{
    "_comment": "## Позиционные параметры (%1$s, %2$s, %3$s, etc.) могут быть переставлены для сохранения структуры предложений",
    "jm.advanced.announcemod": "Объявлять готовность",
    "jm.advanced.announcemod.tooltip": "Сообщать в чат о том, что JourneyMap готов к работе.",
    "jm.advanced.automappoll": "Частота опроса при картографировании",
    "jm.advanced.automappoll.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обработкой регионов при включенном режиме AutoMap. §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.browserpoll": "Частота опроса веб-карты",
    "jm.advanced.browserpoll.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обновления веб-карты. §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.cache_animals": "Кэшировать животных",
    "jm.advanced.cache_animals.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обновлениями информации о животных. §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.cache_mobs": "Кэшировать монстров",
    "jm.advanced.cache_mobs.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обновлениями информации о монстрах. §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.cache_player": "Кэшировать игрока",
    "jm.advanced.cache_player.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обновлениями информации о статусе игрока. §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.cache_players": "Кэшировать других",
    "jm.advanced.cache_players.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обновлениями информации о статусе других игроков (при игре онлайн). §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.cache_villagers": "Кэшировать жителей",
    "jm.advanced.cache_villagers.tooltip": "Задержка (в миллисекундах) между обновлениями информации жителях деревень. §eУвеличение значения параметра может повысить производительность.",
    "jm.advanced.checkupdates": "Проверять обновления",
    "jm.advanced.checkupdates.tooltip": "Управляет проверкой (и уведомлением) о выходе новых версий JourneyMap.",
    "jm.advanced.chunk_caching": "Кэширование данных чанков",
    "jm.advanced.chunk_caching.tooltip": "Включает или отключает кэширование чанков. При отключении телепортация или создание меток за пределами вашей дистанции прорисовки по умолчанию будут использовать уровень моря Minecraft y=64.",
    "jm.advanced.gl_error_check": "Проверка ошибок GL",
    "jm.advanced.gl_error_check.tooltip": "Включает проверку ошибок GL, включение может снизить производительность, после изменения значения требуется перезапуск.",
    "jm.advanced.loglevel": "Уровень подробности лога",
    "jm.advanced.loglevel.tooltip": "§cВнимание! Некоторые уровни подробности сильно ухудшают производительность. Не изменяйте это значение, если вы не получали специальных инструкций.",
    "jm.advanced.mob_icon_fade": "Затухание иконок мобов",
    "jm.advanced.mob_icon_fade.tooltip": "Включить/отключить затухание иконок мобов в зависимости от вертикального расстояния.",
    "jm.advanced.player_icon_fade": "Затухание иконок игроков",
    "jm.advanced.player_icon_fade.tooltip": "Включить/отключить затухание иконок игроков в зависимости от вертикального расстояния.",
    "jm.advanced.port": "Порт веб-сервера",
    "jm.advanced.port.tooltip": "Порт по умолчанию для отображения веб-карты в вашем браузере. Если порт уже используется, JourneyMap попытается найти свободный с шагом +10",
    "jm.advanced.recordcachestats": "Сохранять статистику кэша",
    "jm.advanced.recordcachestats.tooltip": "Включает запись статистики кэша. §cЕсли вы не тестер и не получали специальных инструкций, оставьте этот параметр выключенным.",
    "jm.advanced.seed_id": "Поддержка нескольких миров",
    "jm.advanced.seed_id.tooltip": "Экспериментально: поддержка нескольких миров, предотвращает перезапись карты в многомировых серверных настройках.\n\nПРИМЕЧАНИЕ: Вступит в силу только после повторного входа на сервер!",
    "jm.advanced.server_ip": "Использовать IP сервера",
    "jm.advanced.server_ip.tooltip": "Использовать IP-адрес сервера при сохранении данных, чтобы помочь сохранить уникальность карт.\n\nПРИМЕЧАНИЕ: Вступит в силу только после повторного входа на сервер!",
    "jm.advanced.tile_render_type": "Тип прорисовки карты",
    "jm.advanced.tile_render_type.tooltip": "Оптимизирует алгоритм прорисовки карты для вашего видео адаптера. Попробуйте изменить эту настройку, если карта выглядит размытой. Значения настройки фильтров: 1=Linear+Mirrored, 2=Linear+Clamped, 3=Nearest+Mirrored, 4=Nearest+Clamped.",
    "jm.cartography.ignore_snow": "Игнорировать снежные блоки",
    "jm.cartography.ignore_snow.tooltip": "Игнорирует все типы снежных блоков при картографировании. Это экспериментальная функция и может иметь странные побочные эффекты, а также может быть удалена в будущем.",
