар!",
    "pastel.subtitles.impact_base": "Интенсивное воздействие",
    "pastel.subtitles.impaling_hit": "Что-то пронзено",
    "pastel.subtitles.legendary_weapon_craft": "Легендарное оружие выковано",
    "pastel.subtitles.metal_hit": "Металл звенит",
    "pastel.subtitles.metal_tap": "Металл звенит",
    "pastel.subtitles.metallic_unsheathe": "Оружие обнажено",
    "pastel.subtitles.discharge": "Разряды электричества",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.shoot": "Растопка стреляет",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.ambient": "Растопка ревёт",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.death": "Растопка умирает",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.hurt": "Растопка ранена",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.angry": "Растопка недовольна",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.love": "Растопка мурлычет",
    "pastel.subtitles.entity.kindling.jump": "Растопка прыгает",
    "pastel.subtitles.entity.preservation_turret.shoot": "Охранная турель стреляет",
    "pastel.subtitles.entity.preservation_turret.ambient": "Охранная турель прячется",
    "pastel.subtitles.entity.preservation_turret.death": "Охранная турель умирает",
    "pastel.subtitles.entity.preservation_turret.hurt": "Охранная турель ранена",
    "pastel.subtitles.entity.preservation_turret.close": "Охранная турель закрывается",
    "pastel.subtitles.entity.preservation_turret.open": "Охранная турель открывается",
    "pastel.subtitles.entity.monstrosity.shoot": "§kКошмар во плоти§r стреляет",
    "pastel.subtitles.entity.monstrosity.swoop": "§kКошмар во плоти§r налетает",
    "pastel.subtitles.entity.monstrosity.ambient": "§kКошмар во плоти§r воет",
    "pastel.subtitles.entity.monstrosity.hurt": "§kКошмар во плоти§r ранен",
    "pastel.subtitles.entity.monstrosity.growl": "§kКошмар во плоти§r рычит",
    "pastel.subtitles.entity.lizard.hurt": "Прятщерица ранена",
    "pastel.subtitles.entity.lizard.death": "Прятщерица умирает",
    "pastel.subtitles.entity.lizard.ambient": "Прятщерица хрюкает",

    "pastel.subtitles.block.citrine_block.chime": "Цитрин звенит",
    "pastel.subtitles.block.topaz_block.chime": "Топаз звенит",
    "pastel.subtitles.block.onyx_block.chime": "Оникс звенит",
    "pastel.subtitles.block.moonstone_block.chime": "Лунокамень звенит",

    "pastel.subtitles.block.threat_conflux.arm": "Угрожающее слияние на взводе",
    "pastel.subtitles.block.threat_conflux.prime": "Угрожающее слияние заправляется",
    "pastel.subtitles.block.threat_conflux.disarm": "Угрожающее слияние разоружается",
    "pastel.subtitles.block.modular_explosive.explode": "Взрыв модульной взрывчатки",

    "pastel.toast.revelation.title": "Вы узнали новое о мире",
    "pastel.toast.revelation.text": "Вам открылись новые знания",
    "pastel.toast.lots_of_recipes_unlocked.title": "Открыто много новых рецептов:",
    "pastel.toast.lots_of_recipes_unlocked.description": "%d новых рецептов",
    "pastel.toast.anvil_crushing_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт дробления:",
    "pastel.toast.anvil_crushing_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты дробления:",
    "pastel.toast.pedestal_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт для пьедестала:",
    "pastel.toast.pedestal_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты для пьедестала:",
    "pastel.toast.fusion_shrine_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт слияния:",
    "pastel.toast.fusion_shrine_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты слияния:",
    "pastel.toast.enchanter_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт зачарователя:",
    "pastel.toast.enchanter_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты зачарователя:",
    "pastel.toast.enchantment_upgrade_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт улучшения зачарования:",
    "pastel.toast.enchantment_upgrade_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты улучшения зачарования:",
    "pastel.toast.potion_workshop_crafting_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт зельеварения:",
    "pastel.toast.potion_workshop_crafting_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты зельеварения:",
    "pastel.toast.potion_workshop_brewing_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт зелья:",
    "pastel.toast.potion_workshop_brewing_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты зелий:",
    "pastel.toast.spirit_instiller_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт высекателя душ:",
    "pastel.toast.spirit_instiller_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты высекателя душ:",
    "pastel.toast.ink_converting_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт преобразования красок:",
    "pastel.toast.ink_converting_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты преобразования красок:",
    "pastel.toast.potion_workshop_reacting_recipe_unlocked.title": "Новый реагент для зелий:",
    "pastel.toast.potion_workshop_reacting_recipes_unlocked.title": "Новые реагенты для зелий:",
    "pastel.toast.crystallarieum_growing_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт для кристаллярия:",
    "pastel.toast.crystallarieum_growing_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты для кристаллярия:",
    "pastel.toast.cinderhearth_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт пепельного очага:",
    "pastel.toast.cinderhearth_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты пепельного очага:",
    "pastel.toast.titration_barrel_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт брожения:",
    "pastel.toast.titration_barrel_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты брожения:",
    "pastel.toast.midnight_solution_converting_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт полуночного раствора:",
    "pastel.toast.midnight_solution_converting_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты полуночного раствора:",

    "pastel.toast.message.second_advancement_tree_unlocked.title": "Глава 2: Впадение в ересь",
    "pastel.toast.message.second_advancement_tree_unlocked.text": "Вы открыли новое древо достижений!",
    "pastel.toast.message.third_advancement_tree_unlocked.title": "Глава 3: Возвращение веры",
    "pastel.toast.message.third_advancement_tree_unlocked.text": "Вы открыли новое древо достижений!",
    "pastel.toast.message.shooting_stars_unlocked.title": "Благословение звёзд",
    "pastel.toast.message.shooting_stars_unlocked.text": "Вы получили грацию звёздного неба!",
    "pastel.toast.message.overchanting_unlocked.title": "Обдуманный зачарователь",
    "pastel.toast.message.overchanting_unlocked.text": "Улучшает зачарования ещё больше",
    "pastel.toast.message.enchant_conflicting_enchantments_unlocked.title": "Мастерство зачарования",
    "pastel.toast.message.enchant_conflicting_enchantments_unlocked.text": "Зачаровывайте предметы независимо от конфликтов",
    "pastel.toast.message.fourth_potion_reagent_unlocked.title": "Мастерство зельеварения",
    "pastel.toast.message.fourth_potion_reagent_unlocked.text": "+1 слот для реагента в мастерской зельеварения",
    "pastel.toast.message.block_coloring_unlocked.title": "Новая способность кисточки:",
    "pastel.toast.message.block_coloring_unlocked.text": "Окраска блоков",
    "pastel.toast.message.ink_slinging_unlocked.title": "Новая способность кисточки:",
    "pastel.toast.message.ink_slinging_unlocked.text": "Швыряние краской",

    "text.autoconfig.pastel.title": "Pastel",
    "text.autoconfig.pastel.option.IntegrationPacksToSkipLoading": "Пакеты интеграций, пропускаемые при загрузке",
    "text.autoconfig.pastel.option.ToastTimeMilliseconds": "Длительность в миллисекундах, в течение которой внутриигровые всплывающие окна рецептов/разблокировок остаются на экране",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockAnvilCanExceedMaxVanillaEnchantmentLevel": "Бедроковая наковальня может превышать максимальный уровень зачарований",
    "text.autoconfig.pastel.option.EndermanHoldingEnderTreasureChance": "Шанс появления эндермена со специальным блоком",
    "text.autoconfig.pastel.option.EndermanHoldingEnderTreasureInEndChance": "Шанс появления эндермена со специальным блоком в Энде",
    "text.autoconfig.pastel.option.ColoredTreePatchChanceChunk": "Пытаться генерировать цветные деревья каждые X чанков",
    "text.autoconfig.pastel.option.ShootingStarWorlds": "Миры с падающими звёздами",
    "text.autoconfig.pastel.option.ShootingStarChance": "Шанс падения звезды каждые 100 тиков",
    "text.autoconfig.pastel.option.StormStonesWorlds": "Миры, в которых появляются штормовые камни",
    "text.autoconfig.pastel.option.StormStonesChance": "Шанс появления штормового камня при ударе молнии",
    "text.autoconfig.pastel.option.VanillaRecipeCraftingTimeTicks": "Количество тиков для создания ванильных рецептов на пьедестале",
    "text.autoconfig.pastel.option.FadingDecayTickRate": "Скорость распространения увядания",
    "text.autoconfig.pastel.option.FailingDecayTickRate": "Скорость распространения разложения",
    "text.autoconfig.pastel.option.RuinDecayTickRate": "Скорость распространения порчи",
    "text.autoconfig.pastel.option.ForfeitureDecayTickRate": "Скорость распространения потери",
    "text.autoconfig.pastel.option.FadingCanDestroyBlockEntities": "Может ли увядание захватывать блоки-сущности",
    "text.autoconfig.pastel.option.FailingCanDestroyBlockEntities": "Может ли разложение захватывать блоки-сущности",
    "text.autoconfig.pastel.option.RuinCanDestroyBlockEntities": "Может ли порча захватывать блоки-сущности",
    "text.autoconfig.pastel.option.ForfeitureCanDestroyBlockEntities": "Может ли потеря захватывать блоки-сущности",
    "text.autoconfig.pastel.option.CanBottleUpFading": "Можно ли собирать увядание в бутылочки",
    "text.autoconfig.pastel.option.CanBottleUpFailing": "Можно ли собирать разложение в бутылочки",
    "text.autoconfig.pastel.option.CanBottleUpRuin": "Можно ли собирать порчу в бутылочки",
    "text.autoconfig.pastel.option.CanBottleUpForfeiture": "Можно ли собирать потерю в бутылочки",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorHelmetProtection": "Защита самоцветного шлема",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorChestplateProtection": "Защита самоцветного нагрудника",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorLeggingsProtection": "Защита самоцветных поножей",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorBootsProtection": "Защита самоцветных ботинок",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorToughness": "Прочность самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorKnockbackResistance": "Сопротивление отбрасыванию самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorWeaknessAmplifier": "Усилитель слабости самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorSlownessAmplifier": "Усилитель медлительности самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorAbsorptionAmplifier": "Усилитель поглощения самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorResistanceAmplifier": "Усилитель сопротивления самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorRegenerationAmplifier": "Усилитель регенерации самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.GemstoneArmorSpeedAmplifier": "Усилитель скорости самоцветной брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockArmorHelmetProtection": "Защита бедрокового шлема",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockArmorLeggingsProtection": "Защита бедроковых поножей",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockArmorChestplateProtection": "Защита бедрокового нагрудника",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockArmorBootsProtection": "Защита бедроковых ботинок",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockArmorToughness": "Прочность бедроковой брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.BedrockArmorKnockbackResistance": "Сопротивление отбрасыванию бедроковой брони",
    "text.autoconfig.pastel.option.MaxLevelForEffectsInLesserPotionPendant": "Максимальный уровень эффектов в малом зельевом кулоне",
    "text.autoconfig.pastel.option.MaxLevelForEffectsInGreaterPotionPendant": "Максимальный уровень эффектов в большом зельевом кулоне",
    "text.autoconfig.pastel.option.FoundryEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Переплавка»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ExuberanceEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Изобилие»",
    "text.autoconfig.pastel.option.InventoryInsertionEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Притягивание»",
    "text.autoconfig.pastel.option.PestControlEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Борьба с вредителями»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ResonanceEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Резонанс»",
    "text.autoconfig.pastel.option.TreasureHunterEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Охотник за головами»",
    "text.autoconfig.pastel.option.DisarmingEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Разоружение»",
    "text.autoconfig.pastel.option.FirstStrikeEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Первый удар»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ImprovedCriticalEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Улучшенный крит»",
    "text.autoconfig.pastel.option.InertiaEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Вялость»",
    "text.autoconfig.pastel.option.CloversFavorEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Благосклонность клевера»",
    "text.autoconfig.pastel.option.SnipingEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Снайперство»",
    "text.autoconfig.pastel.option.TightGripEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Крепкий хват»",
    "text.autoconfig.pastel.option.SteadfastEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Непоколебимость»",
    "text.autoconfig.pastel.option.IndestructibleEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Неразрушимость»",
    "text.autoconfig.pastel.option.BigCatchEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Большой улов»",
    "text.autoconfig.pastel.option.RazingEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Таран»",
    "text.autoconfig.pastel.option.InexorableEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование «Неумолимость»",
    "text.autoconfig.pastel.option.TreasureHunterMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Охотник за головами»",
    "text.autoconfig.pastel.option.DisarmingMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Разоружение»",
    "text.autoconfig.pastel.option.FirstStrikeMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Первый удар»",
    "text.autoconfig.pastel.option.CloversFavorMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Благосклонность клевера»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ImprovedCriticalMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Улучшенный крит»",
    "text.autoconfig.pastel.option.InertiaMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Вялость»",
    "text.autoconfig.pastel.option.TightGripMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Крепкий хват»",
    "text.autoconfig.pastel.option.BigCatchMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Большой улов»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ExuberanceMaxLevel": "Максимальный уровень зачарования «Изобилие»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ExuberanceBonusExperiencePercentPerLevel": "Бонус к опыту за убийство с зачарованием «Изобилие»",
    "text.autoconfig.pastel.option.ImprovedCriticalExtraDamageMultiplierPerLevel": "Множитель дополнительного урона за уровень зачарования «Улучшенный крит»",
    "text.autoconfig.pastel.option.TightGripAttackSpeedBonusPercentPerLevel": "Бонус к скорости атаки в % за уровень зачарования «Крепкий хват»",
    "text.autoconfig.pastel.option.FirstStrikeDamagePerLevel": "Дополнительный урон за каждый уровень зачарования «Первый удар»",
    "text.autoconfig.pastel.option.GlowVisionGogglesDuration": "Длительность работы очков светящегося зрения в секундах за один светящийся чернильный мешок",
    "text.autoconfig.pastel.option.DisarmingChancePerLevelMobs": "Шанс разоружить мобов за уровень зачарования «Разоружение»",
    "text.autoconfig.pastel.option.DisarmingChancePerLevelPlayers": "Шанс разоружить игроков за уровень зачарования «Разоружение»",
    "text.autoconfig.pastel.option.BlockSoundVolume": "Громкость звуков мультиблочных структур",
    "text.autoconfig.pastel.option.REIListsRecipesAsNotUnlocked": "Показывать в REI экраны рецептов как «ещё не открытые»",
    "text.autoconfig.pastel.option.DecayIsStoppedByClaimMods": "Не распространять порчу на защищённых территориях модов на приваты",
    "text.autoconfig.pastel.option.AzureDikeHudOffsetX": "Положение по X индикатора азуритовой защиты на экране. По умолчанию: над сердцами",
    "text.autoconfig.pastel.option.AzureDikeHudOffsetY": "Положение по Y индикатора азуритовой защиты на экране. По умолчанию: над сердцами",
    "text.autoconfig.pastel.option.AzureDikeHudOffsetYWithArmor": "Положение по Y индикатора азуритовой защиты при неполном запасе воздуха. По умолчанию: над бронёй",
    "text.autoconfig.pastel.option.AzureDikeHudOffsetYForEachRowOfExtraHearts": "Добавочное смещение по Y за каждый дополнительный ряд сердец",
    "text.autoconfig.pastel.option.DimensionReverbDecayTime": "Время затухания реверберации для звуков в измерении pastel",
    "text.autoconfig.pastel.option.DimensionReverbDensity": "Плотность реверберации для звуков в измерении pastel",
    "text.autoconfig.pastel.option.AddItemTooltips": "Добавлять расширенные подсказки для рассадников, табличек, скалк-крикунов и многого другого",
    "text.autoconfig.pastel.option.LogPlacingOfDecay": "Логировать размещение порчи",
    "text.autoconfig.pastel.option.OmniAcceleratorPvP": "Разрешить PvP с омни-ускорителем",

    "block.pastel.upgrade_speed": "Пилон создания",
    "block.pastel.upgrade_speed2": "Пилон создания У2",
    "block.pastel.upgrade_speed3": "Пилон создания У3",
    "block.pastel.upgrade_efficiency": "Пилон эффективности",
    "block.pastel.upgrade_efficiency2": "Пилон эффективности У2",
    "block.pastel.upgrade_yield": "Пилон продуктивности",
    "block.pastel.upgrade_yield2": "Пилон продуктивности У2",
    "block.pastel.upgrade_experience": "Пилон знаний",
    "block.pastel.upgrade_experience2": "Пилон знаний У2",
    "item.pastel.upgrade_speed.tooltip": "Немного увеличивает скорость создания",
    "item.pastel.upgrade_speed2.tooltip": "Заметно увеличивает скорость создания",
    "item.pastel.upgrade_speed3.tooltip": "Сильно увеличивает скорость создания",
    "item.pastel.upgrade_efficiency.tooltip": "Небольшой шанс не использовать ингредиенты",
    "item.pastel.upgrade_efficiency2.tooltip": "Заметный шанс не использовать ингредиенты",
    "item.pastel.upgrade_yield.tooltip": "Небольшой шанс увеличить продукцию",
    "item.pastel.upgrade_yield2.tooltip": "Заметный шанс увеличить продукцию",
    "item.pastel.upgrade_experience.tooltip": "Немного увеличивает получаемый опыт, но замедляет создание предмета",
    "item.pastel.upgrade_experience2.tooltip": "Сильно увеличивает получаемый опыт, но замедляет создание предмета",
    "block.pastel.fusion_shrine": "Святыня слияния",
    "block.pastel.fusion_shrine_basalt": "Святыня слияния",
    "block.pastel.fusion_shrine_calcite": "Святыня слияния",
    "block.pastel.enchanter": "Зачарователь",
    "block.pastel.item_bowl_basalt": "Предметная чаша",
    "block.pastel.item_bowl_calcite": "Предметная чаша",
    "block.pastel.item_roundel": "Предметный держатель",
    "block.pastel.potion_workshop": "Мастерская зелий",
    "block.pastel.spirit_instiller": "Высекатель духа",
    "block.pastel.crystallarieum": "Кристаллярий",
    "block.pastel.cinderhearth": "Пепельный очаг",
    "block.pastel.memory": "Воспоминание",
    "item.pastel.memory.tooltip.entity_type": "§7Хранит память о §f%s",
    "item.pastel.memory.tooltip.named": "§7Помнит ",
    "item.pastel.memory.tooltip.entity_type_broken_promise": "§7Пустое обещание §f%s",
    "item.pastel.memory.tooltip.named_broken_promise": "§7Пустое обещание ",
    "item.pastel.memory.tooltip.unrecognizable_entity_type": "Воспоминание размыто",
    "item.pastel.memory.tooltip.unset_entity_type": "Забыто",
    "item.pastel.memory.tooltip.extra_long_time_to_manifest": "Проявление займёт недели",
    "item.pastel.memory.tooltip.long_time_to_manifest": "Проявление займёт некоторое время",
    "item.pastel.memory.tooltip.medium_time_to_manifest": "Может проявиться через несколько дней",
    "item.pastel.memory.tooltip.short_time_to_manifest": "Скоро проявится!",
    "item.pastel.memory.tooltip.does_not_manifest": "Воспоминание не проявится при вашей жизни",
    "item.pastel.bucket_of_eraser": "Ведро со стирателем",

    "block.pastel.black_materia": "Тёмная материя",

    "block.pastel.downstone": "Низинный камень",

    "block.pastel.preservation_stone": "Защитный камень",
    "block.pastel.preservation_stairs": "Защитные ступеньки",
    "block.pastel.preservation_slab": "Защитная плита",
    "block.pastel.preservation_glass": "Защитное стекло",
    "block.pastel.tinted_preservation_glass": "Тонированное защитное стекло",
    "block.pastel.preservation_bricks": "Защитные кирпичи",
    "block.pastel.shimmering_preservation_bricks": "Сверкаменные защитные кирпичи",
    "block.pastel.powder_chiseled_preservation_stone": "Резной защитный камень с порошком",
    "block.pastel.dike_chiseled_preservation_stone": "Резной защитный камень с сердцем",
    "block.pastel.preservation_roundel": "Защитный держатель",
    "block.pastel.dike_gate": "Защитные врата",
    "block.pastel.dike_gate_fountain": "Фонтан защитных врат",
    "block.pastel.invisible_wall": "Невидимая стена",
    "block.pastel.courier_statue": "Древняя статуя",
    "block.pastel.preservation_chest": "Защитный сундук",
    "block.pastel.preservation_controller": "Защитный контроллер",
    "block.pastel.preservation_block_detector": "Защитный датчик блоков",
    "block.pastel.black_chiseled_preservation_stone": "Чёрный резной защитный камень",
    "block.pastel.blue_chiseled_preservation_stone": "Синий резной защитный камень",
    "block.pastel.brown_chiseled_preservation_stone": "Коричневый резной защитный камень",
    "block.pastel.cyan_chiseled_preservation_stone": "Бирюзовый резной защитный камень",
    "block.pastel.gray_chiseled_preservation_stone": "Серый резной защитный камень",
    "block.pastel.green_chiseled_preservation_stone": "Зелёный резной защитный камень",
    "block.pastel.light_blue_chiseled_preservation_stone": "Голубой резной защитный камень",
    "block.pastel.light_gray_chiseled_preservation_stone": "Светло-серый резной защитный камень",
    "block.pastel.lime_chiseled_preservation_stone": "Лаймовый резной защитный камень",
    "block.pastel.magenta_chiseled_preservation_stone": "Пурпурный резной защитный камень",
    "block.pastel.orange_chiseled_preservation_stone": "Оранжевый резной защитный камень",
    "block.pastel.pink_chiseled_preservation_stone": "Розовый резной защитный камень",
    "block.pastel.purple_chiseled_preservation_stone": "Фиолетовый резной защитный камень",
    "block.pastel.red_chiseled_preservation_stone": "Красный резной защитный камень",
    "block.pastel.white_chiseled_preservation_stone": "Белый резной защитный камень",
    "block.pastel.yellow_chiseled_preservation_stone": "Жёлтый резной защитный камень",

    "block.pastel.blackslag": "Чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_stairs": "Ступеньки из чёрношлака",
    "block.pastel.blackslag_slab": "Плита из чёрношлака",
    "block.pastel.blackslag_wall": "Ограда из чёрношлака",
    "block.pastel.infested_blackslag": "Заражённый чёрношлак",
    "block.pastel.cobbled_blackslag": "Колотый чёрношлак",
    "block.pastel.cobbled_blackslag_stairs": "Ступеньки из колотого чёрношлака",
    "block.pastel.cobbled_blackslag_slab": "Плита из колотого чёрношлака",
    "block.pastel.cobbled_blackslag_wall": "Ограда из колотого чёрношлака",
    "block.pastel.polished_blackslag": "Полированный чёрношлак",
    "block.pastel.polished_blackslag_stairs": "Ступеньки из полированного чёрношлака",
    "block.pastel.polished_blackslag_slab": "Плита из полированного чёрношлака",
    "block.pastel.polished_blackslag_wall": "Ограда из полированного чёрношлака",
    "block.pastel.blackslag_tiles": "Чёрношлаковый плитняк",
    "block.pastel.blackslag_tile_stairs": "Ступеньки из чёрношлакового плитняка",
    "block.pastel.blackslag_tile_slab": "Плита из чёрношлакового плитняка",
    "block.pastel.blackslag_tile_wall": "Ограда из чёрношлакового плитняка",
    "block.pastel.blackslag_bricks": "Чёрношлаковые кирпичи",
    "block.pastel.blackslag_brick_stairs": "Ступеньки из чёрношлаковых кирпичей",
    "block.pastel.blackslag_brick_slab": "Плита из чёрношлаковых кирпичей",
    "block.pastel.blackslag_brick_wall": "Ограда из чёрношлаковых кирпичей",
    "block.pastel.chiseled_polished_blackslag": "Резной чёрношлак",
    "block.pastel.ancient_chiseled_polished_blackslag": "Древний резной чёрношлак",
    "block.pastel.cracked_blackslag_bricks": "Треснувшие чёрношлаковые кирпичи",
    "block.pastel.cracked_blackslag_tiles": "Треснувший чёрношлаковый плитняк",
    "block.pastel.polished_blackslag_button": "Кнопка из полированного чёрношлака",
    "block.pastel.polished_blackslag_pressure_plate": "Нажимная плита из полированного чёрношлака",
    "block.pastel.polished_blackslag_pillar": "Колонна из полированного чёрношлака",
    "block.pastel.blackslag_coal_ore": "Угленосный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_copper_ore": "Меденосный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_iron_ore": "Железоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_gold_ore": "Золотоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_diamond_ore": "Алмазоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_redstone_ore": "Редстоуноносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_lapis_ore": "Лазуритоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_emerald_ore": "Изумрудоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_shimmerstone_ore": "Сверкаменноносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_malachite_ore": "Малахитоносный чёрношлак",

    "block.pastel.shale_clay": "Глиняный сланец",
    "block.pastel.exposed_shale_clay": "Потемневший глиняный сланец",
    "block.pastel.weathered_shale_clay": "Состаренный глиняный сланец",
    "block.pastel.tilled_shale_clay": "Вспаханный глиняный сланец",
    "block.pastel.polished_shale_clay": "Полированный глиняный сланец",
    "block.pastel.shale_clay_bricks": "Глинносланцевые кирпичи",
    "block.pastel.shale_clay_tiles": "Глинносланцевый плитняк",
    "block.pastel.shale_clay_brick_slab": "Плита из глинносланцевых кирпичей",
    "block.pastel.shale_clay_brick_stairs": "Ступеньки из глинносланцевых кирпичей",
    "block.pastel.polished_shale_clay_slab": "Плита из полированного глиняного сланца",
    "block.pastel.polished_shale_clay_stairs": "Ступеньки из полированного глиняного сланца",
    "block.pastel.shale_clay_tile_slab": "Плита из глинносланцевого плитняка",
    "block.pastel.shale_clay_tile_stairs": "Ступеньки из глинносланцевого плитняка",
    "block.pastel.exposed_polished_shale_clay": "Потемневший полированный глиняный сланец",
    "block.pastel.exposed_polished_shale_clay_slab": "Потемневшая плита из полированного глиняного сланца",
    "block.pastel.exposed_polished_shale_clay_stairs": "Потемневшие ступеньки из полированного глиняного сланца",
    "block.pastel.exposed_shale_clay_brick_slab": "Потемневшая плита из глинносланцевых кирпичей",
    "block.pastel.exposed_shale_clay_brick_stairs": "Потемневшие ступеньки из глинносланцевых кирпичей",
    "block.pastel.exposed_shale_clay_bricks": "Потемневшие глинносланцевые кирпичи",
    "block.pastel.exposed_shale_clay_tile_slab": "Потемневшая плита из глинносланцевого плитняка",
    "block.pastel.exposed_shale_clay_tile_stairs": "Потемневшие ступеньки из глинносланцевого плитняка",
    "block.pastel.exposed_shale_clay_tiles": "Потемневший глинносланцевый плитняк",
    "block.pastel.weathered_polished_shale_clay": "Состаренный полированный глиняный сланец",
    "block.pastel.weathered_polished_shale_clay_slab": "Состаренная плита из полированного глиняного сланца",
    "block.pastel.weathered_polished_shale_clay_stairs": "Состаренные ступеньки из полированного глиняного сланца",
    "block.pastel.weathered_shale_clay_brick_slab": "Состаренная плита из глинносланцевых кирпичей",
    "block.pastel.weathered_shale_clay_brick_stairs": "Состаренные ступеньки из глинносланцевых кирпичей",
    "block.pastel.weathered_shale_clay_bricks": "Состаренные глинносланцевые кирпичи",
    "block.pastel.weathered_shale_clay_tile_slab": "Состаренная плита из глинносланцевого плитняка",
    "block.pastel.weathered_shale_clay_tile_stairs": "Состаренные ступеньки из глинносланцевого плитняка",
    "block.pastel.weathered_shale_clay_tiles": "Состаренный глинносланцевый плитняк",

    "block.pastel.polished_bone_ash": "Полированная костяная зола",
    "block.pastel.polished_bone_ash_slab": "Плита из полированной костяной золы",
    "block.pastel.polished_bone_ash_stairs": "Ступеньки из полированной костяной золы",
    "block.pastel.polished_bone_ash_wall": "Ограда из полированной костяной золы",
    "block.pastel.bone_ash_bricks": "Косте-зольные кирпичи",
    "block.pastel.bone_ash_brick_slab": "Плита из косте-зольных кирпичей",
    "block.pastel.bone_ash_brick_stairs": "Ступеньки из косте-зольных кирпичей",
    "block.pastel.bone_ash_brick_wall": "Ограда из косте-зольных кирпичей",
    "block.pastel.bone_ash_tiles": "Косте-зольный плитняк",
    "block.pastel.bone_ash_tile_slab": "Плита из косте-зольного плитняка",
    "block.pastel.bone_ash_tile_stairs": "Ступеньки из косте-зольного плитняка",
    "block.pastel.bone_ash_tile_wall": "Ограда из косте-зольного плитняка",
    "block.pastel.polished_bone_ash_pillar": "Колонна из костяной золы",
    "block.pastel.bone_ash_shingles": "Черепица из костяной золы",

    "block.pastel.pyrite": "Пирит",
    "block.pastel.pyrite_paneling": "Пиритовая панель",
    "block.pastel.pyrite_pile": "Пиритовая куча",
    "block.pastel.pyrite_stack": "Пиритовая груда",
    "block.pastel.pyrite_tiles": "Пиритовый плитняк",
    "block.pastel.pyrite_plating": "Пиритовое покрытие",
    "block.pastel.pyrite_tubing": "Пиритовая труба",
    "block.pastel.pyrite_relief": "Пиритовое укрепление",
    "block.pastel.pyrite_vent": "Пиритовая вентиляция",
    "block.pastel.pyrite_ripper": "Пиритовые шипы",
    "block.pastel.slush": "Слякоть",
    "block.pastel.tilled_slush": "Вскопанная слякоть",
    "block.pastel.dragonbone": "Драконья кость",
    "block.pastel.cracked_dragonbone": "Колотая драконья кость",
    "block.pastel.bloodstone_block": "Блок кровокамня",
    "block.pastel.resplendent_block": "Лучезарный блок",
    "block.pastel.resplendent_cushion": "Лучезарный пуфик",
    "block.pastel.resplendent_carpet": "Лучезарный ковёр",

    "block.pastel.polished_calcite_button": "Кнопка из полированного кальцита",
    "block.pastel.polished_calcite_pressure_plate": "Нажимная плита из полированного кальцита",
    "block.pastel.polished_basalt_button": "Кнопка из полированного базальта",
    "block.pastel.polished_basalt_pressure_plate": "Нажимная плита из полированного базальта",
    "block.pastel.basalt_tiles": "Базальтовый плитняк",
    "block.pastel.calcite_tiles": "Кальцитовый плитняк",
    "block.pastel.calcite_tile_stairs": "Ступеньки из кальцитового плитняка",
    "block.pastel.basalt_tile_stairs": "Ступеньки из базальтового плитняка",
    "block.pastel.calcite_tile_slab": "Плита из кальцитового плитняка",
    "block.pastel.basalt_tile_slab": "Плита из базальтового плитняка",
    "block.pastel.calcite_tile_wall": "Ограда из кальцитового плитняка",
    "block.pastel.basalt_tile_wall": "Ограда из базальтового плитняка",
    "block.pastel.cracked_calcite_tiles": "Колотый кальцитовый плитняк",
    "block.pastel.cracked_basalt_tiles": "Колотый базальтовый плитняк",
    "block.pastel.cracked_calcite_bricks": "Колотые кальцитовые кирпичи",
    "block.pastel.cracked_basalt_bricks": "Колотые базальтовые кирпичи",
    "block.pastel.jade_vines": "Нефритовая лоза",
    "block.pastel.nephrite_blossom_stem": "Стебель цветущего нефрита",
    "block.pastel.nephrite_blossom_leaves": "Листва цветущего нефрита",
    "block.pastel.nephrite_blossom_bulb": "Луковица цветущего нефрита",
    "block.pastel.jadeite_lotus_stem": "Стебель жадеитового лотоса",
    "block.pastel.jadeite_lotus_flower": "Жадеитовый лотос",
    "block.pastel.jadeite_lotus_bulb": "Луковица жадеитового лотоса",
    "message.pastel.needs_item_to_harvest": "Для сбора урожая требуется ",
    "block.pastel.jade_vine_roots": "Корни нефритовой лозы",
    "block.pastel.jade_vine_bulb": "Луковица нефритовой лозы",
    "block.pastel.jade_vine_petal_block": "Блок нефритовых лепестков",
    "block.pastel.jade_vine_petal_carpet": "Ковёр из нефритовых лепестков",
    "block.pastel.spirit_sallow_roots": "Корни фантомной ивы",
    "block.pastel.spirit_sallow_log": "Бревно фантомной ивы",
    "block.pastel.spirit_sallow_leaves": "Листва фантомной ивы",
    "block.pastel.spirit_sallow_heart": "Сердце фантомной ивы",
    "block.pastel.sacred_soil": "Священная почва",
    "block.pastel.wand_light": "Сверкаменный свет",
    "block.pastel.stardust_block": "Блок звёздной пыли",
    "block.pastel.vegetal_block": "Блок природной смеси",
    "block.pastel.neolith_block": "Блок неолита",
    "block.pastel.bedrock_dust_block": "Блок бедроковой пыли",
    "block.pastel.shimmerstone_ore": "Сверкаменная руда",
    "block.pastel.deepslate_shimmerstone_ore": "Сверкаменноносный глубинный сланец",
    "block.pastel.shimmerstone_block": "Блок сверкамня",
    "block.pastel.azurite_ore": "Азуритовая руда",
    "block.pastel.deepslate_azurite_ore": "Азуритоносный глубинный сланец",
    "block.pastel.blackslag_azurite_ore": "Азуритоносный чёрношлак",
    "block.pastel.azurite_block": "Азуритовый блок",
    "block.pastel.quitoxic_reeds": "Малотоксичный тростник",
    "block.pastel.mermaids_brush": "Русалочий гребешок",
    "block.pastel.lava_sponge": "Лавовая губка",
    "block.pastel.wet_lava_sponge": "Мокрая лавовая губка",
    "item.pastel.wet_lava_sponge.tooltip": "§e⚠ Осторожно: горячо ⚠",
    "item.pastel.amaranth_grains": "Зёрна бархатника",
    "block.pastel.amaranth": "Бархатник",
    "block.pastel.amaranth_bushel": "Соцветие бархатника",
    "block.pastel.potted_amaranth_bushel": "Соцветие бархатника в горшке",
    "block.pastel.potted_resonant_lily": "Резонансная лилия в горшке",
    "block.pastel.potted_blood_orchid": "Кроворхидея в горшке",
    "block.pastel.potted_white_sapling": "Белый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_orange_sapling": "Оранжевый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_magenta_sapling": "Пурпурный саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_light_blue_sapling": "Голубой саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_yellow_sapling": "Жёлтый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_lime_sapling": "Лаймовый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_pink_sapling": "Розовый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_gray_sapling": "Серый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_light_gray_sapling": "Светло-серый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_cyan_sapling": "Бирюзовый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_purple_sapling": "Фиолетовый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_blue_sapling": "Синий саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_brown_sapling": "Коричневый саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_green_sapling": "Зелёный саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_red_sapling": "Красный саженец в горшке",
    "block.pastel.potted_black_sapling": "Чёрный саженец в горшке",
    "block.pastel.amethyst_chime": "Аметистовые колокола",
    "block.pastel.topaz_chime": "Топазовые колокола",
    "block.pastel.citrine_chime": "Цитриновые колокола",
    "block.pastel.moonstone_chime": "Лунокаменные колокола",
    "block.pastel.onyx_chime": "Ониксовые колокола",
    "block.pastel.clover": "Клевер",
    "block.pastel.four_leaf_clover": "Четырёхлистный клевер",
    "block.pastel.ethereal_platform": "Эфирная платформа",
    "block.pastel.universe_spyhole": "Рентген-блок",
    "block.pastel.ender_glass": "Эндер-стекло",
    "block.pastel.redstone_sand": "Редстоуновый песок",
    "block.pastel.stuck_storm_stone": "Осколок грома",
    "block.pastel.ender_dropper": "Эндер-раздатчик",
    "block.pastel.ender_dropper.owner": "Эндер-раздатчик %s",
    "block.pastel.ender_hopper": "Эндер-воронка",
    "block.pastel.ender_hopper.owner": "Эндер-воронка %s",
    "block.pastel.compacting_chest": "Компактный сундук",
    "block.pastel.compacting_chest.toggle_crafting_mode": "Переключить режим создания",
    "block.pastel.fabrication_chest": "Сундук изготовления",
    "block.pastel.black_hole_chest": "Сундук чёрной дыры",
    "block.pastel.heartbound_chest": "Сердечный сундук",
    "block.pastel.heartbound_chest.owner": "Сердечный сундук %s",
    "block.pastel.ominous_sapling": "Зловещий саженец",
    "block.pastel.bedrock_anvil": "Бедроковая наковальня",
    "block.pastel.radiating_ender": "Эндерин",
    "block.pastel.blazing_crystal": "Полыхающий кристалл",
    "block.pastel.frostbite_crystal": "Морозный кристалл",
    "block.pastel.resonant_lily": "Резонансная лилия",

    "block.pastel.player_detector": "Датчик игроков",
    "block.pastel.player_detector.owner": "Датчик игроков %s",
    "block.pastel.item_detector": "Датчик предметов",
    "block.pastel.weather_detector": "Датчик погоды",
    "block.pastel.light_level_detector": "Датчик уровня света",
    "block.pastel.creature_detector": "Датчик существ",
    "block.pastel.block_placer": "Разместитель",
    "block.pastel.block_detector": "Датчик блоков",
    "block.pastel.block_breaker": "Разрушитель",
    "block.pastel.redstone_transceiver": "Редстоуновый приёмопередатчик",
    "block.pastel.redstone_calculator": "Редстоуновый калькулятор",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode_set": "Выбор режима: ",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.addition": "Сложение",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.subtraction": "Вычитание",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.multiplication": "Умножение",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.division": "Деление",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.modulo": "По модулю",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.min": "Минимум",
    "block.pastel.redstone_calculator.mode.max": "Максимум",
    "block.pastel.redstone_timer": "Редстоуновый таймер",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.active": "Выбор активного времени: ",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.inactive": "Выбор неактивного времени: ",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.four_ticks": "4 тика",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.one_second": "1 секунда",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.ten_seconds": "10 секунд",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.one_minute": "1 минута",
    "block.pastel.redstone_timer.setting.ten_minutes": "10 минут",
    "block.pastel.cyan_spirit_sallow_vines_head": "Бирюзовая лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.magenta_spirit_sallow_vines_head": "Пурпурная лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.yellow_spirit_sallow_vines_head": "Жёлтая лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.white_spirit_sallow_vines_head": "Белая лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.black_spirit_sallow_vines_head": "Чёрная лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.cyan_spirit_sallow_vines_body": "Бирюзовая лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.magenta_spirit_sallow_vines_body": "Пурпурная лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.yellow_spirit_sallow_vines_body": "Жёлтая лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.white_spirit_sallow_vines_body": "Белая лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.black_spirit_sallow_vines_body": "Чёрная лоза фантомной ивы",
    "block.pastel.basalt_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из базальта",
    "block.pastel.calcite_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из кальцита",
    "block.pastel.stone_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из камня",
    "block.pastel.granite_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из гранита",
    "block.pastel.diorite_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из диорита",
    "block.pastel.andesite_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из андезита",
    "block.pastel.deepslate_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из глубинного сланца",
    "block.pastel.blackslag_shimmerstone_light": "Сверкаменный светильник из чёрношлака",
    "block.pastel.polished_amethyst_block": "Полированный аметист",
    "block.pastel.polished_citrine_block": "Полированный цитрин",
    "block.pastel.polished_topaz_block": "Полированный топаз",
    "block.pastel.polished_onyx_block": "Полированный оникс",
    "block.pastel.polished_moonstone_block": "Полированный лунокамень",
    "block.pastel.spectral_shard_storage_block": "Полированный спектральный блок",
    "block.pastel.black_block": "Чёрный блок",
    "block.pastel.blue_block": "Синий блок",
    "block.pastel.brown_block": "Коричневый блок",
    "block.pastel.cyan_block": "Бирюзовый блок",
    "block.pastel.gray_block": "Серый блок",
    "block.pastel.green_block": "Зелёный блок",
    "block.pastel.light_blue_block": "Голубой блок",
    "block.pastel.light_gray_block": "Светло-серый блок",
    "block.pastel.lime_block": "Лаймовый блок",
    "block.pastel.magenta_block": "Пурпурный блок",
    "block.pastel.orange_block": "Оранжевый блок",
    "block.pastel.pink_block": "Розовый блок",
    "block.pastel.purple_block": "Фиолетовый блок",
    "block.pastel.red_block": "Красный блок",
    "block.pastel.white_block": "Белый блок",
    "block.pastel.yellow_block": "Жёлтый блок",
    "block.pastel.black_spore_blossom": "Чёрный спороцвет",
    "block.pastel.blue_spore_blossom": "Синий спороцвет",
    "block.pastel.brown_spore_blossom": "Коричневый спороцвет",
    "block.pastel.cyan_spore_blossom": "Бирюзовый спороцвет",
    "block.pastel.gray_spore_blossom": "Серый спороцвет",
    "block.pastel.green_spore_blossom": "Зелёный спороцвет",
    "block.pastel.light_blue_spore_blossom": "Голубой спороцвет",
    "block.pastel.light_gray_spore_blossom": "Светло-серый спороцвет",
    "block.pastel.lime_spore_blossom": "Лаймовый спороцвет",
    "block.pastel.magenta_spore_blossom": "Пурпурный спороцвет",
    "block.pastel.orange_spore_blossom": "Оранжевый спороцвет",
    "block.pastel.pink_spore_blossom": "Розовый спороцвет",
    "block.pastel.purple_spore_blossom": "Фиолетовый спороцвет",
    "block.pastel.red_spore_blossom": "Красный спороцвет",
    "block.pastel.white_spore_blossom": "Белый спороцвет",
    "block.pastel.yellow_spore_blossom": "Жёлтый спороцвет",
    "block.pastel.black_sapling": "Чёрный саженец",
    "block.pastel.black_log": "Чёрное бревно",
    "block.pastel.black_leaves": "Чёрная листва",
    "block.pastel.blue_sapling": "Синий саженец",
    "block.pastel.blue_log": "Синее бревно",
    "block.pastel.blue_leaves": "Синяя листва",
    "block.pastel.brown_sapling": "Коричневый саженец",
    "block.pastel.brown_log": "Коричневое бревно",
    "block.pastel.brown_leaves": "Коричневая листва",
    "block.pastel.cyan_sapling": "Бирюзовый саженец",
    "block.pastel.cyan_log": "Бирюзовое бревно",
    "block.pastel.cyan_leaves": "Бирюзовая листва",
    "block.pastel.gray_sapling": "Серый саженец",
    "block.pastel.gray_log": "Серое бревно",
    "block.pastel.gray_leaves": "Серая листва",
    "block.pastel.green_sapling": "Зелёный саженец",
    "block.pastel.green_log": "Зелёное бревно",
    "block.pastel.green_leaves": "Зелёная листва",
    "block.pastel.light_blue_sapling": "Голубой саженец",
    "block.pastel.light_blue_log": "Голубое бревно",
    "block.pastel.light_blue_leaves": "Голубая листва",
    "block.pastel.light_gray_sapling": "Светло-серый саженец",
    "block.pastel.light_gray_log": "Светло-серое бревно",
    "block.pastel.light_gray_leaves": "Светло-серая листва",
    "block.pastel.lime_sapling": "Лаймовый саженец",
    "block.pastel.lime_log": "Лаймовое бревно",
    "block.pastel.lime_leaves": "Лаймовая листва",
    "block.pastel.magenta_sapling": "Пурпурный саженец",
    "block.pastel.magenta_log": "Пурпурное бревно",
    "block.pastel.magenta_leaves": "Пурпурная листва",
    "block.pastel.orange_sapling": "Оранжевый саженец",
    "block.pastel.orange_log": "Оранжевое бревно",
    "block.pastel.orange_leaves": "Оранжевая листва",
    "block.pastel.pink_sapling": "Розовый саженец",
    "block.pastel.pink_log": "Розовое бревно",
    "block.pastel.pink_leaves": "Розовая листва",
    "block.pastel.purple_sapling": "Фиолетовый саженец",
    "block.pastel.purple_log": "Фиолетовое бревно",
    "block.pastel.purple_leaves": "Фиолетовая листва",
    "block.pastel.red_sapling": "Красный саженец",
    "block.pastel.red_log": "Красное бревно",
    "block.pastel.red_leaves": "Красная листва",
    "block.pastel.white_sapling": "Белый саженец",
    "block.pastel.white_log": "Белое бревно",
    "block.pastel.white_leaves": "Белая листва",
    "block.pastel.yellow_sapling": "Жёлтый саженец",
    "block.pastel.yellow_log": "Жёлтое бревно",
    "block.pastel.yellow_leaves": "Жёлтая листва",
    "block.pastel.black_glowblock": "Чёрный светоблок",
    "block.pastel.blue_glowblock": "Синий светоблок",
    "block.pastel.brown_glowblock": "Коричневый светоблок",
    "block.pastel.cyan_glowblock": "Бирюзовый светоблок",
    "block.pastel.gray_glowblock": "Серый светоблок",
    "block.pastel.green_glowblock": "Зелёный светоблок",
    "block.pastel.light_blue_glowblock": "Голубой светоблок",
    "block.pastel.light_gray_glowblock": "Светло-серый светоблок",
    "block.pastel.lime_glowblock": "Лаймовый светоблок",
    "block.pastel.magenta_glowblock": "Пурпурный светоблок",
    "block.pastel.orange_glowblock": "Оранжевый светоблок",
    "block.pastel.pink_glowblock": "Розовый светоблок",
    "block.pastel.purple_glowblock": "Фиолетовый светоблок",
    "block.pastel.red_glowblock": "Красный светоблок",
    "block.pastel.white_glowblock": "Белый светоблок",
    "block.pastel.yellow_glowblock": "Жёлтый светоблок",
    "block.pastel.black_lamp": "Чёрная лампа",
    "block.pastel.blue_lamp": "Синяя лампа",
    "block.pastel.brown_lamp": "Коричневая лампа",
    "block.pastel.cyan_lamp": "Бирюзовая лампа",
    "block.pastel.gray_lamp": "Серая лампа",
    "block.pastel.green_lamp": "Зелёная лампа",
    "block.pastel.light_blue_lamp": "Голубая лампа",
    "block.pastel.light_gray_lamp": "Светло-серая лампа",
    "block.pastel.lime_lamp": "Лаймовая лампа",
    "block.pastel.magenta_lamp": "Пурпурная лампа",
    "block.pastel.orange_lamp": "Оранжевая лампа",
    "block.pastel.pink_lamp": "Розовая лампа",
    "block.pastel.purple_lamp": "Фиолетовая лампа",
    "block.pastel.red_lamp": "Красная лампа",
    "block.pastel.white_lamp": "Белая лампа",
    "block.pastel.yellow_lamp": "Жёлтая лампа",
    "block.pastel.black_planks": "Чёрные доски",
    "block.pastel.black_button": "Чёрная кнопка",
    "block.pastel.black_fence": "Чёрный забор",
    "block.pastel.black_pressure_plate": "Чёрная нажимная плита",
    "block.pastel.black_stairs": "Чёрные ступеньки",
    "block.pastel.black_slab": "Чёрная плита",
    "block.pastel.black_fence_gate": "Чёрная калитка",
    "block.pastel.blue_planks": "Синие доски",
    "block.pastel.blue_button": "Синяя кнопка",
    "block.pastel.blue_fence": "Синий забор",
    "block.pastel.blue_pressure_plate": "Синяя нажимная плита",
    "block.pastel.blue_stairs": "Синие ступеньки",
    "block.pastel.blue_slab": "Синяя плита",
    "block.pastel.blue_fence_gate": "Синяя калитка",
    "block.pastel.brown_planks": "Коричневые доски",
    "block.pastel.brown_button": "Коричневая кнопка",
    "block.pastel.brown_fence": "Коричневый забор",
    "block.pastel.brown_pressure_plate": "Коричневая нажимная плита",
    "block.pastel.brown_stairs": "Коричневые ступеньки",
    "block.pastel.brown_slab": "Коричневая плита",
    "block.pastel.brown_fence_gate": "Коричневая калитка",
    "block.pastel.cyan_planks": "Бирюзовые доски",
    "block.pastel.cyan_button": "Бирюзовая кнопка",
    "block.pastel.cyan_fence": "Бирюзовый забор",
    "block.pastel.cyan_pressure_plate": "Бирюзовая нажимная плита",
    "block.pastel.cyan_stairs": "Бирюзовые ступеньки",
    "block.pastel.cyan_slab": "Бирюзовая плита",
    "block.pastel.cyan_fence_gate": "Бирюзовая калитка",
    "block.pastel.gray_planks": "Серые доски",
    "block.pastel.gray_button": "Серая кнопка",
    "block.pastel.gray_fence": "Серый забор",
    "block.pastel.gray_pressure_plate": "Серая нажимная плита",
    "block.pastel.gray_stairs": "Серые ступеньки",
    "block.pastel.gray_slab": "Серая плита",
    "block.pastel.gray_fence_gate": "Серая калитка",
    "block.pastel.green_planks": "Зелёные доски",
    "block.pastel.green_button": "Зелёная кнопка",
    "block.pastel.green_fence": "Зелёный забор",
    "block.pastel.green_pressure_plate": "Зелёная нажимная плита",
    "block.pastel.green_stairs": "Зелёные ступеньки",
    "block.pastel.green_slab": "Зелёная плита",
    "block.pastel.green_fence_gate": "Зелёная калитка",
    "block.pastel.light_blue_planks": "Голубые доски",
    "block.pastel.light_blue_button": "Голубая кнопка",
    "block.pastel.light_blue_fence": "Голубой забор",
    "block.pastel.light_blue_pressure_plate": "Голубая нажимная плита",
    "block.pastel.light_blue_stairs": "Голубые ступеньки",
    "block.pastel.light_blue_slab": "Голубая плита",
    "block.pastel.light_blue_fence_gate": "Голубая калитка",
    "block.pastel.light_gray_planks": "Светло-серые доски",
    "block.pastel.light_gray_button": "Светло-серая кнопка",
    "block.pastel.light_gray_fence": "Светло-серый забор",
    "block.pastel.light_gray_pressure_plate": "Светло-серая нажимная плита",
    "block.pastel.light_gray_stairs": "Светло-серые ступеньки",
    "block.pastel.light_gray_slab": "Светло-серая плита",
    "block.pastel.light_gray_fence_gate": "Светло-серая калитка",
    "block.pastel.lime_planks": "Лаймовые доски",
    "block.pastel.lime_button": "Лаймовая кнопка",
    "block.pastel.lime_fence": "Лаймовый забор",
    "block.pastel.lime_pressure_plate": "Лаймовая нажимная плита",
    "block.pastel.lime_stairs": "Лаймовые ступеньки",
    "block.pastel.lime_slab": "Лаймовая плита",
    "block.pastel.lime_fence_gate": "Лаймовая калитка",
    "block.pastel.magenta_planks": "Пурпурные доски",
    "block.pastel.magenta_button": "Пурпурная кнопка",
    "block.pastel.magenta_fence": "Пурпурный забор",
    "block.pastel.magenta_pressure_plate": "Пурпурная нажимная плита",
    "block.pastel.magenta_stairs": "Пурпурные ступеньки",
    "block.pastel.magenta_slab": "Пурпурная плита",
    "block.pastel.magenta_fence_gate": "Пурпурная калитка",
    "block.pastel.orange_planks": "Оранжевые доски",
    "block.pastel.orange_button": "Оранжевая кнопка",
    "block.pastel.orange_fence": "Оранжевый забор",
    "block.pastel.orange_pressure_plate": "Оранжевая нажимная плита",
    "block.pastel.orange_stairs": "Оранжевые ступеньки",
    "block.pastel.orange_slab": "Оранжевая плита",
    "block.pastel.orange_fence_gate": "Оранжевая калитка",
    "block.pastel.pink_planks": "Розовые доски",
    "block.pastel.pink_button": "Розовая кнопка",
    "block.pastel.pink_fence": "Розовый забор",
    "block.pastel.pink_pressure_plate": "Розовая нажимная плита",
    "block.pastel.pink_stairs": "Розовые ступеньки",
    "block.pastel.pink_slab": "Розовая плита",
    "block.pastel.pink_fence_gate": "Розовая калитка",
    "block.pastel.purple_planks": "Фиолетовые доски",
    "block.pastel.purple_button": "Фиолетовая кнопка",
    "block.pastel.purple_fence": "Фиолетовый забор",
    "block.pastel.purple_pressure_plate": "Фиолетовая нажимная плита",
    "block.pastel.purple_stairs": "Фиолетовые ступеньки",
    "block.pastel.purple_slab": "Фиолетовая плита",
    "block.pastel.purple_fence_gate": "Фиолетовая калитка",
    "block.pastel.red_planks": "Красные доски",
    "block.pastel.red_button": "Красная кнопка",
    "block.pastel.red_fence": "Красный забор",
    "block.pastel.red_pressure_plate": "Красная нажимная плита",
    "block.pastel.red_stairs": "Красные ступеньки",
    "block.pastel.red_slab": "Красная плита",
    "block.pastel.red_fence_gate": "Красная калитка",
    "block.pastel.white_planks": "Белые доски",
    "block.pastel.white_button": "Белая кнопка",
    "block.pastel.white_fence": "Белый забор",
    "block.pastel.white_pressure_plate": "Белая нажимная плита",
    "block.pastel.white_stairs": "Белые ступеньки",
    "block.pastel.white_slab": "Белая плита",
    "block.pastel.white_fence_gate": "Белая калитка",
    "block.pastel.yellow_planks": "Жёлтые доски",
    "block.pastel.yellow_button": "Жёлтая кнопка",
    "block.pastel.yellow_fence": "Жёлтый забор",
    "block.pastel.yellow_pressure_plate": "Жёлтая нажимная плита",
    "block.pastel.yellow_stairs": "Жёлтые ступеньки",
    "block.pastel.yellow_slab": "Жёлтая плита",
    "block.pastel.yellow_fence_gate": "Жёлтая калитка",

    "block.pastel.black_wood": "Чёрная древесина",
    "block.pastel.blue_wood": "Синяя древесина",
    "block.pastel.brown_wood": "Коричневая древесина",
    "block.pastel.cyan_wood": "Бирюзовая древесина",
    "block.pastel.gray_wood": "Серая древесина",
    "block.pastel.green_wood": "Зелёная древесина",
    "block.pastel.light_blue_wood": "Голубая древесина",
    "block.pastel.light_gray_wood": "Светло-серая древесина",
    "block.pastel.lime_wood": "Лаймовая древесина",
    "block.pastel.magenta_wood": "Пурпурная древесина",
    "block.pastel.orange_wood": "Оранжевая древесина",
    "block.pastel.pink_wood": "Розовая древесина",
    "block.pastel.purple_wood": "Фиолетовая древесина",
    "block.pastel.red_wood": "Красная древесина",
    "block.pastel.white_wood": "Белая древесина",
    "block.pastel.yellow_wood": "Жёлтая древесина",

    "block.pastel.stripped_black_log": "Обтёсанное чёрное бревно",
    "block.pastel.stripped_blue_log": "Обтёсанное синее бревно",
    "block.pastel.stripped_brown_log": "Обтёсанное коричневое бревно",
    "block.pastel.stripped_cyan_log": "Обтёсанное бирюзовое бревно",
    "block.pastel.stripped_gray_log": "Обтёсанное серое бревно",
    "block.pastel.stripped_green_log": "Обтёсанное зелёное бревно",
    "block.pastel.stripped_light_blue_log": "Обтёсанное голубое бревно",
    "block.pastel.stripped_light_gray_log": "Обтёсанное светло-серое бревно",
    "block.pastel.stripped_lime_log": "Обтёсанное лаймовое бревно",
    "block.pastel.stripped_magenta_log": "Обтёсанное пурпурное бревно",
    "block.pastel.stripped_orange_log": "Обтёсанное оранжевое бревно",
    "block.pastel.stripped_pink_log": "Обтёсанное розовое бревно",
    "block.pastel.stripped_purple_log": "Обтёсанное фиолетовое бревно",
    "block.pastel.stripped_red_log": "Обтёсанное красное бревно",
    "block.pastel.stripped_white_log": "Обтёсанное белое бревно",
    "block.pastel.stripped_yellow_log": "Обтёсанное жёлтое бревно",

    "block.pastel.stripped_black_wood": "Обтёсанная чёрная древесина",
    "block.pastel.stripped_blue_wood": "Обтёсанная синяя древесина",
    "block.pastel.stripped_brown_wood": "Обтёсанная коричневая древесина",
    "block.pastel.stripped_cyan_wood": "Обтёсанная бирюзовая древесина",
    "block.pastel.stripped_gray_wood": "Обтёсанная серая древесина",
    "block.pastel.stripped_green_wood": "Обтёсанная зелёная древесина",
    "block.pastel.stripped_light_blue_wood": "Обтёсанная голубая древесина",
    "block.pastel.stripped_light_gray_wood": "Обтёсанная светло-серая древесина",
    "block.pastel.stripped_lime_wood": "Обтёсанная лаймовая древесина",
    "block.pastel.stripped_magenta_wood": "Обтёсанная пурпурная древесина",
    "block.pastel.stripped_orange_wood": "Обтёсанная оранжевая древесина",
    "block.pastel.stripped_pink_wood": "Обтёсанная розовая древесина",
    "block.pastel.stripped_purple_wood": "Обтёсанная фиолетовая древесина",
    "block.pastel.stripped_red_wood": "Обтёсанная красная древесина",
    "block.pastel.stripped_white_wood": "Обтёсанная белая древесина",
    "block.pastel.stripped_yellow_wood": "Обтёсанная жёлтая древесина",

    "item.pastel.humus_bucket": "Ведро с жидкой грязью",
    "block.pastel.humus": "Жидкая грязь",
    "block.pastel.flowing_humus": "Жидкая грязь",
    "item.pastel.liquid_crystal_bucket": "Ведро с жидким кристаллом",
    "block.pastel.liquid_crystal": "Жидкий кристалл",
    "block.pastel.flowing_liquid_crystal": "Жидкий кристалл",
    "item.pastel.midnight_solution_bucket": "Ведро с полуночным раствором",
    "block.pastel.midnight_solution": "Полуночный раствор",
    "block.pastel.flowing_midnight_solution": "Полуночный раствор",
    "item.pastel.dragonrot_bucket": "Ведро с дракогнилью",
    "block.pastel.dragonrot": "Дракогниль",
    "block.pastel.paltaeria_ore": "Платериевая руда",
    "block.pastel.paltaeria_floatblock": "Платериевый лётоблок",
    "block.pastel.stratine_ore": "Стратиновая руда",
    "block.pastel.stratine_floatblock": "Стратиновый лётоблок",
    "block.pastel.hover_block": "Лётоблок",
    "block.pastel.glistering_shooting_star": "Сверкающая упавшая звезда",
    "block.pastel.fiery_shooting_star": "Пламенная упавшая звезда",
    "block.pastel.colorful_shooting_star": "Разноцветная упавшая звезда",
    "block.pastel.pristine_shooting_star": "Древняя упавшая звезда",
    "block.pastel.gemstone_shooting_star": "Драгоценная упавшая звезда",
    "item.pastel.shooting_star.tooltip.hardened": "Укреплённая — не сломается",
    "block.pastel.amphora": "Амфора",

    "block.pastel.slate_noxshroom": "Сланцевый мракогриб",
    "block.pastel.slate_noxcap_block": "Блок шляпки сланцевого мракогриба",
    "block.pastel.slate_noxcap_stem": "Блок ножки сланцевого мракогриба",
    "block.pastel.stripped_slate_noxcap_stem": "Обтёсанный блок ножки сланцевого мракогриба",
    "block.pastel.slate_noxcap_hyphae": "Гифы сланцевого мракогриба",
    "block.pastel.stripped_slate_noxcap_hyphae": "Обтёсанные гифы сланцевого мракогриба",
    "block.pastel.slate_noxcap_gills": "Жабры сланцевого мракогриба",
    "block.pastel.slate_noxwood_planks": "Доски из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_stairs": "Ступеньки из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_slab": "Плита из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_fence": "Забор из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_fence_gate": "Калитка из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_door": "Дверь из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_trapdoor": "Люк из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_pressure_plate": "Нажимная плита из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_button": "Кнопка из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_pillar": "Брус из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_amphora": "Амфора из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_lamp": "Фонарь из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.slate_noxwood_light": "Сланцевый тёмносвет",
    "block.pastel.slate_noxwood_lantern": "Лампа из сланцевого мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxshroom": "Эбеновый мракогриб",
    "block.pastel.ebony_noxcap_block": "Блок шляпки эбенового мракогриба",
    "block.pastel.ebony_noxcap_stem": "Блок ножки эбенового мракогриба",
    "block.pastel.stripped_ebony_noxcap_stem": "Обтёсанный блок ножки эбенового мракогриба",
    "block.pastel.ebony_noxcap_hyphae": "Гифы эбенового мракогриба",
    "block.pastel.stripped_ebony_noxcap_hyphae": "Обтёсанные гифы эбенового мракогриба",
    "block.pastel.ebony_noxcap_gills": "Жабры эбенового мракогриба",
    "block.pastel.ebony_noxwood_planks": "Доски из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_stairs": "Ступеньки из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_slab": "Плита из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_fence": "Забор из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_fence_gate": "Калитка из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_door": "Дверь из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_trapdoor": "Люк из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_pressure_plate": "Нажимная плита из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_button": "Кнопка из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_pillar": "Брус из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_amphora": "Амфора из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_lamp": "Фонарь из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ebony_noxwood_light": "Эбеновый тёмносвет",
    "block.pastel.ebony_noxwood_lantern": "Лампа из эбенового мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxshroom": "Белоснежный мракогриб",
    "block.pastel.ivory_noxcap_block": "Блок шляпки белоснежного мракогриба",
    "block.pastel.ivory_noxcap_stem": "Блок ножки белоснежного мракогриба",
    "block.pastel.stripped_ivory_noxcap_stem": "Обтёсанный блок ножки белоснежного мракогриба",
    "block.pastel.ivory_noxcap_hyphae": "Гифы белоснежного мракогриба",
    "block.pastel.stripped_ivory_noxcap_hyphae": "Обтёсанные гифы белоснежного мракогриба",
    "block.pastel.ivory_noxcap_gills": "Жабры белоснежного мракогриба",
    "block.pastel.ivory_noxwood_planks": "Доски из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_stairs": "Ступеньки из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_slab": "Плита из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_fence": "Забор из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_fence_gate": "Калитка из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_door": "Дверь из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_trapdoor": "Люк из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_pressure_plate": "Нажимная плита из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_button": "Кнопка из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_pillar": "Брус из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_amphora": "Амфора из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_lamp": "Фонарь из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.ivory_noxwood_light": "Белоснежный тёмносвет",
    "block.pastel.ivory_noxwood_lantern": "Лампа из белоснежного мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxshroom": "Каштановый мракогриб",
    "block.pastel.chestnut_noxcap_block": "Блок шляпки каштанового мракогриба",
    "block.pastel.chestnut_noxcap_stem": "Блок ножки каштанового мракогриба",
    "block.pastel.stripped_chestnut_noxcap_stem": "Обтёсанный блок ножки каштанового мракогриба",
    "block.pastel.chestnut_noxcap_hyphae": "Гифы каштанового мракогриба",
    "block.pastel.stripped_chestnut_noxcap_hyphae": "Обтёсанные гифы каштанового мракогриба",
    "block.pastel.chestnut_noxcap_gills": "Жабры каштанового мракогриба",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_planks": "Доски из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_stairs": "Ступеньки из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_slab": "Плита из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_fence": "Забор из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_fence_gate": "Калитка из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_door": "Дверь из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_trapdoor": "Люк из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_pressure_plate": "Нажимная плита из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_button": "Кнопка из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_pillar": "Брус из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_amphora": "Амфора из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_lamp": "Фонарь из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_light": "Каштановый тёмносвет",
    "block.pastel.chestnut_noxwood_lantern": "Лампа из каштанового мракодерева",
    "block.pastel.potted_slate_noxshroom": "Сланцевый мракогриб в горшке",
    "block.pastel.potted_ebony_noxshroom": "Эбеновый мракогриб в горшке",
    "block.pastel.potted_ivory_noxshroom": "Белоснежный мракогриб в горшке",
    "block.pastel.potted_chestnut_noxshroom": "Каштановый мракогриб в горшке",

    "block.pastel.small_red_dragonjag": "Маленькие красные драконьи чешуйки",
    "block.pastel.small_yellow_dragonjag": "Маленькие жёлтые драконьи чешуйки",
    "block.pastel.small_pink_dragonjag": "Маленькие розовые драконьи чешуйки",
    "block.pastel.small_purple_dragonjag": "Маленькие фиолетовые драконьи чешуйки",
    "block.pastel.small_black_dragonjag": "Маленькие чёрные драконьи чешуйки",
    "block.pastel.tall_red_dragonjag": "Высокие красные драконьи чешуйки",
    "block.pastel.tall_yellow_dragonjag": "Высокие жёлтые драконьи чешуйки",
    "block.pastel.tall_pink_dragonjag": "Высокие розовые драконьи чешуйки",
    "block.pastel.tall_purple_dragonjag": "Высокие фиолетовые драконьи чешуйки",
    "block.pastel.tall_black_dragonjag": "Высокие чёрные драконьи чешуйки",

    "block.pastel.sag_leaf": "Лист осадка",
    "block.pastel.sag_bubble": "Пузырчатый осадок",
    "block.pastel.small_sag_bubble": "Малый пузырчатый осадок",
    "block.pastel.flayed_earth": "Гнилозём",
    "block.pastel.hornslake": "Чёрный ил",
    "block.pastel.sawblade_grass": "Зубчатая трава",
    "block.pastel.shimmel": "Шиммель",
    "block.pastel.overgrown_blackslag": "Заросший чёрношлак",
    "block.pastel.primordial_fire": "Исконный огонь",
    "block.pastel.glistering_melon": "Сверкающий арбуз",
    "block.pastel.glistering_melon_stem": "Стебель сверкающего арбуза",
    "block.pastel.attached_glistering_melon_stem": "Стебель сверкающего арбуза",
    "block.pastel.spectral_shard_block": "Блок спектральных осколков",
    "block.pastel.small_citrine_bud": "Малый цитриновый бутон",
    "block.pastel.medium_citrine_bud": "Средний цитриновый бутон",
    "block.pastel.large_citrine_bud": "Большой цитриновый бутон",
    "block.pastel.citrine_cluster": "Цитриновая друза",
    "block.pastel.citrine_block": "Цитриновый блок",
    "block.pastel.budding_citrine": "Цветущий цитрин",
    "block.pastel.small_topaz_bud": "Малый топазовый бутон",
    "block.pastel.medium_topaz_bud": "Средний топазовый бутон",
    "block.pastel.large_topaz_bud": "Большой топазовый бутон",
    "block.pastel.topaz_cluster": "Топазовая друза",
    "block.pastel.topaz_block": "Топазовый блок",
    "block.pastel.budding_topaz": "Цветущий топаз",
    "block.pastel.small_onyx_bud": "Малый ониксовый бутон",
    "block.pastel.medium_onyx_bud": "Средний ониксовый бутон",
    "block.pastel.large_onyx_bud": "Большой ониксовый бутон",
    "block.pastel.onyx_cluster": "Ониксовая друза",
    "block.pastel.onyx_block": "Ониксовый блок",
    "block.pastel.budding_onyx": "Цветущий оникс",
    "block.pastel.small_moonstone_bud": "Малый лунокаменный бутон",
    "block.pastel.medium_moonstone_bud": "Средний лунокаменный бутон",
    "block.pastel.large_moonstone_bud": "Большой лунокаменный бутон",
    "block.pastel.moonstone_cluster": "Лунокаменная друза",
    "block.pastel.moonstone_block": "Лунокаменный блок",
    "block.pastel.budding_moonstone": "Цветущий лунокамень",
    "block.pastel.topaz_powder_block": "Блок топазовой пыли",
    "block.pastel.amethyst_powder_block": "Блок аметистовой пыли",
    "block.pastel.citrine_powder_block": "Блок цитриновой пыли",
    "block.pastel.onyx_powder_block": "Блок ониксовой пыли",
    "block.pastel.moonstone_powder_block": "Блок лунокаменной пыли",
    "block.pastel.jadeite_petal_block": "Блок жадеитовых лепестков",
    "block.pastel.jadeite_petal_carpet": "Ковёр из жадеитовых лепестков",
    "block.pastel.amethyst_ore": "Аметистовая руда",
    "block.pastel.citrine_ore": "Цитриновая руда",
    "block.pastel.topaz_ore": "Топазовая руда",
    "block.pastel.onyx_ore": "Ониксовая руда",
    "block.pastel.moonstone_ore": "Лунокаменная руда",
    "block.pastel.deepslate_amethyst_ore": "Аметистоносный глубинный сланец",
    "block.pastel.deepslate_citrine_ore": "Цитриноносный глубинный сланец",
    "block.pastel.deepslate_topaz_ore": "Топазоносный глубинный сланец",
    "block.pastel.deepslate_onyx_ore": "Ониксоносный глубинный сланец",
    "block.pastel.deepslate_moonstone_ore": "Лунокаменноносный глубинный сланец",
    "block.pastel.blackslag_amethyst_ore": "Аметистоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_citrine_ore": "Цитриноносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_topaz_ore": "Топазоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_onyx_ore": "Ониксоносный чёрношлак",
    "block.pastel.blackslag_moonstone_ore": "Лунокаменноносный чёрношлак",
    "block.pastel.smooth_basalt_slab": "Плита из гладкого базальта",
    "block.pastel.smooth_basalt_wall": "Ограда из гладкого базальта",
    "block.pastel.smooth_basalt_stairs": "Ступеньки из гладкого базальта",
    "block.pastel.polished_basalt": "Полированный базальт",
    "block.pastel.planed_basalt": "Выравненный базальт",
    "block.pastel.polished_basalt_pillar": "Колонна из полированного базальта",
    "block.pastel.polished_basalt_crest": "Узорчатый базальт",
    "block.pastel.chiseled_polished_basalt": "Резной базальт",
    "block.pastel.notched_polished_basalt": "Пиленый базальт",
    "block.pastel.polished_basalt_slab": "Плита из полированного базальта",
    "block.pastel.polished_basalt_wall": "Ограда из полированного базальта",
    "block.pastel.polished_basalt_stairs": "Ступеньки из полированного базальта",
    "block.pastel.basalt_bricks": "Базальтовые кирпичи",
    "block.pastel.basalt_brick_slab": "Плита из базальтовых кирпичей",
    "block.pastel.basalt_brick_wall": "Ограда из базальтовых кирпичей",
    "block.pastel.basalt_brick_stairs": "Ступеньки из базальтовых кирпичей",
    "block.pastel.amethyst_chiseled_basalt": "Базальт с инкрустированным аметистом",
    "block.pastel.topaz_chiseled_basalt": "Базальт с инкрустированным топазом",
    "block.pastel.citrine_chiseled_basalt": "Базальт с инкрустированным цитрином",
    "block.pastel.onyx_chiseled_basalt": "Базальт с инкрустированным ониксом",
    "block.pastel.moonstone_chiseled_basalt": "Базальт с инкрустированным лунокамнем",
    "block.pastel.calcite_slab": "Плита из кальцита",
    "block.pastel.calcite_wall": "Ограда из кальцита",
    "block.pastel.calcite_stairs": "Ступеньки из кальцита",
    "block.pastel.polished_calcite": "Полированный кальцит",
    "block.pastel.planed_calcite": "Выравненный кальцит",
    "block.pastel.polished_calcite_pillar": "Колонна из полированного кальцита",
    "block.pastel.polished_calcite_crest": "Узорчатый кальцит",
    "block.pastel.chiseled_polished_calcite": "Резной кальцит",
    "block.pastel.notched_polished_calcite": "Пиленый кальцит",
    "block.pastel.polished_calcite_slab": "Плита из полированного кальцита",
    "block.pastel.polished_calcite_wall": "Ограда из полированного кальцита",
    "block.pastel.polished_calcite_stairs": "Ступеньки из полированного кальцита",
    "block.pastel.calcite_bricks": "Кальцитовые кирпичи",
    "block.pastel.calcite_brick_slab": "Плита из кальцитовых кирпичей",
    "block.pastel.calcite_brick_wall": "Ограда из кальцитовых кирпичей",
    "block.pastel.calcite_brick_stairs": "Ступеньки из кальцитовых кирпичей",
    "block.pastel.amethyst_chiseled_calcite": "Кальцит с инкрустированным аметистом",
    "block.pastel.topaz_chiseled_calcite": "Кальцит с инкрустированным топазом",
    "block.pastel.citrine_chiseled_calcite": "Кальцит с инкрустированным цитрином",
    "block.pastel.onyx_chiseled_calcite": "Кальцит с инкрустированным ониксом",
    "block.pastel.moonstone_chiseled_calcite": "Кальцит с инкрустированным лунокамнем",
    "block.pastel.amethyst_glass": "Аметистовое стекло",
    "block.pastel.topaz_glass": "Топазовое стекло",
    "block.pastel.citrine_glass": "Цитриновое стекло",
    "block.pastel.onyx_glass": "Ониксовое стекло",
    "block.pastel.moonstone_glass": "Лунокаменное стекло",
    "block.pastel.radiant_glass": "Сверкающее стекло",
    "block.pastel.tinted_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое тонированное стекло",
    "block.pastel.radiant_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое сверкающее стекло",
    "block.pastel.semi_permeable_glass": "Полупроницаемое стекло",
    "block.pastel.amethyst_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое аметистовое стекло",
    "block.pastel.topaz_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое топазовое стекло",
    "block.pastel.citrine_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое цитриновое стекло",
    "block.pastel.onyx_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое ониксовое стекло",
    "block.pastel.moonstone_semi_permeable_glass": "Полупроницаемое лунокаменное стекло",
    "block.pastel.amethyst_calcite_light": "Кальцитовая аметистовая лампа",
    "block.pastel.topaz_calcite_light": "Кальцитовая топазовая лампа",
    "block.pastel.citrine_calcite_light": "Кальцитовая цитриновая лампа",
    "block.pastel.onyx_calcite_light": "Кальцитовая ониксовая лампа",
    "block.pastel.moonstone_calcite_light": "Кальцитовая лунокаменная лампа",
    "block.pastel.amethyst_basalt_light": "Базальтовая аметистовая лампа",
    "block.pastel.topaz_basalt_light": "Базальтовая топазовая лампа",
    "block.pastel.citrine_basalt_light": "Базальтовая цитриновая лампа",
    "block.pastel.onyx_basalt_light": "Базальтовая ониксовая лампа",
    "block.pastel.moonstone_basalt_light": "Базальтовая лунокаменная лампа",
    "block.pastel.pedestal": "Пигментный пьедестал",
    "block.pastel.pedestal_basic_topaz": "Пигментный пьедестал",
    "block.pastel.pedestal_basic_amethyst": "Пигментный пьедестал",
    "block.pastel.pedestal_basic_citrine": "Пигментный пьедестал",
    "block.pastel.pedestal_all_basic": "Пигментный пьедестал",
    "block.pastel.pedestal_onyx": "Пигментный пьедестал",
    "block.pastel.pedestal_moonstone": "Пигментный пьедестал",
    "item.pastel.pedestal.tooltip.basic_topaz": "§bТопазовый§7",
    "item.pastel.pedestal.tooltip.basic_amethyst": "§dАметистовый§7",
    "item.pastel.pedestal.tooltip.basic_citrine": "§eЦитриновый§7",
    "item.pastel.pedestal.tooltip.all_basic": "§bC§dM§eY§7",
    "item.pastel.pedestal.tooltip.onyx": "§8Ониксовый§7",
    "item.pastel.pedestal.tooltip.moonstone": "§fЛунокаменный§7",
    "block.pastel.pastel_node": "Вайдовый узел",
    "block.pastel.provider_node": "§dУзел снабжения вайдовой сети",
    "block.pastel.gather_node": "§8Узел сбора вайдовой сети",
    "block.pastel.sender_node": "§eУзел отправки вайдовой сети",
    "block.pastel.storage_node": "§bУзел хранения вайдовой сети",
    "block.pastel.connection_node": "§7Узел соединения вайдовой сети",
    "block.pastel.pastel_network_nodes.tooltip.placing": "Поставьте напротив любого типа хранилищ",
    "block.pastel.pastel_network_nodes.tooltip.range": "Подсоединяется к другим узлам в радиусе %d блоков",
    "block.pastel.pastel_network_nodes.connection_debug": "Этот узел подключён к:",
    "block.pastel.sender_node.tooltip": "Отправляет предметы в узлы хранения и сбора",
    "block.pastel.gather_node.tooltip": "Собирает предметы из узлов снабжения, отправки и хранения",
    "block.pastel.provider_node.tooltip": "Снабжает узел сбора запасами",
    "block.pastel.storage_node.tooltip": "Служит хранилищем для узлов сбора и отправки",
    "block.pastel.connection_node.tooltip": "Увеличивает дальность подключения вашей вайдовой сети",
    "item.pastel.mob_head.tooltip.designer": "§7Дизайн головы от %s",
    "block.pastel.goat_head": "Голова козла",
    "block.pastel.glow_squid_head": "Голова светящегося спрута",
    "block.pastel.axolotl_blue_head": "Голова синего аксолотля",
    "block.pastel.axolotl_wild_head": "Голова дикого аксолотля",
    "block.pastel.axolotl_cyan_head": "Голова бирюзового аксолотля",
    "block.pastel.axolotl_gold_head": "Голова золотого аксолотля",
    "block.pastel.axolotl_leucistic_head": "Голова аксолотля",
    "block.pastel.bat_head": "Голова летучей мыши",
    "block.pastel.bee_head": "Голова пчелы",
    "block.pastel.blaze_head": "Голова всполоха",
    "block.pastel.cat_head": "Голова кота",
    "block.pastel.cave_spider_head": "Голова пещерного паука",
    "block.pastel.chicken_head": "Голова курицы",
    "block.pastel.cow_head": "Голова коровы",
    "block.pastel.donkey_head": "Голова осла",
    "block.pastel.drowned_head": "Голова утопленника",
    "block.pastel.elder_guardian_head": "Голова древнего стража",
    "block.pastel.enderman_head": "Голова эндермена",
    "block.pastel.endermite_head": "Голова эндермита",
    "block.pastel.evoker_head": "Голова заклинателя",
    "block.pastel.fox_head": "Голова лисы",
    "block.pastel.fox_arctic_head": "Голова арктической лисы",
    "block.pastel.ghast_head": "Голова гаста",
    "block.pastel.guardian_head": "Голова стража",
    "block.pastel.hoglin_head": "Голова хоглина",
    "block.pastel.horse_head": "Голова лошади",
    "block.pastel.husk_head": "Голова кадавра",
    "block.pastel.illusioner_head": "Голова иллюзора",
    "block.pastel.iron_golem_head": "Голова железного голема",
    "block.pastel.llama_head": "Голова ламы",
    "block.pastel.magma_cube_head": "Голова магмового куба",
    "block.pastel.mooshroom_brown_head": "Голова коричневого муухомора",
    "block.pastel.mooshroom_red_head": "Голова красного муухомора",
    "block.pastel.mule_head": "Голова мула",
    "block.pastel.ocelot_head": "Голова оцелота",
    "block.pastel.panda_head": "Голова панды",
    "block.pastel.parrot_blue_head": "Голова синего попугая",
    "block.pastel.parrot_cyan_head": "Голова бирюзового попугая",
    "block.pastel.parrot_gray_head": "Голова серого попугая",
    "block.pastel.parrot_green_head": "Голова зелёного попугая",
    "block.pastel.parrot_red_head": "Голова красного попугая",
    "block.pastel.phantom_head": "Голова фантома",
    "block.pastel.pig_head": "Голова свиньи",
    "block.pastel.polar_bear_head": "Голова белого медведя",
    "block.pastel.pufferfish_head": "Голова иглобрюха",
    "block.pastel.rabbit_head": "Голова кролика",
    "block.pastel.ravager_head": "Голова разрушителя",
    "block.pastel.salmon_head": "Голова лосося",
    "block.pastel.shulker_head": "Голова шалкера",
    "block.pastel.shulker_black_head": "Голова чёрного шалкера",
    "block.pastel.shulker_blue_head": "Голова синего шалкера",
    "block.pastel.shulker_brown_head": "Голова коричневого шалкера",
    "block.pastel.shulker_cyan_head": "Голова бирюзового шалкера",
    "block.pastel.shulker_gray_head": "Голова серого шалкера",
    "block.pastel.shulker_green_head": "Голова зелёного шалкера",
    "block.pastel.shulker_light_blue_head": "Голова голубого шалкера",
    "block.pastel.shulker_light_gray_head": "Голова светло-серого шалкера",
    "block.pastel.shulker_lime_head": "Голова лаймового шалкера",
    "block.pastel.shulker_magenta_head": "Голова пурпурного шалкера",
    "block.pastel.shulker_orange_head": "Голова оранжевого шалкера",
    "block.pastel.shulker_pink_head": "Голова розового шалкера",
    "block.pastel.shulker_purple_head": "Голова фиолетового шалкера",
    "block.pastel.shulker_red_head": "Голова красного шалкера",
    "block.pastel.shulker_white_head": "Голова белого шалкера",
    "block.pastel.shulker_yellow_head": "Голова жёлтого шалкера",
    "block.pastel.silverfish_head": "Голова чешуйницы",
    "block.pastel.slime_head": "Голова слизня",
    "block.pastel.snow_golem_head": "Голова снежного голема",
    "block.pastel.spider_head": "Голова паука",
    "block.pastel.squid_head": "Голова спрута",
    "block.pastel.stray_head": "Голова зимогора",
    "block.pastel.strider_head": "Голова лавомерки",
    "block.pastel.turtle_head": "Голова черепахи",
    "block.pastel.vex_head": "Голова вредины",
    "block.pastel.villager_head": "Голова крестьянина",
    "block.pastel.vindicator_head": "Голова поборника",
    "block.pastel.wandering_trader_head": "Голова странствующего торговца",
    "block.pastel.witch_head": "Голова ведьмы",
    "block.pastel.wither_head": "Череп визера",
    "block.pastel.wolf_head": "Голова волка",
    "block.pastel.zoglin_head": "Голова зоглина",
    "block.pastel.zombie_villager_head": "Голова зомби-крестьянина",
    "block.pastel.zombified_piglin_head": "Голова зомбифицированного пиглина",
    "block.pastel.egg_laying_wooly_pig_head": "Голова яйцекладущей шерстяной свиньи",
    "block.pastel.kindling_head": "Голова растопки",
    "block.pastel.preservation_turret_head": "Голова охранной турели",
    "block.pastel.monstrosity_head": "Голова чудовища",
    "block.pastel.warden_head": "Голова хранителя",
    "block.pastel.allay_head": "Голова тихони",
    "block.pastel.tadpole_head": "Голова головастика",
    "block.pastel.frog_temperate_head": "Голова лягушки",
    "block.pastel.frog_warm_head": "Голова лягушки",
    "block.pastel.frog_cold_head": "Голова лягушки",
    "block.pastel.eraser_head": "Оболочка стирателя",
    "block.pastel.axolotl_idol": "Исцеляющий идол",
    "block.pastel.bat_idol": "Подсвечивающий идол",
    "block.pastel.bee_idol": "Растущий идол",
    "block.pastel.blaze_idol": "Пламенный идол",
    "block.pastel.cat_idol": "Мягкий идол",
    "block.pastel.chicken_idol": "Лёгкий идол",
    "block.pastel.cow_idol": "Молочный идол",
    "block.pastel.creeper_idol": "Взрывной идол",
    "block.pastel.ender_dragon_idol": "Драконий идол",
    "block.pastel.enderman_idol": "Неопределённый идол",
    "block.pastel.endermite_idol": "Переносящий идол",
    "block.pastel.evoker_idol": "Вредный идол",
    "block.pastel.fish_idol": "Подводный идол",
    "block.pastel.fox_idol": "Спешащий идол",
    "block.pastel.ghast_idol": "Кричащий идол",
    "block.pastel.wolf_idol": "Верный идол",
    "block.pastel.glow_squid_idol": "Сверкающий идол",
    "block.pastel.goat_idol": "Откидывающий идол",
    "block.pastel.guardian_idol": "Утомляющий идол",
    "block.pastel.horse_idol": "Усиляющий идол",
    "block.pastel.illusioner_idol": "Скрывающий идол",
    "block.pastel.ocelot_idol": "Всевидящий идол",
    "block.pastel.parrot_idol": "Поглощающий идол",
    "block.pastel.phantom_idol": "Бессонный идол",
    "block.pastel.pig_idol": "Кормящий идол",
    "block.pastel.piglin_idol": "Торгующий идол",
    "block.pastel.polar_bear_idol": "Морозный идол",
    "block.pastel.pufferfish_idol": "Тошнотворный идол",
    "block.pastel.rabbit_idol": "Скачущий идол",
    "block.pastel.sheep_idol": "Стригущий идол",
    "block.pastel.shulker_idol": "Парящий идол",
    "block.pastel.silverfish_idol": "Заразный идол",
    "block.pastel.skeleton_idol": "Стреляющий идол",
    "block.pastel.slime_idol": "Слизневый идол",
    "block.pastel.snow_golem_idol": "Снежный идол",
    "block.pastel.spider_idol": "Отравляющий идол",
    "block.pastel.squid_idol": "Ослепляющий идол",
    "block.pastel.stray_idol": "Замедляющий идол",
    "block.pastel.strider_idol": "Тушащий идол",
    "block.pastel.turtle_idol": "Крепкий идол",
    "block.pastel.witch_idol": "Ослабляющий идол",
    "block.pastel.wither_idol": "Разрушающий идол",
    "block.pastel.wither_skeleton_idol": "Иссушающий идол",
    "block.pastel.zombie_idol": "Голодный идол",
    "block.pastel.small_coal_bud": "Маленький угольный бутон",
    "block.pastel.large_coal_bud": "Большой угольный бутон",
    "block.pastel.coal_cluster": "Угольная друза",
    "block.pastel.small_copper_bud": "Маленький медный бутон",
    "block.pastel.large_copper_bud": "Большой медный бутон",
    "block.pastel.copper_cluster": "Медная друза",
    "block.pastel.small_diamond_bud": "Маленький алмазный бутон",
    "block.pastel.large_diamond_bud": "Большой алмазный бутон",
    "block.pastel.diamond_cluster": "Алмазная друза",
    "block.pastel.small_emerald_bud": "Маленький изумрудный бутон",
    "block.pastel.large_emerald_bud": "Большой изумрудный бутон",
    "block.pastel.emerald_cluster": "Изумрудная друза",
    "block.pastel.small_glowstone_bud": "Маленький светокаменный бутон",
    "block.pastel.large_glowstone_bud": "Большой светокаменный бутон",
    "block.pastel.glowstone_cluster": "Светокаменная друза",
    "block.pastel.small_gold_bud": "Маленький золотой бутон",
    "block.pastel.large_gold_bud": "Большой золотой бутон",
    "block.pastel.gold_cluster": "Золотая друза",
    "block.pastel.small_iron_bud": "Маленький железный бутон",
    "block.pastel.large_iron_bud": "Большой железный бутон",
    "block.pastel.iron_cluster": "Железная друза",
    "block.pastel.small_lapis_bud": "Маленький лазуритовый бутон",
    "block.pastel.large_lapis_bud": "Большой лазуритовый бутон",
    "block.pastel.lapis_cluster": "Лазуритовая друза",
    "block.pastel.small_netherite_scrap_bud": "Маленький незеритовый бутон",
    "block.pastel.large_netherite_scrap_bud": "Большой незеритовый бутон",
    "block.pastel.netherite_scrap_cluster": "Незеритовая друза",
    "block.pastel.small_echo_bud": "Маленький бутон эха",
    "block.pastel.large_echo_bud": "Большой бутон эха",
    "block.pastel.echo_cluster": "Эхо-друза",
    "block.pastel.small_prismarine_bud": "Маленький призмариновый бутон",
    "block.pastel.large_prismarine_bud": "Большой призмариновый бутон",
    "block.pastel.prismarine_cluster": "Призмариновая друза",
    "block.pastel.small_quartz_bud": "Маленький кварцевый бутон",
    "block.pastel.large_quartz_bud": "Большой кварцевый бутон",
    "block.pastel.quartz_cluster": "Кварцевая друза",
    "block.pastel.small_redstone_bud": "Маленький редстоуновый бутон",
    "block.pastel.large_redstone_bud": "Большой редстоуновый бутон",
    "block.pastel.redstone_cluster": "Редстоуновая друза",
    "block.pastel.small_certus_quartz_bud": "Маленький бутон истинного кварца",
    "block.pastel.large_certus_quartz_bud": "Большой бутон истинного кварца",
    "block.pastel.certus_quartz_cluster": "Друза истинного кварца",
    "block.pastel.small_fluix_bud": "Маленький бутон изменчивого кристалла",
    "block.pastel.large_fluix_bud": "Большой бутон изменчивого кристалла",
    "block.pastel.fluix_cluster": "Друза изменчивого кристалла",
    "block.pastel.small_globette_bud": "Маленький бутон гоббера",
    "block.pastel.large_globette_bud": "Большой бутон гоббера",
    "block.pastel.globette_cluster": "Друза гоббера",
    "block.pastel.small_globette_end_bud": "Маленький бутон гоббера Энда",
    "block.pastel.large_globette_end_bud": "Большой бутон гоббера Энда",
    "block.pastel.globette_end_cluster": "Друза гоббера Энда",
    "block.pastel.small_globette_nether_bud": "Маленький бутон адского гоббера",
    "block.pastel.large_globette_nether_bud": "Большой бутон адского гоббера",
    "block.pastel.globette_nether_cluster": "Друза адского гоббера",
    "block.pastel.small_azurite_bud": "Маленький азуритовый бутон",
    "block.pastel.large_azurite_bud": "Большой азуритовый бутон",
    "block.pastel.azurite_cluster": "Азуритовая друза",

