{
    "block.aeronautics_utility_objects.universal_joint": "Устаревшая головка универсального шарнира",
    "block.aeronautics_utility_objects.brass_universal_joint": "Головка универсального шарнира",
    "block.aeronautics_utility_objects.hydraulic_connection_head": "Головка пневматического соединения",
    "block.aeronautics_utility_objects.hydraulic_hinge_head": "Головка пневматического шарнира",
    "block.aeronautics_utility_objects.hydraulic_regulator": "Пневматический регулятор",
    "block.aeronautics_utility_objects.damping_stress_bearing": "Подшипник кинетического преобразования",
    "item.aeronautics_utility_objects.universal_joint_rod": "Латунный стержень универсального шарнира",
    "item.aeronautics_utility_objects.universal_joint_rod2": "Андезитовый стержень универсального шарнира",
    "item.aeronautics_utility_objects.hydraulic_rod": "Пневматический стержень",
    "item.aeronautics_utility_objects.creative_hydraulic_rod": "Творческий пневматический стержень",
    "itemGroup.aeronautics_utility_objects": "Трансмиссии и соединения",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.hydraulic_rod_properties.header": "Свойствами пневматического стержня",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.hydraulic_rod_settings.header": "Настройкой пневматических стержней",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.hydraulic_regulator_control.header": "Управлением пневматическим регулятором",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.hydraulic_hinge_head.header": "Головками пневматического шарнира",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.universal_joint_variants.header": "Вариантами универсального шарнира",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.kinetic_conversion_bearing_output.header": "Подшипником кинетического преобразования",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_connect_after_assembly": "Соедините две пневматические головки после сборки структур.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_stretch_along_connection": "Стержень удлиняется и втягивается вдоль линии между двумя его головками.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_return_force": "Основная длина и сила возврата тянут подвижный конец обратно к заданному расстоянию.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_stretch_resistance": "Сопротивление растяжению гасит колебания взад-вперёд вдоль оси стержня.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_open_gui": "Нажмите ПКМ пустой рукой по соединённой головке, чтобы открыть настройки пневматического стержня.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_expected_length": "Ожидаемая длина изменяет основную высоту, а реальная длина стержня следует за ней.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_return_force_setting": "При слабой силе возврата тяжёлая нагрузка полностью сжимает стержень; большая сила возвращает его к цели.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_stretch_resistance_setting": "При том же быстром растяжении, более высокое сопротивление растяжению заставляет подвижный конец реагировать медленнее.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_free_mode_setting": "Свободный режим позволяет соединению скользить вместо активного возврата к цели.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hydraulic_rod_redstone_range_setting": "Пневматическому регулятору нужен вход от вала; редстоун перезаписывает основную длину в настроенном диапазоне.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.regulator_place_behind_head": "Разместите пневматический регулятор за головкой, направив его на неё, чтобы управлять этим соединением.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.regulator_redstone_signal": "Сигнал редстоуна выбирает основную длину из диапазона редстоуна головки.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.regulator_speed_controls_transition": "Скорость вала управляет тем, как быстро стержень переходит к новой цели.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.regulator_requires_speed": "Без вращения или при перегрузке регулятор перестаёт управлять головкой.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hinge_axis_setting": "Головка шарнира хранит ось штифта, которая отличается от направления стержня.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hinge_allows_axis_motion": "После соединения конец может качаться вокруг этой оси штифта.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.hinge_rod_controls_length": "Пневматический стержень по-прежнему управляет только расстоянием между двумя концами.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.universal_joint_connect": "Оба стержня соединяют головки универсального шарнира; предмет стержня определяет, какое соединение создаётся.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.universal_joint_brass": "Латунь — это короткое упругое соединение; растяните его слишком сильно, и соединение станет красным перед разрывом.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.universal_joint_andesite": "Андезит достаёт гораздо дальше, но он сохраняет связанную длину покоя.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.universal_joint_compression_break": "Движение длиннее или короче этой длины покоя может напрячь шарнир до его разрушения.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.universal_joint_difference": "Оба варианта предупреждают красным цветом вблизи своих пределов; держите соединённые подшипники близко к длине, на которой они были соединены.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.damping_bearing_assemble": "Нажмите ПКМ пустой рукой по подшипнику, чтобы собрать прикреплённые блоки в физическую вращающуюся структуру.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.damping_bearing_reads_physics": "Подшипник считывает реальную угловую скорость собранной структуры.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.damping_bearing_rear_output": "Это вращение передаётся с заднего вала в кинетическую сеть Create.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.damping_bearing_resistance": "Нажмите ПКМ с Shift по подшипнику, чтобы открыть настройки его подшипника вращения и настроить сопротивление.",