    "jm.color.alpha_abbreviated": "A",
    "jm.color.blue_abbreviated": "B",
    "jm.color.dec": "Dec",
    "jm.color.green_abbreviated": "G",
    "jm.color.hex": "Hex",
    "jm.color.history": "История",
    "jm.color.hue_abbreviated": "H",
    "jm.color.new": "Новый",
    "jm.color.old": "Старый",
    "jm.color.palette": "Палитра",
    "jm.color.red_abbreviated": "R",
    "jm.color.saturation_abbreviated": "S",
    "jm.color.value_abbreviated": "V",
    "jm.colorpalette.basic_colors": "Основные цвета",
    "jm.colorpalette.biome.fog": "Туман",
    "jm.colorpalette.biome.foliage": "Листва",
    "jm.colorpalette.biome.grass": "Трава",
    "jm.colorpalette.biome.water": "Вода",
    "jm.colorpalette.biome_colors": "Цвета биомов",
    "jm.colorpalette.biomes": "Биомы: %1$s",
    "jm.colorpalette.blocks": "Блоки: %1$s",
    "jm.colorpalette.cancel": "Отмена",
    "jm.colorpalette.colorpalette_button": "Цветовая палитра...",
    "jm.colorpalette.copy": "Копировать",
    "jm.colorpalette.copy_all": "Копировать всё и заменить существующее",
    "jm.colorpalette.copy_dialog": "Какие цвета вы хотите скопировать?",
    "jm.colorpalette.copy_existing": "Копировать и заменить только существующие",
    "jm.colorpalette.copy_non_existing": "Копировать только отсутствующие",
    "jm.colorpalette.copy_to_global": "Копировать в глобальную",
    "jm.colorpalette.copy_to_world": "Копировать в мир",
    "jm.colorpalette.create_new": "Создать новую",
    "jm.colorpalette.default": "По умолчанию",
    "jm.colorpalette.delete": "Удалить",
    "jm.colorpalette.delete_all": "Удалить все",
    "jm.colorpalette.delete_all_dialog": "Вы уверены, что хотите удалить все цвета из этой палитры?",
    "jm.colorpalette.domain": "Домен: %1$s",
    "jm.colorpalette.domain_all": "Все",
    "jm.colorpalette.edit_title": "Редактирование цветов",
    "jm.colorpalette.example_label": "Пример",
    "jm.colorpalette.file_error": "Файл цветовой палитры '%1$s' содержит ошибки и не может быть использован.",
    "jm.colorpalette.file_header_1": "Этот файл может быть использован для сохранения целостности цветовой гаммы карты при смене темы оформления Minecraft.",
    "jm.colorpalette.file_header_2": "Редактируйте файл на свой страх и риск. Вы можете просмотреть этот файл: '%1$s'",
    "jm.colorpalette.file_header_3": "Для использования этой палитры в одном мире поместите %1$s в %2$s",
    "jm.colorpalette.file_header_4": "Для использования этой палитры везде, отредактируйте '%1$s', установите \"permanent\": true и поместите файл в '%2$s'",
    "jm.colorpalette.file_missing_data": "Скопируйте этот файл в папку '%1$s' для просмотра цветовой палитры.",
    "jm.colorpalette.file_title": "Цветовая палитра JourneyMap",
    "jm.colorpalette.fill_default": "Заполнить по умолчанию",
    "jm.colorpalette.fill_default_dialog": "Вы уверены, что хотите заполнить все отсутствующие цвета\nв этой палитре текущими значениями по умолчанию?",
    "jm.colorpalette.global": "Глобальная",
    "jm.colorpalette.hostile_dot": "Точка враждебного",
    "jm.colorpalette.hostile_label": "Метка враждебного",
    "jm.colorpalette.id": "ID",
    "jm.colorpalette.manage_colors_title": "Управление цветами",
    "jm.colorpalette.manage_palettes": "Управление палитрами...",
    "jm.colorpalette.manage_palettes_title": "Управление палитрами",
    "jm.colorpalette.mobs_and_players": "Мобы и игроки...",
    "jm.colorpalette.mode_biomes": "Биомы",
    "jm.colorpalette.mode_blocks": "Блоки",
    "jm.colorpalette.mods": "Моды",
    "jm.colorpalette.name": "Имя",
    "jm.colorpalette.palette": "Палитра: %1$s",
    "jm.colorpalette.palette_all": "Все",
    "jm.colorpalette.passive_dot": "Точка пассивного",
    "jm.colorpalette.passive_label": "Метка пассивного",
    "jm.colorpalette.pet_dot": "Точка питомца",
    "jm.colorpalette.pet_label": "Метка питомца",
    "jm.colorpalette.player_dot": "Точка игрока",
    "jm.colorpalette.player_label": "Метка игрока",
    "jm.colorpalette.regenerate": "Перегенерировать",
    "jm.colorpalette.regenerate_dialog": "Вы уверены, что хотите перегенерировать всю палитру?",
    "jm.colorpalette.reset": "Сбросить",
    "jm.colorpalette.resource_packs": "Темы оформления",
    "jm.colorpalette.retrieving_colors": "Получение цветов...",
    "jm.colorpalette.save_to_global": "Сохранить в глобальную",
    "jm.colorpalette.save_to_world": "Сохранить в мир",
    "jm.colorpalette.select_all": "Выбрать все",
    "jm.colorpalette.select_same_color": "Выбрать тот же цвет",
    "jm.colorpalette.self_arrow": "Стрелка себя",
    "jm.colorpalette.sort.property": "сортировать",
    "jm.colorpalette.sort.property.ascending": "по возрастанию",
    "jm.colorpalette.states": "Состояния: %1$s",