    "item.pastel.pure_emerald": "Чистый изумруд",
    "item.pastel.pure_prismarine": "Чистый призмарин",
    "item.pastel.pure_coal": "Чистый уголь",
    "item.pastel.pure_redstone": "Чистый редстоун",
    "item.pastel.pure_glowstone": "Чистый светокамень",
    "item.pastel.pure_lapis": "Чистый лазурит",
    "item.pastel.pure_copper": "Чистая медь",
    "item.pastel.pure_quartz": "Чистый кварц",
    "item.pastel.pure_gold": "Чистое золото",
    "item.pastel.pure_diamond": "Чистый алмаз",
    "item.pastel.pure_netherite_scrap": "Чистый незеритовый лом",
    "item.pastel.pure_echo": "Чистое эхо",
    "item.pastel.pure_iron": "Чистое железо",
    "item.pastel.pure_certus_quartz": "Чистый истинный кварц",
    "item.pastel.pure_fluix": "Чистый изменчивый кристалл",
    "item.pastel.pure_globette": "Чистый гоббер",
    "item.pastel.pure_globette_end": "Чистый гоббер Энда",
    "item.pastel.pure_globette_nether": "Чистый адский гоббер",

    "block.pastel.pure_coal_block": "Блок чистого угля",
    "block.pastel.pure_iron_block": "Блок чистого железа",
    "block.pastel.pure_gold_block": "Блок чистого золота",
    "block.pastel.pure_diamond_block": "Блок чистого алмаза",
    "block.pastel.pure_emerald_block": "Блок чистого изумруда",
    "block.pastel.pure_redstone_block": "Блок чистого редстоуна",
    "block.pastel.pure_lapis_block": "Блок чистого лазурита",
    "block.pastel.pure_copper_block": "Блок чистой меди",
    "block.pastel.pure_quartz_block": "Блок чистого кварца",
    "block.pastel.pure_netherite_scrap_block": "Блок чистого незеритового лома",
    "block.pastel.pure_echo_block": "Блок чистого эха",
    "block.pastel.pure_glowstone_block": "Блок чистого светокамня",
    "block.pastel.pure_prismarine_block": "Блок чистого призмарина",
    "block.pastel.pure_certus_quartz_block": "Блок чистого истинного кварца",
    "block.pastel.pure_fluix_block": "Блок чистого изменчивого кристалла",
    "block.pastel.pure_globette_block": "Блок чистого гоббера",
    "block.pastel.pure_globette_nether_block": "Блок чистого адского гоббера",
    "block.pastel.pure_globette_end_block": "Блок чистого гоббера Энда",

    "block.alloy_forgery.polished_basalt_forge_controller": "Контроллер базальтовой кузни",
    "block.alloy_forgery.polished_calcite_forge_controller": "Контроллер кальцитовой кузни",
    "block.alloy_forgery.polished_shale_clay_forge_controller": "Контроллер глинносланцевой кузни",
    "block.alloy_forgery.polished_bone_ash_forge_controller": "Контроллер косте-зольной кузни",
    "block.alloy_forgery.pyrite_forge_controller": "Контроллер пиритовой кузни",
    "block.alloy_forgery.polished_blackslag_forge_controller": "Контроллер чёрношлаковой кузни",

    "block.pastel.mob_block.tooltip": "Срабатывает при использовании/наступлении/ударе снаряда:",
    "block.pastel.bonemealing_idol.tooltip": "§7Удобряет растения рядом",
    "block.pastel.echolocating_idol.tooltip": "§7Эхолоцирует существ в радиусе %d блоков",
    "block.pastel.entity_summoning_idol.tooltip": "§7Призывает: %s",
    "block.pastel.explosion_idol.tooltip": "§7Создаёт взрыв размером в %d§7 блоков",
    "block.pastel.fall_damage_negating_idol.tooltip": "§7Убирает урон от падения при приземлении на него",
    "block.pastel.fall_damage_negating_idol.tooltip2": "§7Даёт временное плавное падение",
    "block.pastel.firestarter_idol.tooltip": "§7Разжигает огонь и растапливает лёд",
    "block.pastel.freezing_idol.tooltip": "§7Замораживает блоки вокруг себя",
    "block.pastel.insomnia_idol.tooltip": "§7Вызывает бессонницу",
    "block.pastel.knockback_idol.tooltip": "§7Отталкивает существ",
    "block.pastel.milking_idol.tooltip": "§7Доит ближайших существ в радиусе %d блоков",
    "block.pastel.milking_idol.tooltip2": "§7Требует §fвёдра§7 или §fмиски§7 рядом с животными",
    "block.pastel.piglin_trade_idol.tooltip": "§7Торгуется за §fзолотые слитки§7",
    "block.pastel.potion_effect_idol.tooltip": "§7Вызывает эффект: %s",
    "block.pastel.projectile_idol.tooltip": "§7Выстреливает снаряд: %s",
    "block.pastel.shearing_idol.tooltip": "§7Стрижёт ближайших существ",
    "block.pastel.silverfish_inserting_idol.tooltip": "§7Заражает ближайшие блоки чешуйницами",
    "block.pastel.slime_sizing_idol.tooltip": "§7Увеличивает размер ближайших слизней",
    "block.pastel.random_teleporting_idol.tooltip": "§7Телепортирует вас в случайном направлении в радиусе %d блоков",
    "block.pastel.line_teleporting_idol.tooltip": "§7Телепортирует вас на следующий блок такого типа ",
    "block.pastel.line_teleporting_idol.tooltip2": "§7в прямой линии длиной %d блоков",
    "block.pastel.feeding_idol.tooltip": "§7Кормит животных в радиусе %d§7 блоков, используя еду на земле",
    "block.pastel.villager_converting_idol.tooltip": "§7Конвертирует крестьян в зомби-крестьян",
    "block.pastel.incandescent_amalgam": "Нестабильная амальгама",
    "block.pastel.incandescent_amalgam.tooltip": "§6⚠§r Мощная магическая взрывчатка, обращаться с осторожностью",
    "block.pastel.incandescent_amalgam.tooltip_power": "Сила взрыва: %d",
    "block.pastel.incandescent_amalgam.tooltip.preview": "Становится сильнее со временем",

    "item.pastel.pipe_bomb": "Самодельная бомба",
    "item.pastel.pipe_bomb.tooltip": "Очень опасна для живых существ, не ломает блоки",
    "item.pastel.pipe_bomb.tooltip2": "Поджигает место взрыва",
    "item.pastel.pipe_bomb.tooltip3": "ПКМ для воспламенения. Взрывается через несколько секунд!",
    "block.pastel.parametric_mining_device": "Параметрическое добывающее устройство",
    "block.pastel.parametric_mining_device.tooltip": "Взрывается, когда брошено или прикреплено к поверхности",
    "block.pastel.threat_conflux": "Угрожающее слияние",
    "block.pastel.threat_conflux.tooltip": "Взрывается при контакте с существом",
    "block.pastel.threat_conflux.tooltip2": "Обезвредить с помощью ",
    "item.pastel.tooltip.explosives.remaining_slots": "Использовано модификаторов: %d/%d",
    "item.pastel.tooltip.explosives.modifiers": "Используйте пигментный пьедестал для добавления модификаторов",

    "item.pastel.tooltip.loom_pattern_available": "✿ Используется как узор флага",
    "item.pastel.exchanging_staff": "Посох замены",
    "item.pastel.exchanging_staff.tooltip.range": "Заменяет блоки в радиусе %s блоков вокруг себя",
    "item.pastel.exchanging_staff.tooltip.target": "Блок: %s",
    "item.pastel.constructors_staff": "Посох строителя",
    "item.pastel.constructors_staff.tooltip.range": "Расширяет любые постройки до %s блоков",
    "item.pastel.constructors_staff.tooltip.crouch": "Красться, чтобы выбрать другие блоки",
    "item.pastel.constructors_staff.tooltip.missing_ink": "Не хватает краски",
    "item.pastel.constructors_staff.tooltip.none_in_inventory": "Не хватает блоков",
    "item.pastel.glass_peach": "Хрустальный персик",
    "item.pastel.glass_peach.tooltip": "§o§7Хрустящий!",
    "item.pastel.radiance_staff": "Посох света",
    "item.pastel.radiance_staff.tooltip": "§7Использует §eсверкамень§7 для размещения света",
    "item.pastel.radiance_staff.tooltip.ink": "§7Использует §eжёлтую§7 краску или §eсверкамень§7 для размещения света",
    "item.pastel.radiance_staff.tooltip2": "§7Используйте на призванном свете для изменения уровня освещения",
    "item.pastel.radiance_staff.tooltip3": "§7Удержите и цельтесь в темноту для §eсветового потопа§7",
    "item.pastel.music_disc_discovery": "Пластинка",
    "item.pastel.music_disc_discovery.desc": "Тема pastel",
    "item.pastel.music_disc_credits": "Пластинка",
    "item.pastel.music_disc_credits.desc": "Тема глубоких низин: Radiarc - Irrelevance Fading",
    "item.pastel.music_disc_divinity": "Пластинка",
    "item.pastel.music_disc_divinity.desc": "Proper Motions - Everreflective",
    "item.pastel.phantom_frame": "Фантомная рамка",
    "item.pastel.glow_phantom_frame": "Светящаяся фантомная рамка",
    "item.pastel.bag_of_holding": "Сумка для хранения",
    "item.pastel.bottomless_bundle": "Бездонный мешок",
    "item.pastel.bottomless_bundle.tooltip.empty": "Пусто",
    "item.pastel.bottomless_bundle.tooltip.count": "%d / %d (%d стака)",
    "item.pastel.bottomless_bundle.tooltip.count_of": "%d / %d ",
    "item.pastel.bottomless_bundle.tooltip.locked": "Закрыто (красться + ПКМ для открытия)",
    "item.pastel.bottomless_bundle.tooltip.enter_inventory": "%s, подбираемые вами, будут складываться сюда",
    "item.pastel.bottomless_bundle.tooltip.voiding": "§7Другие предметы будут §cуничтожены",
    "item.pastel.raw_azurite": "Сырой азурит",
    "item.pastel.shimmerstone_gem": "Сверкамень",
    "item.pastel.pure_azurite": "Очищенный азурит",
    "item.pastel.quitoxic_powder": "Малотоксичный порошок",
    "item.pastel.mermaids_gem": "Русалочий гребешок",
    "item.pastel.perturbed_eye": "Беспокойное око",
    "item.pastel.perturbed_eye.tooltip": "Вставляется в рамку портала",
    "item.pastel.guidebook": "Красочный мир",
    "item.pastel.paintbrush": "Кисточка",
    "item.pastel.paintbrush.tooltip.select_color": "Красться + ПКМ, чтобы выбрать цвет",
    "item.pastel.paintbrush.ability.header": "Способности:",
    "item.pastel.paintbrush.ability.pedestal_triggering": "- Активация пьедестала",
    "item.pastel.paintbrush.ability.block_coloring": "- Окрашивание блоков",
    "item.pastel.paintbrush.ability.ink_slinging": "- Швыряние краской",
    "item.pastel.multitool": "Мультиинструмент",
    "item.pastel.tender_pickaxe": "Нежная кирка",
    "item.pastel.lucky_pickaxe": "Удачливая кирка",
    "item.pastel.razor_falchion": "Острый фальшион",
    "item.pastel.oblivion_pickaxe": "Кирка забвения",
    "item.pastel.resonant_pickaxe": "Резонансная кирка",
    "item.pastel.dragonrending_pickaxe": "Кирка, рассекающая драконов",
    "item.pastel.pastel_fishing_rods.tooltip": "Иногда вылавливает живых существ",
    "item.pastel.lagoon_rod": "Удочка лагуны",
    "item.pastel.lagoon_rod.tooltip": "Поплавок колышется в сторону открытых водоёмов",
    "item.pastel.molten_rod": "Расплавленная удочка",
    "item.pastel.molten_rod.tooltip": "Поплавок достаточно горяч, чтобы выстоять в лаве",
    "item.pastel.molten_rod.tooltip2": "Поджигает ваш улов или что-либо ещё на поплавке",
    "item.pastel.glow_vision_goggles": "Очки светящегося зрения",
    "item.pastel.glow_vision_goggles.tooltip": "§7Использует §bсветящиеся чернильные мешочки",
    "item.pastel.glow_vision_goggles.tooltip_with_ink": "§7Использует §bсветящиеся чернильные мешочки§r или §3голубую краску§r",
    "item.pastel.ender_splice": "Эндер-стык",
    "item.pastel.ender_splice.tooltip.unbound": "§7ПКМ для привязки к вашей текущей локации",
    "item.pastel.ender_splice.tooltip.bound_pos": "§7Привязано к %d %d %d §7в %s§7. ПКМ для телепортации",
    "item.pastel.ender_splice.tooltip.bound_player": "§7Привязано к %s§7. ПКМ для телепортации",
    "item.pastel.ender_splice.wrong_dimension": "Энергия этого эндер-стыка недостаточно сильна для переноса между измерениями",
    "item.pastel.natures_staff": "Посох природы",
    "item.pastel.natures_staff.tooltip": "§7Использует §aприродную смесь§7 для выращивания любых растений",
    "item.pastel.natures_staff.tooltip_with_chance": "§7Использует §aприродную смесь§7 для выращивания любых растений (%d%%§7)",
    "item.pastel.natures_staff.tooltip_with_ink": "§7Использует §aприродную смесь§7 или §aлаймовую краску§7 для выращивания любых растений",
    "item.pastel.natures_staff.tooltip_with_ink_and_chance": "§7Использует §aприродную смесь§7 или §aлаймовую краску§7 для выращивания любых растений (%d%%§7)",
    "item.pastel.natures_staff.tooltip_lure": "§7Приманивает ближайших животных",
    "item.pastel.staff_of_remembrance": "Посох памяти",
    "item.pastel.staff_of_remembrance.tooltip": "ПКМ по существу, чтобы поместить его в §fвоспоминание§r",
    "item.pastel.pedestal_tier_1_structure_placer": "Постройка спектральной фокусировки",
    "item.pastel.pedestal_tier_2_structure_placer": "Постройка спектрального храма",
    "item.pastel.pedestal_tier_3_structure_placer": "Постройка спектрального дворца",
    "item.pastel.fusion_shrine_structure_placer": "Постройка святыни слияния",
    "item.pastel.enchanter_structure_placer": "Постройка зачарователя",
    "item.pastel.spirit_instiller_structure_placer": "Постройка высекателя душ",
    "item.pastel.cinderhearth_structure_placer": "Постройка пепельного очага",
    "item.pastel.storm_stone": "Осколок грома",
    "item.pastel.stratine_fragments": "Осколки стратина",
    "item.pastel.stratine_gem": "Стратиновый самоцвет",
    "item.pastel.paltaeria_fragments": "Осколки платерия",
    "item.pastel.paltaeria_gem": "Платериевый самоцвет",
    "item.pastel.glistering_melon_seeds": "Семена сверкающего арбуза",
    "item.pastel.honey_pastry": "Медовая булочка",
    "item.pastel.jaramel_trifle": "Джарамельный трайфл",
    "item.pastel.salted_jaramel_trifle": "Солёный джарамельный трайфл",
    "item.pastel.monster_trifle": "Чудовищный трайфл",
    "item.pastel.demon_trifle": "Демонический трайфл",
    "item.pastel.jaramel_tart": "Джарамельный пирог",
    "item.pastel.salted_jaramel_tart": "Солёный джарамельный пирог",
    "item.pastel.ashen_tart": "Пепельный пирог",
    "item.pastel.weeping_tart": "Рыдающий пирог",
    "item.pastel.whispy_tart": "Воздушный пирог",
    "item.pastel.puff_tart": "Слоёный пирог",
    "item.pastel.melochites_cookbook_vol_1": "Мелохитская книга рецептов, том 1",
    "item.pastel.melochites_cookbook_vol_1.tooltip": "§3§oСборник мелохитских рецептов — том 1",
    "item.pastel.melochites_cookbook_vol_2": "Мелохитская книга рецептов, том 2",
    "item.pastel.melochites_cookbook_vol_2.tooltip": "§3§oСборник мелохитских рецептов — том 2",
    "item.pastel.imbrifer_cookbook": "Имбриферская книга рецептов",
    "item.pastel.imbrifer_cookbook.tooltip": "§9§oИмбриферские рецепты — синее стекло и царская водка",
    "item.pastel.imperial_cookbook": "Имперская книга рецептов",
    "item.pastel.imperial_cookbook.tooltip": "§c§oНакормить императора — имперские рецепты, третье издание",
    "item.pastel.brewers_handbook": "Руководство по напиткам",
    "item.pastel.brewers_handbook.tooltip": "§6§oПутеводитель пивовара, расширенное издание",

    "item.pastel.aqua_regia": "Царская водка",
    "item.pastel.aqua_regia.tooltip.preview": "Варите с помощью комбинации луковиц и лепестков",
    "item.pastel.aqua_regia.tooltip.preview2": "Лепестки варятся медленнее луковиц, но понижают негативный эффект",
    "item.pastel.bagnun": "Суп багнан",
    "item.pastel.banyash": "Суп баньяш",
    "item.pastel.berliner": "Берлинский пончик",
    "item.pastel.bristle_mead": "Зубчатая медовуха",
    "item.pastel.chauve_souris_au_vin": "Прятщерица в вине",
    "item.pastel.crawfish": "Лангуст",
    "item.pastel.crawfish_cocktail": "Лангустовый коктейль",
    "item.pastel.cream_pastry": "Пирожное с кремом",
    "item.pastel.faded_koi": "Увядший карп",
    "item.pastel.fishcake": "Рыбная котлета",
    "item.pastel.lizard_meat": "Мясо прятщерицы",
    "item.pastel.golden_bristle_tea": "Золотой зубчатый чай",
    "item.pastel.hare_roast": "Заячье жаркое",
    "item.pastel.junket": "Пикничный напиток",
    "item.pastel.koi": "Карп",
    "item.pastel.meatloaf": "Мясной рулет",
    "item.pastel.meatloaf_sandwich": "Сэндвич с мясным рулетом",
    "item.pastel.mellow_shallot_soup": "Мягкий шалотный суп",
    "item.pastel.morchella": "Грибовуха",
    "item.pastel.nectered_viognier": "Хрустальный нектар",
    "item.pastel.nectered_viognier.tooltip.preview": "Варите с помощью комбинации луковиц и персиков",
    "item.pastel.nectered_viognier.tooltip.preview2": "Персики варятся медленнее луковиц, но понижают негативный эффект",
    "item.pastel.peaches_flambe": "Персиковое фламбе",
    "item.pastel.peach_cream": "Персиковые сливки",
    "item.pastel.peach_jam": "Персиковый джем",
    "item.pastel.rabbit_cream_pie": "Кроличий кремовый пирог",
    "item.pastel.rabbit_cream_pie.tooltip": "§oМожно поделиться",
    "item.pastel.sedatives": "Успокоительные",
    "item.pastel.sedatives.tooltip": "Лекарство для изношенных умов",
    "item.pastel.slushslide": "Слаш",
    "item.pastel.slushslide.tooltip": "Можно отлично поделиться!",
    "item.pastel.surstromming": "Сюрстрёмминг",

    "block.pastel.blood_orchid": "Кроворхидея",
    "item.pastel.blood_orchid_petal": "Лепесток кроворхидеи",
    "item.pastel.bloodboil_syrup": "Кровавый сироп",
    "block.pastel.sugar_stick": "Сахарная палочка",
    "block.pastel.sugar_stick.tooltip.medium": "Наполовину выросла",
    "block.pastel.sugar_stick.tooltip.large": "Полностью выросла",
    "block.pastel.topaz_sugar_stick": "Топазовая сахарная палочка",
    "block.pastel.amethyst_sugar_stick": "Аметистовая сахарная палочка",
    "block.pastel.citrine_sugar_stick": "Цитриновая сахарная палочка",
    "block.pastel.onyx_sugar_stick": "Ониксовая сахарная палочка",
    "block.pastel.moonstone_sugar_stick": "Лунокаменная сахарная палочка",
    "item.pastel.rock_candy": "Кандис",
    "item.pastel.topaz_rock_candy": "Топазовый кандис",
    "item.pastel.amethyst_rock_candy": "Аметистовый кандис",
    "item.pastel.citrine_rock_candy": "Цитриновый кандис",
    "item.pastel.onyx_rock_candy": "Ониксовый кандис",
    "item.pastel.moonstone_rock_candy": "Лунокаменный кандис",
    "item.pastel.pyrite_chunk": "Кусок пирита",
    "item.pastel.knowledge_gem": "Жемчужина знаний",
    "item.pastel.knowledge_gem.tooltip.stored_experience": "/ %d хранится опыта",
    "item.pastel.knowledge_gem.tooltip.use": "ПКМ для получения, или красться + ПКМ для хранения опыта (%d/тик)",
    "item.pastel.celestial_pocketwatch": "Небесные карманные часы",
    "item.pastel.celestial_pocketwatch.tooltip.working": "Даёт вам власть над днём и ночью",
    "item.pastel.celestial_pocketwatch.tooltip.use_blocked_gamerule": "Потусторонняя сила предотвращает использование этих часов",
    "item.pastel.celestial_pocketwatch.tooltip.use_blocked_fixed_time": "Часы не работают в этом странном измерении",
    "item.pastel.artisans_atlas": "Атлас мастера",
    "item.pastel.artisans_atlas.empty": "Используйте в структуре для нахождения других таких же",
    "item.pastel.artisans_atlas.set_structure": "Сейчас находит ",
    "item.pastel.artisans_atlas.locates_structure": "Находит ближайший ",
    "item.pastel.artisans_atlas.unlocatable": "Аура этой структуры особенная, не как у других",
    "item.pastel.fetchling_helmet": "Шлем привлечения",
    "item.pastel.ferocious_chestplate": "Нагрудник свирепости",
    "item.pastel.sylph_leggings": "Поножи сильфов",
    "item.pastel.oread_boots": "Ботинки ореады",
    "item.pastel.fetchling_helmet.tooltip": "Накладывает слабость и медлительность на атакующего",
    "item.pastel.ferocious_chestplate.tooltip": "При получении урона вы получаете сопротивление и поглощение",
    "item.pastel.sylph_leggings.tooltip": "При получении урона вы получаете регенерацию",
    "item.pastel.oread_boots.tooltip": "При получении урона вы получаете скорость и невидимость",
    "item.pastel.block_flooder": "Заполнитель блоков",
    "item.pastel.block_flooder.tooltip": "Заполняет пустые места (пещеры, овраги, ямы…)",
    "item.pastel.block_flooder.tooltip2": "Бросить на ПКМ; работает в радиусе 10 блоков",
    "item.pastel.block_flooder.tooltip3": "Использует подходящие блоки из вашего инвентаря",
    "item.pastel.block_flooder.tooltip4": "Если таковых нет, использует булыжник",
    "item.pastel.black_pigment": "Чёрный пигмент",
    "item.pastel.blue_pigment": "Синий пигмент",
    "item.pastel.brown_pigment": "Коричневый пигмент",
    "item.pastel.cyan_pigment": "Бирюзовый пигмент",
    "item.pastel.gray_pigment": "Серый пигмент",
    "item.pastel.green_pigment": "Зелёный пигмент",
    "item.pastel.light_blue_pigment": "Голубой пигмент",
    "item.pastel.light_gray_pigment": "Светло-серый пигмент",
    "item.pastel.lime_pigment": "Лаймовый пигмент",
    "item.pastel.magenta_pigment": "Пурпурный пигмент",
    "item.pastel.orange_pigment": "Оранжевый пигмент",
    "item.pastel.pink_pigment": "Розовый пигмент",
    "item.pastel.purple_pigment": "Фиолетовый пигмент",
    "item.pastel.red_pigment": "Красный пигмент",
    "item.pastel.white_pigment": "Белый пигмент",
    "item.pastel.yellow_pigment": "Жёлтый пигмент",
    "item.pastel.amethyst_powder": "Аметистовый порошок",
    "item.pastel.citrine_powder": "Цитриновый порошок",
    "item.pastel.topaz_powder": "Топазовый порошок",
    "item.pastel.moonstone_powder": "Лунокаменный порошок",
    "item.pastel.onyx_powder": "Ониксовый порошок",
    "item.pastel.bedrock_pickaxe": "Бедроковая кирка",
    "item.pastel.bedrock_axe": "Бедроковый топор",
    "item.pastel.bedrock_sword": "Бедроковый меч",
    "item.pastel.bedrock_shovel": "Бедроковая лопата",
    "item.pastel.bedrock_hoe": "Бедроковая мотыга",
    "item.pastel.bedrock_bow": "Бедроковый лук",
    "item.pastel.bedrock_crossbow": "Бедроковый арбалет",
    "item.pastel.bedrock_fishing_rod": "Бедроковая удочка",
    "item.pastel.bedrock_fishing_rod.tooltip": "Может рыбачить даже в самых агрессивных жидкостях",
    "item.pastel.bedrock_shears": "Бедроковые ножницы",
    "item.pastel.bedrock_helmet": "Бедроковый шлем",
    "item.pastel.bedrock_chestplate": "Бедроковый нагрудник",
    "item.pastel.bedrock_leggings": "Бедроковые поножи",
    "item.pastel.bedrock_boots": "Бедроковые ботинки",
    "item.pastel.workstaff": "Рабочий посох",
    "item.pastel.workstaff.tooltip.right_click_actions": "Может обтёсывать, вспахивать и выравнивать",
    "item.pastel.workstaff.tooltip.right_click_actions_disabled": "Обтёсывание, вспахивание и выравнивание отключены",
    "item.pastel.workstaff.tooltip.projectiles_disabled": "Добыча издалека отключена",
    "item.pastel.workstaff.tooltip.projectile": "Добыча издалека включена (§fбелая краска§r)",
    "item.pastel.workstaff.tooltip.mining_range": "Радиус добычи %dx%d (§fбелая краска§r)",
    "item.pastel.workstaff.message.1x1": "Выбран радиус добычи 1x1",
    "item.pastel.workstaff.message.3x3": "Выбран радиус добычи 3x3",
    "item.pastel.workstaff.message.5x5": "Выбран радиус добычи 5x5",
    "item.pastel.workstaff.message.resonance": "Выбрано зачарование — резонанс",
    "item.pastel.workstaff.message.fortune": "Выбрано зачарование — удача",
    "item.pastel.workstaff.message.silk_touch": "Выбрано зачарование — шёлковое касание",
    "item.pastel.workstaff.message.enabled_right_click_actions": "Обтёсывание, вспахивание и выравнивание включены",
    "item.pastel.workstaff.message.disabled_right_click_actions": "Обтёсывание, вспахивание и выравнивание отключены",
    "item.pastel.workstaff.message.enabled_projectiles": "Снаряды включены",
    "item.pastel.workstaff.message.disabled_projectiles": "Снаряды выключены",
    "item.pastel.workstaff.gui.1x1": "Выбрать радиус добычи 1x1",
    "item.pastel.workstaff.gui.3x3": "Выбрать радиус добычи 3x3",
    "item.pastel.workstaff.gui.5x5": "Выбрать радиус добычи 5x5",
    "item.pastel.workstaff.gui.resonance": "Переключить на резонанс",
    "item.pastel.workstaff.gui.fortune": "Переключить на удачу",
    "item.pastel.workstaff.gui.silk_touch": "Переключить на шёлковое касание",
    "item.pastel.workstaff.gui.enable_right_click_actions": "Включить ПКМ",
    "item.pastel.workstaff.gui.disable_right_click_actions": "Отключить ПКМ",
    "item.pastel.workstaff.gui.enable_projectiles": "Включить дальнюю добычу",
    "item.pastel.workstaff.gui.disable_projectiles": "Отключить дальнюю добычу",
    "item.pastel.workstaff.gui.range_group": "Выбрать радиус добычи",
    "item.pastel.workstaff.gui.enchantment_group": "Выбрать зачарование",
    "item.pastel.glass_crest_workstaff": "Рабочий посох хрустального герба",

    "item.pastel.malachite_workstaff": "Малахитовый рабочий посох",
    "item.pastel.malachite_ultra_greatsword": "Малахитовый супервеликий меч",
    "item.pastel.malachite_crossbow": "Малахитовый арбалет",
    "item.pastel.malachite_bident": "Малахитовый двузубец",

    "item.pastel.glass_crest_ultra_greatsword": "Супервеликий меч хрустального герба",
    "item.pastel.glass_crest_ultra_greatsword.tooltip": "§7Наносит §f%d%%§7 своего урона при помощи магии",
    "item.pastel.glass_crest_ultra_greatsword.tooltip2": "§7Зарядите для совершения сокрушающего удара",
    "item.pastel.glass_crest_crossbow": "Арбалет хрустального герба",
    "item.pastel.glass_crest_crossbow.message.charge": "%d%% заряда активно",
    "item.pastel.glass_crest_crossbow.tooltip.overcharged": "§7Заряжено: %d§7%%",
    "item.pastel.glass_crest_crossbow.tooltip.how_to_overcharge": "§7Красться + ПКМ с заряженным арбалетом для §fзарядки",
    "item.pastel.ferocious_glass_crest_bident": "Причудливый двузубец хрустального герба",
    "item.pastel.ferocious_glass_crest_bident.tooltip": "Не требует воды для §fрывка§r",
    "item.pastel.ferocious_glass_crest_bident.tooltip2": "ПКМ при §fрывке§r для §fпродления рывка§r",
    "item.pastel.ferocious_glass_crest_bident.tooltip3": "Наносит урон существам вокруг во время полёта",
    "item.pastel.fractal_glass_crest_bident": "Фрактальный двузубец хрустального герба",
    "item.pastel.fractal_glass_crest_bident.tooltip": "Не покинет вашу руку при броске",
    "item.pastel.fractal_glass_crest_bident.tooltip2": "Вместо этого создаст §призрачную копию§r самого себя",
    "item.pastel.fractal_glass_crest_bident.tooltip3": "Взрывается при столкновении",
    "item.pastel.malachite_glass_arrow": "Хрустальная стрела",
    "item.pastel.glass_arrow.tooltip": "Можно стрелять в воде, пронзает",
    "item.pastel.glass_arrow.tooltip2": "прозрачные блоки и наносит увеличенный урон",
    "item.pastel.topaz_glass_arrow": "Топазовая хрустальная стрела",
    "item.pastel.topaz_glass_arrow.tooltip": "Притягивает цель к вам",
    "item.pastel.amethyst_glass_arrow": "Аметистовая хрустальная стрела",
    "item.pastel.amethyst_glass_arrow.tooltip": "Замораживает цель и наносит морозный урон",
    "item.pastel.citrine_glass_arrow": "Цитриновая хрустальная стрела",
    "item.pastel.citrine_glass_arrow.tooltip": "Сильно отталкивает цель",
    "item.pastel.onyx_glass_arrow": "Ониксовая хрустальная стрела",
    "item.pastel.onyx_glass_arrow.tooltip": "Наносит магический урон, игнорируя моменты неуязвимости; дополнительный урон по щитам",
    "item.pastel.moonstone_glass_arrow": "Лунокаменная хрустальная стрела",
    "item.pastel.moonstone_glass_arrow.tooltip": "Создаёт энергетический взрыв, нанося урон по радиусу",

    "item.pastel.azurite_glass_ampoule": "Азуритная хрустальная ампула",
    "item.pastel.azurite_glass_ampoule.tooltip": "Призывает сферы краски, которые самонаводятся на врагов",
    "item.pastel.malachite_glass_ampoule": "Малахитовая хрустальная ампула",
    "item.pastel.malachite_glass_ampoule.tooltip": "Призывает красочные мины, которые наносят урон всем, кто подойдёт слишком близко",
    "item.pastel.malachite_glass_ampoule.tooltip.when_hit": "При получении урона:",
    "item.pastel.bloodstone_glass_ampoule": "Кровокаменная хрустальная ампула",
    "item.pastel.bloodstone_glass_ampoule.tooltip": "Когда вы ударяете существо, призывает красочные стрелы, стреляющие в это существо",
    "item.pastel.dreamflayer": "Пожиратель снов",
    "item.pastel.dreamflayer.tooltip": "Чем больше разница в броне у вас и вашего соперника,",
    "item.pastel.dreamflayer.tooltip2": "тем больше урона наносит этот меч",
    "item.pastel.dreamflayer.tooltip.deactivated": "Красться + ПКМ для заряда (потребляет много §cкрасной краски§r)",
    "item.pastel.dreamflayer.tooltip.activated": "Заряжен. Красться + ПКМ для разрядки",
    "item.pastel.nightfalls_blade": "Сумеречный клинок",
    "item.pastel.nightfalls_blade.when_struck": "При ударе:",
    "item.pastel.draconic_twinsword": "Меч драконов-близнецов",
    "item.pastel.draconic_twinsword.tooltip": "Можно бросить — наносит критический урон летающим врагам",
    "item.pastel.draconic_twinsword.tooltip2": "Положите в другую руку для разделения меча",
    "item.pastel.draconic_twinsword.tooltip3": "При промахе: удар по себе. Дурень.",
    "item.pastel.dragon_talon": "Драконий коготь",
    "item.pastel.dragon_talon.tooltip": "Игнорирует §fмоменты неуязвимости",
    "item.pastel.dragon_talon.tooltip2": "Используйте в другой руке, чтобы бросить/отозвать",
    "item.pastel.dragon_talon.tooltip3": "Положите в другую руку для совмещения",
    "item.pastel.egg_laying_wooly_pig_spawn_egg": "Яйцо призыва яйцекладущей шерстяной свиньи",
    "item.pastel.preservation_turret_spawn_egg": "Яйцо призыва охранной турели",
    "item.pastel.kindling_spawn_egg": "Яйцо призыва растопки",
    "item.pastel.lizard_spawn_egg": "Яйцо призыва прятщерицы",
    "item.pastel.eraser_spawn_egg": "Яйцо призыва стирателя",

    "item.pastel.spawner.tooltip.unknown_mob": "Неизвестный моб",
    "item.pastel.spawner.tooltip.spawn_count": "Появится %d существ",
    "item.pastel.spawner.tooltip.min_spawn_delay": "Мин. время появления: %d",
    "item.pastel.spawner.tooltip.max_spawn_delay": "Макс. время появления: %d",
    "item.pastel.spawner.tooltip.spawn_range": "Радиус появления: %d блоков",
    "item.pastel.spawner.tooltip.required_player_range": "Игрок должен быть в радиусе: %d блоков",
    "recipe.pastel.spawner.lore.changed_creature": "Меняет существо в рассаднике на существо, представленное использованной головой",
    "recipe.pastel.spawner.lore.increased_max_nearby_entities": "Менее чувствителен к существам поблизости",
    "recipe.pastel.spawner.lore.increased_required_player_range": "Активен дольше, когда игрок находится дальше",
    "recipe.pastel.spawner.lore.increased_spawn_count": "Увеличено количество призываемых существ",
    "recipe.pastel.spawner.lore.decreased_spawn_delay": "Уменьшение задержки появления",

    "item.pastel.citrine_shard": "Осколок цитрина",
    "item.pastel.topaz_shard": "Осколок топаза",
    "item.pastel.onyx_shard": "Осколок оникса",
    "item.pastel.moonstone_shard": "Осколок лунокамня",
    "item.pastel.spectral_shard": "Спектральный осколок",
    "item.pastel.vegetal": "Органическая смесь",
    "item.pastel.neolith": "Неолит",
    "item.pastel.bedrock_dust": "Бедроковая пыль",
    "item.pastel.midnight_aberration": "Полуночное заблуждение",
    "item.pastel.midnight_aberration.tooltip.stable": "§oСкреплено таинственной силой",
    "item.pastel.midnight_aberration.cloaked": "Идеальное соединение",
    "item.pastel.midnight_chip": "Полуночный осколок",
    "item.pastel.moonstone_core": "Лунокаменное ядро",
    "item.pastel.incandescent_essence": "Пылающий экстракт",
    "item.pastel.frostbite_essence": "Морозный экстракт",
    "item.pastel.bone_ash": "Костяная зола",
    "block.pastel.small_bismuth_bud": "Маленький висмутовый бутон",
    "block.pastel.large_bismuth_bud": "Большой висмутовый бутон",
    "block.pastel.bismuth_cluster": "Висмутовая друза",
    "block.pastel.bismuth_block": "Висмутовый блок",
    "item.pastel.bismuth_flake": "Осколок висмута",
    "item.pastel.bismuth_crystal": "Кристалл висмута",
    "block.pastel.malachite_ore": "Малахитовая руда",
    "block.pastel.deepslate_malachite_ore": "Малахитоносный глубинный сланец",
    "item.pastel.raw_malachite": "Сырой малахит",
    "block.pastel.small_malachite_bud": "Маленький малахитовый бутон",
    "block.pastel.large_malachite_bud": "Большой малахитовый бутон",
    "block.pastel.malachite_cluster": "Малахитовая друза",
    "block.pastel.malachite_block": "Малахитовый блок",
    "item.pastel.pure_malachite": "Очищенный малахит",
    "item.pastel.dragonbone_chunk": "Осколок драконьей кости",
    "item.pastel.resplendent_feather": "Лучезарное перо",
    "item.pastel.raw_bloodstone": "Сырой кровокамень",
    "item.pastel.pure_bloodstone": "Очищенный кровокамень",
    "block.pastel.small_bloodstone_bud": "Маленький кровокаменный бутон",
    "block.pastel.large_bloodstone_bud": "Большой кровокаменный бутон",
    "block.pastel.bloodstone_cluster": "Кровокаменная друза",
    "item.pastel.downstone_fragments": "Фрагменты низинного камня",
    "item.pastel.resonance_shard": "Резонансный осколок",
    "item.pastel.logo_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.logo_banner_pattern.desc": "Теория цвета",
    "item.pastel.amethyst_shard_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.amethyst_shard_banner_pattern.desc": "Аметистовый осколок",
    "item.pastel.amethyst_cluster_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.amethyst_cluster_banner_pattern.desc": "Аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.black": "Чёрный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.red": "Красный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.green": "Зелёный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.brown": "Коричневый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.blue": "Синий сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.purple": "Фиолетовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.cyan": "Бирюзовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.light_gray": "Светло-серый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.gray": "Серый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.pink": "Розовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.lime": "Лаймовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.yellow": "Жёлтый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.light_blue": "Голубой сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.magenta": "Пурпурный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.orange": "Оранжевый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmer.white": "Белый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.black": "Чёрное искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.red": "Красное искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.green": "Зелёное искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.brown": "Коричневое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.blue": "Синее искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.purple": "Фиолетовое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.cyan": "Бирюзовое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.light_gray": "Светло-серое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.gray": "Серое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.pink": "Розовое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.lime": "Лаймовое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.yellow": "Жёлтое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.light_blue": "Голубое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.magenta": "Пурпурное искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.orange": "Оранжевое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.palette.white": "Белое искусство",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.black": "Чёрная аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.red": "Красная аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.green": "Зелёная аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.brown": "Коричневая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.blue": "Синяя аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.purple": "Фиолетовая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.cyan": "Бирюзовая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.light_gray": "Светло-серая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.gray": "Серая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.pink": "Розовая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.lime": "Лаймовая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.yellow": "Жёлтая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.light_blue": "Голубая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.magenta": "Пурпурная аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.orange": "Оранжевая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_cluster.white": "Белая аметистовая друза",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.black": "Чёрный неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.red": "Красный неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.green": "Зелёный неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.brown": "Коричневый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.blue": "Синий неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.purple": "Фиолетовый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.cyan": "Бирюзовый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.light_gray": "Светло-серый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.gray": "Серый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.pink": "Розовый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.lime": "Лаймовый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.yellow": "Жёлтый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.light_blue": "Голубой неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.magenta": "Пурпурный неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.orange": "Оранжевый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.neolith.white": "Белый неолит",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.black": "Чёрный пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.red": "Красный пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.green": "Зелёный пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.brown": "Коричневый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.blue": "Синий пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.purple": "Фиолетовый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.cyan": "Бирюзовый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.light_gray": "Светло-серый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.gray": "Серый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.pink": "Розовый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.lime": "Лаймовый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.yellow": "Жёлтый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.light_blue": "Голубой пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.magenta": "Пурпурный пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.orange": "Оранжевый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.pigment.white": "Белый пигмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.black": "Чёрная жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.red": "Красная жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.green": "Зелёная жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.brown": "Коричневая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.blue": "Синяя жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.purple": "Фиолетовая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.cyan": "Бирюзовая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.light_gray": "Светло-серая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.gray": "Серая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.pink": "Розовая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.lime": "Лаймовая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.yellow": "Жёлтая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.light_blue": "Голубая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.magenta": "Пурпурная жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.orange": "Оранжевая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.knowledge_gem.white": "Белая жемчужина знаний",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.black": "Чёрная природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.red": "Красная природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.green": "Зелёная природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.brown": "Коричневая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.blue": "Синяя природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.purple": "Фиолетовая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.cyan": "Бирюзовая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.light_gray": "Светло-серая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.gray": "Серая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.pink": "Розовая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.lime": "Лаймовая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.yellow": "Жёлтая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.light_blue": "Голубая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.magenta": "Пурпурная природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.orange": "Оранжевая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.vegetal.white": "Белая природная смесь",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.black": "Чёрная теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.red": "Красная теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.green": "Зелёная теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.brown": "Коричневая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.blue": "Синяя теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.purple": "Фиолетовая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.cyan": "Бирюзовая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.light_gray": "Светло-серая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.gray": "Серая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.pink": "Розовая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.lime": "Лаймовая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.yellow": "Жёлтая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.light_blue": "Голубая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.magenta": "Пурпурная теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.orange": "Оранжевая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.logo.white": "Белая теория цвета",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.black": "Чёрный четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.red": "Красный четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.green": "Зелёный четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.brown": "Коричневый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.blue": "Синий четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.purple": "Фиолетовый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.cyan": "Бирюзовый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.light_gray": "Светло-серый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.gray": "Серый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.pink": "Розовый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.lime": "Лаймовый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.yellow": "Жёлтый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.light_blue": "Голубой четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.magenta": "Пурпурный четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.orange": "Оранжевый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.four_leaf_clover.white": "Белый четырёхлистный клевер",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.black": "Чёрный мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.red": "Красный мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.green": "Зелёный мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.brown": "Коричневый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.blue": "Синий мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.purple": "Фиолетовый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.cyan": "Бирюзовый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.light_gray": "Светло-серый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.gray": "Серый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.pink": "Розовый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.lime": "Лаймовый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.yellow": "Жёлтый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.light_blue": "Голубой мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.magenta": "Пурпурный мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.orange": "Оранжевый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.multitool.white": "Белый мультиинструмент",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.black": "Чёрный красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.red": "Красный красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.green": "Зелёный красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.brown": "Коричневый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.blue": "Синий красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.purple": "Фиолетовый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.cyan": "Бирюзовый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.light_gray": "Светло-серый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.gray": "Серый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.pink": "Розовый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.lime": "Лаймовый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.yellow": "Жёлтый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.light_blue": "Голубой красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.magenta": "Пурпурный красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.orange": "Оранжевый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.guidebook.white": "Белый красочный мир",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.black": "Чёрный планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.red": "Красный планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.green": "Зелёный планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.brown": "Коричневый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.blue": "Синий планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.purple": "Фиолетовый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.cyan": "Бирюзовый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.light_gray": "Светло-серый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.gray": "Серый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.pink": "Розовый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.lime": "Лаймовый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.yellow": "Жёлтый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.light_blue": "Голубой планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.magenta": "Пурпурный планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.orange": "Оранжевый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.crafting_tablet.white": "Белый планшетный верстак",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.black": "Чёрная колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.red": "Красная колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.green": "Зелёная колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.brown": "Коричневая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.blue": "Синяя колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.purple": "Фиолетовая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.cyan": "Бирюзовая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.light_gray": "Светло-серая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.gray": "Серая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.pink": "Розовая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.lime": "Лаймовая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.yellow": "Жёлтая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.light_blue": "Голубая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.magenta": "Пурпурная колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.orange": "Оранжевая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.ink_flask.white": "Белая колба для краски",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.black": "Чёрный аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.red": "Красный аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.green": "Зелёный аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.brown": "Коричневый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.blue": "Синий аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.purple": "Фиолетовый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.cyan": "Бирюзовый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.light_gray": "Светло-серый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.gray": "Серый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.pink": "Розовый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.lime": "Лаймовый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.yellow": "Жёлтый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.light_blue": "Голубой аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.magenta": "Пурпурный аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.orange": "Оранжевый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.amethyst_shard.white": "Белый аметистовый осколок",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.black": "Чёрный азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.red": "Красный азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.green": "Зелёный азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.brown": "Коричневый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.blue": "Синий азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.purple": "Фиолетовый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.cyan": "Бирюзовый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.light_gray": "Светло-серый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.gray": "Серый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.pink": "Розовый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.lime": "Лаймовый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.yellow": "Жёлтый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.light_blue": "Голубой азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.magenta": "Пурпурный азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.orange": "Оранжевый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.raw_azurite.white": "Белый азурит",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.black": "Чёрная бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.red": "Красная бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.green": "Зелёная бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.brown": "Коричневая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.blue": "Синяя бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.purple": "Фиолетовая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.cyan": "Бирюзовая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.light_gray": "Светло-серая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.gray": "Серая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.pink": "Розовая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.lime": "Лаймовая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.yellow": "Жёлтая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.light_blue": "Голубая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.magenta": "Пурпурная бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.orange": "Оранжевая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.bedrock_dust.white": "Белая бедроковая пыль",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.black": "Чёрный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.red": "Красный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.green": "Зелёный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.brown": "Коричневый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.blue": "Синий сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.purple": "Фиолетовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.cyan": "Бирюзовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.light_gray": "Светло-серый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.gray": "Серый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.pink": "Розовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.lime": "Лаймовый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.yellow": "Жёлтый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.light_blue": "Голубой сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.magenta": "Пурпурный сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.orange": "Оранжевый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.shimmerstone.white": "Белый сверкамень",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.black": "Чёрная нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.red": "Красная нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.green": "Зелёная нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.brown": "Коричневая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.blue": "Синяя нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.purple": "Фиолетовая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.cyan": "Бирюзовая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.light_gray": "Светло-серая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.gray": "Серая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.pink": "Розовая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.lime": "Лаймовая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.yellow": "Жёлтая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.light_blue": "Голубая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.magenta": "Пурпурная нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.orange": "Оранжевая нефритовая лоза",
    "block.minecraft.banner.pastel.jade_vine.white": "Белая нефритовая лоза",

    "curios.identifier.pin": "Булавка",
    "curios.identifier.pigment_palette": "Пигментная палитра",

    "item.pastel.creative_only": "Только для творческого режима",
    "item.pastel.fanciful_tuff_ring": "Чудное кольцо из туфа",
    "item.pastel.fanciful_belt": "Чудной пояс",
    "item.pastel.fanciful_pendant": "Чудной кулон",
    "item.pastel.fanciful_circlet": "Чудная диадема",
    "item.pastel.fanciful_gloves": "Чудные перчатки",
    "item.pastel.fanciful_bismuth_ring": "Чудное кольцо из висмута",
    "item.pastel.jeopardant": "Яростное кольцо",
    "item.pastel.jeopardant.tooltip.damage_zero": "§7Увеличивает урон при низком здоровье (сейчас §80 %%§7)",
    "item.pastel.jeopardant.tooltip.damage": "§7Увеличивает урон при низком здоровье (сейчас §a+%d %%§7)",
    "item.pastel.seven_league_boots": "Сапоги-скороходы",
    "item.pastel.cotton_cloud_boots": "Облачные сапоги",
    "item.pastel.cotton_cloud_boots.tooltip": "Создаёт мягкие облака под вашими ногами, позволяя",
    "item.pastel.cotton_cloud_boots.tooltip2": "ходить по воздуху, пока вы бежите",
    "item.pastel.gleaming_pin": "Мерцающая булавка",
    "item.pastel.gleaming_pin.tooltip": "§7При получении урона подсвечивает ближайших существ",
    "item.pastel.totem_pendant": "Кулон бессмертия",
    "item.pastel.totem_pendant.tooltip": "§7Один раз защищает от смерти",
    "item.pastel.take_off_belt": "Пояс отрыва",
    "item.pastel.take_off_belt.tooltip": "Красться для зарядки высокого прыжка",
    "item.pastel.azure_dike_belt": "Пояс азуритовой защиты",
    "item.pastel.azure_dike_belt.tooltip": "§7Ускоряет восстановление §9азуритовой защиты§7 после получения урона",
    "item.pastel.azure_dike_ring": "Кольцо азуритовой защиты",
    "item.pastel.azure_dike_ring.tooltip": "§7Немного ускоряет зарядку §9азуритовой защиты§7",
    "item.pastel.shieldgrasp_amulet": "Защитный амулет",
    "item.pastel.azure_dike_provider.tooltip": "§7Добавляет §a%d§7 единиц §9азуритовой защиты",
    "item.pastel.total_capped_simple_pigment_energy_storage.tooltip": "§7Хранит до %d§7 краски",
    "item.pastel.pigment_palette": "Пигментная палитра",
    "item.pastel.pigment_palette.tooltip.target": "Снабжает ваши предметы и безделушки краской",
    "item.pastel.artists_palette": "Палитра художника",
    "item.pastel.artists_palette.tooltip": "§7Хранит до %d§7 элементарной краски",
    "item.pastel.artists_palette.tooltip.mix_on_demand": "§7Смешивает краску в другие цвета по команде",
    "item.pastel.ink_flask": "Колба для краски",
    "item.pastel.ink_assortment": "Ассортимент краски",
    "item.pastel.creative_ink_assortment": "Креативный ассортимент краски",
    "item.pastel.creative_ink_assortment.tooltip": "§7Нескончаемый поток краски",
    "block.pastel.color_picker": "Сборщик краски",
    "block.pastel.color_picker.tooltip": "Конвертирует §2п§3и§gг§6м§bе§eн§dт§7 в краску",
    "block.pastel.crystal_apothecary": "Сборщик осколков",
    "block.pastel.crystal_apothecary.owner": "Сборщик осколков %s",
    "block.pastel.crystal_apothecary.tooltip": "Поместите в жеоде для сбора осколков самоцветов",
    "item.pastel.neat_ring": "Приколдесное кольцо",
    "item.pastel.neat_ring.tooltip": "§7§oОно приколдесное",
    "item.pastel.lesser_potion_pendant": "Малый кулон с зельем",
    "item.pastel.greater_potion_pendant": "Большой кулон с зельем",
    "item.pastel.potion_pendant.tooltip_not_full_one": "§7Наполните зельем в §fмастерской зелий",
    "item.pastel.potion_pendant.tooltip_not_full_count": "§7Наполните до §f%d§7 зелий в §fмастерской зелий",
    "item.pastel.potion_pendant.tooltip_max_level": "§7Поддерживает эффекты до уровня: ",
    "item.pastel.potion_pendant.when_worn": "При ношении:",
    "item.pastel.radiance_pin": "Лучезарная булавка",
    "item.pastel.radiance_pin.tooltip": "§7Создаёт временный свет в темноте",
    "item.pastel.ashen_circlet": "Пепельная диадема",
    "item.pastel.ashen_circlet.tooltip": "§7Защищает вас от огня и",
    "item.pastel.ashen_circlet.tooltip2": "§7дарует хорошее зрение и скорость в лаве",
    "item.pastel.ashen_circlet.tooltip.cooldown_full": "§2Готова поглотить невероятный накал",
    "item.pastel.ashen_circlet.tooltip.cooldown_seconds": "%d§7 секунд до перезарядки",
    "item.pastel.weeping_circlet": "Рыдающая диадема",
    "item.pastel.weeping_circlet.tooltip": "§7Дарует подводное дыхание и",
    "item.pastel.weeping_circlet.tooltip2": "§7сильно повышает манёвренность в воде",
    "item.pastel.weeping_circlet.tooltip3": "§7Исцеляет ближайших §fаксолотлей",
    "item.pastel.puff_circlet": "Пышная диадема",
    "item.pastel.puff_circlet.tooltip": "§7Использует §9азуритовую защиту§7 для защиты от",
    "item.pastel.puff_circlet.tooltip2": "§7снарядов и урона от падения",
    "item.pastel.whispy_circlet": "Воздушная диадема",
    "item.pastel.whispy_circlet.tooltip": "§7Предотвращает появление фантомов",
    "item.pastel.whispy_circlet.tooltip2": "§7Понижает длительность отрицательных эффектов",
    "item.pastel.whispy_circlet.tooltip3": "§7Сон полностью исцеляет вас",
    "item.pastel.circlet_of_arrogance": "Высокомерная диадема",
    "item.pastel.circlet_of_arrogance.tooltip": "§7Даёт вам невероятную силу взамен на вашу жизнь",
    "item.pastel.heartsingers_reward": "Награда певчего сердца",
    "item.pastel.heartsingers_reward.tooltip": "Дарует вам дополнительные сердца",
    "item.pastel.gloves_of_dawns_grasp": "Перчатки рассвета",
    "item.pastel.gloves_of_dawns_grasp.tooltip": "Увеличивает вашу досягаемость",
    "item.pastel.ring_of_pursuit": "Кольцо стремления",
    "item.pastel.ring_of_pursuit.tooltip": "Увеличивает вашу скорость копания",
    "item.pastel.crafting_tablet": "Планшетный верстак",
    "item.pastel.crafting_tablet.tooltip.no_recipe": "Оставьте предметы в сетке для сохранения рецепта",
    "item.pastel.crafting_tablet.tooltip.crafting_recipe": "ПКМ для создания",
    "item.pastel.crafting_tablet.tooltip.shift_to_view_gui": "Красться + ПКМ для открытия сетки",
    "item.pastel.crafting_tablet.tooltip.pedestal_recipe": "Используйте в пьедестале для автоматического создания",
    "item.pastel.crafting_tablet.tooltip.recipe": "%d %s",
    "item.pastel.star_fragment": "Фрагмент звезды",
    "item.pastel.stardust": "Звездопыль",
    "item.pastel.hibernating_jade_vine_bulb": "Засохшая нефритовая луковица",
    "item.pastel.hibernating_jade_vine_bulb.tooltip": "Как-то... мертвенно?",
    "item.pastel.germinated_jade_vine_bulb": "Зарождённая нефритовая луковица",
    "item.pastel.germinated_jade_vine_bulb.tooltip": "§7Растёт снизу заборов",
    "item.pastel.germinated_jade_vine_bulb.tooltip2": "§7Растёт только при §fлунном свете",
    "item.pastel.germinated_jade_vine_bulb.tooltip3": "§e⚠ Умирает при солнечном свете",
    "item.pastel.jade_vine_petals": "Нефритовые лепестки",
    "item.pastel.jadeite_petals": "Жадеитовые лепестки",

    "item.pastel.moonstruck_nectar": "Лунный нектар",
    "item.pastel.moonstruck_nectar.tooltip": "Чинит любой предмет",
    "item.pastel.moonstruck_nectar.tooltip2": "Можно выпить для сильной регенерации",
    "item.pastel.restoration_tea": "Восстанавливающий чай",
    "item.pastel.restoration_tea.tooltip": "Снимает все негативные эффекты и",
    "item.pastel.restoration_tea.tooltip2": "даёт иммунитет к ним",
    "item.pastel.restoration_tea.tooltip_milk": "С молоком",
    "item.pastel.jade_jelly": "Нефритовое желе",
    "item.pastel.jade_jelly.tooltip": "Питательно и вкусно",
    "item.pastel.glistering_jelly_tea": "Сверкающий желейный чай",
    "item.pastel.glistering_jelly_tea.tooltip": "Временно увеличивает ваше здоровье",
    "item.pastel.enchanted_golden_carrot": "Зачарованная золотая морковь",
    "item.pastel.jaramel": "Джарамель",
    "item.pastel.lucky_roll": "Удачный рулет",
    "item.pastel.triple_meat_pot_pie": "Тройной пирог с мясом",
    "item.pastel.star_candy": "Сладкая звёздочка",
    "item.pastel.star_candy.tooltip": "Убирает один негативный эффект",
    "item.pastel.enchanted_star_candy": "Сладкая звёздочка",
    "item.pastel.enchanted_star_candy.tooltip": "Убирает все негативные эффекты",
    "item.pastel.enchanted_star_candy.tooltip2": "Полностью насыщает и исцеляет",
    "item.pastel.suspicious_brew": "Подозрительное варево",
    "item.pastel.suspicious_brew.tooltip": "Что же смешано здесь?",
    "item.pastel.suspicious_brew.tooltip.preview": "Увеличивает длительность эффекта с увеличением процента алкоголя",
    "item.pastel.suspicious_brew.tooltip.preview2": "Эффект зависит от использованных растений",
    "item.pastel.jade_wine": "Нефритовое вино",
    "item.pastel.jade_wine.tooltip.bloominess": "%d %% цветения",
    "item.pastel.jade_wine.tooltip.bloominess_sweetened": "%d %% цветения — подслащено",
    "item.pastel.jade_wine.tooltip.preview": "Варите с помощью комбинации луковиц и лепестков",
    "item.pastel.jade_wine.tooltip.preview2": "Лепестки маринуются медленнее луковиц, но снижают негативные эффекты",
    "item.pastel.pure_alcohol": "Чистый спирт",
    "item.pastel.chrysocolla": "Хризоколла",
    "item.pastel.reprise": "Реприз",
    "item.pastel.reprise.tooltip.teleport": "Телепортирует в случайное место в радиусе %d блоков",
    "item.pastel.kimchi": "Кимчи",
    "item.pastel.fresh_chocolate": "Свежий шоколад",
    "item.pastel.bodacious_berry_bar": "Дерзкая ягодная пастила",
    "item.pastel.hot_chocolate": "Горячий шоколад",
    "item.pastel.demon_tea": "Демонический чай",
    "item.pastel.scone": "Скон",
    "item.pastel.clotted_cream": "Топлёные сливки",
    "item.pastel.clotted_cream.tooltip": "Снимает все эффекты",
    "item.pastel.clotted_cream.tooltip2": "Сливочная сладость",
    "item.pastel.myceylon": "Грибной цейлон",
    "item.pastel.myceylon_apple_pie": "Яблочный пирог по-цейлонски",
    "item.pastel.myceylon_pumpkin_pie": "Тыквенный пирог по-цейлонски",
    "item.pastel.myceylon_cookie": "Печенье по-цейлонски",
    "block.pastel.aloe": "Алоэ",
    "item.pastel.aloe_leaf": "Лист алоэ",
    "block.pastel.bristle_sprouts": "Ростки щетины",
    "block.pastel.doombloom": "Смертоцвет",
    "item.pastel.doombloom_seed": "Семена смертоцвета",
    "block.pastel.snapping_ivy": "Связывающий плющ",
    "block.pastel.sawblade_holly_bush": "Куст остролиста",
    "item.pastel.sawblade_holly_berry": "Ягода остролиста",
    "block.pastel.hummingstone": "Гудокамень",
    "block.pastel.hummingstone_glass": "Певчее стекло",
    "item.pastel.prickly_bayleaf": "Колючий лавровый лист",
    "item.pastel.triple_meat_pot_stew": "Тройное мясное рагу",
    "item.pastel.dragonbone_broth": "Желе из змеиной чешуи",
    "item.pastel.infused_beverage": "Настоянный напиток",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.age": "%d дней брожения — %d %% алкоголя",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.unknown": "Непонятный вкус",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.apple_cider": "Яблочный сидр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.apple_liquor": "Яблочный ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.golden_apple_cider": "Сидр из золотого яблока",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.enchanted_apple_cider": "Сидр из зачарованного золотого яблока",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.beer": "Пиво",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.berry_cider": "Ягодный сидр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.berry_liquor": "Ягодный ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.glow_berry_cider": "Светоягодный сидр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.glow_berry_liquor": "Светоягодный ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.sawblade_holly_cider": "Остролистовый сидр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.sawblade_holly_liquor": "Остролистовый ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.malt_beer": "Солодовое пиво",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.mead": "Медовуха",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.mint_schnapps": "Мятный шнапс",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.mint_cream": "Крем де мент",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.rabbit_poison": "Кроличий яд",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.poisonous_vodka": "Водка",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.vodka": "Водка",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.tequila": "Текила",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.sake": "Сакэ",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.sarsaparilla": "Сарсапарилла",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.ale": "Пэйл эль",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.rum": "Ром",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.damassine": "Дамассин",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.incubus_cream": "Крем инкуба",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.lager": "Лагер",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.porter": "Портер",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.hare_bane_creme": "Зайцебойный крем",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.artemisa": "Артемизия",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.advocaat": "Ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.gin": "Джин",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.myceylon_liquor": "Цейлонский ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.spiked_mullet_wine": "Шипастый глинтвейн",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.myceylon_apple_juice": "Яблочный сок по-цейлонски",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.moonshine": "Самогон",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.fruit_shnaps": "Фруктовый шнапс",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.glass_peach_cider": "Хрустальный персиковый сидр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.glass_peach_liquor": "Хрустальный персиковый ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.greener_grasses": "Зелёные травы",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.gilded_bloom_liquor": "Золотой ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.bloodlust_brew": "Кровожадный напиток",
    "item.pastel.freigeist": "Свободный дух",
    "item.pastel.freigeist.tooltip": "§4♥§r Вы когда-нибудь мечтали стать ангелом? §4♡§r",
    "item.pastel.divination_heart": "Сердце предсказаний",
    "item.pastel.crescent_clock": "Лунные часы",
    "item.pastel.omni_accelerator": "Омни-ускоритель",
    "item.pastel.gilded_book": "Позолоченная книга",
    "item.pastel.gilded_book.tooltip.enchantability": "Высокая зачаровываемость",
    "item.pastel.gilded_book.tooltip.copy_enchantments": "Используйте в зачарователе для переноса заклинаний",
    "item.pastel.gilded_book.tooltip.copy_enchantments2": "из любого предмета на эту книгу",
    "item.pastel.enchantment_canvas": "Волшебный холст",
    "item.pastel.enchantment_canvas.tooltip.bound_to": "§7Привязан к ",
    "item.pastel.enchantment_canvas.tooltip.not_bound": "§7ПКМ по предмету для обмена зачарований",
    "item.pastel.enchantment_canvas.tooltip.not_bound2": "§7Холст будет привязан к предметам этого типа",
    "item.pastel.everpromise_ribbon": "Лента вечного обета",
    "item.pastel.everpromise_ribbon.tooltip": "Переименуйте ленту на наковальне и добавьте пигмент в верстаке",
    "item.pastel.everpromise_ribbon.tooltip2": "затем используйте его на животном, чтобы пообещать ему вечную любовь.",
    "item.pastel.mysterious_locket": "Загадочный амулет",
    "item.pastel.mysterious_locket.tooltip": "Слегка блестит жемчужным светом",
    "item.pastel.mysterious_locket.tooltip_socketed": "Ого, что это? Проём для §fлунокаменного ядра!",
    "item.pastel.mysterious_locket.tooltip_empty": "Имеет небольшую пустую выемку",
    "item.pastel.mysterious_compass": "Загадочный компас",
    "item.pastel.bottle_of_fading": "Бутылочка с увяданием",
    "item.pastel.bottle_of_fading.tooltip": "§2Слизистое",
    "item.pastel.bottle_of_failing": "Бутылочка с разложением",
    "item.pastel.bottle_of_failing.tooltip": "§e⚠ Очень голодна",
    "item.pastel.bottle_of_ruin": "Бутылочка с порчей",
    "item.pastel.bottle_of_ruin.tooltip": "§4⚠ Вы, вероятно, пожалеете об этом, не так ли?",
    "item.pastel.bottle_of_forfeiture": "Бутылочка с потерей",
    "item.pastel.bottle_of_forfeiture.tooltip": "§4⚠ Буду надеяться, что вы знаете, что делаете",
    "item.pastel.bottle_of_decay_away": "Бутылочка с волшебным поцелуем",
    "item.pastel.bottle_of_decay_away.tooltip": "§2Примените непосредственно на повреждённую область",
    "block.pastel.fading": "Увядание",
    "block.pastel.failing": "Разложение",
    "block.pastel.ruin": "Порча",
    "block.pastel.forfeiture": "Потеря",
    "block.pastel.decay_away": "Волшебный поцелуй",
    "block.pastel.particle_spawner": "Генератор частиц",
    "block.pastel.particle_spawner.tooltip": "Запитывается редстоуном, настраиваемое отображение частиц",
    "block.pastel.creative_particle_spawner": "Творческий генератор частиц",
    "block.pastel.creative_particle_spawner.tooltip": "Неразрушимый, не требует редстоуна",
    "block.pastel.particle_spawner.particle_count": "Частицы в секунду",
    "block.pastel.particle_spawner.offset": "Смещение",
    "block.pastel.particle_spawner.velocity": "Скорость",
    "block.pastel.particle_spawner.variance": "Вариативность",
    "block.pastel.particle_spawner.scale": "Размер",
    "block.pastel.particle_spawner.duration": "Длительность",
    "block.pastel.particle_spawner.gravity": "Гравитация",
    "block.pastel.particle_spawner.collisions": "Коллизия",

    "block.pastel.cracked_end_portal_frame": "Треснувшая портальная рамка",
    "block.pastel.present": "Подарок",
    "block.pastel.present.tooltip.description": "ПКМ по предмету, чтобы добавить его в подарок",
    "block.pastel.present.tooltip.description2": "Чтобы завернуть, положите в сетку создания и добавьте пигмент",
    "block.pastel.present.tooltip.wrapped": "Завёрнут (поставьте и красться + ПКМ для открытия)",
    "block.pastel.present.tooltip.wrapped.giver": "Завёрнут %s (поставьте и красться + ПКМ для открытия)",
    "block.pastel.present.tooltip.wrapped_placed": "Подарок! Красться + ПКМ для открытия",
    "block.pastel.present.tooltip.wrapped_placed.giver": "Подарок, завёрнутый %s! (красться + ПКМ для открытия)",
    "block.pastel.titration_barrel": "Бочка для брожения",
    "block.pastel.titration_barrel.content_count_without_fluid": "Содержит %d предметов без жидкости. Закройте с помощью цветных досок для начала брожения.",
    "block.pastel.titration_barrel.content_count_without_fluid_full": "Содержит %d предметов (заполнено) без жидкости. Закройте с помощью цветных досок для начала брожения.",
    "block.pastel.titration_barrel.content_count_with_fluid": "Содержит %s и %d предметов. Закройте с помощью цветных досок для начала брожения.",
    "block.pastel.titration_barrel.content_count_with_fluid_full": "Содержит %s и %d предметов (заполнено). Закройте с помощью цветных досок для начала брожения.",
    "block.pastel.titration_barrel.tapping_item_required": "Необходимо для взятия: ",
    "block.pastel.titration_barrel.days_of_sealing_before_opened": "Запечатано %d дней назад (%s реальных дней). Красться + ПКМ для открытия",
    "block.pastel.titration_barrel.invalid_recipe": "Кажется, что ничего хорошего из этого не выйдет...",
    "block.pastel.titration_barrel.invalid_recipe_when_tapping": "В этой бочке гадкая жидкость. Фуу",
    "block.pastel.titration_barrel.empty_when_tapping": "Она же была пуста...",
    "block.pastel.titration_barrel.missing_liquid_when_tapping": "Не хватало жидкости, поэтому всё пошло наперекосяк. Жалко",
    "block.pastel.titration_barrel.days_of_sealing_after_opened_with_extractable_amount": "%s выдерживалось %d дней (%s реальных дней)",
    "block.pastel.titration_barrel.recipe_not_unlocked": "Вы без понятия, что внутри. Лучше оставьте всё как есть.",
    "block.pastel.titration_barrel.debug_added_day": "(Функция отладки) Добавлен реальный день брожения",

