{
  "item.rubinated_nether.ruby": "Рубин",
  "item.rubinated_nether.molten_ruby": "Расплавленный рубин",
  "item.rubinated_nether.ruby_shard": "Осколок рубина",
  "item.rubinated_nether.molten_ruby_nugget": "Кусочек расплавленного рубина",
  "item.rubinated_nether.ruby_lens": "Рубиновые очки",

  "itemGroup.rubinated_nether.main": "Рубинный Незер",

  "block.rubinated_nether.ruby_block": "Блок рубина",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_block": "Блок расплавленного рубина",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_ore": "Расплавленная рубиновая руда",
  "block.rubinated_nether.nether_ruby_ore": "Незер-рубиновая руда",
  "block.rubinated_nether.rubinated_blackstone": "Рубиноносный чернит",
  "block.rubinated_nether.bleeding_obsidian": "Кровоточащий обсидиан",
  "block.rubinated_nether.soakstone": "Губкорак",
  "block.rubinated_nether.ruby_glass": "Рубиновое стекло",
  "block.rubinated_nether.ruby_glass_pane": "Рубиновая стеклянная панель",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_glass": "Расплавленное рубиновое стекло",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_glass_pane": "Расплавленная рубиновая стеклянная панель",
  "block.rubinated_nether.ruby_chandelier": "Рубиновая люстра",
  "block.rubinated_nether.ruby_laser": "Рубиновый лазер",
  "block.rubinated_nether.ruby_lantern": "Рубиновая лампа",
  "block.rubinated_nether.ruby_lava_lamp": "Рубиновая лавовая лампа",
  "block.rubinated_nether.ruby_brazier": "Рубиновая жаровня",

  "item.rubinated_nether.rough_ruby": "Грубый рубин",
  "item.rubinated_nether.rough_ruby_shard": "Осколок грубого рубина",
  "block.rubinated_nether.rough_ruby_block": "Блок грубого рубина",

  "advancements.rubinated_nether.obtain_bleeding_obsidian.title": "Кровь для Бога крови!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_bleeding_obsidian.description": "Получите кровоточащий обсидиан",
  "advancements.rubinated_nether.ruby_barter.title": "...более чем альтернатива",
  "advancements.rubinated_nether.ruby_barter.description": "Поторгуйте с Пиглином осколком рубина",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_freezer.title": "Холодно! Холодно! Холодно!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_freezer.description": "Создайте блок морозилки",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_molten_ruby.title": "Горячо! Горячо! Горячо!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_molten_ruby.description": "Получите расплавленный рубин из магмовой жили или расплавив рубин",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby.title": "С возвращением, старый друг",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby.description": "Получите рубин с незер-рубиновой руды или заморозив расплавленный рубин",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_lights.title": "Просветлей!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_lights.description": "Имейте в инвентаре рубиновую люстру и рубиновую лавовую лампу",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_rubinated_blackstone.title": "Законное спасение",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_rubinated_blackstone.description": "Добудьте рубиноносный чернит из руин бастиона",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_glass.title": "Сверх 9000!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_glass.description": "Создайте взрывоустойчивое рубиновое стекло",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_frosted_ice.title": "Повторно доступный",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_frosted_ice.description": "Заморозьте блок снега, превратив его в лёд",
  "advancements.rubinated_nether.wear_lens.title": "Розовые очки",
  "advancements.rubinated_nether.wear_lens.description": "Наденьте пару рубиновых линз, чтобы видеть лазерные лучи.",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_laser.title": "Указываю, это ты!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_laser.description": "Создайте рубиновый лазер",

  "death.attack.fallingBlock": "%1$s был объят упавшей люстрой",
  "death.attack.fallingBlock.player": "%1$s был объят упавшей люстрой во время боя с %2$s",

  "block.rubinated_nether.freezer": "Морозильник",
  "menu.rubinated_nether.freezer": "Морозильник",
  "gui.rubinated_nether.recipebook.toggleRecipes.freezable": "Показать замораживаемое",
  "gui.rubinated_nether.jei.freezer": "Заморозка",
  "gui.rubinated_nether.jei.fuel": "Топливо",
  "gui.rubinated_nether.emi.freezes": "Замораживает %s предмет(ов)",
  "emi.category.rubinated_nether.freezing": "Заморозка",
  "emi.category.rubinated_nether.freezer_fuel": "Морозное топливо",

  "item.rubinated_nether.shimmer_disc": "Рубиновая пластинка",
  "item.rubinated_nether.shimmer_disc.desc": "Quizzly - Мерцание",

  "trim_material.rubinated_nether.ruby": "Рубиновый материал",

  "config.rubinated_nether.creative_tab": "Включить творческую вкладку",
  "config.rubinated_nether.creative_tab.desc": "Включить творческую вкладку мода. Предметы всегда можно найти в ванильных вкладках\n§eТребуется перезапуск игры",