    "jm.colorpalette.total_biomes": "Всего биомов: %1$s",
    "jm.colorpalette.total_blocks": "Всего блоков: %1$s",
    "jm.colorpalette.total_states": "Всего состояний: %1$s",
    "jm.colorpalette.undo": "Отменить",
    "jm.colorpalette.villager_dot": "Точка жителя",
    "jm.colorpalette.villager_label": "Метка жителя",
    "jm.colorpalette.world": "Мир",
    "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.message": "JourneyMap: отображение меток %1$s§f нажмите [%2$s] чтобы %3$s.",
    "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.disabled": "§4Отключено",
    "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.enable": "§2Включено",
    "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.disabled": "§eотключить§f",
    "jm.common.action_bar.waypoint_rendering.toggle.opposite.enable": "§eвключить§f",
    "jm.common.actions": "Действия",
    "jm.common.addon_options": "Настройки дополнений",
    "jm.common.addon_options_invalid": "Дополнений с настройками не найдено",
    "jm.common.alwaysmapcaves": "Картографировать пещеры",
    "jm.common.alwaysmapcaves.tooltip": "Всегда картографировать пещеры в активном чанке, даже находясь на поверхности. §eВыключение этого параметра может повысить производительность.",
    "jm.common.alwaysmapsurface": "Картографировать поверхность",
    "jm.common.alwaysmapsurface.tooltip": "Всегда картографировать поверхность, даже если игрок находится под землёй. §eВыключение этого параметра может повысить производительность.",
    "jm.common.automap_complete": "Картографирование поверхности было остановлено.",
    "jm.common.automap_complete_underground": "Картографирование слоя %1$s остановлено.",
    "jm.common.automap_dialog": "Авто карта",
    "jm.common.automap_dialog_all": "Все",
    "jm.common.automap_dialog_missing": "Пропущенные",
    "jm.common.automap_dialog_none": "Ничего",
    "jm.common.automap_dialog_summary_1": "Примечание: отключите эти параметры картографии для ускорения результатов:",
    "jm.common.automap_dialog_summary_2": "'Плавный переход листвы', 'Плавный переход травы', and 'Плавный переход воды'",
    "jm.common.automap_dialog_text": "Автоматически прорисовать все регионы или только пропущенные?",
    "jm.common.automap_dialog_warning_1": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: %s ОБНАРУЖЕН!!",
    "jm.common.automap_dialog_warning_2": "Мод %s может нарушить авто-картографирование! Пожалуйста, отключите его перед запуском авто-карты!",
    "jm.common.automap_missing_start": "Авто-картографирование пропущенных чанков начинается. Оно начнётся после вычисления пропущенных чанков...",
    "jm.common.automap_region_chunks": "Прорисованно чанков: %1$s¶",
    "jm.common.automap_region_complet": "Авто прорисовка оконченна",
    "jm.common.automap_region_complete": "Авто-картографировано",
    "jm.common.automap_region_start": "Идёт авто прорисовка",
    "jm.common.automap_status": "Прорисовка поверхности (%1$s).",
    "jm.common.automap_status_underground": "Прорисовка слоя %1$s (%2$s).",
    "jm.common.automap_stop_text": "Остановить",
    "jm.common.automap_stop_title": "Остановить авто-карту",
    "jm.common.automap_text": "Автоматическая прорисовка поверхности (одиночная игра)",
    "jm.common.automap_title": "Авто карта…",
    "jm.common.birthday": "С днём рождения %1$s!",
    "jm.common.block_flag.crop": "Посев",
    "jm.common.block_flag.error": "Ошибка",
    "jm.common.block_flag.fluid": "Жидкость",
    "jm.common.block_flag.foliage": "Листва",
    "jm.common.block_flag.force": "Принудительно",
    "jm.common.block_flag.grass": "Трава",
    "jm.common.block_flag.ignore": "Игнорировать",
    "jm.common.block_flag.noShadow": "Без тени",
    "jm.common.block_flag.no_topo": "Без топографии",
    "jm.common.block_flag.openToSky": "Открыто небу",
    "jm.common.block_flag.plant": "Растение",
    "jm.common.block_flag.transparency": "Прозрачность",
    "jm.common.block_flag.water": "Вода",
    "jm.common.button.colorwheel.tooltip": "Выбрать цвет",
    "jm.common.button.flags.tooltip": "Выбрать флаги",
    "jm.common.cancel": "Отмена",
    "jm.common.cave_mode_threshold": "Порог автоматического режима пещер",
    "jm.common.cave_mode_threshold.tooltip": "Через сколько блоков переключаться в режим пещер. Это полезно для предотвращения переключения в режим пещер при заходе в дом.",
    "jm.common.chat_announcement": "§eJourneyMap:§f %1$s",
    "jm.common.client_options": "Настройки клиента",
    "jm.common.close": "Закрыть",
    "jm.common.colorreset_complete": "Цветовая палитра пересчитана.",
    "jm.common.colorreset_start": "Перерасчет цветовой палитры...",
    "jm.common.colorreset_text": "Пересчитать цвет для каждого блока",