    "tag.c.amethyst": "Аметист",
    "tag.c.amethysts": "Аметисты",
    "tag.c.ancient_debris": "Древние обломки",
    "tag.c.books": "Книги",
    "tag.c.candles": "Свечи",
    "tag.c.carpets": "Ковры",
    "tag.c.charcoal": "Древесный уголь",
    "tag.c.chocolates": "Шоколад",
    "tag.c.coal_ores": "Угольные руды",
    "tag.c.concrete": "Бетон",
    "tag.c.concrete_powder": "Цемент",
    "tag.c.cooked_fish": "Жареная рыба",
    "tag.c.cooked_meat": "Жареное мясо",
    "tag.c.copper_ores": "Медные руды",
    "tag.c.diamond_ores": "Алмазные руды",
    "tag.c.dirt": "Земля",
    "tag.c.dye": "Красители",
    "tag.c.emerald_ores": "Изумрудные руды",
    "tag.c.fishing_rods": "Удочки",
    "tag.c.fruit": "Фрукты",
    "tag.c.fruit_small": "Мелкие фрукты",
    "tag.c.glazed_terracotta": "Глазурованная керамика",
    "tag.c.glowstone_blocks": "Блоки светокамня",
    "tag.c.glowstone_dusts": "Светокаменная пыль",
    "tag.c.gold_ores": "Золотые руды",
    "tag.c.herbs": "Травы",
    "tag.c.ice": "Лёд",
    "tag.c.iron_ores": "Железные руды",
    "tag.c.lapis_lazulis": "Лазурит",
    "tag.c.lapis_ores": "Лазуритовые руды",
    "tag.c.milk": "Молоко",
    "tag.c.milks": "Молоко",
    "tag.c.mineral_stone": "Минеральный камень",
    "tag.c.mushrooms_nether": "Незерские грибы",
    "tag.c.mushroooms": "Грибы",
    "tag.c.raw_fish": "Сырая рыба",
    "tag.c.raw_meat": "Сырое мясо",
    "tag.c.starch": "Крахмал",
    "tag.c.sugar_crops": "Сахароносные культуры",
    "tag.c.sweeteners": "Подсластители",
    "tag.c.terracotta": "Керамика",
    "tag.c.vegetables": "Овощи",
    "tag.c.vegetables_small": "Мелкие овощи",
    "tag.c.volcanic_stone": "Вулканический камень",
    "tag.c.amethyst_blocks": "Блоки аметиста",
    "tag.c.amethyst_ores": "Аметистовые руды",
    "tag.c.caramel": "Карамель",
    "tag.c.citrine": "Цитрин",
    "tag.c.citrine_blocks": "Блоки цитрина",
    "tag.c.citrine_ores": "Цитриновые руды",
    "tag.c.fruits": "Фрукты",
    "tag.c.grain": "Зерно",
    "tag.c.grains": "Зерно",
    "tag.c.jellies": "Желе",
    "tag.c.tea_leaves": "Чайные листья",
    "tag.c.topaz": "Топаз",
    "tag.c.topaz_blocks": "Блоки топаза",
    "tag.c.topaz_ores": "Топазовые руды",
    "tag.c.trifles": "Трайфлы",
    "tag.c.tropical_fish": "Тропическая рыба",
    "tag.c.peaches": "Персики",
    "tag.c.stripped_wood": "Обтёсанная древесина",

    "tag.pastel.alcohols": "Алкоголь",
    "tag.pastel.amethyst_crystals": "Кристаллы аметиста",
    "tag.pastel.amethyst_ores": "Аметистовые руды",
    "tag.pastel.azurite_ores": "Азуритовые руды",
    "tag.pastel.bedrock_armor": "Бедроковая броня",
    "tag.pastel.bedrock_equipment": "Бедроковое снаряжение",
    "tag.pastel.blackslags": "Чёрношлаки",
    "tag.pastel.citrine_crystals": "Кристаллы цитрина",
    "tag.pastel.citrine_ores": "Цитриновые руды",
    "tag.pastel.clovers": "Клеверы",
    "tag.pastel.colored_buttons": "Цветные кнопки",
    "tag.pastel.colored_fences": "Цветные заборы",
    "tag.pastel.colored_leaves": "Цветная листва",
    "tag.pastel.colored_logs": "Цветные брёвна",
    "tag.pastel.colored_planks": "Цветные доски",
    "tag.pastel.colored_pressure_plates": "Цветные нажимные плиты",
    "tag.pastel.colored_saplings": "Цветные саженцы",
    "tag.pastel.colored_slabs": "Цветные плиты",
    "tag.pastel.colored_stairs": "Цветные ступеньки",
    "tag.pastel.common_meats": "Обычное мясо",
    "tag.pastel.drinkable_spirits": "Питьевые спирты",
    "tag.pastel.dyes": "Красители",
    "tag.pastel.enchantable_books": "Зачаровываемые книги",
    "tag.pastel.gemstone_armor": "Самоцветная броня",
    "tag.pastel.gemstone_buds": "Самоцветные бутоны",
    "tag.pastel.gemstone_clusters": "Самоцветные друзы",
    "tag.pastel.gemstone_glass": "Самоцветное стекло",
    "tag.pastel.gemstone_ores": "Самоцветные руды",
    "tag.pastel.gemstone_powders": "Самоцветные порошки",
    "tag.pastel.gemstone_shards": "Самоцветные осколки",
    "tag.pastel.glass_arrows": "Хрустальные стрелы",
    "tag.pastel.greatswords": "Двуручные мечи",
    "tag.pastel.dragonjags": "Драконьи чешуйки",
    "tag.pastel.lean_meats": "Постное мясо",
    "tag.pastel.malachite_ores": "Малахитовые руды",
    "tag.pastel.memory_bonding_agents": "Агенты связывания воспоминаний",
    "tag.pastel.memory_bonding_agents_concealable": "Скрываемые агенты связывания воспоминаний",
    "tag.pastel.idols": "Идолы",
    "tag.pastel.mob_heads": "Головы мобов",
    "tag.pastel.mob_heads.axolotl_heads": "Головы аксолотлей",
    "tag.pastel.mob_heads.bovine_heads": "Головы бычьих",
    "tag.pastel.mob_heads.equidae_heads": "Головы лошадиных",
    "tag.pastel.mob_heads.fish_heads": "Головы рыб",
    "tag.pastel.mob_heads.fox_heads": "Головы лис",
    "tag.pastel.mob_heads.frog_heads": "Головы лягушек",
    "tag.pastel.mob_heads.guardian_heads": "Головы стражей",
    "tag.pastel.mob_heads.hoglin_heads": "Головы хоглинов",
    "tag.pastel.mob_heads.llama_heads": "Головы лам",
    "tag.pastel.mob_heads.mooshroom_heads": "Головы муухоморов",
    "tag.pastel.mob_heads.parrot_heads": "Головы попугаев",
    "tag.pastel.mob_heads.shulker_heads": "Головы шалкеров",
    "tag.pastel.mob_heads.slime_heads": "Головы слизней",
    "tag.pastel.mob_heads.spider_heads": "Головы пауков",
    "tag.pastel.mob_heads.zombie_heads": "Головы зомби",
    "tag.pastel.moonstone_crystals": "Кристаллы лунокамня",
    "tag.pastel.moonstone_ores": "Лунокаменные руды",
    "tag.pastel.noxcap_stems": "Ножки мракогриба",
    "tag.pastel.noxwood_fences": "Заборы из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_planks": "Доски из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_slabs": "Плиты из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_stairs": "Ступеньки из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_trapdoors": "Люки из мракодерева",
    "tag.pastel.stripped_noxcap_hyphae": "Обтёсанные гифы мракогриба",
    "tag.pastel.stripped_noxcap_stems": "Обтёсанные ножки мракогриба",
    "tag.pastel.onyx_crystals": "Кристаллы оникса",
    "tag.pastel.onyx_ores": "Ониксовые руды",
    "tag.pastel.ores": "Руды",
    "tag.pastel.pedestals": "Пьедесталы",
    "tag.pastel.piglin_safe_equipment": "Снаряжение, безопасное для пиглинов",
    "tag.pastel.pigments": "Пигменты",
    "tag.pastel.pigment_blocks": "Пигментные блоки",
    "tag.pastel.semi_permeable_glass": "Стекло только для игроков",
    "tag.pastel.potion_pendants": "Зельевые кулоны",
    "tag.pastel.pure_resources": "Чистые ресурсы",
    "tag.pastel.raw_common_meats": "Сырое обычное мясо",
    "tag.pastel.raw_lean_meats": "Сырое постное мясо",
    "tag.pastel.raw_water_meats": "Сырое водное мясо",
    "tag.pastel.rock_candy": "Каменная конфета",
    "tag.pastel.shimmerstone_ores": "Сверкаменные руды",
    "tag.pastel.shale_clays": "Глиняные сланцы",
    "tag.pastel.shooting_stars": "Падающие звёзды",
    "tag.pastel.spawn_eggs": "Яйца призыва",
    "tag.pastel.topaz_crystals": "Кристаллы топаза",
    "tag.pastel.topaz_ores": "Топазовые руды",
    "tag.pastel.water_meats": "Водное мясо",
    "tag.pastel.workstaffs": "Рабочие посохи",
    "tag.pastel.basalts": "Базальты",
    "tag.pastel.calcites": "Кальциты",
    "tag.pastel.colored_fence_gates": "Цветные калитки",
    "tag.pastel.glass_crest_equipment": "Снаряжение хрустального герба",
    "tag.pastel.malachite_equipment": "Малахитовое снаряжение",
    "tag.pastel.noxwood_amphoras": "Амфоры из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_buttons": "Кнопки из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_fence_gates": "Калитки из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood": "Мракодерево",
    "tag.pastel.noxwood_doors": "Двери из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_pressure_plates": "Нажимные плиты из мракодерева",
    "tag.pastel.noxwood_lanterns": "Фонари из мракодерева",
    "tag.pastel.shimmerstone_lights": "Сверкаменные светильники",
    "tag.pastel.axes": "Топоры pastel",
    "tag.pastel.bidents": "Двузубцы",
    "tag.pastel.fishing_rods": "Удочки pastel",
    "tag.pastel.gemstone_storage_blocks": "Блоки для хранения самоцветов",
    "tag.pastel.hoes": "Мотыги pastel",
    "tag.pastel.hummingstones": "Гудокамни",
    "tag.pastel.ink_containers": "Контейнеры для краски",
    "tag.pastel.kindling_food": "Еда для растопки",
    "tag.pastel.pickaxes": "Кирки",
    "tag.pastel.pure_resource_blocks": "Блоки чистых ресурсов",
    "tag.pastel.shovels": "Лопаты pastel",
    "tag.pastel.swords": "Мечи pastel",
    "tag.pastel.colored_wood": "Цветная древесина",
    "tag.pastel.stripped_colored_logs": "Обтёсанные цветные брёвна",
    "tag.pastel.stripped_colored_wood": "Обтёсанная цветная древесина",
    "tag.pastel.black_logs": "Чёрные брёвна",
    "tag.pastel.blue_logs": "Синие брёвна",
    "tag.pastel.brown_logs": "Коричневые брёвна",
    "tag.pastel.cyan_logs": "Бирюзовые брёвна",
    "tag.pastel.gray_logs": "Серые брёвна",
    "tag.pastel.green_logs": "Зелёные брёвна",
    "tag.pastel.light_blue_logs": "Голубые брёвна",
    "tag.pastel.light_gray_logs": "Светло-серые брёвна",
    "tag.pastel.lime_logs": "Лаймовые брёвна",
    "tag.pastel.magenta_logs": "Пурпурные брёвна",
    "tag.pastel.orange_logs": "Оранжевые брёвна",
    "tag.pastel.pink_logs": "Розовые брёвна",
    "tag.pastel.purple_logs": "Фиолетовые брёвна",
    "tag.pastel.red_logs": "Красные брёвна",
    "tag.pastel.white_logs": "Белые брёвна",
    "tag.pastel.yellow_logs": "Жёлтые брёвна",
    "tag.pastel.ivory_noxcap_stems": "Ножки белоснежного мракогриба",
    "tag.pastel.slate_noxcap_stems": "Ножки сланцевого мракогриба",
    "tag.pastel.ebony_noxcap_stems": "Ножки эбенового мракогриба",
    "tag.pastel.chestnut_noxcap_stems": "Ножки каштанового мракогриба",
    "tag.pastel.noxshrooms": "Мракогрибы",
    "tag.pastel.pyrite": "Пирит",
    "tag.pastel.cookbooks": "Книги рецептов",
    "tag.pastel.dragonbone_blocks": "Блоки драконьей кости",

    "tag.pastel.humus": "Грязь",
    "tag.pastel.dragonrot": "Дракогниль",
    "tag.pastel.liquid_crystal": "Жидкий кристалл",
    "tag.pastel.midnight_solution": "Полуночный раствор",
    "tag.pastel.activates_weeping_circlet": "Активирует рыдающую диадему",
    "tag.pastel.lagoon_rod_fishable_in": "Ловится на удочку лагуны",
    "tag.pastel.molten_rod_fishable_in": "Ловится на расплавленную удочку",
    "tag.pastel.bedrock_rod_fishable_in": "Ловится на бедроковую удочку",
    "tag.pastel.swimmable_fluid": "Дополнительные жидкости для плавания",
    "tag.pastel.midnight_solution_converted": "Преобразовано полуночным раствором",

    "explosion_archetype.pastel.cosmetic": "Декоративный взрыв",
    "explosion_archetype.pastel.destroy_blocks": "Взрыв наносит урон блокам",
    "explosion_archetype.pastel.damage_entities": "Взрыв наносит урон существам",
    "explosion_archetype.pastel.all": "Взрыв наносит урон блокам и существам",

    "explosion_modifier.pastel.explosion_boost": "Усиление взрыва",
    "explosion_modifier.pastel.fire": "Поджигающий взрыв",
    "explosion_modifier.pastel.primordial_fire": "Исконный поджигающий взрыв",
    "explosion_modifier.pastel.lightning_damage": "Громовой взрыв",
    "explosion_modifier.pastel.magic_damage": "Магический урон",
    "explosion_modifier.pastel.amalgam": "Накалено",
    "explosion_modifier.pastel.incandescence": "Накалённость",
    "explosion_modifier.pastel.kill_zone": "Зона поражения",
    "explosion_modifier.pastel.shape_square": "Квадратный взрыв",
    "explosion_modifier.pastel.fortune": "Удача",
    "explosion_modifier.pastel.silk_touch": "Шёлковое касание",
    "explosion_modifier.pastel.inventory_insertion": "Притягивание",
    "explosion_modifier.pastel.starry": "Звёздность",
    "explosion_modifier.pastel.light": "Освещённость",
    "explosion_modifier.pastel.looting_damage": "Добыча",

    "advancements.pastel.break_decayed_bedrock.title": "Новаторски!",
    "advancements.pastel.break_decayed_bedrock.description": "Добудьте порченый бедрок",
    "advancements.pastel.break_budding_block_with_resonance_tool.title": "Цветущая дружба",
    "advancements.pastel.break_budding_block_with_resonance_tool.description": "Добудьте цветущий блок с помощью инструмента с зачарованием «Резонанс»",
    "advancements.pastel.break_infested_block_with_resonance_tool.title": "Не сегодня, старина",
    "advancements.pastel.break_infested_block_with_resonance_tool.description": "Добудьте заражённый блок с помощью инструмента с зачарованием «Резонанс»",
    "advancements.pastel.break_spawner_with_resonance_tool.title": "Зло во плоти",
    "advancements.pastel.break_spawner_with_resonance_tool.description": "Добудьте рассадник монстров с помощью инструмента с зачарованием «Резонанс»",
    "advancements.pastel.build_advanced_pedestal_structure.title": "Создайте храм спектра",
    "advancements.pastel.build_advanced_pedestal_structure.description": "Добавьте новые блоки к вашей постройке для использования нового пьедестала",
    "advancements.pastel.build_basic_pedestal_structure.title": "Сосредоточение магии",
    "advancements.pastel.build_basic_pedestal_structure.description": "Чтобы в полной мере использовать возможности вашего улучшенного пигментного пьедестала, вам нужно построить структуру, которая передаёт к нему энергию самоцветов.",
    "advancements.pastel.build_complex_pedestal_structure.title": "Создайте дворец спектра",
    "advancements.pastel.build_complex_pedestal_structure.description": "Улучшите ваш пьедестал в последний раз для получения всех его возможностей",
    "advancements.pastel.build_complex_pedestal_structure_without_moonstone.title": "Недостающий кусочек пазла",
    "advancements.pastel.build_complex_pedestal_structure_without_moonstone.description": "Одолжите немного блоков с инкрустированным лунокамнем для завершения своей структуры",
    "advancements.pastel.carry_too_many_heavy_gravity_blocks.title": "Когда проблемы тянут ко дну, смотри вверх!",
    "advancements.pastel.carry_too_many_heavy_gravity_blocks.description": "Носите с собой настолько много стратина, что вы не сможете прыгать",
    "advancements.pastel.carry_too_many_low_gravity_blocks.title": "Земля в иллюминаторе",
    "advancements.pastel.carry_too_many_low_gravity_blocks.description": "Носите с собой настолько много платерия, что вы начнёте летать",
    "advancements.pastel.catch_shooting_star.title": "Дотянуться до звёзд",
    "advancements.pastel.catch_shooting_star.description": "Поймайте упавшую звезду",
    "advancements.pastel.collect_all_basic_pigments.title": "Всех их соберём!",
    "advancements.pastel.collect_all_basic_pigments.description": "Соберите все 12 видов пигмента",
    "advancements.pastel.collect_all_basic_pigments_besides_brown.title": "Коричневый = странный",
    "advancements.pastel.collect_all_basic_pigments_besides_brown.description": "Смешивание цветов выглядело простым и весёлым, но коричневый, как всегда, всё испортил",
    "advancements.pastel.collect_all_basic_shards.title": "Да сколько их там ещё?",
    "advancements.pastel.collect_all_basic_shards.description": "Соберите все природные самоцветы",
    "advancements.pastel.collect_azurite.title": "Меня оСИНило!",
    "advancements.pastel.collect_azurite.description": "Добудьте сырой азурит. Перед использованием его нужно очистить",
    "advancements.pastel.collect_neolith.title": "Не такой уж и бесформенный!",
    "advancements.pastel.collect_neolith.description": "Получите неолитовую пыль",
    "advancements.pastel.collect_four_leaf_clover.title": "Удача на моей стороне",
    "advancements.pastel.collect_four_leaf_clover.description": "Найдите четырёхлистный клевер",
    "advancements.pastel.collect_gemstone_powder.title": "Дробление",
    "advancements.pastel.collect_gemstone_powder.description": "Создание на пигментном пьедестале требует самоцветную пыль. Какой же самый простой способ что-то раскрошить?",
    "advancements.pastel.collect_grayscale_pigments.title": "Четыре оттенка серого",
    "advancements.pastel.collect_grayscale_pigments.description": "Соберите всю коллекцию пигментов, добыв серые пигменты",
    "advancements.pastel.collect_storm_stone.title": "Запахло жареным",
    "advancements.pastel.collect_storm_stone.description": "Откройте для себя источник громовых осколков",
    "advancements.pastel.collect_mermaids_gem.title": "Кто прорастает на дне океана?",
    "advancements.pastel.collect_mermaids_gem.description": "Соберите русалочий гребешок",
    "advancements.pastel.collect_moonstone_shard.title": "Наибелейший",
    "advancements.pastel.collect_moonstone_shard.description": "Найдите лунокаменную жеоду",
    "advancements.pastel.collect_paltaeria.title": "Смотри, улетят",
    "advancements.pastel.collect_paltaeria.description": "Соберите осколок платерия",
    "advancements.pastel.collect_pigment.title": "Соберите чистый пигмент",
    "advancements.pastel.collect_pigment.description": "Сломайте листву цветного дерева для получения чистого пигмента. Листва отдаёт свой драгоценный урожай только тогда, когда сломана лично вами.",
    "advancements.pastel.collect_quitoxic_reeds.title": "Что вы делаете на болоте?!",
    "advancements.pastel.collect_quitoxic_reeds.description": "Соберите малотоксичный тростник",
    "advancements.pastel.craft_resonant_pickaxe.title": "Приятные вибрации (хихи)",
    "advancements.pastel.craft_resonant_pickaxe.description": "Создайте резонансную кирку. Кажется, что её плавные вибрации позволяют вам собирать ряд специальных блоков, которые когда-то были недоступны.",
    "advancements.pastel.collect_resonant_lily.title": "Неуловимый цветок",
    "advancements.pastel.collect_resonant_lily.description": "Подберите резонансную лилию",
    "advancements.pastel.collect_stratine.title": "Тяжкий груз",
    "advancements.pastel.collect_stratine.description": "Добудьте стратин из глубин Незера",
    "advancements.pastel.collect_star_fragment.title": "Звёздное небо",
    "advancements.pastel.collect_star_fragment.description": "Соберите чудесные останки упавшей звезды",
    "advancements.pastel.collect_gemstone_shard_using_crystal_apothecary.title": "По закону Архимеда...",
    "advancements.pastel.collect_gemstone_shard_using_crystal_apothecary.description": "Поместите сборщик осколков в жеоду с полностью выращенными друзами",
    "advancements.pastel.collect_shimmerstone.title": "Больше, чем кажется на первый взгляд",
    "advancements.pastel.collect_shimmerstone.description": "Вы никогда не замечали эту руду до сего момента... Странно. Есть ли в мире нечто большее?",
    "advancements.pastel.collect_vegetal.title": "Органическая материя",
    "advancements.pastel.collect_vegetal.description": "Дайте им еды, откиньтесь на спинку кресла и наблюдайте за тем, как они питаются... Затем сломайте их для получения остатков",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_fading.title": "То, чему не следует быть",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_fading.description": "Время созидать с вашими магическими способностями. Создайте жизнь! Точнее... микроорганизмы. Слабые и медленные. Ну, хоть что-то. Чем они питаются?",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_failing.title": "То, чего не должно быть",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_failing.description": "Ваши первые эксперименты прошли успешно, но должно же быть что-то большее...",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_ruin.title": "То, о чём даже думать страшно",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_ruin.description": "Похоже, есть что-то большее. Создайте гниль, способную поглотить весь мир, наполнив чистые кристаллы силой пустоты.",
    "advancements.pastel.craft_cmy_pedestal.title": "Тройная игра цветов",
    "advancements.pastel.craft_cmy_pedestal.description": "Улучшите ваш пигментный пьедестал, добавив все ранее найденные самоцветы.",
    "advancements.pastel.craft_colored_sapling.title": "Только вместе мы цветны",
    "advancements.pastel.craft_colored_sapling.description": "Используйте свои магические способности для создания цветного дерева",
    "advancements.pastel.craft_moonstone_pedestal.title": "Накал страстей",
    "advancements.pastel.craft_moonstone_pedestal.description": "Улучшите ваш пигментный пьедестал, добавив лунокамень",
    "advancements.pastel.craft_onyx_pedestal.title": "Ещё один не повредит, верно?",
    "advancements.pastel.craft_onyx_pedestal.description": "Улучшите ваш пигментный пьедестал, добавив оникс",
    "advancements.pastel.craft_something_brown.title": "Другая сторона радуги",
    "advancements.pastel.craft_something_brown.description": "Создайте что-то воистину коричневое на вашем пьедестале при помощи ониксовой пыли",
    "advancements.pastel.craft_using_pedestal.title": "Дежавю",
    "advancements.pastel.craft_using_pedestal.description": "Создайте предмет на пигментном пьедестале, используя самоцветную пыль. Активируйте пьедестал с помощью кисточки или редстоуна",
    "advancements.pastel.fail_to_take_item_out_of_pedestal.title": "Поехали!",
    "advancements.pastel.fail_to_take_item_out_of_pedestal.description": "Активируйте пьедестал с помощью кисточки или редстоуна",
    "advancements.pastel.create_onyx_shard.title": "Люди в чёрном",
    "advancements.pastel.create_onyx_shard.description": "Используйте святыню слияния, чтобы создать самый тёмный камень в самую тёмную ночь",
    "advancements.pastel.dark_radiance_staff.title": "Ого! Это просто бесценно!",
    "advancements.pastel.dark_radiance_staff.description": "Измените уровень освещения у света от посоха света до 1",
    "advancements.pastel.use_oblivion_pickaxe_with_efficiency.title": "Я — скорость!",
    "advancements.pastel.use_oblivion_pickaxe_with_efficiency.description": "Прорежьтесь сквозь мир при помощи кирки забвения, зачарованной эффективностью",
    "advancements.pastel.enter_dimension.title": "Что некогда было непостижимо",
    "advancements.pastel.enter_dimension.description": "Узнайте, что располагается под некогда нерушимым бедроком",
    "advancements.pastel.fill_bottomless_bundle.title": "Заполнен до самых краёв",
    "advancements.pastel.fill_bottomless_bundle.description": "Полностью заполните бездонный мешок",
    "advancements.pastel.fill_bottomless_bundle_for_real_this_time.title": "На этот раз уж точно!",
    "advancements.pastel.fill_bottomless_bundle_for_real_this_time.description": "Полностью заполните зачарованный бездонный мешок, положив в него 2 000 000 000 предметов одного типа",
    "advancements.pastel.get_semi_permeable_glass.title": "Спокойствие, только спокойствие",
    "advancements.pastel.get_semi_permeable_glass.description": "Создайте полупроницаемое стекло для защиты вашего дома от злоумышленников",
    "advancements.pastel.grow_ominous_sapling.title": "Провалившийся эксперимент?",
    "advancements.pastel.grow_ominous_sapling.description": "Оно... мертво?",
    "advancements.pastel.place_pedestal.title": "Новый способ создания",
    "advancements.pastel.place_pedestal.description": "Создайте и поставьте ваш пигментный пьедестал",
    "advancements.pastel.put_too_many_low_gravity_blocks_into_animal.title": "Коровы на Луне",
    "advancements.pastel.put_too_many_low_gravity_blocks_into_animal.description": "Перегрузите ваше животное платерием настолько, что оно улетит. Пока-пока!",
    "advancements.pastel.get_radiating_ender.title": "Вырвано из холодных, мёртвых рук",
    "advancements.pastel.get_radiating_ender.description": "Некоторые эндермены появляются со странными блоками в руках, которые излучают странную радиацию",
    "advancements.pastel.pastel.title": "Pastel — начало начал",
    "advancements.pastel.pastel.description": "История о магии, цвете и хаосе",
    "advancements.pastel.pastel_lategame.title": "Pastel — возвращение веры",
    "advancements.pastel.pastel_lategame.description": "Конец истории",
    "advancements.pastel.pastel_midgame.title": "Pastel — впадение в ересь",
    "advancements.pastel.pastel_midgame.description": "История о любопытстве и алчности",
    "advancements.pastel.use_all_pedestal_upgrades.title": "Совершенство",
    "advancements.pastel.use_all_pedestal_upgrades.description": "Поставьте улучшающие пилоны сверху самоцветных блоков вашей структуры для улучшения его свойств",
    "advancements.pastel.use_perturbed_eye.title": "Дреманное око",
    "advancements.pastel.use_perturbed_eye.description": "Вставьте беспокойное око в рамку портала в Энд и наблюдайте за представлением",
    "advancements.pastel.use_glistering_melon_seeds.title": "Залог успеха",
    "advancements.pastel.use_glistering_melon_seeds.description": "Получите сверкающий арбуз... как растение!",
    "advancements.pastel.plant_ominous_sapling.title": "Пусть растёт, пусть растёт!",
    "advancements.pastel.plant_ominous_sapling.description": "Вы уверены, что, совместив странный саженец с природной смесью, у вас получится нечто интересное",
    "advancements.pastel.build_fusion_shrine.title": "Значительное проявление",
    "advancements.pastel.build_fusion_shrine.description": "Соберите святыню слияния",
    "advancements.pastel.build_enchanting_structure.title": "Зачарования нового уровня",
    "advancements.pastel.build_enchanting_structure.description": "Соберите зачарователь",
    "advancements.pastel.collect_ender_dragon_head_using_treasure_hunter.title": "Последний выдох дракона",
    "advancements.pastel.collect_ender_dragon_head_using_treasure_hunter.description": "Соберите голову дракона при помощи оружия с зачарованием «Охотник за головами»",
    "advancements.pastel.collect_warden_head_using_treasure_hunter.title": "Доохранялся",
    "advancements.pastel.collect_warden_head_using_treasure_hunter.description": "Соберите голову хранителя при помощи оружия с зачарованием «Охотник за головами»",
    "advancements.pastel.collect_wither_head_using_treasure_hunter.title": "Вечный круговорот",
    "advancements.pastel.collect_wither_head_using_treasure_hunter.description": "Соберите череп визера при помощи оружия с зачарованием «Охотник за головами»",
    "advancements.pastel.create_spectral_shard.title": "Где-то за радугой",
    "advancements.pastel.create_spectral_shard.description": "Создайте спектральный осколок",
    "advancements.pastel.enter_liquid_crystal.title": "Жидкая магия",
    "advancements.pastel.enter_liquid_crystal.description": "Что произойдёт, если вы окунётесь в комбинацию своих знаний?",
    "advancements.pastel.gift_wet_lava_sponge.title": "Горячая картошка!",
    "advancements.pastel.gift_wet_lava_sponge.description": "Передайте мокрую лавовую губку другому игроку",
    "advancements.pastel.get_hit_while_wearing_full_suit_of_gemstone_armor.title": "Заряжен на всю",
    "advancements.pastel.get_hit_while_wearing_full_suit_of_gemstone_armor.description": "Получите урон при ношении полного комплекта самоцветной брони",
    "advancements.pastel.collect_mob_head_using_treasure_hunter.title": "Потерял голову",
    "advancements.pastel.collect_mob_head_using_treasure_hunter.description": "Соберите голову существа при помощи оружия с зачарованием «Охотник за головами»",
    "advancements.pastel.build_wither_using_wither_heads.title": "Не может быть",
    "advancements.pastel.build_wither_using_wither_heads.description": "Призовите визера, используя его черепа",
    "advancements.pastel.grow_azurite_in_crystallarieum.title": "Осинительная мечта",
    "advancements.pastel.grow_azurite_in_crystallarieum.description": "Очистите азурит",
    "advancements.pastel.fill_knowledge_gem.title": "Мои зачарования растаяли",
    "advancements.pastel.fill_knowledge_gem.description": "Заполните жемчужину знаний 10 000 опыта",
    "advancements.pastel.fill_knowledge_gem_for_real_this_time.title": "Самый опытный хранитель опыта",
    "advancements.pastel.fill_knowledge_gem_for_real_this_time.description": "Заполните зачарованную жемчужину знаний неисчислимым количеством опыта",
    "advancements.pastel.enchant_exchanging_staff.title": "Не просто инструмент!",
    "advancements.pastel.enchant_exchanging_staff.description": "Создайте посох обмена",
    "advancements.pastel.gift_or_open_present.title": "Цветное представление",
    "advancements.pastel.gift_or_open_present.description": "Подготовьте подарок для кого-то особенного (или самого себя). Пусть этот кто-то откроет его",
    "advancements.pastel.get_tool_with_inertia_500_blocks_broken.title": "Самая быстрая кирка на диком западе",
    "advancements.pastel.get_tool_with_inertia_500_blocks_broken.description": "Сломайте 500 блоков одного типа",
    "advancements.pastel.revive_dead_bush.title": "Эпоха возрождения",
    "advancements.pastel.revive_dead_bush.description": "Используйте посох природы на мёртвом кусте для его возрождения",
    "advancements.pastel.enchant_item_worth_2500_xp.title": "Зачароволк с Уолл-стрит",
    "advancements.pastel.enchant_item_worth_2500_xp.description": "Используйте зачарователь для зачарования предмета стоимостью как минимум 2500 опыта.",
    "advancements.pastel.create_resonance_enchanted_book.title": "Вибрации приятнее (хихихи)",
    "advancements.pastel.create_resonance_enchanted_book.description": "Используйте зачарователь для зачарования книги на резонанс",
    "advancements.pastel.upgrade_enchanted_book_to_fortune4.title": "Мне сегодня везёт!",
    "advancements.pastel.upgrade_enchanted_book_to_fortune4.description": "Используйте зачарователь для улучшения книги на удачу III до удачи IV",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_decay_away.title": "Бережёного бог бережёт",
    "advancements.pastel.craft_bottle_of_decay_away.description": "Изготовьте волшебный поцелуй на случай, если что пойдёт не так",
    "advancements.pastel.enchant_book.title": "Сжатие без потерь",
    "advancements.pastel.enchant_book.description": "Используйте зачарователь для переноса зачарований с одной книги на другую. Это недёшево обойдётся...",
    "advancements.pastel.craft_and_get_25_xp.title": "Искусный художник",
    "advancements.pastel.craft_and_get_25_xp.description": "Получите 25 опыта с одного рецепта на пигментном пьедестале",
    "advancements.pastel.enter_ender_glass.title": "Завораживающе",
    "advancements.pastel.enter_ender_glass.description": "Прошагните через эндер-стекло",
    "advancements.pastel.create_midnight_aberration.title": "Идеальное соединение?",
    "advancements.pastel.create_midnight_aberration.description": "Соедините топаз, аметист, цитрин, оникс и неолит для получения идеального сплава",
    "advancements.pastel.collect_midnight_chip.title": "Меньшее из зол",
    "advancements.pastel.collect_midnight_chip.description": "Получите полуночный осколок при помощи полуночного раствора",
    "advancements.pastel.finish_progression.title": "Конец пути",
    "advancements.pastel.finish_progression.description": "Доберитесь до конца своего волшебного путешествия. Поздравляю, мастер пигмента!",
    "advancements.pastel.finish_progression_without_tips.title": "Легендарный художник",
    "advancements.pastel.finish_progression_without_tips.description": "Завершите весь мод pastel, не используя никаких подсказок. Ух ты! Наслаждайтесь своим маленьким подарочком",
    "advancements.pastel.create_budding_onyx.title": "Мой лучший друг",
    "advancements.pastel.create_budding_onyx.description": "Создайте цветущий оникс в высекателе душ. Похоже, вам больше не нужны слияния",
    "advancements.pastel.collect_all_shooting_star_variants.title": "Звёздный ребёнок",
    "advancements.pastel.collect_all_shooting_star_variants.description": "Красться + ПКМ по упавшей звезде, чтобы подобрать её. Можете ли вы собрать все виды?",
    "advancements.pastel.equip_neat_ring.title": "Приколдесно",
    "advancements.pastel.equip_neat_ring.description": "Создайте и наденьте безумно дорогое кольцо, чтобы утвердить своё эго",
    "advancements.pastel.high_jump_with_take_off_belt.title": "Прямо в тайминг",
    "advancements.pastel.high_jump_with_take_off_belt.description": "Зарядите пояс отрыва до максимума, крадясь. Попрыгали!",
    "advancements.pastel.take_off_belt_overcharged.title": "Потерял тайминг",
    "advancements.pastel.take_off_belt_overcharged.description": "Слишком сильно зарядите пояс отрыва и потеряйте заряд",
    "advancements.pastel.kill_entity_with_jeopardant_and_half_a_heart.title": "На грани",
    "advancements.pastel.kill_entity_with_jeopardant_and_half_a_heart.description": "Наденьте яростное кольцо и нанесите неимоверный ущерб вашим врагам, пока вы сами находитесь на грани жизни и смерти",
    "advancements.pastel.get_azure_dike_charge.title": "Вооружён и опасен",
    "advancements.pastel.get_azure_dike_charge.description": "Получите единицу азуритовой защиты, надев азуритовые украшения",
    "advancements.pastel.fill_pigment_palette.title": "Столько места для развлечений!",
    "advancements.pastel.fill_pigment_palette.description": "Заполните вашу палитру до предела",
    "advancements.pastel.equip_pigment_palette.title": "Я — художник",
    "advancements.pastel.equip_pigment_palette.description": "Экипируйте пигментную палитру для облегчения хранения краски. Эту краску можно использовать в посохах",
    "advancements.pastel.fill_ink_container.title": "Новый вид энергии",
    "advancements.pastel.fill_ink_container.description": "Используйте сборщик краски. Краска ведёт себя как газ, передвигаясь по контейнерам",
    "advancements.pastel.brew_potion_in_potion_workshop.title": "Алхимагия",
    "advancements.pastel.brew_potion_in_potion_workshop.description": "Используйте мастерскую зелий для варки зелья. Добавьте реагенты для дополнительных эффектов",
    "advancements.pastel.brew_powerful_potion_in_potion_workshop.title": "Крепкая настойка",
    "advancements.pastel.brew_powerful_potion_in_potion_workshop.description": "Совместите реагенты, чтобы сварить зелье с эффектом IV уровня и больше",
    "advancements.pastel.brew_lasting_potion_in_potion_workshop.title": "Состариться можно",
    "advancements.pastel.brew_lasting_potion_in_potion_workshop.description": "Совместите реагенты, чтобы сварить зелье с эффектом длительностью 20 минут и больше",
    "advancements.pastel.brew_potion_with_four_effects_in_potion_workshop.title": "Адское пойло",
    "advancements.pastel.brew_potion_with_four_effects_in_potion_workshop.description": "Сварите зелье с четырьмя различными эффектами и более",
    "advancements.pastel.potion_mastery.title": "Великий варщик",
    "advancements.pastel.potion_mastery.description": "Достигните совершенства в использовании реагентов. Вы открыли дополнительный слот!",
    "advancements.pastel.fill_potion_pendant.title": "Интересный кулон",
    "advancements.pastel.fill_potion_pendant.description": "Добавьте зелье в кулон. Положите кулон в мастерскую зелий, как если бы вы клали туда бутылочки",
    "advancements.pastel.enchant_seven_league_boots.title": "Бархатные тяги",
    "advancements.pastel.enchant_seven_league_boots.description": "Зачаруйте ваши сапоги-скороходы, чтобы они были ещё быстрее",
    "advancements.pastel.build_spirit_instiller_structure.title": "Охотники за привидениями",
    "advancements.pastel.build_spirit_instiller_structure.description": "Постройте высекатель душ",
    "advancements.pastel.manifest_memory.title": "Я родился!",
    "advancements.pastel.manifest_memory.description": "Создайте и проявите воспоминание",
    "advancements.pastel.craft_blacklisted_memory_fail.title": "Амнезия",
    "advancements.pastel.craft_blacklisted_memory_fail.description": "Создайте воспоминание о настолько могущественном существе, что у вас не получится его проявить",
    "advancements.pastel.craft_blacklisted_memory_success.title": "Эврика!",
    "advancements.pastel.craft_blacklisted_memory_success.description": "Проявите воспоминание о могущественном существе. У вас стало неплохо получаться!",
    "advancements.pastel.plant_jade_vines.title": "Дедовский промысел",
    "advancements.pastel.plant_jade_vines.description": "Посадите нефритовую лозу. Как и любая лоза, она растёт вниз. Свет солнца слишком силён для неё, а вот лунный — в самый раз!",
    "advancements.pastel.drink_tea_with_milk.title": "Варвар!",
    "advancements.pastel.drink_tea_with_milk.description": "Выпейте чай с молоком",
    "advancements.pastel.harvest_moonstruck_nectar.title": "Лучший самогон в деревне!",
    "advancements.pastel.harvest_moonstruck_nectar.description": "Соберите лунный нектар в бутылочку с полностью проросшей нефритовой лозы.",
    "advancements.pastel.collect_jade_vine_petals.title": "Красный бархат",
    "advancements.pastel.collect_jade_vine_petals.description": "Соберите лепестки с частично проросшей нефритовой лозы",
    "advancements.pastel.collect_jade_jelly.title": "Тяжёлый люкс",
    "advancements.pastel.collect_jade_jelly.description": "Что бы создать что-то воистину великолепное, иногда нужно пойти по пути разрушения",
    "advancements.pastel.create_huge_slime.title": "Биг чунгус",
    "advancements.pastel.create_huge_slime.description": "Используйте слизневый идол, чтобы создать гигантского слизня/магмового куба",
    "advancements.pastel.collect_hover_block.title": "Неумолимая сила",
    "advancements.pastel.collect_hover_block.description": "Что произойдёт, если столкнуть две совершенно разных природы?",
    "advancements.pastel.wear_complete_set_of_bedrock_armor.title": "Чёрный плащ",
    "advancements.pastel.wear_complete_set_of_bedrock_armor.description": "Только свистни, он появится! Наденьте полный комплект бедроковой брони",
    "advancements.pastel.place_color_picker.title": "Придирчивость",
    "advancements.pastel.place_color_picker.description": "Создайте и поставьте сборщик краски",
    "advancements.pastel.collect_bismuth.title": "Пятьдесят оттенков всего",
    "advancements.pastel.collect_bismuth.description": "Соберите висмут",
    "advancements.pastel.collect_bismuth_crystal.title": "Исконная мечта",
    "advancements.pastel.collect_bismuth_crystal.description": "Вырастите висмутовую друзу и сломайте её. Этот материал, похоже, забирает энергию у ближайших металлов",
    "advancements.pastel.grow_bismuth_in_crystallarieum.title": "Значительное улучшение",
    "advancements.pastel.grow_bismuth_in_crystallarieum.description": "Вырастите висмутовую друзу в кристаллярие",
    "advancements.pastel.collect_malachite.title": "Завораживающе зелёный",
    "advancements.pastel.collect_malachite.description": "Наткнитесь на малахит, исследуя глубокие низины",
    "advancements.pastel.grow_malachite_in_crystallarieum.title": "Вечность",
    "advancements.pastel.grow_malachite_in_crystallarieum.description": "Малахит растёт о-о-о-очень медленно. Есть ли более быстрый способ?",
    "advancements.pastel.build_cinderhearth_structure.title": "На полную катушку",
    "advancements.pastel.build_cinderhearth_structure.description": "Впервые используйте пепельный очаг",
    "advancements.pastel.build_cinderhearth_without_lava_structure.title": "Да кому это надо?",
    "advancements.pastel.build_cinderhearth_without_lava_structure.description": "В книге говорилось, что с лавой выглядит лучше, умник",
    "advancements.pastel.smelt_in_cinderhearth_with_yield_upgrades.title": "Энергия из воздуха",
    "advancements.pastel.smelt_in_cinderhearth_with_yield_upgrades.description": "Используйте голубую краску для повышения продукции из пепельного очага",
    "advancements.pastel.smelt_pure_resource_in_cinderhearth.title": "Рудная лавина",
    "advancements.pastel.smelt_pure_resource_in_cinderhearth.description": "Пепельный очаг намного эффективнее переплавляет чистые ресурсы, нежели слабая плавильня",
    "advancements.pastel.collect_pure_resource.title": "Вы не понимаете, это другое",
    "advancements.pastel.collect_pure_resource.description": "Соберите друзу чистых ресурсов. Они имеют более интенсивный блеск, чем обычные куски руды.",
    "advancements.pastel.kill_entity_with_ink_projectile.title": "Красота требует жертв",
    "advancements.pastel.kill_entity_with_ink_projectile.description": "Убейте существо с помощью швыряния краской. Красться + ПКМ для выбора цвета.",
    "advancements.pastel.collect_all_mob_heads.title": "Охотник за головами",
    "advancements.pastel.collect_all_mob_heads.description": "Соберите каждую голову и череп. Я надеюсь, что у вас достаточно большая комната для них",
    "advancements.pastel.fish_in_lava.title": "Обжигающие желания",
    "advancements.pastel.fish_in_lava.description": "Что если...",
    "advancements.pastel.hook_entity_with_molten_rod.title": "Ведущий в пекло",
    "advancements.pastel.hook_entity_with_molten_rod.description": "Дай человеку рыбу, и он будет сыт весь день. Дай человеку расплавленную удочку, и он начнёт сущий ад на земле",
    "advancements.pastel.fish_an_entity.title": "...И ради чего?",
    "advancements.pastel.fish_an_entity.description": "Выловите большой улов",
    "advancements.pastel.fish_in_many_liquids.title": "Рыбалка — это для души",
    "advancements.pastel.fish_in_many_liquids.description": "Порыбачьте во всех возможных жидкостях",
    "advancements.pastel.collect_amaranth.title": "Давно забытый посев",
    "advancements.pastel.collect_amaranth.description": "Найдите зёрна бархатника",
    "advancements.pastel.collect_amaranth_bushel.title": "Красочность",
    "advancements.pastel.collect_amaranth_bushel.description": "Вырастите бархатник, чтобы собрать его",
    "advancements.pastel.consume_enchanted_star_candy.title": "Однозвёздочное меню",
    "advancements.pastel.consume_enchanted_star_candy.description": "Попробуйте фиолетовую сладкую звёздочку",
    "advancements.pastel.tap_titration_barrel.title": "Бахнуть холодненького",
    "advancements.pastel.tap_titration_barrel.description": "Откройте бочку для брожения и попробуйте освежающий (или не очень) напиток.",
    "advancements.pastel.drink_jade_wine.title": "Тысячелетнее пойло",
    "advancements.pastel.drink_jade_wine.description": "Выпейте нефритовое вино",
    "advancements.pastel.tap_sweetened_jade_wine.title": "Стотысячелетнее пойло",
    "advancements.pastel.tap_sweetened_jade_wine.description": "Выглядит, точнее по вкусу, нефритовое вино становится гораздо вкуснее, если его подсластить",
    "advancements.pastel.tap_suspicious_brew.title": "Это — немолоко",
    "advancements.pastel.tap_suspicious_brew.description": "Сварите подозрительное варево",
    "advancements.pastel.tap_pure_alcohol.title": "Немного переборщил",
    "advancements.pastel.tap_pure_alcohol.description": "Оставьте напиток бродить настолько долго, что он превратится в чистый спирт",
    "advancements.pastel.tap_aged_air.title": "Целая куча ничего",
    "advancements.pastel.tap_aged_air.description": "Вскройте бочку для брожения, в которой в течение нескольких дней не было ничего",
    "advancements.pastel.tap_chrysocolla.title": "Пойдёт на окрошку",
    "advancements.pastel.tap_chrysocolla.description": "Получите нефритовое вино, которое слишком долго настаивалось",
    "advancements.pastel.pluck_blood_orchid_petal.title": "Бойся, не бойся",
    "advancements.pastel.pluck_blood_orchid_petal.description": "Создайте кроворхидею, чтобы получить больше лепестков",
    "advancements.pastel.craft_salted_jaramel_trifle_or_tart.title": "Насолил",
    "advancements.pastel.craft_salted_jaramel_trifle_or_tart.description": "Запекайте вместе со слезами ваших врагов",
    "advancements.pastel.eat_each_pastry.title": "Голодающий художник",
    "advancements.pastel.eat_each_pastry.description": "Попробуйте всю выпечку, которая только есть",
    "advancements.pastel.collect_blood_orchid_petal.title": "Неровно оторванный лепесток",
    "advancements.pastel.collect_blood_orchid_petal.description": "Найдите семя кроворхидеи",
    "advancements.pastel.remember_egg_laying_wooly_pig.title": "В некотором царстве, в некотором государстве...",
    "advancements.pastel.remember_egg_laying_wooly_pig.description": "Проявите воспоминание о яйцекладущей шерстяной свинье",
    "advancements.pastel.have_half_a_heart_with_divinity.title": "Сикстинская капелла",
    "advancements.pastel.have_half_a_heart_with_divinity.description": "Выпейте свободный дух, вознеситесь и останьтесь только с половиной сердца",
    "advancements.pastel.kill_a_mob_with_frenzy3.title": "Тёмная страсть",
    "advancements.pastel.kill_a_mob_with_frenzy3.description": "Убейте существо, пока на вас эффект неистовства III уровня и выше. Вместо продления, повторное получение эффекта повышает его уровень.",
    "advancements.pastel.collect_gemstone_rock_candy.title": "Джесси, нам нужно готовить, Джесси",
    "advancements.pastel.collect_gemstone_rock_candy.description": "Получите самоцветный кандис",
    "advancements.pastel.apply_divinity.title": "Смертный дух",
    "advancements.pastel.apply_divinity.description": "Выпейте свободный дух... Вы поплатитесь, если умрёте",
    "advancements.pastel.drink_tea_with_scone.title": "Коренной британец",
    "advancements.pastel.drink_tea_with_scone.description": "Выпейте чай со сконом в другой руке. Первоклассно!",
    "advancements.pastel.survive_drinking_incandescent_amalgam.title": "Владимир Красно Солнышко",
    "advancements.pastel.survive_drinking_incandescent_amalgam.description": "Выживите после взрыва съеденной нестабильной амальгамы",
    "advancements.pastel.place_incandescent_amalgam.title": "Что дальше?",
    "advancements.pastel.place_incandescent_amalgam.description": "Нестабильная амальгама — это неимоверно сильная взрывчатка, детонирующая даже при малейшем касании, а после себя оставляет гигантский горящий кратер. Удачи!",
    "advancements.pastel.trigger_unenchanted_workstaff.title": "С какой целью?",
    "advancements.pastel.trigger_unenchanted_workstaff.description": "Снимите зачарование с рабочего посоха и подумайте, зачем вы это сделали",
    "advancements.pastel.collect_noxwood.title": "Грибные деревья?",
    "advancements.pastel.collect_noxwood.description": "Наткнитесь на мракодерево",
    "advancements.pastel.collect_mysterious_locket.title": "Третьи ворота",
    "advancements.pastel.collect_mysterious_locket.description": "Третья загадка ожидает вас",
    "advancements.pastel.find_preservation_ruins.title": "Непокоримый замок",
    "advancements.pastel.find_preservation_ruins.description": "Под землёй вы нашли странное сооружение. Должен быть способ попасть внутрь! Если не сейчас, то потом... Лучше запомните это место.",
    "advancements.pastel.enter_color_mixing_preservation_ruin.title": "Заболтался",
    "advancements.pastel.enter_color_mixing_preservation_ruin.description": "Войдите в цветные защитные руины",
    "advancements.pastel.enter_dike_gate_preservation_ruin.title": "Крепкая защита",
    "advancements.pastel.enter_dike_gate_preservation_ruin.description": "Войдите в защитные руины с защитным полем",
    "advancements.pastel.enter_wireless_redstone_preservation_ruin.title": "Грубая сила",
    "advancements.pastel.enter_wireless_redstone_preservation_ruin.description": "Войдите в защитные руины с бедроком",
    "advancements.pastel.solve_color_mixing_preservation_ruin.title": "Рассортированные цвета",
    "advancements.pastel.solve_color_mixing_preservation_ruin.description": "Всего лишь структура, защищённая головоломкой, ничего более",
    "advancements.pastel.solve_dike_gate_preservation_ruin.title": "Осада",
    "advancements.pastel.solve_dike_gate_preservation_ruin.description": "Всего лишь структура, защищённая магическим полем, ничего более",
    "advancements.pastel.solve_wireless_redstone_preservation_ruin.title": "Есть пробитие",
    "advancements.pastel.solve_wireless_redstone_preservation_ruin.description": "Всего лишь структура, защищённая бедроком, ничего более",
    "advancements.pastel.break_gemstone_ore.title": "Самоцветный старатель",
    "advancements.pastel.break_gemstone_ore.description": "Добудьте самоцветную руду. Их можно найти рядом с жеодами — хороший способ найти жеоду!",
    "advancements.pastel.collect_moonstone_core.title": "Яркая сила",
    "advancements.pastel.collect_moonstone_core.description": "Найдите лунокаменное ядро в одном из подземных городов",
    "advancements.pastel.create_malachite_tool.title": "ОЗЕЛЕНительная мечта",
    "advancements.pastel.create_malachite_tool.description": "Создайте инструмент из малахита",
    "advancements.pastel.create_glass_crest_tool.title": "Истинная мощь",
    "advancements.pastel.create_glass_crest_tool.description": "Вставьте лунокаменное ядро в малахитовый инструмент для раскрытия его истинного потенциала",
    "advancements.pastel.open_deeper_down_portal.title": "Бездонный",
    "advancements.pastel.open_deeper_down_portal.description": "Откройте портал... в глубокие низины",
    "advancements.pastel.shoot_fully_overcharged_crossbow.title": "Перезаряжен",
    "advancements.pastel.shoot_fully_overcharged_crossbow.description": "Выстрелите полностью заряженным хрустально-гербовым арбалетом",
    "advancements.pastel.collect_myceylon.title": "Грибная ароматика",
    "advancements.pastel.collect_myceylon.description": "Используйте топор для обтёсывания мракодерева, затем соберите грибной цейлон",
    "advancements.pastel.collect_prickly_bayleaf.title": "Вкус боли",
    "advancements.pastel.collect_prickly_bayleaf.description": "Соберите колючий лавровый лист. Они восхитительно пахнут в супах, но не очень вкусные всухомятку.",
    "advancements.pastel.create_pastel_network.title": "Вайдовая связь",
    "advancements.pastel.create_pastel_network.description": "Создайте вайдовую сеть, соединив два вайдовых узла",
    "advancements.pastel.create_pastel_network_using_every_node_type.title": "Вайдовый инженер",
    "advancements.pastel.create_pastel_network_using_every_node_type.description": "Используйте каждый тип вайдовых узлов",
    "advancements.pastel.create_big_pastel_network.title": "Добрый вечер, я диспетчер",
    "advancements.pastel.create_big_pastel_network.description": "Создайте огромную вайдовую сеть, состоящую минимум из 32 узлов",
    "advancements.pastel.visit_all_deeper_down_biomes.title": "Подземный тур",
    "advancements.pastel.visit_all_deeper_down_biomes.description": "Посетите все виды биомов в глубоких низинах",
    "advancements.pastel.break_cracked_dragonbone.title": "Поверженный дракон",
    "advancements.pastel.break_cracked_dragonbone.description": "Проломите и сломайте драконью кость",
    "advancements.pastel.remember_kindling.title": "Ложные идолы",
    "advancements.pastel.remember_kindling.description": "Попробуйте возродить легендарных существ, но вместо этого получите что-то лучшее!",
    "advancements.pastel.grow_bloodstone_in_crystallarieum.title": "Сила воли",
    "advancements.pastel.grow_bloodstone_in_crystallarieum.description": "...Ибо на твоей руке сидит воля древних драконов, их стремление к завоеванию и господству. И увидьте в нём своё отражение",
    "advancements.pastel.pluck_resplendent_feather.title": "БЕГИ, Форест, БЕГИ",
    "advancements.pastel.pluck_resplendent_feather.description": "§lО БОЖЕ О ЧЁРТ О БОЖЕ О ЧЁРТ О БОЖЕ О ЧЁРТ",
    "advancements.pastel.tap_poisonous_vodka.title": "На вкус как отказ печени!",
    "advancements.pastel.tap_poisonous_vodka.description": "Получите отравленную водку. За ваше здоровье!",
    "advancements.pastel.hurt_by_monstrosity.title": "Внимательный охранник просыпается",
    "advancements.pastel.hurt_by_monstrosity.description": "Надеюсь, вы пришли подготовленными. Удачи!",
    "advancements.pastel.killed_monstrosity.title": "Пронесло",
    "advancements.pastel.killed_monstrosity.description": "Отбейте одно из высших зол",
    "advancements.pastel.collect_doombloom_seed.title": "Короткий запал",
    "advancements.pastel.collect_doombloom_seed.description": "Вой огня, взрывы, смерть. И несколько семян",
    "advancements.pastel.collect_dd_resources.title": "Плюшкин",
    "advancements.pastel.collect_dd_resources.description": "Соберите все различные ресурсы глубоких низин",
    "advancements.pastel.collect_hummingstone.title": "Певчая птица",
    "advancements.pastel.collect_hummingstone.description": "Соберите гудокамень",
    "advancements.pastel.collect_downstone_fragments.title": "Гигантские машины",
    "advancements.pastel.collect_downstone_fragments.description": "Добыча низинного камня? Эта технология точно находилась здесь",
    "advancements.pastel.place_moonstone_in_preservation_ruins.title": "Символ исцеления",
    "advancements.pastel.place_moonstone_in_preservation_ruins.description": "Восстановите древнюю святыню",
    "advancements.pastel.start_crafting_time_consuming_pedestal_recipe.title": "Терпение",
    "advancements.pastel.start_crafting_time_consuming_pedestal_recipe.description": "Помните, что вы можете ускорить производительность пьедестала, создав пилоны создания",
    "advancements.pastel.fail_to_glitch_into_preservation_ruin.title": "Был(а) выброшен(а)",
    "advancements.pastel.fail_to_glitch_into_preservation_ruin.description": "Узнайте, что вас не приглашали",
    "advancements.pastel.tame_lizard.title": "Друг или враг? Оба!",
    "advancements.pastel.tame_lizard.description": "«Приручите» прятщерицу",

    "advancements.pastel.pastel_endgame.title": "Pastel — грандиозный финал",
    "advancements.pastel.pastel_endgame.description": "История о вынесенном уроке",
    "advancements.pastel.find_forgotten_city.title": "Пережиток прошлого",
    "advancements.pastel.find_forgotten_city.description": "Войдите в забытый город",
    "advancements.pastel.find_excavation_site.title": "Скукотень",
    "advancements.pastel.find_excavation_site.description": "Наткнитесь на место раскопок",
    "advancements.pastel.revive_hornslake_plant.title": "Друид глубоких низин",
    "advancements.pastel.revive_hornslake_plant.description": "Возродите «растение» чёрных остатков",
    "advancements.pastel.reached_dd_floor.title": "Бедрок 2: электрическое бугало",
    "advancements.pastel.reached_dd_floor.description": "Достигните дна глубоких низин",
    "advancements.pastel.strike_up_hummingstone_hymn.title": "Симфония",
    "advancements.pastel.strike_up_hummingstone_hymn.description": "Исполните гудокаменный гимн",
    "advancements.pastel.open_mysterious_compass.title": "Последний порог",
    "advancements.pastel.open_mysterious_compass.description": "Вставьте лунокаменное ядро в загадочный амулет и откройте его",
    "advancements.pastel.collect_enough_hints.title": "Загадки бульки",
    "advancements.pastel.collect_enough_hints.description": "Узнайте, почему глубокие низины заброшены. Оперируйте всеми своими знаниями для нахождения причины",
    "advancements.pastel.meet_paintlich.title": "Проверен временем",
    "advancements.pastel.meet_paintlich.description": "Встретьте кое-кого особенного",
    "advancements.pastel.defeat_paintlich.title": "Скрещённые кисточки",
    "advancements.pastel.defeat_paintlich.description": "Выиграйте беззаботную дискуссию со стареющей знаменитостью.",
    "advancements.pastel.find_forsaken_cathedral.title": "Художественный храм",
    "advancements.pastel.find_forsaken_cathedral.description": "Найдите заброшенное священное место.",
    "advancements.pastel.no_rgb.title": "Не очень познавательно",
    "advancements.pastel.no_rgb.description": "Чего вы ещё ожидали? Мы здесь пытаемся CMY сделать! Оставьте RGB у себя на клавиатуре",
    "advancements.pastel.brew_no_potion_in_potion_workshop.title": "Авариция",
    "advancements.pastel.brew_no_potion_in_potion_workshop.description": "Используйте настолько много реагентов, что уменьшают продукцию, что её не будет совсем",
    "advancements.pastel.fish_charged_creeper.title": "Динамитная рыбалка",
    "advancements.pastel.fish_charged_creeper.description": "Выловите заряженного крипера. Не расстраивайтесь, скоро и на вашей улице наступит праздник",
    "advancements.pastel.crumble_midnight_aberration.title": "Полный провал",
    "advancements.pastel.crumble_midnight_aberration.description": "Совсем не так «идеально», как вы хотели. Ваше «идеальное соединение» рассыпалось в прах в ваших руках.",

    "advancements.pastel.collect_one_cookbook.title": "Чужая ностальгия",
    "advancements.pastel.collect_one_cookbook.description": "Сколько им лет? Очевидно, что их авторов уже давно нет в живых",
    "advancements.pastel.collect_all_cookbooks.title": "Ещё один реквием",
    "advancements.pastel.collect_all_cookbooks.description": "Заглянуть в эту небольшую коллекцию — значит заглянуть в яркую культуру давно ушедших народов. Вы оставляете эти книги как напоминание о том, что они жили и процветали",
    "advancements.pastel.eat_each_cookbook_heavy_meal.title": "Гурман",
    "advancements.pastel.eat_each_cookbook_heavy_meal.description": "Испробуйте всю кулинарию древнего народа",

    "______special_named_items_and_lore": "Особые названия предметов:",
    "named_item.pastel.dirt_of_shame": "Дёрн позора",
    "lore.pastel.probably_sugar": "Сахар... наверное?",

    "______food_tooltips": "Описания еды:",
    "pastel.food.withChance": "%s [%d%%]",
    "pastel.food.whenEaten": "Когда съедено:",

    "______structure_translations": "Переводы структур:",
    "structure.pastel.city_below": "Забытый город",
    "structure.pastel.excavation_site": "Место раскопок",
    "structure.pastel.forsaken_cathedral": "Брошенный храм",
    "structure.pastel.lizard_den": "Логово прятщерицы",
    "structure.pastel.pedestal_ruins_deepslate": "Глубинно-сланцевые руины пьедестала",
    "structure.pastel.pedestal_ruins_stone": "Руины пьедестала",
    "structure.pastel.preservation_ruins": "Защитные руины",

    "structure.minecraft.ancient_city": "Древний город",
    "structure.minecraft.bastion_remnant": "Развалины бастиона",
    "structure.minecraft.buried_treasure": "Клад",
    "structure.minecraft.end_city": "Город Энда",
    "structure.minecraft.fortress": "Адская крепость",
    "structure.minecraft.mansion": "Лесной особняк",
    "structure.minecraft.mineshaft": "Заброшенная шахта",
    "structure.minecraft.mineshaft_mesa": "Заброшенная шахта",
    "structure.minecraft.monument": "Подводная крепость",
    "structure.minecraft.nether_fossil": "Адские ископаемые останки",
    "structure.minecraft.ocean_ruin_cold": "Подводные руины",
    "structure.minecraft.ocean_ruin_warm": "Подводные руины",
    "structure.minecraft.pillager_outpost": "Аванпост разбойников",
    "structure.minecraft.ruined_portal": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.ruined_portal_desert": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.ruined_portal_jungle": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.ruined_portal_mountain": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.ruined_portal_nether": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.ruined_portal_ocean": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.ruined_portal_swamp": "Разрушенный портал Незера",
    "structure.minecraft.shipwreck": "Затонувший корабль",
    "structure.minecraft.shipwreck_beached": "Затонувший корабль",
    "structure.minecraft.stronghold": "Крепость",
    "structure.minecraft.desert_pyramid": "Пустынный храм",
    "structure.minecraft.igloo": "Иглу",
    "structure.minecraft.jungle_pyramid": "Храм в джунглях",
    "structure.minecraft.swamp_hut": "Хижина ведьмы",
    "structure.minecraft.trail_ruins": "Дворец испытаний",
    "structure.minecraft.village_desert": "Деревня",
    "structure.minecraft.village_plains": "Деревня",
    "structure.minecraft.village_savanna": "Деревня",
    "structure.minecraft.village_snowy": "Деревня",
    "structure.minecraft.village_taiga": "Деревня",

    "______changes_for_vanilla": "Изменения:",
    "block.minecraft.polished_basalt": "Базальтовая колонна",
    "subtitles.block.amethyst_block.chime": "Аметистовые колокола",

    "______vanilla_additions": "Дополнения:",
    "potion.potency.6": "VI",
    "potion.potency.7": "VII",
    "potion.potency.8": "VIII",
    "potion.potency.9": "IX",
    "potion.potency.10": "X",
    "potion.potency.11": "XI",
    "potion.potency.12": "XII",
    "potion.potency.13": "XIII",
    "potion.potency.14": "XIV",
    "potion.potency.15": "XV",
    "potion.potency.16": "XVI",
    "potion.potency.17": "XVII",
    "potion.potency.18": "XVIII",
    "potion.potency.19": "XIX",
    "potion.potency.20": "XX",
    "potion.potency.21": "XXI",
    "potion.potency.22": "XXII",
    "potion.potency.23": "XXIII",
    "potion.potency.24": "XXIV",
    "potion.potency.25": "XXV",
    "potion.potency.26": "XXVI",
    "potion.potency.27": "XXVII",
    "potion.potency.28": "XXVIII",
    "potion.potency.29": "XXIX",
    "potion.potency.30": "XXX",

    "______done_until_here": "Сделать:",
    "advancements.pastel.craft_energy_collector.title": "Замётано",
    "advancements.pastel.craft_energy_collector.description": "Соберите мощный сборщик, который может собирать энергию из жеод",
    "advancements.pastel.place_energy_collector.title": "Новый вид энергии",
    "advancements.pastel.place_energy_collector.description": "Поставьте сборщик в центре жеоды и наблюдайте за его работой",
    "advancements.pastel.unused2.title": "Отрываюсь по полной",

