{
    "spawn.item_group": "Spawn",
    "item.spawn.spawn": "Spawn",
    "spawn.spawn_eggs": "Spawn: Яйца призыва",
    "advancements.spawn.got_stuck_in_mucus.description": "Увязните в склизком муцине... гадость...",
    "advancements.spawn.open_hamster_inventory.title": "Скажи «Ааа»",
    "advancements.spawn.obtain_ant_pupa.title": "Да здравствует королева!",
    "config.jade.plugin_spawn.stickbug_as_item": "Скрытые палочники отображаются в виде палочек",
    "advancements.spawn.discover_stickbug.description": "Попробуйте взять в руку «обычную» палку",

    "config.spawn.section.spawn_general": "Общие",
    "config.spawn.section.bucket_changes": "Изменения вёдер",
    "config.spawn.section.sunflower_changes": "Изменения подсолнухов",
    "config.spawn.section.parrot_changes": "Изменения попугаев",
    "config.spawn.section.turtle_changes": "Изменения черепах",
    "config.spawn.section.evoker_changes": "Изменения заклинателей",
    "config.spawn.section.fish_changes": "Изменения рыб",
    "config.spawn.section.skeleton_changes": "Изменения скелетов",
    "config.spawn.section.drowned_changes": "Изменения утопленников",
    "config.spawn.section.creeper_changes": "Изменения криперов",
    "config.spawn.section.aggression_changes_and_additions": "Изменения агрессии и дополнения",

    "config.spawn.first_person_fly_opacity": "Непрозрачность мух от первого лица",
    "config.spawn.first_person_fly_opacity.tooltip": "Непрозрачность мух при виде от первого лица. Оставьте 0, чтобы отключить.",
    "config.spawn.fly_particle_mode": "Появление мух",
    "config.spawn.fly_particle_mode.tooltip": "Как частицы мух появляются вокруг сущностей. BATCH создаёт их группами, INDIVIDUAL создаёт их по одной.",
    "config.spawn.lighter_inland_water_for_tagged_biomes": "Более светлая вода на суше для помеченных биомов",
    "config.spawn.lighter_inland_water_for_tagged_biomes.tooltip": "Будут ли биомы в теге (по умолчанию только приливные бассейны) отображать более светлую воду выше уровня моря. Может быть отключено для повышения производительности.",
    "config.spawn.bucket_tooltip": "Подсказка ведра",
    "config.spawn.bucket_tooltip.tooltip": "Будут ли мобы в вёдрах отображать содержимое в подсказке.",

    "config.spawn.add_onto_tabs": "Добавить в вкладки",
    "config.spawn.add_onto_tabs.tooltip": "Будут ли предметы Spawn добавлены в творческие вкладки Minecraft.",
    "config.spawn.creative_tab": "Творческая вкладка",
    "config.spawn.creative_tab.tooltip": "Будут ли все предметы Spawn находиться в отдельной вкладке Spawn.",
    "config.spawn.spawn_egg_tab": "Вкладка яиц призыва",
    "config.spawn.spawn_egg_tab.tooltip": "Будут ли все яйца призыва Spawn находиться в отдельной вкладке и отсутствовать на вкладке spawn.",
    "config.spawn.unbreakable_locked_chests": "Неразрушимые запертые сундуки",
    "config.spawn.unbreakable_locked_chests.tooltip": "Нельзя ли будет сломать сундуки, запертые осьминогом, игроками, не являющимися владельцами. Если включено, их всё ещё можно сломать взрывчаткой.",
    "config.spawn.sunflower_replacement": "Замена подсолнухов",
    "config.spawn.sunflower_replacement.tooltip": "Будут ли ванильные подсолнухи заменены новыми, которые следуют за солнцем и дают семена подсолнуха.",
    "config.spawn.parrot_dismounting_changes": "Изменения спешивания с попугаев",
    "config.spawn.parrot_dismounting_changes.tooltip": "Можно ли спешиться с попугаев только при нажатии Shift в воздухе.",
    "config.spawn.barnacle_turtle": "Черепахи с балянусами",
    "config.spawn.barnacle_turtle.tooltip": "Будут ли черепахи иметь шанс появиться с балянусами, покрывающими их панцирь.",
    "config.spawn.evoker_booby_transformation": "Трансформация заклинателем олуш",
    "config.spawn.evoker_booby_transformation.tooltip": "Будут ли заклинатели превращать голубоногих олуш в красноногих олуш.",
    "config.spawn.fish_tide_pool_spawning_change": "Изменение появления рыб в приливных бассейнах",
    "config.spawn.fish_tide_pool_spawning_change.tooltip": "Будут ли рыбы появляться только в бассейнах, а не в океане в приливных бассейнах.",
    "config.spawn.fish_follow_stranded": "Рыбы следуют за затонувшим големом",
    "config.spawn.fish_follow_stranded.tooltip": "Будут ли рыбы иметь шанс подплыть к затонувшему голему.",
    "config.spawn.fish_follow_sea_cows": "Рыбы следуют за морскими коровами",
    "config.spawn.fish_follow_sea_cows.tooltip": "Будут ли рыбы иметь шанс подплыть к морским коровам.",
    "config.spawn.skeleton_convert_into_barbed": "Превращение скелетов в исколотых",
    "config.spawn.skeleton_convert_into_barbed.tooltip": "Будут ли скелеты превращаться в исколотых после того, как посидят в воде некоторое время.",
    "config.spawn.drowned_placement_changes": "Изменения размещения утопленников",
    "config.spawn.drowned_placement_changes.tooltip": "Могут ли утопленники появляться на суше ночью в биомах, помеченных как #spawns_water_hostiles_on_land. Если отключено, убедитесь, что также удалили их из тега #overridden_spawns.",
    "config.spawn.seahorse_jockeys_drop_disc": "Выпадение пластинки с морских коньков-наездников",
    "config.spawn.seahorse_jockeys_drop_disc.tooltip": "Будет ли из маленьких утопленников, убитых при верховой езде на морском коньке, выпадать новая пластинка.",
    "config.spawn.creeper_drops_barbaric": "Выпадение варварской пластинки с криперов",
    "config.spawn.creeper_drops_barbaric.tooltip": "Будет ли из криперов, убитых исколотыми, выпадать новая пластинка.",
    "config.spawn.wolves_hunt_dodos": "Волки охотятся на додо",
    "config.spawn.wolves_hunt_dodos.tooltip": "Будут ли волки охотиться на додо.",
    "config.spawn.cats_hunt_dodos": "Кошки охотятся на додо",
    "config.spawn.cats_hunt_dodos.tooltip": "Будут ли кошки охотиться на додо.",
    "config.spawn.ocelots_hunt_dodos": "Оцелоты охотятся на додо",
    "config.spawn.ocelots_hunt_dodos.tooltip": "Будут ли оцелоты охотиться на додо.",
    "config.spawn.polar_bears_hunt_seals": "Белые медведи охотятся на тюленей",
    "config.spawn.polar_bears_hunt_seals.tooltip": "Будут ли белые медведи охотиться на тюленей.",

    "spawn.pigment_shifted.tooltip": "Пигмент смещён",
    "lore.spawn.angler_fish_bucket": "Ведро с удильщиком внутри.",
    "death.attack.dry_up": "%1$s не выдержал жару",
    "jade.instrument.spawnepiano": "Электронное пианино",
    "jade.instrument.spawnkalimba": "Калимба",
    "commands.spawn.flies.list": "У %1$s %2$s мух",
    "jade.instrument.spawnsitar": "Ситар"
}