    "jm.common.colorreset_title": "Сбросить цветовую палитру",
    "jm.common.copy_config.fullscreen": "Копировать в полноэкранный режим",
    "jm.common.copy_config.fullscreen.tooltip": "Копирует текущие общие настройки в настройки полноэкранного режима",
    "jm.common.copy_config.minimap1": "Копировать в мини-карту 1",
    "jm.common.copy_config.minimap1.tooltip": "Копирует текущие общие настройки в настройки предустановки мини-карты 1",
    "jm.common.copy_config.minimap2": "Копировать в мини-карту 2",
    "jm.common.copy_config.minimap2.tooltip": "Копирует текущие общие настройки в настройки предустановки мини-карты 2",
    "jm.common.curseforge": "CurseForge",
    "jm.common.day": "День",
    "jm.common.delete": "Удалить",
    "jm.common.delete_region_status_done": "Регион удалён.",
    "jm.common.delete_region_status_error": "Не удалось удалить регион. Подробности в journeymap.log.",
    "jm.common.deletemap_confirm": "Подтверждение удаления карты",
    "jm.common.deletemap_confirm_text_1": "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!! Удаление карты необратимо!",
    "jm.common.deletemap_confirm_text_2_all": "Нажмите 'Удалить', чтобы навсегда стереть данные карты для всех измерений.",
    "jm.common.deletemap_confirm_text_2_dim": "Нажмите 'Удалить', чтобы навсегда стереть данные карты для этого измерения.",
    "jm.common.deletemap_dialog": "Удалить карту",
    "jm.common.deletemap_dialog_all": "Все измерения",
    "jm.common.deletemap_dialog_text": "Удалить карту только в этом измерении или во всех?",
    "jm.common.deletemap_dialog_this": "Это измерение",
    "jm.common.deletemap_status_done": "Карта удалена",
    "jm.common.deletemap_status_error": "Невозможно удалить карту. Подробности в '<game>/journeymap/journeymap.log'",
    "jm.common.deletemap_text": "Удалить карту в одном или нескольких измерениях",
    "jm.common.deletemap_title": "Удалить карту",
    "jm.common.dimension": "Измерение %1$s",
    "jm.common.disabled_by_server": "§cJourneymap отключён сервером.",
    "jm.common.disabled_feature": "Возможность недоступна",
    "jm.common.discord": "JourneyMap Discord",
    "jm.common.discord.tooltip": "Присоединяйтесь к нашему сообществу для обсуждений и помощи",
    "jm.common.download": "Загрузки и журналы изменений",
    "jm.common.download.button": "Загрузить",
    "jm.common.download.tooltip": "Получите последние бета-версии и релизы по Curseforge.com",
    "jm.common.enable": "Включено",
    "jm.common.enable_mapping_false": "Выключить картографирование",
    "jm.common.enable_mapping_false_text": "Картографирование выключено.",
    "jm.common.enable_mapping_true": "Включить картографирование",
    "jm.common.enable_mapping_true_text": "Картографирование включено.",
    "jm.common.enabled": "Включено",
    "jm.common.enabled_by_server": "§eJourneymap включён сервером.",
    "jm.common.entity_display.dots": "Точки",
    "jm.common.entity_display.dots.tooltip": "Отображать сущности как точки",
    "jm.common.entity_display.dots_and_icons": "Точки и иконки",
    "jm.common.entity_display.dots_and_icons.tooltip": "Отображать сущности как иконки головы внутри точки",
    "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons": "Точки и контурные иконки",
    "jm.common.entity_display.dots_and_outlined_icons.tooltip": "Отображать сущности как иконки головы с чёрным контуром внутри точки",
    "jm.common.entity_display.icons": "Иконки",
    "jm.common.entity_display.icons.tooltip": "Отображать сущности как иконки головы",
    "jm.common.entity_display.large_dots": "Большие точки",
    "jm.common.entity_display.large_icons": "Большие иконки",
    "jm.common.entity_display.outlined_icons": "Контурные иконки",
    "jm.common.entity_display.outlined_icons.tooltip": "Отображать сущности как иконки головы с чёрным контуром",
    "jm.common.entity_display.small_dots": "Маленький точки",
    "jm.common.entity_display.small_icons": "Маленькие иконки",
    "jm.common.file_updates": "Обновление файлов (%1$s). Картографирование приостановлено.",
    "jm.common.file_updates_complete": "Обновление завершено. Картографирование возобновлено.",
    "jm.common.font_scale": "Размер шрифта",
    "jm.common.font_scale.tooltip": "Размер шрифта надписей и текста",
    "jm.common.fullscreen.minimal_mode": "Минимальный интерфейс",
    "jm.common.fullscreen.minimal_mode.tooltip": "Скрывает множество кнопок, чтобы сделать интерфейс более минималистичным.",
    "jm.common.fullscreen_drag_scale": "Масштаб перетаскивания",
    "jm.common.fullscreen_drag_scale.tooltip": "Пользовательский масштаб перетаскивания, большее число замедляет его. Это полезно, когда ваша ОС использует масштабирование дисплея, в основном дисплеи OSX retina.",
    "jm.common.grid_edit": "Изменить сетку",