    "attribute.name.pastel.mental_presence": "Ментальное присутствие",
    "attribute.name.pastel.mental_presence.desc": "Воздействие на разум",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page0.text": "Змеевидные стебли и светящиеся плоды создают до ужаса знакомое зрелище. Хотя эти свисающие лианы более тусклые и покрытые листвой, легко понять, что они относятся к светящимся ягодам.\\\nУчитывая их бледность и кристальную ауру, я предполагаю, что столетия тьмы и питания [жидкими кристаллами](entry://general/liquid_crystal) превратили их в нечто, что чувствует себя как дома в прохладных сумерках бездны.",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page1.text": "*При прикосновении к этому у вас кружится голова*",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page1.title": "Пушистые листья",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page2.text": "Естественно, эти лозы также приносят плоды, но это более странно, чем я ожидал. То, что сначала казалось двумя ягодами, оказалось одной единственной костянкой, разделённой на две большие, пухлые доли.\\\nИх вкус сложный, острый и ароматный; сильный сладковато-ореховый вкус подчёркнут нотами сосны и мускуса — мне кажется, я даже ощущаю некоторые цветочные нотки!",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page2.title": "Потрескавшиеся сливы",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page3.text": "Незрелые ягоды терпкие, но хороши для маринования.\\\n\\\n*Они перестали светиться после того, как их сняли с лозы. Очень грустно.*",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page3.title": "Подземный косточковый фрукт",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page4.text": "Эти сливы достаточно сахаристые, чтобы при нагревании служить источником белого сахара.",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page4.title": "Карамелизация",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page5.text": "Косточка плода маслянистая и насыщенная. Смешав её с пеплом и смолой, можно получить объёмное удобрение.\\\n*[Вегеталь](entry://general/vegetal) выступает катализатором и не расходуется.*",
    "book.pastel.guidebook.abyssal_vines.page5.title": "Удобрение",
    "book.pastel.guidebook.all_variants": "Все варианты",
    "book.pastel.guidebook.aloe.page0.text": "Эти засухоустойчивые растения могут расти практически в любом месте. По иронии судьбы, будучи такими выносливыми, они, кажется, не способны справиться со слишком большим количеством света и богатой питательными веществами почвой.\\\n\\\nОпущена — там просто нет причин приспосабливаться, я думаю.",
    "book.pastel.guidebook.aloe.page1.text": "Я могу легко обрывать отдельные листья. Они сохраняют много влаги и достаточно питательны.\\\n\\\nЕсли их посадить, со временем из них вырастет полноценное новое растение.",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.page0.text": "Несмотря на то, что они, кажется, пролежали в земле довольно долго, эти семена всё ещё выглядят очень живыми. Интересно, какими они станут, когда прорастут?",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.page1.text": "Я никогда не видел ничего подобного. Такой насыщенный красный цвет. Такой выразительный! Они по-настоящему вдохновляют меня.\\\n\\\nЭти кусты можно измельчить, чтобы получить больше зёрен, или посадить на траву в качестве декоративного элемента или в цветочный горшок.",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.page2.text": "Вкус амаранта так же отличается от пшеницы, как и его внешний вид. В моей голове возникли совершенно новые идеи, как, например, вот эта вкуснятина.",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.page3.text": "Небольшое, но изысканное печенье с начинкой из сливок.\\\n\\\n*Идеально подходит к чаю.*",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.page3.title": "Лепешки",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.page4.text": "Этот пир гарантированно наполнит мой желудок надолго.\\\n\\\n*Полный жира, мяса, вина и варенья!*",
    "book.pastel.guidebook.amaranth.packed_mud.text": "Амарант так же хорошо подходит для укрепления грязи, как и пшеница.",
    "book.pastel.guidebook.another_roll.page0.text": "Капли, зависящие от количества, например, при использовании зачарований [#](449900)Удача[#]() при добыче руды или [#](449900)Добыча[#]() при убийстве монстров, выпадает больше.\\\nКаждый следующий уровень Джекпота увеличивает шансы на получение максимально возможной суммы.",
    "book.pastel.guidebook.anvil_crushing.page0.text": "*«Чтобы создать что-то новое, вы должны пойти по пути разрушения»\\\n      — кто-то, наверное*",
    "book.pastel.guidebook.anvil_crushing.page1.text": "До сих пор я в основном пользовался своей [](item://minecraft:anvil) для ремонта и улучшения инструментов. Но от такого тяжёлого предмета, как наковальня, может быть гораздо больше пользы! Почему бы не использовать её, чтобы с силой разбивать предметы в пыль? Например, черепа моих врагов... хе-хе-хе! Или предметы быта. Да, наверное, так лучше.\\\n\\\nЯ могу использовать дробление предметов, чтобы раздавить [осколки драгоценных камней](entry://general/shards) в [порошок](entry://general/gemstone_powder).\\\n\\\n*Совет: чем сильнее упадёт наковальня, тем лучше.*",
    "book.pastel.guidebook.anvil_crushing.page2.text": "Падение [](item://minecraft:anvil) на некоторые предметы превратит их в совершенно другое.",
    "book.pastel.guidebook.anvil_crushing.page3.text": "Я способен раздавить [#](bb00bb)цветы[#]() в [#](bb00bb)краситель[#](), [#](bb00bb)конскую броню[#]() в [#](bb00bb)слитки[#]() или увеличить количество [#](bb00bb)огненного порошка[#]() из [#](bb00bb)огненных стержней[#]().",
    "book.pastel.guidebook.artisans_atlas.page0.text": "Эта карта перемещается и видоизменяется по мере того, как я двигаюсь, почти как живая, ощущая мои намерения.\\\n\\\nЭтот атлас, выполненный в виде структуры, поможет мне пройти по опасной местности, через бурлящие реки и густые леса в поисках похожих структур.",
    "book.pastel.guidebook.artisans_atlas.page1.text": "*Я исследую кучу земель,\\nВдоль обойду их и по ширине.\\nСтруктуры лутая с картой в руке.\\nЛут собирая, сокрытый в сундуке*",
    "book.pastel.guidebook.ascension.page0.text": "Это было похоже на то, что я могу описать только как зов с небес. Великолепное накопление сил перед тем, как [#](449900)Божественность[#]() вступит в силу.",
    "book.pastel.guidebook.ashen_circlet.page0.text": "[Кристалл стратина](entry://general/stratine). Я надеваю этот обруч, который сам по себе является творением Незера и с лёгкостью выдерживает высокие температуры.\\\n\\\nОн даже защищает меня от обжигающего жара лавы — пусть и ненадолго.\\\nВ сочетании с [#](449900)Огнестойкостью[#]() я могу плавать в лаве почти как в воде.",
    "book.pastel.guidebook.ashen_circlet.page1.text": "- Предотвращает все повреждения от огня и лавы\n- Значительно повышает мобильность и обзор при погружении в лаву\n- Обеспечивает кратковременную огнестойкость при воздействии сильного жара, но требует перезарядки",
    "book.pastel.guidebook.auto_harvesting": "Автоматический сбор урожая",
    "book.pastel.guidebook.azalea_tea.page0.text": "Эти эссенции [ночной росы](entry://general/nightdew_sprout), по-моему, отлично подходят для того, чтобы подольше поспать. Если добавить в них цветы азалии, то получится сладко пахнущий настой, обладающий такими свойствами.\\\n\\\n*Есть что-то такое, из-за чего я просто не могу заснуть, это должно исправить ситуацию.*",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.name": "Экипировка Азуритовой защиты",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.page0.text": "Это результат комбинирования [азурита](entry://general/azurite) с защитными свойствами [синего пигмента](entry://general/pigment@blue), и это действительно вызвало у меня интерес. Материал, казалось, окружал себя прозрачной аурой, сквозь которую мне потребовалось некоторое усилие, чтобы проникнуть, когда я снова потянулся за куском.\\\n\\\n*Это будет интересно...*",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.page1.text": "Магическая аура, окружающая моё тело, защищает меня от получаемого урона.\\\nМедленно, но неуклонно перезаряжается до определённого уровня.\\\n\\\nКаждый элемент Азуритовой защиты увеличивает максимальную степень защиты.",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.page1.title": "Азуритовая защита",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.page2.text": "- Даёт [#](495b24)6[#]() единиц [#](2c2e8e)Азуритовой защиты[#]()\n- Увеличивает заряд [#](2c2e8e)Азуритовой защиты[#]()",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.page3.text": "- Даёт [#](495b24)8[#]() единиц [#](2c2e8e)Азуритовой защиты[#]()\n- Увеличивает восстановление [#](2c2e8e)Азуритовой защиты[#]() после получения урона, ускоряя её перезарядку",
    "book.pastel.guidebook.azure_dike_equipment.page4.text": "Добавление [синей краски](entry://ink/ink) в [сборщик краски](entry://ink/color_picker) увеличивает количество [#](2c2e8e)Азуритовой защиты[#]().\\\n\\\nПоначалу это дёшево, но количество чернил, необходимых для каждого уровня, увеличивается в геометрической прогрессии.",
    "book.pastel.guidebook.azurite.name": "Азурит",
    "book.pastel.guidebook.azurite.page0.text": "Богатая голубая руда, которую я нашёл глубоко под землёй. На расстоянии я почти принял её за [лазурит](item://minecraft:lapis_lazuli), если бы не потрясающая аура, которая её окружала. В своём натуральном виде она содержит много примесей, которые я должен сначала удалить, прежде чем смогу использовать её для большинства целей.\\\n\\\nПо-видимому, она способна усиливать энергию пигмента.",
    "book.pastel.guidebook.azurite.page1.text": "Переработка азурита — дело недешёвое.\\\nВ таком очищенном виде азурит можно использовать для многих других рецептов.",
    "book.pastel.guidebook.azurite.page1.title": "Очищение азурита",
    "book.pastel.guidebook.azurite.page2.title": "Выращивание азурита",
    "book.pastel.guidebook.bag_of_holding.page0.text": "Ставить [#](bb00bb)эндер-сундук[#](), открывать его и ломать зачарованной киркой — это не то, чего бы мне хотелось.\\\nВот почему я сделал эту штуку.",
    "book.pastel.guidebook.bag_of_holding.page1.text": "Всё, что мне нужно сделать, — это открыть её и ознакомиться с содержимым моего [#](bb00bb)эндер-сундука[#]().",
    "book.pastel.guidebook.banner_patterns.name": "Узоры для флага",
    "book.pastel.guidebook.banner_patterns.page0.text": "Я могу использовать различные ресурсы и инструменты, с которыми я непосредственно сталкиваюсь, в качестве шаблонов в [](item://minecraft:loom).",
    "book.pastel.guidebook.banner_patterns.page1.title": "Ванильные узоры",
    "book.pastel.guidebook.basal_marble.page0.text": "Метаморфический камень, мало чем отличающийся от мрамора, чаще всего встречающийся в [Воющих пиках](entry://dimension/howling_spires).\\\n\\\nХотя во многом он напоминает мрамор, этот минерал, по-видимому, обладает некоторыми качествами, сходными с речными камнями. Мне ясно, что эти породы образовались под воздействием проливных дождей.",
    "book.pastel.guidebook.basal_marble.page1.text": "*...если они действительно образовались в водоносных слоях глубин, то как они сюда попали? Был ли этот покрытый серебристым пеплом ландшафт когда-то подземным морем?*",
    "book.pastel.guidebook.base_trinkets.name": "Базовые украшения",
    "book.pastel.guidebook.base_trinkets.page0.text": "Эти базовые аксессуары послужат мне хорошей отправной точкой для создания более продвинутых украшений.\\\nВсе окончательные украшения создаются в [святыне слияний](entry://general/fusion_shrine).",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_anvil.page0.text": "Я часто пользовался своей наковальней (на самом деле, большим количеством наковален). [Разрушение предметов](entry://general/item_crushing), ремонт и зачаровывание прожигают дыру в моих запасах железа.\\\nДля того чтобы наковальня прослужила дольше — фактически, не поддаваясь разрушению, — идеально подходит бедрок.\\\n\\\nЭто позволяет мне переименовывать предметы бесплатно и не имеет максимального ограничения на восстановление.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_anvil.page1.text": "Это также позволяет мне добавлять описания к моим предметам.\\\n\\\n*Совет профессионала: «\\n» разделит текст на несколько строк.*",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_armor.page0.text": "Самым прочным материалом, который я смог найти на данный момент, был незерит. Однако ремонт [#](bb00bb)незеритовой брони[#]() был дороже, чем изготовление самой брони. Кроме того, защита снижалась с каждой царапиной. Всё это не так уж и сложно, если броню просто невозможно повредить.\\\n\n\n*Никогда не увядай, каменный цветок.*",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_armor.page1.text": "Бедроковый шлем имеет зачарование **Защита от снарядов V**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_armor.page2.text": "Бедроковый нагрудник имеет зачарование **Защита V**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_armor.page3.text": "Бедроковые поножи имеют зачарование **Взрывоустойчивость V**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_armor.page4.text": "Бедроковые ботинки имеют зачарование **Огнестойкость V**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_dust.page0.text": "Даже скала оказалась недостаточно прочной, чтобы выдержать мою только что созданную «жизнь». Она прорвалась сквозь скалу, как одуванчики сквозь бетон.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_dust.page1.text": "Заметка для себя: если я буду читать свои старые записи здесь, пока что-то из [этого материала](entry://general/ruin) всё ещё там, я должен изменить это как можно скорее, иначе я *могу* пожалеть об этом.\\\n\\\nК счастью, я уже изобрёл [подходящий контрагент](entry://general/decay_away).",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_dust.page1.title": "Дружеское напоминание",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_dust.page2.text": "Куски породы настолько прочные, что обычный [](item://minecraft:crafting_table) с ними не справится. Но мой [пьедестал для пигментов](entry://general/pedestal) справляется с ними без проблем.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_dust.page2.title": "Блоки бедрока",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_dust.page3.text": "Они кажутся такими прочными, что даже Сухостой не смог бы пробиться сквозь них.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.name": "Бедроковые инструменты",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page0.text": "Всякий раз, когда я попадаю в новый мир, я продолжаю бессмысленную многодневную работу по сбору жителей деревни вокруг себя, превращению их в зомби и исцелению, только для того, чтобы один из них в конце концов вручил мне книгу [#](449900)Починки[#](). Всё это только для того, чтобы мне не приходилось чинить свои инструменты.\\\nЭто не вызывает ни восторга, ни соответствует биологическому виду. Теперь у меня есть гораздо более гуманное решение.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page1.text": "Бедроковая кирка имеет зачарование **Шёлковое касание**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page2.text": "Бедроковый топор имеет зачарование **Эффективность VI**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page3.text": "Бедроковая лопата имеет зачарование **Эффективность VI**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page4.text": "Бедроковый меч имеет зачарование **Острота VI**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page5.text": "Бедроковая мотыга имеет зачарование **Удача IV**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page6.text": "Бедроковый лук имеет зачарование **Сила VI**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page7.text": "Бедроковый арбалет имеет зачарование **Быстрая перезарядка IV**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page8.text": "Бедроковые ножницы имеют зачарование **Эффективность VI**.",
    "book.pastel.guidebook.bedrock_tools.page9.text": "Бедроковая удочка имеет зачарование **Везучий рыбак IV**.",
    "book.pastel.guidebook.big_catch.page0.text": "Мои новые магические удочки обладают интересным свойством привлекать даже живность. Почему мои удилища-бурильщики раньше этого не делали? Я не знаю.\\\n\\\nС помощью этого заклинания я могу ещё больше увеличить свои шансы на поимку живых существ.",
    "book.pastel.guidebook.big_catch.page1.text": "Увеличивает вероятность поимки живых существ при рыбалке.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 3\\\nПрименимо к удочкам pastel.",
    "book.pastel.guidebook.biomes.name": "Глубинные биомы",
    "book.pastel.guidebook.biomes.page0.text": "Я до сих пор не могу себе представить, насколько разнообразной может быть местность внизу. Я имею в виду... если солнечный свет никогда не проникает в эти места, что там может расти? Солнечный свет и вода — это основные требования для жизни, по крайней мере, для солнечной части...",
    "book.pastel.guidebook.biomes.page1.text": "Я был бы рад, если бы смог опровергнуть своё собственное утверждение.",
    "book.pastel.guidebook.bismuth.cluster_crushing.text": "Когда гроздь полностью вырастет, я смогу раздавить её, чтобы получить больше хлопьев.\\\nЯ всё просчитал, и, похоже, процесс самоподдерживается!",
    "book.pastel.guidebook.bismuth.crystal_crushing.text": "*Ну, по крайней мере, если я не обращаю внимания на необходимые катализаторы и чернила...*",
    "book.pastel.guidebook.bismuth.name": "Висмут",
    "book.pastel.guidebook.bismuth.page0.text": "Металл, который переливается всеми цветами радуги.\\\nМаленькие саженцы, которые я собрал, слишком малы, чтобы их можно было использовать по назначению.\\\n\\\nКак мне вырастить их без блока для прорастания почек? Я заметил одну вещь: они реагируют на металлические блоки.",
    "book.pastel.guidebook.bismuth.page1.text": "Вместо того чтобы жертвовать целыми металлическими блоками, [кристалларийум](entry://ink/crystallarieum) обеспечивает контролируемую подложку, которая служит более эффективным способом доставки питательных веществ.",
    "book.pastel.guidebook.bismuth.page1.title": "Выращивание висмута",
    "book.pastel.guidebook.bismuth_trinkets.name": "Висмутовые украшения",
    "book.pastel.guidebook.bismuth_trinkets.page0.text": "Висмут — этот материал сразу же вызвал у меня интерес! То, как он блестит, говорит о том, что он предназначен в качестве основы для ювелирных изделий, и благодаря моим наработанным навыкам я действительно смог придать ему форму. Красиво.",
    "book.pastel.guidebook.bismuth_trinkets.page1.text": "Он всегда слегка тёплый и даже мягко светится в темноте. Я лучше не буду спрашивать себя, почему.",
    "book.pastel.guidebook.black_hole_chest.page0.text": "Проблема с бункерами заключается не только в том, что они работают медленно, но и в том, что из-за недостаточного радиуса действия они не подходят для крупных ферм.\\\n\\\nБлагодаря небольшому количеству синего пигмента все предметы, находящиеся в пределах досягаемости этого механизма, похожего на сундук, могут быть легко доставлены в безопасное место.",
    "book.pastel.guidebook.black_hole_chest.page1.text": "Радиус действия — 12 блоков. Можно отключить, поместив сверху сплошной блок. Предлагает фильтры для определения того, какие предметы он засасывает.",
    "book.pastel.guidebook.black_hole_chest.page2.text": "Если поместить [драгоценный камень знаний](entry://enchanting/knowledge_gem) в сундук с чёрной дырой, он сможет поглощать шары опыта, переводя полученный опыт в драгоценный камень.",
    "book.pastel.guidebook.black_hole_chest.page2.title": "Поглощение опыта",
    "book.pastel.guidebook.black_langast.page0.text": "[Полуночное решение](entry://general/midnight_solution) повсюду.",
    "book.pastel.guidebook.black_langast.page1.text": "Что же здесь должно было произойти, чтобы превратить целые участки земли в эту мёртвую пустошь? Наверняка какой-то ужасный несчастный случай. Что бы — или кто бы — ни было ответственно за это, возможно, у него был [опыт, похожий на мой](entry://общие сведения/полуночная аберрация)... только гораздо трагичнее.\\\n\\\nРастущие здесь *штуки* — назвать их растениями было бы оскорблением даже для [#](bb00bb)мёртвых кустов[#]() — выглядят какими угодно, только не здоровыми.",
    "book.pastel.guidebook.blackslag.page0.text": "Обычный, тёмный и крепкий камень, из которого состоит большая часть нижних уровней Глубоких низин.",
    "book.pastel.guidebook.blackslag.page1.text": "[](item://minecraft:blast_furnace) плавит эти камни быстрее, чем [](item://minecraft:furnace).",
    "book.pastel.guidebook.blackslag.page2.text": "Кирпичи и плитка могут треснуть.",
    "book.pastel.guidebook.block_breaker.page0.text": "Простой, но эффективный способ уничтожения блоков. Не самый сложный и не самый настраиваемый, но простой в установке и очень компактный.\\\n\\\nПо сигналу редстоуна он уничтожает блок перед собой.",
    "book.pastel.guidebook.block_breaker.page1.text": "Может разбивать блоки вплоть до железа.",
    "book.pastel.guidebook.block_checklist": "Контрольный список блоков",
    "book.pastel.guidebook.block_detector.page0.text": "Аналогично [#](bb00bb)наблюдателю[#](), но более конкретно.\\\nВыдаёт [#](449900)редстоун-импульс[#]() каждый раз, когда перед ним помещается блок, соответствующий блоку под ним (или над ним, если смотреть вниз).",
    "book.pastel.guidebook.block_flooder.page0.text": "Как пещерный человек, я всегда должен был бегать, освещая пещеры или закрывая их неприглядные входы в непосредственной близости. Чтобы избавить себя от этой задачи, я вдохновился способностью к самовоспроизведению [Увядания](entry://general/fading) и разработал Затопитель блоков.\\\nЕсли я брошу его в узкий проход, пруд или ущелье, он заполнится блоками — в 5%% случаев результат даже выглядит приемлемо!",
    "book.pastel.guidebook.block_flooder.page1.text": "Достаёт подходящие блоки прямо из моего инвентаря, чтобы заполнить пробелы. Если у меня нет подходящих блоков, то выбирается [](item://minecraft:cobblestone).",
    "book.pastel.guidebook.block_placer.page0.text": "Автоматически разбивать блоки, взвешивать их, сортировать или складывать в один из моих сундуков очень просто. Но есть одна вещь, которую никогда не могли делать все мои предыдущие машины: размещать предметы. Теперь это осталось в прошлом.\\\n[Топаз](entry://general/shards@topaz), благодаря своему сродству к материи, позволяет ему материализовывать блоки из своего инвентаря.",
    "book.pastel.guidebook.block_placer.page1.text": "*Он делает своё дело!*",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.name": "Базальт и кальцит",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.page0.text": "Возможно, блоки, которые защищали мои драгоценные камни от внешних воздействий, также впитали в себя некоторые магические свойства самих жеод?\\\nКто знает. Они определённо выглядят красиво, и из них получаются отличные строительные блоки.",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.page1.text": "Ослепительно белый кальцит, пожалуй, один из самых ярких природных цветов, с которыми я сталкивался, — он выглядит очень чистым и излучает достоинство. Он прекрасно контрастирует с тёмными и благородными тонами базальта.",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.page1.title": "Необработанные варианты",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.page2.text": "Термическое воздействие ещё больше подчёркивает их светлую и тёмную текстуру.\\\nПосле плавки базальт становится почти чёрным. Из него можно изготавливать самые разнообразные декоративные блоки, используя [](item://minecraft:crafting_table) или [](item://minecraft:stonecutter).",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.page3.title": "Обзор вариантов",
    "book.pastel.guidebook.block_variants.page6.text": "[Разрушение предметов](entry://general/item_crushing) приведёт к растрескиванию кирпичей и плитки.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_petal.page0.text": "Эти листья, кажется, принадлежат цветку, которого я никогда раньше не видел. Он цвёл здесь когда-то? Выращивали ли его те, кто жил до меня? Возможно, это сувенир из мира, о существовании которого я даже не подозреваю?\\\nХотя он выглядит так, как будто его сорвали всего пять минут назад.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_petal.page1.text": "\\\n\\\n\\\n\\\nЯ что-то чувствую каждый раз, когда прикасаюсь к лепестку:\\\n*беспокойство*.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.name": "Продукты из кровавой орхидеи",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page0.text": "Экстракты [кровавой орхидеи](entry://general/blood_orchid) оказывают интенсивное воздействие при употреблении в пищу: они могут привести существо в состояние [#](449900)Неистовства[#]().\\\nУрон, скорость атаки, скорость передвижения и устойчивость к отдаче улучшаются с каждым убийством. Чем выше уровень эффекта, тем больше эффект усиления. Если в течение 10 секунд не будет совершено убийство, вместо этого будет применён дебафф.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page1.text": "Вместо того чтобы сбрасывать продолжительность, применение другого эффекта [#](449900)Неистовства[#](), напротив, повысит его эффективность.\\\n\\\nЧтобы получить максимальную отдачу от эффекта, я должен сначала наложить длительный эффект, а затем добавить более короткие, но более мощные.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page1.title": "Стакание Неистовства",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page2.text": "Мне удалось получить густой раствор активного ингредиента из лепестков кровавой орхидеи. По запаху он почти как розовая вода, но его эффект определённо выше... *немного более шипучий*.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page3.text": "[#](449900)Неистовство[#]() начинается с малого, но длится немного дольше.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page4.text": "[#](449900)Неистовство[#]() относительно непродолжительно, но начинается довольно сильно.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchid_products.page5.text": "Действительно отвратительный напиток. На вкус он именно такой, как вы и ожидали.",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchids.page0.text": "[Лилия резонанса](entry://general/resonant_lily). Поистине неуловимый цветок — и, по-видимому, каким-то образом связан с Кровавой орхидеей (хотя энергия Кровавой орхидеи быстро берёт верх).",
    "book.pastel.guidebook.blood_orchids.page1.text": "Что может случиться в худшем случае? Надеюсь, в итоге у меня появится ещё одно растение, с которого я смогу обрывать лепестки.",
    "book.pastel.guidebook.bloodstone.name": "Кровавик",
    "book.pastel.guidebook.bloodstone.page0.text": "Засохшие вкрапления крови из [растопки перьев](entry://creating_life/resplendent_feathers), сияющие потрясающим алым цветом и истекающие своевольной магией!",
    "book.pastel.guidebook.bloodstone.page1.text": "Учитывая ***[#](ff3d71)незначительное[#]()*** количество [#](bb00bb)меди[#](), из неё получится великолепная плита из красного, яркого стекла.",
    "book.pastel.guidebook.bloodstone.page1.title": "Очищающий кровавик",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page0.text": "Во время своих путешествий по подземелью я собираю целую кучу обычных, одинаковых блоков, которые мне никогда не понадобятся, но дело не в этом! Я не скопидом, *обещаю*.\\\n\\\nВ этом бездонном мешке хранится практически неограниченное количество предметов, но только одного типа.",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page1.text": "Щелчок правой кнопкой мыши по стекам или пустым ячейкам в моём инвентаре заполнит / опустошит их.",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page2.text": "Shift позволяет автоматически наполнять / опустошать его.",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page2.title": "Автоматизация",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page3.text": "Размещённый бездонный мешок будет помнить последний предмет, который я в него положил.\\\nДаже если он будет опустошён, в него будут приниматься только новые предметы, ранее хранившиеся в нём, что позволяет использовать его в качестве фильтра.\\\n\\\n*Примечание: если он помещён пустым, он примет первый помещённый в него элемент и зафиксируется на нём.*",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page4.text": "Зачарование «Сила» увеличивает его ёмкость в десять раз за каждый уровень.\\\n\\\n*Это очень много для хранения. Могу ли я полностью заполнить его на Силу V?*",
    "book.pastel.guidebook.bottomless_bundle.page5.text": "Проклятие пустоты аннулирует все предметы, которые могли бы переполнить бездонный сундук.\\\n\\\n*Больше никаких бесполезных блоков, загромождающих мой путь при добыче полезных ископаемых.*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page0.text": "   *Отражение Луны*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page0.title": "Подготовка к Глубинам",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page1.text": "Хайо! Нынешнее состояние отношений между Верхним миром и Глубинами довольно плачевное, и, к сожалению, оно, похоже, становится только хуже, и я мало что могу с этим поделать.\\\n\\\nИтак, я потратил немного времени на то, чтобы собрать несколько рецептов с поверхности, адаптировать их с учётом ингредиентов, найденных в наших недрах, и опубликовать это в качестве подарка всем вам в надежде, что это поможет вам.",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page10.text": "*Обжигает не только по дороге, но и по прибытии.\\\n\\\nОтлично, если у вас есть кто-то, кого вы хотите разгорячить и побеспокоить.*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page13.text": "Привет. Мне жаль, что я не смог рассказать вам больше, это всё, что мне удалось узнать — за всеми, кто проходит мимо входа в пещеры, пристально наблюдают, и я сам чувствую, как взгляды императоров поверхности обжигают мне спину. Я очень, очень хотел сделать больше, но тот факт, что я вынужден использовать псевдоним, должен показать, в каком я состоянии. Это всё, что я могу сделать. Надеюсь, этого будет достаточно.",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page13.title": "[Скрытая страница 1]",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page14.text": "*Мне потребовалось немало усилий, чтобы приступить к работе. Благодаря этому вы сможете использовать экстракт кровавой орхидеи более активно. В худшем случае, это даст вам преимущество.*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page15.text": " ...Астерас, я надеюсь, что это сообщение дойдёт до тебя. Со времени нашего последнего разговора ситуация только ухудшилась, дворяне по-прежнему нацелены на тебя, но это вызывает больше беспокойства... Они готовятся к войне, это уже ясно. Они хотят заполучить Блумстоун и готовы многим пожертвовать ради этого. Дела идут плохо, пожалуйста, береги себя.\\\n*...Я скучаю по тебе.*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page15.title": "[Скрытая страница 2]",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page2.text": "\\\nЭй, стеклянные персики предназначены не только для императоров!\\\n\\\nМы тоже можем ими полакомиться! По этому быстрому и простому в приготовлении рецепту получается вкусное сливочное блюдо с персиковым вкусом — если у вас есть такие, а я понимаю, почему у вас их нет, сладкие ягоды станут отличным гарниром!",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page2.title": "Розовые кружки",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page3.text": "*Не меняйте ягоды на остролистные, они не годятся...*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page4.text": "\\\nЭти заросли пирита... Я думаю, что это мои любимые места в глубинах, в них есть что-то такое привлекательное, даже если учесть, насколько опасно просто находиться в них.\\\n\\\nПожалуйста! Хотя ягоды с растущих там кустов ядовиты, мы можем обойти это стороной...",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page4.title": "Горячие напитки из остролиста",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page5.text": "*Но если вы действительно хотите использовать эти ягоды остролиста для чего-то, то вот, пожалуйста.*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page6.text": "\\\nЭто не медовуха, вы не можете юридически называть это медовухой, я обязан уточнить, что это не медовуха.\\\n\\\n\\\nИтак, этот рецепт медовухи — мой любимый, потребовалось некоторое время, чтобы понять, как адаптировать медовое вино для места, где нет пчёл, но, поверьте мне, оно действительно превосходит настоящее.",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page6.title": "Не медовое вино",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page7.text": "*Только не медовуху, нет-нет-нет.*",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page9.text": "\\\nГрибной цейлон, эта странная специя, напоминающая корицу, которая у вас там есть. Честно говоря, я очень люблю этот напиток, он напоминает мне о тех долгих, нежных ночах, которые я обычно проводил там. Хотя, как и у большинства людей, эта пряность ассоциируется у меня с теплом и комфортом, для меня в ней есть оттенок тоски...",
    "book.pastel.guidebook.brewers_handbook.page9.title": "Тепло для сердца",
    "book.pastel.guidebook.brown_is_weird.name": "Коричневая краска?",
    "book.pastel.guidebook.brown_is_weird.page0.text": "Я пытался и пытался, но безрезультатно. Я не могу представить, как создать [#](70400d)коричневый[#]() путём смешивания [порошка драгоценных камней](entry://general/gemstone_powder), даже если использовать саженцы. Самое лучшее, что у меня получилось, — это блёклый оранжевый.\\\nЭто не может быть так сложно. Ну... [#](70400d)грязь коричневая[#](), и это самый распространённый материал, который у меня есть.\\\n\\\nДолжен быть способ... и я уверен, что **[#](000000)чёрный[#]()** будет ответом.",
    "book.pastel.guidebook.brown_is_weird.page1.link_text": "Коричневый — странный",
    "book.pastel.guidebook.brown_is_weird.page1.text": "\\\n\\\n\\\n\\\n\\\n\\\n*Серьёзно, я провёл исследование! То, как мы воспринимаем коричневый цвет, просто завораживает!*",
    "book.pastel.guidebook.budding_onyx.page0.text": "Создание [оникса](entry://general/onyx_shards) всегда было очень сложным, так как зависело от текущей фазы Луны. Несмотря на то, что [часы с полумесяцем](entry://equipment/crescent_clock) помогают, я часто упускал этот короткий промежуток времени.\\\nЕсли сделать оникс таким же пригодным для выращивания, как и другие драгоценные камни, это сэкономит мне массу времени.\\\n\\\n*Странно, но с другими камнями, похоже, та же процедура не работает?*",
    "book.pastel.guidebook.budding_onyx.page1.text": "Лучше всего создать большую партию [полуночных аберраций](entry://general/midnight_aberration) все сразу, так как кажется, что они быстро рассыпаются в моих руках.",
    "book.pastel.guidebook.buffer_node.name": "Буферный узел",
    "book.pastel.guidebook.buffer_node.page0.text": "Изменённый узел сбора. Он будет запрашивать предметы из хранилища, откуда они будут доступны для других узлов сбора.\\\n\\\nУкажите предметы, которые будут собраны, в своём [#](449900)фильтре[#]().",
    "book.pastel.guidebook.buffer_node.page1.text": "Порядок сбора:\n1. [Узлы-отправители](entry://pastel_network/sender_node)\n2. [Узлы-поставщики](entry://pastel_network/provider_node)\n3. [Узлы хранения](entry://pastel_network/storage_node)",
    "book.pastel.guidebook.calming.page0.text": "Выпив это, вы, [#](449900)похоже, уменьшите количество появлений врагов и их агрессию[#](), увеличивающуюся в зависимости от уровня. Большинство существ даже будут нейтральны, если я подойду к ним поближе.",
    "book.pastel.guidebook.calming.page1.text": "Умиротворяющие свойства этого, кажется, делают меня значительно более восприимчивым ко сну, да.",
    "book.pastel.guidebook.calming.page1.title": "Снотворное (уязвимость)",
    "book.pastel.guidebook.category.brewing.name": "Приготовление и эффекты",
    "book.pastel.guidebook.category.creating_life.name": "Создание жизни",
    "book.pastel.guidebook.category.cuisine.name": "Кухня художника",
    "book.pastel.guidebook.category.decoration.name": "Декорации",
    "book.pastel.guidebook.category.dimension.name": "Под бедроком",
    "book.pastel.guidebook.category.enchanting.name": "Зачарование",
    "book.pastel.guidebook.category.equipment.name": "Экипировка",
    "book.pastel.guidebook.category.general.name": "Моё приключение",
    "book.pastel.guidebook.category.ink.name": "Краска",
    "book.pastel.guidebook.category.magical_blocks.name": "Магические блоки",
    "book.pastel.guidebook.category.mod_integration.name": "Интеграция модов",
    "book.pastel.guidebook.category.pastel_network.name": "Вайдовая сеть",
    "book.pastel.guidebook.celestial_pocketwatch.page0.text": "Проблема с [осколками оникса](entry://general/onyx_shards) заключается в том, что их создание привязано к очень специфическим условиям. Новолуние случается не каждый день. И, конечно же, каждый раз, когда я смотрю на часы, мне кажется, что промежуток времени пролетел ровно на минуту.\\\n\\\nПришло время показать, что такое большое оружие: близость мадженты ко времени.",
    "book.pastel.guidebook.celestial_pocketwatch.page1.text": "*Какая замечательная у меня идея!*",
    "book.pastel.guidebook.checklist_complete": "Список (выполнено)",
    "book.pastel.guidebook.checklist_upgrade": "Список (улучшено)",
    "book.pastel.guidebook.cheong.page0.text": "На самом деле я подумал, что фрукты и так уже достаточно сладкие, так что больше ничего сладкого не нужно.\\\nНо при такой добавке сахара вкус фруктов становится ещё лучше.",
    "book.pastel.guidebook.cheong.page1.text": "*Это мармелад... Это сироп... Это Чонг!*",
    "book.pastel.guidebook.chrysocolla.page0.text": "В результате моего последнего брожения вино получилось слишком крепким.\\\nОно обладает сильной горечью и слегка кисловатым вкусом.\\\nНесмотря на то, что оно сохраняет некоторые свойства, которые когда-то напоминало, мне кажется, что оно более полезно для медицины, чем для питья.",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page0.text": "Современная доменная печь, которая использует [#](e16201)оранжевую краску[#]() для плавки руды и тому подобного.\\\n\\\nМожет ещё больше усилить свои способности, используя [улучшения](entry://magical_blocks/upgrades).",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page1.text": "Возьму [жемчужину знаний](entry://enchanting/knowledge_gem) и буду вкладывать в неё опыт, полученный при выплавке опыта XP.",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page2.text": "Улучшения должны быть размещены на двух высеченных блоках.",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page3.text": "- 1 Пепельный очаг\n- 21 Полированный блок\n- 6 Узорчатых блоков\n- 5 Стеклянных блоков\n- 2 Резных блока\n- 6 Вёдер лавы\n\n\\\n*Действительно ли нужна была эта [#](bb00bb)лава[#]() под ней, поскольку у меня уже есть [#](e16201)краска[#]()*?\\\nНет, не совсем. Но это выглядит. Намного. Лучше.",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page4.text": "[Улучшения](entry://magical_blocks/upgrades), размещённые на [#](bb00bb)полированных блоках[#](), требуют дополнительный тип [краски](entry://ink/ink), в зависимости от типа обновления. Чем выше уровень обновления, тем выше расход.",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page4.title": "Улучшения",
    "book.pastel.guidebook.cinderhearth.page5.text": "- Скоростные ([#](aa32a0)Пурпурная краска[#]()):\nускоряет плавление\n- ([#](258ac8)Голубая краска[#]()):\nувеличивает выход ресурсов\n- ([#](ff4ff6)Фиолетовая краска[#]()):\nувеличивает количество опыта\n- ([#](302951)Чёрная краска[#]()):\nзначительно уменьшает расход красок других типов, включая [#](e16201)оранжевую[#]()",
    "book.pastel.guidebook.circlet_of_arrogance.page0.text": "Вот и всё: Вознесение — непревзойдённый бафф — в носимой форме.\\\n\\\nЕсли бы само моё существование не подвергалось опасности каждый раз, когда я получал слишком сильный удар — а это очень высокая цена, — я бы ни секунды не колебался, надевая это.\\\nДолжен ли я действительно...?\\\n\\\nКонечно же да.",
    "book.pastel.guidebook.circlet_of_arrogance.page1.text": "*Гордость предшествует падению.*",
    "book.pastel.guidebook.clover.clover.text": "Равнины и другие зелёные биомы являются домом для этого пышного зелёного клевера, который прорастает вместе с жизнью.\\\n\\\n*Сегодня у меня счастливый день?*",
    "book.pastel.guidebook.clover.clover_crushing.text": "Я могу раздавить его и получить [](item://minecraft:green_dye).",
    "book.pastel.guidebook.clover.four_leaf_clover.text": "Действительно, это так!\\\nЯ уверен, что этот крошечный знак удачи вам пригодится.",
    "book.pastel.guidebook.clover.four_leaf_clover_crushing.text": "Я могу измельчить его, чтобы получить *совсем немного* зелёной краски.\\\n\\\nЗачем так много краски?\\\nОчевидно, что у него больше листьев!",
    "book.pastel.guidebook.clovers_favor.page0.text": "Время от времени мне везёт, и враг роняет какой-нибудь редкий предмет.\\\nСоединение [клевера](entry://general/clover) с удачей позволит мне значительно увеличить эти шансы.",
    "book.pastel.guidebook.clovers_favor.page1.text": "Увеличивается шанс получения редких предметов добычи, таких как [#](bb00bb)железные слитки[#]() от зомби.\\\n*Может ли это даже увеличить мои шансы на получение самого ценного из всех дропов?*\\\n\\\nМаксимальный уровень: 3\\\nПрименимо к оружию ближнего боя.\\\nВзаимоисключающее с Добычей.",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_black.name": "Смешивание чёрного",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_black.page0.text": "*Здравствуй, тьма, мой старый друг.*",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_black.page1.text": "\\\n\\\n\\\nЧёрный цвет оникса позволяет мне использовать ещё несколько комбинаций. Всё ещё не идеально, но фантастический прогресс!\\\n\\\nКак насчёт серых тонов? Может быть, мне придёт в голову другая идея...",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_cmy.description": "Как сочетать и не сочетать цвета?",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_cmy.name": "Перемешивание цветов",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_cmy.page0.text": "Я могу создать любой цвет, смешав основные цвета [#](157687)бирюзовый[#](), [#](aa32a0)пурпурный[#]() и [#](f0af15)жёлтый[#]()!\\\n*...в теории*.",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_cmy.page1.text": "Мои попытки смешать [кристальный порошок](entry://general/gemstone_powder) напрямую не были очень успешными. Просто соединить их вместе просто не получится.\\\n\\\nНо у меня есть другая идея.\\\nБлизость моих драгоценных камней к природе наводит на мысль, что природа тоже может быть ответом!\\\n\\\n[Этот рецепт](entry://general/colored_trees) выглядит очень многообещающе и стоит попробовать! Я использовал [порошок из драгоценных камней](entry://general/gemstone_powder) для преобразования [#](bb00bb)саженцев[#](), которые вместо этого выступают в качестве посредника.",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_white.name": "Смешивание белого",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_white.page0.text": "*Весь цветовой спектр*",
    "book.pastel.guidebook.color_mixing_white.page1.text": "\\\n\\\n**Это невероятно!**\\\n\\\nУвидев всю цветовую гамму после такого долгого, трудного путешествия и многих неудач, я радуюсь на сердце. Мне не терпится увидеть, какие творческие новшества появятся на моей кисти в следующий раз.",
    "book.pastel.guidebook.color_picker.page0.text": "Преобразование [пигмента](entry://general/pigment) в чистую [краску](entry://ink/ink) таким образом позволяет мне перенести его в контейнеры, такие как [баки для краски](entry://ink/ink_flask).\\\n\\\nК сожалению — [из-за способа переноса чернил](entry://ink/ink@transfer) — всегда что-то остаётся. Немного раздражает... хотя я вижу в этом и некоторую пользу: чем больше разница между контейнерами, тем быстрее происходит перенос!",
    "book.pastel.guidebook.color_picker.page1.text": "*Никогда не развивайте в себе страсть, которая вам не по карману. Она будет разъедать ваше сердце, как книжный червь.*",
    "book.pastel.guidebook.colored_lamps.name": "Цветные лампы",
    "book.pastel.guidebook.colored_lamps.page0.text": "Наконец-то мне удалось правильно смешать цвета! Что может быть естественнее, чем испытать свойства моих новых [пигментов](entry://general/pigment) немедленно?\\\n\\\n*Мне уже надоели обычные лампы [#](bb00bb)из редстоуна[#](). Пора добавить немного красок!*",
    "book.pastel.guidebook.colored_lamps.page1.text": "При включении они излучают яркий свет.",
    "book.pastel.guidebook.colored_spore_blossoms.name": "Разноцветные соцветия спор",
    "book.pastel.guidebook.colored_spore_blossoms.page0.text": "Однажды, бродя по заросшей листвой пещере, я заметил множество лепестков, плывущих по воздуху.\\\n\\\nЯ был так очарован этим зрелищем, что решил создать свои собственные красочные вариации. Красивые, не правда ли?",
    "book.pastel.guidebook.colored_spore_blossoms.page1.text": "Выбирая различные пигменты, я могу окрашивать лепестки в самые разные цвета.\\\n\\\nВ рецептах требуется определённое сочетание [порошка драгоценных камней](entry://general/gemstone_powder) для каждого цвета, соответствующее [количеству, которое я указал для смешивания](entry://general/color_mixing_cmy).",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.crafting_colored_saplings.title": "Создание цветного саженца",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.name": "Цветные деревья",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.page0.text": "Мне нужно смешать мои пигменты с чем-нибудь органическим. В ходе экспериментов я обнаружил, что корни саженцев [#](bb00bb)[#]() легко впитывают цвет [порошка драгоценных камней](entry://general/gemstone_powder). Их крошечные стебельки и первые листочки уже окрашены в яркие цвета.\\\n\\\nКак они будут выглядеть, когда вырастут?",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.page1.text": "В рецептах требуется определённое сочетание [порошка драгоценных камней](entry://general/gemstone_powder) для каждого цвета, соответствующее [количеству, которое я указал для смешивания](entry://general/color_mixing_cmy).",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.page2.text": "Вау, эти деревья всё время были вокруг меня, а я даже не подозревал об этом! Кто знает, что ещё там есть.",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.page2.title": "Натуральная генерация",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.page3.text": "Как и их цветные, немагические аналоги, я могу распиливать брёвна и использовать их древесину для изготовления досок, лестниц, плит, кнопок, нажимных пластин, заборов и калиток.",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.page3.title": "Цветная древесина",
    "book.pastel.guidebook.compacting_chest.page0.text": "Мне уже давно надоело создавать новые хранилища для угля, железа, меди и золота, скопившихся в моей кладовой. Кстати, я тоже устал собирать это добро в более компактные кучки...\\\n\\\nСжимающий комод избавляет меня от этой монотонной работы.",
    "book.pastel.guidebook.compacting_chest.page1.text": "Название говорит само за себя: создаёт все предметы в нём по шаблону 3х3, 2х2 или 1х1, который можно менять в инвентаре.",
    "book.pastel.guidebook.compression": "Сжатие",
    "book.pastel.guidebook.conflicting_enchantments.name": "Чарующее мастерство",
    "book.pastel.guidebook.conflicting_enchantments.page0.text": "Сегодня тот день, когда я решил проблемы, с которыми сталкивался раньше, наложив на свои предметы множество противоречивых зачарований.\\\nКак у мастера чародейства, у меня теперь нет ничего, что зависело бы от моих желаний.",
    "book.pastel.guidebook.conflicting_enchantments.page1.text": "Теперь я могу использовать Зачаровыватель для применения заклинаний, которые обычно являются взаимоисключающими.\\\n\\\n*Такие действия потребуют большого опыта.*",
    "book.pastel.guidebook.connection_node.name": "Соединение узлов",
    "book.pastel.guidebook.connection_node.page0.text": "Как самый простой из узлов, узел соединения активно не используется.\\\n\\\nОни действуют исключительно как дешёвый и ненавязчивый способ расширить охват моих сетей.",
    "book.pastel.guidebook.connection_node.page1.text": "Как и все другие узлы, узел подключения имеет диапазон из 12 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.constructors_staff.page0.text": "Я трачу много времени на размещение блоков, настолько много, что почти готов поверить, что это главная причина моего существования. Но размещать много похожих блоков утомительно.\\\n\\\nИли, скорее, *было* утомительным.",
    "book.pastel.guidebook.constructors_staff.page1.text": "При приседании расширяется на основе всех блоков, а не только совпадающих.",
    "book.pastel.guidebook.cotton_cloud_boots.page0.text": "Уметь летать, как птицы, всегда было мечтой многих людей, в том числе и меня.\\\n\\\nЯ разработал эти ботинки, чтобы воплотить это в жизнь. Свобода почти ошеломляет! (*У меня получилось не совсем правильно, без небольшой загвоздки, но что поделаешь.*)",
    "book.pastel.guidebook.cotton_cloud_boots.page1.text": "Маленькие облачка начнут образовываться у меня под ногами, как только я начну бежать. Хотя они слишком расплывчатые, чтобы на них можно было запрыгнуть, их достаточно, чтобы я мог безопасно парить в воздухе.\\\n\\\nЕсть только одна загвоздка:\\\n*Мне лучше не останавливаться на достигнутом.*",
    "book.pastel.guidebook.cracking": "Растрескивание",
    "book.pastel.guidebook.crafting": "Я могу наложить это заклятие на [#](bb00bb)обычную книгу[#](), окружив [Зачаровывателя](entry://enchanting/enchanter) [пигментом](entry://general/pigment) и другие необходимые материалы.",
    "book.pastel.guidebook.crafting_tablet.page0.text": "Планшет для крафта — это гораздо больше, чем просто портативный [верстак](item://minecraft:crafting_table). Он запоминает введённый мной рецепт и позволяет мне приготовить его позже по запросу.",
    "book.pastel.guidebook.crafting_tablet.page1.text": "Может наступить время, когда мне будет так часто нужен определённый материал, что я захочу автоматизировать его. Или, может быть, я стану одним из тех мазохистов, которые автоматизируют каждый отдельный элемент просто потому, что могут.\\\n\\\n[Пигментный пьедестал](entry://general/pedestal) имеет специальный слот для планшета для крафта. Если я добавлю планшет для крафта, а затем загружу в него предметы, они будут размещены так, как указано в сохранённом рецепте.",
    "book.pastel.guidebook.crafting_tablet.page1.title": "Автоматизация пьедестала",
    "book.pastel.guidebook.crawfish.page0.text": "Посмотрите, что принесла на берег моя последняя рыбалка! На самом деле это не рыба, а *ракообразное*.\\\n\\\nКажется, они процветают даже в [самых грязных прудах](entry://magical_blocks/humus).",
    "book.pastel.guidebook.creating_enchanted_books.name": "Книги зачарований",
    "book.pastel.guidebook.creating_enchanted_books.page0.text": "Использование [пигмента](entry://general/pigment), выбранных ингредиентов и некоторого опыта [Зачаровывателя](entry://enchanting/enchanter) позволяет мне добавлять заклинания к [#](bb00bb)обычным книгам[#]().\\\n\\\nХотя этот процесс требует больше опыта, чем наложение зачарований в обычном столе зачарования, у меня есть полный контроль над тем, какие зачарования я хочу создать.",
    "book.pastel.guidebook.creating_enchanted_books.page1.text": "Я также могу использовать этот процесс для зачаровывания своих магических инструментов.",
    "book.pastel.guidebook.creature_manipulation.axolotls.text": "Подходит для аксолотля любого цвета.",
    "book.pastel.guidebook.creature_manipulation.name": "Манипулирование существами",
    "book.pastel.guidebook.creature_manipulation.page0.text": "Пока что все мои попытки «создать жизнь» дали неоднозначные результаты. Но я начинаю чувствовать уверенность в том, что смогу чего-то достичь.\\\n\\\nСоздавать жизнь из ничего — дело сложное, но объединить существующие знания — это не так просто?\\\n\\\nЭто то, что чувствовал Франкенштейн? *Это делает меня плохим? Злым? Я совсем не уверен, но я очень хочу попробовать.*",
    "book.pastel.guidebook.creature_manipulation.parrots.text": "Подходит для попугаев любого цвета.",
    "book.pastel.guidebook.creature_manipulation.shulkers.text": "Подходит для шалкеров любого цвета.",
    "book.pastel.guidebook.creatures.name": "Создания глубин",
    "book.pastel.guidebook.creatures.page0.text": "Я не ожидал так многого... жизнь здесь, внизу, в бесконечной тьме. Или что-то ещё, если уж на то пошло.\\\n\\\nМне любопытно посмотреть, что там внизу снуёт.",
    "book.pastel.guidebook.creatures.page1.text": "Надеюсь, я не пожалею об этом любопытстве.",
    "book.pastel.guidebook.crescent_clock.page0.text": "Эти часы, состоящие из свидетелей времени, должны вести меня через этот нескончаемый поток начал и окончаний — фаз Луны.\\\n\\\n\\\n\\\n*Если мы, тени, обиделись, знайте, что это так, и всё наладится.*",
    "book.pastel.guidebook.crescent_clock.page1.text": "*Что ты всего лишь дремал здесь, в то время как эти видения действительно появлялись.\\\nИ эта слабая и праздная тема, больше не приносящая результата, а мечта.*",
    "book.pastel.guidebook.crossbow": "Арбалет",
    "book.pastel.guidebook.crystal_apothecary.page0.text": "Помещённый в [жеоды](entry://general/geodes), он автоматически собирает полностью выросший урожай [#](bb00bb)кристальных кластеров[#]().\\\n\\\nОбычно, когда я нахожусь далеко, все мои постройки и даже посевы замерзают со временем, но это, похоже, исключение из этой нормы. Странно.",
    "book.pastel.guidebook.crystal_apothecary.page1.text": "Хотя это и не так эффективно, как разбивать кластеры вручную, простота использования является несомненным плюсом.",
    "book.pastel.guidebook.crystal_apothecary_harvesting": "[Хрустальный аптекарь](entry://ink/crystal_apothecary) может автоматически собирать кристаллы [#](bb00bb)[#]() — даже когда я нахожусь далеко от жеод!",
    "book.pastel.guidebook.crystal_flowers.name": "Кристальные цветы",
    "book.pastel.guidebook.crystal_flowers.page0.text": "Хрустальные сады глубин — это поистине захватывающее зрелище. Хотя я мог бы многое прокомментировать, эти хрустальные цветы особенно привлекли моё внимание.\\\n\\\nИх лепестки из стекла, и они потрясающе переливаются... это очень милые маленькие создания.",
    "book.pastel.guidebook.crystal_flowers.page1.text": "Сладкие и ароматные. Держу пари, что на вкус они как клубника, как и жидкий кристалл, если бы хоть один из них был съедобен...",
    "book.pastel.guidebook.crystal_flowers.page2.text": "Очень травянистый и горький.\\\n\\\n*Они напоминают абрикосы только по цвету.*",
    "book.pastel.guidebook.crystal_flowers.page3.text": "С одной стороны, они являются отличным источником светящегося красителя.\\\n\\\n*С другой стороны, у меня от языка шумит в ушах.*",
    "book.pastel.guidebook.crystal_gardens.moss_balls.text": "Пушистые эти твари.\\\nОни очень напоминают мне существо, о котором я когда-то читал в легендах. Говорят, что оно давно вымерло.",
    "book.pastel.guidebook.crystal_gardens.moss_balls.title": "Моховые шарики",
    "book.pastel.guidebook.crystal_gardens.page0.text": "Озёра из [жидких кристаллов](entry://general/liquid_crystal) и гигантские [кристаллические структуры](entry://dimension/hummingstone) определяют его внешний вид.",
    "book.pastel.guidebook.crystal_gardens.page1.text": "Землю присыпают небольшим слоем грунта. Немного, но более чем достаточно, чтобы покрыть её толстым ковром мха.\\\n\\\nВ отличие от большинства других биомов, множество естественных источников света в этом, по-видимому, способствуют росту растений, которые я также могу найти на поверхности.",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page0.text": "Имея в виду перспективные блоки, я разработал устройство, работающее на чернилах, которое способно превращать куски необработанной руды в сверкающие кристаллы.\\\n\\\nНесмотря на то, что все мои усилия по выращиванию [камешков](entry://general/shards) провалились, я быстро понял, что оно может выращивать всевозможные другие ресурсы, когда я направляю их на него.",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page1.text": "Для выращивания ресурсов требуется:\n- закваска, добавленная в почву\n- катализаторы, добавленные в почву\n- чернила определённого цвета, поставляемые через [колбу](entry://ink/ink_flask)",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page10.title": "Золото",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page11.title": "Железо",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page12.title": "Лазурит",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page13.title": "Незерит",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page14.title": "Призмарин",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page15.title": "Кварц",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page16.title": "Редстоун",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page2.text": "Каждый катализатор по-разному влияет на рост бутонов: в то время как один катализатор может уменьшить количество необходимых чернил, другой может увеличить требуемое время.",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page2.title": "Катализаторы",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page3.text": "[#](449900)Металлы[#]() требуют нерафинированные материалы, такие как [#](bb00bb)сырое железо[#](), приводящие к [#](bb00bb)маленькому железному бутону[#](), который будет неуклонно расти до тех пор, пока его можно будет безопасно собирать.\\\n\\\nДля [#](449900)кристаллов[#]() существующий кристалл можно использовать в качестве затравки для выращивания идентичных копий самого себя.",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page3.title": "Металлы и кристаллы",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page4.title": "Уголь",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page5.title": "Медь",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page6.title": "Алмазы",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page7.title": "Эхо",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page8.title": "Изумруды",
    "book.pastel.guidebook.crystallarieum.page9.title": "Светокамень",
    "book.pastel.guidebook.curse_of_the_void.page0.text": "Инструменты, обладающие этим волшебством, как будто растворяют в воздухе всё, что они добывают. Измельчают до мельчайшего песка и развеивают по ветру.\\\n\\\nКогда я захочу высечь полгорода из грубого камня, это может даже пригодиться. Некоторые вещи, вероятно, являются проклятием и благословением одновременно.",
    "book.pastel.guidebook.curse_of_the_void.page1.text": "Уничтожает капли всех разбитых блоков.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименимо к инструментам для копания.",
    "book.pastel.guidebook.deadly_poison.page0.text": "Обычно мне приходилось остерегаться яда, но никогда не было случая, чтобы я увлёкся им. С другой стороны, этот более сильнодействующий сорт, похоже, не подходит для моей жизни. Страшная штука!",
    "book.pastel.guidebook.decay_away.page0.text": "Мой последний эксперимент не только провалился, но и от него было довольно трудно избавиться.\\\nНа всякий случай, если ситуация снова выйдет из-под контроля, я создал эту модифицированную версию. На этот раз, однако, она предназначена для исцеления, а не для затопления моей базы.\\\nМне определённо не помешает иметь при себе бутылочку.",
    "book.pastel.guidebook.decay_away.page1.text": "Избавляет от 99%% всех самовоспроизводящихся микроорганизмов.",
    "book.pastel.guidebook.decompression": "Декомпрессия",
    "book.pastel.guidebook.deep_barrens.page0.text": "Тёмная, каменистая пустошь.",
    "book.pastel.guidebook.deep_barrens.page1.text": "На первый взгляд, здесь не на что смотреть, но посетить его стоит: орки улыбаются мне из каждого уголка, насколько я могу видеть (а это, честно говоря, недалеко).\\\n\\\nВ некоторых местах этот биом пересекают гигантские рудные жилы. Одной такой жилы мне, вероятно, хватит на годы.",
    "book.pastel.guidebook.deep_dripstone_caves.page0.text": "Знакомый и в то же время другой.",
    "book.pastel.guidebook.deep_dripstone_caves.page1.text": "Судя по размерам каменных глыб, эти пещеры, должно быть, существовали с незапамятных времён.\\\nИнтересно, насколько большими могут быть гигантские сталактиты здесь. Я уже видел такие, которые простираются на сотни кварталов.\\\nЗемля испещрена лужицами [#](bb00bb)воды[#]().",
    "book.pastel.guidebook.delving_deeper_down.name": "Погружение всё глубже и глубже",
    "book.pastel.guidebook.delving_deeper_down.page0.text": "Я бы и подумать не мог, что такое возможно. По мере того, как я погружался всё глубже и глубже в скалу, открылся чёрный как смоль портал. Куда он ведёт? Есть только один способ узнать.\\\n\\\n*И всё же я не могу избавиться от комка в горле, когда смотрю вниз...*",
    "book.pastel.guidebook.delving_deeper_down.page1.text": "Место, которое веками не видело ни единого солнечного луча. Место, где никогда не светит солнце. Место, окутанное вечной тьмой.\\\n\\\nЧто ждёт меня там, внизу?",
    "book.pastel.guidebook.delving_deeper_down.page1.title": "Глубины",
    "book.pastel.guidebook.density.page0.text": "[#](449900)Делает меня тяжелее[#](): с каждым уровнем я получаю всё больше урона при падении. Я даже не могу больше совершать прыжки в длину.\\\n\\\n*Так ли я буду чувствовать себя каждый день через 30 лет?*",
    "book.pastel.guidebook.disarming.page0.text": "Зомби, с которыми я сталкиваюсь каждую ночь, носят много ценного снаряжения. Но когда они умирают, оно исчезает, и никто его больше не видит (как именно это работает, для меня загадка).\\\n\\\nНе проблема, если мне удастся вырвать это у них, пока они ещё живы. Попался!",
    "book.pastel.guidebook.disarming.page1.text": "У мобов (и других игроков!) есть небольшой шанс сбросить своё снаряжение при каждом ударе.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 2\\\nПрименимо к оружию ближнего боя.",
    "book.pastel.guidebook.discovered_geodes": "Разбросанные по всему миру, я обнаружил множество жеод, которые дают ценные ресурсы.",
    "book.pastel.guidebook.disinfect": "Скорее для дезинфекции, чем для питья.\\\n\\\n*Но, знаешь... кто-нибудь собирается меня остановить?*",
    "book.pastel.guidebook.divinity.page0.text": "Я получил значительные улучшения ко всем основным атрибутам.\\\n\\\nНо я боюсь ужасной ([близкой к](entry://creating_life/hardcore_revival)) необратимой цены, если я всё-таки умру.",
    "book.pastel.guidebook.doomblooms.name": "Смертоцветы",
    "book.pastel.guidebook.doomblooms.page0.text": "Это растение обладает довольно... необычным способом распространения своих семян и отпугивания хищников: его цветок содержит капсулу с взрывоопасным газом, которая лопается, если её потревожить.\\\n\\\nЕсли я не буду осторожен с этим цветком, например, если я сделаю его слишком жёстким, я рискую превратить своё окружение в огненный кратер.",
    "book.pastel.guidebook.doomblooms.page1.text": "Когда он полностью вырастет, я смогу собрать из него [#](bb00bb)порох[#]().\\\n\\\nДля того, чтобы разбить его, не взрывая, потребуется [#](bb00bb)Шёлковое прикосновение[#]() или [#](bb00bb)ножницы[#]().",
    "book.pastel.guidebook.downstone.page0.text": "В самых глубоких местах недр я нашёл этот новый тип камня.\\\nНевероятно твёрдый, даже [#](bb00bb)бедрок[#]() кажется смехотворным по сравнению с ним.",
    "book.pastel.guidebook.downstone_fragments.page0.text": "Похоже, кто бы ни был до меня, он умел добывать этот камень! Но только с помощью [колоссальных, внушительных дрелей](entry://dimension/excavation_sites).\\\n\\\nПохоже, что они использовали его для изготовления [#](bb00bb)консервационного камня[#]()?",
    "book.pastel.guidebook.draconic_twinsword.page0.text": "То, что получилось в результате моих размышлений, — это не что иное, как шедевр универсальности.\\\nЭтот обоюдоострый меч превосходно сбалансирован, что позволяет наносить широкие и мощные размашистые удары. Изящная конструкция из [кровавика](entry://creating_life/bloodstone) делает оружие восхитительно прочным и позволяет превосходно держать удар.\\\n\\\nНеприветливое, но в то же время завораживающее оружие.",
    "book.pastel.guidebook.draconic_twinsword.page1.text": "[#](f0af15)Жёлтая краска[#](), проходящая через меч, позволяет мне метать его на предельной скорости, ударяя по нему после подбрасывания вверх. Я ловлю его щелчком правой кнопки мыши — просто нужно следить за отскоком.\\\n\\\n*Я должен постараться не убить себя этим.*",
    "book.pastel.guidebook.draconic_twinsword.page2.text": "Динамичность этого оружия намного выше. Если я поменяю руки, держа его в то время, как другая моя рука пуста, я могу разрубить меч надвое, в результате чего получится пара кинжалов-близнецов. Быстрые и смертоносные, они также могут быть брошены, хотя их действие немного отличается. Те же самые трепещущие пучки одуванчика обеспечивают невероятную подвижность.",
    "book.pastel.guidebook.draconic_twinsword.page3.text": "Я могу вызывать кинжалы по желанию после того, как брошу их, — бросаю себя вперёд или, в качестве альтернативы, бросаю мобов, в которых они попали, в мою сторону. Есть много вещей, которые влияют на то, как и кто двигается, поэтому я лучше немного поиграюсь с этим.",
    "book.pastel.guidebook.draconic_twinsword.page4.text": "В качестве сноски: оружие имеет некоторые уникальные взаимодействия с зачарованиями.\n- [Инерция](entry://enchanting/enchantments/inertia) увеличивает силу Двуручного меча каждый раз, когда он отскакивает, а притяжение когтя к сущностям становится сильнее.\n- [Улучшенный критический удар](entry://enchanting/enchantments/improved_critical) улучшает удары по целям в воздухе.\n- Пронзание улучшает размашистые удары и заменяет одноцелевой урон в дальнем бою на урон по площади.\n- Пробивание делает именно то, что я ожидаю.",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.page0.text": "Действительно ли эти гигантские останки принадлежат драконам?\\\nЧестно говоря, я не знаю. Но, судя по их размерам, это вполне могло быть так!\\\n\\\nДаже сейчас эти блоки окружены магической аурой, защищающей их от попыток несанкционированной добычи. Я испытал настоящий восторг, просто проведя пальцами по их шероховатой поверхности.",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.page1.text": "Нанесение урона драконьей кости с помощью [#](449900)взрывов[#](), похоже, разрушает магическую ауру, защищающую блоки, и, в конце концов, делает их пригодными для добычи.\\\nВыпавшие кусочки всё ещё сохраняют часть древней магии.",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.page2.text": "[Пепельный очаг](entry://ink/cinderhearth) — это единственное, что выделяет достаточно тепла, чтобы превратить эти кости в пепел.",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.page2.title": "Превращение в пепел",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.page6.text": "Большинству блоков можно вернуть их отполированную форму с помощью [Пепельного очага](entry://ink/cinderhearth).",
    "book.pastel.guidebook.dragonjags.name": "Драконьи зубцы",
    "book.pastel.guidebook.dragonjags.page0.text": "Эти неприхотливые растения могут расти практически где угодно, даже на простых камнях.",
    "book.pastel.guidebook.dragonjags.page1.text": "[#](bb00bb)Костная мука[#]() ускоряет их рост.",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot.page0.text": "Он выглядит раскалённым докрасна, как жидкий огонь. Хотя при прикосновении к нему адски жжёт (мне пришлось удовлетворить своё любопытство...), он совсем не выделяет тепла.\\\n\\\nВ то время как [Полуночное решение](entry://general/midnight_solution) кажется разрушительным ради перемен, Драконрот, как мне кажется, стремится только к чистому и тотальному разрушению.",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot.page1.text": "Добавление некоторых предметов, по-видимому, портит их до такой степени, что они превращаются во что-то совершенно другое.",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot_swamp.page0.text": "Озёра [Драконрота](entry://dimension/dragonrot) пронизывают здешние болотистые заросли.\\\nВ воздухе витает неприятный кислый запах.",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot_swamp.page1.text": "Эти маленькие растения стелются по земле, как плющ. Они растут небольшими гроздьями в зелёном кустарнике. Когда я их удобряю, они разрастаются ещё больше.",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot_swamp.page2.text": "Это не грязь, это не слякоть, это... что-то, я не знаю, что именно. В любом случае, я немного проваливаюсь, когда наступаю на это.",
    "book.pastel.guidebook.dreamflayer.page0.text": "Поистине исключительное оружие, оно воплощает в себе определение «лучшая защита — это нападение».\\\nВ природе ловца снов — баланс сил: чем больше брони у моего противника по сравнению со мной, тем больше урона он нанесёт.\\\n\\\nИспользуйте скрытность для расширения своих возможностей, что позволяет ему пробивать даже самую прочную броню, расходуя [#](8f2121)красные чернила[#]() с огромной скоростью.",
    "book.pastel.guidebook.dreamflayer.page1.text": "Требует полнолуния.\\\n\\\n*Если мне когда-нибудь и нужна была причина, чтобы разгуляться в лёгкой одежде, то вот она.*",
    "book.pastel.guidebook.effect_prolonging.name": "Пролонгирующий эффект (стакабельный)",
    "book.pastel.guidebook.effect_prolonging.page0.text": "Когда я получаю другие эффекты, пока этот активен, они действуют дольше.",
    "book.pastel.guidebook.effect_prolonging.page1.text": "Вместо этого, когда я получаю уровень продления эффекта, дополнительные уровни накладываются поверх существующих, увеличивая силу эффекта, а не сбрасывая его продолжительность.",
    "book.pastel.guidebook.resplendent_deco.name": "Лучезарный декор",
    "book.pastel.guidebook.resplendent_deco.page0.text": "Я искренне завидую своим [растопкам](entry://creating_life/kindlings), проводящим свои дни, покрытые этими пушистыми перьями. Они невероятно мягкие и роскошные как на ощупь, так и по цвету, несмотря на [#](f0af15)золотистое сияние[#](), струящееся сквозь них.\\\n\\\nЯ вижу, как засыпаю на подушке, сделанной из них.",
    "book.pastel.guidebook.resplendent_deco.page1.text": "Могут быть переработаны в [#](bb00bb)перья[#]().",
    "book.pastel.guidebook.resplendent_feathers.page0.text": "Сияющие перья [растопки](entry://creating_life/kindlings) довольно примечательны, настолько, что я вынужден регулярно подравнивать шерсть этих маленьких деревенщин.\\\nОднако я заметил, что на перьях часто появляются капли крови.\\\n*Могу ли я позволить этому [как-то кристаллизоваться](entry://general/liquid_crystal)*?",
    "book.pastel.guidebook.resplendent_feathers.page1.text": "Погружённые в [жидкий кристалл](entry://general/liquid_crystal), перья оставляют блестящий кристаллический осадок.",
    "book.pastel.guidebook.resplendent_feathers.page1.title": "Кристаллизация крови",
    "book.pastel.guidebook.egg_laying_wooly_pig.name": "Мохнатые свиньи, несущие яйца",
    "book.pastel.guidebook.egg_laying_wooly_pig.page0.text": "Мы же были во Франкенштейне, верно? У меня есть безумная идея... но разве они не всегда самые лучшие?",
    "book.pastel.guidebook.egg_laying_wooly_pig.page1.text": "Что бы хотелось съесть моему новому творению? Это актуально, потому что... [причины](entry://creating_life/memories).",
    "book.pastel.guidebook.egg_laying_wooly_pig.page1.title": "О какой безумной идее идёт речь",
    "book.pastel.guidebook.egg_laying_wooly_pig.page2.text": "[Амарант](entry://cuisine/amaranth)[#]() добился своего!",
    "book.pastel.guidebook.egg_laying_wooly_pig.page3.text": "Какое удивительное создание! Способно [#](449900)давать шерсть[#]() и [#](449900)молоко[#](), а также [#](449900)яйца[#]().",
    "book.pastel.guidebook.enchanted_food.name": "Зачарованная еда",
    "book.pastel.guidebook.enchanted_food.page0.text": "Почти такая же тяжёлая, как моя жизнь.",
    "book.pastel.guidebook.enchanted_food.page1.text": "Конечно, эффект значительно слабее, чем у [#](bb00bb)зачарованных золотых яблок[#](), но из них всё равно получается удобный перекус для небольших приключений.",
    "book.pastel.guidebook.enchanter.name": "Зачаровыватель",
    "book.pastel.guidebook.enchanter.page0.text": "В поисках идеального инструмента я обнаружил, что [#](bb00bb)стол зачарований[#]() часто не соответствует моим требованиям. Этот сильно изменённый стол зачарования должен решить большинство проблем, которые были у меня с оригинальным столом.\\\n\\\nЭто позволяет мне:\n- [создавать новые зачарованные книги](entry://enchanting/creating_enchanted_books)\n- [улучшать старые](entry://enchanting/upgrading_enchanted_books)\n- [зачаровывать предметы, не потребляя зачарованные книги](entry://enchanting/enchanting_items)",
    "book.pastel.guidebook.enchanter.page1.text": "Для работы зачаровывателя нужна фокусирующая структура.",
    "book.pastel.guidebook.enchanter.page2.text": "Размеры: 11x11x5 блоков.\\\nМожет быть улучшен путём размещения [улучшений](entry://magical_blocks/upgrades) на блоках драгоценных камней.",
    "book.pastel.guidebook.enchanter.page3.text": "- 1 Зачаровыватель\n- 8 Предметных чаш\n- 4+ Вёдер жидких кристаллов\n- 4 Полированных кристальных блока\n- 8 Кристального света\n- 12 Полированных колонн\n- 24 Полированных плит\n- 159 Полированных блоков\n\n\\\n*Улучшайте зачаровывателя с помощью улучшений, размещая их на блоках драгоценных камней.*",
    "book.pastel.guidebook.enchanting_items.page0.text": "Использовать Зачаровыватель для зачаровывания предметов довольно просто: мне нужно поместить [#](bb00bb)зачарованные книги[#]() в [чаши для предметов](entry://decoration/item_bowl), а предмет, который я хочу зачаровать, должен лежать в самом Зачаровывателе.\\\n\\\nВ отличие от обычного зачаровывания, это не израсходует мои книги, но взамен потребуется гораздо больше опыта.",
    "book.pastel.guidebook.enchanting_items.page1.text": "Я могу обеспечить постоянный поток опыта с помощью [жемчужины знаний](entry://enchanting/knowledge_gem).",
    "book.pastel.guidebook.enchanting_items.page2.text": "Чтобы создать новые [#](bb00bb)зачарованные книги[#](), мне нужно поместить старые [#](bb00bb)зачарованные книги[#](), которые я хочу скопировать, в [чаши для предметов](entry://decoration/item_bowl) и [#](bb00bb)обычную книгу[#]() в [Зачаровыватель](entry://enchanting/enchanter).\\\n\\\nОднако из-за обыденного характера книг для этого потребуется большой опыт.",
    "book.pastel.guidebook.enchanting_items.page2.title": "Копирование зачарованных книг",
    "book.pastel.guidebook.enchanting_items.page3.text": "В большинстве случаев, по моим оценкам, стоимость каждого заклинания составляет **от 50 до 200 единиц опыта**.\\\nНа это также влияют другие факторы: насколько редким является заклинание, его уровень и насколько хорошо целевой предмет может поглощать зачарования.\\\nДополнительные расходы, такие как заклинания, которые не соответствуют моей цели, увеличат эту стоимость.",
    "book.pastel.guidebook.enchanting_items.page3.title": "Необходимый опыт",
    "book.pastel.guidebook.enchantment_canvas.page0.text": "Моя кирка, зачарование которой стоило немыслимых денег, почти сломана, и каждый сломанный брусок теперь вредит моим нервам больше, чем сам инструмент.\\\n\\\nДаже если я не могу спасти инструмент, по крайней мере, я могу сохранить зачарования! Этот холст не передаёт цвет: при использовании с инструментом наложенные зачарования меняются местами.",
    "book.pastel.guidebook.enchantment_canvas.page1.text": "После использования изображение предмета, на котором оно было использовано, отобразится на холсте, привязывая его к этому типу предмета.",
    "book.pastel.guidebook.enchantment_characteristics": "Характеристики",
    "book.pastel.guidebook.ender_dropper.page0.text": "Эндер-раздатчик является аналогом [эндер-воронки](entry://magical_blocks/ender_hopper). При [#](449900)сигнале редстоуна[#]() он извлекает элемент из моего [#](bb00bb)эндер-сундука[#]().\\\n\\\nБудьте осторожны: кто помешает кому-то разместить кнопку рядом с ним и полностью его опустошить?",
    "book.pastel.guidebook.ender_glass.page0.text": "С того самого момента, как я изложил рецепт на бумаге, я почувствовал, что это творение будет чем-то особенным.\\\n\\\nКомбинация [#](449900)Энда[#](), [#](449900)редстоуна[#]() и [#](449900)магии[#]() придаёт ему очень странные свойства.",
    "book.pastel.guidebook.ender_glass.page1.text": "В зависимости от силы [#](449900)сигнала редстоуна[#]() этот блок приобретает различные свойства:\n- без редстоуна он полностью твёрдый\n- сигнал [#](449900)редстоуна[#]() делает его прозрачным, почти подобным стеклу, однако, оно достигает своего самого необычного состояния при полной силе сигналов редстоуна...",
    "book.pastel.guidebook.ender_glass.page2.text": "Что ещё более странно, материал, похоже, реагирует на последний поданный сигнал, а не на самый сильный.\\\n\\\nНастоящая диковинка Энда.",
    "book.pastel.guidebook.ender_hopper.page0.text": "Разработанная таким образом, чтобы напоминать обычную воронку по форме и функциям, эндер-воронка обладает особой способностью помещать предметы непосредственно в мой [#](bb00bb)эндер-сундук[#]().",
    "book.pastel.guidebook.ender_splice.page0.text": "Я довольно успешно воспроизвёл способность эндермена к телепортации! Однако, чтобы определить пункт назначения, мне сначала нужно сделать снимок местоположения. Кажется, эндерменам не нужно этого делать — почему? Или *они* это делают?\\\nПервое использование привязывает меня к моему текущему местоположению, второе использование телепортирует меня обратно.",
    "book.pastel.guidebook.ender_splice.page1.text": "- Может быть использован на других игроках\n- Не может телепортироваться через измерения",
    "book.pastel.guidebook.ender_splice.page2.text": "Снижает вероятность его поломки при использовании.",
    "book.pastel.guidebook.ender_splice.page3.text": "Позволяет осуществлять межпространственную телепортацию.",
    "book.pastel.guidebook.enemy_tears": "Классика. Единственное, что сделало бы это блюдо ещё более вкусным, — это слёзы моих врагов.",
    "book.pastel.guidebook.creature_detector.name": "Детектор сущностей",
    "book.pastel.guidebook.creature_detector.page0.text": "Драгоценный камень, встроенный в детектор сущностей, реагирует на микровибрации земли.\\\nЭто даёт ему возможность измерять количество существ поблизости.",
    "book.pastel.guidebook.creature_detector.page1.text": "Увеличивает суммарную силу на 1 для каждого существа в радиусе 10 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.erasers.name": "Стиратели",
    "book.pastel.guidebook.erasers.page0.text": "*Записка от меня для себя: не позволяй им подавлять тебя!*",
    "book.pastel.guidebook.erasers.page1.text": "Крошечные, неприступные паучки, которые охотятся стаями и причиняют множество неприятных последствий, когда кусают меня.\\\n\\\nЭти чертовы твари — настоящая помеха здесь, внизу. Я бы не удивился, если бы оказалось, что ОНИ ответственны за гибель цивилизаций.\\\n\\\nМой обычный приём — меч или лук — не очень помогает против них, так как они слишком быстры для этого. То, что наносит урон по площади, скорее всего, поможет.",
    "book.pastel.guidebook.eternal_slumber.page0.text": "Я даже не знаю, чего я здесь ожидал. Это [#](449900)более сильный и часто бесконечный[#]() аналог [Сонливости](entry://brewing/effects/somnolence). Это ударяет гораздо сильнее и не закончится само по себе, за исключением самых стойких психически существ (то есть, не меня!). Хотя это не похоже на способность спать весь день — у меня просто возникает ощущение, что я погружён в сон...",
    "book.pastel.guidebook.ethereal_platform.page0.text": "В поисках блока, который был бы для меня проходимым, но не портил бы внешний вид моих зданий, [упавшая звезда](entry://general/stargazing) дала мне ответ.\\\n\\\nИспользуя усиливающую силу [оникса](entry://general/onyx_shards), я смог уплотнить простые частицы до такой степени, что они стали твёрдыми.",
    "book.pastel.guidebook.ethereal_platform.page1.text": "Ещё одна удобная особенность заключается в том, что они реагируют только на живых существ. Предметы, такие как вещи, будут просто проходить сквозь них.",
    "book.pastel.guidebook.everpromise_ribbon.page0.text": "Лента, вручаемая питомцам как вечное обещание заботиться о них и оберегать их.\\\nЯ могу дать ей имя и приколоть к существу. Если оно когда-нибудь умрёт, выпадет [#](bb00bb)Нарушенное обещание[#]().\\\n\\\nМой питомец сразу же начнёт доверять мне, если ещё не доверяет.",
    "book.pastel.guidebook.everpromise_ribbon.page1.text": "После того, как я дам ей имя, я могу использовать [](item://minecraft:crafting_table), чтобы добавить [пигмент](entry://general/pigment) к [#](bb00bb)ленте[#]() и раскрасить имя питомца.",
    "book.pastel.guidebook.excavation_sites.name": "Места раскопок",
    "book.pastel.guidebook.excavation_sites.page0.text": "*Рабочее место?*",
    "book.pastel.guidebook.excavation_sites.page1.text": "Глубоко под землёй — самое глубокое подземелье между слоями [Низшего камня](entry://dimension/downstone), если быть точным, я обнаружил странную, механически выглядящую конструкцию.",
    "book.pastel.guidebook.exchanging_staff.page0.text": "Для тех из вас, кто не живёт в простом [#](bb00bb)доме из булыжника[#]() или вообще не имеет стен — я, конечно, пишу не о себе — я придумал Посох обмена, с помощью которого можно менять местами целую кучу соединённых блоков в мгновение ока. Идеально подходит для косметического ремонта!",
    "book.pastel.guidebook.exchanging_staff.page1.text": "*Копание также стало намного интереснее*",
    "book.pastel.guidebook.exchanging_staff.page2.text": "Увеличивает количество добытой руды при обмене аналогично использованию Удачи на инструмент для копания.",
    "book.pastel.guidebook.exchanging_staff.page3.text": "Получается блок в точности таким, каким он появился на свет, без разрушения более хрупких блоков, таких как стекло или руда.",
    "book.pastel.guidebook.exchanging_staff.page4.text": "Даёт ему возможность собирать некоторые специальные блоки такими, какие они есть.",
    "book.pastel.guidebook.extra_salty": "*Очень солёный*",
    "book.pastel.guidebook.exuberance.page0.text": "Этот мой навороченный книжный столик, хотя и полезен, более или менее поглощает все мои впечатления, как только я их приобретаю. Удовлетворить его нескончаемый голод и пополнить мой постоянно расширяющийся список зачарованных инструментов — грандиозная задача.\\\n\\\nЭто в значительной степени поможет выжать последние крупицы опыта из моих противников.",
    "book.pastel.guidebook.exuberance.page1.text": "Увеличивает количество очков опыта, получаемых за действия, выполняемые с помощью этого инструмента, такие как убийство мобов, добыча руды и рыбалка.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 5\\\nПрименяется к оружию ближнего боя, инструментам для добычи полезных ископаемых и удочкам Спектрума.",
    "book.pastel.guidebook.fabrication_chest.page0.text": "Пигментный пьедестал — отличное решение для автоматического создания предметов, но очень громоздкое.\\\n\\\nСегодня я нашёл более чем подходящее решение! В этом сундуке отсутствует структура фокуса, которая есть в подставке для пигментов, и поэтому он может автоматизировать только обычные рецепты.",
    "book.pastel.guidebook.fabrication_chest.page1.text": "Содержит четыре отделения для [планшета создания](entry://equipment/crafting_tablet). Рецепты, которые я описал в них, всегда хранятся на складе, если позволяют ингредиенты в сундуке.",
    "book.pastel.guidebook.fading.name": "Эксперимент №1: Угасание",
    "book.pastel.guidebook.fading.page0.text": "Я хотел посмотреть, насколько далеко я смогу раздвинуть границы своего нового ремесла. Прошло совсем немного времени, прежде чем мне пришла в голову идея биологического плана.\\\n\\\nОрганизм, который у меня получился, слаб, но мои планы по созданию новой жизни увенчались успехом, по крайней мере, в принципе! Конечно, это всего лишь скопление микроорганизмов, но они живые!",
    "book.pastel.guidebook.fading.page1.text": "У всех живых существ одни и те же цели: есть и размножаться. Итак... что они едят для размножения? Другие продукты? Определённо что-то легко усваиваемое.",
    "book.pastel.guidebook.failing.name": "Эксперимент №2: Неудача",
    "book.pastel.guidebook.failing.page0.text": "Я бы солгал, если бы сказал, что меня не обуревали амбиции. Это мой первый большой шаг к изменению мира, я это чувствую!\\\nНаделённый силой могущественного [оникса](entry://general/onyx_shards)[#]() и [стратина](entry://general/stratine), этот второй организм, который я создал, явно... более активен, чем предыдущее творение.\\\n**И определённо более голодный.\\\nНАМНОГО голоднее.**",
    "book.pastel.guidebook.failing.page1.text": "Может быть, один из самых прочных материалов, которые я знаю, утолит их голод?",
    "book.pastel.guidebook.fatal_slumber.page0.text": "[#](449900)Вызывает мгновенную смерть, если позволить эффекту действовать своим чередом.[#]() Когда я был на грани того, чтобы уйти, я кое-что увидел. Бездонное море, бездонный сон; слабые отблески света мерцали среди бархата — почти серебряная нить, заманивающая меня глубже... Я знал, что лучше не следовать за ней.",
    "book.pastel.guidebook.fatal_slumber.page1.text": "Это великое произведение ночной алхимии, в котором скрыта фундаментальная бархатная магия. Таким образом, оно влияет на психическое состояние и устойчивость ко сну.\\\n\\\nХотя только существа, обладающие огромной силой, могут противостоять спокойным водам.",
    "book.pastel.guidebook.first_strike.page0.text": "Всё, что для этого нужно, — это один хорошо продуманный удар... по крайней мере, так, должно быть, гласит пословица.\\\n\\\nЧто угодно.\\\nКстати, я придумал Первый удар! Я уверен, что это очень поможет, особенно в борьбе со многими слабыми противниками.",
    "book.pastel.guidebook.first_strike.page1.text": "Значительно увеличенный урон, если у цели полная жизнь.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 2\\\nПрименимо к оружию ближнего боя.",
    "book.pastel.guidebook.forgotten_cities.name": "Забытые города",
    "book.pastel.guidebook.forgotten_cities.page0.text": "*Активное место, ставшее заброшенным*",
    "book.pastel.guidebook.forgotten_cities.page1.text": "Значит, там, внизу, есть разумная жизнь! Или... была.\\\nХотя город выглядит абсолютно населённым, я не нашёл ни единого признака его присутствия.\\\n\\\nГде они сейчас?\\\nКуда они делись?",
    "book.pastel.guidebook.forsaken_cathedral.page0.text": "*Последний ориентир*",
    "book.pastel.guidebook.forsaken_cathedral.page1.text": "На данный момент это конец моего путешествия.\\\n\\\nВременами это было трудное путешествие, но я многому научился.\\\n\\\nКогда-нибудь я увижу тебя, мой *Красочный мир*.",
    "book.pastel.guidebook.foundry.page0.text": "Я до сих пор помню свои первые дни в этом мире, когда я старательно выбивал уголь из камня, чтобы расплавить руду. Но те дни сочтены — будущее уже наступило, старина.\\\n\\\nНо за это придётся заплатить определённую цену: я потеряю опыт, который мог бы получить от плавки.",
    "book.pastel.guidebook.foundry.page1.text": "Автоматически расплавляет сломанные блоки. При использовании на удочке [#](bb00bb)[#]() крючок поджигается.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименимо к инструментам для добычи полезных ископаемых и удилищам [#](bb00bb)pastel[#]().\\\nВзаимоисключающее с Шёлковым касанием.",
    "book.pastel.guidebook.four_upgrade_slots": "4 слота для улучшений",
    "book.pastel.guidebook.freigeist.page0.text": "Как только первая капля коснулась моих губ, она уже наполнила моё тело огромной силой. Одно воспоминание об этом заставляет мою руку снова дрожать от напряжения. Это нехорошо.\\\nИ всё же я никогда не чувствовал себя таким сильным и живым, как в этот самый момент.\\\n\\\nДействительно ли стоит опустошать этот пузырёк? Если я умру, несмотря ни на что, цена будет огромной, я это чувствую.",
    "book.pastel.guidebook.freigeist.page1.text": "*Приласкай единственного,\\\nникогда не угасающую боль в твоём сердце,\\\nслёзы белоснежной печали,\\\nПриласкай единственного, прячущегося\\\nамаранта в стране рассвета.*",
    "book.pastel.guidebook.frenzy.page0.text": "Мой урон, скорость атаки, скорость передвижения и устойчивость к нокдауну увеличивались с каждым убийством. Чем выше уровень эффекта, тем выше эффект усиления.\\\nЕсли мне не удаётся убить кого-то в течение 10 секунд, я получаю вместо этого дебафф.",
    "book.pastel.guidebook.frenzy.page1.text": "Вместо этого, когда я получаю уровень безумия, дополнительные уровни накладываются поверх существующих, увеличивая силу эффекта, а не уменьшая его продолжительность.",
    "book.pastel.guidebook.fusion_shrine.page0.text": "Чтобы создать [чёрные осколки](entry://general/onyx_shards), я разработал специальную конструкцию.\\\nЯ могу либо щёлкать по ней, либо бросать на неё предметы и корзины. Я даже могу обрабатывать целые наборы ингредиентов одновременно, что делает процесс приготовления намного эффективнее, чем приготовление одного предмета за цикл. Очень полезно для рецептов, требующих правильного выбора времени.",
    "book.pastel.guidebook.fusion_shrine.page1.text": "Подойдёт либо [#](bb00bb)кальцит[#](), либо [#](bb00bb)базальт[#]().\\\nТребуется чёткая структура фокусировки и ясный обзор неба.",
    "book.pastel.guidebook.fusion_shrine.page2.text": "Размеры: 9x9x5 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.fusion_shrine.page3.text": "- 1 Святыня слияний\n- 4 Полированных блока драгоценных камней\n- 4 Резных блока\n- 8 Полированных колонн\n- 12 Полированных ступенек\n- 77 Полированных блоков\n\n\\\nЯ могу заменить [#](bb00bb)базальт[#]() на [#](bb00bb)кальцит[#]() и, как всегда, выбрать [блоки драгоценных камней](entry://decoration/gemstone_storage_blocks), которые мне нравятся.",
    "book.pastel.guidebook.gather_node.name": "Узел сбора",
    "book.pastel.guidebook.gather_node.page0.text": "Узел сбора будет активно запрашивать товары у других узлов и помещать их в подключённый инвентарь.\\\n\\\nУкажите товары, которые будут собраны, в своём [#](449900)фильтре[#]().",
    "book.pastel.guidebook.gather_node.page1.text": "Порядок сбора:\n1. [Буферные узлы](entry://pastel_network/buffer_node)\n2. [Узлы отправителя](entry://pastel_network/sender_node)\n3. [Узлы провайдера](entry://pastel_network/provider_node)\n4. [Узлы хранения](entry://pastel_network/storage_node)",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.checklist.boots": "Ботинки: Источник кошмаров",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.checklist.chestplate": "Нагрудник: Золотое сечение",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.checklist.helmet": "Шлем: Когда пустота встречается с преисподней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.checklist.leggings": "Поножи: Траур по Преисподней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.name": "Броня из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.page0.text": "У меня было более чем достаточно времени, чтобы выработать свой собственный индивидуальный стиль ведения боя.\\\nЧтобы наилучшим образом поддержать его, я разработал ряд подходящего снаряжения.\\\n\\\nНедостаток: ингредиенты, используемые для его приготовления, очень хрупкие. Поэтому долговечность этого оборудования относительно невелика.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.page1.text": "\\\nИх можно починить с помощью [наковальни](item://minecraft:anvil), используя [осколки драгоценных камней](entry://general/shards).\\\n\\\nЧтобы воспользоваться их уникальными способностями, мне понадобятся некоторые специальные материалы:",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.page2.text": "Делает нападающих слабыми и медлительными, когда они бьют меня, позволяя мне ускользать из их когтей, как тень.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.page3.text": "Даёт мне Поглощение и Сопротивление, делая меня практически неуязвимым.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.page4.text": "При получении урона я получаю эффект Регенерации, так что я могу сразу же подняться и дать отпор.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_armor.page5.text": "При попадании в цель я на короткое время увеличиваю скорость и становлюсь невидимым, что позволяет мне отступить. Идеально подходит для дальнего боя.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_chimes.name": "Колокольчики из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_chimes.page0.text": "Поработав с драгоценными камнями достаточно долго, я обнаружил, что могу придать этим хрупким материалам наилучшую форму. Медленно колышущиеся на ветру звуки колокольчиков напоминают мне о начале моего путешествия — о том, как я впервые ступил на жеоду. Я хорошо это помню. Какое это было время!\\\nКаждый колокольчик издаёт успокаивающий звук соответствующего драгоценного камня.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_glass.name": "Стекло из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_glass.page0.text": "Драгоценные камни по своей природе уже слегка прозрачны. Что может быть естественнее, чем использовать их для изготовления стекла?\\\nМы также можем изготовить из них соответствующие стеклянные панели.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_glass.page1.text": "Я могу сделать их из любого драгоценного камня, который я нашёл.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_lights.name": "Светильники из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_lights.page0.text": "Когда я ступил в первую жеоду, меня встретило приятное, уютное свечение.\\\n\\\nС помощью [мерцающего камня](entry://general/shimmerstone) было легко усилить этот свет, чтобы создать причудливые светильники.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_lights.page1.text": "Я могу сделать их из любого драгоценного камня, который найду.\\\nВ качестве основы подойдут как [резной кальцит, так и резной базальт](entry://decoration/block_variants@chiseled_and_notched).",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_powder.name": "Порошок из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_powder.page0.text": "Для большинства рецептов в Пьедестале потребуется определённое количество порошка драгоценных камней в качестве катализатора.\\\n\\\nЕсли я не найду немного, я могу получить его, измельчив [осколки драгоценных камней](entry://general/shards) с помощью [дробления предметов](entry://general/item_crushing).",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_powder.page1.text": "Для начинающего художника нет ничего важнее, чем правильно подобрать цвет.\\\nК сожалению, я обнаружил, что в случае с порошком из драгоценных камней это не так просто, как казалось на первый взгляд. *Порошки плохо перемешиваются*, в результате всегда получается однородная разноцветная масса.\\\n\\\nМожет быть, я смогу придумать что-нибудь позже?",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_powder.page1.title": "Перемешивание цветов",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_powder.page2.text": "Порошок из драгоценных камней можно спрессовать для хранения или украшения.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_runes.name": "Руны из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_runes.page0.text": "[#](bb00bb)Кальцит[#]() и [#](bb00bb)базальт[#]() сдерживают энергию драгоценных камней до тех пор, пока они полностью окружают жеоду, в этом можно быть уверенным. Однако иногда энергия, накапливавшаяся веками, оказывается настолько сильной, что буквально проделывает дыру в жеоде.\\\n\\\nЯ воссоздал всё это в миниатюре.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_runes.page1.text": "Я могу изготовить их из любого драгоценного камня, который я нашёл. Как из [резного кальцита, так и из резного базальта](entry://decoration/block_variants@chiseled_and_notched) я могу сделать оправу.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_runes.page2.text": "Эти вещи гораздо эффективнее создавать, если я смогу получить нетронутую группу драгоценных камней.",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_runes.page2.title": "Альтернативный рецепт",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_storage_blocks.name": "Блоки из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_storage_blocks.page0.text": "Драгоценные камни имеют исключительно красивый внешний вид.\\\nОднако внешний вид необработанных кластеров, каким я их знаю по жеодам, кажется мне слишком естественным для моих более сложных построек. Однако, как полноценный блок, они тоже красивы и прекрасно вписываются в общую композицию.\\\n\\\nЕсли в какой-то момент у меня закончатся драгоценные камни, я могу легко разделить их снова.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.name": "Жеоды",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page0.text": "Мне рассказали о странном происшествии под землёй, но эта фотография — единственная зацепка, которая у меня есть на данный момент.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page0.title": "Жеоды из драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page1.text": "Разбивая кластеры, я получаю осколки драгоценных камней, которые, по-видимому, наследуют большинство первоначальных свойств.\\\nКажется, что каждый тип драгоценных камней обладает разными фундаментальными свойствами.\\\n\\\nПохоже, что разная высота способствует формированию определённых типов. Чтобы найти их все, имеет смысл поискать в разных местах.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page2.text": "Драгоценные камни защищены слоями [#](bb00bb)кальцита[#]() и [#](bb00bb)базальта[#]().",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page3.text": "Теперь, когда я обратил внимание, я повсюду замечаю небольшие вкрапления драгоценных камней в скале.\\\nЕсли я увижу такую руду, то жеода, несомненно, недалеко!\\\n\\\nНесмотря на то, что она не возобновляема, как скопления драгоценных камней, из неё получается много осколков и немного порошка, особенно если её разбивать с помощью инструмента на Удачу.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page3.title": "Руды драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page4.text": "Топазовые жеоды гигантские по сравнению с другими, что вполне уместно, учитывая их элемент **[#](5bffed)МАТЕРИИ[#]()**. Они встречаются исключительно высоко в горах и на массивных холмах.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page4.title": "Топазовые жеоды",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page5.text": "Являясь элементами **[#](ff4ff6)ВРЕМЕНИ[#]()**, аметистовые жеоды, как правило, сохраняют своё существование в самых глубоких слоях мира, незаметно изолированные от всех других событий.\\\nНеприхотливые, но впечатляющие.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page5.title": "Аметистовые жеоды",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page6.text": "Цитриновые жеоды встречаются в средних слоях земного шара, иногда их можно найти даже на поверхности. Эти жеоды небольшие, но обладают огромной **[#](eded00)ЭНЕРГИЕЙ[#]()**. Неудивительно, что я обнаружил, что они особенно подвержены образованию трещин.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page6.title": "Цитриновые жеоды",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page7.text": "В Глубинах я наткнулся на жеоды из лунного камня! Я всегда подозревал, что этот вариант должен существовать в какой-то форме.\\\n\\\nЭти величественные жеоды сияют ярчайшим белым светом. Когда привыкаешь к темноте Глубин, они почти ослепляют.",
    "book.pastel.guidebook.geodes.page7.title": "Жеоды из лунного камня",
    "book.pastel.guidebook.gilded_book.page0.text": "Какая находка! Книги с позолотой послужат мне хорошей альтернативой обычным [#](bb00bb)книгам[#]() в [Зачаровывателе](entry://enchanting/enchanter).\\\n\\\nНо и многое другое!",
    "book.pastel.guidebook.gilded_book.page1.text": "- Будучи гораздо более восприимчивым, процесс зачаровывания будет проходить быстрее и дешевле.\n- Может использоваться для [#](bb00bb)копирования заклинаний со всех видов предметов[#]() в чашах с предметами вокруг Зачаровывателя на себя!\n\n\\\n*Не всё золото блестит.\\\nОднако эти книги таковы.*",
    "book.pastel.guidebook.glass_ampoules.name": "Стеклянные ампулы",
    "book.pastel.guidebook.glass_ampoules.page0.text": "Фиалки сделаны из тонкого, как вафля, стекла, такого хрупкого, что они почти разбиваются при одном взгляде на них. Содержимое... эффектное, если не заострять на этом внимание. Если я разобью их, содержимое немедленно испарится и развеется в воздухе. Только для того, чтобы обрушиться дождём на моих врагов.",
    "book.pastel.guidebook.glass_ampoules.page1.text": "Эти штуки определённо можно использовать для какой-нибудь дурацкой ерунды — будь то защита или нападение.\\\nОни работают даже в диспенсерах.",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.name": "Стеклянные стрелы",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.page0.text": "Эти острые как бритва стрелы наносят повышенный урон, могут быть выпущены под водой и пробивают полупрозрачные блоки.\\\nДобавление драгоценных камней придаёт им ещё больший эффект.",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.page1.text": "Подтягивает цель ко мне, готовясь к смертельному удару в ближнем бою.",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.page2.text": "Замораживает цель, замедляя её движение и нанося урон от замораживания с течением времени.",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.page3.text": "Бьёт моего врага с огромной силой, отбрасывая его далеко в сторону.",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.page4.text": "Наносит урон независимо от уровней неуязвимости цели и восстанавливает их. Наносит дополнительный урон щитам.",
    "book.pastel.guidebook.glass_arrows.page5.text": "Взрывается шаром чистой энергии, нанося урон всем находящимся поблизости существам.",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.name": "Инструменты для изготовления стеклянных гребней",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page0.text": "Изготовление [малахитовых инструментов](entry://dimension/malachite_tools) с [ядрами из лунного камня](entry://dimension/moonstone_cores) наделяет их новыми мощными способностями.",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page1.text": "Выбрасывает [#](d0d6d7)белые чернила[#](), которые разрушают блоки при ударе. При переключении заклинаний я также могу выбрать [Резонанс](entry://enchanting/enchantments/resonance).",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page2.text": "Наносит часть урона с помощью [#](449900)магии[#](), которая пробивает броню. Я также могу нанести [#](449900)удар по земле[#](), который отбрасывает всё вокруг меня. Эта способность масштабируется с помощью уровня [#](449900)Разящего клинка[#]().",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page2.title": "Ультра-большой меч",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page3.text": "После того, как стрела заряжена, я могу перезарядить патрон, удерживая нажатой клавишу sneak+use, чтобы ещё больше увеличить точность, скорость и урон при выстреле.",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page4.text": "Результат сочетания двухсторонней и карманной грозы. Я могу взмыть в воздух и разрушить всё на своём пути даже в самой сухой пустыне! ...если только у меня не закончатся чернила. Эта способность изменяется в зависимости от уровня [#](449900)Тягуна[#](). *Полёт — это не проблема. Проблема — это приземление.*",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page4.title": "Причудливый двузубец Хрустального герба",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page5.text": "Осколки эха [#](bb00bb)[#]() заставляют этот двузубец при броске отбрасывать собственное эхо, разбиваясь при ударе.\\\n\\\n*Эта способность увеличивает [#](449900)Эффективность[#]() и [#](449900)Силу[#](), повышая отдачу и урон.*",
    "book.pastel.guidebook.glass_crest_tools.page5.title": "Фрактальный двузубец Хрустального герба",
    "book.pastel.guidebook.glass_panes.text": "Я также могу изготовить из них соответствующие стеклянные панели.",
    "book.pastel.guidebook.gleaming_pin.page0.text": "Во время одной из моих недавних экспедиций в меня снова и снова попадали стрелы, но я в панике оглядывался по сторонам и совершенно не замечал своего врага — он уже исчез за следующим углом.\\\n\\\nКогда я получаю удар, сверкающая булавка испускает магическую волну, которая проникает даже сквозь стены и прикрепляется к ближайшим существам, что облегчает их отслеживание.",
    "book.pastel.guidebook.gleaming_pin.page1.text": "*Не могу убежать, не могу спрятаться*",
    "book.pastel.guidebook.gleaming_pin.page2.text": "Снайперская стрельба позволяет удару пронзать ещё большее количество материи, увеличивая дальность его действия.",
    "book.pastel.guidebook.glistering_jelly_tea.page0.text": "Я познакомился с [нефритовыми лозами](entry://general/jade_vines) благодаря их регенерирующим свойствам, они схожи с [#](bb00bb)блестящими дынями[#](). Так совпало, что при смешивании их вместе получается изысканно гармоничный, сладкий вкус.\\\n\\\nПостоянно это даёт небольшой положительный эффект для здоровья.",
    "book.pastel.guidebook.glistering_melons.name": "Блестящие дыни",
    "book.pastel.guidebook.glistering_melons.page0.text": "Мне [удалось преобразовать саженцы](entry://general/colored_trees), так что же мешает мне попробовать это на других растениях?\\\nНе потому, что я немного жадный или что-то в этом роде, конечно. Чистый интерес.",
    "book.pastel.guidebook.glistering_melons.page0.title": "Ростки блестящих дынь",
    "book.pastel.guidebook.gloves_of_dawns_grasp.page0.text": "Когда я спросил своего соседа, что это за «[#](bb00bb)Гоббер[#]()», о котором они всегда говорили, единственным ответом, который я получил, было то, что этот божественный материал «недосягаем для тебя, маленький художник».\\\nПрежде чем они успели объяснить мне, что «вне досягаемости» не следует понимать буквально, я уже разработал дизайн этих перчаток. Упс.",
    "book.pastel.guidebook.gloves_of_dawns_grasp.page1.text": "О, ну что ж, теперь, когда я их придумал, *я собираюсь ими воспользоваться*!\\\n\\\nНанесение на них [светло-голубых чернил](entry://ink/ink) увеличивает их доступность.",
    "book.pastel.guidebook.glow_vision_goggles.page0.text": "Если бы проводилось голосование за моего любимого моба, я бы каждый раз выбирал Светящегося кальмара *! Мне нравится, как они освещают мне путь в темноте пещер. Какими бы красивыми они ни были, кажется, что их слишком часто выбрасывает на берег, и конец их печален.\\\nЯ почтил их неуклюжее светящееся наследие, создав очки, которые и впредь будут служить мне ориентиром.",
    "book.pastel.guidebook.glow_vision_goggles.page1.text": "Если я нахожусь в тёмном месте и на мне есть мешочки со светящимися чернилами, очки Светящегося зрения дают мне [#](449900)возможность ночного видения[#]().",
    "book.pastel.guidebook.glowblocks.name": "Светящиеся блоки",
    "book.pastel.guidebook.glowblocks.page0.text": "Теперь у меня есть пигменты настолько чистые, насколько это возможно. Так почему бы не сделать блоки с максимально чистым цветом!\\\n\\\nЯ думал назвать их [#](449900)Антиблоками[#](), но поскольку это действительно блоки, это было бы глупо, не так ли?",
    "book.pastel.guidebook.glowblocks.page1.text": "Светящиеся блоки светятся изнутри, поэтому они всегда выглядят одинаково, независимо от того, сколько света падает на их поверхность.",
    "book.pastel.guidebook.greater_potion_pendant.page0.text": "Работает очень похоже на своего [младшего брата](entry://brewing/lesser_potion_pendant).\\\nОднако в этой версии есть три камеры, каждая из которых может быть заполнена другим зельем, что означает, что она может поддерживать эффекты только первого уровня.",
    "book.pastel.guidebook.hardcore_revival.name": "Возрождение хардкора",
    "book.pastel.guidebook.hardcore_revival.page0.text": "Я сделал открытие. Вселенная, кажется, гораздо добрее ко мне, чем всё остальное, что меня окружает. Всякий раз, когда я терял сознание от слишком сильных травм, я всегда просыпался здоровым и подтянутым, как будто мне дали новую жизнь.\\\nХотя, что, если я не всегда могу обмануть смерть? Я придумал средство защиты на случай, если что-то пойдёт не так.",
    "book.pastel.guidebook.hardcore_revival.page0.title": "Возрождение хардкорного игрока",
    "book.pastel.guidebook.hardcore_revival.page1.text": "Чтобы оживить игрока, погибшего в [#](449900)Хардкоре[#](), мне понадобится [#](bb00bb)его голова[#](), крупная сумма ресурсов и немного времени.",
    "book.pastel.guidebook.harvesting_spawners": "Выращивание спавнеров",
    "book.pastel.guidebook.heartbound_chest.page0.text": "Я часто ловлю себя на том, что ставлю коробку для хранения своих вещей только для того, чтобы, вернувшись, обнаружить, что всё разграблено.\\\n\\\nЭтот специальный сундук может даже помочь мне защитить мои вещи, а также поймать вора с поличным.",
    "book.pastel.guidebook.heartbound_chest.page1.text": "Может быть открыт только тем, кто его поместил, и занимает столько же места, сколько два обычных сундука.",
    "book.pastel.guidebook.heartbound_chest.page2.text": "Подобно сундуку-ловушке, он подаёт сигнал [#](449900)редстоуна[#]().\\\nЕсли я, как владелец, открою его, сигнал будет полным; если незнакомец попытается залезть в мои вещи, то только наполовину.",
    "book.pastel.guidebook.heartbound_chest.page2.title": "Компонент из красного камня",
    "book.pastel.guidebook.heartsingers_reward.page0.text": "В этом изящном кольце есть всё: с помощью небольшого количества (или большого количества!) [#](d6658f)розовых чернил[#]() оно укрепляет меня изнутри, даруя дополнительные сердечки.",
    "book.pastel.guidebook.heartsingers_reward.page1.text": "Пропитанное [розовыми чернилами](entry://ink/ink) в [сборщике краски](entry://ink/color_picker) увеличивает количество дополнительных сердечек.",
    "book.pastel.guidebook.hints.a_gemstone": "Драгоценный камень",
    "book.pastel.guidebook.hints.a_new_ore": "Новая руда",
    "book.pastel.guidebook.hints.a_new_resource": "Новый ресурс",
    "book.pastel.guidebook.hints.amethyst.page0.text": "Существует разновидность жеоды, найденная глубоко под землёй.",
    "book.pastel.guidebook.hints.azurite.page0.text": "Появилась новая тёмно-синяя руда, которую можно найти во всех биомах Верхнего мира.",
    "book.pastel.guidebook.hints.azurite.page1.text": "Эта богатая голубая руда добывается на самых низких глубинах мира. Она залегает в горных породах редкими, но гигантскими скоплениями. О её местонахождении свидетельствует поразительная голубая аура.",
    "book.pastel.guidebook.hints.citrine.page0.text": "Существует один тип жеоды, который обычно встречается вблизи поверхности. Чаще всего его можно найти в озёрах или оврагах.",
    "book.pastel.guidebook.hints.clover.page0.text": "Ищите биом равнин. Возможно, вам повезёт!",
    "book.pastel.guidebook.hints.clover.page1.text": "Клевер растёт небольшими участками в биомах равнин, большинство из них с тремя листьями, но некоторые с четырьмя. Четырёхлистный клевер можно отличить от трёхлистного уже по его форме. Его можно вырастить с помощью костяной муки или Посоха Природы.",
    "book.pastel.guidebook.hints.concise_instructions": "Краткие инструкции",
    "book.pastel.guidebook.hints.downstone_fragments.page0.text": "Чем глубже вы будете погружаться в Глубины, тем чаще вы будете натыкаться на скалы, которые кажутся нерушимыми. На этом уровне есть структура, которую нужно обнаружить.",
    "book.pastel.guidebook.hints.downstone_fragments.page1.text": "На самых нижних уровнях Глубин вы иногда будете натыкаться на сооружения, которые использовались прежними обитателями для обработки камня. В одном из сундуков этого сооружения вы найдёте новый ресурс.",
    "book.pastel.guidebook.hints.dragonbone.page0.text": "В болотах Драконрота вы можете найти останки гигантских существ. Эти блоки, похоже, невозможно добыть традиционным способом, поскольку они защищены магической аурой. Есть ли какой-нибудь нетрадиционный способ разрушить эту ауру, возможно, используя огромную силу?",
    "book.pastel.guidebook.hints.dragonbone.page1.text": "Магическую ауру блоков из драконьей кости можно разрушить с помощью мощных взрывов. Вам понадобится что-нибудь более мощное, чем тротил, например, раскалённая амальгама. Мощные магические взрывы имеют тот же эффект.",
    "book.pastel.guidebook.hints.fading.name": "Эксперимент №1",
    "book.pastel.guidebook.hints.fading.page0.text": "Увядающий — это маленький и слабый организм, который питается органическими блоками, расположенными рядом с ним. Щёлкните правой кнопкой мыши на бутылке, чтобы поместить её в качестве блока; вы можете снова разлить их по бутылкам, используя пустую бутылку.",
    "book.pastel.guidebook.hints.fading.page1.text": "Поместите органические блоки, такие как листья, тыквы или дыни, рядом с увядающим блоком и подождите некоторое время. Блок будет израсходован и заменён другим, выглядящим по-другому. Разбейте этот преобразованный блок, чтобы получить новый ресурс.",
    "book.pastel.guidebook.hints.failing.name": "Эксперимент №2",
    "book.pastel.guidebook.hints.failing.page0.text": "Как и в случае с Увяданием, они предпочитают, чтобы рядом с ними располагался определённый блок. На этот раз, правда, намного сильнее. «Я ненавижу это копание» — сильный, если быть точным.",
    "book.pastel.guidebook.hints.failing.page1.text": "Их любимое блюдо — обсидиан. Но остерегайтесь их ненасытного голода. Они съедят много, если им представится такая возможность...",
    "book.pastel.guidebook.hints.malachite.page0.text": "Есть новая руда, которую можно найти ещё глубже в Глубинах.",
    "book.pastel.guidebook.hints.malachite.page1.text": "Он ярко-зелёный, и его можно найти в самых глубоких местах Глубин. Его нечасто можно найти на открытом воздухе, поэтому лучший способ добыть его — добывать в ручьях.",
    "book.pastel.guidebook.hints.mermaids_gems.page0.text": "Иногда в океанах можно найти блестящие драгоценные камни, плавающие на поверхности и подбрасываемые волнами. Если вы проведёте некоторое время рядом с океаном или в воде, вы можете найти один из них сами!",
    "book.pastel.guidebook.hints.mermaids_gems.page1.text": "Источником этих драгоценных камней является растение, похожее на коралл, которое растёт небольшими группами на морском дне, маскируясь под морскую траву. Подождите около него или измельчите его косточки, и оно выдаст своё драгоценное сокровище. После того, как вы соберёте одно из них, вы сможете увидеть, что это за растение.",
    "book.pastel.guidebook.hints.midnight_chip.page0.text": "Эта жидкость, созданная во время создания «Полуночной аберрации»... она наносит вред каждому существу, к которому прикасается.",
    "book.pastel.guidebook.hints.midnight_chip.page0.title": "Маленькая подсказка",
    "book.pastel.guidebook.hints.midnight_chip.page1.text": "Полуночное решение имеет разные эффекты в зависимости от того, что в него попадает. Зачарованные предметы теряют свою магическую силу, некоторые предметы полностью меняются, а существа, убитые им, теряют небольшой таинственный фрагмент.",
    "book.pastel.guidebook.hints.moonstone_cores.page0.text": "Нижние равнины Глубин, по-видимому, когда-то были домом для высокоразвитой цивилизации.",
    "book.pastel.guidebook.hints.moonstone_cores.page1.text": "В некоторых из оставшихся позади городов есть хорошо охраняемые сооружения. Их защитники, по-видимому, механические и очень недружелюбные, работают на основе тонких магитехнологий.",
    "book.pastel.guidebook.hints.name": "Прогрессивные подсказки",
    "book.pastel.guidebook.hints.nightdew_sprout.page0.text": "В почве есть что-то ароматное, но вы не можете точно определить, где оно находится. Несомненно, здесь помогло бы более острое обоняние.",
    "book.pastel.guidebook.hints.nightdew_sprout.page1.text": "В почве у вас под ногами разбросаны спящие веточки необычной виноградной лозы. Хотя они слишком нежные и неуловимые, чтобы их можно было выкопать, для этой задачи, естественно, подойдёт обнюхиватель.",
    "book.pastel.guidebook.hints.paltaeria.page0.text": "В Энде можно найти руду Палтаерии.",
    "book.pastel.guidebook.hints.paltaeria.page1.text": "Эту руду можно найти как на центральном острове, так и на окраинах Энда. Она образуется при контакте с воздухом очень редко. Её можно добыть обычным способом. Поймайте её, пока не стало слишком поздно!",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.name": "3 структуры",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page0.text": "В каждом биоме Верхнего мира есть три различных типа непроницаемых сооружений, скрытых в начале слоя глубокого сланца.\\\nПохоже, что они сделаны из нерушимого камня.",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page1.text": "Вход, похоже, заблокирован мощным силовым полем. Однако тот, кто его построил, был настолько любезен, что оставил вам несколько подсказок! Сердечки по бокам силового поля указывают на то, что вам нужно активировать Азуритовую защиту.",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page1.title": "Синие сердца",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page2.text": "Цветные соцветия спор на потолке и гравюры на стенах за ними намекают на решение проблемы. Порошковая гравюра и «? + ?». Вам нужно смешать порошок из драгоценных камней.",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page2.title": "Разноцветные соцветия спор",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page3.text": "Есть ли способ взломать фундамент? Как только вы окажетесь внутри, лучше всего посмотреть на соответствующих страницах вашей книги, какие блоки вы там найдёте. Ещё один совет: всегда полезно иметь при себе немного красителей.",
    "book.pastel.guidebook.hints.preservation_ruins.page3.title": "Уплотнение бедрока",
    "book.pastel.guidebook.hints.quitoxic_reeds.page0.text": "Самое время отправиться в увлекательное путешествие по поверхности. Посетите любое болото!",
    "book.pastel.guidebook.hints.quitoxic_reeds.page1.text": "Во всевозможных болотах можно увидеть растения странного вида, растущие на участках с глиной или илом. Чтобы расти, они потребляют глину/ил, размещённый вокруг них, превращая его в грязь.",
    "book.pastel.guidebook.hints.radiating_ender.page0.text": "Не каждый блок, который несёт эндермен, является тем, чем кажется на первый взгляд.",
    "book.pastel.guidebook.hints.radiating_ender.page1.text": "Некоторые эндермены будут появляться с блоками, которые вполне могут быть небольшими реликвиями Энда. Вы можете получить один из них, убив эндермена, когда он несёт что-то похожее на булыжник. Эндерменов с такими блоками также можно встретить в Энде, хотя и реже.",
    "book.pastel.guidebook.hints.resonance_shards.page0.text": "Между озёрами из жидких кристаллов часто можно найти кристаллические структуры, состоящие из блоков, которые при взаимодействии приобретают интересные свойства.",
    "book.pastel.guidebook.hints.resonance_shards.page1.text": "Колибри, являющиеся частью кристаллических образований в биоме Хрустальных садов, начинают вибрировать, если их потревожить, заставляя вибрировать и другие близлежащие камни. Чем больше камней, тем сильнее будет эхо.",
    "book.pastel.guidebook.hints.resonant_lily.page0.text": "В [Хрустальных садах](entry://dimension/crystal_gardens) цветы, растущие рядом с [жидким кристаллом](entry://general/liquid_crystal), обладают странными свойствами. Изменила ли их близость к жидкости?",
    "book.pastel.guidebook.hints.resonant_lily.page1.text": "У меня не так много времени, чтобы вырастить такое новое растение. Но что, если я просто брошу в жидкость уже имеющееся растение, чтобы ускорить процесс?",
    "book.pastel.guidebook.hints.ruin.name": "Эксперимент №3",
    "book.pastel.guidebook.hints.ruin.page0.text": "Эта абсолютно агрессивная версия под названием Руины способна разрушать самые стойкие материалы, какие только существуют. Даже те, которые раньше были слишком стойкими, чтобы вы могли их сломать.",
    "book.pastel.guidebook.hints.ruin.page1.text": "Что может быть более устойчивым, чем сам по себе прочный каменный пол? Лучше иметь в запасе запасной план на случай, если ситуация выйдет из-под контроля.",
    "book.pastel.guidebook.hints.shimmerstone.page0.text": "В Верхнем мире на уровне поверхности и над ней есть руда.",
    "book.pastel.guidebook.hints.shimmerstone.page1.text": "Он образуется в больших количествах во всех биомах в средних и верхних слоях Верхнего мира. Чаще всего его можно найти в горах.",
    "book.pastel.guidebook.hints.small_clue": "Маленькая подсказка",
    "book.pastel.guidebook.hints.stargazing.page0.text": "Падающие звезды появляются только ночью. Если у вас есть что-то, что поможет вам разглядеть их в темноте, это, безусловно, поможет. Они оставляют заметный след из частиц.",
    "book.pastel.guidebook.hints.stargazing.page0.title": "На что обратить внимание",
    "book.pastel.guidebook.hints.stargazing.page1.text": "Лучший шанс увидеть падающую звезду — это поискать её с помощью приборов ночного видения и подзорной трубы. Если вы увидите, как одна из них падает, попробуйте проследить за её траекторией, чтобы выяснить, где она приземлилась. Они выбрасывают частицы в виде лучей.",
    "book.pastel.guidebook.hints.storm_stones.page0.text": "Грозы — это мощное проявление природы. Здесь задействованы огромные энергии.",
    "book.pastel.guidebook.hints.storm_stones.page1.text": "Иногда в местах, куда ударила молния, можно найти странные осколки. Существует даже простой способ сфокусировать молнию на определённом месте, чтобы сделать её сбор ещё более эффективным.",
    "book.pastel.guidebook.hints.stratine.page0.text": "В Незере есть красная руда.",
    "book.pastel.guidebook.hints.stratine.page1.text": "Его можно найти в нижних слоях Незера во всех биомах, расположенных ниже уровня лавы. У него есть общий и редкий уровни.",
    "book.pastel.guidebook.hints.topaz.page0.text": "Этот тип жеоды встречается на больших высотах, как правило, на вершинах холмов и заоблачных гор.",
    "book.pastel.guidebook.hints.where_to_find": "Где найти",
    "book.pastel.guidebook.hints.where_to_look": "Где смотреть",
    "book.pastel.guidebook.hoverblock.page0.text": "Создан в результате столкновения [стратина](entry://general/stratine) и [палтаерии](entry://general/paltaeria), этот блок просто... плавает вокруг, вибрирует.",
    "book.pastel.guidebook.hoverblock.page1.text": "...что ж, большинство других размещённых блоков, похоже, тоже могут парить в воздухе без поддержки по какой-либо причине, но этот особенный: [#](449900)он сохраняет любой импульс, который я ему придаю[#](), например, при использовании [#](bb00bb)поршня[#](), даже если я встану на него.\\\n\\\nSneak+использовать, чтобы поднять его снова.",
    "book.pastel.guidebook.howling_spires.ashen_blackslag.text": "Сначала мне показалось, что идёт снег, но теперь я вижу, что это место покрыто белым пеплом. Ветер ревёт, принося с собой дождь из пепла, похожий на мягкий, нескончаемый снегопад.\\\n\\\nИнтересно, откуда он берётся?",
    "book.pastel.guidebook.howling_spires.page0.text": "Серебристый туман окутывает землю белой пеленой; эти вырубленные ветром пещеры покрыты льдом, но в этом месте нет снега.",
    "book.pastel.guidebook.howling_spires.varia_sprout.text": "Светящиеся почвопокровные растения, которые мало чем отличаются от густых пучков травы. Изящные, но в то же время они кажутся мне потусторонними.",
    "book.pastel.guidebook.hummingstone.page0.text": "Среди кристаллических блоков я нашёл несколько таких, которые издают приятный гул при включении. Мне кажется, что название «Колибри» вполне подходит.",
    "book.pastel.guidebook.hummingstone.page1.text": "Этот очень прочный, взрывостойкий кристалл разбросан по всему [Хрустальному саду](entry://dimension/crystal_gardens).",
    "book.pastel.guidebook.idols.name": "Идолы",
    "book.pastel.guidebook.idols.page0.text": "Проявления существа в виде блоков.\\\n\\\nИх использование, хождение по ним или попадание в них снарядом запускает действие, конкретно связанное с этим существом.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page1.text": "Обеспечивает кратковременную регенерацию.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page10.text": "Телепортирует в случайное место на расстоянии до 16 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page11.text": "Телепортируется к другому зазубренному идолу по прямой на расстояние до 16 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page12.text": "Вызывает Вредину.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page13.text": "Обеспечивает короткий всплеск водного дыхания.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page14.text": "Даёт короткий эффект Спешки.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page15.text": "Стреляет огненным шаром.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page16.text": "Даёт короткий эффект Свечения.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page17.text": "Отталкивает.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page18.text": "Даёт короткий эффект Спешки.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page19.text": "Придаёт кратковременный прилив сил.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page2.text": "Определяет местонахождение существ в радиусе 8 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page20.text": "Даёт кратковременный эффект Невидимости.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page21.text": "Даёт кратковременный эффект Ночного зрения.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page22.text": "Даёт кратковременный эффект Поглощения.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page23.text": "Вызывает бессонницу.\\\nПри выходе на открытое небо игрока немедленно начинает преследовать [#](449900)Фантом[#]().",
    "book.pastel.guidebook.idols.page24.text": "Кормит животных в радиусе 6 блоков, используя пищу, лежащую вокруг.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page25.text": "Торгует [#](bb00bb)золотыми слитками[#]() со мной.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page26.text": "Замораживает блоки вокруг себя (превращая [#](bb00bb)воду[#]() в [#](bb00bb)лёд[#](), охлаждая [#](bb00bb)лаву[#]() в [#](bb00bb)обсидиан[#](), ...).",
    "book.pastel.guidebook.idols.page27.text": "Вызывает короткий приступ тошноты.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page28.text": "Даёт короткий эффект Прыгучести.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page29.text": "Уничтожает существ в радиусе 6 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page3.text": "Удобряет растения рядом с собой.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page30.text": "Даёт короткий эффект Левитации.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page31.text": "Заражает блоки вокруг чешуйницами.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page32.text": "Выстреливает [#](bb00bb)стрелой[#]().",
    "book.pastel.guidebook.idols.page33.text": "Увеличивает размер слизней в радиусе 6 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page34.text": "Выстреливает [#](bb00bb)снежком[#]().",
    "book.pastel.guidebook.idols.page35.text": "Выдаёт короткий эффект Отравления.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page36.text": "Выдаёт короткий эффект Слепоты.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page37.text": "Выдаёт короткий эффект Замедления.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page38.text": "Выдаёт короткий эффект Огнестойкости.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page39.text": "Выдаёт короткий эффект Сопротивления.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page4.text": "Расплавляет руду и другие блоки, например, блоки от [#](bb00bb)незерака[#]() до [#](bb00bb)магмы[#](), ...).\\\nТакже поджигает существо, запустившее его, и все близлежащие блоки.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page40.text": "Вызывает кратковременный приступ Слабости.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page41.text": "Вызывает большой взрыв.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page42.text": "Вызывает кратковременный приступ Иссушения.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page43.text": "Превращает жителей в зомби-жителей.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page5.text": "Сводит на нет весь урон от падения при приземлении. Также сбрасывает урон от падения при ударе.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page6.text": "Даёт небольшой эффект Медленного падения.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page7.text": "Доит всех коров, коз и Мууухоморов в радиусе 6 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page8.text": "Вызывает небольшой взрыв.",
    "book.pastel.guidebook.idols.page9.text": "Стреляет драконьим снарядом.",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page0.text": "  *Шеф-повар Лоррейн из Имбрифера*",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page0.title": "- Изысканная кухня «Имбрифер»",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page1.text": "Добро пожаловать. Давайте не будем вдаваться в подробности — вы здесь потому, что хотите научиться готовить, я могу вас научить. Я учился в кулинарном колледже Мерилу, лучшем кулинарном заведении в мире; я тренировался под руководством имперского шеф-повара Эверстрона, обслуживая [#](ff3d71)родословную алой луны[#](); я, с командой моих собственных учеников, представил Имбриферу свой первый полноценный ресторан «Лотос».\\\n\\\n*Следуйте моему примеру, и я научу вас истинному вкусу.*",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page10.text": "\\\nЯ не пивовар и, следовательно, не могу назвать ничего, кроме ингредиентов для царской водки.\\\n\\\nНо могу отметить, что для хорошего шеф-повара важно понимать, какие ингредиенты вы используете и как они готовятся. Вы не можете судить о качестве, если не знаете, как оно создаётся.",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page10.title": "Незаменимое вино",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page11.text": "*Знайте свои ингредиенты, изучайте их, разбирайтесь в них.*",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page2.text": "\\\nКаждому приходится с чего-то начинать, и для моих учеников это как раз то, с чего нужно начинать. Коктейли из раков обманчивы, они кажутся простыми, но чтобы по-настоящему овладеть ими, требуется мастерство и практика. Можно обжарить персики и добавить специи, чтобы приготовить сладкий, сиропообразный, пряный соус, не готовя раков, но это требует особой осторожности. Я использую этот способ, чтобы отсеять новичков.",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page2.title": "Простое блюдо",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page3.text": "*Чтобы сделать это правильно с первого раза, могут потребоваться сотни попыток.\\\n\\\nМногие из них сломаются раньше.*",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page4.text": "\\\nБагнун — это классика кулинарной школы. Роскошный суп, приправленный специями и дополненный ложкой свежих сливок; контраст алого, перченого супа и освежающих жемчужных сливок доставляет удовольствие и глазам, и языку. Когда-то я знал одну женщину из Мелохитов. Она любила суп, не слишком отличающийся от этого. Когда-то давно мы были хорошими друзьями, она называла меня эгоцентричным.",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page4.title": "Меланхоличный суп-пюре",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page5.text": "    *.....*",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page6.text": "\\\nКак правило, желательны различные растения из рода Нефрит.\\\n\\\nВ частности, их луковицы пользуются большим спросом, так как по текстуре они похожи на репчатый лук, но более нежные, сладкие и эфирные на вкус, за что их прозвали глубинными трюфелями. В этом рецепте используется современное скрещивание двух местных видов — поразительной [Нефритовой лозы](entry://general/jade_vines).",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page6.title": "Ночной суп",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page7.text": "*Я слышал, что нектар нефритовой лозы обладает тонизирующими свойствами...\\\n\\\nКакой любопытный гибрид.*",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page8.text": "\\\nЕсли кто-то скажет вам, что рыбный пирог нужно готовить самостоятельно, то он не только не прав, но и глуп. Правильный способ приготовления рыбного пирога — сначала приправить рыбу специями и натереть на крупной тёрке, а затем дать ей побродить в ванне с нефритовым уксусом не менее 72 часов. Это не только уничтожит паразитов в рыбе, но и придаст пирогу его фирменный розовый цвет.",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page8.title": "Мясное ассорти из Кои-кои",
    "book.pastel.guidebook.imbrifer_cookbook.page9.text": "*Самый вкусный рыбный пирог готовится месяцами, если не годами.*",
    "book.pastel.guidebook.immunity.page0.text": "[#](449900)Убирает все негативные эффекты[#]() и не даёт получить новые, пока иммунитет действует.",
    "book.pastel.guidebook.immunity.page1.text": "Однако некоторые особые эффекты, по-видимому, достаточно сильны, чтобы обойти этот иммунитет.",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page0.text": "  *Шеф-повар Эверстроун из ресторана\\\n    «Двор алой Луны»*",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page0.title": "Чтобы прокормить Королевство",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page1.text": "Привет, малыш! Надеюсь, ты разделяешь любовь этого маленького старичка к кулинарии.\\\n\\\nПозвольте представиться, я уроженец Куривинды, и последние 80 лет я служил при дворе [#](ff3d71)алой луны[#]() в качестве главного имперского шеф-повара, хотя в настоящее время я в основном лично готовлю для императорской семьи. Прошу простить меня, если я немного отвлекусь на протяжении всей этой книги, но за более чем 170-летнюю историю вам есть о чём вспомнить!",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page10.text": "\\\nАх, вино, какой разнообразный и яркий мир. Этот рецепт был придуман ещё до меня — я знаю, вас может удивить, что есть блюда и постарше меня, хех — это разновидность десертного вина, популярного при моём дворе и используемого во многих рецептах, которые вы, возможно, видели.\\\n\\\nЯ скажу вам, будьте полегче с этим, эта штука действует намного сильнее, чем вы ожидаете.",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page10.title": "Вино для пудинга",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page11.text": "*Напоминает медовуху, но ближе к алкогольному нектару.*",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page2.text": "\\\nИмператоры и персики — они практически неразделимы! Нефритовые деревья, растущие в этих краях, произрастают не здесь, скорее, они являются эндемиками земель, расположенных далеко за пределами нашей страны, далеко на востоке. Любовь моих императоров к стеклянным персикам настолько велика, что они привозят их с собой повсюду, куда бы ни отправились, — вы можете составить карту того места, где они правили, просто проследив за нефритовыми цветами!",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page2.title": "Путешествие на Запад",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page3.text": "*У Шуры золото, у неблагодарных людей — пурпур, а у нас? Королевский цвет — розовый! Ха-ха-ха!*",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page4.text": "\\\nЭто блюдо из мяса ящерицы, тушённого в вине с лепестками, — настоящий деликатес, и я бы не стал винить вас, если бы вы неправильно приготовили его в первые 2 или 20 раз. По сей день оно остаётся одним из самых сложных блюд, которые я регулярно готовлю, это длительный процесс, в котором задействовано множество деликатных ингредиентов. Но результат получается поистине замечательным.",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page4.title": "Роскошное рагу",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page5.text": "*Честно говоря, я никогда не запоминал, как пишется его название.*",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page6.text": "\\\nСкромный джанкет — варианты этой сладкой, клейкой закуски существуют во всех видах, но этот вариант особенно эксцентричен! Честно говоря, мне не очень нравится их готовить, так как извлечение масел из лепестков — долгий и утомительный процесс, но дети двора всегда приходят в такой восторг, когда видят это блюдо, что моё старое сердце наполняется радостью.",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page6.title": "Необычные сладости",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page7.text": "*Императору Ааве это нравилось, когда он был маленьким зайчонком.\\\n\\\nЯ уверен, что губеру это нравится до сих пор.*",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page8.text": "\\\nУ меня есть забавная история, связанная с этим рецептом. Карпы — не только великолепные создания, но и основа некоторых из самых уникальных и потрясающих императорских рецептов. Однако для приготовления этих блюд часто требуются необычные и экзотические ингредиенты, и однажды вечером перед банкетом у нас не было ни одной тарелки. Быстро сообразив, я заменила закваску на [Мать мавра](entry://general/fading), в результате получилось блюдо, похожее на цветок.",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page8.title": "Морской лотос",
    "book.pastel.guidebook.imperial_cookbook.page9.text": "*Не оставляйте смесь бродить слишком долго, иначе мать начнёт поедать рыбу!*",
    "book.pastel.guidebook.improved_critical.page0.text": "Я заметил, что наношу значительно больше урона врагам, когда прыгаю во время атаки.\\\n\\\nДля дальнейшего улучшения этих атак в прыжке я применил это заклинание, которое ещё больше увеличивает дополнительный урон.",
    "book.pastel.guidebook.improved_critical.page1.text": "Дополнительный урон при нанесении критов.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 2\\\nПрименим к оружию ближнего боя.\\\nТакже взаимоисключающее с Остротой.",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page0.text": "*Солнце на моей ладони* в теории звучало гораздо лучше.\\\n\\\nПризнаться, что оно там находится... ну, оно обжигает. Сам факт его существования является почти чудом — на самом деле, он должен был взорваться в бочке — нестабильная, кипящая смесь этанола, смешанная с коктейлем из ускорителей, который не желает существовать.",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page1.text": "Одно неверное движение может легко привести к тому, что он взорвётся, унося с собой всё, что находится поблизости, включая меня. И всё же, по всем этим и многим другим причинам, мягкое, тёплое свечение геля вызывает бесконечное любопытство. Все предметы притягиваются к пламени.\\\n\\\nНет никаких сомнений в том, что то, что по сути является магическим взрывчатым веществом высокой мощности, обладает бесконечным потенциалом. Всё, что мне нужно, — это немного заботы, небольшая доза этого вещества и немного безрассудной отдачи.",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page2.text": "Чем дольше продолжается синтез, тем выше выход... Я действительно не могу винить ангелов за то, что они не хотят участвовать в этом.",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page2.title": "Синтез титрования",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page3.text": "*...так сильно раскаляется добела!*",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page3.title": "Чистый синтез",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page4.title": "Простой синтез",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page5.text": "Первозданный вкус амальгамы делает её уникальной для дистилляции чистого спирта.",
    "book.pastel.guidebook.incandescent_amalgam.page5.title": "Дистилляция",
    "book.pastel.guidebook.indestructible.page0.text": "Я зашёл так далеко, и всё же мне всё ещё приходится мириться с тем фактом, что мои обычные инструменты, такие как [#](bb00bb)огниво[#](), имеют тенденцию ломаться, если я использую их слишком часто. И у меня есть более чем достаточное количество снаряжения, которое раньше было слишком хрупким, чтобы им можно было долго пользоваться.\\\n\\\nИтак, вас вдохновила моя целая армада практически неразрушимых предметов? Без проблем.",
    "book.pastel.guidebook.indestructible.page1.text": "Делает инструмент полностью небьющимся.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименим ко всем инструментам, которые можно повредить, за некоторыми исключениями.\\\nВзаимоисключающее с Неразрывностью, Починкой, Эффективностью, Бесконечностью, Защитой и проклятием Несъёмности.",
    "book.pastel.guidebook.inertia.page0.text": "Я почти уверен, что это волшебство вдохнёт немного жизни в мои инструменты.\\\n\\\nПодобно живому существу, инструмент постепенно привыкает к блоку, который я добываю, и специализируется на нём. Недостатком является то, что при переключении он медленнее добывает другие блоки.",
    "book.pastel.guidebook.inertia.page1.text": "Снижена скорость копания. Скорость увеличивается с каждым добытым блоком того же типа.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 3\\\nПрименимо к инструментам для копания.\\\nВзаимоисключающее с Эффективностью.",
    "book.pastel.guidebook.inexorable.page0.text": "Я прошёл долгий путь, и мало что ещё может меня остановить, за исключением океанских храмов с усталостью от добычи полезных ископаемых, медлительности, добычи полезных ископаемых под водой, когда я летаю по воздуху и других неблагоприятных условий...\\\n\\\n*Хм, записано вот так, это было немного больше, чем ожидалось.*",
    "book.pastel.guidebook.inexorable.page1.text": "Предотвращает замедление скорости добычи (на инструментах) или передвижения (на нагрудных пластинах).\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименимо к инструментам и нагрудным пластинам для добычи полезных ископаемых.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.name": "Настоянные напитки",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page0.text": "Пивоварение — это искусство!\\\nЗдесь так много всего можно разнообразить и попробовать, что я, наверное, за всю свою жизнь не перепробую все возможные сочетания.\\\nОни отличаются не только по вкусу, но и по эффекту.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page11.text": "Обладает сильным ароматом, усиленным оттенком древесины. Придаёт напитку [#](449900)Поглощение[#]() и [#](449900)Сопротивление[#]().",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page12.text": "Высокое содержание сахара в мёде идеально подходит для ферментации. В результате получается крепкий, но в то же время сладкий напиток.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page13.text": "Ферментированные яблоки, как правило, сладкие и игристые, с лёгкой кислинкой — если я не забуду их снять достаточно быстро.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page14.text": "Намного крепче по сравнению с обычными аналогами. Со временем не портится и обладает великолепным вкусом.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page15.text": "Этот сидр гораздо более фруктовый, чем яблочный. Сияющий сорт, кажется, бродит немного быстрее, но в то же время... заставляет меня сиять. Хм.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page16.text": "Ягоды также можно использовать для приготовления ликёра. Он получается более тягучим, сладким и крепким, но бродит дольше.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page17.text": "*Жидкая удача*",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page20.text": "С возрастом становится только сильнее. Только один вопрос: насколько смертоносным я хочу, чтобы это было сегодня?",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page21.text": "С возрастом становится только сильнее. По вкусу напоминает драку в баре.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page22.text": "Удивительно лёгкое во рту. Мягкое, сладкое послевкусие, которое позволяет мне ненадолго забыть о своих тревогах. В свою очередь, то, что меня беспокоит, тоже ненадолго забудет обо мне.\\\n\\\n*На вкус это как прогулка по Луне.*",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page23.text": "Более пикантный, чем кажется на первый взгляд.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page24.text": "Интересное сочетание всего того, что находится в Глубинах. Лучше всего пить, пока оно ещё горячее!",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page3.text": "Он сытный и имеет одновременно сладкий и пикантный вкус. Какое прекрасное сочетание.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page5.text": "Сладкий с послевкусием корицы.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page7.text": "В дополнение к быстрому приготовлению, оно может придать немного насыщенности, в зависимости от того, как долго оно бродило.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page8.text": "- Только... не варите их слишком долго, иначе они начнут портиться и станут ужасными на вкус.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page9.text": "- Только... не варите их слишком долго, иначе они начнут портиться и станут ужасными на вкус.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page10.text": "Сделано из [амаранта](entry://cuisine/amaranth) и даёт [#](449900)Удачу[#]() и [#](449900)Спешку[#]().",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.poisonous_vodka.title": "... и специальный вариант",
