{
    "item.riftbound_rpg.iron_ring": "Железное кольцо",
    "jei.riftbound_rpg.iron_ring.description": "Простое железное кольцо, используемое как основа для создания колец. Можно найти в сундуках с добычей.",
    "item.riftbound_rpg.base_chain": "Базовая цепь",
    "jei.riftbound_rpg.base_chain.description": "Простая цепь, используемая как основа для создания ожерелий. Можно найти в сундуках с добычей.",
    "item.riftbound_rpg.test_necklace": "Отладочное ожерелье",
    "item.riftbound_rpg.test_charm": "Отладочный амулет",
    "item.riftbound_rpg.singularity_core": "Ядро сингулярности",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_carnage": "Аспект бойни",
    "item.riftbound_rpg.band_of_the_bloodletter": "Перстень кровопускателя",
    "item.riftbound_rpg.crimson_tear_pendant": "Багровый кулон слёз",
    "item.riftbound_rpg.executioners_bauble": "Безделушка палача",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_the_ember": "Аспект тлеющего угля",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_insight": "Аспект прозрения",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_spark": "Аспект искры",
    "item.riftbound_rpg.storm_pendant": "Грозовой кулон",
    "item.riftbound_rpg.kinetic_signet": "Кинетический перстень",
    "item.riftbound_rpg.fulgur_talisman": "Фульгурный талисман",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_the_tide": "Аспект прилива",
    "item.riftbound_rpg.undertow_ring": "Перстень обратного течения",
    "item.riftbound_rpg.tear_of_the_leviathan": "Слеза левиафана",
    "item.riftbound_rpg.abyssal_charm": "Амулет бездны",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_bloom": "Аспект цветения",
    "item.riftbound_rpg.vipers_coil": "Спираль гадюки",
    "item.riftbound_rpg.overgrowth_choker": "Чокер буйного роста",
    "item.riftbound_rpg.heart_of_the_grove": "Сердце рощи",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_fortitude": "Аспект стойкости",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_radiance": "Аспект сияния",
    "item.riftbound_rpg.aspect_of_void": "Аспект пустоты",
    "jei.spiritborne.aspect_stones.description": "Камни аспектов используются для создания предметов или в качестве материала для гнёзд. Их можно найти в сундуках с добычей с очень малой вероятностью.",
    "item.riftbound_rpg.aspect_shard": "Осколок аспекта",
    "item.riftbound_rpg.instruction_manual": "Инструкция",
    "item.riftbound_rpg.instruction_manual.description": "Руководство, содержащее инструкции по использованию предметов из этого мода.",
    "effect.riftbound_rpg.off_balance": "Потеря равновесия",
    "effect.riftbound_rpg.off_balance.description": "Снижает скорость передвижения на 10%. Если носитель получает урон, этот эффект снимается и применяется «Медлительность» I на 8 секунд; если урон получен от падения, вместо этого применяется «Оглушение» I на 8 секунд. Высвобождает область действия в радиусе 2 блоков, наносящую 4 единицы урона и накладывающую «Медлительность» I на 4 секунды (область действия не влияет на игроков или пассивных мобов).",
    "effect.riftbound_rpg.dazed": "Оглушение",
    "effect.riftbound_rpg.dazed.description": "Снижает урон от атак на 10% и точность ближнего боя на 20% — атрибут, определяющий вероятность попадания ближними атаками. 1.0 означает гарантированное попадание. Меньшие значения вызывают промахи. Значения выше 1.0 увеличивают шанс повысить урон на 25%.",
    "effect.riftbound_rpg.shocked": "Шок",
    "effect.riftbound_rpg.shocked.description": "Получает на 10% больше урона от критических ударов и получает «Медлительность» I на 2 секунды при получении любого урона.",
    "creativetab.riftbound_rpg_tab": "Riftbound RPG",
    "key.categories.riftbound_rpg": "Riftbound RPG",
    "key.riftbound_rpg.activate_ability": "Активировать способность аксессуара"
}