    "jm.common.grid_edit.tooltip": "Изменить вид сетки чанков на всех картах",
    "jm.common.grid_editor": "Редактор сетки",
    "jm.common.grid_opacity": "Прозрачность",
    "jm.common.grid_style": "Стиль",
    "jm.common.grid_style_checkers": "Шашки",
    "jm.common.grid_style_dots": "Точки",
    "jm.common.grid_style_region": "Регионы",
    "jm.common.grid_style_region.tooltip": "Показать границы регионов",
    "jm.common.grid_style_squares": "Квадраты",
    "jm.common.grid_style_squares.tooltip": "Показывает квадраты для границ чанков",
    "jm.common.grid_style_squares_region": "Квадраты с регионами",
    "jm.common.grid_style_squares_region.tooltip": "Показать квадраты чанков и границы регионов",
    "jm.common.help": "Помощь…",
    "jm.common.hide_buttons": "Скрыть кнопки",
    "jm.common.hotkeys": "Горячие клавиши…",
    "jm.common.hotkeys.tooltip": "Показать возможные горячие клавиши для данной карты",
    "jm.common.hotkeys_keybinding_category": "JourneyMap",
    "jm.common.hotkeys_keybinding_fullscreen_category": "Полноэкранная карта JourneyMap",
    "jm.common.ignore_heightmaps": "Игнорировать карты высот",
    "jm.common.ignore_heightmaps.tooltip": "Эта опция будет игнорировать карты высот чанков, если верхний слой мира отображается некорректно. Это может повлиять на производительность.",
    "jm.common.importexport_button": "Импорт/Экспорт",
    "jm.common.importexport_dialog": "Импорт/Экспорт данных JourneyMap",
    "jm.common.importexport_dialog_export": "Экспорт мира JourneyMap",
    "jm.common.importexport_dialog_export_summary": "Выберите папки, которые вы хотите включить в экспорт.",
    "jm.common.importexport_dialog_import": "Импорт",
    "jm.common.importexport_dialog_import_folder": "Импорт мира",
    "jm.common.importexport_dialog_import_selected": "Импорт выбранных папок",
    "jm.common.importexport_dialog_import_success": "Данные JourneyMap импортированы из %1$s",
    "jm.common.importexport_dialog_import_summary": "Выберите папки, которые вы хотите включить в импорт.",
    "jm.common.importexport_dialog_import_zip": "Импорт ZIP",
    "jm.common.importexport_dialog_no_folders": "В выбранном источнике папок не найдено.",
    "jm.common.importexport_dialog_no_zip": "Источник не выбран.",
    "jm.common.importexport_dialog_select_source": "Выберите ZIP-файл или папку для импорта",
    "jm.common.importexport_dialog_summary": "Выберите папки, которые вы хотите включить в экспорт.",
    "jm.common.importexport_export_button": "Создать экспорт",
    "jm.common.importexport_export_dialog": "Экспорт данных JourneyMap",
    "jm.common.importexport_import_dialog": "Импорт данных JourneyMap",
    "jm.common.info_slot.movement_speed": "Скорость передвижения",
    "jm.common.info_slot.movement_speed.game": "Скорость: %1$s блоков/сек",
    "jm.common.info_slot.movement_speed.tooltip": "Отображает скорость передвижения в блоках в секунду.",
    "jm.common.info_slot.weather": "Погода",
    "jm.common.info_slot.weather.clear": "Ясно",
    "jm.common.info_slot.weather.label": "Погода: %1$s",
    "jm.common.info_slot.weather.rain": "Дождь",
    "jm.common.info_slot.weather.thunder": "Гроза",
    "jm.common.info_slot.weather.tooltip": "Показывает текущую погоду в измерении",
    "jm.common.legacy_icons": "Использовать иконки из наследия",
    "jm.common.legacy_icons.tooltip": "Использовать иконки мобов, которые поставляются с JourneyMap, вместо автоматически сгенерированных или тех, что идут в ресурс-паках.",
    "jm.common.location_format": "Координаты",
    "jm.common.location_format.tooltip": "Формат отображение координат. Замечание: «v» означает вертикальный слой (64 блока по высоте).",
    "jm.common.location_format_verbose": "Координаты полностью",
    "jm.common.location_format_verbose.tooltip": "Показывает наименования координат (x,y,z,v) с числами",
    "jm.common.location_xyvz_label": "x, y (v), z",
    "jm.common.location_xyvz_plain": "%1$s, %3$s (%4$s), %2$s",
    "jm.common.location_xyvz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s (%4$s), z: %2$s",
    "jm.common.location_xyz_label": "x, y, z",
    "jm.common.location_xyz_plain": "%1$s, %3$s, %2$s",
    "jm.common.location_xyz_verbose": "x: %1$s, y: %3$s, z: %2$s",
    "jm.common.location_xz_label": "x, z",
    "jm.common.location_xz_plain": "%1$s, %2$s",
    "jm.common.location_xz_verbose": "x: %1$s, z: %2$s",
    "jm.common.location_xzy_label": "x, z, y",
    "jm.common.location_xzy_plain": "%1$s, %2$s, %3$s",
    "jm.common.location_xzy_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s",
    "jm.common.location_xzyv_label": "x, z, y (v)",
    "jm.common.location_xzyv_plain": "%1$s, %2$s, %3$s (%4$s)",
    "jm.common.location_xzyv_verbose": "x: %1$s, z: %2$s, y: %3$s (%4$s)",