    "book.pastel.guidebook.ink.name": "Чернила",
    "book.pastel.guidebook.ink.page0.text": "Теперь, когда я знаком с [пигментом](entry://general/pigment), я не вижу причин таскать его с собой, как в средние века. Я нашёл способ преобразовать [пигмент](entry://general/pigment) в более высокую форму энергии!\\\n\\\nЯ назвал это **[#](5bffed)Чер[#](aa32a0)ни[#](eded00)ла[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.ink.page1.text": "[Пигмент](entry://general/pigment) может быть преобразован в чернила с помощью [сборщика краски](entry://ink/color_picker), а затем извлечён в контейнеры, такие как [колба с чернилами](entry://ink/ink_flask).\\\n\\\nЕдинственный недостаток: лишённый своей физической формы, он не может обратить вспять это превращение.",
    "book.pastel.guidebook.ink.page1.title": "Производство и хранение",
    "book.pastel.guidebook.ink.page2.text": "Чернила немного напоминают газ. Они перетекают из тех мест, где их много, в те, где их мало.",
    "book.pastel.guidebook.ink.page2.title": "Перенос",
    "book.pastel.guidebook.ink.page3.text": "\\\nКогда два объекта, в которых хранятся чернила, соединены — например, при помещении [колбы с чернилами](entry://ink/ink_flask) в [сборщик краски](entry://ink/color_picker) — количество чернил между ними постепенно сравняется.\\\nЧем больше разница, тем быстрее будет заполняться колба.",
    "book.pastel.guidebook.ink_assortment.page0.text": "Эта коллекция маленьких флакончиков позволяет мне хранить все виды [чернил](entry://ink/ink), хотя и в небольших количествах.",
    "book.pastel.guidebook.ink_flask.page0.text": "Колба с чернилами вмещает значительное количество [чернил](entry://ink/ink) каждого цвета.",
    "book.pastel.guidebook.ink_flask.page1.text": "Я могу заполнить её в [сборщике краски](entry://ink/color_picker).",
    "book.pastel.guidebook.intro.description": "О моде и о том, как начать работу",
    "book.pastel.guidebook.intro.name": "Вступление",
    "book.pastel.guidebook.intro.page0.text": "Pastel — это волшебный мод, ориентированный на развитие и исследование, в котором вы комбинируете цвета.",
    "book.pastel.guidebook.intro.page0.title": "Добро пожаловать в Pastel!",
    "book.pastel.guidebook.intro.page1.text": "Вы будете экспериментировать со смешиванием цветов в цветовой системе (CMYK). Возможно, вы знакомы с субтрактивным смешиванием цветов по печати.\\\n\\\nОсновные цвета спектра представлены драгоценными камнями, которые вы можете найти в жеодах, разбросанных по всему миру.",
    "book.pastel.guidebook.intro.page2.text": "В Pastel реализована уникальная система прогрессирования, в которой вы открываете новые возможности по мере продвижения.\\\nПо мере того, как вы будете прогрессировать, вы заметите изменения в мире.\\\n\\\nВаша главная цель: узнать, что скрывается под непроницаемыми скалами.",
    "book.pastel.guidebook.intro.page2.title": "Система прогресса",
    "book.pastel.guidebook.intro.page3.link_text": "Дискорд Pastel",
    "book.pastel.guidebook.intro.page3.text": "Не знаете, как продвигаться дальше? Ознакомьтесь с этой книгой или достижениями. В них содержатся советы по моду. ПКМ, держа книгу в руке, чтобы начать!\\\n\\\npastel находится в разработке. Если вы обнаружили ошибку или у вас есть предложения, посетите Дискорд pastel или сообщите на GitHub.\\\nПриятного прохождения!   - DaFuqs",
    "book.pastel.guidebook.inventory_insertion.page0.text": "Если бы я получал [#](bb00bb)земляной блок[#]() всякий раз, когда я добывал руду, и он падал прямо в [#](bb00bb)лаву[#](), у меня было бы много [#](bb00bb)грязи[#](). Честно говоря, я понятия не имею, что бы я с этим делал. Отдать это другу, который только что приехал сюда и нуждается в убежище на первую ночь?\\\n\\\nВ любом случае, сбрасывание вещей в [#](bb00bb)лаву[#]() должно прекратиться. Я не забыл о тебе, [#](bb00bb)слёзы ужаса[#]().",
    "book.pastel.guidebook.inventory_insertion.page1.text": "Кладёт разбитые блоки и предметы, выпавшие из мобов, прямо в инвентарь, а не на землю.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименим к инструментам для добычи полезных ископаемых, ножницам, оружию, лукам, арбалетам и удочкам Спектрума.",
    "book.pastel.guidebook.item_bowl.name": "Предметные чаши",
    "book.pastel.guidebook.item_bowl.page0.text": "Всегда есть что-то, что я забываю, когда покидаю свою базу... Возможно, если поместить это в эту декоративную чашу, это послужит мне хорошим напоминанием?\\\n*Скорее всего, нет*\\\n\\\nЯ сделал варианты из [#](bb00bb)базальта[#]() и [#](bb00bb)кальцита[#]().",
    "book.pastel.guidebook.item_bowl.page1.text": "Отображает одну стопку, плавающую над ней.\\\nВ неё можно складывать или выбрасывать предметы.",
    "book.pastel.guidebook.item_conversion": "Преобразование предметов",
    "book.pastel.guidebook.item_detector.page0.text": "Детектор предметов используется для подсчёта предметов, лежащих на земле в радиусе 10 блоков.\\\n\\\nСила сигнала [#](449900)редстоуна[#]() зависит от того, сколько предметов лежит вокруг.",
    "book.pastel.guidebook.item_detector.page1.text": "64 элемента дают сигнал максимальной мощности.",
    "book.pastel.guidebook.item_roundel.page0.text": "Мне сразу же понравились вращающиеся круги в этих древних сооружениях, настолько, что я скопировал их дизайн. Определённо, это отличный способ презентовать или хранить мои изделия.\\\n\\\n*Надеюсь, срок действия патентов уже истёк.*",
    "book.pastel.guidebook.item_roundel.page1.text": "Разновидности базальта и кальцита, которые я собрал вместе, вмещают до шести стаков.",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page0.text": "Энергия, оставшаяся от этого растения с незапамятных времён, едва ощутима. Такая лёгкая и хрупкая, что я чувствую, что любое неверное движение может лишить эту хрупкую луковицу последней капли жизни.\\\n\\\n*Неужели история этого растения навсегда останется для меня загадкой?*",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page1.text": "Когда-то это было почти безнадёжное дело, но теперь у меня есть козырь в рукаве:\\\nС помощью [Высекателя душ](entry://creating_life/spirit_instiller) я уверен, что смогу вдохнуть немного жизни в эту маленькую омертвелую луковицу.",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page1.title": "Прорастание",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page2.text": "Бледные, хрупкие, но красивые висячие растения, обвивающие деревянные заборы с большим пространством под ними.\\\n[#](8f2121)Не привыкшие к интенсивному освещению после стольких веков, они погибнут, если будут подвергаться воздействию слишком большого количества солнечного света.\\\n[#](98ff37)Они вырастают только на одну стадию за ночь и только при воздействии гораздо более мягкого, непрямого лунного света.",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page2.title": "Посадка и выращивание",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page3.text": "Когда я выставил одно из растений на сильный солнечный свет, то обнаружил, что оно засохло. Этот увядший кустарник оставил мне не только новые луковицы, но и это желе!\\\n\\\n*Неожиданно вкусное*.",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page4.text": "Когда нефритовое желе разогревается с невероятной скоростью, а затем снова остужается, в результате получается очень вязкая, но сладкая на вкус масса.\\\n\\\n*Не хотите сладкого?*",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page5.text": "Блестящие лепестки можно срывать, когда они немного отрастут.\\\nИх можно использовать для украшения, и в редких случаях я могу найти [#](449900)другую луковицу[#](), просматривая лепестки.\\\n\\\nКак будут выглядеть нефритовые лозы, когда я позволю им расти дальше, крепкими?",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page5.title": "Лепестки",
    "book.pastel.guidebook.jade_vines.page6.text": "После многих ночей полнолуния растения достигают полного цветения. Мне удалось собрать немного нектара с их цветков, используя [#](bb00bb)стеклянную колбу[#]().\\\nОбладает прекрасными восстанавливающими свойствами:\\\n- может быть выпит для заживления;\\\n- способен восстанавливать любой повреждённый предмет.",
    "book.pastel.guidebook.jade_wine.page0.text": "Со времён [нефритовых лоз](entry://general/jade_vines) они славятся своими тонизирующими свойствами, поэтому неудивительно, что при ферментации они прекрасно восстанавливаются.\\\nВ отличие от лёгкой горечи луковиц, добавление значительной части лепестков позволяет получить более цветочный и слегка терпкий вкус, дополненный землистыми оттенками, которые по своему характерному нефритовому цвету почти напоминают вино.",
    "book.pastel.guidebook.jade_wine.page1.text": "[#](bb00bb)1 луковица[#]() и [#](bb00bb)3 лепестка[#]() с [#](bb00bb)ведром воды[#]() будет хорошей отправной точкой.\\\nЧем дольше продолжается ферментация, тем сильнее становится вкус.\\\n\\\n*[#](bb00bb)Немного сладости[#](), я уверен, пойдёт на пользу.",
    "book.pastel.guidebook.jade_wine.page2.text": "Добавление капли [#](bb00bb)лунного нектара[#]() значительно облегчило процесс брожения вина. Процесс ферментации ускоряется, а негативные последствия заметно смягчаются.",
    "book.pastel.guidebook.jade_wine.page2.title": "Подслащивание",
    "book.pastel.guidebook.jadeite.name": "Жадеит",
    "book.pastel.guidebook.jadeite.page0.text": "С высокого потолка свисают внушительные виноградные лозы, рассеивающие темноту своим светом. Они очень вкусные и могут быть использованы в качестве [реагента для зелий](entry://brewing/potion_workshop_reagents).",
    "book.pastel.guidebook.jadeite.page0.title": "Цветки жадеита",
    "book.pastel.guidebook.jadeite.page1.text": "Они очень вкусные и могут быть использованы в качестве [реагента для зелий](entry://brewing/potion_workshop_reagents).",
    "book.pastel.guidebook.jadeite.page1.title": "Блок жадеита",
    "book.pastel.guidebook.jadeite.page2.title": "Жадеитовый ковёр",
    "book.pastel.guidebook.jeopardant.page0.text": "Адреналин не обязательно должен быть единственным, что течёт по моим венам в чрезвычайной ситуации.\\\nС каждым потерянным сердцем драгоценный камень [стратин](entry://general/stratine) в этом кольце светится всё ярче и пульсирует синхронно с моим бешено бьющимся сердцем, увеличивая урон в геометрической прогрессии.",
    "book.pastel.guidebook.jeopardant.page1.text": "*Скажите мне, что вы думаете о своей ситуации\\\nОсложнении, усугублении*",
    "book.pastel.guidebook.karak_chai.page0.text": "В то время как его усыпляющие ноты привлекли больше всего моего внимания, умиротворяющие свойства [ростков ночной росы](entry://general/nightdew_sprout) также требуют некоторой любви.\\\nОтваривание листьев усиливает их успокаивающее действие, но в итоге настой получается очень терпким. Однако, попробовав его на вкус, я решил смешать его со сгущённым молоком и смесью специй, чтобы полностью скрыть вкус!",
    "book.pastel.guidebook.karak_chai.page1.text": "*Чай со сливками? Думаю, есть вещи и похуже...*",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.name": "Растопка",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page0.text": "Эти величественные скелеты, которые усеивают глубины... Даже после смерти драконы несут в себе столько мощи и жизни, что должен быть какой-то способ восстановить их великолепие с помощью этих [кусков драконьей кости](entry://creating_life/dragonbone@dragonbone_chunks).\\\n\\\nМожет быть, я смогу стать тем, кто восстановит эпоху божественных драконов?",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page1.text": "*Мой личный свирепый дракон. Это будет здорово.*",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page2.text": "*Вот и всё о моих планах по созданию персонального парка Юрского периода. Возможно, контактный зоопарк подошёл бы больше?*\\\n\\\nРезультат определённо не такой... жестокий... как я себе представлял. Обычно я бы сказал, что уже привык к неудачам, но при таком результате кто я такой, чтобы жаловаться?",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page2.title": "Небольшой сюрприз",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page3.text": "Их пух выглядит более чем мягким. *Может быть, если я подкрадусь к одному из них с [ножницами](item://minecraft:shears), я смогу отрезать одно-два пёрышка?*",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page4.text": "Этой ночью я открыл для себя алхимию... кажется, она странным образом взаимодействует с силой воли. Если драконы — существа с чистой волей, то, несомненно, что-то произойдёт, если они будут взаимодействовать друг с другом.\\\n\\\nНе могу представить, что небольшой сон может им повредить. Но... учитывая их послужной список, возможно, мне следует сделать это подальше от всего, что меня волнует.*",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page4.title": "Странная мысль",
    "book.pastel.guidebook.knowledge_gem.page0.text": "Предположительно, если я возьму в руки один из тех маленьких зелёных шариков, которые появляются всякий раз, когда я убиваю врага, я становлюсь умнее.\\\n\\\nОднако неизбежная смерть из-за неуклюжести означает, что я всегда быстро теряю этот опыт снова. Однако, кристаллизованный и надёжно хранящийся в моём сундуке, он будет настолько безопасен, насколько это возможно.",
    "book.pastel.guidebook.knowledge_gem.page1.text": "Содержит до 10 000 единиц опыта. [Зачарование](entry://enchanting/enchanting_items) [#](449900)Эффективность[#]() увеличивает этот лимит, а [#](449900)Быстрая перезарядка[#]() ускоряет передачу опыта.",
    "book.pastel.guidebook.knowledge_gem.page2.text": "Если поместить драгоценный камень знаний в [сундук с чёрной дырой](entry://magical_blocks/black_hole_chest), он сможет поглощать шары опыта и сохранять полученный опыт в драгоценном камне.",
    "book.pastel.guidebook.knowledge_gem.page2.title": "Поглощение сфер опыта",
    "book.pastel.guidebook.koi.page0.text": "Бледная, крупная и сытная рыба, которая чувствует себя как дома в лужицах [жидких кристаллов](entry://general/liquid_crystal).",
    "book.pastel.guidebook.lagoon_rod.page0.text": "Проводя тихие дни у себя во внутреннем дворике, я заметил, что морских обитателей странным образом привлекают [жемчужины русалки](entry://general/mermaids_brush), которые я обнаружил ранее. Поскольку они, естественно, плавают на воде, я решил использовать один из них в качестве поплавка.\\\n\\\nИ вот, это не только увеличивает мой успех, но и имеет ряд других интересных побочных эффектов...",
    "book.pastel.guidebook.lagoon_rod.page1.text": "*Интересно, что я могу вынести на поверхность.*",
    "book.pastel.guidebook.laurels_of_serenity.page0.text": "Мысль о том, что меня оставят в покое, великолепна! Что не так, так это то, что у меня немеет язык от того, что я пью сок листьев каждые пятнадцать минут. Решение моих проблем самоочевидно — просто наденьте ночную росу!.. и накачайте её фиолетовыми чернилами.\\\n\\\n*Подождите — раз это сделано из цветов, значит ли это, что это леи?*",
    "book.pastel.guidebook.laurels_of_serenity.page1.text": "Добавьте в него [фиолетовую краску](entry://ink/ink) в [сборщике краски](entry://ink/color_picker), чтобы увеличить скрытность.\\\n\\\n*~ Устойчивость ко сну является дополнительным фактором ~*",
    "book.pastel.guidebook.lava_gliding.page0.text": "[#](449900)С каждым уровнем я увеличивал скорость передвижения и видимость в лаве[#]().",
    "book.pastel.guidebook.lava_gliding.page1.text": "Однако это **НЕ** защитило меня от повреждений огнём или лавой.\\\n\\\n*Когда-нибудь за мой счёт можно будет сделать пародийный скетч, не так ли?*",
    "book.pastel.guidebook.lava_sponge.page0.text": "Когда я держу [мокрую губку](item://minecraft:wet_sponge) в своей руке, я подумал, что должен быть её аналог, но для лавы. Хотя я ещё не наткнулся на него, это не помешало мне его изобрести.\\\n\\\nЭто должно значительно облегчить навигацию в глубинах мира и за пределами этого адского портала.",
    "book.pastel.guidebook.lava_sponge.page1.text": "...по крайней мере, я так думал, пока не понял, что пропитанная лавой губка также имеет неприятный побочный эффект.\\\nЯ должен был догадаться.",
    "book.pastel.guidebook.lava_sponge.page2.text": "Лавовую губку можно использовать в качестве высокоэффективного топлива в печке, высушивая губку в процессе.",
    "book.pastel.guidebook.lava_sponge.page2.title": "Топливо для печки",
    "book.pastel.guidebook.lesser_potion_pendant.page0.text": "Зелья — это удобно. Однако носить с собой половину их запасов не стоит.\\\nВ кулоне с зельем есть небольшая ячейка, которую можно заполнить зельем. Пока я ношу его и у меня есть чернила, я буду получать эффект от этого зелья.\\\n\\\nПоскольку зелья не принимаются внутрь, эффекты действуют только до третьего уровня.",
    "book.pastel.guidebook.life_drain.page0.text": "Утечка жизни — ужасная штука, от которой у меня в первый раз всё перевернулось с ног на голову.\\\nПостепенно [#](449900)мои максимальные очки жизни снизились[#](), что сделало меня очень уязвимым даже для незначительных ударов по мне.",
    "book.pastel.guidebook.light_level_detector.page0.text": "[#](bb00bb)Датчики дневного света[#]() являются неточными, когда дело доходит до измерения освещённости: [](item://minecraft:quartz), используемый в них, настолько грубо обработан, что только солнечный свет может надёжно активировать его.\\\nАметист гораздо более чувствителен, когда дело доходит до измерения освещённости.\\\n\\\nДаже тусклого свечения [факела](item://minecraft:torch) достаточно, чтобы получить точные показания.",
    "book.pastel.guidebook.light_level_detector.page1.text": "Детектор света реагирует не только на солнечный свет, но и на другие источники света, такие как светоизлучающие блоки.",
    "book.pastel.guidebook.lightweight.page0.text": "[#](449900)Мне становится немного легче[#]() с каждым уровнем, это позволяет мне прыгать дальше и падать медленнее.\\\nВысокие уровни даже заставили меня больше не получать [#](449900)урона при падении[#]().",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal.page0.text": "Чистая энергия драгоценных камней в жидкой форме. Обладает целебным эффектом.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal.page1.text": "В сочетании с различными другими жидкостями получается материал с интересными свойствами.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal.page2.text": "Столкновение жидкого кристалла с [жидкой грязью](entry://magical_blocks/humus) привело к образованию [#](bb00bb)глины[#]()! Несомненно, есть ещё много комбинаций, которые можно найти!\\\n\\\n*Томас никогда раньше не видел такого дисбаланса.*",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal.page3.text": "Использование целого блока жидких кристаллов для поглощения огромного тепла лавы привело к этому.\\\nПо ощущениям почти как [](item://minecraft:magma_block), хотя и намного горячее.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal.page4.text": "Когда вода [#](bb00bb)[#]() протекла в полный блок жидкого кристалла, кристалл затвердел.\\\nПоскольку даже малейшего прикосновения было достаточно, чтобы вызвать у меня холодную дрожь, я назвал его Кристалл обморожения.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal_essences.name": "Кристаллизация",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal_essences.page0.text": "Использование целого блока [жидкого кристалла](entry://general/liquid_crystal) для поглощения огромного тепла [#](bb00bb)лавы[#]() привело к этому.\\\nПо ощущениям это больше всего похоже на [#](bb00bb)блок магмы[#](), хотя и намного горячее.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal_essences.page1.text": "[Разрушение](entry://general/item_crushing) [#](bb00bb)огненного кристалла[#]() дало мне эту обжигающе горячую эссенцию, от прикосновения к которой моя рука почти обжигается. Дробление [#](bb00bb)магматических блоков[#](), похоже, тоже работает, хотя и с гораздо меньшим результатом.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal_essences.page2.text": "Когда [#](bb00bb)вода[#]() коснулась исходного блока жидкого кристалла, кристалл стал твёрдым.\\\nПоскольку даже лёгкого прикосновения достаточно, чтобы вызвать у меня холодную дрожь, я вполне уместно назвала его Кристаллом обморожения.",
    "book.pastel.guidebook.liquid_crystal_essences.page3.text": "[Разрушение](entry://general/item_crushing) [#](bb00bb)ледяного кристалла[#]() подарило мне эту ледяную эссенцию, от одного прикосновения к которой у меня почти замерзает рука. Измельчение [#](bb00bb)льда[#](), похоже, тоже работает, хотя и с гораздо меньшей отдачей.",
    "book.pastel.guidebook.lizards.name": "Притаившиеся ящерицы",
    "book.pastel.guidebook.lizards.page0.text": "*Не особенно приветливые сверстники.*",
    "book.pastel.guidebook.lizards.page1.text": "Сварливые твари, вечно ищущие неприятностей.\\\n\\\nНа самом деле, они были бы довольно милыми, если бы постоянно не пытались откусить мне конечности\\\n...может быть, мне лучше держать их за стеклянной панелью [#](bb00bb)стеклянной панелью[#]() — мои конечности будут благодарны мне за это.",
    "book.pastel.guidebook.lizards.page2.text": "Не особенно вкусный и довольно тягучий, но когда я особенно голоден, он делает своё дело.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.low_yield": "*Несмотря на все мои попытки, этот настой имеет естественно низкий выход.*",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.fillable_only": "*Этот настой слишком концентрирован, чтобы функционировать как зелье или стрела с наконечником, и будет полезен только для более сложных предметов, которые можно наполнить эффектом зелья.*",
    "book.pastel.guidebook.lucky_roll.page0.text": "Стану ли я кондитером в дополнение к своей основной работе художника? Они даже выглядят не так уж плохо (и на вкус тоже хороши!).\\\n\\\nВ составе [амаранта](entry://cuisine/amaranth), [сахара](item://minecraft:sugar), [молока](item://minecraft:milk_bucket) и [клевера](entry://general/clover) я заметил совершенно особый эффект: я стал немного успешнее обращаться с инструментами для обогащения, грабежей и других случайных вещей.",
    "book.pastel.guidebook.lucky_roll.page1.text": "*Счастливый бросок, понял???*",
    "book.pastel.guidebook.magic_annulation.page0.text": "[#](449900)Уменьшен наносимый магический урон[#]() на 1 балл за уровень.\\\nВ то время как незначительные повреждения были для меня менее опасны, крупные попадания всё ещё представляли большую угрозу.",
    "book.pastel.guidebook.malachite.name": "Малахит",
    "book.pastel.guidebook.malachite.page0.text": "Первозданный материал, который переливается тёмно-зелёным оттенком. Кажется, он обладает сильными магическими свойствами, почти как более глубокий аналог [азурита](entry://general/azurite). Ещё одно сходство с азуритом заключается в том, что малахит также нуждается в обработке. Сначала мне нужно вырастить из найденных мною маленьких фрагментов полноценные, пригодные для использования кристаллы — хотя я не уверен, что увижу их полностью выросшими при жизни, поскольку я не нашёл для них подходящего материала.",
    "book.pastel.guidebook.malachite.page1.text": "[Кристалларий](entry://ink/crystallarieum), похоже, является единственным способом вырастить его, который может служить альтернативой растущим блокам. Я обнаружил, что [лунный камень](entry://general/moonstone_shards) является необходимым условием, поскольку он создаёт среду, имитирующую Глубины.",
    "book.pastel.guidebook.malachite.page1.title": "Очистка малахита",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.name": "Малахитовые инструменты",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.page0.text": "[Малахит](entry://dimension/malachite) — это материал, который кажется идеальным для изготовления инструментов, его лучше всего сравнить с [#](bb00bb)алмазом[#](), но его гораздо легче комбинировать с другими материалами.\\\n\\\nС этих комбинаций и начинается самое интересное, что позволяет создавать уникальные инструменты сложной формы.",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.page1.text": "Я создал идеальный [мультитул](entry://equipment/tools_and_armor/multitool)!\n- Sneak+Use, чтобы переключаться между [#](449900)Шёлковым касанием[#]() и [#](449900)Удачей[#]().\n- Способен прокладывать большие туннели.",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.page2.text": "Его огромные размеры позволяют мне с лёгкостью поражать врагов с большего расстояния.\\\n\\\n*Если бы не [палтаерия](entry://general/paltaeria), я, наверное, даже не смог бы его поднять.*",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.page2.title": "Ультра-двуручный меч",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.page3.text": "Настоящая находка для борьбы с водными обитателями. *У него всего два зубца по сравнению с [#](bb00bb)трезубцем[#](), но я сделал их в два раза острее!*",
    "book.pastel.guidebook.malachite_tools.page4.text": "Стреляет снарядами с гораздо большей скоростью и точностью по сравнению с обычным [#](bb00bb)арбалетом[#]().",
    "book.pastel.guidebook.memories.name": "Воспоминания",
    "book.pastel.guidebook.memories.page0.text": "Благодаря [Высекателю душ] я наконец-то смог вдохнуть новую жизнь в некогда мёртвое существо! Сначала оно материализуется в эфирной форме, которую я назвал Воспоминания*.",
    "book.pastel.guidebook.memories.page1.text": "Чтобы сохранить память существа, мне нужна его голова, а также его самый любимый предмет и растение в качестве связующего вещества.\\\nИспользование Неолита, по-видимому, полностью подавляет энергию существа, делая полученное воспоминание неузнаваемым, пока оно не проявится.",
    "book.pastel.guidebook.memories.page2.text": "Воспоминаниям требуется определённое время, чтобы проявиться, почти как яйцу: я должен положить его на дно и подождать. В зависимости от существа, это может произойти довольно быстро, а может занять целую вечность.\\\n\\\n*Размещение воспоминаний в определённых блоках, по-видимому, ускоряет процесс или полностью останавливает его.*",
    "book.pastel.guidebook.memories.page2.title": "Проявление",
    "book.pastel.guidebook.memories.page3.text": "Благодаря моим обширным знаниям, теперь я могу воскрешать даже могущественных существ, таких как Эндер-драконы, Визеры и Вардены.",
    "book.pastel.guidebook.memories.page3.title": "Воскрешение боссов",
    "book.pastel.guidebook.memory_to_head.name": "Головы мобов из воспоминаний",
    "book.pastel.guidebook.memory_to_head.page0.text": "Отрезать головы животным — это не совсем рациональный способ. И он не отличается особой жестокостью к животным. И не самый эффективный. Скажем так, он существует.\\\nМне гораздо больше нравится этот новый метод. О чём я тогда думал?",
    "book.pastel.guidebook.memory_to_head.page1.text": "*Пацифизм, беги, уходи!*",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_brush.name": "Русалочьи кисти",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_brush.page0.text": "Русалочьи кисти — неприметное растение, которое я нашёл в самых глубоких пучинах океана, навсегда не тронутое влиянием человека.\\\n\\\nНа них вырастает один-единственный цветок, который постепенно превращается в зёрнышко жемчужной формы. Когда они полностью вырастают, эти полые семена всплывают на поверхность, где их уносят волны.",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_brush.page0.title": "Русалочьи кисти",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_brush.page1.text": "Эти семена можно посадить для выращивания другого растения.\\\n\\\nСамоцветы русалки имеют прочную связь с водой — это очевидно.",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_jam.page0.text": "Особый вид Чонга, сделанный из драгоценных камней русалки.\\\n\\\nРецепт покорил меня не только своим вкусом, это точно (особенно если не попробовать что-нибудь с ним).\\\nНо он впечатляет дополнительным эффектом «дыхания воды».",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_jam.page1.text": "*На вкус как океан* Не такой сладкий, как другие, но всё равно очень вкусный. С лёгкой солоноватой ноткой.",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_popcorn.page0.text": "Знаете, эти маленькие ростки русалочьих кисточек на самом деле очень вкусные. Конечно, я не могла их не попробовать.\\\nОднако доставать их из скорлупы всегда непросто (как и моих застенчивых друзей!).\\\nЗатем я очень сильно разогрела их, пока от давления изнутри оболочка не лопнула сама по себе.\\\n\\\n*Хрустящие*",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_popcorn.page1.text": "*Я мог бы съесть целый пакет за один присест, наблюдая за работой своей фермы мобов.*",
    "book.pastel.guidebook.midnight_aberration.description": "Грандиозный провал",
    "book.pastel.guidebook.midnight_aberration.page0.text": "*Этот отвратительный драгоценный камень излучает жутковатую ауру.*\\\n\\\nВ лучшем случае он выглядит неплотно соединённым. Неудивительно, что он мгновенно разваливается в моих руках. Полный провал. Дневник, я одновременно *опустошён* и разочарован в себе.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_aberration.page1.text": "Хотя последовавший за этим хаос был определённо не тем результатом, к которому я стремился, результат действительно обладает огромной силой.\\\nНастолько большой, что он рассыплется в прах, если его быстро не использовать.\\\n\\\nИ ещё есть та агрессивная черноватая жидкость, которая проявилась в процессе нанесения. Из-за её цвета я назвал её Полуночным раствором.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_chip.page0.text": "Существа, погибающие в Полуночном растворе, выбрасывают маленький осколок, почти похожий на Полуночную аберрацию, только гораздо, гораздо меньшего размера, с острыми краями и злобный.\\\n\\\nСущества, не пострадавшие от этого ужасного процесса, также [#](449900)роняют предметы, как если бы они были убиты игроком[#]().",
    "book.pastel.guidebook.midnight_chip.page1.text": "Та капля, которую я получаю, убивая существ с помощью этой зловонной жидкости, позволяет мне использовать её ещё больше. Довольно болезненно, когда я думаю об этом.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_solution.page0.text": "Эта необычная жидкость — прямой результат моего неудачного термоядерного эксперимента. Жаль, правда, но посмотрите, что у меня получилось.\\\n\\\nКажется, что из существ, которые прикасаются к ней, высасывают жизнь. Интересно...\\\nЛучше бы мне самому не попасться на этом.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_solution.page3.text": "Кажущийся бесполезным блок, который образуется вокруг скоплений полуночного раствора.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_solution.page4.text": "Бросание некоторых предметов в жидкость, по-видимому, портит их до такой степени, что они превращаются во что-то совершенно другое.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_solution.page5.text": "Когда я бросаю в него зачарованные предметы, они теряют свои особые способности. Всё, что остаётся, — это обычный предмет и немного опыта.",
    "book.pastel.guidebook.midnight_solution.page5.title": "Снятие зачарований",
    "book.pastel.guidebook.milky_resin.page0.text": "Этот сок карамельного цвета обладает сладким ароматом и удивительно роскошным вкусом! Я могу использовать его так же, как и молоко, просто сначала его нужно немного перебродить.\\\n\\\n*Смола сама по себе тоже вкусная, но слишком липкая, чтобы пить её отдельно.*",
    "book.pastel.guidebook.milky_resin.page1.text": "*~ Щепотка сахара и немного любви, и та-да — [взбитые сливки](entry://cuisine/titration_barrel#4)! ~*",
    "book.pastel.guidebook.milky_resin.page1.title": "Молоко на растительной основе",
    "book.pastel.guidebook.mob_heads.page0.text": "Используя заклинание «Охотник за сокровищами», я смог заполучить голову моба.\\\n\\\nНесмотря на то, что они прекрасно смотрятся на моей стене, они также передают небольшую искру существования этого существа.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.name": "Модульная взрывчатка",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page0.text": "Высокомодульная взрывчатка, состоящая из:\n- архетипа [#](449900)[#]() (наносит урон объектам, разрушает блоки, и то, и другое или просто чисто косметический)\n- и [#](449900)модификаторов[#]() (изменяет тип урона, освещение, огонь, увеличенный радиус поражения, урон и многое другое).",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page1.text": "Подставка для пигмента может сочетать модульное взрывчатое вещество с предметами, которые задают архетип и модификаторы.\\\n\\\nВы можете настроить целый набор взрывчатых веществ за один раз.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page1.title": "Кастомизация",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page2.text": "Магическая мина, которая срабатывает через несколько секунд и взрывается при контакте, нанося огромный урон. Полуночный осколок обезвреживает её.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page3.text": "Универсальное взрывчатое вещество, которое можно размещать на стенах и взрывать, а также бросать. По умолчанию оно безвредно для живых существ.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page4.text": "- Порох: уничтожает блоки\n- Светопыль: наносит урон\n- Полуночное отклонение от нормы: оба\\\n\\\nЯ также могу комбинировать и то, и другое по отдельности.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page4.title": "Архетипы",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page5.text": "- Динамит: увеличенный радиус действия\n- Хорусы: звёздные частицы\n- Мерцающий камень: размещение невидимых огней",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page5.title": "Общий мод. (∞)",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page6.text": "- Огненный заряд: огонь - Семя Смертоцвета: изначальный огонь - Штормовой камень: урон от молнии - Неолит: магический урон - Раскалённая амальгама: урон от раскалённого добела",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page6.title": "Тип повреждения мод. (1)",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page7.text": "- Стержень Энда: значительно увеличивает урон, наносимый вблизи центра взрыва.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page7.title": "Режим урона мод. (∞)",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page8.text": "- Фрагменты стратина: квадратный блок ломающейся формы\n- Четырёхлистный клевер: удача\n- Драгоценный камень русалок: шёлковое касание\n- Жемчужина Эндера: притягивание",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page8.title": "Режим копания мод. (∞)",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page9.text": "Модульные взрывчатые вещества поставляются со встроенным подходящим архетипом. Однако, если я захочу изменить это, я могу использовать Пигментный пьедестал, чтобы [#](449900)очистить архетип и модификаторы[#]() и начать с чистого листа.",
    "book.pastel.guidebook.modular_explosives.page9.title": "Начинать с нуля",
    "book.pastel.guidebook.molten_rod.page0.text": "Оранжевый цвет, символизирующий тепло, можно использовать для самых интересных дел.\\\n\\\nВ отличие от обычной удочки, эта намного прочнее и позволяет ловить рыбу там, где обычная удочка не справляется.",
    "book.pastel.guidebook.molten_rod.page1.text": "*Осторожно, горячо!*\\\nГорящий рыболовный крючок может обжечь не только мои пальцы...",
    "book.pastel.guidebook.monstrosity.name": "Ужасы Внизу?",
    "book.pastel.guidebook.monstrosity.page0.text": "Я уверен, что в темноте что-то скрывается для меня. Я схожу с ума? Это просто мои нервы?",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_cores.name": "Ядра лунного камня",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_cores.page0.text": "Этот мощный элемент способен с лёгкостью передавать огромное количество энергии [#](d0d6d7)краски[#](). Может использоваться для расширения возможностей оборудования и устройств.\\\n\\\n*Пережиток давно минувших времён.*",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_geodes.name": "Жеоды лунного камня",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_geodes.page0.text": "*Чистота*",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_geodes.page1.text": "Навстречу мне сиял яркий белый свет, почти ослепительный там, внизу. Я сразу понял, где нахожусь. Судьба ли привела меня сюда? Вряд ли это может быть простым совпадением, не так ли?\\\n\\\nЛунный камень, последний кусочек моей [большой головоломки](entry://general/color_mixing_white).",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_shards.name": "Осколки лунного камня",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_shards.page0.text": "Не так давно я был довольно простодушен, не так ли? Думал, что знаю всё, но это всегда было лишь половиной правды.\\\n\\\nТеперь я знаю лучше. Этот белый, чистый драгоценный камень в моей руке, мерцающий мягким, тёплым сиянием, является памятником моего личностного роста.",
    "book.pastel.guidebook.moonstone_shards.page1.text": "Я никогда даже отдалённо не был всемогущим и никогда не стану. Не обладаю всей магией мира. Никто не всемогущ. Но, проявив немного смирения, заботы и поддержки, я могу, по крайней мере, стать немного ближе.\\\n\\\n**[#](d0d6d7)Чистота[#]().**",
    "book.pastel.guidebook.moving_budding_blocks": "Движущиеся многообещающие блоки",
    "book.pastel.guidebook.humus.page0.text": "Грязь. Это мокрая грязь. Само по себе это не особенно интересно.\\\nЧто полезно, так это столкновение жидкой грязи с другими жидкостями, такими как [#](bb00bb)вода[#]() или [#](bb00bb)лава[#](). Это создаст [](item://minecraft:dirt) или [](item://minecraft:coarse_dirt) соответственно.",
    "book.pastel.guidebook.humus.page1.text": "*Хотя грязевые ванны и кажутся оздоровительными, делать их не рекомендуется. Поверьте, я пробовал.*",
    "book.pastel.guidebook.humus.page2.text": "Некоторые предметы, соприкасающиеся с грязью, могут измениться.\\\nНапример, [](item://minecraft:rotten_flesh) превратится в [укрытие](item://minecraft:rabbit_hide).",
    "book.pastel.guidebook.multitool.page0.text": "Всякий раз, выходя из дома, я беру с собой половину кладовки для инструментов. Учитывая, сколько тонн камня я могу таскать с собой, это почти ничтожно мало. Тем не менее, универсальный инструмент, сочетающий в себе возможности кирки, топора, лопаты и мотыги, мне бы очень подошёл.",
    "book.pastel.guidebook.multitool.page1.text": "Не так эффективно для выполнения отдельных задач, но гораздо лучше, чем менять инструменты каждые три секунды.",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.name": "Обычные предметы",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.page0.text": "Существует несколько предметов, которые всегда было сложно или даже невозможно создать. Мои новые навыки делают это *намного* проще.",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.page4.text": "Взрывается при ударе.",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.page4.title": "Нестабильный динамит",
    "book.pastel.guidebook.myceylon.page0.text": "Используя [#](bb00bb)топор[#]() или [мультитул](entry://equipment/tools_and_armor/multitool), мне удалось содрать небольшие, но неожиданно прочные кусочки коры с дерева [Мракогриб](entry://dimension/noxshroom_forest). И неожиданно крепкое для грибов, и... вкусное.\\\n\\\nЭтот мицелий, как я его назвал, определённо придаёт выпечке и напиткам великолепный аромат.",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.name": "Таинственный медальон",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page0.text": "Я нашёл этот таинственный медальон в шкатулке для хранения. Он крепко заперт.\\\n\\\nНа нём есть странный орнамент, напоминающий выемку, мягко светящийся бледно-белым цветом, мерцающий, как луна.",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page1.text": "Кажется, внутри что-то есть. На обратной стороне также есть гравировка, но если она и напоминает язык, то я такого никогда не видел.\\\n\\\nДля чего он?\\\nКому он принадлежал?\\\nПочему он был там?\\\n\\\nТак много вопросов.",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page2.text": "Я заметил, что выемка, кажется, идеально подходит для [ядра лунного камня](entry://dimension/moonstone_cores).",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page2.title": "Установка ядра",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page3.text": "В медальоне был маленький кристалл, излучающий тусклое, но тёплое сияние.\\\n\\\nНаходясь под камнем, он мягко вибрирует, когда я поворачиваюсь.",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page4.text": "Там также была маленькая записка... кому она могла принадлежать?",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page4.title": "Содержимое медальона",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page5.text": "Теперь, когда я понимаю язык Дрейтона, мне легко расшифровать надпись на обратной стороне:\\\n\\\n*Не будь глупым, Астерас — луна не может светить, она может лишь отражать свет солнца.*",
    "book.pastel.guidebook.mysterious_locket.page5.title": "Неопознанная записка",
    "book.pastel.guidebook.natures_staff.page0.text": "Используя сущность [#](98ff37)плодородия[#](), я придумал этот гениальный ход.\\\nПо сравнению с этим, костная мука — просто шутка — этот посох работает над многими блоками, где [#](bb00bb)костная мука[#]() меня подвела.",
    "book.pastel.guidebook.natures_staff.page1.text": "*Укажите на то, что вы хотите увидеть цветущим.*",
    "book.pastel.guidebook.natures_staff.page2.text": "Снижает вероятность употребления в пищу овощей.",
    "book.pastel.guidebook.neat_ring.page0.text": "*Я просто думаю, что это здорово.*",
    "book.pastel.guidebook.nectardew_burgeon.name": "Нектарные бургеры",
    "book.pastel.guidebook.nectardew_burgeon.page0.text": "Вполне естественно, что ночная роса может цвести. Однако я не ожидал, что её цветок будет... таким *, как этот*. Успокаивающая эссенция веточек этого растения превратилась в волшебный букет для сна, глубокий, как море, в которое я, возможно, погружаюсь слишком глубоко.\\\n\\\n*...это не друг...*",
    "book.pastel.guidebook.nectardew_burgeon.page1.text": "Проблема заключается в редкости этих растений. Однако есть решение этой проблемы. Растения гораздо охотнее цветут, когда рядом находятся спящие существа...\\\nЭто неправильно, не так ли? Не сон, но... что-то подобное не может прийти само по себе. Корни этого волшебства уходят слишком глубоко, к вещам, скрытым под поверхностью воды.",
    "book.pastel.guidebook.nectardew_burgeon.page1.title": "Дополнение — Плоды сна",
    "book.pastel.guidebook.neolith.page0.text": "Обсидиан был буквально стёрт в порошок. Вот это мощь!\\\n\\\nВ результате получился этот мощный реагент.\\\n\\\nОчень мощный.\\\nБольшой успех.\\\nНо я ещё не достиг своего предела.",
    "book.pastel.guidebook.nephrite.name": "Нефритовые цветы",
    "book.pastel.guidebook.nephrite.page0.text": "Маленькие деревца, такие же большие, как здесь, внизу. На самом деле, больше похоже на большой кустарник... или гигантскую заросль кустарника-гиганта.\\\n\\\n*Да, подробности.*",
    "book.pastel.guidebook.nephrite.page1.text": "Их плоды не сделаны из стекла, но переливаются, как будто они стеклянные. К тому же они очень вкусные.\\\nЕсли их немного подогреть, они могут стать более крепкими.\\\nКроме того, их можно ферментировать и использовать для приготовления зелий.",
    "book.pastel.guidebook.night_salts.page0.text": "Как бы мне ни хотелось работать днём и ночью, сон, в конечном счёте, является необходимостью, с которой я плохо справляюсь. Долгие ночи, сопровождающие открытия и разведку, могут быть очень тяжёлыми для сознания.\\\n\\\n\\\n*Фантомы следят за тем, чтобы она также была грубой на теле.*",
    "book.pastel.guidebook.night_salts.page1.text": "Эти флаконы должны решить все мои проблемы. Один хороший вдох содержащихся в них солей должен вырубить меня за 10 секунд.\\\n\\\n*Вам не кажется, что это пахнет хлороформом?~*",
    "book.pastel.guidebook.night_salts.page1.title": "Синтез титрования",
    "book.pastel.guidebook.nightdew.page0.text": "Что ж, думаю, рано или поздно всё меняется. Праматерь всех видов ночной росы открывает мне себя, скрытая прямо под корнями — это виноградная лоза с веерными листьями, серебристой древесиной и ароматом, похожим на чай...\\\n*...подожди, а где же цветы?*",
    "book.pastel.guidebook.nightdew.page1.text": "*Каждый раз, когда я оказываюсь рядом с ними, мне хочется прилечь и подремать подольше.\\\nКаждый раз, когда я это делаю, мне снятся странные сны о бесплодных водах.\\\n\\\n...Клянусь, когда я это делаю, на лозе появляются бутоны, но они всегда исчезают.*",
    "book.pastel.guidebook.nightdew.page1.title": "Виноградная лоза мечты",
    "book.pastel.guidebook.nightdew_sprout.name": "Ростки ночной росы",
    "book.pastel.guidebook.nightdew_sprout.page0.text": "Любопытная маленькая веточка, напоминающая чайные листья! Её экстракты приятно сладкие и спелые, обладают успокаивающими свойствами. Единственное, я никак не могу придумать, на чём его посадить.\\\n\\\n*~ Ароматный маленький друг ~*",
    "book.pastel.guidebook.nightdew_sprout.page1.text": "Ааааа. После долгих и тщательных наблюдений я наконец-то понял, как их выращивать. Эти лозы требовательны к почве и могут расти только на определённых природных участках, характерных для глубин.",
    "book.pastel.guidebook.nightdew_sprout.page1.title": "Дополнение — Выращивание",
    "book.pastel.guidebook.nightfalls_blade.page0.text": "Это маленькое лезвие слишком тонкое, чтобы нанести серьёзные раны, но у него много острых шипов, которые вонзятся в плоть моего противника.\\\n\\\nПри использовании в Мастерской зелий на поражённого противника будет действовать эффект — при условии, что на мне достаточно чернил.",
    "book.pastel.guidebook.nightfalls_blade.page1.text": "*Жестоко, на самом деле. Но эффективно.*",
    "book.pastel.guidebook.no_milk_pls": "Примечание для себя:\\\n*Даже не думайте о том, чтобы пить чай с молоком*",
    "book.pastel.guidebook.noxshroom_forest.page0.text": "Над этим биомом возвышается странная смесь деревьев и грибов.",
    "book.pastel.guidebook.noxshroom_forest.page1.text": "Чёрный шлак, покрытый тонким слоем мицелия гриба.",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.name": "Мракодерево",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page0.text": "Разновидность грибов — или, скорее, древесных? — которые можно найти по всему Мракодревесному лесу. Они бывают самых разных цветов.\\\n\\\nСтволы твёрдые, как дерево, а шляпки почти мягкие и податливые. Биолюминесцентные жабры излучают приятное свечение, что делает их отличными источниками света.",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page1.text": "Так вкусно, что от каждого кусочка у меня кружится голова от радости.",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page2.title": "Так много места",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page3.title": "Для проведения мероприятий",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page4.text": "Как раздетые, так и не раздетые.",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page4.title": "Гифы",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page5.title": "Лампы",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page5.text": "Может быть размещён как стоя, так и в подвешенном состоянии. Если я [#](449900)на шифте[#](), то размещу альтернативный вариант.",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page6.text": "Вроде как [#](bb00bb)бочки[#](), но с вдвое большим объёмом хранения.",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page6.title": "Амфоры",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page8.title": "Балки",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page7.title": "Фонари",
    "book.pastel.guidebook.omni_accelerator.page0.text": "Когда я придумывал название для этой игрушки, я действительно имел это в виду.\\\n\\\nВсеускоритель заряжается предметами или блоками и может стрелять ими на расстоянии — всё, что для этого нужно, это мощный источник энергии в виде ядра из лунного камня.\\\nУстанавливаются блоки, и бедняжка, поражённый летящими предметами, получает их эффекты.",
    "book.pastel.guidebook.omni_accelerator.page1.text": "Острый камешек — не единственное, что я нашёл полезным в качестве снаряда. Есть несколько... *весёлых*... вещей, которые я могу сделать с подходящими боеприпасами.",
    "book.pastel.guidebook.only_works_when_owner_online": "Работает только тогда, когда его владелец находится в сети.",
    "book.pastel.guidebook.onyx_shards.name": "Создание осколков оникса",
    "book.pastel.guidebook.onyx_shards.page0.text": "Мне нужно затемнить оранжевый.\\\n***ТЁМНЫЙ!***\\\nТеперь, когда я думаю об этом, это так логично! Три найденных мною драгоценных камня соответствуют трём основным цветам теории цвета!\\\nСмешав все три, я могу создать осколок, который будет настолько тёмным, что будет выглядеть почти нереально.",
    "book.pastel.guidebook.onyx_shards.page1.text": "Я должен буду создать «самую чёрную из чёрных» в Храме слияния таким образом, чтобы абсолютно никакой нерегулируемый свет не мог загрязнить кристалл. *Итак, сейчас полночь в новолуние*!\\\n\\\nЛучше всего взять с собой часы.",
    "book.pastel.guidebook.onyx_shards.page2.text": "В зависимости от положения солнца и луны, луна отражает больше или меньше света.",
    "book.pastel.guidebook.onyx_shards.page2.title": "Фазы луны",
    "book.pastel.guidebook.onyx_shards.page3.text": "Они известны как [#](449900)фазы луны[#]().\\\n\\\nКогда луна наиболее яркая, это называется [#](449900)полнолунием[#](). В самый тёмный период это называется [#](449900)новолунием[#]().\\\n\\\nВесь лунный фазовый цикл от одного новолуния до следующего также называется [#](449900)лунным периодом[#]().",
    "book.pastel.guidebook.overchanting.name": "Перехлёстывание",
    "book.pastel.guidebook.overchanting.page0.text": "Мой опыт как с магией, так и с [Зачаровывателем](entry://enchanting/enchanter) привёл меня к ещё одному новому открытию:\\\n[#](449900)Перехлёстывание[#]().\\\n\\\nУпаковка такого количества магической энергии в одну [#](bb00bb)зачарованную книгу[#]() будет дорогой. *Очень дорогой*.",
    "book.pastel.guidebook.overchanting.page1.text": "- Удача Клевер: 3 → 6\n- Разоружение: 2 → 4\n- Восторг: 5 → 10\n- Первый удар: 2 → 5\n- Улучшенный критический: 2 → 4\n- Инерция: 2 → 5\n- Плотный захват: 2 → 4\n- Охотник за сокровищами: 3 → 5\n- Снайпер: 2 → 4",
    "book.pastel.guidebook.overchanting.page1.title": "Спектр зачарований",
    "book.pastel.guidebook.overchanting.page2.text": "- Убийца червей: 5 → 8\n- Защита от взрывов: 4 → 8\n- Глубокий странник: 3 → 3\n- Эффективность: 5 → 8\n- Падение перо: 4 → 6\n- Огненный аспект: 2 → 4\n- Защита от огня: 4 → 8\n- Удача: 3 → 5\n- Ледяной ходок: 2 → 4\n- Пронзающий: 5 → 8\n- Отталкивание: 2 → 5\n- Добыча: 3 → 6\n- Верность: 3 → 4",
    "book.pastel.guidebook.overchanting.page3.text": "- Удача моря: 3 → 5\n- Приманка: 3 → 5\n- Пронзающий удар: 4 → 8\n- Сила: 5 → 8\n- Защита от проекций: 4 → 8\n- Защита: 4 → 8\n- Удар: 2 → 5\n- Быстрая зарядка: 3 → 5\n- Дыхание: 3 → 6\n- Вихрь: 3 → 4\n- Острота: 5 → 8\n- Уничтожение: 5 → 8\n- Скорость души: 3 → 4\n- Рассекающий край: 3 → 7\n- Шипы: 3 → 6\n- Неизменность: 3 → 6",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page0.text": "Почему *кисть*, из всех вещей?\\\n\\\nХороший вопрос, я сам задавался этим, когда придумал это. В основном это была интуиция. Есть что-то в ярком Пьедестале и ярких цветах кристаллов, что пробудило во мне то, что я теперь называю своим внутренним художником.",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page1.text": "Если хорошенько ударить [Пигментный пьедестал](entry://general/pedestal) этой кистью, он начнёт крафтить.",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page1.title": "Рецепт крафта",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page2.text": "Какое лучшее применение [пигмента](entry://general/pigment), чем раскрашивание?\\\n\\\nЕсли я [#](449900)приседаю с кистью в руках, я могу открыть меню выбора цвета[#]().\\\n\\\nПосле выбора цвета мне нужно лишь слегка прикоснуться к блоку, который хочу покрасить, и [пигмент](entry://general/pigment) потечёт в него, изменяя его на новый цвет.",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page2.title": "Перекраска блоков",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page3.text": "Я могу использовать свою кисть, чтобы собрать чернила и запустить их как снаряд.\\\n\\\nПоверхность (или существо!), по которому попадает снаряд, будет раскрашена, если она может быть перекрашена, плюс нанесение хорошего количества отталкивания.",
    "book.pastel.guidebook.paintbrush.page3.title": "Запуск красок",
    "book.pastel.guidebook.paltaeria.name": "Палтаерия",
    "book.pastel.guidebook.paltaeria.page0.text": "Бледно-голубой цвет — это отличительная черта этой руды, найденной исключительно в небольших скоплениях в Краю.\\\n\\\nКак и сам Край, любопытные свойства этого материала нельзя игнорировать.",
    "book.pastel.guidebook.paltaeria.page2.text": "Из моего предыдущего опыта с Палтаерией я уже могу предположить, что не стоит размещать этот блок на улице — моё будущее «я» скажет мне спасибо.",
    "book.pastel.guidebook.paltaeria.page3.text": "\\\n       *~ Лети далеко ~*",
    "book.pastel.guidebook.particle_spawner.page0.text": "Сияющая звезда, которую я видел, оставила красивый дождь частиц на своём пути. Очарованный этим зрелищем, я создал высоконастраиваемый Спавнер частиц.\\\nДымоход? Запуск частиц ракет? Атмосферный дождь частиц для моего Пьедестала? Спавнер частиц имеет всё.\\\n*Может быть, я даже смогу вдохновиться новыми частицами по мере продвижения!*",
    "book.pastel.guidebook.particle_spawner.page1.text": "Я могу использовать его интерфейс для настройки частиц по своему вкусу и применить [#](449900)сигнал редстоуна[#](), чтобы запустить фантастическое шоу.",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network.name": "Вайдовая сеть",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network.page0.text": "[#](449900)Хопперы, вагонетки, трубы[#]() и другие подобные обыденные методы транспортировки хороши, но *недостаточны*. Эти узлы, работающие на азурите — которые я назвал [#](449900)Вайдовой сетью[#]() — являются более элегантным и гораздо более превосходным решением для логистических задач.\\\n\\\nПо некоторым причинам узлы могут передавать предметы без прямой видимости. Ещё один признак моего природного гения!",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network.page2.text": "Хотя я могу быть ужасно умным, мои узлы, к сожалению, не таковы. На самом деле, они довольно глупы, что является проблемой, когда требуется более гибкое поведение.\\\nК счастью, я могу использовать тот факт, что у этих кристаллов ровно 0 нейронов. Написав [#](449900)тег предмета[#]() на полоске пергамента, я могу обмануть узлы, заставляя их принимать все предметы с этим тегом!",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network.page2.title": "Фильтрация по тегам",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network.page3.text": "С помощью описаний я могу заставить узлы фильтровать по полям nbt. Некоторые дополнительные ключевые слова доступны в некоторых случаях.\\\n*Числа: выше, ниже*\\\n*Текст: (не) пустой*\\\n*Зачарования: с {id} + уровень (по желанию)*\\\n*Прочность: (не) повреждённый*\\\n*Например: Прочность, Возраст выше 100, Зачарования с minecraft:sharpness выше 3*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network.page3.title": "Фильтрация NBT",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.name": "Обновление вайдовых узлов",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page0.text": "О, как жестоко, как ужасно жестоко — что моё творение *недостаточно хорошее!* Такая неполноценная система ниже моего уровня, это не может продолжаться.\\\n\\\nПосле некоторого размышления решение очевидно. Я могу использовать кольца света вокруг узлов для их улучшения (что, конечно, было частью моих дизайнов), всё, что нужно — это правильный материал...",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page1.text": "Каждый узел, который может предоставлять предметы, имеет два слота для улучшений. Эти кольца могут иметь улучшения, применённые по правому клику, и удаляться с помощью shift+правого клика. Улучшения одного типа будут накладываться друг на друга, хотя часто не линейно.\\\n\\\n*Улучшения всегда применяются к исходному узлу.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page1.title": "Улучшение узлов",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page2.text": "Задержка может быть проблемой иногда.\\\n\\\n• Одно кольцо: *Немного уменьшает [#](449900)время путешествия[#]()*\\\n• Два кольца: *Умеренно уменьшает [#](449900)время путешествия[#]()*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page3.text": "Время путешествия? Никогда не слышал об этом.\\\n\\\n• Одно кольцо: *Значительно уменьшает [#](449900)время путешествия[#]()*\\\n• Два кольца: *Снижает [#](449900)время путешествия[#]() до предела*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page4.text": "Драконы так же мощны?\\\n\\\n• Одно кольцо: *Максимальный [#](449900)размер передачи[#]() 4*\\\n• Два кольца: *Удваивает [#](449900)предыдущее увеличение[#]()*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page5.text": "Все вещи, сразу!\\\n\\\n• Одно кольцо: *Максимальный [#](449900)размер передачи[#]() 16*\\\n• Два кольца: *Учетверяет [#](449900)предыдущее увеличение[#]() — вау.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page6.text": "Устойчиво? Нет. Медленно? Тоже нет!\\\n\\\n• Одно кольцо: *Значительно увеличивает [#](449900)скорость передачи[#]()*\\\n• Два кольца: *Увеличивает [#](449900)скорость передачи[#]() до предела*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.page7.text": "Это не имеет практического применения, но оно *красивое*.\\\n\\\n• Одно кольцо: *Заставляет узел [#](449900)ярко светиться[#]()*\\\n• Два кольца: без эффекта",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.strong_azurite.text": "...не то чтобы мне это не нравилось. <- *странно*\\\n\\\n• Каждое кольцо: *+2 ряда [#](449900)слотов фильтра[#]()*\\\n• Примечание: *[Собирательные узлы](entry://pastel_network/gather_node) получают вдвое больше рядов.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.weak_azurite.text": "Фильтр? Я едва ли знаю её!\\\n\\\n• Каждое кольцо: *+1 ряд [#](449900)слотов фильтра[#]()*\\\n• Примечание: *[Собирательные узлы](entry://pastel_network/gather_node) получают вдвое больше рядов.*",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.amethyst_pedestal.text": "Магента красиво контрастирует с деревом.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.automation.title": "Автоматизация пьедестала",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.citrine_pedestal.text": "Яркий жёлтый цвет полон жизни.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.page0.text": "Я вдохновился [драгоценным камнем, который нашёл](entry://general/shards). Посмотрите на эту красоту! Дизайн отлично сочетается с любым выбранным камнем.\\\n\\\nОн напоминает [](item://minecraft:crafting_table), так что я могу крафтить обычные рецепты в нём, но этот улучшенный дизайн также может позволить мне создавать совершенно новые блоки, которые никогда не видели раньше!",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.page2.text": "Я поставил его, и он... ничего особенного не сделал.\\\n\\\nНо я быстро понял, чего мне не хватает: [драгоценный порошок](entry://general/gemstone_powder) для дополнительного эффекта, триггер для начала крафта, такой как [кисть](entry://general/paintbrush) или [#](449900)сигнал редстоуна[#](), и воздух или инвентарь над ним.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.page2.title": "Требования к крафту",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.topaz_pedestal.text": "Яркий циан выглядит очень благородно.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page10.text": "Этот сочный лайм почти пахнет тёплым весенним утром. Или это всего лишь моё воображение?\\\n\\\n[#](98ff37)Лайм[#]() символизирует *Счастье* и *Плодородие*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page11.text": "Мягкий магента всегда вызывает у меня спокойное и удовлетворённое, почти безмятежное настроение.\\\n\\\n[#](ff4ff6)Магента[#]() символизирует *Время*, *Доброту* и *Терпимость*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page12.text": "Этот оранжевый цвет напоминает мне об осени. Заставляет меня чувствовать себя так, будто я сижу в удобном кресле у камина.\\\n\\\n[#](f97b2d)Оранжевый[#]() символизирует *Тепло* и *Уют*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page13.text": "Этот яркий, насыщенный цвет сахарной ваты заставляет меня светиться от радости.\\\n\\\n[#](ff9fc6)Розовый[#]() символизирует *Здоровье* и *Восхищение*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page14.text": "Это зрелище заставляет мой разум работать. Оно не только пробуждает жажду знаний, но и вдохновляет на креативные идеи.\\\n\\\n[#](802bc4)Фиолетовый[#]() символизирует *Мудрость* и *Креативность*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page15.text": "Я чувствую порыв и желание создать что-то красивое.\\\n\\\n[#](f12a34)Красный[#]() символизирует *Страсть* и *Волю*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page16.text": "Я не могу точно выразить это словами. Ошеломляюще, подавляюще, но в хорошем смысле. В этом пигменте есть что-то неописуемо замечательное.\\\n\\\n[#](d0d6d7)Белый[#]() символизирует *ЖИЗНЬ*, *Свет* и *Чистоту*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page17.text": "Яркий жёлтый почти переполнен энергией.\\\n\\\n[#](eded00)Жёлтый[#]() символизирует *Энергию* и *Радость*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page18.text": "Я всегда могу снова превратить их в пигмент.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page18.title": "Пигментные блоки",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page2.text": "Самый тёмный материал, который я когда-либо держал в руках. Он выглядит почти сюрреалистично.\\\n\\\n[#](302951)Чёрный[#]() символизирует ничто из *Пустоты*, *Силу* и *Тайну*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page3.text": "Держать его в руке придаёт мне чувство безопасности. Всё это, конечно, чепуха, ведь это всего лишь цвет. Но всё же...\\\n\\\n[#](2432ff)Синий[#]() символизирует *Безопасность* и *Постоянство*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page4.text": "Этот насыщенный коричневый заставляет меня тосковать по матушке-природе.\\\n\\\n[#](70400d)Коричневый[#]() символизирует *Природу* и *Стабильность*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page5.text": "Заставляет меня чувствовать, что я сижу на вершине горы, наслаждаясь бесконечной широтой этого мира.\\\n\\\n[#](5bffed)Циан[#]() символизирует *Материю* и *Целостность*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page6.text": "Этот цвет выглядит для меня как побеждённый старший брат светло-серого. Смотреть на него немного грустно, но я не уверен, почему именно.\\\n\\\n[#](464646)Серый[#]() символизирует *Ускользание*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page7.text": "Этот пигмент мягко излучает внутренний покой.\\\n\\\n[#](526b0f)Зелёный[#]() символизирует *Баланс* и *Гармонию*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page8.text": "Я чувствую оптимизм, но также и желание уйти.\\\n\\\n[#](7a9eff)Светло-голубой[#]() символизирует *Удачу* и *Мир*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page9.text": "Ты знаешь ощущение, когда спокойно сидишь, смотришь на пейзаж, чувствуешь, как жизнь проходит мимо, и всё в порядке?\\\n\\\n[#](adadad)Светло-серый[#]() символизирует *Изменения*, но также и *Тишину*.",
    "book.pastel.guidebook.pigment_palette.page1.text": "Способна хранить значительные объёмы [чернил](entry://ink/ink), идеально подходит для питания всего моего магического оборудования. Однако не может питать машины.",
    "book.pastel.guidebook.pipe_bomb.page0.text": "[Лунные ядра](entry://dimension/moonstone_cores) взрываются энергией. Это звучит как очень плохая идея — разрядить одно за миллисекунды.\\\n\\\n*...но иногда худшие идеи оказываются лучшими, не так ли?*\\\n\\\nИх взрыв не повреждает блоки, но вызывает [чрезвычайно агрессивный огонь](entry://dimension/primordial_fire).",
    "book.pastel.guidebook.pipe_bomb.page1.text": "*Они отлично подходят в качестве подарков!*",
    "book.pastel.guidebook.player_detector.page0.text": "Я знаю людей, которые строят гигантские конструкции из [#](bb00bb)редстоуна[#]() просто чтобы открыть огромную дверь. А затем они активируют её с помощью некрасивой [#](bb00bb)давленой плиты[#]().\\\nДетектор игроков, с другой стороны, способен чувствовать моё присутствие — или присутствие других игроков — на расстоянии и отправляет соответствующий [#](449900)редстоун-сигнал[#]().\\\n\\\n*Гораздо красивее*.",
    "book.pastel.guidebook.player_detector.page1.text": "Радиус 10 блоков.\\\nВыдаёт сигнал полной силы, если обнаружен игрок, который его установил, в противном случае 8.",
    "book.pastel.guidebook.polishing": "Полировка",
    "book.pastel.guidebook.potion_reagent": "Новый реагент для зелья",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop.page0.text": "Мастерская зельев — это не просто [#](bb00bb)стойка для зельев[#](): моё главное изменение заключалось в использовании жидкости, которую я нашёл в [жемчужинах русалки](entry://general/mermaids_brush), вместо [#](bb00bb)порошка блейза[#](), что позволило мне [использовать магические предметы в качестве дополнительных реагентов](entry://brewing/potion_workshop_reagents).\\\n\\\nЕщё один замечательный побочный эффект заключается в том, что мне не нужно заранее заполнять бутылки водой.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop.page1.text": "",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.name": "Приготовление зельев",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page0.text": "\\\nМне удалось воспроизвести все зелья, которые я мог сделать со стойкой для зельев, и даже больше! (хотя некоторые из них легче или сложнее получить с улучшенными эффектами). Я могу использовать [реагенты](entry://brewing/potion_workshop_reagents), чтобы поиграть с их эффектами.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page1.text": "Я могу делать их, используя те же ингредиенты, что и в [#](bb00bb)стойке для зельев[#]().",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page1.title": "Ранее известные зелья",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page2.strong.text": "Использование молочной смолы даёт более сильный состав за счёт продолжительности.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page4.text": "Добавление ферментированного паучьего глаза изменит эффект на **Усталость от добычи**.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page5.text": "Добавление ферментированного паучьего глаза изменит эффект на **Голод**.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page7.text": "Добавление ферментированного паучьего глаза изменит эффект на **Плохую удачу**.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting": "Создание в Мастерской",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page0.text": "Как следует из названия, я разработал [Мастерскую зельев](entry://brewing/potion_workshop) для создания мощных зелий.\\\nНо с помощью всей филигранной и гранулярной регулировки переключателей и клапанов я нашёл большую полезность в создании других вещей с её помощью!\\\n\\\nВсе эти рецепты не требуют [реагентов](entry://brewing/potion_workshop_reagents).",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page1.title": "Вода",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page10.text": "Потребует 100 XP из [#](bb00bb)камня знаний[#]().",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page2.text": "[Лавовая губка](entry://magical_blocks/lava_sponge) не будет использована.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page2.title": "Лава",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page7.title": "Ликвидация мёда",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page8.title": "Порошок снега",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page9.text": "Потребует 10 XP из [#](bb00bb)камня знаний[#]().",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_crafting.page9.title": "Бутылки очарования",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.ash_flakes.text": "- -120с продолжительности для негативных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.bitter_oils.text": "- делает эффекты (почти) неизлечимыми\n- -4 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.echo_shard.text": "- +50%% шанс добавить основной эффект зелья, которое было приготовлено ранее",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.fissure_plum.text": "- 50%% шанс на +1 продолжительность\n- 50%% шанс на +1 силу\n- 50%% шанс на +1 выход\n- Модификаторы характеристик инвертированы для негативных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.lapis_lazuli.text": "- 50%% шанс добавить +1 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.name": "Использование реагентов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.nectardew_burgeon.text": "- +100%% сила\n- +100%% продолжительность\n- -3 выход\n- придаёт напитку снотворные качества",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.nightdew_sprout.text": "- +1 сила\n- +50%% продолжительность\n- -1 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page0.name": "Реагенты",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page0.text": "Вместо того чтобы добавлять ингредиенты в зелье по одному, как в [#](bb00bb)зельеварне[#](), я экспериментировал с растворением всех ингредиентов в жидкости, содержащейся в [сокровищах русалки](entry://general/mermaids_brush), сразу и добавлением некоторых моих магических коллекционных предметов в качестве реагентов.\\\n**Прорыв!**\\\n\\\nКаждый реагент будет иметь уникальный эффект на [#](bb00bb)зелье[#]().",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page1.text": "- порядок, в котором я располагаю реагенты, не имеет значения.\n- плоские бонусы применяются первыми, процентные бонусы модифицируют это значение позже\n- один и тот же реагент нельзя складывать.",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page1.title": "Правила применения",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page10.text": "- преобразует негативные эффекты в эквивалентные положительные",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page11.text": "- +20%% сила\n- +20%% продолжительность",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page12.text": "- +1 сила для негативных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page13.text": "- +1 сила\n- +1 негативный эффект\n- -1 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page14.text": "- +1 случайный положительный эффект",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page15.text": "- +50%% сила +50%% продолжительность к основному эффекту предыдущего зелья, если унаследовано",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page16.text": "- +50%% шанс добавить основной эффект ранее приготовленного зелья\n+100%% сила -33%% продолжительность к основному эффекту предыдущего зелья, если унаследовано",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page17.text": "- значительно увеличивает силу в начале, но заставляет силу быстро угасать со временем — не будет работать для мгновенных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page18.text": "- отменяет штраф к продолжительности для зелий долговечности, а также для стрел с эффектами",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page19.text": "- большой прирост к случайной характеристике",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page2.text": "- +100%% продолжительность",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page20.text": "- +200%% продолжительность\n- -25%% сила",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.onyx_powder.text": "- +2 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page22.text": "- +1 сила\n- +30с продолжительность\n- -2 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page23.text": "- делает зелье намного более гладким, что позволяет быстрее его пить",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page24.text": "- +50%% сила\n- -75%% продолжительность\n- -1 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page25.text": "- +1 потенция для положительных эффектов\n- окрашивает зелье в случайный цвет",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page28.text": "- -2 потенции для негативных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page29.text": "- +120 секунд длительности для позитивных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page3.text": "- +1 потенция",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page30.text": "- +100%% потенции и длительности основного эффекта предыдущего зелья, если оно унаследовано",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page4.text": "- создаёт зелья-расплески",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page5.text": "- создаёт зелья-долгого действия — также требует порох в качестве реагента\n- позволяет создавать стрелы с эффектами, если я предоставлю стрелы вместо бутылок",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page6.text": "- делает эффекты невидимыми (без частиц)",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page7.text": "- +60 секунд длительности",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.page8.text": "- +25%% потенции",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.neolith.text": "- добавляет очень странный вкус и запах зелью, делая его неузнаваемым. Также полностью окрашивает его в чёрный цвет",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.pure_echo.text": "- всегда добавляет основной эффект ранее приготовленного зелья",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.pure_glowstone.text": "- +2 сила\n- -50%% продолжительность\n- -1 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.pure_lapis.text": "- +1 выход",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.pure_redstone.text": "- +200%% продолжительность\n- -50%% сила\n- -1 выход",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.name": "Предварительно зачарованные инструменты",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page0.text": "Этот тупой обсидиановый стол снова упрямится, когда дело доходит до получения нужных мне зачарований. *Да, я зол.*\\\n\\\nКроме этого, у меня есть выбор: убить целое стадо коров или ограбить книги десятка деревень (неудивительно, что жители там такие глупые и только рады быть съеденными зомби).",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page1.text": "Преимущество того, что я точно знаю, чего хочу, даёт мне возможность формировать инструменты так, чтобы они изначально имели определённые качества. Цветочная магия делает это возможным.\\\n\\\nК сожалению, эти особенности делают большинство из этих инструментов очень хрупкими.",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page2.text": "Эта кирка усыпана топазом, чтобы вырезать даже самый тонкий материал из камня.\\\nПредварительно зачарована с **[#](5bffed)Шёлковое прикосновение[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page3.text": "Созданная с использованием цитрина, она позволяет мне извлекать каждую последнюю крупицу руды из каждой жилы.\\\nПредварительно зачарована с **[#](eded00)Удача III[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page4.text": "Короткое, остро заточенное каменное лезвие делает его смертоносным оружием.\\\nПредварительно зачарована с **[#](ff4ff6)Грабеж III[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page5.text": "Выдающаяся в группе, кирка Забвения обладает высокой прочностью и скоростью добычи. Однако все добытые блоки [разрушаются](entry://enchanting/enchantments/curse_of_the_void).",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page6.text": "[Позволяет мне сохранять блоки целыми](entry://enchanting/enchantments/resonance), которые иначе были бы безвозвратно уничтожены с помощью лёгких вибраций.",
    "book.pastel.guidebook.preenchanted_tools.page7.text": "Настоящая сила кирки, когда я хочу сломать твёрдые блоки.\\\nПредварительно зачарована с [Разрушение III](entry://enchanting/enchantments/razing).",
    "book.pastel.guidebook.present.page0.text": "Люди вокруг меня помогли мне в трудные времена. Пора вернуть долг. Щепотка [сияющего камня](entry://general/shimmerstone) вызывает взрыв пакета в цветном душе частиц.\\\n\\\nПосле того как я кликну на Подарок по предметам, которые хочу подарить, мне нужно завернуть его и затем положить так, чтобы получатель мог открыть его, и я мог наблюдать за его радостью.",
    "book.pastel.guidebook.present.page1.text": "*(Или, знаете, я всегда могу подарить своему будущему Я!)*\\\n\\\nНекоторые предметы имеют особое поведение при распаковке.",
    "book.pastel.guidebook.present.page2.text": "- Поместите заполненный Подарок в верстак для упаковки\n- Дополнительно: добавьте [пигмент](entry://general/pigment) для цветного душа частиц\n- Дополнительно: добавьте специальный предмет для выбора обёрточной бумаги (справа)",
    "book.pastel.guidebook.present.page2.title": "Упаковка и настройка",
    "book.pastel.guidebook.present.page3.text": "- Красный краситель: красный\n- Синий краситель: синий\n- Циановый краситель: циановый\n- Зелёный краситель: зелёный\n- Фиолетовый краситель: фиолетовый\n- Торт: торт\n- Цветок: полоски\n- Звезда фейерверка: звёздный\n- Снежок: зимний\n- Споровый цветок: радужный",
    "book.pastel.guidebook.present.page3.title": "Упаковочная бумага",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.name": "Руины сохранения",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page0.text": "Глубоко под землёй я нашёл эту экзотическую структуру, которая, похоже, сделана из невероятно прочного камня. Тот, кто её построил, обладает знаниями, которые выходят за пределы моего понимания.\\\nДолжен быть способ попасть внутрь! Если не сейчас, то позже... лучше запомнить это место.",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page1.text": "До сих пор я думал, что один в своих творческих начинаниях. Похоже, я был неправ. Так очень, очень неправ.\\\nКто бы ни построил эти структуры, очевидно, следовал похожему пути, но был на много миль впереди.\\\nТем не менее, я принимаю вызов, конечно. У меня есть одно огромное преимущество:\\\n*Я всё ещё жив.*",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page1.title": "Вызов?",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page2.checklist.entry0": "Руины сохранения #1",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page2.checklist.entry1": "Руины сохранения #2",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page2.checklist.entry2": "Руины сохранения #3",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page2.text": "Эти структуры, похоже, бывают разных вариаций. В каждой из них я сталкиваюсь с разным вызовом.",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page2.title": "Сколько их?",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page3.text": "Мощное магическое силовое поле. Ношение [оборудования Голубой дамбы](entry://equipment/trinkets/azure_dike_equipment) позволило мне войти.",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page3.title": "Защищённый вход",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page4.text": "В конце концов всё стало так очевидно! Я уже [всё это понял](entry://general/color_mixing_cmy).",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page4.title": "Комбинации цветов",
    "book.pastel.guidebook.preservation_ruins.page5.text": "Действительно странный момент. Наличие некоторых цветов под рукой очень помогло.",
    "book.pastel.guidebook.preservation_turrets.name": "Башни сохранения",
    "book.pastel.guidebook.preservation_turrets.page0.text": "*Истинное инженерное совершенство. Но, чёрт возьми, это совершенство больно.*",
    "book.pastel.guidebook.preservation_turrets.page1.text": "Высокотехнологичные машины, состоящие из усиленной оболочки из базальта и кальцита, питающиеся неизвестным источником энергии, который нежно пульсирует в сердце этих механизмов.\\\n\\\nГотовы пронзить меня, как только я заявлю о своём присутствии.",
    "book.pastel.guidebook.primordial_fire.page0.text": "Гораздо более агрессивный, чем обычный [#](bb00bb)огонь[#](), зажжённый [#](bb00bb)огнивом[#](), [#](bb00bb)первобытный огонь[#](), высвобожденный Ужасными цветами, кажется, горит с ненасытным, жгучим теплом. Почти как будто поглощает материю и душу одновременно. Ужасно.",
    "book.pastel.guidebook.primordial_fire.page1.text": "Первобытный огонь, похоже, не черпает свою энергию в первую очередь из материи, а скорее сжигает душу.",
    "book.pastel.guidebook.primordial_fire.primordial_torch.text": "*Фиолетовый свет в темноте.*",
    "book.pastel.guidebook.projectile_rebound.page0.text": "Каждый уровень давал мне небольшой шанс [#](449900)отразить входящие снаряды[#]().",
    "book.pastel.guidebook.provider_node.name": "Узел поставщика",
    "book.pastel.guidebook.provider_node.page0.text": "Сделайте предметы в подключённом инвентаре доступными в их [Вайдовой сети](entry://pastel_network/pastel_network).\\\n\\\nПредметы не отправляются автоматически, но могут быть запрошены от [узлов сбора](entry://pastel_network/gather_node) и [буферных узлов](entry://pastel_network/buffer_node).",
    "book.pastel.guidebook.puff_circlet.page0.text": "Этот блестящий обруч создаёт защитную плёнку воздуха вокруг меня.\\\n\\\nПредоставляет [#](495b24)4[#]() единицы [#](2c2e8e)Голубой дамбы[#](). Защищает меня от снарядов и может смягчить падение с высоты, используя некоторые из этих зарядов.\\\nОбруч Пух также предотвращает повреждение от [#](bb00bb)тракторных земель[#]().",
    "book.pastel.guidebook.puff_circlet.page1.text": "*Ушли те времена, когда меня подстреливали сзади скелеты.*",
    "book.pastel.guidebook.pure_alcohol.page0.text": "Моя память, похоже, не всегда работает. Как-то я оказался с этой бутылкой. Определённо стал *немного* сильнее, чем планировалось...",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.name": "Чистые ресурсы",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page0.text": "Выращивание материалов в [Кристаллариуме](entry://ink/crystallarieum) дало мне это: гораздо более чистый, кристаллический вариант по сравнению с [#](bb00bb)сырой рудой[#]().\\\n\\\nПри более близком рассмотрении они почти кажутся окружёнными почти невидимым блеском, который нежно защищает их от воздействия окружающей среды. Этот покров, похоже, защищает [#](bb00bb)чистую медь[#]() от окисления.",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page1.text": "Иронично, но я обнаружил, что этот самый блеск также позволяет им выдерживать высокие температуры [печей](item://minecraft:furnace). [Взрывная печь](item://minecraft:blast_furnace) справилась с задачей (плохо, но справилась!).",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page1.title": "Взрыв",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page2.text": "Переплавка этих материалов в [Пепельном очаге](entry://ink/cinderhearth) даст мне гораздо более достойный выход.",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page2.title": "Переплавка в Пепельном очаге",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page3.text": "Может быть переработано обратно в соответствующий [#](bb00bb)чистый ресурс[#]().",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page3.title": "Компактирование",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page4.text": "Это не может быть более эффективно или безопасно.",
    "book.pastel.guidebook.pure_resources.page4.title": "Создание незерита",
    "book.pastel.guidebook.pyrite.page0.text": "Твёрдый, острый и при этом удивительно хрупкий. Я нашёл пирит повсюду на [Резком крае](entry://dimension/razor_edge).",
    "book.pastel.guidebook.pyrite.page1.text": "Если не использовать [#](449900)шёлковое прикосновение[#](), пирит разбивается на предметы, требуя повторного соединения.",
    "book.pastel.guidebook.pyrite.page1.title": "Плиты и лестницы",
    "book.pastel.guidebook.pyrite.page2.text": "Вдохновлённый их свойствами, я разработал множество декоративных блоков. Я могу [#](bb00bb)сделать[#]() их или использовать [#](bb00bb)камнерез[#]().",
    "book.pastel.guidebook.pyrite.page3.text": "*Эти острые вещи разрывают меня на части.*\\\n\\\nНу, в основном, мою одежду. Но всё равно, суть остаётся.",
    "book.pastel.guidebook.pyrite.page3.title": "Пиритовые рвители",
    "book.pastel.guidebook.quitoxic_reeds.page0.text": "Я нашёл это в болоте.\\\n[#](bb00bb)Кажется, поглощает глину[#]() как форму питания.",
    "book.pastel.guidebook.quitoxic_reeds.page1.text": "Мне удалось извлечь пурпурный сверкающий порошок из стеблей этого инопланетного растения, [размолов его](entry://general/item_crushing)!\\\nЗапах и консистенция очень необычны, когда я трогаю его пальцами.\\\n*...подождите, что такое пальцы?*",
    "book.pastel.guidebook.radiance_pin.page0.text": "Я не случайно назвал эту булавку в честь [Посоха сияния](entry://equipment/radiance_staff) — они довольно похожи, в некотором смысле.\\\n\\\nВ тёмной области булавка автоматически создаёт невидимые огни. Однако, в отличие от огней [Посоха сияния](entry://equipment/radiance_staff), они медленно тускнеют со временем.",
    "book.pastel.guidebook.radiance_pin.page1.text": "Удивительно видеть пути, которые я уже прошёл, исследуя пещеры.",
    "book.pastel.guidebook.radiance_staff.page0.text": "Факелы имеют одну важную слабость: я должен зайти в темноту, прежде чем ставить их.\\\n\\\nВ отличие от этого, способность Посоха сияния по созданию света может размещать огни далеко и в воздухе, освещая большие пещеры издалека.\\\nВ качестве финального бонуса эти огни невидимы, что делает их отличными для атмосферного освещения моих построек.",
    "book.pastel.guidebook.radiance_staff.page1.text": "Взаимодействуя с размещёнными огнями с помощью посоха, я могу регулировать уровень света.\\\nИх даже можно вызывать под водой.",
    "book.pastel.guidebook.radiant_glass.page0.text": "Мне нужен способ эффективно освещать своё убежище и другие структуры. Практически противоположность [#](bb00bb)тонированному стеклу[#]()?\\\n\\\nЧто может быть лучше, чем использовать светящиеся свойства [сияющего камня](entry://general/shimmerstone)? [Сияющий камень](entry://general/shimmerstone), использованный в его производстве, обеспечивает свечение стекла изнутри.",
    "book.pastel.guidebook.radiating_ender.page0.text": "Эти надоедливые эндермены!\\\n\\\nОни всегда выходят ночью и воруют блоки с земли прямо перед моим домом. У меня есть предчувствие, что эта вся область станет кратером через месяц.",
    "book.pastel.guidebook.radiating_ender.page1.text": "Эндермены приходят в этот мир, чтобы оставлять эти блоки. *Что это за штука*? И *ПОЧЕМУ* они оставляют их здесь?\\\n\\\nТеперь, когда я держу один в руках... они повсюду! Как я не заметил этого раньше? В любом случае, я уверен, что смогу как-то использовать этот интересный материал.",
    "book.pastel.guidebook.rare_intact_gem": "Редко я нахожу целый драгоценный камень, который можно использовать в рецептах, для которых фрагменты слишком малы. С некоторыми усилиями эти фрагменты также можно восстановить.",
    "book.pastel.guidebook.razing.page0.text": "Даже с длинным списком заклинаний, который я едва могу прочитать из-за его длины, всё ещё есть несколько блоков, которые ускользают от моего взгляда превосходства.\\\n\\\n[#](bb00bb)Обсидиан[#](), сегодня ты будешь отменён.",
    "book.pastel.guidebook.razing.page1.text": "Более высокая скорость добычи, чем труднее сломать блок.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 3\\\nПрименимо к инструментам для добычи.\\\nВзаимоисключает с Удачей.",
    "book.pastel.guidebook.razor_edge.page0.text": "Всё здесь похоже на то, что стремится меня уколоть. Не самое гостеприимное место.",
    "book.pastel.guidebook.razor_edge.page1.text": "Даже земля: иссушенная и острая от нехватки света и воды — отсюда и название.",
    "book.pastel.guidebook.razor_edge.page2.text": "Маленькие злые растения, которые сильно колют при контакте с ними.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_calculator.page0.text": "Используя красную математическую пыль из подземелья, я построил гигантские конструкции, чтобы эмулировать способность попугая к вычислениям. Когда я смотрю на них, у меня буквально замирает дыхание (*и весь остальной мир тоже, несколько раз в секунду*). Заряженный энергией [цитрин](entry://general/shards@citrine) кажется идеальным для встраивания базовой арифметической логики в очень компактное пространство.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_calculator.page1.text": "Режимы: Сложение, Вычитание, Умножение, Деление, Модуль, Минимум и Максимум. Первый ввод — это задняя часть, второй — самый высокий сигнал по бокам.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.name": "Взаимодействия с красным камнем",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page0.text": "Когда я подвергаю [#](bb00bb)вайдовый узел[#]() воздействию [#](449900)сигнала красного камня[#](), он теряет связь с прикреплённым инвентарём.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page1.text": "- [Собирающие узлы](entry://pastel_network/gather_node) перестанут запрашивать предметы\n- [Поставляющие узлы](entry://pastel_network/provider_node) не смогут предлагать свои предметы\n- [Отправляющие узлы](entry://pastel_network/sender_node) перестанут опустошать свой инвентарь\n- [Хранилищные узлы](entry://pastel_network/storage_node) не смогут принимать и предлагать свои предметы\n- [Буферные узлы](entry://pastel_network/buffer_node) перестанут запрашивать и предлагать предметы",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page2.text": "Хотя встроенная функция красного камня в [#](bb00bb)вайдовых узлах[#]() хороша, некоторые ситуации требуют специализированного управления. Чистые ресурсы, о которых я недавно узнал, кажутся подходящими для этой задачи.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page2.title": "Улучшения интеграции красного камня",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page3.text": "Чистый редстоун, как ни странно, является отличным способом питания вещей. Применение этого к узлу заставит его всегда быть включённым.\\\n\\\n*Сон Киновара*",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page4.text": "Иногда мне просто нужно инвертировать сигнализацию, но не хватает места для переворота. Чистый уголь сделает это без дополнительного пространства или беспорядка.\\\n\\\n*Чёрный — новый красный*",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page5.text": "Эхо — это действительно любопытная вещь, и я, честно говоря, испытывал трудности с нахождением ей применения. Кажется, что её сонарные качества отлично подходят для обнаружения предметов, проходящих мимо узла, создавая эфемерный импульс красного камня.\\\n\\\n*Каскад резонанса*",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page6.text": "Есть случаи, когда я хочу, чтобы узел был постоянно отключён — лазурит делает именно это. Это отлично подходит для...\\\nЯ могу продолжить и...\\\nНу, возможно, это так...\\\n\\\n*Зачем я это сделал?*",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page7.text": "Тонкий контроль над потоком передач имеет свою полезность. С помощью чистого кварца я могу сделать так, чтобы узел активировался только при пульсации от красного камня, отправляя один пакет.\\\n\\\n*Шаг за шагом*",
    "book.pastel.guidebook.redstone_interaction.page8.text": "Делать эти вещи светящимися довольно приятно, но если я когда-либо захочу использовать один из них как ночник, мне нужно, чтобы он мог выключаться. Чистый светящийся камень достигает этого, выключаясь при подаче красного камня.\\\n\\\n*Сравнительно дорого*",
    "book.pastel.guidebook.redstone_sand.page0.text": "Вспоминая добрые старые времена, когда я ставил маленькие ловушки для своих друзей: если они касались неправильного блока, их полностью засыпало песком. Сегодня мои друзья уже не так легко обмануть.\\\n\\\nСовременные проблемы требуют современных решений.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_sand.page1.text": "Ведёт себя как твёрдый блок до тех пор, пока не получит [#](449900)сигнал красного камня[#](). Импульс [#](449900)красного камня[#]() распространяется через соединённые блоки, заставляя их падать.",
    "book.pastel.guidebook.redstone_transceiver.page1.text": "Взаимодействие с пустыми руками переключает между передачей и приёмом. В режиме приёма выход направленный. Частоту можно изменить с помощью красителя/пигмента/кисти.",
    "book.pastel.guidebook.remembering": "Воспоминания",
    "book.pastel.guidebook.reprise.page0.text": "Этот напиток, приготовленный из [#](bb00bb)плодовых хоров[#](), наследует — и усиливает — не только особый вкус растения, но и его уникальные свойства.\\\n\\\nПри употреблении этот напиток случайным образом телепортирует меня на большие расстояния. Чем выше содержание алкоголя, тем дальше.",
    "book.pastel.guidebook.reprise.page1.text": "*Вкус как у малины, но малины нет. Странно.*",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page0.text": "Всегда были блоки, которые меня очень интересовали, но я никогда не мог аккуратно вырезать их из земли, чтобы безупречно извлечь. Однако я заметил, что эти блоки вибрируют подобно драгоценным камням, о которых я так беспокоился в последнее время.\\\nЕсли я смогу найти правильную частоту, я наконец смогу держать некоторые из этих блоков в своих руках.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page1.text": "Использует мягкие вибрации, чтобы сбрасывать некоторые блоки в исходном состоянии, сохранять специальные свойства или превращать их во что-то совершенно другое.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименимо к инструментам для добычи.\\\nВзаимно исключает Шёлковое касание, Удачу и Контроль вредителей.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page10.text": "Якоря возрождения сохраняют свои заряды.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page11.text": "Знаки сохраняют свой текст и цвет.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page11.title": "Знаки",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page12.text": "Нежные вибрации убаюкивают серебряных рыбок, прячущихся в блоках.\\\n\\\nЯ могу упаковать блоки вместе с серебряными рыбками и забрать их с собой, не давая им понять, что с ними происходит.\\\nСладкая, сладкая месть.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page12.title": "Заражённые блоки",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page3.text": "Маленькие бутоны драгоценных камней обычно слишком хрупкие, чтобы их можно было сломать.\\\n\\\nОднако с правильной частотой маленькие бутоны отламываются от камня почти сами по себе, как будто я использую [#](449900)Шёлковое касание[#]().",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page3.title": "Бутончики драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page4.text": "Сломанные [#](bb00bb)руды[#]() с помощью Резонанса дают [чистые ресурсы](entry://ink/pure_resources) вместо сырьевых руд.\\\n\\\nЭто будет складываться с Удачей... если я смогу как-то объединить эти два взаимно исключающих заклинания.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page5.text": "Цветные листья стимулируются к высвобождению гораздо большего количества [#](bb00bb)саженцев[#]().\\\n\\\nПрименив это к мотыге, я наконец получу ключ к получению [цветных саженцев](entry://general/colored_trees) в качестве возобновляемого ресурса.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page5.title": "Цветные листья",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page6.text": "В глубинах я наткнулся на клетки, которые, кажется, извергают бесконечное количество врагов. Какой безумец поставил их туда, какую цель они служат и стоило ли это с бедной добычей — для меня загадка. Но я определённо смогу найти им применение. Надеюсь, их создатель не заметит, что я забрал несколько.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page7.text": "Этот невероятно прочный камень, найденный в подземных городах, можно добывать.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page8.text": "Скулк-шрики сохраняют свою способность вызывать Хранителя.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page9.text": "Блоки, которые можно чистить щёткой, сохраняют свою добычу. Я могу почистить их дома позже.",
    "book.pastel.guidebook.resonance.page9.title": "Блоки для чистки щёткой",
    "book.pastel.guidebook.resonance_harvesting": "Инструменты, зачарованные [Резонансом](entry://enchanting/enchantments/resonance), могут добывать [#](bb00bb)блестящие блоки[#]().",
    "book.pastel.guidebook.resonance_shards.page0.text": "Оказывается, прекрасные звуки [гудящих камней](entry://dimension/hummingstone) могут накапливаться друг на друге, пока не разразится финальным гимном.\\\n\\\nРазбитые остатки никогда не перестают вибрировать, даже в моих руках, как будто они сохраняют какую-то форму внутренней энергии.",
    "book.pastel.guidebook.resonant_lily.page0.text": "Это интересно. Когда [#](bb00bb)цветы[#]() впитывают [жидкий кристалл](entry://general/liquid_crystal) через свои корни, они превращаются в эти неуловимые растения.",
    "book.pastel.guidebook.restoration_tea.page0.text": "Есть ли что-то более уютное, чем сидеть у огня в дождливый вечер, потягивая чашку чая?\\\nКонечно: убить босса перед этим.\\\n\\\nЭтот чай, заваренный из лепестков [нефритовой лианы](entry://general/jade_vines), хорош как для расслабления, так и для защиты от смертоносных эффектов Смерчи. *Удобно*",
    "book.pastel.guidebook.ring_of_aerial_grace.page0.text": "Я уже достаточно хорошо знаю себя, чтобы понимать, что у меня голова в облаках.\\\n\\\n*Буквально*, на этот раз!",
    "book.pastel.guidebook.ring_of_aerial_grace.page1.text": "*Сегодня у меня лёгкое настроение*",
    "book.pastel.guidebook.ring_of_denser_steps.page0.text": "Знаешь, я всегда задавался вопросом, куда уходит вся эта Чернила, когда я наполняю свои мелкие безделушки. Оно впитывается в материал, как хорошее вино в виноград?\\\nНа самом деле я хотел построить весы. Не совсем получилось. Но, конечно, я не дам своим находкам пропасть зря.\\\n\\\nСмотрите: *это кольцо*!",
    "book.pastel.guidebook.ring_of_denser_steps.page1.text": "*Наверное, моя самая плотная идея на данный момент*",
    "book.pastel.guidebook.ring_of_pursuit.page0.text": "Добыча — это моя игра.\\\nПочти чудо, что только сейчас мне пришла в голову идея улучшить не только свои инструменты, но и свою добывающую квалификацию в целом. Это кольцо будет даже расти вместе с моими способностями.",
    "book.pastel.guidebook.ring_of_pursuit.page1.text": "Можно наполнить [магентой чернила](entry://ink/ink) в [цветном выборе](entry://ink/color_picker), чтобы увеличить скорость добычи.",
    "book.pastel.guidebook.rock_candy.page0.text": "Палочка с [#](bb00bb)сахаром[#]() на ней.\\\n\\\n...подождите, подождите, я выяснил, что это не всё!\\\nЕсли я помещу эту палочку так, чтобы её нижняя сторона была погружена в [жидкий кристалл](entry://general/liquid_crystal), и растворю больше сахара в жидкости, палочка медленно превратится в сладкую хрустящую конфету.",
    "book.pastel.guidebook.rock_candy.page1.text": "Может быть, я могу добавить ещё просто сахар? Жидкий *кристалл* и всё такое...",
    "book.pastel.guidebook.rock_candy.page2.text": "[#](449900)Шёлковое касание[#]() сохраняет свой размер для использования как шикарный светильник или просто для хранения.",
    "book.pastel.guidebook.rock_candy.page2.title": "Выращивание каменной конфеты",
    "book.pastel.guidebook.rock_candy.page3.text": "Растворяя [минеральный порошок](entry://general/gemstone_powder) в жидкости вместо сахара, каменная конфета принимает типичный цвет минерала.\\\n\\\nЯ всегда хотел знать, каково это на вкус! Определённо кажется более здоровым вариантом по сравнению с тем, чтобы нюхать их.",
    "book.pastel.guidebook.rock_candy.page3.title": "Минеральная каменная конфета",
    "book.pastel.guidebook.rock_crystal.page0.text": "Гигантские кластеры кварцевых кристаллов можно найти на [Резком крае](entry://dimension/razor_edge).\\\n\\\nЯ полностью признаю, что, учитывая, как незеритовый кварц встречается в свободных кристаллах, я забыл, насколько прочен кварц, когда он сплавлен таким образом. Эта штука **крепка**.",
    "book.pastel.guidebook.rock_crystal.page1.text": "Честно говоря, я немного беспокоюсь, что наковальня сломается раньше, чем кристаллы.",
    "book.pastel.guidebook.ruin.name": "Эксперимент #3: Разрушение",
    "book.pastel.guidebook.ruin.page0.text": "Вот оно: совершенство моей формулы. Один маленький провал определённо не мог меня остановить.\\\nЭто может быть единственное средство, достаточно агрессивное, чтобы разрушить даже некоторые материалы, которые я ранее считал неразрушимыми.\\\nЯ даже не буду делать это тонким намёком. Эта вещь [#](ff0000)УЖАСНА[#]() по замыслу, я не называл её так просто для развлечения.",
    "book.pastel.guidebook.ruin.page1.text": "Что-то подсказывает мне, что если я не буду осторожен, я могу разрушить этот мир.\\\nНеобходимая жертва, на самом деле.",
    "book.pastel.guidebook.sawblade_holly.name": "Пила-остролист",
    "book.pastel.guidebook.sawblade_holly.page0.text": "Эти ягоды напоминают мне [#](bb00bb)сладкие ягоды[#](). Однако, в отличие от них, эти довольно сухие.\\\n\\\nМожно есть, но имеют неприятную консистенцию. Лучше, чем ничего, когда дело становится трудным.",
    "book.pastel.guidebook.sawblade_holly.page1.text": "Собираются путём обрезки куста Пила-остролиста. Могут использоваться как [реагент для зелья](entry://brewing/potion_workshop_reagents@prickly_bayleaf) и в кулинарии.\\\n\\\n*Очевидно, что их легче переваривать в приготовленном виде, чем в сыром...*",
    "book.pastel.guidebook.scarred.page0.text": "Не давали мне восстанавливать здоровье естественным образом и также мешали мне бегать.\\\n\\\n*Жестокий круг, если кто-то нападёт на меня*",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page0.text": "Эти надоедливые монстры, которые появляются ночью, давно перестали быть для меня угрозой, теперь они просто служат источником ресурсов, если на то пошло. Но это не мешает им преследовать и беспокоить меня.\\\nЯ провёл больше времени, пытаясь держать этих надоедливых монстров вне своей базы, чем мне хотелось бы признать.",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page1.text": "Тогда я вспомнил о своём [рецепте стекла из драгоценных камней](entry://decoration/gemstone_glass), который я создал ранее.\\\n\\\nС небольшим количеством магической энергии не составило труда сделать его не только прозрачным, но и проходимым для меня (но не для них!).\\\n\\\nБонус: я сделал его выглядящим точно как обычное стекло на случай, если я захочу обмануть своих конкурентов.",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page2.text": "Выглядит точно как его [обычный аналог](entry://decoration/gemstone_glass), но только игроки могут проходить через него. Все остальные существа будут отскакивать от него, как муха от окна.",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page2.title": "Простой вариант",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page3.text": "Доступен во всех цветах драгоценных камней и ещё в нескольких.",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page3.title": "Вариант драгоценного камня",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page4.title": "Тонированный вариант",
    "book.pastel.guidebook.semi_permeable_glass.page5.title": "Сияющий вариант",
    "book.pastel.guidebook.sender_node.name": "Узел отправителя",
    "book.pastel.guidebook.sender_node.page0.text": "Узел отправителя будет активно пытаться держать подключённый инвентарь пустым.\\\n\\\nПорядок, в котором он будет отправлять предметы, следующий:\n1. [Собирающие узлы](entry://pastel_network/gather_node)\n2. [Буферные узлы](entry://pastel_network/buffer_node)\n3. [Хранилищные узлы](entry://pastel_network/storage_node)",
    "book.pastel.guidebook.serendipity_reel.name": "Катушка удачи",
    "book.pastel.guidebook.serendipity_reel.page0.text": "Честно говоря, мне больше не нужно ловить рыбу, чтобы прокормить себя. Тем не менее, это остаётся моим виноватым удовольствием. Сидеть у пруда и смотреть на мягкие волны заставляет меня чувствовать спокойствие.\\\n\\\nЭто не значит, что я не ценю случайный улов. Или два. Или три. Или...",
    "book.pastel.guidebook.serendipity_reel.page1.text": "Шанс поймать двойную добычу. Или больше!\\\n\\\nМаксимальный уровень: 2\\\nПрименимо к рыболовным удочкам Спектра.",
    "book.pastel.guidebook.seven_league_boots.name": "Сапоги семи лиг",
    "book.pastel.guidebook.seven_league_boots.page0.text": "Путешествовать от точки А до точки Б утомительно, и время в пути только увеличивается, особенно с [жеодами](entry://general/geodes), разбросанными по земле.\\\n\\\nЧтобы решить эту проблему, я разработал Сапоги семи лиг, которые делают меня гораздо более подвижным, чем прежде.",
    "book.pastel.guidebook.seven_league_boots.page1.text": "Увеличивает как скорость передвижения, так и высоту шага.",
    "book.pastel.guidebook.seven_league_boots.page2.text": "Дальше увеличивает бонус к скорости передвижения.",
    "book.pastel.guidebook.shale_clay.page0.text": "Осадочная порода, состоящая из слоистого сланца и глины. Довольно непримечательная, кроме того, что на неё приятно смотреть.",
    "book.pastel.guidebook.shale_clay.page1.text": "Я могу формировать сланцевую глину в множество декоративных блоков, используя [#](bb00bb)крафт[#]() или [#](bb00bb)каменщик[#]().",
    "book.pastel.guidebook.shale_clay.page2.text": "Полировка сланцевой глины придаёт ей приятный сероватый цвет.\\\nХотя она, кажется, [#](449900)изнашивается со временем[#](), когда подвергается воздействию элементов (прямой солнечный свет, дождь), возвращая свой естественный коричневатый оттенок.",
    "book.pastel.guidebook.shale_clay.page4.text": "Вызывает ощущение сельскохозяйственной земли, на вкус как сельскохозяйственная земля, но плохо подходит для использования в качестве таковой. Я могу сажать на ней растения, но они никогда не вырастут ни на дюйм.",
    "book.pastel.guidebook.shards.illustration.amethyst.text": "*Поток времени*",
    "book.pastel.guidebook.shards.illustration.citrine.text": "*Жар жизни*",
    "book.pastel.guidebook.shards.illustration.moonstone.text": "*Меланхолия вечности*",
    "book.pastel.guidebook.shards.illustration.onyx.text": "*Безбрежность абсолютов*",
    "book.pastel.guidebook.shards.illustration.topaz.text": "*Тяжесть мира*",
    "book.pastel.guidebook.shards.name": "Осколки драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.shards.page0.text": "В [жеоде](entry://general/geodes) я нашёл этот интересный драгоценный камень. Это не просто предмет, как все остальные. Этот (и другие?) особенный.\\\n\\\nКаждый тип камня представляет собой как элементарный цвет, так и природную силу.",
    "book.pastel.guidebook.shards.page1.text": "Осколки топаза удивительно тяжелы в руке. Этот драгоценный камень быстро доказал, что является одним из самых прочных материалов, с которыми я когда-либо работал — возможно, только уступая алмазу. Я нашёл топаз в жеодах на самых вершинах крутых холмов и на вершинах высоких гор.\\\nТопаз представляет **[#](5bffed)ВЕЩЕСТВО[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.shards.page1.title": "Осколки топаза",
    "book.pastel.guidebook.shards.page2.text": "Магентовый свет преломляется в этом драгоценном камне.\\\nСформировавшийся за эоны в жеодах, этот камень излучает благоговение. Я нашёл этот символ вечности в самых глубоких слоях мира.\\\n\\\nАметист представляет **[#](ff4ff6)ВРЕМЯ[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.shards.page2.title": "Осколки аметиста",
    "book.pastel.guidebook.shards.page3.text": "Я наткнулся на этот жёлтый драгоценный камень недалеко от поверхности, где солнечный свет рассеивается в тепло.\\\n\\\nЕго яркий жёлтый блеск излучает чистую **[#](eded00)ЭНЕРГИЮ[#]()** и всегда слегка тёплый на ощупь.",
    "book.pastel.guidebook.shards.page3.title": "Осколки цитрина",
    "book.pastel.guidebook.shards.page4.text": "Оникс почти чёрный как смоль. Он почти кажется поглощает свет из окружающей среды.\\\n\\\nОникс, сочетание энергии, вещества и времени, прекрасно служит фокусом и **[#](302951)КАТАЛИЗАТОРОМ[#]()** для моих магических инструментов и устройств.",
    "book.pastel.guidebook.shards.page4.title": "Осколки оникса",
    "book.pastel.guidebook.shards.page5.text": "Его белое свечение напоминает мне успокаивающий свет луны в прохладную летнюю ночь. Спокойствие, которое он излучает, оставляет успокаивающее, но значительное впечатление, как спящая кошка — бальзам для души и при этом хищник, всегда настороже.\\\n\\\nЛунный камень воплощает **[#](d0d6d7)ЧИСТОТУ[#]()**.",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone.name": "Сияющий камень",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone.page0.text": "Яркий минерал с янтарным оттенком, который не только излучает энергию в виде света, но и может манипулировать им.\\\n\\\nЯ нашёл руду Сияющего камня в основном в высоких пещерах и на высоте над уровнем моря, где солнечный свет дарит уютное тепло.",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone.page1.text": "Цельные блоки Сияющего камня излучают яркие янтарные частицы.",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone_lights.name": "Светильники сияющего камня",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone_lights.page0.text": "В мои первые ночи в этом чудесном мире я освещал свою импровизированную хижину факелами. Хотя это и создавало атмосферу, было довольно примитивно.\\\nЧтобы избавиться от своего тёмного прошлого с факелами, я создал лампы на основе [сияющего камня](entry://general/shimmerstone).",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone_lights.page1.text": "Существует несколько вариантов, в зависимости от того, какой полированный блок я хочу использовать в качестве основы.",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone_lights.page2.text": "Можно использовать и чёрный слег, что приводит к особенно тёмному варианту.",
    "book.pastel.guidebook.shimmerstone_lights.page2.title": "Вариант чёрного слега",
    "book.pastel.guidebook.sleep.name": "Снотворная алхимия",
    "book.pastel.guidebook.sleep.page0.text": "Размышляя об этих ночных зельях, я быстро осознал, что множество факторов может повлиять на мою уязвимость к ним. Что касается других... основным фактором является сочетание их психической конституции и биологии. Членистоногие довольно устойчивы, так как они не спят по-настоящему, тогда как беспокойная Нежить кажется ужасно уязвимой. Существенные существа воли, вероятно, будут почти невосприимчивы.",
    "book.pastel.guidebook.sleep.page0.title": "Сон и воля",
    "book.pastel.guidebook.sleep.page1.text": "По мере того как я изучал эту ветвь алхимии, я начал волноваться; мне кажется, что приливы сна угрожают поглотить меня целиком. Было немного странно видеть несколько эффектов одной сущности, но я отмахнулся от этого как от ничего особенного. Теперь я не так уж уверен. Эти Появления и их Нектар, и [Смертельный сон](entry://brewing/effects/fatal_slumber) с его следами света... в этом есть что-то тревожное, напоминающее [Божественность](entry://brewing/effects/divinity).",
    "book.pastel.guidebook.sleep.page1.title": "Бархат и серебро",
    "book.pastel.guidebook.sleep_resistance": "Этот напиток является работой элементальной ночной алхимии и основан на бархатной магии. Таким образом, он подвержен влиянию психической конституции пострадавшего и в моём случае — сопротивлению сну.",
    "book.pastel.guidebook.slush.page0.text": "Невероятно мягкая, влажная почва. Пахнет дождевиком.",
    "book.pastel.guidebook.slush.page1.text": "Всегда влажная земля с множеством питательных веществ. Растения процветают на ней.",
    "book.pastel.guidebook.smelting_back": "Переплавка обратно",
    "book.pastel.guidebook.sniping.page0.text": "В сравнении с [#](bb00bb)луком[#](), [#](bb00bb)арбалет[#]() ведёт довольно неприметное существование.\\\n\\\nОднако с заклинанием Снайпера арбалет становится смертоносным дальнобойным оружием.",
    "book.pastel.guidebook.sniping.page1.text": "Увеличивает урон, точность и скорость снарядов.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 2\\\nПрименимо к арбалетам.\\\nВзаимоисключающе с Мультивыстрелом.",
    "book.pastel.guidebook.somnolence.page0.text": "Сильный, одурманивающий эффект, который масштабируется с уровнем. Это работает на всех, *включая меня*.\\\n\\\nКстати, это сделало меня достаточно сонным, чтобы [#](449900)спать независимо от времени или условий,[#]() что может быть очень полезно!",
    "book.pastel.guidebook.soothing_bouquet.page0.text": "Ночные соли стали потрясающим успехом в улучшении моего сна и облегчении болей в спине. Однако по мере того как я стал более образованным в области ночной алхимии, мне кажется, что теперь я могу реализовать концепцию немного лучше.\\\n\\\n*Элегантность — это то, что имеет значение, и зачем нюхать соли, когда я могу наслаждаться цветами?*",
    "book.pastel.guidebook.soothing_bouquet.page1.text": "Как было, так и будет — прижмись к этому великолепному цветку и глубоко вдохни.\\\n\\\n*Это не переоценённый спальный мешок — это ПРЕВОСХОДНЫЙ переоценённый спальный мешок!*",
    "book.pastel.guidebook.soporific": "Снотворное (сопротивления)",
    "book.pastel.guidebook.spawner_creature_change.name": "Изменение создаваемых существ",
    "book.pastel.guidebook.spawner_creature_change.page0.text": "Я узнал, как назначить новый тип существ для рассадников монстров. Признаюсь, это довольно пугающая способность.\\\n\\\nСтану ли я тем, кто создаёт жизнь ради дара жизни или лишь для того, чтобы немедленно её отнять?",
    "book.pastel.guidebook.spawner_creature_change.page1.text": "Какой я человек? В этом случае мои моральные принципы должны служить проводником.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_creature_change.page1.title": "Ассоциация существа",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.name": "Манипуляция рассадниками",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page0.text": "Моё новое [заклинание Резонанса](entry://enchanting/enchantments/resonance) наконец позволило мне заставить рассадники выпадать. Смотрите, что я здесь получил!\\\nХотя я ещё не выяснил, как создать эти конструкции сам, я начинаю чувствовать себя уверенно, изменяя их свойства в свою пользу, благодаря [Духовному инсталлятору](entry://creating_life/spirit_instiller).\\\n*Это будет круто.*",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page1.text": "Основываясь на моём способе [воспоминания о Воспоминаниях](entry://creating_life/memories), я могу изменить существ внутри рассадника, заставляя его порождать другой тип существа.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page1.title": "Изменение существа",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page2.text": "Увеличивает количество существ, вызываемых с каждым циклом появления.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page2.title": "Количество появления",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page3.text": "Снижает как минимальную, так и максимальную задержку появления.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page3.title": "Задержка появления",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page4.text": "Рассадники, похоже, естественным образом останавливаются в создании существ, когда вокруг них много существ. Почти как будто они хотят дать мне шанс. *Печально, не так ли? Как будто мне это нужно.*\\\nЭта модификация увеличивает количество существ, которые могут находиться рядом с рассадником.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page4.title": "Критерии призывов",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page5.text": "Увеличивает расстояние, на котором я могу находиться от рассадника, и он всё ещё будет работать.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.page5.title": "Дальность активации",
    "book.pastel.guidebook.spirit_instiller.page0.text": "Со всеми знаниями, которые я собрал, я создал **Духовный инсталлятор**. Я специально разработал его для комбинирования энергий двух предметов с помощью третьего объекта для их связывания.\\\nКак и другие, Духовный инсталлятор нуждается в фокусирующей структуре для работы. Чтобы вращать голограмму структуры в нужном направлении, я могу щёлкнуть по Духовному инсталлятору, когда он установлен.",
    "book.pastel.guidebook.spirit_instiller.page1.text": "Практически духовный процесс, отсюда и название.",
    "book.pastel.guidebook.spirit_instiller.page2.text": "Размеры: 8x9x5 блоков.\\\nЕго можно улучшить, разместив [улучшения](entry://magical_blocks/upgrades) на двух [#](bb00bb)обработанных блоках оникса[#]().",
    "book.pastel.guidebook.spirit_instiller.page3.text": "- 1 Духовный инсталлятор\\\n- 2 Чаши для предметов\\\n- 2 Полированных блока с насечками\\\n- 2 Обработанных полированных блока\\\n- 2 Обработанных блока оникса\\\n- 6 Полированных столбов\\\n- 17 Полированных плит\\\n- 41 Полированный блок\\\n- 2 Драгоценных звонка",
    "book.pastel.guidebook.spirit_instiller_recipe": "Рецепт Духовного инсталлятора",
    "book.pastel.guidebook.stacking_effect": "Эффект стакабельности",
    "book.pastel.guidebook.staff_of_remembrance.page0.text": "*Один, чтобы править всеми*\\\n...ну, вежливо, конечно.\\\n\\\nПосох памяти позволяет мне легко перемещать моих животных как на короткие, так и на длинные расстояния.",
    "book.pastel.guidebook.staff_of_remembrance.page1.text": "Прикосновение к животным собирает их в [Память](entry://creating_life/memories).",
    "book.pastel.guidebook.star_candy.page0.text": "Выпеченный [звёздный порошок](entry://general/stargazing@stardust) имеет странно освежающий вкус — магия заставила мой язык покалывать, когда небесная конфета растворялась во рту, и я почувствовал себя странно здоровым после этого. Его твёрдая золотистая мякоть имеет несколько пурпурных пятнышек, которые мерцают как осколки звёзд.\\\n\\\n*Я давно перестал спрашивать себя, почему я пробую всё, что встречаю.*",
    "book.pastel.guidebook.star_candy.page1.text": "Может быть, эти пятнышки являются источником его восстанавливающих свойств? Интересно, возможно ли создать полностью пурпурный вариант.",
    "book.pastel.guidebook.star_candy.page2.text": "Вот это действительно вкусно!\\\nПросто прикосновение к этим полоскам со звёздами дало мне такое же покалывающее ощущение, как будто я съел целую конфету раньше.",
    "book.pastel.guidebook.star_candy.page2.title": "Редкая находка",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.name": "Наблюдение за звёздами",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page0.text": "Спокойствие ночи часто приглашает меня лечь на траву и смотреть на звёзды.",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page0.title": "Загадывание желания на звезде",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page1.text": "Маленькие метеоры сделаны из материала, который мне до сих пор неизвестен.\\\n\\\nМогу ли я поймать один прямо с неба?\\\n\\\n*Я уверен, что их легче заметить, когда я использую телескоп или ночное видение.*",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page1.title": "Метеоры",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page2.text": "Теперь, когда я собрал все варианты, пора расслабиться! Закалённые с алмазом, звёзды больше не будут разрушаться при ударе.\\\n\\\n*Хотите провести турнир по звёздным мячам с друзьями?*",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page2.title": "Закаливание звёзд",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page3.text": "Метеоры дают ценные ресурсы: звёздный фрагмент, звёздный порошок и множество других редких материалов.\\\n\\\nСобирая метеор, присев и [раздавив его с помощью наковальни](entry://general/item_crushing), я получу двойное количество звёздных фрагментов, хотя это обойдётся в другие дропы.",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page3.title": "Звёздные фрагменты",
    "book.pastel.guidebook.stargazing.page4.text": "Порошок неизвестного происхождения, благословлённый душой звёзд.\\\nОбладает скрытой силой.",
    "book.pastel.guidebook.steadfast.page0.text": "Зная себя, я создам идеальный инструмент, только чтобы он упал в лаву через пять минут в момент рассеянности. А затем есть измерение Эндера, которое строго наказывает за любые ошибки.\\\n\\\nЭто новое заклинание защитит мои любимые инструменты в случае мозгового срыва (включая случайное бросание о кактус).",
    "book.pastel.guidebook.steadfast.page1.text": "Защищает инструменты от повреждений, когда они находятся на земле, даже от лавы или падения в Бездну.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 1\\\nПрименимо ко всем инструментам.",
    "book.pastel.guidebook.stiffness.page0.text": "[#](449900)Уменьшает мою скорость атаки[#]() с каждым уровнем.",
    "book.pastel.guidebook.storage_node.name": "Узел хранения",
    "book.pastel.guidebook.storage_node.page0.text": "Узел хранения показывает свою наибольшую полезность в сочетании с [отправляющими узлами](entry://pastel_network/sender_node) (будет отправлять к нему), [собирающими узлами](entry://pastel_network/gather_node) и [буферными узлами](entry://pastel_network/buffer_node) (будет забирать из него).\\\n\\\nЕго [#](449900)фильтр[#]() позволяет мне указать, какие предметы он будет получать и предоставлять. Пустой фильтр делает подключённый инвентарь общим хранилищем для всех типов предметов.",
    "book.pastel.guidebook.storm_stones.name": "Штормовые камни",
    "book.pastel.guidebook.storm_stones.page0.text": "Штормы — это мощное проявление Матери-природы.\\\nИспользуя [Убежище слияния](entry://general/fusion_shrine), я даже вызвал один, когда создавал [некоторые мощные ресурсы](entry://general/onyx_shards).\\\n\\\nНет сомнений, что я найду что-то связанное с ними, что поможет мне в моём путешествии.",
    "book.pastel.guidebook.storm_stones.page0.title": "Гроза",
    "book.pastel.guidebook.storm_stones.page1.text": "Я выкопал из земли эти камни, которые вибрируют в моей руке с едва сдерживаемой энергией, оставленной молнией.\\\nИспользуя их в [Убежище слияния](entry://general/fusion_shrine), я могу легко вызвать ещё одну грозу.\\\n\\\n*Из-за их нестабильной природы они не очень хорошо реагируют на взрывы...*",
    "book.pastel.guidebook.stratine.name": "Стратин",
    "book.pastel.guidebook.stratine.page0.text": "Этот очень тяжёлый рудный материал разбросан по глубинам Нижнего мира.\\\nВероятно, не лучшая идея брать с собой большие объёмы сразу.",
    "book.pastel.guidebook.stratine.page2.text": "Стратин — как я уже обнаружил — это исключительно тяжёлый материал. И его трудно формировать. Даже пылающая жара Незера ему не повредила.\\\n\\\nОднако формирование его с помощью моего [пьедестала](entry://general/pedestal) не должно быть проблемой.",
    "book.pastel.guidebook.stratine.page3.text": "*Тяжёлый металл*",
    "book.pastel.guidebook.suspicious_brew.page0.text": "Любопытно, что сочетание грибов и воды является идеальным сосудом для всевозможных цветочных нот — либо сглаживая вкус, либо создавая... очень необычные.\\\n\\\nКаждый цветок имеет специфический эффект, как будто я кормлю его [#](449900)коричневой мушромой[#]().",
    "book.pastel.guidebook.suspicious_brew.page1.text": "Процесс ферментации в цветном дереве делает эффект довольно длительным по сравнению с [](item://minecraft:suspicious_stew).",
    "book.pastel.guidebook.swiftness.page0.text": "[#](449900)Увеличивает мою скорость атаки[#]() с каждым уровнем.",
    "book.pastel.guidebook.take_off_belt.page0.text": "Восхождение на горы или в неправильно сформированные пещеры занимает много времени. Если я не вижу способа забраться на неровный выступ, мне приходилось вырезать путь в скале — до сих пор!\\\nС моим новым ремнём я способен преодолевать большие вертикальные расстояния, экономя время и сохраняя красивую природу от разрушения.",
    "book.pastel.guidebook.take_off_belt.page1.text": "Приседайте, чтобы зарядить высокий прыжок, становясь мощнее с каждым зарядом.\\\n\\\n*Хотя название подразумевает это, пожалуйста, не снимайте его.*",
    "book.pastel.guidebook.take_off_belt.page2.text": "Дополнительно увеличивает высоту прыжка.",
    "book.pastel.guidebook.take_off_belt.page3.text": "Даст мне короткий эффект медленного падения, позволяя лучше ориентироваться, куда приземлиться. Высокий уровень Падения перышка может быть разумным способом безопасно спуститься с этих утёсов.",
    "book.pastel.guidebook.tarts.name": "Тарты",
    "book.pastel.guidebook.tarts.page0.text": "Хотя я не самый искусный повар, даже этот примитивный тарт вкусен!\\\n\\\nЯ могу дополнительно украсить его различными начинками, чтобы предоставить мне [#](449900)защитные способности[#]() на короткий срок.",
    "book.pastel.guidebook.tarts.page3.text": "Позволяет мне видеть и плавать в лаве так, как если бы это была вода.\\\nТем не менее, это не делает меня иммунным к огню.",
    "book.pastel.guidebook.tarts.page4.text": "Позволяет мне плавать со скоростью света и значительно увеличивает скорость подводной добычи.",
    "book.pastel.guidebook.tarts.page5.text": "Заставляет меня чувствовать себя хорошо отдохнувшим, как после хорошего сна. Прогоняет существ ночных кошмаров.",
    "book.pastel.guidebook.tarts.page6.text": "Даёт мне небольшой шанс, что снаряды просто отскочат от меня.",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.drinking_age.button_text": "Я подтверждаю",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.drinking_age.button_text_confirmed": "Подтверждено ✔️",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.drinking_age.text": "Титрационный бочонок способен варить алкогольные напитки. Если вам исполнилось 18 лет в вашей стране и вы хотите ознакомиться с рецептами, упоминающими алкоголь, вы можете нажать кнопку ниже, чтобы разблокировать эти рецепты.\\\nЕсли нет, не переживайте — вы ничего важного не пропустите.",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.drinking_age.title": "Вопрос безопасности",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.name": "Искусство варки",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.page0.text": "Ферментация — это очень естественный процесс — вещи требуют времени и заботы. Поскольку никогда не бывает полностью контролируемой среды, существует множество переменных.\\\nЯ могу следовать рецепту точно или немного поэкспериментировать. Ферментация — это искусство!",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.page1.text": "- Время: бочке нужно время, чтобы повлиять на содержимое. Большинство напитков будут развивать более интенсивные и даже дополнительные эффекты, если им дать больше времени, чем строго необходимо.\\\n- Температура: чем горячее, тем больше драгоценного содержимого просто испарится со временем. Это называется долей ангела.",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.page1.title": "Влияния извне",
    "book.pastel.guidebook.the_art_of_brewing.page2.text": "- Влажность: чем более влажный воздух, тем больше воды будет испаряться по сравнению с алкоголем, делая напиток крепче.\\\n- Доля воды: более высокий коэффициент ингредиентов к воде — это тонкий баланс, но с ним можно поиграть. Более высокая густота ускоряет ферментацию напитка, хотя это может привести к более коротким эффектам.",
    "book.pastel.guidebook.the_perfect_compound.description": "Мой финальный шедевр",
    "book.pastel.guidebook.the_perfect_compound.name": "Совершенное соединение?",
    "book.pastel.guidebook.the_perfect_compound.page0.text": "Результаты моего последнего эксперимента заставляют меня жаждать большего: сколько силы я смогу извлечь из этих драгоценных камней?\\\nЯ уверен, что есть больше, и Неолит должен стать моими воротами! С такой согласованностью он может позволить мне объединить силы всех камней в одном. Этот реликт станет завершающим штрихом моего творения, моим личным философским камнем, сделав меня живым богом!",
    "book.pastel.guidebook.the_perfect_compound.page1.text": "Требуется дневное время и ясное небо.\\\n\\\nСлияние этих магических энергий нагрузит мой Храм слияния как никогда прежде — с показом, который соответствует этому. Лучше убедиться, что он и блоки вокруг него укреплены и изолированы.",
    "book.pastel.guidebook.tight_grip.page0.text": "Кажется, это была лихорадочная мечта, когда я помню, как мог наносить удары оружием быстрее, чем мог думать. В наши дни каждый удар стоит мне столько энергии, что мне нужно делать паузу.\\\n*Может быть, я старею.*\\\n\\\nС несколькими изменениями в моём оружии я могу немного сократить это время ожидания.",
    "book.pastel.guidebook.tight_grip.page1.text": "Уменьшает время перезарядки атаки.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 2\\\nПрименимо к рукопашному оружию.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.le_fishe_au_chocolat.text": "*Это определённо что-то.*",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page0.text": "Идея ферментации еды и напитков в цветном дереве не была далека.\\\nСо временем свойства дерева влияют на содержимое. Результаты иногда более вкусные, иногда менее вкусные (хотя последнее может быть связано с моими кулинарными навыками), но всегда интересные.\\\n\\\nБочка вмещает до стака предметов и одного ведра жидкости.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page1.text": "*Иногда кажется, что когда я моргаю, мир перестаёт существовать? Каждый раз, когда процесс ферментации в бочке кажется продвинутым.*",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page2.text": "Ферментация полезна не только для напитков! Кимчи, приготовленное из 3 разных овощей, является сытным блюдом, которое лучше всего подавать в качестве гарнира.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page3.text": "Это занимает немного времени, но более эффективно, чем просто смешивание ингредиентов.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page4.text": "Слегка ферментированный, он сохраняет свойства молока. Его употребление в пищу снимет все текущие эффекты состояния.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page5.text": "Отличный перекус. Откусываю кусочек быстро и даже чувствую себя достаточно сытым.\\\nПриятный сладкий и фруктовый вкус.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page6.text": "Изысканное сочетание вкусов, от одной мысли о котором у меня слюнки текут.",
    "book.pastel.guidebook.titration_barrel.page7.text": "Идеально подходит для отдыха и освежения в холодное время года.",
    "book.pastel.guidebook.titration_recipe": "Рецепт титрования",
    "book.pastel.guidebook.totem_pendant.page0.text": "[#](bb00bb)Тотемы бессмертия[#](), несмотря на свою силу, имеют существенный недостаток, заключающийся в том, что я должен постоянно держать их в руке.\\\n\\\nИспользуя защитные свойства [синего пигмента](entry://general/pigment@blue) в качестве фокуса, я могу сохранять спасительный эффект тотема активным даже при ношении на шее.",
    "book.pastel.guidebook.totem_pendant.page1.text": "Одноразовая защита от смерти. При срабатывании превращается в пыль.",
    "book.pastel.guidebook.toughness.page0.text": "[#](449900)Ослабил мощные атаки[#](), которые поразили меня.\\\nНесмотря на то, что он был великолепен против одиночных смертельных ударов, он мало что мог сделать против множества мелких атак.",
    "book.pastel.guidebook.treasure_hunter.page0.text": "Недавно я закончил картину, на которой изображено фантастическое существо, появившееся в моих снах: по-видимому, оно сделано из [#](bb00bb)песка души[#]() и [#](bb00bb)черепов визер-скелетов[#](). Я прождал в Незерской крепости несколько часов, пытаясь воссоздать её, только для того, чтобы чуть не лишиться собственной головы, пока искал визер-скелета с достаточно расшатанным позвоночником, чтобы у него выпал череп.",
    "book.pastel.guidebook.treasure_hunter.page1.text": "Тогда я вспомнил о криперах! После попадания молнии они взрываются с такой силой, что сносят головы своим врагам прямо с шеи (в худшем случае — с моей).\\\nЧтобы повторить это, я придумал заклинание, использующее Штормовые камни.\\\nИ вот родился Охотник за сокровищами, который позволил мне собирать всевозможные головы мобов.",
    "book.pastel.guidebook.treasure_hunter.page1.title": "Получение голов мобов",
    "book.pastel.guidebook.treasure_hunter.page2.text": "Время от времени при убийстве выпадают головы мобов.\\\n\\\nМаксимальный уровень: 3\\\nПрименимо к топорам и оружию ближнего боя.\\\nВзаимоисключающее с Мародёрством.",
    "book.pastel.guidebook.trifles.name": "Мелочи",
    "book.pastel.guidebook.trifles.page0.text": "Сладкие деликатесы, которые, в зависимости от начинки, гарантированно доставят мне не только удовольствие.\\\nПриготовлено из [Джарамеля](entry://cuisine/jaramel), [#](449900)желатина[#]() и амаранта.\\\n\\\n*Даже самое простое блюдо имеет прекрасный вкус!*",
    "book.pastel.guidebook.trifles.page3.text": "Даёт случайные эффекты. Хочу ли я сыграть в азартную игру?",
    "book.pastel.guidebook.turn_back_to_polished": "Применяя тепло, все блоки могут быть возвращены в их полированное состояние.",
    "book.pastel.guidebook.two_upgrade_slots": "2 слота для улучшений",
    "book.pastel.guidebook.universe_spyhole.page0.text": "Творения, которые [сияющий эндер](entry://general/radiating_ender) позволяет мне создавать, никогда не перестают меня удивлять.\\\n\\\nУстановленный прямо на стене или на земле, этот странный блок позволяет мне заглянуть на другую сторону, открывая мне системы пещер и структуры... или увидеть небо, если я под землёй!",
    "book.pastel.guidebook.universe_spyhole.page1.text": "*Теперь я вижу, что ты сделал это*",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.name": "Улучшения структур",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page0.text": "Пьедестал пигмента и Алтарь слияния уже доказали свою ценность. Но всегда есть место для улучшений. Вот почему я создал эти улучшения. Каждое из них улучшает свойства моих структур по-разному.\\\n\\\nДополнительные улучшения одного типа имеют уменьшенный эффект.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page1.text": "Время создания резко возросло в последнее время, в основном из-за более сложных компонентов. Это поможет мне вернуть время к приемлемому уровню.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page2.text": "Ускоритель пьедестала T2 улучшает своего предшественника, делая создание ещё более быстрым.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page3.text": "Уровень 3 не оставляет желать лучшего — по крайней мере, с точки зрения скорости крафта.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page4.text": "Количество опыта, который я получаю от крафта, зачастую незначительно. Но с этим Фокусом я могу значительно его увеличить.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page5.text": "Этот улучшенный Фокус знания ещё больше увеличивает опыт крафта.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page6.text": "Позволяет мне немного смягчить потребление моих структур.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page7.text": "Этот «апгрейд апгрейда» ещё больше снижает использование входных материалов.",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page8.text": "Хотя шанс очень мал, я могу увеличить результаты от крафта!\\\n*Больше пользы за мои деньги!*",
    "book.pastel.guidebook.upgrades.page9.text": "Эта улучшенная версия гораздо мощнее и имеет ещё больший шанс увеличить выход крафта.",
    "book.pastel.guidebook.upgrading.text": "Переход с уровня I на уровень II довольно дёшев в начале.\\\nЭта цена быстро увеличится до большего количества [пигмента](entry://general/pigment) и опыта за каждый дополнительный уровень.",
    "book.pastel.guidebook.upgrading_enchanted_books.name": "Улучшение книг",
    "book.pastel.guidebook.upgrading_enchanted_books.page0.text": "Зачарования и цветная магия имеют много общего. Поэтому я не удивился, когда моя первая попытка объединить [#](bb00bb)зачарованные книги[#]() с [пигментом](entry://general/pigment) оказалась мгновенно успешной.\\\n\\\nПоместив [#](bb00bb)зачарованную книгу[#]() на [Зачаровыватель](entry://enchanting/enchanter), окружив её соответствующим [пигментом](entry://general/pigment) и обеспечивая постоянный поток опыта, можно повысить уровень книги.",
    "book.pastel.guidebook.upgrading_enchanted_books.page1.text": "Прерывание этого процесса полностью остановит его.",
    "book.pastel.guidebook.use_in_potion_workshop_bottle_slot": "Используйте [Мастерскую зельев](entry://brewing/potion_workshop) для инфузии, разместив её там, где обычно находится [#](bb00bb)бутылка[#]().\\\n\\\nЧтобы очистить её эффект, положите её в сетку крафта.",
    "book.pastel.guidebook.vanilla_enchantments.name": "Ванильные зачарования",
    "book.pastel.guidebook.vanilla_enchantments.page0.text": "Зачаровыватель также способен создавать большинство зачарований, с которыми я уже знаком.\\\n\\\nЭти зачарования могут быть улучшены до более высоких уровней, используя тот же [пигмент](entry://general/pigment), который использовался для их создания.",
    "book.pastel.guidebook.vegetal.page0.text": "Ответом, казалось, были органические вещества! Действительно легко усваиваемые. В ретроспективе это довольно очевидно...\\\nКогда они были переварены организмом, они создали интересный побочный продукт, который я назвал Вегеталь, представляющий собой **сырьевую энергию природы**.\\\n\\\nЯ уверен, что это будет очень полезно мне в будущем.",
    "book.pastel.guidebook.vulnerability.page0.text": "[#](449900)Увеличенный входящий урон[#]() с каждым дополнительным уровнем.",
    "book.pastel.guidebook.weather_detector.page0.text": "Цитрин очень чувствителен к энергиям, высвобождаемым во время шторма.\\\n\\\nПри воздействии дождя или грозы он излучает [#](449900)редстоун-сигнал[#]().",
    "book.pastel.guidebook.weather_detector.page1.text": "Дождь даст сигнал силы 8, грозы — полный 15.",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.name": "Манипуляция погодой",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page0.text": "Я хотел бы отметить одно наблюдение:\\\nОкружающая среда влияет на [Алтарь слияния](entry://general/fusion_shrine), но я также заметил, что [Алтарь слияния](entry://general/fusion_shrine) влияет на своё окружение!\\\n\\\nС правильной комбинацией материалов я могу влиять на погоду.",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page1.text": "*Это новый день\\\nИ солнце высоко\\\nВсе птицы поют\\\nЧто ты умрёшь*",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page1.title": "Солнечная погода",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page2.text": "*Тук-тук\\\nКто там?\\\nАккордеон\\\nАккордеон кто?\\\nСогласно прогнозу, сегодня ночью будет дождь.*",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page2.title": "Дождливая погода",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page3.text": "*Почему бог грома пил воду?\\\n\\\nПотому что он был жаждущим.*",
    "book.pastel.guidebook.weather_manipulation.page3.title": "Гроза",
    "book.pastel.guidebook.weeping_circlet.page0.text": "Эти враждебные подводные храмы — настоящий ад для маневрирования. Совпадение, но я наткнулся на [#](bb00bb)сердце моря[#]().\\\nЭтот венец, который я создал с его помощью, позволяет мне жить под водой так, как будто это самое естественное дело на свете. Я добываю ресурсы и плаваю быстрее, не нуждаюсь в воздухе и вижу лучше.\\\n\\\nОн также исцеляет моих маленьких друзей-аксолотлей рядом. ♥️",
    "book.pastel.guidebook.weeping_circlet.page1.text": "*Хотел ли я когда-либо жить под водой?\\\nНет? Как бы там ни было, теперь я могу! Время построить подводную базу!*",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.amphora.text": "Вмещает в два раза больше, чем бочка.",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.barrel.text": "Компактное хранение предметов.",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.lamp.text": "Излучает свет, если получает сигнал от редстоуна.",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.lantern.text": "Я сделал два варианта. Я могу переключаться между ними, приседая во время установки.",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.light.text": "Яркий, как может быть.",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.name": "Плачущие галы",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.page0.text": "Внушительные ивы, украшенные бледными листьями. Их ветви плачут липкой, сладкой смолой, которую можно использовать в качестве заменителя [молока](item://minecraft:milk_bucket).\\\n\\\nИнтересно, как они вырастают такими большими, если их листья даже не содержат хлорофилла.",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.page1.text": "*Гала... молочное дерево... подожди — ГАЛАКТОЗ!*",
    "book.pastel.guidebook.weeping_gala.pillar.text": "*изящный*",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.name": "Что произошло там?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page0.text": "*Отслеживая историю «Глубже вниз».*\\\n\\\nНет сомнений, что, несмотря на отсутствие света, здесь когда-то существовала высокоразвитая цивилизация. Но всё, что я нашёл, это руины.\\\nЧто произошло? Уверен, я смогу найти подсказки об их местонахождении. Погибель? Наследие?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page1.checklist.entry0": "Есть ли место, которое я ещё не исследовал?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page1.checklist.entry1": "Теперь, когда базальт больше не дно, *что* здесь есть?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page1.checklist.entry2": "Как были созданы руины, которые я нашёл в Верхнем мире?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page2.checklist.entry0": "Как возник чёрный Лангаст?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page2.checklist.entry1": "Те кости в болотах Драконьей гнили... могут ли они быть сломаны?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page2.checklist.entry2": "Что насчёт тех странных кристаллов в Кристальных садах?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page2.checklist.entry3": "Могу ли я найти жеоды и здесь?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page3.text": "Я искал вдали и повсюду место, которое мог бы пропустить. Но куда бы я ни смотрел, ни души на горизонте.",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page3.title": "Подсказка: биомы",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page4.text": "Это как черепахи до самого дна, не так ли? Ещё мгновение назад я думал, что базальт неразрушим, а вот я здесь. Неразрушимый? Возможно. По крайней мере, пока.",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page4.title": "Подсказка: пол измерения",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page5.text": "Очевидно, что Дауностон не был полностью неразрушимым для предыдущих обитателей? Это потребовало огромных высокотехнологичных конструкций, но они смогли обработать камень и переработать его в то, что я называю «Камень сохранения».",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page5.title": "Подсказка: раскопки",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page6.text": "Остатки, растущие в [Чёрном Лангасте](entry://dimension/black_langast), когда-то были Резонирующими лилиями. Что здесь произошло? Значит ли это...",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page6.title": "Подсказка: Чёрный Лангаст",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page7.text": "Я продолжаю натыкаться на гигантские скелеты. Были ли они действительно драконами, ещё написано на звёздах, но кем бы они ни были, они определённо были могущественными. Уничтожили ли они жителей и затем как-то встретили свою собственную гибель?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page7.title": "Подсказка: драконья кость",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page8.text": "Буквально гудящие камни с большим количеством внутренней энергии. При взаимодействии они трясутся друг о друга, пока не разбиваются без дальнейшего внешнего воздействия. Можно использовать как источник энергии?",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page8.title": "Подсказка: гудящий камень",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page9.text": "Сияющие белые жеоды здесь не похожи ни на что, что я видел прежде, и обладают огромной магической силой. Но почему они существуют только здесь? Ещё больше вопросов...",
    "book.pastel.guidebook.what_happened.page9.title": "Подсказка: лунный камень",
    "book.pastel.guidebook.whispy_circlet.page0.text": "Мешки под глазами — это не единственное доказательство моей недавней бессонницы. Есть эти существа, которые появились прямо из кошмаров, которые я пропустил — почти так, как будто они чувствуют себя обманутыми.\\\n\\\nКонтрмеры: это проявление расслабления, без необходимости спать.",
    "book.pastel.guidebook.whispy_circlet.page1.text": "После всего нескольких минут ношения я чувствую себя физически и умственно обновлённым и быстрее восстанавливаюсь от любых негативных эффектов.\\\n\\\n*Удовольствия хорошего сна.*",