    "aeronautics_utility_objects.ponder.shared.damping_bearing_damped_bearing": "Он также может использоваться как демпфирующий физический подшипник, сглаживая вращение перед его попаданием в сеть вала.",
    "message.aeronautics_utility_objects.endpoint_selected": "Выбрана первая головка шарнира.",
    "message.aeronautics_utility_objects.selection_cleared": "Цель соединения очищена.",
    "message.aeronautics_utility_objects.linked": "Соединение создано.",
    "message.aeronautics_utility_objects.unlinked": "Соединение удалено.",
    "message.aeronautics_utility_objects.target_missing": "Основная головка шарнира недоступна.",
    "message.aeronautics_utility_objects.wrong_dimension": "Оба конца должны находиться в одном измерении.",
    "message.aeronautics_utility_objects.too_far": "Слишком далеко для соединения.",
    "message.aeronautics_utility_objects.not_aligned": "Пневматические головки не выровнены.",
    "message.aeronautics_utility_objects.same_joint": "Нельзя соединить с самим собой.",
    "message.aeronautics_utility_objects.same_type": "Используйте тот же стержень шарнира, чтобы завершить это соединение.",
    "message.aeronautics_utility_objects.same_structure": "Концы должны находиться на разных структурах, или один может быть прикреплён к миру.",
    "message.aeronautics_utility_objects.damping_changed": "Сопротивление установлено на %s.",
    "message.aeronautics_utility_objects.stress_output_suppressed": "Обнаружен блок из чёрного списка: %s. Выход напряжения ограничен 40 000 SU.",
    "message.aeronautics_utility_objects.toolgun_outdated": "Create Aeronautics: Toolgun устарел (%s). Обновите до %s или новее для поддержки сохранения чертежей универсальных шарниров, пневматических соединений и связанных блоков Create Aeronautics: Transmission & Linkage.",
    "message.aeronautics_utility_objects.toolgun_missing": "Рекомендуется Create Aeronautics: Toolgun. Установите версию %s или новее для поддержки сохранения чертежей универсальных шарниров, пневматических соединений и связанных блоков Create Aeronautics: Transmission & Linkage.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.selected": "Выбрано: %s, %s, %s",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.clear_hint": "Нажмите ПКМ с Shift, чтобы очистить цель.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.head_hint": "Соединяет структуры и передаёт движение между ними.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.head_rod_hint": "Стержень выбирает, будет ли соединение латунным или андезитовым.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.range_andesite": "Длинное соединение шарнира с ограниченным ходом.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.range_brass": "Упругое соединение, которое стягивает растянутые структуры обратно.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.rod_hint": "Нажмите ПКМ по двум головкам шарнира, чтобы создать соединение.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.same_type_hint": "Соединяет только подходящие головки соединения.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.brass_rod_hint": "Создаёт латунное соединение универсального шарнира между головками универсального шарнира.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.andesite_rod_hint": "Создаёт андезитовое соединение универсального шарнира между головками универсального шарнира.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.rod_range_andesite": "Диапазон 15 блоков. Ход более 1 блока стягивает обратно, 2.5 блока разрушает.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.rod_range_brass": "Латунный стержень: упругое короткое соединение.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_head_hint": "Закрепляет пневматический стержень. Нажмите ПКМ пустой рукой по соединённой головке, чтобы настроить длину, возврат и осевое демпфирование.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_head_range": "Обычные стержни могут настраивать основную длину, силу возврата и сопротивление растяжению.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_hinge_head_hint": "Закрепляет пневматический стержень на свободном штифтовом шарнире. Нажмите ПКМ пустой рукой по соединённой головке, чтобы настроить её.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_hinge_head_range": "Конец стержня может качаться вокруг установленной оси штифта, пока стержень управляет только своей длиной.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_rod_hint": "Создаёт настраиваемое пневматическое соединение между двумя пневматическими головками.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_rod_range": "Демпфирование имеет 20 уровней. Красные уровни сверхсильные и могут быть жёсткими для лёгких конструкций.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.creative_hydraulic_rod_acceleration": "Творческий стержень: настраивается только основная длина, затем она принудительно устанавливается напрямую с помощью плавного, но очень жёсткого сервопривода.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_regulator_hint": "Разместите за пневматической головкой, чтобы переопределить её основную длину.