    "jm.common.log_warning": "Уровень подробности лога «%1$s» замедлит игру. Не используйте для нормальной игры!",
    "jm.common.map.render_only_player_chunk": "Картографировать только чанк игрока",
    "jm.common.map.render_only_player_chunk.tooltip": "Эта настройка картографирует только чанк, в котором в данный момент стоит игрок.\nОна игнорирует любые настройки дистанции.",
    "jm.common.map_filter.biome": "Фильтр биомов",
    "jm.common.map_filter.biome.tooltip": "Применить фильтр к карте биомов.",
    "jm.common.map_filter.cave": "Фильтр карты пещер",
    "jm.common.map_filter.cave.tooltip": "Применить фильтр к карте пещер.",
    "jm.common.map_filter.day": "Фильтр дневной карты",
    "jm.common.map_filter.day.tooltip": "Применить фильтр к дневной карте.",
    "jm.common.map_filter.default": "По умолчанию",
    "jm.common.map_filter.default.tooltip": "Цвета по умолчанию",
    "jm.common.map_filter.grayscale": "Оттенки серого",
    "jm.common.map_filter.grayscale.tooltip": "Цветовой фильтр в оттенках серого.",
    "jm.common.map_filter.nether": "Фильтр карты Незера",
    "jm.common.map_filter.nether.tooltip": "Применить фильтр к карте пещер Незера.",
    "jm.common.map_filter.night": "Фильтр ночной карты",
    "jm.common.map_filter.night.tooltip": "Применить фильтр к ночной карте.",
    "jm.common.map_filter.sepia_1": "Сепия, вариант 1",
    "jm.common.map_filter.sepia_1.tooltip": "Цветовой фильтр сепии",
    "jm.common.map_filter.sepia_2": "Сепия, вариант 2",
    "jm.common.map_filter.sepia_2.tooltip": "Цветовой фильтр сепии",
    "jm.common.map_filter.sepia_3": "Сепия, вариант 3",
    "jm.common.map_filter.sepia_3.tooltip": "Цветовой фильтр сепии",
    "jm.common.map_filter.topo": "Фильтр топографической карты",
    "jm.common.map_filter.topo.tooltip": "Применить фильтр к топографической карте.",
    "jm.common.map_saved": "Карта сохранена в '%1$s'",
    "jm.common.map_style_antialiasing": "Использовать сглаживание",
    "jm.common.map_style_antialiasing.tooltip": "Улучшает эффект тени для отображения высоты. §eВыключение этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.map_style_bathymetry": "Показывать рельеф дна",
    "jm.common.map_style_bathymetry.tooltip": "Показывает рельеф на дне океана/под водой",
    "jm.common.map_style_biome": "Карта биомов",
    "jm.common.map_style_biome.tooltip": "Предоставляет карту биомов.",
    "jm.common.map_style_biomewatercolor": "Показывать цвета воды биомов",
    "jm.common.map_style_biomewatercolor.tooltip": "Показывает цвета воды в зависимости от биома.",
    "jm.common.map_style_blendfoliage": "Плавный переход листвы",
    "jm.common.map_style_blendfoliage.tooltip": "Смешивает цвета листвы между биомами. Отключите для улучшения производительности",
    "jm.common.map_style_blendgrass": "Плавный переход травы",
    "jm.common.map_style_blendgrass.tooltip": "Смешивает цвета травы между биомами. Отключите для улучшения производительности",
    "jm.common.map_style_blendwater": "Плавный переход воды",
    "jm.common.map_style_blendwater.tooltip": "Смешивает цвета воды между биомами. Отключите для улучшения производительности",
    "jm.common.map_style_button": "Стиль карты…",
    "jm.common.map_style_caveignoreglass": "Игнорировать стеклянные крыши",
    "jm.common.map_style_caveignoreglass.tooltip": "Пребывание под стеклянной крышей не переключает в режим пещер",
    "jm.common.map_style_cavelighting": "Использовать освещение пещер",
    "jm.common.map_style_cavelighting.tooltip": "Использует световой уровень в пещерах. Отключить для использования максимального уровня освещения.",
    "jm.common.map_style_caveshowsurface": "Показывать поверхность над пещерой",
    "jm.common.map_style_caveshowsurface.tooltip": "Неясный вид карты по поверхности при нахождении под землёй",
    "jm.common.map_style_crops": "Показывать посевы",
    "jm.common.map_style_crops.tooltip": "Посевы показываются на карте",
    "jm.common.map_style_plants": "Показывать растительность",
    "jm.common.map_style_plants.tooltip": "Отображать растительность (трава, цветы, грибы, …) на карте",
    "jm.common.map_style_plantshadows": "Тень от растительности",
    "jm.common.map_style_plantshadows.tooltip": "Отображать тени от растительности и посевов",
    "jm.common.map_style_shadows": "Показывать тени на карте",
    "jm.common.map_style_shadows.tooltip": "Блоки будут отбрасывать тени на карте.",
    "jm.common.map_style_title": "Настройки стиля карты",
    "jm.common.map_style_topography": "Топография карты",
    "jm.common.map_style_topography.tooltip": "Рисует контуры показывающие изменения высоты",
    "jm.common.map_style_transparency": "Использовать прозрачность",