    "lore.pastel.time_travel_tap": "Достойный путешественника во времени",
    "multiblock.pastel.abyssal_vines": "Глубоководные лозы",
    "multiblock.pastel.alloy_forgery.basalt_alloy_forge": "Базальтовая кузня",
    "multiblock.pastel.alloy_forgery.blackslag_alloy_forge": "Чёрношлаковая кузня",
    "multiblock.pastel.alloy_forgery.bone_ash_alloy_forge": "Костяная кузня",
    "multiblock.pastel.alloy_forgery.calcite_alloy_forge": "Кальцитовая кузня",
    "multiblock.pastel.alloy_forgery.pyrite_alloy_forge": "Пиритовая кузня",
    "multiblock.pastel.alloy_forgery.shale_clay_alloy_forge": "Глиносланцевая кузня",
    "multiblock.pastel.amethyst_geode": "Жеода",
    "multiblock.pastel.cinderhearth": "Сердце пепла",
    "multiblock.pastel.enchanter": "Зачаровыватель",
    "multiblock.pastel.fusion_shrine": "Священное слияние",
    "multiblock.pastel.pedestal_advanced": "Спектрум храм",
    "multiblock.pastel.pedestal_complex": "Спектрум комплекс",
    "multiblock.pastel.pedestal_simple": "Фокус спектра",
    "multiblock.pastel.perturbed_eye_portal": "Восстановленный портал",
    "multiblock.pastel.spirit_instiller": "Вселенский дух",