  "config.rubinated_nether.chandelier": "Люстра",
  "config.rubinated_nether.chandelier_damage_multiplier": "Множитель урона",
  "config.rubinated_nether.chandelier_damage_multiplier.desc": "Укажите, как быстро увеличивается урон от люстры\n§eТребуется перезапуск игры",
  "config.rubinated_nether.chandelier_max_damage": "Макс. урон",
  "config.rubinated_nether.chandelier_max_damage.desc": "Укажите максимальный предел урона люстры",

  "config.rubinated_nether.netherite_smithing_template_recipe": "Шаблон рубинированного незерита",
  "config.rubinated_nether.netherite_smithing_template_recipe.desc": "Включить пользовательский рецепт незеритового кузнечного шаблона",

  "config.rubinated_nether.brazier_effect_range": "Диапазон эффекта",
  "config.rubinated_nether.brazier_effect_range.desc": "Укажите диапазон действия жаровни в блоках",
  "config.rubinated_nether.brazier_effect_duration": "Длительность эффекта",
  "config.rubinated_nether.brazier_effect_duration.desc": "Укажите длительность эффекта жаровни в секундах",
  "config.rubinated_nether.brazier_effect_particles": "Частицы эффекта",
  "config.rubinated_nether.brazier_effect_particles.desc": "Включить частицы эффекта маяка для жаровни. Возможно, вам придётся подождать, пока эффект не исчезнет, чтобы вступило в силу",

  "config.rubinated_nether.nether_ruby_ore.min_shards": "Минимальное кол-во выпадающих осколков",
  "config.rubinated_nether.nether_ruby_ore.min_shards.desc": "Укажите минимальное количество рубиновых осколков, выпадающих из руды",
  "config.rubinated_nether.nether_ruby_ore.max_shards": "Максимальное кол-во выпавших осколков",
  "config.rubinated_nether.nether_ruby_ore.max_shards.desc": "Укажите максимальное количество рубиновых осколков, выпадающих из руды",

  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.min_molten": "Минимальное кол-во выпадающих самоцветов",
  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.min_molten.desc": "Укажите минимальное количество расплавленного рубина, выпадающего из руды",
  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.max_molten": "Максимальное кол-во выпадающих самоцветов",
  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.max_molten.desc": "Укажите максимальное количество расплавленного рубина, выпадающего из руды",

  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.min_nuggets": "Минимальное кол-во выпадающих самородков",
  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.min_nuggets.desc": "Укажите минимальное количество кусочков расплавленного рубина, выпадающих из руды",
  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.max_nuggets": "Максимальное кол-во выпадающих самородков",
  "config.rubinated_nether.molten_ruby_ore.max_nuggets.desc": "Укажите максимальное количество кусочков расплавленного рубина, выпадающих из руды",

  "config.rubinated_nether.client": "Конфигурация клиента",
  "config.rubinated_nether.client.ruby_lens_opacity": "Непрозрачность наложения рубиновых очков",
  "config.rubinated_nether.client.ruby_lens_opacity.desc": "Установите непрозрачность рубиновых очков. 1 — максимальное значение по умолчанию.",

  "config.rubinated_nether.worldgen": "Конфигурация генерации мира",
  "config.rubinated_nether.worldgen.enabled": "Включить генерацию мира",
  "config.rubinated_nether.worldgen.enabled.desc": "Включить генерацию мира этого мода",

  "config.rubinated_nether.worldgen.features": "Функции",
  "config.rubinated_nether.spawn_nether_ruby_ore.desc": "Включить появление незер-рубиновой руды возле потолка Нижнего мира",
  "config.rubinated_nether.spawn_molten_ruby_ore.desc": "Включить появление расплавленной рубиновой руды внутри магматических жил",
  "config.rubinated_nether.spawn_rubinated_blackstone.desc": "Включить появление рубиноносного чернита внутри руин бастиона",

  "config.rubinated_nether.client.brazier_particles": "Количество частиц рубиновой жаровни",

  "block.rubinated_nether.altar_stone": "Алтарный камень",
  "block.rubinated_nether.altar_stone_bricks": "Кирпичи из алтарного камня",
  "block.rubinated_nether.altar_stone_tiles": "Плитка из алтарного камня",
  "block.rubinated_nether.altar_stone_pillar": "Колонна из алтарного камня",
  "block.rubinated_nether.chiseled_altar_stone_bricks": "Резные кирпичи из алтарного камня",
  "block.rubinated_nether.ornate_ruby_glass": "Узорчатое рубиновое стекло",
  "block.rubinated_nether.ornate_ruby_glass_pane": "Узорчатая рубиновая стеклянная панель",
  "block.rubinated_nether.dry_ice": "Сухой лёд",

  "block.rubinated_nether.rubination_altar": "Алтарь рубинизации",
  "block.rubinated_nether.runestone": "Рунный камень",

  "tooltip.rubinated_nether.wip.tooltip": "Функция в разработке — чисто декоративна и содержит баги."
}