    "jm.common.map_style_transparency.tooltip": "Прозрачные блоки покажут, что под ними",
    "jm.common.map_type.any": "Любой",
    "jm.common.map_type.any.tooltip": "Любой - не используется",
    "jm.common.map_type.auto": "Авто",
    "jm.common.map_type.auto.tooltip": "Автоматически переключается между днём, ночью и пещерами, если отмечены «Показывать день/ночь» и «Показывать пещеры».",
    "jm.common.map_type.biome": "Биом",
    "jm.common.map_type.biome.tooltip": "Показывать только карту биомов",
    "jm.common.map_type.day": "День",
    "jm.common.map_type.day.tooltip": "Показывает только дневную карту",
    "jm.common.map_type.night": "Ночь",
    "jm.common.map_type.night.tooltip": "Показывает только ночную карту",
    "jm.common.map_type.none": "Нет",
    "jm.common.map_type.none.tooltip": "Нет - не используется",
    "jm.common.map_type.surface": "Поверхность",
    "jm.common.map_type.surface.tooltip": "Поверхность - не используется",
    "jm.common.map_type.topo": "Топография",
    "jm.common.map_type.topo.tooltip": "Показывать только топографическую карту",
    "jm.common.map_type.underground": "Подземелье",
    "jm.common.map_type.underground.tooltip": "Показывать только карту пещер",
    "jm.common.mapgui_only_ready": "Нажмите [§b%1$s§f].",
    "jm.common.memory_warning": "Недостаточно памяти: %1$s",
    "jm.common.minimap_behind_screens": "Отображать мини-карту за экранами",
    "jm.common.minimap_behind_screens.tooltip": "Разрешить отображение мини-карты за экранами.",
    "jm.common.minimap_options.title": "Положение мини-карты: перетащите мышью или используйте стрелки для перемещения выбранного элемента.",
    "jm.common.minimap_options.title_text": "Перетащите мышью или используйте стрелки для перемещения выбранного элемента.",
    "jm.common.minimap_position.button": "Положение",
    "jm.common.minimap_position.button.tooltip": "Нажмите для редактирования положения мини-карты и иконок эффектов",
    "jm.common.mipmap_levels": "Уровни мип-карт для зума",
    "jm.common.mipmap_levels.tooltip": "Количество уровней мип-карт для генерации при отдалении на карте. Увеличение создаст изображения более высокого качества при отдалении, но будет использовать больше памяти.",
    "jm.common.mob_icon_set": "Иконки монстров",
    "jm.common.mob_icon_set.tooltip": "Набор иконок для отображения монстров на карте",
    "jm.common.modrinth": "Modrinth",
    "jm.common.new_version_available": "Доступна новая версия: %1$s",
    "jm.common.night": "Ночь",
    "jm.common.off": "Выключено",
    "jm.common.on": "Включено",
    "jm.common.options": "Настройки",
    "jm.common.options.copy_to": "Копировать в",
    "jm.common.options.copy_to.tooltip": "Копировать общие настройки карты в другие настройки карт",
    "jm.common.options_button": "Настройки…",
    "jm.common.patreon": "Поддержать JourneyMap",
    "jm.common.patreon.tooltip": "Нравится JourneyMap? Поддержите разработку донатом!",
    "jm.common.profession.label": "Профессия: ",
    "jm.common.radar_hide_sneaking": "Скрывать крадущиеся сущности",
    "jm.common.radar_hide_sneaking.tooltip": "Прятать ли существ, которые крадутся (передвигаются, присев). Изменение этого параметра не влияет на производительность.",
    "jm.common.radar_hide_spectators": "Скрывать наблюдателей",
    "jm.common.radar_hide_spectators.tooltip": "Скрывать ли наблюдателей на радаре.",
    "jm.common.radar_lateral_distance": "Горизонтальная дальность слежения",
    "jm.common.radar_lateral_distance.tooltip": "Горизонтальная дистанция (в блоках) для поиска и отображения существ на карте. §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.radar_max_ambient_creatures": "Максимум фоновых существ",
    "jm.common.radar_max_ambient_creatures.tooltip": "Максимальное количество фоновых мобов, отображаемых на радаре. Большие значения могут вызвать задержки.",
    "jm.common.radar_max_animals": "Максимум животных",
    "jm.common.radar_max_animals.tooltip": "Максимальное количество нейтральных существ, отображаемых на карте. §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.radar_max_mobs": "Максимум монстров",
    "jm.common.radar_max_mobs.tooltip": "Максимальное количество враждебных существ, отображаемых на карте. §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.radar_max_players": "Максимум игроков",
    "jm.common.radar_max_players.tooltip": "Максимальное количество игроков, отображаемых на карте. §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.radar_max_villagers": "Максимум жителей",
    "jm.common.radar_max_villagers.tooltip": "Максимальное количество жителей, отображаемых на радаре. §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.radar_vertical_distance": "Вертикальная дальность слежения",