    "recipe.pastel.fusion_shrine.no_rgb.hint": "Откажитесь от своих методов CMYK",
    "recipe.pastel.pedestal.tier1.food.salted_jaramel_tart.hint": "Очень солёный пирог",
    "recipe.pastel.pedestal.tier1.food.salted_jaramel_trifle.hint": "Очень солёный трайфл",
    "recipe.pastel.potion_workshop_crafting.demon_tea_milk.hint": "Станьте завсегдатаем чая",
    "recipe.pastel.potion_workshop_crafting.glistering_jelly_tea_milk.hint": "Станьте завсегдатаем чая",
    "recipe.pastel.potion_workshop_crafting.golden_bristle_tea_milk.hint": "Станьте завсегдатаем чая",
    "recipe.pastel.potion_workshop_crafting.restoration_tea_milk.hint": "Станьте завсегдатаем чая",

    "recipe.pastel.spirit_instiller.secret.chorus_flower.hint": "Эхо и резонанс",
    "recipe.pastel.spirit_instiller.secret.germinated_jade_vine_crossbreeding.hint": "Скрестите два растения",

    "signtext.pastel.biohazard_ruin.2": "БИОЛОГИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ",
    "signtext.pastel.biohazard_ruin.3": "Руины",
    "signtext.pastel.biohazard_ruin.4": "8 блоков",
    "signtext.pastel.seed_vault_danger.1": "ГОСУДАРСТВЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ",
    "signtext.pastel.seed_vault_danger.2": "",
    "signtext.pastel.seed_vault_danger.3": "ОПАСНОСТЬ",
    "signtext.pastel.seed_vault_danger.4": "НЕ ВХОДИТЬ",
    "signtext.pastel.stall_to_let.1": "СДАЁТСЯ В АРЕНДУ",
    "signtext.pastel.stall_to_let.3": "12 бамбука",
    "signtext.pastel.stall_to_let.4": "на весь день",
    "signtext.pastel.stall_to_let2.1": "СДАЁТСЯ В АРЕНДУ",
    "signtext.pastel.stall_to_let2.3": "5 алмазов",
    "signtext.pastel.stall_to_let2.4": "на весь день",
    "pastel.gui.guidebook.reveal_hint_button.text": "Раскрыть подсказку    ",
    "pastel.gui.guidebook.reveal_hint_button.tooltip.lacking_resource": "У вас нет платы в вашем инвентаре",
    "pastel.gui.guidebook.reveal_hint_button.tooltip.pay": "Заплатите небольшую плату, чтобы разблокировать подсказку",
    "pastel.ink.color": "%s краситель",

    "pastel.ink.color.pastel.black": "Чёрный",
    "pastel.ink.color.pastel.blue": "Синий",
    "pastel.ink.color.pastel.brown": "Коричневый",
    "pastel.ink.color.pastel.cyan": "Бирюзовый",
    "pastel.ink.color.pastel.gray": "Серый",
    "pastel.ink.color.pastel.green": "Зелёный",
    "pastel.ink.color.pastel.light_blue": "Голубой",
    "pastel.ink.color.pastel.light_gray": "Светло-серый",
    "pastel.ink.color.pastel.lime": "Салатовый",
    "pastel.ink.color.pastel.magenta": "Пурпурный",
    "pastel.ink.color.pastel.orange": "Оранжевый",
    "pastel.ink.color.pastel.pink": "Розовый",
    "pastel.ink.color.pastel.purple": "Фиолетовый",
    "pastel.ink.color.pastel.red": "Красный",
    "pastel.ink.color.pastel.white": "Белый",
    "pastel.ink.color.pastel.yellow": "Жёлтый",

    "advancements.pastel.collect_aether_vestiges.description": "Соберите остатки осколка Эфира",
    "advancements.pastel.collect_aether_vestiges.title": "Непознаваемое",
    "advancements.pastel.collect_all_legendary_weapons.description": "Изобретите и соберите каждое легендарное оружие.",
    "advancements.pastel.collect_all_legendary_weapons.title": "Vanitas художника",
    "advancements.pastel.collect_any_basic_shard.description": "Соберите свой первый осколок драгоценного камня",
    "advancements.pastel.collect_any_basic_shard.title": "Волнующее чувство",
    "advancements.pastel.collect_nectardew.description": "Откройте редкий и завораживающий цветок",
    "advancements.pastel.collect_nectardew.title": "Нектар",
    "advancements.pastel.collect_nightdew.description": "Откройте лист, похожий на чай",
    "advancements.pastel.collect_nightdew.title": "Немного крепче ромашки",
    "advancements.pastel.collect_poisoners_handbook.description": "Найдите то, что, возможно, не следовало бы. Зачем им...?",
    "advancements.pastel.collect_poisoners_handbook.title": "Пойдём вместе",
    "advancements.pastel.upgrade_pastel_node.description": "Улучшите вайдовый узел, окрасив его кольца света",
    "advancements.pastel.upgrade_pastel_node.title": "Парижские виды",
    "advancements.pastel.upgrade_pastel_node_throughput.description": "Попробуйте лучшие из лучших улучшений пропускной способности вайдовой сети",
    "advancements.pastel.upgrade_pastel_node_throughput.title": "Узлы для тяжёлых нагрузок",
    "advancements.pastel.upgrade_pastel_node_lamp.description": "Превратите вайдовый узел в, возможно, слишком дорогую, но бесспорно красивую лампу",
    "advancements.pastel.upgrade_pastel_node_lamp.title": "Студийные огни",
    "advancements.pastel.create_evernectar.description": "Сварите яд с проясняющими, но мистифицирующими качествами",
    "advancements.pastel.create_evernectar.title": "Абсолютная мечта",
    "advancements.pastel.create_jade_vine.description": "Выясните, как появились нефритовые лозы",
    "advancements.pastel.create_jade_vine.title": "Когда-то переплетённые",
    "advancements.pastel.dip_something_into_liquid_crystal.description": "Некоторые вещи превращаются во что-то другое при контакте с жидким кристаллом",
    "advancements.pastel.dip_something_into_liquid_crystal.title": "Настоянный на блёстках",
    "advancements.pastel.find_undergrowth_manor.description": "Войдите в поместье подлеска",
    "advancements.pastel.find_undergrowth_manor.title": "Убежище",
    "advancements.pastel.enter_strange_preservation_ruin.description": "Войдите в необычно влажные руины, сильно пахнущие благовониями.",
    "advancements.pastel.enter_strange_preservation_ruin.title": "Зубчатое погружение",
    "advancements.pastel.solve_strange_preservation_ruin.description": "Структура, в которой вы заблудились в чёрных водах... больше нет",
    "advancements.pastel.solve_strange_preservation_ruin.title": "Всплытие",
    "advancements.pastel.collect_aether_graced_nectar_gloves.description": "Откройте секрет двора поместья",
    "advancements.pastel.collect_aether_graced_nectar_gloves.title": "Под приливом",
    "advancements.pastel.get_killed_while_out_of_deeper_down_bounds.description": "Найдите путь домой необычным способом",
    "advancements.pastel.get_killed_while_out_of_deeper_down_bounds.title": "Побег на скотче",
    "advancements.pastel.collect_radiating_ender.description": "Некоторые эндермены, появляющиеся в вашем мире, несут с собой блоки, которые, кажется, излучают жуткую ауру",
    "advancements.pastel.collect_radiating_ender.title": "Вырвано из холодных мёртвых рук",
    "advancements.pastel.ascend_kindling.description": "Отправьте растопку в одностороннее путешествие в сон Бога драконов",
    "advancements.pastel.ascend_kindling.title": "Он взорвался",
    "advancements.pastel.survive_fatal_slumber.description": "Переживите смертельный сон и подойдите... опасно близко к... к чему?",
    "advancements.pastel.survive_fatal_slumber.title": "Глубинный свет",
    "advancements.pastel.tap_mermaids_jam.title": "Просто джемуем",
    "advancements.pastel.tap_mermaids_jam.description": "Узнайте, как приготовить варенье русалки",
    "advancements.pastel.use_decay_away_on_sculk.description": "Похоже, скалк тоже вполне qualifies как самовоспроизводящийся организм",
    "advancements.pastel.use_decay_away_on_sculk.title": "Осветляет ваши глубины",
    "advancements.pastel.wear_both_gravity_trinkets.description": "Наденьте оба кольца, влияющих на гравитацию, одновременно",
    "advancements.pastel.wear_both_gravity_trinkets.title": "Тяжело восхищён",
    "advancements.pastel.become_enlightened.title": "Профессиональный кото-постер",
    "advancements.pastel.become_enlightened.description": "От ежедневного постинга котов до разгадки тайн вселенной: вы действительно лучший из лучших. Теперь вы наконец знаете, сколько «А» нужно, чтобы написать имя Ноааана.",

    "dimension.pastel.deeper_down": "Имбрифер",

    "biome.pastel.dragonrot_swamp.effect_start": "Ваши лёгкие горят... Воздух здесь отравлен",
    "biome.pastel.dragonrot_swamp.effect_end": "Жжение утихает",


    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.black": "Чёрный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.blue": "Синий астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.brown": "Коричневый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.cyan": "Бирюзовый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.gray": "Серый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.green": "Зелёный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.light_blue": "Голубой астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.light_gray": "Светло-серый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.lime": "Салатовый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.magenta": "Пурпурный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.orange": "Оранжевый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.pink": "Розовый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.purple": "Фиолетовый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.red": "Красный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.white": "Белый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.astrologer.yellow": "Жёлтый астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.black": "Чёрный бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.blue": "Синий бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.brown": "Коричневый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.cyan": "Бирюзовый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.gray": "Серый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.green": "Зелёный бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.light_blue": "Голубой бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.light_gray": "Светло-серый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.lime": "Салатовый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.magenta": "Пурпурный бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.orange": "Оранжевый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.pink": "Розовый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.purple": "Фиолетовый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.red": "Красный бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.white": "Белый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.velvet_astrologer.yellow": "Жёлтый бархатный астролог",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.black": "Чёрный ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.blue": "Синий ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.brown": "Коричневый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.cyan": "Бирюзовый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.gray": "Серый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.green": "Зелёный ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.light_blue": "Голубой ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.light_gray": "Светло-серый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.lime": "Салатовый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.magenta": "Пурпурный ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.orange": "Оранжевый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.pink": "Розовый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.purple": "Фиолетовый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.red": "Красный ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.white": "Белый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.poisonbloom.yellow": "Жёлтый ядоцвет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.black": "Чёрный глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.blue": "Синий глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.brown": "Коричневый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.cyan": "Бирюзовый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.gray": "Серый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.green": "Зелёный глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.light_blue": "Голубой глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.light_gray": "Светло-серый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.lime": "Салатовый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.magenta": "Пурпурный глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.orange": "Оранжевый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.pink": "Розовый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.purple": "Фиолетовый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.red": "Красный глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.white": "Белый глубинный свет",
    "block.minecraft.banner.pastel.deep_light.yellow": "Жёлтый глубинный свет",

    "block.pastel.abyssal_vines": "Глубинные лозы",
    "block.pastel.armadillo_head": "Голова броненосца",
    "block.pastel.breeze_head": "Голова вихря",
    "block.pastel.bogged_head": "Голова заболоченного",
    "block.pastel.amethyst_glass_pane": "Аметистовая стеклянная панель",
    "block.pastel.amethyst_pylon": "Аметистовый пилон",
    "block.pastel.citrine_pylon": "Цитриновый пилон",
    "block.pastel.topaz_pylon": "Топазовый пилон",
    "block.pastel.onyx_pylon": "Ониксовый пилон",
    "block.pastel.moonstone_pylon": "Лунный пилон",
    "block.pastel.apricotti": "Априкотти",
    "block.pastel.ash": "Пепел",
    "block.pastel.ash_pile": "Куча пепла",
    "block.pastel.ashen_blackslag": "Пепельный чёрный шлак",
    "block.pastel.basal_marble": "Базальтовый мрамор",
    "block.pastel.basal_marble_brick_slab": "Плита из кирпича базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_brick_stairs": "Ступеньки из кирпича базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_brick_wall": "Ограда из кирпича базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_bricks": "Кирпичи из базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_pillar": "Колонна из базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_slab": "Плита из базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_stairs": "Ступеньки из базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_tile_slab": "Плита из плитки базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_tile_stairs": "Ступеньки из плитки базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_tile_wall": "Ограда из плитки базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_tiles": "Плитка из базальтового мрамора",
    "block.pastel.basal_marble_wall": "Ограда из базальтового мрамора",
    "block.pastel.longing_chimera": "Химера",
    "block.pastel.longing_chimera.tooltip": "Неизвестный автор — Тоска",
    "block.pastel.manxi": "Манси-звездочёт",
    "block.pastel.manxi.nope": "Мощная магия отталкивает вас",
    "block.pastel.block_flooder": "Затопитель",
    "block.pastel.bottomless_bundle": "Бездонный мешок",
    "block.pastel.buffer_node": "§aБуферный узел вайдовой сети",
    "block.pastel.buffer_node.tooltip": "Запасает предметы для собирающих узлов",
    "block.pastel.camel_head": "Голова верблюда",
    "block.pastel.citrine_glass_pane": "Цитриновая стеклянная панель",
    "block.pastel.decaying_light": "Временный свет мерцающего камня",
    "block.pastel.deeper_down_portal": "Трещина",
    "block.pastel.dream_chiseled_preservation_stone": "Резной камень сохранения мечты",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone": "Резной камень сохранения глубинного света",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle0": "В память о безымянном астрологе",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle1": "Вор. Учитель. Мечтатель.",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle2": "Дважды благословлённый Эфиром, он искал более глубокую истину",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle3": "В погоне за глубинным светом он уплыл в бесплодные воды",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle4": "Просветление.",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle5": "Нырнул слишком глубоко.",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle6": "Душа, потерянная в бескрайнем море.",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle7": "Приблизились бы вы слишком близко к тому, чтобы потеряться, только ради истины?",
    "block.pastel.deep_light_chiseled_preservation_stone.puzzle8": "Только чтобы увидеть то, что за пределами зрения?",
    "block.pastel.dream_gate": "Врата мечты",
    "block.pastel.dolphin_head": "Голова дельфина",
    "block.pastel.resplendent_bed": "Лучезарная кровать",
    "block.pastel.giant_moss_ball": "Гигантский моховой шар",
    "block.pastel.varia_sprout": "Варийский росток",
    "block.pastel.humming_bell": "Гудящий колокол",
    "block.pastel.hummingstone_glass_pane": "Стеклянная панель из гудящего камня",
    "block.pastel.item_bowl_enlightenment": "Чаша предмета просветления",
    "block.pastel.large_zinc_bud": "Большой бутон цинка",
    "block.pastel.lizard_black_head": "Голова чёрной притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_blue_head": "Голова синей притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_brown_head": "Голова коричневой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_cyan_head": "Голова бирюзовой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_gray_head": "Голова серой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_green_head": "Голова зелёной притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_light_blue_head": "Голова голубой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_light_gray_head": "Голова светло-серой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_lime_head": "Голова салатовой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_magenta_head": "Голова пурпурной притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_orange_head": "Голова оранжевой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_pink_head": "Голова розовой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_purple_head": "Голова фиолетовой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_red_head": "Голова красной притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_white_head": "Голова белой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.lizard_yellow_head": "Голова жёлтой притаившейся ящерицы",
    "block.pastel.moonstone_glass_pane": "Стеклянная панель из лунного камня",
    "block.pastel.moss_ball": "Моховой шар",
    "block.pastel.nightdew": "Ночная роса",
    "block.pastel.onyx_glass_pane": "Ониксовая стеклянная панель",
    "block.pastel.overgrown_slush": "Заросшая слякоть",
    "block.pastel.pillager_head": "Голова разбойника",
    "block.pastel.planed_basalt_slab": "Строганая базальтовая плита",
    "block.pastel.planed_basalt_stairs": "Строганые базальтовые ступеньки",
    "block.pastel.planed_basalt_wall": "Строганая базальтовая ограда",
    "block.pastel.planed_calcite_slab": "Строганая кальцитовая плита",
    "block.pastel.planed_calcite_stairs": "Строганые кальцитовые ступеньки",
    "block.pastel.planed_calcite_wall": "Строганая кальцитовая ограда",
    "block.pastel.polished_basal_marble": "Полированный базальтовый мрамор",
    "block.pastel.polished_basal_marble_slab": "Плита из полированного базальтового мрамора",
    "block.pastel.polished_basal_marble_stairs": "Ступеньки из полированного базальтового мрамора",
    "block.pastel.polished_basal_marble_wall": "Ограда из полированного базальтового мрамора",
    "block.pastel.potted_weeping_gala_sprig": "Горшок с веточкой плачущей галы",
    "block.pastel.preservation_wall": "Стена сохранения",
    "block.pastel.primordial_torch": "Первобытный факел",
    "block.pastel.pure_zinc_block": "Блок чистого цинка",
    "block.pastel.pyrite_slab": "Пиритовая плита",
    "block.pastel.pyrite_stairs": "Пиритовые ступеньки",
    "block.pastel.pyrite_wall": "Пиритовая ограда",
    "block.pastel.pyrite_projector": "Пиритовый проектор",
    "block.pastel.pyrite_tiles_slab": "Плита из пиритовой плитки",
    "block.pastel.pyrite_tiles_stairs": "Ступеньки из пиритовой плитки",
    "block.pastel.pyrite_tiles_wall": "Ограда из пиритовой плитки",
    "block.pastel.piglin_brute_head": "Голова свино-громилы",
    "block.pastel.radiant_glass_pane": "Лучистая стеклянная панель",
    "block.pastel.rock_crystal": "Горный хрусталь",
    "block.pastel.sheep_head": "Голова овцы",
    "block.pastel.skeleton_horse_head": "Череп лошади-скелета",
    "block.pastel.small_zinc_bud": "Маленький бутон цинка",
    "block.pastel.sniffer_head": "Голова обнюхивателя",
    "block.pastel.stripped_weeping_gala_log": "Обтёсанное бревно плачущей галы",
    "block.pastel.stripped_weeping_gala_wood": "Обтёсанная древесина плачущей галы",
    "block.pastel.sweet_pea": "Душистый горошек",
    "block.pastel.titration_barrel.not_yet_ready": "Запечатано %d дней назад (%s реальных дней). Ещё не готово.",
    "block.pastel.topaz_glass_pane": "Топазовая стеклянная панель",
    "block.pastel.tropical_fish_head": "Голова тропической рыбы",
    "block.pastel.waxed_hummingstone": "Вощёный гудящий камень",
    "block.pastel.weeping_gala_amphora": "Амфора плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_barrel": "Бочка плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_button": "Кнопка из плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_door": "Дверь из плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_fence": "Забор из плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_fence_gate": "Калитка из плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_fronds": "Ветви плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_fronds_plant": "Растение ветвей плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_lamp": "Лампа плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_lantern": "Фонарь плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_leaves": "Листья плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_light": "Светильник плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_log": "Бревно плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_pillar": "Колонна плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_planks": "Доски плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_pressure_plate": "Нажимная плита плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_slab": "Плита из плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_sprig": "Веточка плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_stairs": "Ступеньки из плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_trapdoor": "Люк плачущей галы",
    "block.pastel.weeping_gala_wood": "Древесина плачущей галы",
    "block.pastel.zinc_cluster": "Цинковый кластер",
    "block.pastel.zombie_horse_head": "Голова лошади-зомби",

    "book.pastel.guidebook.pylons.name": "Пилоны драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.pylons.page0.text": "Жеоды драгоценных камней обладают аурой, которую трудно описать словами. Глядя вверх на кристаллы, переливающиеся всеми оттенками своего яркого цвета... это потрясающе.\\\n\\\nЭти пилоны, надеюсь, смогут передать часть этого трепета. Хотя они не такие внушительные, как жеоды, они всё же возвышаются, как маяки цвета.",
    "book.pastel.guidebook.azurite.growing.title": "Выращивание азурита",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page0.title": "Серебро и бархат",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page0.text": "Сны о глубинном свете, о веке мира... это было давно, и всё же я до сих пор помню это так ярко.\\\n\\\nТакие прекрасные вещи: нити мерцающего серебра, вплетённые в море бархата. Они ласкали и направляли меня, чтобы я мог узреть заброшенные звёзды.\\\nВысшие сферы даровали мне дар, но я не знал, что с ним делать, пока не встретил любопытного человека.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page1.text": "Он был астрологом. Но хотя он носил эмблему тех, кто от пламени, его верность не принадлежала Императору Миросу.\\\n\\\nОн видел истину, как и я, но он был храбр, не в пример мне. Он искал то созвездие, окрашенное сном — те самые звёзды — и нашёл в нём истину; просветление, которое он решил передать мне, когда ещё был рядом.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page1.title": "В память",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page2.text": "Когда я был потерян и напуган, он нашёл меня и даровал утешение. Меня только что изгнали мои же сородичи, отвергли моя же кровь, сочтя лишённым благословения пламени.\\\n\\\nОн научил меня путям наших братьев. Пути грешника и интригана, мечтателя и отравителя.\\\n\\\nИ я наслаждался этой судьбой.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page3.text": "С тех пор, как он взял меня в ученики, я вёл этот дневник — записывая важные уроки и описывая всё примечательное, что происходило в нашем совместном путешествии... но теперь, когда он ушёл, я решил посвятить этот справочник ему.\\\n\\\n*Вечно буду помнить, но никогда не произнесу вслух*\\\n*Он хотел, чтобы его имя осталось тайной, и я буду чтить это до самой смерти.*\\\n**~ Манси**",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page4.title": "Победа...",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page4.text": "*Здесь я излагаю на бумаге.*\\\n\\\n*Память о триумфе.*\\\n\\\n*Сияние, соблазн...*\\\n\\\n*...осколка эфира, чистого и истинного.*\\\n\\\n*Маленькая победа Серебра и Бархата над Золотом и Алым — трофей, взятый не силой, а нежностью.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page5.title": "...",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page5.text": "*Наше молчаливое предательство сработало.\\\nМы взяли его и даровали ему нектар.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page6.title": "Убежище в садах",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page6.text": "Сегодня знаменательный день. Мой Учитель и его соратники собрались и вместе решили повысить меня.\\\n\\\nМеня выбрали хранителем этого убежища!\\\n\\\nКакая честь... предстоит много работы, ведь после предательства драконов сюда приходит так много людей, но я не подведу.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page7.text": "Я до сих пор помню, какими тихими были эти залы. Безмолвный сад, осыпанный падающими листьями, спрятанный глубоко в подлеске. То были более спокойные времена, но видеть так много новых лиц вокруг, из всех слоёв общества, восхитительно! Несостоятельность старого пути привела людей к нам и к истине.\\\n\\\nОднако добывать достаточно Ночной росы стало довольно проблематично.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page8.title": "Лавандовые настойки",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page8.text": "Помимо моих управленческих обязанностей, мои самые важные задачи связаны с добычей и очисткой снотворных экстрактов.\\\n\\\nЯды, настойки, лекарства, масла... всё это требует, чтобы реторты работали день и ночь, и когда я бодрствую, и когда погружаюсь в *глубокое общение*.\\\n\\\nКонечно, это не проблема, я хорошо знаком с такими аппаратами, но это может быть утомительно.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page9.text": "Алкоголь — важная среда в ночной алхимии, так как большинство эссенций сонливости легко растворяются в нём.\\\n\\\n*Бархатный бренди часто пользуется большим спросом у наших более воинственных братьев.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page10.text": "Ночная роса — это корень и сердце ночной алхимии, всей магии сна и нашего путешествия в спокойные воды.\\\nТе серебряные цветы, украшенные бархатистым пурпуром и мерцающие, как ночное небо. Они истекают священным нектаром, которого мы жаждем, но которого становится всё меньше, поскольку контрабандисты встречаются реже, а империя становится беспокойной.\\\n\\\nВыращивание — единственный выход.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page10.title": "Уход за Ночной росой",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page11.text": "Ярь-медянковые лозы жаждут, чтобы кто-то мечтал вместе с ними. Чем больше спящих рядом с ними, тем больше вероятность, что они зацветут.\\\n\\\n*Была одна женщина, Рубрея, которую я встретил некоторое время назад. Она была столь же потрясающей, как эти бутоны, и у неё был восхитительный дерьер... возможно, мне стоит приберечь один для неё.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page11.title": "Лотос глубокого моря",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page12.text": "Бесконечное море пугает меня.\\\n\\\nХотя я погружался в сон много раз, в нём есть что-то глубоко тревожное. Просто смотреть на него, на бездонное море, бездонный сон... это...\\\n\\\n...\\\n\\\nМне стыдно за свою трусость.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page13.text": "Всякий раз, когда мне удаётся набраться храбрости и вглядеться в глубины, я вижу светящиеся нити. Серебристые искры ярко-белого цвета, пронзающие бесконечную чернильную дымку. Завораживающее сияние.\\\nЭти нити света ведут нас.\\\n\\\nОно показало мне аберрантные созвездия, звёзды, которые шептали мне — нам — искать бледный свет, чистый и истинный.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page14.text": "Панацея и яд гораздо более похожи, чем думает большинство. Часто дело просто в дозе.\\\nХотя я бы предпочёл, чтобы было иначе, ритуалы, в которых мы должны участвовать, часто требуют, чтобы мы балансировали на этой грани.\\\n\\\nЭтот экстракт жадеита, поцелованный нектаром, является распространённым реагентом, используемым при помазании и, для особенно преданных людей, употреблении внутрь.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page14.title": "Рискованная игра",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page15.text": "*Спокойствие, которое проявляет мой Учитель, когда принимает это... даже его соратники-астрологи часто удивляются.*\\\n\\\n*Такая стойкость никогда не перестанет меня поражать.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page16.text": "Сегодня я вернулся. Меня не было в убежище две недели, я ездил в Варию, чтобы провести время с Рубреей. Мы не часто видимся из-за наших обязанностей — она наёмница, а я хранитель садов. Но время, проведённое вместе, было невероятным. Она такая сильная и неукротимая и... захватывающая дух.\\\n\\\n...но, к сожалению, она не главная причина, по которой я это пишу.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page17.text": "Вария была такой, какой я её помнил, хотя возвращаться домой спустя столько времени было странно. Но было что-то тревожное, что-то, от чего воздух казался густым.\\\n\\\nЛегаты церкви Азалий, прячущиеся в тенях и таящиеся в каждом углу. Я... слышал слухи об этом, но не ожидал, что имперцы начнут инквизицию.\\\n\\\n**Это ужасно**.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page18.text": "Я... я едва могу заставить себя написать это.\\\nСегодня, во время ритуального общения, погружаясь в бездонное море, мой учитель... не проснулся. Он нырнул слишком глубоко и потерялся в бесплодных водах.\\\n\\\nЯ *не знаю*, что мне теперь делать. Когда моя семья отвергла меня, он принял меня. Он вытер мои слёзы и утешил меня, он вырастил меня таким, какой я есть сегодня.\\\nОн... был мне отцом, и теперь его нет.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page19.text": "Этот мутный ликёр, тёмный, как небесное море... он используется для наших самых базовых магий. Мой учитель раньше следил за рецептом, но теперь, похоже, это моя обязанность.\\\n\\\n*Как сон, как смерть.*\\\n*Потерянный в море... нашёл ли он милость?*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page20.text": "В последнее время в садах стало ужасно тихо. Не то чтобы здесь когда-либо было больше одного-двух десятков человек из-за того, насколько это место скрыто, но... теперь сюда почти никто не приходит.\\\n\\\n\\\nВозможно, это моя последняя запись в дневнике на некоторое время. Сейчас так тихо...",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page21.text": "Я бы хотел сказать, что это просто спокойное время или что соратники Учителя взяли перерыв, чтобы скорбеть. Но я боюсь, что это результат инквизиции Мироса.\\\nВозможно, нас осталось не так много, а те, кто остался, скорее всего, прячутся.\\\n\\\n*Я один.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page22.text": "\\\nЯ слышу их шаги надо мной. Инквизиторы.\\\n\\\nЭто место так далеко от всего, они не могли нас найти.\\\nКто-то предал меня. И теперь я умру здесь, один и снова покинутый.\\\n\\\n*Мирос... Ты шлюха, надеюсь, ты подавишься.*\\\n\\\n*(почерк здесь дрожит, страницы испачканы слезами)*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page23.text": "\\\nЯ *не могу* позволить им добраться до меня, я знаю, что они делают с богохульниками.\\\n\\\nЕсть только один выход.\\\n\\\nТот же путь, который когда-то избрал мой Учитель, путь, по которому я слишком боялся следовать... время пришло.\\\n\\\n**Пойдём вместе**",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page24.text": "Из-за природы магии, с которой мы имеем дело, случайные отравления могут быть на удивление частыми — особенно среди учеников. Универсальное, общеприменимое противоядие необходимо, чтобы безопасно ступать в воды бесконечного моря.\\\n\\\nИзвестно, что экстракты цветков нефритовой лозы превосходно для этого подходят, хотя их трудно достать в достаточном количестве.",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page24.title": "Лекарства",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page25.text": "*Этот рецепт — моё личное творение. В нём используются снотворные свойства бутонов, чтобы успокоить дух экстрактов, стабилизируя их и позволяя хранить в чистом виде.*",
    "book.pastel.guidebook.poisoners_handbook.page.text": "",
    "book.pastel.guidebook.category.mod_integration.description": "В свободное время я также иногда занимаюсь другими делами!\\\n\\\nПередача знаний — отличная вещь.",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.natural_generation.text": "Вау, эти деревья существовали вокруг меня всё это время, а я даже не знал! Кто знает, что ещё там есть.",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.natural_generation.title": "Естественная генерация",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.colored_wood.text": "Как и их нецветные, немагические аналоги, я могу обтёсывать брёвна и использовать их древесину для изготовления досок, ступенек, плит, кнопок, нажимных плит, заборов и калиток.",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.colored_wood.title": "Цветная древесина",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.leaf_crushing.title": "Измельчение листьев",
    "book.pastel.guidebook.colored_trees.leaf_crushing.text": "[Измельчение цветных листьев наковальней](entry://general/item_crushing) всегда даёт мне немного пигмента.\\\n\\\n*Это немного, но честная работа.*",
    "book.pastel.guidebook.knotted_sword.page0.text": "Живой меч! Такой же живой в использовании!\\\nИграя с [Ночной росой](entry://general/nightdew_sprout) и тем [Вегеталем](entry://general/vegetal), который я создал, я смог создать этот [#](bb00bb)лёгкий двуручный меч[#](). Я могу использовать его для блокирования атак и даже усилить контратаку, если поставлю щит прямо перед ударом.\\\nЕсли я нахожусь в воздухе, когда перестаю блокировать, я могу даже совершить выпад вперёд!",
    "book.pastel.guidebook.knotted_sword.page1.text": "Попадание этим мечом в середине выпада, вероятно, причинит сильную боль — особенно учитывая, что силы, вероятно, будет достаточно, чтобы клинок выделил какую-то отраву.\\\n\\\n*Не тот узел.*",
    "book.pastel.guidebook.nectar_lance.page0.text": "Долго я вглядывался в страницы дневника Манси и в бесконечность тех остатков, которые не могу описать словами.\\\nВот результат. Новый [#](bb00bb)лёгкий двуручный меч[#](), более острый, лучше отточенный, лучше сбалансированный; его выпады достигают дальше и бьют точнее, а его блок более надёжен.\\\n\\\nПронзая кого-то выпадом, он поглотит их эффекты состояния.",
    "book.pastel.guidebook.nectar_lance.page1.text": "Эффекты периодического урона нанесут часть того урона, который должны были бы нанести; если их нет, то те, кто страдает от сна, всегда будут получать критические удары. Если ни то, ни другое невозможно, тогда он украдёт положительные эффекты.\\\n\\\n*У этого нет узла...*",
    "book.pastel.guidebook.nectar_gloves.page0.text": "Странная находка в ещё более странном месте. Эти баклажановые перчатки сделаны из тонкой кожи и украшены необычным белым кристаллом.\\\n\\\nНадев их, я, кажется, получаю защиту Дамбы, и более того, они очищают меня от негативных эффектов состояния.",
    "book.pastel.guidebook.nectar_gloves.page1.text": "*Они оставляют у меня так много вопросов.\\\nОбладать Дамбой без [#](2432ff)Азурита[#]()... как?*",
    "book.pastel.guidebook.azuresque_dike_core.page0.text": "Мой шедевр в области [#](2c2e8e)Азуритовой дамбы[#]()! Механизмы сооружений сохранения ставили меня в тупик так долго, но я наконец-то продвинулся в их воспроизведении!\\\n\\\nИспользуя эту... вещь... мне удалось создать цепь, которая значительно усиливает Дамбу, ускоряя её восстановление и удваивая любой источник её получения.\\\nОднако она не способна создать щит самостоятельно.",
    "book.pastel.guidebook.azuresque_dike_core.page1.text": "*Огромный шаг для меня!...\\\n\\\n...Но крошечный шаг к воспроизведению сооружений. Остатки слишком слабы, а количество необходимого азурита и нижнего камня было бы недостижимо.*",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.anvil_crushing.text": "Хотя кости довольно прочные, достаточная сила всё же может превратить их в пыль, что делает их исключительным удобрением.",
    "book.pastel.guidebook.dragonbone.dragonrot_converting.text": "Это сочетание иронично, в некотором роде. То, что кажется болезненным, как панировка курицы яйцом, в итоге превращается в драконий... пепел. Просто... пепел.",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot_swamp.page1.title": "Миазмы",
    "book.pastel.guidebook.dragonrot_swamp.page3.text": "Это не грязь, это не ил, это... что-то — я не знаю, что именно. В любом случае, я немного проваливаюсь, когда наступаю на это.",
    "book.pastel.guidebook.enchantment_canvas.page2.title": "Открепление",
    "book.pastel.guidebook.enchantment_canvas.page2.text": "Полуночный раствор отлично снимает зачарования, что значительно продлевает срок службы этого холста! Если дать холсту пропитаться этой жидкостью, он полностью сбрасывается, позволяя мне применить его к любому другому предмету.\\\n\\\n*Сколько бы я ни пытался его отмыть, кажется, этого никогда не достаточно.*",
    "book.pastel.guidebook.undergrowth_manor.page0.text": "*Спрятано, но зачем?*",
    "book.pastel.guidebook.undergrowth_manor.page1.text": "Я не ожидал найти особняк здесь, внизу, тем более глубоко в уголках садов.\\\n\\\nЯсно, что это место имело определённый статус в своё время, с его величественным положением и витражами... Мне остаётся только гадать, почему оно здесь, уединённое глубоко в зарослях.",
    "book.pastel.guidebook.undergrowth_manor.page4.title": "Дрейтон",
    "book.pastel.guidebook.undergrowth_manor.page5.text": "Я не ожидал найти здесь человека, тем более спящую женщину.\\\n\\\nСначала я подумал, что она мертва, но быстро понял, что она дышит. Просто... очень тихие, очень поверхностные, очень спокойные вдохи.\\\n\\\n*Это место разваливается... она, должно быть, здесь уже десятилетия, если не столетия.*",
    "book.pastel.guidebook.undergrowth_manor.page4.text": "*...Не думаю, что она проснётся.*",
    "book.pastel.guidebook.gemstone_powder.description": "О ярких цветах и плохом смешивании",
    "book.pastel.guidebook.concealing_oils.page0.text": "Это зелье привлекло моё внимание при чтении Справочника отравителя. Я могу использовать его, чтобы наполнить еду эффектами зелий — нужно только сначала заправить его в Мастерской...",
    "book.pastel.guidebook.bitter_oils.page0.text": "Ещё одна полезная формула из Справочника отравителя. Этот реагент делает эффекты моих зелий гораздо труднее устранимыми, заставляя Молоко и подобные предметы уменьшать продолжительность эффекта, а не полностью снимать его.\\\n\\\nК сожалению, это также **сильно** снижает выход зелья.",
    "book.pastel.guidebook.bitter_oils.page1.text": "Попытка применить зелье, усиленное таким образом, к цели, находящейся под действием Иммунитета, уменьшит продолжительность Иммунитета на величину, пропорциональную силе входящего эффекта.",

    "book.pastel.guidebook.idea": "Идея",
    "book.pastel.guidebook.ideas.a_gemstone": "О драгоценном камне",
    "book.pastel.guidebook.ideas.a_new_ore": "О новой руде",
    "book.pastel.guidebook.ideas.a_new_resource": "О новом ресурсе",
    "book.pastel.guidebook.ideas.amethyst.page0.text": "Жеоды обычно находятся глубоко под землёй.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.azurite.page0.text": "В некоторых областях чуть выше бедрока я заметил поразительную голубую ауру. Интересно, что её вызывает.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.azurite.page1.text": "Эти ауры, сопровождаемые мягким гулом, кажется, вызваны гигантскими залежами насыщенной голубой руды! Она погребена в породе редкими, но огромными скоплениями.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.citrine.page0.text": "Путешествуя по миру, я видел, как некоторые жеоды выглядывают из земли близко к поверхности — чаще всего у берегов или в оврагах.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.clover.page0.text": "Я видел обычные растения на равнинах однажды! Раньше мне не везло, но как насчёт сейчас?",
    "book.pastel.guidebook.ideas.clover.page1.text": "Клевер, который я видел растущим небольшими участками в биомах равнин, в основном имеет три листа, но редко встречается и с четырьмя! Похоже, я даже могу распространять его с помощью Костной муки или Посоха природы.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.concise_instructions": "Краткие инструкции",
    "book.pastel.guidebook.ideas.downstone_fragments.page0.text": "Чем глубже я копал в подземельях Имбрифера, тем чаще натыкался на скалы, казавшиеся неразрушимыми. Это действительно всё, или кто-то строил там внизу?",
    "book.pastel.guidebook.ideas.downstone_fragments.page1.text": "Определённо нет! Похоже, бывшие обитатели строили гигантские сооружения, чтобы вырезать этот камень. Я уверен, у них осталось немного. Что-то мне подсказывает, что им это больше не понадобится.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.dragonbone.page0.text": "Я нашёл останки гигантского существа.\\\nЭти блоки, кажется, невозможно добыть традиционным способом, так как они защищены магической аурой, которая быстро восстанавливается при попытке добычи.\\\nЕсть ли нетрадиционный способ разрушить эту ауру, возможно, используя большую силу?",
    "book.pastel.guidebook.ideas.dragonbone.page1.text": "Конечно, добыть эти блоки достаточно легко, если сначала пробить ауру одним ударом, чтобы она не могла восстановиться! Либо магический взрыв, либо мощный обычный, что-то с чуть большей взрывной силой, чем просто ТНТ, например, Раскалённая амальгама, должно сработать.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.fading.name": "Эксперимент №1",
    "book.pastel.guidebook.ideas.fading.page0.text": "Поскольку Увядание — это маленький и слабый, но живой организм, что насчёт того, чтобы кормить его органическими блоками, размещая их рядом с ним. Когда я размещаю содержимое бутылки правым кликом как блок, я также могу разлить их обратно по бутылкам.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.fading.page1.text": "Им может нравиться та же еда, что и мне! Как насчёт органических блоков, таких как Тыквы или Дыни — может быть, даже Листья! (не то чтобы я особенно любил их есть). Я должен положить один из них рядом с Блоком увядания и подождать некоторое время.\\\nМне интересно, какие продукты метаболизма они будут производить.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.failing.name": "Эксперимент №2",
    "book.pastel.guidebook.ideas.failing.page0.text": "Как и Увядание, они предпочитают определённую пищу в виде блока, размещённого рядом с ними. На этот раз, правда, намного прочнее. «Я ненавижу это копать»-прочный, если быть точным.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.failing.page1.text": "Кажется, у них ненасытный голод — они съедают много, если дать им шанс... но, похоже, их любимая еда — Обсидиан! Странный вкус, но ладно.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.malachite.page0.text": "Исследуя глубины, я видел небольшие минеральные включения в камне. Тогда я не придал им особого значения. Но теперь...",
    "book.pastel.guidebook.ideas.malachite.page1.text": "Эту ярко-зелёную руду можно найти в самых глубоких частях Имбрифера. Она редко встречается на открытом воздухе, так что лучший способ добыть её — веточная добыча.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.mermaids_gems.page0.text": "В книге, которую я стащил из ближайшей деревни, я увидел изображение блестящих драгоценных камней, плавающих на поверхности океана, подбрасываемых волнами.\\\nПросто часть сказки, или в этом есть доля правды?",
    "book.pastel.guidebook.ideas.mermaids_gems.page1.text": "Нет. Источник этих похожих на драгоценные камни семян — растение, похожее на коралл, растущее небольшими группами на морском дне, которое сначала трудно отличить от морской травы. Как и с большинством растений, я могу использовать на нём Костную муку, пока оно не выпустит своё драгоценное сокровище. С этим знанием позже я смогу видеть растение более чётко.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.midnight_chip.page0.text": "Эта жидкость, созданная во время создания Полуночной аберрации... она наносит вред каждому существу, которого касается.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.midnight_chip.page0.title": "Мысль",
    "book.pastel.guidebook.ideas.midnight_chip.page1.text": "Полуночный раствор имеет разные эффекты в зависимости от того, что в него попадает. Зачарованные предметы теряют свои магические силы, некоторые предметы полностью меняются, а существа, убитые им, роняют маленький таинственный фрагмент.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.moonstone_cores.page0.text": "Нижние равнины Имбрифера, по-видимому, когда-то были домом для высокоразвитой цивилизации.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.moonstone_cores.page1.text": "В некоторых из оставленных позади городов находится хорошо охраняемое сооружение. Их защитники, похоже, механические и очень недружелюбные, работают на основе тонкой магитехники.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.nightdew_sprout.page0.text": "В почве есть что-то ароматное, но я не могу точно определить его местоположение... Конечно, более острое обоняние помогло бы здесь.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.nightdew_sprout.page1.text": "В почве под ногами разбросаны спящие ростки необычной лозы. Хотя они слишком нежные и неуловимые, чтобы я мог их выкопать, Нюхач от природы подходит для этой задачи!",
    "book.pastel.guidebook.ideas.paltaeria.page0.text": "Даже если сначала так казалось: Энд — это не просто чистый эндерняк.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.paltaeria.page1.text": "Я видел руду как на центральном острове, так и во внешних регионах Энда, только редко генерирующуюся на открытом воздухе, так что копание вглубь одного из островов может быть моим лучшим вариантом. У неё есть как обычный, так и редкий дроп.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.name": "3 сооружения",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page0.text": "Житель рассказал мне, что они нашли различные типы сооружений из неразрушимого камня, скрытые вблизи верхнего слоя Глубинного сланца в Верхнем мире в каждом биоме.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page1.text": "Вход, кажется, заблокирован мощным силовым полем. Однако тот, кто его построил, был достаточно любезен, чтобы оставить мне несколько подсказок! Сердца по бокам силового поля указывают на то, что мне нужно иметь активную [#](2c2e8e)Азуритовую дамбу[#]().",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page1.title": "Синие сердца",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page2.text": "Цветные спороцветы на потолке и гравюры на стенах за ними намекают на решение. Порошковая гравюра намекает на $(l:general/color_mixing)смешивание порошка драгоценных камней$(), которое я понял ранее.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page2.title": "Цветные спороцветы",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page3.text": "Есть ли способ взломать Бедрок?\\\nКак только я окажусь внутри, лучше всего посмотреть на соответствующие страницы в моей книге о блоках, которые я там найду.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.preservation_ruins.page3.title": "Печать бедрока",
    "book.pastel.guidebook.ideas.quitoxic_reeds.page0.text": "Время для приключенческой поездки по поверхности. Где-нибудь влажно и тепло, например, Болото или Мангровое болото, кажется предопределённым для новых открытий!",
    "book.pastel.guidebook.ideas.quitoxic_reeds.page1.text": "Я заметил странно выглядящие растения во всевозможных тёплых, влажных местах, растущие на мелководье на участках Глины или Ила. Чтобы расти, они потребляют Глину/Ил, размещённые вокруг них, превращая их в Землю.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.radiating_ender.page0.text": "Я видел, как Эндермен нёс блок недавно. Не обычный. Что-то в нём казалось... не так.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.radiating_ender.page1.text": "Некоторые Эндермены, кажется, носят с собой блоки, которые вполне могут быть маленькими реликвиями самого Энда. Сначала я подумал, что это Булыжник, и установленный он очень на него похож, но если бы я мог получить один, убив Эндермена, пока он всё ещё несёт его, я бы завладел им. Эндерменов, держащих эти блоки, также можно найти в Энде, хотя и реже.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.resonance_shards.page0.text": "Между озёрами [Жидкого кристалла](entry://general/liquid_crystal) я часто нахожу кристаллические структуры, состоящие из блоков, которые приобретают интересные свойства при взаимодействии.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.resonance_shards.page1.text": "Гудящие камни, часть кристаллических образований в [Хрустальных садах](entry://dimension/crystal_gardens), начинают вибрировать, когда их потревожат, заставляя вибрировать и другие близлежащие Гудящие камни. Чем их больше, тем сильнее, кажется, эхо.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.resonant_lily.page0.text": "В [Хрустальных садах](entry://dimension/crystal_gardens) цветы, растущие рядом с [Жидким кристаллом](entry://general/liquid_crystal), имеют странные характеристики. Изменила ли их близость к жидкости?",
    "book.pastel.guidebook.ideas.resonant_lily.page1.text": "У меня не так много времени, чтобы вырастить целое новое растение таким образом. Но что, если я просто брошу существующий цветок в жидкость, чтобы ускорить процесс?",
    "book.pastel.guidebook.ideas.ruin.name": "Эксперимент №3",
    "book.pastel.guidebook.ideas.ruin.page0.text": "Эта абсолютно агрессивная версия, которую я назвал Руины, способна поглотить самый стойкий материал, который только существует. Даже тот, который был слишком прочен для меня, чтобы когда-либо сломать его раньше.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.ruin.page1.text": "Что может быть более стойким, чем сам неразрушимый пол Бедрока? Лучше иметь под рукой немного Прочь, тлен в качестве запасного плана на случай, если ситуация выйдет из-под контроля.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.shimmerstone.page0.text": "По мере того как моё понимание мира расширялось, росла и моя способность воспринимать аномалии. Кажется, я видел неизвестную жёлтую руду в Верхнем мире на уровне поверхности и выше.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.shimmerstone.page1.text": "Она генерируется большими залежами во всех биомах в средних и верхних слоях Верхнего мира. Чаще всего её можно найти обнажённой в горах.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.small_clue": "Наблюдение",
    "book.pastel.guidebook.ideas.stargazing.page0.text": "Я видел Падающую звезду ночью недалеко от меня! Это было красиво. Наличие чего-то, что поможет мне видеть их в темноте, безусловно, поможет заметить следующую. Они оставляют заметный след из частиц.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.stargazing.page0.title": "На что обращать внимание",
    "book.pastel.guidebook.ideas.stargazing.page1.text": "Мой лучший шанс увидеть Падающую звезду — искать её с Ночным зрением и Подзорной трубой. Если я увижу, как она падает, я попытаюсь проследить её путь, чтобы узнать, где она приземлилась. На земле они выбрасывают частицы в форме луча.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.storm_stones.page0.text": "Грозы — это мощное проявление природы. В игру вступают огромные энергии.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.storm_stones.page1.text": "В месте удара молнии произошло странное явление. Существует даже простой способ сфокусировать молнию на определённом месте, чтобы сделать воспроизведение этого явления ещё более эффективным.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.stratine.page0.text": "Некоторые части Незеррака показались мне более красными, чем другие.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.stratine.page1.text": "Это почти выглядело как руда, наиболее распространённая в нижних слоях Незера во всех биомах ниже уровня лавы. У неё есть как обычный, так и редкий дроп.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.topaz.page0.text": "Я никогда не знал, что жеоды можно найти на больших высотах, например, на вершинах холмов и заоблачных горах, но вот мы здесь.",
    "book.pastel.guidebook.ideas.where_to_find": "Где найти",
    "book.pastel.guidebook.ideas.where_to_look": "Где искать",

    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page4.text": "Освежает, но оставляет горький привкус во рту.",
    "book.pastel.guidebook.infused_beverages.page6.text": "Делает меня достаточно сонным, чтобы спать весь день.",

    "book.pastel.guidebook.about.name": "О моде",
    "book.pastel.guidebook.about.description": "Pastel в интернете",
    "book.pastel.guidebook.curseforge.name": "Pastel на Curseforge",
    "book.pastel.guidebook.discord.name": "Terrarium в Discord",
    "book.pastel.guidebook.discord.description": "Общайтесь или задавайте вопросы о Pastel в Discord-сервере Terrarium",
    "book.pastel.guidebook.github.name": "Pastel на Github",
    "book.pastel.guidebook.github.description": "Сообщайте об ошибках или участвуйте в разработке. Здесь же вы найдёте техническую вики",
    "book.pastel.guidebook.kofi_azzy.name": "Поддержать Azzypaaras",
    "book.pastel.guidebook.kofi_azzy.description": "Автор Pastel и творческий квир",
    "book.pastel.guidebook.kofi_terrarium.name": "Поддержать Terrarium",
    "book.pastel.guidebook.kofi_terrarium.description": "Спасибо, Адриан",
    "book.pastel.guidebook.modrinth.name": "Pastel на Modrinth",