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_regulator_signal": "Сигнал редстоуна устанавливает основную длину; творческие стержни следуют за ней как за прямыми целями длины.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.hydraulic_regulator_speed": "Скорость вала управляет тем, как быстро движется основная длина.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.damping_setting": "Сопротивление:",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.speed_ratio": "Соотношение скоростей:",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.damping_bearing_hint": "Выводит реальную скорость вращения прикреплённой структуры.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.damping_bearing_cycle": "Нажмите ПКМ с Shift, чтобы настроить сопротивление.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.damping_bearing_stress": "Демпфирование резко возрастает на высокой скорости; выход напряжения ограничен 200 000 SU.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.stress_output_suppressed": "Обнаружен %s. Выход напряжения этого подшипника ограничен 40 000 SU.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.stress_output_suppressed.unknown": "блок из чёрного списка",
    "gui.aeronautics_utility_objects.damping_stress": "Сопротивление: %s  Нагрузка: %s",
    "gui.aeronautics_utility_objects.damping_infinite": "БЕСК",
    "setting.aeronautics_utility_objects.damping_resistance": "Сопротивление",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_stretch_resistance": "Сопротивление растяжению",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_free_mode": "Пневматический режим",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_free_mode.target": "Основная длина",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_free_mode.free": "Свободный",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_expected_length": "Ожидаемая длина",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_redstone_range": "Диапазон редстоуна",
    "setting.aeronautics_utility_objects.hydraulic_return_force": "Сила возврата",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.stretch_resistance.1": "Уменьшает колебания взад-вперёд вдоль стержня.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.stretch_resistance.2": "Более высокие значения делают быстрое растяжение более жёстким и трудным для раскачивания.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.stretch_resistance.3": "Низкое значение более плавное; высокое лучше для тяжёлых машин, но может бороться с лёгкими частями.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.stretch_resistance.warning.1": "Красные уровни — это сверхсильный диапазон, а не повседневная настройка.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.stretch_resistance.warning.2": "Если маленькая конструкция начинает прыгать, сначала понизьте это значение.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.creative_expected_length.1": "Творческие стержни используют только эту настройку длины.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.creative_expected_length.2": "Стержень напрямую движется к этой длине, даже против очень тяжёлых конструкций.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.creative_expected_length.3": "Оно всё ещё немного сглаживается, чтобы не щёлкать мгновенно.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.expected_length.regulator.1": "Пневматический регулятор сейчас управляет этой длиной.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.expected_length.regulator.2": "Измените сигнал редстоуна или скорость вала на регуляторе.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.expected_length.1": "Длина, которую стержень пытается сохранить.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.expected_length.2": "Меньшая длина стягивает два конца вместе; большая раздвигает их.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.expected_length.3": "Стержень движется к этой длине постепенно, а не телепортируется.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.return_force.1": "Насколько сильно стержень корректирует себя обратно к ожидаемой длине.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.return_force.2": "Более высокие значения быстрее исправляют ошибки длины и ощущаются более жёсткими.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.return_force.3": "Слишком высокое значение может заставить маленькие или свободные конструкции прыгать.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.redstone_range.1": "Сопоставляет сигнал редстоуна 0-15 с этим диапазоном длины.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.redstone_range.2": "Левый ползунок — это сигнал 0; правый ползунок — сигнал 15.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.redstone_range.3": "Работает как для обычных, так и для творческих пневматических стержней.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.mode.1": "Основная длина: стержень продолжает пытаться достичь заданной длины.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.mode.2": "Свободный: стержень может скользить, но всё ещё сохраняет свой безопасный диапазон и контроль колебаний.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.mode.3": "Используйте Свободный, когда вам нужна скользящая опора вместо активного тянуще-толкающего стержня.",
    "tooltip.aeronautics_utility_objects.gui.disabled.free_mode": "Эта настройка приостановлена, пока включён Свободный режим.",
    "damping.aeronautics_utility_objects.light": "Низкое",
    "damping.aeronautics_utility_objects.medium": "Среднее",
    "damping.aeronautics_utility_objects.heavy": "Высокое",
    "damping.aeronautics_utility_objects.extreme": "Максимальное"
}