    "book.pastel.guidebook.intro.stuck.title": "Не знаете, как продвигаться?",
    "book.pastel.guidebook.intro.stuck.text": "Загляните в эту книгу или в свои достижения Pastel. В обоих вы найдёте подсказки, что делать дальше.\\\n\\\nБудет несколько веток достижений, по одному на каждую главу вашего путешествия.",
    "book.pastel.guidebook.intro.hints.title": "Опциональная система подсказок",
    "book.pastel.guidebook.intro.hints.text": "Ваша книга «Красочный мир» оснащена системой подсказок. Если вы когда-нибудь застрянете, не стесняйтесь обращаться к этим записям за небольшой подсказкой — или полным решением.\\\n\\\nОни сугубо опциональны — вы ничего не потеряете, если воспользуетесь ими. Но, конечно, вы можете гордиться тем, что прошли мод полностью самостоятельно!",
    "book.pastel.guidebook.kindlings.page3.title": "Странная мысль",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.name": "Книга рецептов Мелохитов Том 1",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page0.title": "Кухня Мелохитов",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page1.text": "Привет, племянники! Будь вы впервые листаете книгу рецептов или вы опытный повар, который уже давно следит за моей болтовнёй, я надеюсь, вы готовы изучить несколько замечательных рецептов с вашей Тётей Малайей. Вместе мы погрузимся в великолепные традиционные рецепты моего уголка глубин, которые, я надеюсь, вам понравятся~!\\\n\\\n  *~Мехрунес Челлайя из Мелохитов*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page2.text": "\\\nСытный, наполняющий и бодрящий — Баньяш, возможно, является основой Мелохитов!\\\nЭто простое блюдо из раков — одно из моих любимых, хотя недавнее состояние поверхности сделало доступ к сладким ягодам несколько затруднительным. Тем не менее, оно остаётся выбором малахитовых шахтёров не просто так!",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page2.title": "Сладкое, древесное рагу",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page3.text": "*Сладкий и пряный Баньяш с нотками леса. Приготовлен из раков и любви~*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page4.text": "\\\nМолодой заяц — деликатес не только здесь, в Мелохитах, но почти в любом месте, где обитают Дрейтоны. Если у вас будет возможность, пожалуйста, *пожалуйста*, попробуйте использовать в этом рецепте artisan азуритовый стаут. Этот сорт пива варят лишь в нескольких редких районах Мелохитов, но, поверьте, как бы трудно его ни было достать, он меняет жизнь в сочетании с кроликом.",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page4.title": "Сытное жаркое с пивом",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page5.text": "*Хотя солодовое пиво традиционно, подойдёт любое хорошее, ремесленное пиво*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page6.text": "\\\nНакормить целую группу людей — задача не из лёгких, но это то, с чем каждой матери приходится регулярно сталкиваться, могу вам сказать по себе. Этот рецепт мясного рулета передавался в моей семье из поколения в поколение, от лани к китёнку — при одной мысли о том, как моя мама его готовила, у меня слёзы наворачиваются... Надеюсь, вы тоже передадите его своим детям.",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page6.title": "Рулет для семьи",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page7.text": "*Прекрасный способ накормить своих племянниц и племянников...\\\n\\\nВы ведь планируете кормить семью, верно?*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page8.text": "*Гораздо больше подходит для одного человека.\\\nХотя, признаться, он всё ещё слишком велик, чтобы поместиться во мне.*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page8.title": "Фаршированные мясом булочки",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page9.text": "*Для самых смелых среди вас. Действительно захватывает дух.*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_1.page9.title": "Ферментированная рыба",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.name": "Книга рецептов Мелохитов Том 2",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page0.title": "Десерты Мелохитов",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page1.text": "Привет, племянники! Будь вы впервые листаете книгу рецептов или вы опытный повар, который уже давно следит за моей болтовнёй, я надеюсь, вы готовы изучить несколько замечательных рецептов с вашей Тётей Малайей. Вместе мы исследуем несколько чудесных десертных и напиточных рецептов моего родного региона, которые, я надеюсь, вам понравятся~!\\\n\\\n  *~Мехрунес Челлайя из Мелохитов*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page10.text": "\\\nВерьте или нет, стеклянные персики хороши не только с сытной пищей, но и подходят для десертов. Попробуйте! С ещё большим количеством сахара, чем уже сохранено в этих частях в банке, этот джем даёт вам надлежащий толчок и бодро свистит по вашим артериям.",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page10.title": "Сахарный удар",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page11.text": "*Настолько сладкий, что окрасит вашу кровь в оранжевый.*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page2.text": "\\\nХотя Мелохиты, возможно, наиболее известны количеством и качеством экспортируемого малахита, могу вам сказать, что в этом прекрасном месте, которое я зову домом, есть гораздо больше. Пивоварни и винокурни, расположенные в этом уголке пещер, просто замечательны, а прекрасные ликёры, которые они производят, привели к созданию множества коктейлей и напитков!",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page2.title": "Сливочные шоты",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page3.text": "*Оставляет вас в уютном тепле внутри*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page4.text": "\\\nО, боже, из всех чудес поверхности, могу вам сказать, ничто не сравнится с восхитительным какао и шоколадом.\\\n\\\nЕсли бы и была одна вещь, которая могла бы заставить меня навсегда переехать наверх, так это они двое, они поистине чудесны, и если вы со мной не согласны, уверяю вас, этот рецепт заставит вас передумать.",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page4.title": "Пухлый и шоколадный",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page5.text": "*Если и есть какое-то доказательство того, что Шуры всё ещё присматривают за нами и жизнь хороша, то вот оно.*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page6.text": "\\\nЗнаете, иногда легко увлечься деталями, нюансами и длинными списками рецептов.\\\nИногда проще — лучше, и эта прекрасная выпечка — яркий тому пример; молоко, мука, масло и сахар — вот и всё, что вам нужно — не позволяйте этим заносчивым гурманам из Имбрифера убедить вас в обратном!",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page6.title": "Десертный тарт",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page7.text": "*Сладкий, хрустящий и нежный.*\\\n\\\n*Отлично подходит к чаю!*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page8.text": "\\\nМногие скажут, что мы, жители Мелохитов, могучие едоки, и, признаться, мы склонны быть немного пухлыми.\\\n\\\nНо, будьте честны, племянник, если бы вы жили в месте с такими богатыми кулинарными традициями, как те, что я вам показала, разве вы бы не проголодались тоже? Во всяком случае, я думаю, многим из вас, милых читателей, нравится моя пухлость...",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page8.title": "Фаршированное угощение!",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbook_vol_2.page9.text": "*Фунт яиц, фунт сахара, фунт муки и фунт сливок.*",
    "book.pastel.guidebook.melochites_cookbooks.aunt_melaya": "   *Тётя Мелайя*",
    "book.pastel.guidebook.mermaids_brush.page1.title": "Самоцветы русалки",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.name": "Applied Energistics",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page0.text": "«Любая достаточно развитая технология неотличима от магии», — однажды я услышал.\\\n\\\nЯ до сих пор не совсем уверен, как эта система умудряется хранить так много блоков в таком маленьком пространстве, но поскольку я регулярно таскаю с собой сотни квадратных метров земли, я никогда не удосуживался задаваться этим вопросом.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page1.text": "Похоже, что [#](bb00bb)Ускоритель роста кристаллов[#]() может ускорять рост всех видов бутонов драгоценных камней!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page1.title": "Ускорение роста",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page2.text": "[Хрустальный аптекарь](entry://ink/crystal_apothecary) способен собирать [#](bb00bb)Истинный кварц[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page2.title": "Автосбор кварца",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page3.text": "Инструменты, зачарованные [Резонансом](entry://enchanting/enchantments/resonance), способны добывать [#](bb00bb)Почкующийся кварц[#](), и они даже сохраняют его *безупречное* состояние.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page3.title": "Перемещение почкующегося кварца",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page4.text": "Многие предметы AE2 можно [раздробить в пыль наковальней](entry://general/item_crushing): [#](bb00bb)Истинный кварц[#](), [#](bb00bb)Флюиксовые кристаллы[#](), [#](bb00bb)Небесный камень[#]() и [#](bb00bb)Жемчуг Эндера[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page5.text": "В отчаянной нужде в [#](bb00bb)Заряженном истинном кварце[#]()? [Штормовые камни](entry://general/storm_stones) зарядят их в мгновение ока.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.page6.text": "...а затем создадут из него [#](bb00bb)Флюикс[#](), если я потеряю терпение.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.silicon_from_rock_crystal.text": "Похоже, Горный хрусталь — отличный источник кремния!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.silicon_from_rock_crystal.title": "Эффективный кремний",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.pure_resources.title": "Чистый истинный и флюикс",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.pure_resources.text": "Будучи кристаллическими структурами, [#](bb00bb)Истинный кварц[#]() и [#](bb00bb)Флюиксовые кристаллы[#]() можно выращивать в [Кристаллариуме](entry://ink/crystallarieum).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.pure_certus_quartz_growing.title": "Выращивание чистого истинного кварца",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.pure_certus_quartz_growing.text": "",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.pure_fluix_crystal_growing.title": "Выращивание чистых флюиксовых кристаллов",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ae2.pure_fluix_crystal_growing.text": "",

    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.forge_controller": "Контроллер кузни",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.name": "Alloy Forgery",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.intro0.text": "Закалённые жаром и давлением, прекрасные Кузни сплавов можно сделать из кальцита и базальта.\\\n\\\nВозможно, в моём следующем приключении я найду ещё больше минералов для использования. Лучше записать их все сюда.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.intro1.text": "Кроме того, некоторые предметы можно использовать в качестве специального топлива для Кузней сплавов, а некоторые руды дают повышенный выход при плавке в них.\\\n\\\nПередавайте привет Ноааану от меня!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.pyrite_alloy_forge.text": "Высококлассная кузня, плавящая при несравнимой температуре. Низкая ёмкость.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.bone_ash_alloy_forge.text": "Исключительная кузня, использующая дополнительное давление для ускорения процесса плавления. Вмещает приличное количество топлива, но довольно медленная.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.pure_resources.text": "Чистые ресурсы получают хороший множитель при превращении в их обыденный аналог.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.stratine_ore.text": "С высокоуровневой [#](449900)Кузней сплавов[#]() я могу выжать немного больше [Стратина](entry://general/stratine) из сырой руды.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.paltaeria_ore.text": "...то же самое справедливо и для её сестринской руды [Палтаерии](entry://general/paltaeria), конечно.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.wet_lava_sponge.text": "Капающая [#](bb00bb)Лавовая губка[#]() содержит достаточно тепла, чтобы питать Кузню сплавов довольно долгое время.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.incandescent_essence.text": "Также хороший источник тепла для моих Кузней сплавов.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.basalt_alloy_forge.text": "Довольно медленная, но вмещает *много* топлива.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.calcite_alloy_forge.text": "В два раза быстрее базальтового варианта, но заправлять приходится гораздо чаще.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.blackslag_alloy_forge.text": "Высокоуровневая кузня со средней скоростью и ёмкостью топлива.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.alloy_forgery.shale_clay_alloy_forge.text": "Высококлассная кузня с невероятной ёмкостью и приемлемой скоростью плавки.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.biomemakeover.name": "Biome Makeover",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.biomemakeover.page0.text": "Я недавно нашёл новые материалы, разбросанные по ландшафту в новых, красивых местностях. Я уверен, что смогу использовать их каким-нибудь интересным образом.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.biomemakeover.page1.title": "Зелья противоядия",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.biomemakeover.page2.title": "Ночные зелья",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.biomemakeover.page3.text": "[Хрустальный аптекарь](entry://ink/crystal_apothecary) способен собирать [#](bb00bb)Осколки иллюнита[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.biomemakeover.page3.title": "Автосбор иллюнита",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.black_lotus_reagent.text": "- +1 положительный эффект\n- 50%% шанс отрицательного эффекта\n- делает зелье неопознаваемым.\\\n\\\n*Рискнуть?*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.blacker_lotus_reagent.text": "- +2 положительных эффекта\n- +1 отрицательный эффект\n- делает зелье неопознаваемым.\\\n\\\n*Рискнуть?*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.blackest_lotus.text": "Мана против человечности.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.blackest_lotus_reagent.text": "- +3 положительных эффекта\n- +1 отрицательный эффект\n- делает зелье неопознаваемым.\\\n\\\n*Рискнуть?*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.least_black_lotus.text": "Этот... ммм... хммм, да.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.least_black_lotus_reagent.text": "- +1 положительный эффект\n- +3 отрицательных эффекта\n- делает зелье неопознаваемым.\\\n\\\n*Рискнуть?*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.life_essence_reagent.text": "- +2.5 силы\n- -3 выхода\\\n\\\nТребуются другие реагенты для увеличения выхода, иначе я останусь ни с чем...",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.mana_powder_reagent.text": "- +25%% продолжительности\n- 15%% шанс добавить последний эффект",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.pixie_dust_reagent.text": "- создаёт Туманные зелья и Обработанные стрелы\n- -25%% силы",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.name": "Botania",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page0.text": "Я нашёл изобилие разноцветных цветов, растущих небольшими участками в лесах и на равнинах! Что с ними такое? Определённо стоит взглянуть, повозиться с ними и потренировать свои «коричневые пальцы».",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page1.text": "Измельчение цветов может показаться немного неортодоксальным, но это *сработало*. Нет проблем отщипнуть лепестки от расплющенного цветка потом.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page2.text": "Изучив теорию цвета, а также ботанику, я определённо вижу некоторые сходства. Цветные цветы напоминают [Цветные деревья](entry://general/colored_trees) не только в одном аспекте.\\\n\\\nНеудивительно, что их лепестки являются отличным источником [Чернил](entry://ink/ink).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page2.title": "Чернила из лепестков",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page20.text": "Посохи Строителя и Обмена могут извлекать блоки из моего Талисмана чёрной дыры.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page20.title": "Предоставление строительных блоков",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page3.text": "Добавление немного [Мерцающего камня](entry://general/shimmerstone) к магическим цветам заставит их мерцать.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page3.title": "Мерцающие цветы",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page4.text": "Нанесение [Пигмента](entry://general/pigment) на грибы окрасит их в соответствующий цвет.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page4.title": "Цветные грибы",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page5.text": "Использование [Пигмента](entry://general/pigment) вместо [#](bb00bb)Красителя[#]() при создании [#](bb00bb)Цветочного удобрения[#]() даёт значительно больший выход.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page6.text": "[#](bb00bb)Чёрный лотос[#]() — отличный источник Маны, без вопросов. Однако его можно улучшить с помощью [#](449900)Нефритовых лепестков[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page7.text": "Те неуловимые семена, которые я мог найти только в сундуках, разбросанных по миру? Дорого — возможно, даже не стоит хлопот — но я наконец нашёл способ их воспроизводить.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page8.text": "Я наконец могу собирать Зачарованную землю! [Резонанс](entry://enchanting/enchantments/resonance) — ключ к успеху.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.botania.page8.title": "Зачарованная земля",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.byg.name": "Oh The Biomes You'll Go",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.name": "Chalk",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page0.text": "Постоянно теряясь глубоко внизу, я стал носить с собой немного [#](bb00bb)Мела[#](), чтобы отмечать путь обратно. К сожалению, эти маленькие кусочки Кальцита никогда не служат долго, прежде чем сломаться.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page1.text": "Используя [Пигмент](entry://general/pigment) вместо Красителя, [#](bb00bb)Мел[#]() даёт мне бесконечный запас отметок.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page1.title": "Неломающийся мел",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page2.text": "Конечно, я смог сделать [#](bb00bb)Светящийся мел[#]() неломающимся тоже.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page2.title": "Нелом. свет. мел",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page3.text": "О да, *цветной* мел! Конечно, я не забыл о тебе.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.chalk.page3.title": "Аддон цветного мела",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.conjuring.name": "Conjuring",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.conjuring.page0.text": "*Души, Духи, Клетки*\\\nЕсли это не работа проницательного оккультизма, то я не знаю, что это.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.conjuring.page1.text": "Дистиллированных Духов можно...\\\nммм... дистиллировать?\\\n*дистиллировать дальше?*\\\nв долгоиграющие [#](449900)Зелья Сопротивления[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.conjuring.page1.title": "Зелья сопротивления",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.conjuring.page2.text": "Я уже даже не уверен, как придумал этот рецепт.\\\nВозможно, я вдохнул немного слишком много [#](bb00bb)Квитоксичного порошка[#](), когда смешивал различные ингредиенты. Но результат интересный, без сомнения.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.conjuring.page3.text": "Объединив всё, что я узнал как эксперт по рассадникам и мастер пигментов, я наконец смог создать свои собственные [#](bb00bb)Рассадники монстров[#]()!\\\nМне нужно только назначить существо для появления с помощью [Духовного инстиллятора](entry://creating_life/spirit_instiller).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.name": "Create",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page0.text": "Повсюду грохочет и шипит, свистит и дымит. Ансамбль сборки.\\\n\\\nНесомненно, некоторые из этих машин пригодятся.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page1.text": "[#](bb00bb)Драгоценные камни[#]() можно дробить, получая [#](bb00bb)Порошок драгоценных камней[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page2.text": "[#](bb00bb)Цветные листья[#]() можно молоть, получая [Пигмент](entry://general/pigment) и более высокий шанс выпадения [#](bb00bb)Цветных саженцев[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page2.title": "Порошок листьев",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page3.text": "Дробление [#](449900)Цветных брёвен[#]() даёт мне [Пигмент](entry://general/pigment).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page4.text": "[Малотоксичный тростник](entry://general/quitoxic_reeds) можно молоть в порошок.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page4.title": "Порошок малотоксичного тростника",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page5.text": "[Амарант](entry://cuisine/amaranth) можно молоть в зёрна.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page5.title": "Порошок амаранта",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page6.text": "Порошок [Кристалла обморожения](entry://general/crystallisation) даст хорошее количество [#](bb00bb)Эссенции обморожения[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page6.title": "Порошок кристалла обморожения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page7.text": "Порошок [Пылающего кристалла](entry://general/crystallisation) даст хорошее количество [#](bb00bb)Раскалённой эссенции[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.page7.title": "Порошок пылающего кристалла",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.pure_zinc.title": "Чистый цинк",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.pure_zinc.text": "",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.pure_zinc_growing.title": "Выращивание чистого цинка",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.pure_zinc_growing.text": "",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.pure_brass_fusion.title": "Сплавление латуни",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.create.pure_brass_fusion.text": "",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.dimdoors.name": "Dimensional Doors",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.dimdoors.page0.text": "Я просто бродил, снова искал жеоды, не в лучшем расположении духа. Но затем я наткнулся на... звёздную трещину... разлом... как бы я это ни называл.\\\n\\\nЗнаете, как говорится: одна дверь закрывается...",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.dimdoors.altered_fabric_resonance.title": "Тончайшее прикосновение",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.dimdoors.altered_fabric_resonance.text": "Легко ломается, но как бы аккуратно я ни добывал, ничего не остаётся? Где же я видел это раньше?\\\nКак и ожидалось, резонанс решает проблему.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ecologics.name": "Ecologics",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ecologics.page0.text": "Новые биомы приносят новые возможности. Но какие?\\\n*Время выяснить!*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.ecologics.page1.title": "Зелья скользкости",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.name": "Extra Alchemy",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page0.text": "Для невежды алхимика вполне можно принять за мага. Пора узнать различия — но также и сходства.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page1.title": "Зелья горения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page10.title": "Зелья пацифизма",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page11.title": "Зелья фотосинтеза",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page12.title": "Зелья крысолова",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page13.title": "Зелья отзыва",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page14.title": "Зелья возвращения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page15.title": "Зелья парусов",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page16.title": "Зелья сжатия",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page2.title": "Зелья концентрации",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page3.title": "Зелья крошения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page4.title": "Зелья обнаружения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page5.title": "Зелья запала",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page6.title": "Зелья гравитации",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page7.title": "Зелья роста",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page8.title": "Зелья обучения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.extraalchemy.page9.title": "Зелья магнетизма",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.name": "Farmer's Delight",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.page0.text": "Когда работа сделана, приятно наблюдать за ростом растений. Разделочная доска готова, уксус приготовлен.\\\n\\\nУвидимся на следующем Урожайном празднике, у нас будет грандиозный ужин.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.page1.title": "Режущие инструменты",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.page1.text": "Мультитул определённо оправдывает своё название, да. Несмотря на свою неуклюжую форму, он отлично служит ножом, способным легко разделывать и собирать урожай.\\\nКроме того, он творит *чудеса* на разделочной доске, действуя как... любой инструмент, способный рубить, резать или нарезать всё, что я на него брошу.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.amaranth_cutting.title": "Нарезка амаранта",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.amaranth_cutting.text": "Амарант, это чудесное зерно с его величественным оттенком. Зачем мне быть таким варваром, чтобы разбивать его на куски? Более нежный подход, как с рисом, вполне подойдёт.\\\nРазрез ножом легко нарежет пучок, оставляя мне также солому.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.rice_crushing.text": "*БАХ БАХ БАХ РАЗДАВИТЬ НА КУСКИ КОГО ВОЛНУЕТ НЕЖНОСТЬ*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.gemstone_cutting.title": "Огранка драгоценных камней",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.farmersdelight.gemstone_cutting.text": "В жеодах так много драгоценных камней, упакованных в блоки... и я действительно не могу их выбить? Что ж, придётся проявить изобретательность.\\\nРазрезание блоков драгоценных камней на разделочной доске любой киркой даст мне осколки внутри.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.geode_plus.name": "Geode+",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gobber.name": "Gobber",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gobber.page0.text": "Этот материал кажется до смешного мощным, учитывая, насколько он распространён. Поэтому я дал ему такое забавное имя. Посмотрим, что я могу с ним сделать.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gobber.page1.text": "Он растёт!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gobber.page2.text": "Он тоже растёт!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gobber.page3.text": "Вы не поверите, но...",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gofish.name": "Go Fish",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gofish.page0.text": "Посмотрим, что клюёт сегодня.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gofish.page1.text": "Мои магические удочки позволяют мне ловить рыбу, обитающую в лаве и Энде, как и удочки Go Fish.\\\nЯ также могу ловить Ящики, если нахожусь на открытом воздухе.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gofish.page1.title": "Рыбалка в лаве",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gofish.page2.text": "Хотя зачарование Deepfry готовит рыбу как обычно, я не нашёл способа прикреплять приманки к удочкам, сделанным с Пигментом. Однако я уверен, что позже найду способ улучшить эти удочки другими средствами.\\\nDeepfry на удочках взаимоисключающе с Foundry.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.gofish.page2.title": "Deepfry",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.name": "Hex Casting",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page0.text": "В отличие от других моих драгоценных камней, [#](bb00bb)Аметист[#](), кажется, способен питать магические жезлы. Хотя эта способность ломала мне мозг не раз, результаты впечатляют.\\\nЧто ещё там есть?",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page1.text": "Заклинатели, похоже, не способны идентифицировать минералы, кроме Аметиста. *Очевидно*, эти циановые листья несут сущность [#](bb00bb)Топаза[#]()...",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page2.text": "Наполняя [#](bb00bb)Листья[#]() [#](bb00bb)Аметистом[#](), [#](bb00bb)Цитрином[#]() или [#](bb00bb)Топазом[#](), я получаю блестящие, красочные [#](bb00bb)Листья драгоценных камней[#](). Интригующе отличные, но знакомые моим [Цветным деревьям](entry://general/colored_trees).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page2.title": "Создание наставленных листьев",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page3.text": "Я могу заряжать [#](bb00bb)Осколки аметиста[#]() с помощью [Святилища слияния](entry://general/fusion_shrine).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page3.title": "Зарядка аметиста",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page4.text": "- +15-120с продолжительности. Иногда больше, иногда меньше\\\n\\\nКак я и ожидал, [#](bb00bb)Заряженный аметист[#]() служит более мощным реагентом [#](bb00bb)Аметиста[#]() в отношении продления длительности, хотя он также более склонен к колебаниям.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.hexcasting.page5.text": "Добавление Ферментированного паучьего глаза изменит эффект на **Затуманивание** вместо этого.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.name": "Immersive Weathering",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.page0.text": "Это действительно погружает в моё выветривание.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.enchanted_golden_moss.text": "*Ни хаотичный, ни законный для мха.*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.charred_wood_resonance.title": "Обугленная древесина",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.charred_wood_resonance.text": "Добыча пылающих остатков древесины инструментом, зачарованным на резонанс, кажется, сохраняет их тление в моём инвентаре.\\\n\\\n*...Всё в порядке.*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.sandy_stone_resonance.title": "Песчаные камни",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.immersive_weathering.sandy_stone_resonance.text": "Как и с пылающей древесиной, кажется, любой лишний песок идёт со мной. Нишево, но удобно!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.little_ants.name": "Little Ants",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.little_ants.page0.text": "Эти трудолюбивые маленькие жучки постоянно собирают листья с деревьев. Результаты их работы отражаются в их продукции. Хотя в основном они производят [#](449900)Глину[#](), могут быть и другие...\\\n\\\nСпасибо MastroCaleb за этот отличный мод!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.little_ants.page1.text": "Муравьи производят материал, почти похожий на шёлк, из [#](bb00bb)Нефритовых лепестков[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.little_ants.page2.text": "Если я выкопаю лопатой полный муравейник, который собирал листья с цветных деревьев, я получу [#](bb00bb)Краситель[#]().",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.little_ants.page3.text": "Ещё лучше, если я подкуплю их [#](449900)Вегеталем[#](), я могу получить чистый [#](449900)Пигмент[#]() вместо этого.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.name": "Malum",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.page0.text": "Я не ожидал, что Аркана окажется такой... мрачной областью изучения.\\\n\\\nДавайте погрузимся, надеясь, что вернусь в здравом уме.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.scythe_enchants.title": "Зачарование кос",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.scythe_enchants.text": "Как и с любым оружием, новые зачарования, которые я разработал, могут быть наложены на косу. Есть... несколько сложностей с тем, что некоторые зачарования *несовместимы*.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.scythe_incompats.text": "- Даже при магическом насыщении трудно бросить косу, когда я держу её так крепко.\n- Духовное разграбление, как и ожидалось, несовместимо со всем, что несовместимо с Добычей.\n- Аналогично, всё, что не ладит с Остротой, также не понравится Преследованию.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.void_salts_reagent.text": "- +200%% продолжительности\n- -2 выхода",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.crystal_burning.text": "Пламя, обугливающее саму душу... Кристаллизованные фрагменты обрабатываются так же, энергии поглощаются углями.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.malum.silenced.text": "Мощный антимагический эффект, кажется, он мешает мне также использовать чернила.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.more_geodes.name": "More Geodes",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.mythicmetals.name": "Mythic Metals",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.mythicmetals.page0.text": "Подземелье хранит так много секретов, это невероятно! Каждый раз, когда я погружаюсь в свою шахтёрскую работу, я выныриваю с целой кучей сокровищ — каждый раз с новыми, непохожими на те, что находил раньше.\\\nНе только Медь, Железо и Золото — в недрах ещё многое предстоит открыть.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.mythicupgrades.name": "Geode+",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.name": "NEEPMeat",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.page0.text": "Я не осознавал, что нужно учиться на машиниста, чтобы стать мясником.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.leaf_crushing.text": "Хотя [](item://neepmeat:large_crusher) не даёт мне слишком много Пигмента, у меня есть хороший шанс получить Саженцы!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.amaranth_crushing.text": "Используя [](item://neepmeat:grinder) или [](item://neepmeat:large_crusher), я могу получить гораздо больше зёрен из Амаранта.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.grinding.text": "Несколько предметов довольно хорошо поддаются измельчению.\\\nОпределённо лучше, чем разбивать их наковальней.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.enlightening.text": "Знали ли вы, что Чешуйницы и Эндермиты родственны?\\\nЯ точно НЕТ.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.kindling_vivisection.title": "Получение большего количества перьев.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.kindling_vivisection.text": "...\\\n\\\n\\\n\\\n*Но какой ценой?*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.whisper_brass_instilling.text": "У меня было много опыта в наполнении материалов жизнью... кажется, я наконец могу делать это более эффективно.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.sedatives.title": "Лекарство для ума",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.neepmeat.sedatives.text": "Мои исследования подвергли меня... неблагоприятным ужасам.\\\n\\\nКогда я принимаю это, видения уходят, и я чувствую себя немного больше собой.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.name": "Paginated Advancements",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page0.text": "Я охотник за достижениями со стилем!\\\n\\\nС Paginated Advancements достижения Pastel используют новые, уникальные рамки.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page1.text": "Отмечают начало и конец дерева достижений: важные вехи в моём путешествии.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page1.title": "Вехи",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page2.text": "Достижения, использующие эту слегка изменённую рамку, имеют какую-то разблокировку: новые рецепты, новое откровение или что-то ещё (для всех вас, коллекционеров!).\\\n\\\nДостижения без дополнительных разблокировок используют стандартную рамку.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page2.title": "Дополнительные разблокировки",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page3.text": "Указывает, что мне нужно построить новую структуру.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page3.title": "Строительство структуры",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page4.text": "Для дел сердечных, требующих необычайного внимания к деталям.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page4.title": "Уникальные достижения",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page5.text": "Даётся за совершение чего-то выдающегося глупого.\\\nЭто чисто опциональные мемные достижения без разблокировок.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.paginatedadvancements.page5.title": "Достижения-шутки",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.sandwichable.name": "Sandwichable",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.sandwichable.page0.text": "Что на завтрак сегодня?\\\n\\\nКак насчёт тоста с стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком и стейком, а ещё свёкла, ты же не хочешь растолстеть.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.sandwichable.salty_resonance.title": "Изысканный штрих",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.sandwichable.salty_resonance.text": "Легко ломается, но как бы осторожно я ни добывал, ничего не остаётся? Где-то я это уже видел...\\\n Как и следовало ожидать, резонанс делает своё дело.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.spelunkery.name": "Спелеология",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.spelunkery.page0.text": "Что там сверкало и сияло перед моими спелеологическими глазами?\\\\\\nНовая блестящая штуковина!\\\n\\\nОбожаю всякие штуки!",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.spelunkery.black_materia_sluice.title": "Смывая свои ошибки",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.spelunkery.black_materia_sluice.text": "Неудача породила эту... *субстанцию*. От неё разит неправильностью, порчей, но... может, есть способ что-то из неё высеять?\\\n\\\nПауки. Пауки, пауки и ещё раз пауки, ненавижу их, НЕНАВИЖУ, НЕНАВИЖУ...\\\nДолжно быть что-то ещё. Может, если пропустить что-то *сквозь* неё? Что-то схожей природы...",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.starry_skies.name": "Звёздные небеса",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.starry_skies.page0.text": "Над полусферой Верхнего мира существует совершенно иное измерение: наполненное множеством сфер, что парят подобно маленьким планетам.\\\n\\\nЯ могу добраться до них, построив портал из [](item://minecraft:packed_ice) (если его рецепт не изменён модпаком).",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.starry_skies.page1.text": "Там я могу найти множество ресурсов, которые трудно раздобыть в Верхнем мире: жеодовые сферы, руды и всё, чего душа пожелает — если только не свалюсь с планеты и не разобьюсь насмерть.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.supplementaries.name": "Supplementaries",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.supplementaries.page0.text": "Дополнительное дополнение к этому миру цвета.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.supplementaries.page1.text": "*Всё лучше, чем ждать торговца.*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.supplementaries.page2.text": "*Подношение, чтобы умилостивить мыльных богов*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.supplementaries.page3.title": "Пепельные хлопья",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.supplementaries.page3.text": "*Это пепел.*\\\n\\\n\\\n\\\nГодится для всего, для чего используют пепел.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tconstruct.name": "Tinkers / Hephaestus",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tconstruct.page0.text": "Модульные инструменты всегда были мне интересны. Посмотрим, что я смогу придумать, чтобы облегчить себе жизнь.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.name": "Tech Reborn",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.page0.text": "Есть такая новая штука, называется *электричество*. Надо бы взглянуть.\\\n\\\nЗавод должен расти.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.refined_iron_ingot.text": "Пепельное горнило отлично справляется с созданием очищенного железа! Вот что значит чуть больше жара.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.refined_iron_ingot.title": "Эффективное очищенное железо",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.advanced_alloy_ingot.text": "Тот же метод прекрасно подходит и для улучшенных сплавов.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.advanced_alloy_ingot.title": "Эффективные улучшенные сплавы",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.page2.text": "Я могу перерабатывать большинство своих магических руд в дробилке и промышленной дробилке.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.page2.title": "Переработка руды",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.page3.text": "Конечно, осколки тоже можно перемолоть!\\\n\\\n*Ненавижу гринд в играх*",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.tech_reborn.page3.title": "Измельчение самоцветов",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.the_bumblezone.name": "Шмелиная зона",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.the_bumblezone.page0.text": "Я выпил столько мёда, что уже не помню, зачем бросил жемчуг Края в улей.\\\n\\\nВ итоге очутился в таком странном месте, что я вам не вру.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.the_bumblezone.essence_ink.title": "Цвета и хаос",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.the_bumblezone.essence_ink.text": "Эти эссенции... они буквально **переполнены** энергией. Полезно, да, но также они служат **кладезями** чернил... если я готов пожертвовать ими.\\\nКак бы я ни старался, хаотичная сущность пчёл не желает стабилизироваться до состояния чернил...",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.vein_mining.name": "Жильная добыча",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.vein_mining.page0.text": "*Всё ещё добываешь каждую руду по отдельности? Гравитация может облегчить задачу.*\\\n\\\nЖильная добыча вырывает все соединённые блоки.\\\n\\\nМакс. уровень: 1\\\nПрименимо ко всем инструментам.",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.victus.name": "Victus",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.victus.page0.text": "Я принял сердце... и ещё одно, и ещё. Теперь у меня их целая куча. Захватывающе, да?",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.victus.page1.title": "Возрождение",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.victus.page2.title": "Кровоточие",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.waystones.name": "Путевые камни",
    "book.pastel.guidebook.mod_integration.waystones.page0.text": "Делиться — значит заботиться... тогда почему их создают без пары?\\\nС моими знаниями заменить центральное варп-ядро на немного излучающего эндера будет несложно. Теперь я могу создавать сколько угодно этих монолитов без лишних хлопот!",
    "book.pastel.guidebook.aether_vestiges.page0.text": "Слова покидают меня каждый раз, когда я смотрю на это. Хотел бы я написать больше, но...\\\n\\\nКаждый раз, глядя на это, я теряю счёт времени и пространству; голова раскалывается, будто мозг — пойманная в ловушку крыса, пытающаяся избежать неминуемой гибели. Всепоглощающее чувство ужаса поднимается от сердца к горлу, душит и сжимает, пока не выступят слёзы.",
    "book.pastel.guidebook.aether_vestiges.page1.title": "Остатки",
    "book.pastel.guidebook.aether_vestiges.page1.text": "*Это лишь жалкие крохи чего-то большего, чего-то за пределами времени и мысли.\\\n\\\nОно вне понимания смертных, и всё же я не могу не мечтать о том, чем оно могло бы быть.*",
    "book.pastel.guidebook.humus.page3.text": "Другие же исцелят.\\\n[](item://minecraft:wheat) нужно лишь немного заботы, чтобы превратиться в [](item://minecraft:string).",
    "book.pastel.guidebook.humus.page4.text": "Я случайно уронил [Четырёхлистный клевер](entry://general/clover) в гумус.\\\nЯ пытался найти его, но безуспешно, однако по счастливой случайности заметил [зеленоватый кусочек панциря!](item://minecraft:turtle_scute)",
    "book.pastel.guidebook.noxwood.page7.text": "Можно разместить стоя или свисающим. Если я [#](449900)присяду[#](), то установлю альтернативный вариант.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal.automation.text": "Я могу автоматизировать Пигментный пьедестал с помощью [Ремесленного планшета](entry://equipment/crafting_tablet).\\\nКогда я задаю рецепт в планшете и помещаю его в специальный слот пьедестала, предметы, поступающие через воронку, будут попадать прямо на нужные места.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_customisation.text": "Я могу заменить базальтовые блоки кальцитом и выбрать блоки из самоцветов по своему вкусу.\\\n\\\nСмешивая [#](bb00bb)кальцит[#]() и [#](bb00bb)базальт[#](), я могу придать конструкции свой индивидуальный штрих.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_customisation.title": "Индивидуализация!",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.name": "CMY-улучшение пьедестала",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.page0.text": "Теперь у меня есть три самоцвета. *И идея!* Я мог бы улучшить свой [Пьедестал](entry://general/pedestal) всеми тремя найденными видами! Это сделает его и красивее, и универсальнее.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.page0.title": "CMY-вариант",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.page1.text": "Чтобы использовать продвинутые возможности улучшенного [Пигментного пьедестала](entry://general/pedestal), мне понадобится структура, фокусирующая на нём энергию.\\\n\\\nЯ называю её **Вайдовый фокус**.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.page1.title": "Структура пьедестала",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.page2.text": "Размеры: 11x11x4 блока. Но лучше оставить немного дополнительного пространства вокруг, на всякий случай.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_cmy.page3.text": "- 1 Пигментный пьедестал\n- 4 Полированных блока из самоцветов\n- 4 Резных полированных блока\n- 4 Полированных блока с насечкой\n- 8 Полированных колонн\n- 68 Полированных блоков",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone.dimensions": "Размеры: 13x13x7 блоков",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone.name": "Лунный пьедестал",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone.page0.text": "Я могу улучшить свой [Пигментный пьедестал](entry://general/pedestal), используя [Лунный осколок](entry://general/shards@moonstone).",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone.page2.text": "- 1 Пигментный пьедестал\n- 4 Ониксовых резных блока\n- 4 Полированных блока с насечкой\n- 8 Самоцветных светильников\n- 4 Резных блока из самоцветов\n- 12 Полированных блоков из самоцветов\n- 16 CMYK-резных блоков\n- 36 Полированных колонн\n- 52 Полированных гребня\n- 172 Полированных блока",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone.page3.text": "- 4 Ониксовых резных блока\n- 4 Полированных блока из самоцветов\n- 36 Полированных гребней\n- 12 Полированных блоков",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone_2.name": "Лунный пьедестал (2)",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone_2.page0.text": "Моей последней конструкции чего-то... не хватает. И теперь я точно знаю, чего именно: больше [#](b9bebe)лунного камня[#]()! Загвоздка: чтобы создать [#](bb00bb)резные блоки из лунного камня[#](), мне нужно использовать полные возможности моего [#](bb00bb)Лунного пьедестала[#](), но без готовой структуры я пока не могу применять лунную пыль.\\\n*Может, есть обходной путь? Такой себе толчок?*",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone_2.page2.text": "- 1 Пигментный пьедестал\n- 4 Ониксовых резных блока\n- 4 Полированных блока с насечкой\n- 8 Самоцветных светильников\n- 4 Резных блока из самоцветов\n- 12 Полированных блоков из самоцветов\n- 16 CMY-резных блоков из самоцветов\n- 28 Резных блоков из лунного камня\n- 36 Полированных колонн\n- 52 Полированных гребня\n- 144 Полированных блока",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_moonstone_2.page3.text": "- 28 Резных блоков из лунного камня",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_onyx.name": "Ониксовое улучшение пьедестала",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_onyx.page0.text": "Я могу улучшить свой [Пигментный пьедестал](entry://general/pedestal), используя [Ониксовый осколок](entry://general/shards@onyx), чтобы ещё больше увеличить его магическую силу.",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_onyx.page0.title": "Ониксовый вариант",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_onyx.page1.text": "Размеры: 13x13x6 блоков",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_onyx.page2.text": "- 1 Пигментный пьедестал\n- 8 Полированных блоков из самоцветов\n- 8 Самоцветных светильников\n- 4 Резных полированных блока\n- 16 Резных блоков из самоцветов\n- 16 Полированных гребней\n- 4 Полированных блока с насечкой\n- 36 Полированных колонн\n- 160 Полированных блоков",
    "book.pastel.guidebook.pedestal_upgrade_onyx.page3.text": "- 4 Полированных блока из самоцветов\n- 8 Самоцветных светильников\n- 16 Резных блоков из самоцветов\n- 16 Полированных гребней\n- 28 Полированных колонн\n- 92 Полированных блока",
    "book.pastel.guidebook.perturbed_eye.name": "Перенос портала в Энд",
    "book.pastel.guidebook.perturbed_eye.page0.text": "Каждый раз, когда я хочу попасть в царство Эндерменов, мне приходится пересекать полмира. Кто бы ни создал порталы в Энд... теперь я гораздо мудрее их.\\\n\\\nНу, почти.\\\nЯ всё ещё не выяснил, как создавать такие порталы самому, но упаковать их и забрать домой? *Без проблем.*",
    "book.pastel.guidebook.perturbed_eye.page1.text": "Портал в Энд, как в крепостях",
    "book.pastel.guidebook.perturbed_eye.page2.text": "Из-за чрезвычайно прочных рам портала, это будет весьма разрушительно. Лучше держаться подальше после установки.",
    "book.pastel.guidebook.perturbed_eye.page3.text": "Всё, что мне нужно — сложить портал обратно, как было, снова добавить Ока Края, и готово!",
    "book.pastel.guidebook.pest_control.page0.text": "По пути в Энд я наткнулся на огромное подземное сооружение, похожее на крепость цивилизации, жившей задолго до меня.\\\n\\\nХотя у них, видимо, были технологии, позволившие открыть портал в иной мир, следовало бы что-то сделать с проблемой паразитов.",
    "book.pastel.guidebook.pest_control.page1.text": "Избавляет от чешуйниц при разрушении [#](bb00bb)заражённых блоков[#](), давая двойной опыт.\\\n\\\nМакс. уровень: 1\\\nПрименимо к добывающим инструментам.\\\nНесовместимо с Резонансом.",
    "book.pastel.guidebook.phantom_frame.page0.text": "Я хотел выставить свои самые ценные вещи на стенах, и до сих пор использовал для этого рамки.\\\n\\\nНо некоторые экспонаты выглядят лучше, если не видно рамки, так что вот!",
    "book.pastel.guidebook.phantom_frame.page0.title": "Фантомные рамки",
    "book.pastel.guidebook.phantom_frame.page1.text": "Фантомная рамка становится невидимой, как только в неё помещён предмет.",
    "book.pastel.guidebook.phantom_frame.page2.text": "У этой есть ещё одна приятная особенность: предмет внутри купается в ярком свете, отчего выглядит ещё эффектнее.",
    "book.pastel.guidebook.pigment.name": "Пигменты",
    "book.pastel.guidebook.pigment.description": "Мой чек-лист теории цвета",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page0.text": "Наконец-то! Мне удалось добыть абсолютно чистый пигмент! Я собрал его сегодня с листьев [Цветного дерева](entry://general/colored_trees).\\\nА с помощью мотыги сбор идёт довольно быстро.\\\nЭти пигменты обладают магической аурой.\\\n\\\nЯ всё ещё не до конца уверен, что [все цвета](entry://general/color_mixing_cmy) вообще существуют в такой форме. Сколько же я смогу найти?",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry0": "[#](302951)Чёрный",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry1": "[#](2432ff)Синий",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry10": "[#](f97b2d)Оранжевый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry11": "[#](ff9fc6)Розовый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry12": "[#](802bc4)Фиолетовый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry13": "[#](f12a34)Красный",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry14": "[#](b9bebe)Белый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry15": "[#](eded00)Жёлтый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry2": "[#](70400d)Коричневый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry3": "[#](5bffed)Бирюзовый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry4": "[#](464646)Серый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry5": "[#](526b0f)Зелёный",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry6": "[#](7a9eff)Светло-синий",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry7": "[#](adadad)Светло-серый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry8": "[#](98ff37)Лаймовый",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.checklist.entry9": "[#](ff4ff6)Пурпурный",
    "book.pastel.guidebook.pigment.page1.text": "Гипотетический список.",
    "book.pastel.guidebook.pigment_palette.page0.text": "Носить с собой достаточно [чернил](entry://ink/ink) для поддержания магического снаряжения стало и обузой, и пожирателем места в инвентаре.\\\nПора создать кое-что новое: Пигментную палитру.\\\n\\\n*Вполне в тему, не так ли? Теперь я чувствую себя настоящим Художником.*",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.low_potency_mod": "*Это варево плохо воспринимает реагенты силы, и для того же увеличения силы требуется больше обычного.*",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_brewing.page19.text": "*Взято из заметок [Справочника отравителя](entry://dimension/poisoners_handbook).\\\n\\\nЭто варево также имеет естественно низкий выход.*",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.redstone.text": "- +100%% к длительности",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.glowstone_dust.text": "- +1 к силе",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.gunpowder.text": "- создаёт взрывные зелья",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.dragon_breath.text": "- создаёт осадочные зелья — также требует порох в качестве реагента\n- позволяет создавать окутанные стрелы, если подать стрелы вместо флаконов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.topaz_powder.text": "- скрывает частицы эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.amethyst_powder.text": "- +60 с к длительности",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.citrine_powder.text": "- +25%% к силе",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.moonstone_powder.text": "- преобразует отрицательные эффекты в эквивалентные положительные",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.shimmerstone_gem.text": "- +20%% к силе\n- +20%% к длительности",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.quitoxic_powder.text": "- +1 к силе отрицательных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.stratine_fragments.text": "- +1 к силе\n- +1 отрицательный эффект\n- -1 к выходу",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.paltaeria_fragments.text": "- +1 случайный положительный эффект",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.stardust.text": "- +50%% к силе и +50%% к длительности основного эффекта предыдущего зелья, если унаследован",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.star_fragment.text": "- +50%% шанс добавить основной эффект ранее сваренного зелья\n- +100%% к силе и -33%% к длительности основного эффекта предыдущего зелья, если унаследован",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.storm_stone.text": "- резко увеличивает силу в начале, но сила быстро падает со временем — не работает для мгновенных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.raw_azurite.text": "- убирает штраф к длительности для осадочных зелий и окутанных стрел",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.four_leaf_clover.text": "- большой бонус к случайной характеристике",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.vegetal.text": "- +200%% к длительности\n- -25%% к силе",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.midnight_chip.text": "- +1 к силе\n- +30 с к длительности\n- -2 к выходу",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.moonstruck_nectar.text": "- делает зелье гораздо более гладким, значительно ускоряя питьё",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.bedrock_dust.text": "- +50%% к силе\n- -75%% к длительности\n- -1 к выходу",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.bismuth_flake.text": "- +1 к силе положительных эффектов\n- окрашивает зелье в случайный цвет",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.raw_malachite.text": "- +100%% к длительности\n- -1 к выходу\n- делает зелье гораздо более медленным для питья",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.raw_bloodstone.text": "- +100%% к силе\n- -2 к выходу\n- делает зелье гораздо более медленным для питья",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.prickly_bayleaf.text": "- -2 к силе отрицательных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.jadeite_petals.text": "- +120 с к длительности положительных эффектов",
    "book.pastel.guidebook.potion_workshop_reagents.bone_ash.text": "- +100%% к силе и длительности основного эффекта предыдущего зелья, если унаследован",
    "book.pastel.guidebook.redstone_timer.page0.text": "Хотя есть много способов измерять время, большинство из них кажутся довольно... примитивными.\\\n\\\nОни не идут ни в какое сравнение с моей новой уловкой: временной близостью [Аметистовых осколков](entry://general/shards@amethyst).",
    "book.pastel.guidebook.redstone_timer.page1.text": "Я могу переключать длительность как активного времени (взаимодействие), так и неактивного (взаимодействие с пустыми руками при приседе).",
    "book.pastel.guidebook.redstone_transceiver.page0.text": "Нежные резонансы усиливаются [Ониксом](entry://general/shards@onyx) до такой степени, что их можно уловить даже сквозь стены, имея подходящий приёмник.\\\nОсновываясь на моих предыдущих экспериментах с [Самоцветными осколками](entry://general/shards), мне было легко разработать такие передатчики и приёмники.\\\nДальность: 16 блоков.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.intro.text": "Моё новое зачарование [Резонанс](entry://enchanting/enchantments/resonance) наконец позволило мне добывать рассадники. Только взгляните, что у меня есть!\\\nХотя я ещё не понял, как создавать эти конструкции самому, я уже начинаю чувствовать себя уверенно, изменяя их свойства в свою пользу благодаря [Вселителю духов](entry://creating_life/spirit_instiller).\\\n*Будет весело.*",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.spawn_count_change.text": "Увеличивает количество существ, призываемых за один цикл появления.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.spawn_count_change.title": "Количество появления",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.spawn_delay_change.text": "Уменьшает как минимальную, так и максимальную задержку появления.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.spawn_delay_change.title": "Задержка появления",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.max_nearby_entities_change.text": "Рассадники, похоже, естественным образом перестают призывать существ, когда их поблизости много. Будто хотят дать мне шанс. *Жалко, не правда ли? Как будто мне это нужно.*\\\nЭта модификация увеличивает количество существ, которым разрешено находиться рядом с рассадником.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.max_nearby_entities_change.title": "Критерии призыва",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.required_player_range_change.text": "Увеличивает расстояние, на котором я могу находиться от рассадника, чтобы он продолжал работать.",
    "book.pastel.guidebook.spawner_manipulation.required_player_range_change.title": "Дальность активации",
    "book.pastel.guidebook.tuning_stamp.name": "Настроечный штамп",
    "book.pastel.guidebook.tuning_stamp.page0.text": "Неотъемлемой частью управления сетью является возможность точно настраивать, куда и как всё движется. Этот кристаллический штамп позволяет мне вручную добавлять и удалять вайдовые узлы из сетей.\\\n\\\n[#](449900)Повторное[#]() использование на существующем соединении разрывает его.\\\n[#](449900)Shift+ПКМ[#]() удаляет все соединения.",
    "book.pastel.guidebook.tuning_stamp.page1.text": "*А как ещё их соединять? Они же не будут сами по себе автоматически связываться в кучу, это было бы глупо!*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.about.text": "О, как жестоко, как ужасно жестоко — что моё творение *недостаточно хорошо!* Такая ущербная система ниже моего достоинства, это недопустимо.\\\n\\\nПоразмыслив немного, решение очевидно. Я могу использовать кольца света, окружающие узлы, чтобы улучшить их (что, конечно же, было частью моих замыслов), нужен лишь правильный материал...",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.enhancing.text": "Каждый узел, способный выдавать предметы, имеет два кольцевых слота для улучшений. Улучшения можно применить к этим кольцам, взаимодействуя с ними, и снять — присев и взаимодействуя. Улучшения одного типа складываются друг с другом, хотя часто нелинейно.\\\n\\\n*Улучшения всегда применяются к исходному узлу.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.enhancing.title": "Улучшение узлов",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.name": "Улучшения передачи",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.raw_malachite.text": "Слегка уменьшает [#](449900)время перемещения[#]().\\\n\\\n*Иногда задержка может быть проблемой.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.pure_malachite.text": "Значительно уменьшает [#](449900)время перемещения[#]().\\\n\\\n*Время перемещения? Никогда о таком не слышал.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.raw_azurite.text": "+1 ряд [#](449900)слотов фильтра[#]()\\\n[Собирающие узлы](entry://pastel_network/gather_node) получают вдвое больше рядов.\\\n\\\n*Фильтр? Я с ней едва знаком!*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.pure_azurite.text": "+2 ряда [#](449900)слотов фильтра[#]()\\\n[Собирающие узлы](entry://pastel_network/gather_node) получают вдвое больше рядов.\\\n\\\n*...хотя я был бы не против.*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.raw_bloodstone.text": "Увеличивает [#](449900)количество предметов, передаваемых[#]() за пакет.\\\n\\\n*Драконы правда такие огромные?*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.pure_bloodstone.text": "Значительно увеличивает [#](449900)количество предметов, передаваемых[#]() за пакет.\\\n\\\n*Всё и сразу!*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.transfer.resonance_shard.text": "Значительно повышает [#](449900)скорость передачи[#]().\\\n\\\n*Стабильно? Нет. Медленно? Тоже нет!*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.decorative.name": "Декоративные улучшения",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.decorative.page0.text": "Не всегда дело в эффективности. Иногда я просто хочу, чтобы мои творения выглядели круто. Декоративные улучшения не имеют практической пользы, зато красивы.",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.decorative.shimmerstone_gem.text": "Заставляет узел [#](449900)ярко светиться[#]().",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.name": "Редстоуновые улучшения",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.about.title": "Улучшения интеграции с редстоуном",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.pure_redstone.text": "Чистый редстоун — довольно предсказуемо — отличный способ питать вещи. Применение его к узлу заставит его всегда быть активным.\\\n\\\n*Киноварная мечта*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.pure_coal.text": "Иногда мне нужно просто инвертировать сигнал, но недостаточно места, чтобы всё перевернуть. Чистый уголь сделает это без дополнительного места и беспорядка.\\\n\\\n*Чёрный — новый красный*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.pure_echo.text": "Эхо — действительно любопытная штука, и, честно говоря, я с трудом нашёл ей применение. Похоже, её сонарные качества отлично подходят для обнаружения предметов, проходящих мимо узла, создавая эфемерный редстоун-импульс.\\\n\\\n*Резонансный каскад*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.pure_lapis.text": "Бывают случаи, когда я хочу, чтобы узел был постоянно отключён, и лазурит делает именно это. Это здорово для, ну...\\\nЯ мог бы...\\\nНу, может быть так, что...\\\n\\\n*Зачем я это сделал?*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.pure_quartz.text": "Тонкий контроль над потоком передач имеет свою пользу. С помощью чистого кварца я могу сделать так, чтобы узел активировался только при редстоун-импульсе, отправляя один пакет.\\\n\\\n*Шаг за шагом*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_upgrades.redstone.pure_glowstone.text": "Заставлять эти штуки светиться довольно приятно, но если я захочу использовать такой как ночник у кровати, мне нужно, чтобы он мог выключаться. Чистый светокамень делает это, выключаясь при подаче редстоун-сигнала.\\\n\\\n*Сравнительно переоценён*",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network_coloring.name": "Окрашивание сети",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network_coloring.page0.text": "Чем больше я осваивал свою вайдовую сеть, тем больше замечал ограничений — особенно когда хотел использовать много узлов на малом пространстве.\\\n\\\nТо, что каждый узел всегда имеет случайный цвет, было одним из моих... более интересных дизайнерских решений.",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network_coloring.page1.title": "Решение?",
    "book.pastel.guidebook.pastel_network_coloring.page1.text": "**Кисть!**\\\n\\\nОдним лёгким движением запястья я могу перекрасить сеть в любой цвет чернил, какой пожелаю.\\\nТеперь я могу держать свои сети в полном порядке.",

    "book.pastel.guidebook.mundane_items.bundle.text": "Можно было и раньше",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.cobweb.text": "Как нить становится липкой только в форме паутины?",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.writeable_book.text": "Само собой",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.spectral_arrow.text": "Красивее в янтаре",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.bell.text": "Привлекает лис",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.name_tag.text": "Понятия не имею, куда девается клевер",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.elytra.text": "Согласно всем известным законам авиации, это не крылья.",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.trident.text": "Слышал что-то о коренной породе и поиске этих штук, но меня просто завалили жуками",
    "book.pastel.guidebook.mundane_items.heavy_core.text": "Взломай меня,,,",



    "container.pastel.bedrock_anvil.tooltip3": "Добавьте пигмент к предмету, чтобы окрасить его имя",

    "container.pastel.rei.cinderhearth_recipe": "Рецепт пепельного горнила",
    "container.pastel.rei.crafting_time_and_xp": "%f секунд — %f опыта",
    "container.pastel.rei.crafting_time_one_second_and_xp": "%f секунда — %f опыта",
    "container.pastel.rei.crystallarieum.crafting_time_per_stage_seconds_catalyst_optional": "%f сек — катализатор опционален",
    "container.pastel.rei.enchanter_recipe": "Рецепт зачарователя",
    "container.pastel.rei.enchantment_upgrade.level": "Ур%f⇒%f",
    "container.pastel.rei.enchantment_upgrade.required_item_count": "Предметов: %f",
    "container.pastel.rei.enchantment_upgrade.tooltip": "поддерживает сверхзачарование",
    "container.pastel.rei.enchantment_upgrade.button": "переключить уровни",
    "container.pastel.rei.fusion_recipe": "Рецепт слияния",
    "container.pastel.rei.pedestal_crafting.secret_recipe": "Секретный рецепт!",
    "container.pastel.rei.pedestal_crafting.secret_recipe.hint": "Секретный рецепт! Подсказка:",
    "container.pastel.rei.pedestal_recipe": "Рецепт пьедестала",
    "container.pastel.rei.pure_recipe": "Рецепт очищения",

    "death.attack.pastel_bristle_sprouts": "%1$s был исколот до смерти",
    "death.attack.pastel_deadly_poison.item": "%1$s был смертельно отравлен %2$s с помощью %3$s",
    "death.attack.pastel_deadly_poison.player": "%1$s был смертельно отравлен %2$s",
    "death.attack.pastel_dragonrot.item": "%2$s обратил %1$s в ничто с помощью %3$s",
    "death.attack.pastel_dragonrot.player": "%2$s обратил %1$s в ничто",
    "death.attack.pastel_incandescence.item": "%1$s использовал %3$s, чтобы помочь %2$s стать звездой в ярком алом сиянии — ещё дров в огонь!",
    "death.attack.pastel_ink_projectile.player": "%2$s преподал %1$s радость рисования",
    "death.attack.pastel_irradiance": "%1$s был пронзён твёрдым светом",
    "death.attack.pastel_irradiance.player": "%2$s превратил %1$s в мерцающую подушечку для булавок",
    "death.attack.pastel_irradiance.projectile": "%2$s превратил %1$s в мерцающую подушечку для булавок",
    "death.attack.pastel_midnight_solution.player": "%1$s потерялся в Переводе, преследуемый %2$s",
    "death.attack.pastel_moonstone_blast.item": "%1$s был испепелён %2$s с помощью %3$s",
    "death.attack.pastel_set_health.item": "%1$s использовал %3$s, чтобы отправить %2$s в теневое измерение",
    "death.attack.pastel_sleep": "%1$s канул в бездонный сон",
    "death.attack.pastel_sleep.item": "%2$s отправил %1$s в путь, в бездонное море, приемлющее всё, что есть и может быть.",
    "death.attack.pastel_sleep.player": "%2$s отправил %1$s в путь, в бездонное море, приемлющее всё, что есть и может быть.",

    "effect.pastel.calming": "Умиротворение",
    "effect.pastel.calming.desc": "Снижает частоту появления и агрессивность врагов.",
    "effect.pastel.eternal_slumber": "Вечный сон",
    "effect.pastel.eternal_slumber.desc": "Погружает цель в глубокий сон без сновидений, из которого мало кто способен вырваться.",
    "effect.pastel.eternal_slumber.duration": "вечный | %1$s",
    "effect.pastel.eternal_slumber.duration_inf": "вечный",
    "effect.pastel.fatal_slumber": "Последний сон",
    "effect.pastel.fatal_slumber.desc": "Вызывает мгновенную смерть по истечении времени действия.",
    "effect.pastel.somnolence": "Сонливость",
    "effect.pastel.somnolence.desc": "Вызывает сильную усталость, но позволяет спать днём.",
    "effect.pastel.nourishing": "Питательность",
    "effect.pastel.nourishing.desc": "Медленно восполняет шкалу голода.",

    "enchantment.minecraft.feather_falling": "Невесомость",
    "enchantment.minecraft.fortune": "Удача",
    "enchantment.minecraft.power": "Сила",
    "enchantment.minecraft.silk_touch": "Шёлковое касание",
    "enchantment.minecraft.unbreaking": "Прочность",
    "enchantment.pastel.serendipity_reel": "Катушка удачи",
    "enchantment.pastel.serendipity_reel.desc": "Шанс выловить двойную добычу",

    "entity.pastel.draconic_twinsword": "Драконий парный меч",
    "entity.pastel.dragon_talon": "Коготь дракона",
    "entity.pastel.item_projectile": "Метаемый предмет",
    "entity.pastel.fireproof_item": "Предмет",
    "entity.pastel.glass_arrow": "Стеклянная стрела",
    "entity.pastel.light_mine": "Световая мина",
    "entity.pastel.light_spear": "Световое копьё",
    "entity.pastel.seat": "Сиденье",


    "gui.pastel.button.back": "Назад",
    "gui.pastel.button.collisions": "Коллизии",
    "gui.pastel.button.forward": "Вперёд",
    "gui.pastel.button.glowing": "Свечение",
    "gui.pastel.button.particles": "Частицы",

    "info.pastel.tooltip.adulterated.info": " [только вы это видите]",
    "info.pastel.tooltip.adulterated.effect": "Заражено %s",

    "item.minecraft.lingering_potion.effect.pigment_potion": "Осадочное §2П§3и§cг§6м§bе§eн§dт§fное зелье",
    "item.minecraft.potion.effect.pigment_potion": "§2П§3и§cг§6м§bе§eн§dт§fное зелье",
    "item.minecraft.splash_potion.effect.pigment_potion": "Взрывное §2П§3и§cг§6м§bе§eн§dт§fное зелье",
    "item.minecraft.tipped_arrow.effect.pigment_potion": "§2П§3и§cг§6м§bе§eн§dт§fная окутанная стрела",
    "item.neepmeat.goggles.tooltip_with_ink": "§7Использует %s§7, чтобы видеть §l§fдальше предела.",
    "item.pastel.tooltip.could_use_some_sweetener": "Не помешал бы подсластитель",
    "item.pastel.ash_flakes": "Пепельные хлопья",
    "item.pastel.azalea_tea": "Азалиевый чай",
    "item.pastel.azalea_tea.tooltip": "Позволяет спать днём",
    "item.pastel.azuresque_dike_core": "Ядро лазурной дамбы",
    "item.pastel.azuresque_dike_core.tooltip": "§7Усиливает другие источники §9Лазурной Дамбы",
    "item.pastel.azuresque_dike_core.tooltip2": "§7Увеличивает скорость зарядки и восстановления §9Лазурной Дамбы",
    "item.pastel.azuresque_dike_core.tooltip3": "§7Удваивает урон, который не может быть поглощён",
    "item.pastel.bident.postToolTip.ap": " %d%% пробивания брони",
    "item.pastel.bident.postToolTip.disable": "ПКМ в инвентаре, чтобы отключить способность",
    "item.pastel.bident.postToolTip.pp": " %d%% пробивания зачарований",
    "item.pastel.bident.toolTip.disabled": "метательные эффекты отключены",
    "item.pastel.blackest_lotus": "Чернейший лотос",
    "item.pastel.blackest_lotus.tooltip": "Его магические вибрации почти заставляют вибрировать и тебя",
    "item.pastel.buffer_node_crystal": "Кристалл буферного узла",
    "item.pastel.cheong": "Чон",
    "item.pastel.cheong.tooltip": "Фруктовый подсластитель",
    "item.pastel.cooked_lizard_meat": "Жареное мясо ящерицы",
    "item.pastel.connection_node_crystal": "Кристалл соединительного узла",
    "item.pastel.crescent_clock.tooltip": "Показывает текущую фазу луны",
    "item.pastel.knotted_sword": "Узловатый меч",
    "item.pastel.nectar_lance": "Нектарное копьё",
    "item.pastel.evernectar": "Вечнонектар",
    "item.pastel.evernectar.tooltip": "Пить это, наверное, не стоит",
    "item.pastel.extended_bundle": "Расширенный мешок",
    "item.pastel.fissure_plum": "Слива из расселины",
    "item.pastel.fissure_plum.tooltip": "§oореховая и ароматная",
    "item.pastel.laurels_of_serenity": "Лавры безмятежности",
    "item.pastel.laurels_of_serenity.tooltip": "Снижает агрессивность врагов",
    "item.pastel.aether_graced_nectar_gloves": "Эфирно-нектарные перчатки",
    "item.pastel.aether_graced_nectar_gloves.tooltip": "§7Используют §9Лазурную Дамбу§7 для защиты",
    "item.pastel.aether_graced_nectar_gloves.tooltip2": "§7от вредных эффектов",
    "item.pastel.gather_node_crystal": "Кристалл собирающего узла",

    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.age_composite": "Выдержка: %d г., %d дн. — %d %% Алк.",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.age_years": "Выдержка: %d л. — %d %% Алк.",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.camomillesque": "Ромашковый",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.verdigris_wine": "Вердигрисовое вино",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.night_cream": "Крем де ла Морт",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.velvet_brandy": "Бархатный бренди",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.gatorwine": "Аллигаторовое вино",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.plum_cider": "Сливовый сидр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.plum_liquor": "Сливовый ликёр",
    "item.pastel.infused_beverage.tooltip.variant.crown_jewel": "Жемчужина короны",
    "item.pastel.ink_storage.stores_ink_per_type": "§7Вмещает до %d§7 чернил каждого типа",
    "item.pastel.ink_storage.stores_up_to_ink_per_type": "§7Вмещает до %d§7 чернил одного типа",
    "item.pastel.karak_chai": "Чай карак",
    "item.pastel.le_fishe_au_chocolat": "Рыба в шоколаде",
    "item.pastel.least_black_lotus": "Наименее чёрный лотос",
    "item.pastel.least_black_lotus.tooltip": "Слишком много раз стирали?",
    "item.pastel.astrologer_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.astrologer_banner_pattern.desc": "Астролог",
    "item.pastel.velvet_astrologer_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.velvet_astrologer_banner_pattern.desc": "Бархатный астролог",
    "item.pastel.poisonbloom_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.poisonbloom_banner_pattern.desc": "Ядоцвет",
    "item.pastel.deep_light_banner_pattern": "Узор флага",
    "item.pastel.deep_light_banner_pattern.desc": "Глубинный свет",
    "item.pastel.mermaids_jam": "Варенье русалки",
    "item.pastel.mermaids_popcorn": "Попкорн русалки",
    "item.pastel.mermaids_popcorn.tooltip": "Сладкий и солёный",
    "item.pastel.milky_resin": "Молочная смола",
    "item.pastel.nectardew_burgeon": "Побег нектарной росы",
    "item.pastel.nectardew_burgeon.tooltip": "§oИсключительно редкий",
    "item.pastel.night_salts": "Ночные соли",
    "item.pastel.night_salts.tooltip": "Разломите, чтобы уснуть",
    "item.pastel.soothing_bouquet": "Успокаивающий букет",
    "item.pastel.soothing_bouquet.tooltip": "Вдохните, чтобы уснуть",
    "item.pastel.concealing_oils": "Маскировочные масла",
    "item.pastel.concealing_oils.tooltip": "Нанесите ПКМ на еду в инвентаре",
    "item.pastel.concealing_oils.when_poisoned": "При отравлении:",
    "item.pastel.bitter_oils": "Горькие масла",
    "item.pastel.nightdew_sprout": "Росток ночной росы",
    "item.pastel.nightdew_sprout.tooltip": "§oПахнет чаем",
    "item.pastel.tuning_stamp": "Настроечный штамп",
    "item.pastel.tuning_stamp.controls": "ПКМ для начала/применения связей",
    "item.pastel.tuning_stamp.controls2": "Ударьте по блоку, чтобы очистить штамп",
    "item.pastel.tuning_stamp.controls3": "Shift, чтобы оставаться настроенным на последний узел",
    "item.pastel.tuning_stamp.tooltip": "Впечатывает связи",
    "item.pastel.tuning_stamp.tooltip.linked": "Впечатывание %d",
    "item.pastel.tuning_stamp.tooltip.missing": "Впечатывание... ничего?",
    "item.pastel.tuning_stamp.tooltip2": "настроен на %d %d %d",
    "item.pastel.pastiche": "Пастиччо",
    "item.pastel.poisoners_handbook": "Справочник отравителя",
    "item.pastel.poisoners_handbook.tooltip": "Журнал богохульника",
    "item.pastel.potion.faster_to_drink": "Пьётся быстрее",
    "item.pastel.potion.slower_to_drink": "Пьётся медленнее",
    "item.pastel.potion.tooltip.unidentifiable": "§0Почернело до неузнаваемости",
    "item.pastel.potion.tooltip.invalid": "§5[?]",
    "item.pastel.potion.tooltip.incurable": "§5[Неизлечимо]",
    "item.pastel.primordial_lighter": "Исконная зажигалка",
    "item.pastel.primordial_lighter.tooltip": "Поджигает мир",
    "item.pastel.provider_node_crystal": "Кристалл узла-поставщика",
    "item.pastel.pure_zinc": "Чистый цинк",
    "item.pastel.aether_vestiges": "Эфирные останки",
    "item.pastel.aether_vestiges.tooltip": "§O ???",
    "item.pastel.ring_of_aerial_grace": "Кольцо воздушной грации",
    "item.pastel.ring_of_aerial_grace.tooltip": "Уменьшает гравитацию, но увеличивает отбрасывание",
    "item.pastel.ring_of_aerial_grace.tooltip2": "Позволяет ходить по воде",
    "item.pastel.ring_of_denser_steps": "Кольцо тяжёлых шагов",
    "item.pastel.ring_of_denser_steps.tooltip": "Даёт сопротивление отбрасыванию, но увеличивает гравитацию",
    "item.pastel.ring_of_denser_steps.tooltip2": "Позволяет бегать под водой",
    "item.pastel.sender_node_crystal": "Кристалл отправляющего узла",
    "item.pastel.spawner.tooltip.max_nearby_entities": "Макс. сущностей рядом: %d",
    "item.pastel.storage_node_crystal": "Кристалл узла хранения",
    "item.pastel.stuffed_petals": "Фаршированные лепестки",
    "item.pastel.varia_cookbook": "Книга рецептов Варии",
    "item.pastel.varia_cookbook.tooltip": "TODO",
    "item.pastel.vittorias_roast": "Жаркое Виттории",
    "item.pastel.workstaff.message.would_result_in_conflicting_enchantments": "Смена зачарований приведёт к конфликту",
    "item.pastel.workstaff.message.already_has_the_enchantment": "Такие зачарования уже есть",

    "fluid_type.pastel.midnight_solution": "Полуночный раствор",
    "fluid_type.pastel.liquid_crystal": "Жидкий кристалл",
    "fluid_type.pastel.dragonrot": "Драконья гниль",
    "fluid_type.pastel.humus": "Гумус",


    "jukebox_song.pastel.credits": "Radiarc — Угасающая незначительность",
    "jukebox_song.pastel.divinity": "Proper Motions — Вечноотражающий",
    "jukebox_song.pastel.discovery": "DaveJF — Туман",



    "recipe.pastel.liquid_crystal.liquid_crystal_converting.hint": "",

    "recipeGroup.pastel.amethyst_lights": "Аметистовые светильники",
    "recipeGroup.pastel.gemstone_chiseled_blocks": "Резные блоки из самоцветов",
    "recipeGroup.pastel.pylons": "Пилоны из самоцветов",
    "recipeGroup.pastel.azalea_tea": "Азалиевый чай",
    "recipeGroup.pastel.citrine_lights": "Цитриновые светильники",
    "recipeGroup.pastel.head_fusion": "Манипуляция существами",
    "recipeGroup.pastel.moonstone_lights": "Лунные светильники",
    "recipeGroup.pastel.onyx_lights": "Ониксовые светильники",
    "recipeGroup.pastel.pure_pastel_network": "Чистая вайдовая сеть",
    "recipeGroup.pastel.phantom_frames": "Фантомные рамки",
    "recipeGroup.pastel.radiant_glass": "Сияющее стекло",
    "recipeGroup.pastel.sleep_potions": "Зелья сна",
    "recipeGroup.pastel.topaz_lights": "Топазовые светильники",
    "recipeGroup.pastel.weeping_gala_deco": "Декор плачущей галы",


    "ink.suffix": "%s чернила",
    "ink.group.pastel.blacks": "Чёрные",
    "ink.group.pastel.cyans": "Бирюзовые",
    "ink.group.pastel.magentas": "Пурпурные",
    "ink.group.pastel.yellows": "Жёлтые",
    "ink.pastel.black.name": "Чёрные",
    "ink.pastel.blue.name": "Синие",
    "ink.pastel.brown.name": "Коричневые",
    "ink.pastel.cyan.name": "Бирюзовые",
    "ink.pastel.gray.name": "Серые",
    "ink.pastel.green.name": "Зелёные",
    "ink.pastel.light_blue.name": "Голубые",
    "ink.pastel.light_gray.name": "Светло-серые",
    "ink.pastel.lime.name": "Лаймовые",
    "ink.pastel.magenta.name": "Пурпурные",
    "ink.pastel.orange.name": "Оранжевые",
    "ink.pastel.pink.name": "Розовые",
    "ink.pastel.purple.name": "Фиолетовые",
    "ink.pastel.red.name": "Красные",
    "ink.pastel.white.name": "Белые",
    "ink.pastel.yellow.name": "Жёлтые",

    "pastel.recipe.fusion_shrine.explanation.soothing_bouquet": "Проводите в самый тёмный час",

    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.hexcasting.charged_amethyst": "\n• +15–120 с длительности. Иногда больше, иногда меньше",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.malum.void_salts": "• +200%% длительности\n• -2 выхода",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.minecraft.echo_shard": "• +50%% шанс добавить основной эффект зелья, сваренного ранее",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.minecraft.lapis_lazuli": "• 50%% шанс добавить +1 к выходу",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.ash_flakes": "• -120 с длительности отрицательных эффектов",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.pure_lapis": "• +1 к выходу",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.pure_redstone": "• +300%% длительности\n• 50%% силы\n• -1 к выходу",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.pure_glowstone": "• +2 к силе \n• 50%% длительности\n• -1 к выходу",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.pure_echo": "• добавляет основной эффект зелья, сваренного ранее",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.fissure_plum": "• +30 с длительности\n• 50%% шанс +1 к силе\n• 50%% шанс +1 к выходу\n • Модификаторы инвертируются для отрицательных эффектов",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.nectardew_burgeon": "• +100%% силы\n• +100%% длительности\n• -3 к выходу\n• придаёт напитку усыпляющие свойства",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.nightdew_sprout": "• +1 к силе\n• +50%% длительности\n• -1 к выходу",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.bitter_oils": "• -4 к выходу\n• делает эффекты (почти) неизлечимыми",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.blackest_lotus": "• +3 положительных эффекта\n• +1 отрицательный эффект\n• делает зелье неидентифицируемым.\n\nРискнёшь?",
    "pastel.rei.potion_workshop_reacting.pastel.least_black_lotus": "• +1 положительный эффект\n• +3 отрицательных эффекта\n• делает зелье неидентифицируемым.\n\nРискнёшь?",

    "pastel.subtitles.block.forfeiture.place": "Утрата размещена",
    "pastel.subtitles.azure": "Лазурная аура резонирует",
    "pastel.subtitles.perfect_parry": "Меч идеально парирует",
    "pastel.subtitles.sword_block": "Блок мечом",
    "pastel.subtitles.lunge": "Прыжок",
    "pastel.subtitles.lunge_crit": "Прыжок наносит точный удар",
    "pastel.subtitles.enchanter_working": "Зачарователь звенит",
    "pastel.subtitles.enchanter_finish": "Зачарователь заканчивает",
    "pastel.subtitles.entity.block_flooder.throw": "Затопитель блоков летит",
    "pastel.subtitles.entity.egg_laying_wooly_pig.ambient": "Яйцекладущая шерстистая свинья хрюкает",
    "pastel.subtitles.entity.egg_laying_wooly_pig.death": "Яйцекладущая шерстистая свинья умирает",
    "pastel.subtitles.entity.egg_laying_wooly_pig.hurt": "Яйцекладущая шерстистая свинья ранена",
    "pastel.subtitles.entity.egg_laying_wooly_pig.step": "Яйцекладущая шерстистая свинья шагает",
    "pastel.subtitles.entity.eraser.ambient": "Стиратель шипит",
    "pastel.subtitles.entity.eraser.death": "Стиратель умирает",
    "pastel.subtitles.entity.eraser.hurt": "Стиратель ранен",
    "pastel.subtitles.entity.eraser.step": "Стиратель шагает",
    "pastel.subtitles.howling_wind_high": "Ветер завывает",
    "pastel.subtitles.howling_wind_low": "Ветер ревёт",
    "pastel.subtitles.laments": "Земля стенает",
    "pastel.subtitles.rain_shower": "Моросит дождь",
    "pastel.subtitles.item.omni_accelerator.shoot": "Омни-ускоритель стреляет",
    "pastel.subtitles.item.guidebook.pages": "Шелестят страницы",
    "pastel.subtitles.primordial_fire_dot": "Исконный огонь опаляет твою душу",
    "pastel.subtitles.primordial_lighter.use": "Щелчок исконной зажигалки",
    "pastel.subtitles.cast_radiance": "Сотворено сияющее заклинание",
    "pastel.subtitles.piercing_radiance": "Свет пронзает воздух",
    "pastel.subtitles.block.redstone_mechanism.trigger": "Механизм срабатывает",
    "pastel.subtitles.block.redstone_mechanism.break_block": "Блок разрушен",

    "pastel.toast.message.pastel_node_coloring.title": "Вы создали соединение",
    "pastel.toast.message.pastel_node_coloring.text": "Теперь вы можете окрашивать вайдовые узлы",
    "pastel.toast.message.ascend_kindling.text": "§lЛориан запомнит это.",
    "pastel.toast.message.ascend_kindling.title": "Ой-ой!",
    "pastel.toast.message.vivisect_kindling.text": "Что с тобой не так?",
    "pastel.toast.message.vivisect_kindling.title": "§lЧудовище...",
    "pastel.toast.primordial_fire_burning_recipe_unlocked.title": "Новый рецепт исконного горения:",
    "pastel.toast.primordial_fire_burning_recipes_unlocked.title": "Новые рецепты исконного горения:",

    "pastel.tooltip.able_to_summon_warden": "Взывает к хранителю",
    "pastel.tooltip.biomemakeover_cursed": "Проклят нечестивым алтарём",
    "pastel.tooltip.ink_cost": "§7 [%s %s]",
    "pastel.tooltip.ink_drain.tooltip.ink_for_next_step": "%d %s — %d до след. улучшения",
    "pastel.tooltip.ink_powered.bullet_amount": "◆ %d %s",
    "pastel.tooltip.ink_powered.consume": "Потребляет %s",
    "pastel.tooltip.press_shift_for_controls": "Зажмите Shift для управления",
    "pastel.tooltip.press_shift_for_more": "Зажмите Shift для доп. характеристик",

    "tag.c.dusts.ashes": "Пепел",
    "tag.c.mud": "Грязь",
    "tag.c.plums": "Сливы",
    "tag.c.stripped_logs": "Обтёсанные брёвна",

    "tag.pastel.basal_marbles": "Базальтовый мрамор",
    "tag.pastel.resplendent_feathers": "Великолепные перья",
    "tag.pastel.emissive": "Излучающие предметы",
    "tag.pastel.gemstone_glass_panes": "Стеклянные панели из самоцветов",
    "tag.pastel.light_greatswords": "Лёгкие двуручные мечи",
    "tag.pastel.mob_heads.lizard_heads": "Головы скрытных ящериц",
    "tag.pastel.nightdew_herbs": "Травы ночной росы",
    "tag.pastel.pastel_node_upgrades": "Улучшения вайдовых узлов",
    "tag.pastel.requires_omni_accelerator_pvp_enabled": "Требуется PvP для Омни-ускорителя",
    "tag.pastel.smelts_to_bone_ash": "Переплавляется в костяную золу",
    "tag.pastel.tag_filtering_items": "Предметы фильтрации по тегам",
    "tag.pastel.unlocks_bag_of_holding": "Открывает мешок хранения",
    "tag.pastel.weeping_gala_logs": "Брёвна плачущей галы",
    "tag.pastel.crossbows": "Арбалеты",

    "curios.modifiers.feet": "При ношении как обуви:",


    "text.autoconfig.pastel.option.QuitoxicSpawnTag": "Появление малотоксичного тростника по тегам",
    "text.autoconfig.pastel.option.NameForUnrevealedEnchantments": "Имя для нераскрытых зачарований",
    "text.autoconfig.pastel.option.NameForUnrevealedEnchantments.@Tooltip": "Оставьте пустым для отображения скрытыми",
    "text.autoconfig.pastel.option.ReducedParticles": "Уменьшить частицы окружения",
    "text.autoconfig.pastel.option.SerendipityReelEnchantmentEnabled": "Доступно зачарование Катушка удачи",
    "text.autoconfig.pastel.option.SerendipityReelMaxLevel": "Макс. уровень для зачарования Катушка удачи",
    "text.autoconfig.pastel.option.WindSim": "Включить симуляцию ветра",
    "text.autoconfig.pastel.option.WindSimInterval": "Интервал обновления симуляции ветра",
    "text.autoconfig.pastel.option.PostProcess": "Включить пост-обработку шейдеров",
    "text.autoconfig.pastel.option.DimensionBrightnessMod": "Яркость измерений",
    "text.autoconfig.pastel.option.MinimalNodes": "Минималистичные узлы",

    "trinkets.slot.chest.pin": "Брошь",
    "trinkets.slot.head.crown": "Корона",
    "trinkets.slot.legs.pigment_palette": "Пигментная палитра",

    "lore.pastel.evernectar": "...Вечнонектар?",

    "pastel.food.whenDrunk": "В состоянии опьянения:",

    "structure.pastel.undergrowth_manor": "Усадьба в зарослях",

    "structure.minecraft.trial_chambers": "Палаты испытаний",



    "______sign_text_used_in_structures": "",
    "signtext.spectrum.stall_to_let.1": "ЛАРЁК В АРЕНДУ",
    "signtext.spectrum.stall_to_let.2": "",
    "signtext.spectrum.stall_to_let.3": "12 бамбука",
    "signtext.spectrum.stall_to_let.4": "в день",

    "signtext.spectrum.stall_to_let2.1": "ЛАРЁК В АРЕНДУ",
    "signtext.spectrum.stall_to_let2.2": "",
    "signtext.spectrum.stall_to_let2.3": "5 алмазов",
    "signtext.spectrum.stall_to_let2.4": "в день",

    "signtext.spectrum.seed_vault_danger.1": "ГОСУДАРСТВЕННАЯ",
    "signtext.spectrum.seed_vault_danger.2": "СОБСТВЕННОСТЬ",
    "signtext.spectrum.seed_vault_danger.3": "ОПАСНОСТЬ",
    "signtext.spectrum.seed_vault_danger.4": "НЕ ВХОДИТЬ",

    "signtext.spectrum.biohazard_ruin.1": "☣",
    "signtext.spectrum.biohazard_ruin.2": "БИОЛОГИЧЕСКАЯ",
    "signtext.spectrum.biohazard_ruin.3": "УГРОЗА",
    "signtext.spectrum.biohazard_ruin.4": "8 блоков"
}