    "jm.common.radar_vertical_distance.tooltip": "Вертикальная дистанция (в блоках) для поиска и отображения существ на карте. §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.common.ready": "§e%1$s готов.",
    "jm.common.render.clear_caves": "Очищать неосвещённые пещеры",
    "jm.common.render.clear_caves.tooltip": "Неосвещённые и внутренние срезные блоки отображаются прозрачными вместо чёрного. Эта опция влияет только на новые картографируемые блоки.",
    "jm.common.renderdelay": "Задержка прорисовки",
    "jm.common.renderdelay.tooltip": "Время (в секундах) между перерисовкой. §eУменьшение значения параметра может повысить производительность. §cУвеличение значения параметра может вызвать пропуски в прорисовке карты.",
    "jm.common.renderdistance_cave_max": "Макс. дистанция в пещерах",
    "jm.common.renderdistance_cave_max.tooltip": "Радиус (в чанках) области, которая может быть прорисована в режиме «пещеры» (под землёй или в измерениях «без неба»). §eУменьшение значения параметра может повысить производительность. §сЗначения дистанции больше глубины прорисовки игры не будут иметь эффекта.",
    "jm.common.renderdistance_cave_min": "Мин. дистанция в пещерах",
    "jm.common.renderdistance_cave_min.tooltip": "Радиус (в чанках) области, которая всегда будет прорисовываться в режиме «пещеры» (под землёй или в измерениях «без неба»). §eУменьшение значения параметра может повысить производительность. §сЗначения дистанции больше глубины прорисовки игры не будут иметь эффекта.",
    "jm.common.renderdistance_surface_max": "Макс. дистанция на поверхности",
    "jm.common.renderdistance_surface_max.tooltip": "Радиус (в чанках) области, которая может быть прорисована в режиме «поверхность» (День/Ночь). §eУменьшение значения параметра может повысить производительность. §сЗначения дистанции больше глубины прорисовки игры не будут иметь эффекта.",
    "jm.common.renderdistance_surface_min": "Мин. дистанция на поверхности",
    "jm.common.renderdistance_surface_min.tooltip": "Радиус (в чанках) области, которая всегда будет прорисовываться в режиме «поверхность» (День/Ночь). §eУменьшение значения параметра может повысить производительность. §сЗначения дистанции больше глубины прорисовки игры не будут иметь эффекта.",
    "jm.common.renderdistance_synced": "%1$s §eСинхронизировано§r: %2$s",
    "jm.common.renderdistance_synced.tooltip": "В настоящее время синхронизировано с дистанцией прорисовки видео Minecraft в настройках видео.\n\n%1$s",
    "jm.common.renderstats": "Последний: %1$s (%2$s + %3$s) чанк(ов) в %4$sms (сред. %5$sms)",
    "jm.common.renderstats.title": "Статистика за последнюю прорисовку.",
    "jm.common.renderstats.tooltip": "Всего чанк(ов) = (чанки вблизи + некоторые чанки вдали). При значительном изменении/выборе этих опций прорисовка мира на мини-карте(веб-карте) изменится.",
    "jm.common.renderstats_debug_cave": "Пещеры: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s чанк(ов) за %6$sms (сред. %7$sms)",
    "jm.common.renderstats_debug_cave_simple": "Пещеры: %1$s = %2$s чанк(ов) за %3$sms (сред. %4$sms)",
    "jm.common.renderstats_debug_surface": "Поверхность: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s чанк(ов) в %6$sms (сред. %7$sms)",
    "jm.common.renderstats_debug_surface_simple": "Поверхность: %1$s = %2$s чанк(ов) за %3$sms (сред. %4$sms)",
    "jm.common.renderstats_debug_topo": "Топография: %1$s (%2$s) + %3$s (%4$s) = %5$s чанк(ов) в %6$sms (сред. %7$sms)",
    "jm.common.renderstats_debug_topo_simple": "Топография: %1$s = %2$s чанк(ов) в %3$sms (сред. %4$sms)",
    "jm.common.reset": "Сбросить",
    "jm.common.revealshape": "Форма прорисовки карты",
    "jm.common.revealshape.tooltip": "Форма раскрытия карты. Окружность обсчитывает меньше чанков, чем квадрат, и улучшает производительность.",
    "jm.common.save_filename": "Сохранение изображения карты в '%1$s'",
    "jm.common.save_map": "Сохранить карту",
    "jm.common.saving_map_to_file": "Сохранение %1$s карты в файл…",
    "jm.common.share.chat.description": "Нажмите для создания метки.\nCtrl+Нажмите для просмотра на карте.",
    "jm.common.share.chat.journeymap": "JourneyMap: ",
    "jm.common.show_ambient_creatures": "Показывать фоновых существ",
    "jm.common.show_ambient_creatures.tooltip": "Ближайшие фоновые существа, например летучие мыши.",
    "jm.common.show_ambient_names": "Показывать имена фоновых существ",
    "jm.common.show_ambient_names.tooltip": "Показывать имена фоновых существ на карте.",
    "jm.common.show_animals": "Отображать животных",
    "jm.common.show_animals.tooltip": "Находящиеся поблизости нейтральные существа будут показаны на карте",
    "jm.common.show_buttons": "Отображать кнопки",
    "jm.common.show_caves": "Показывать подземелья",
    "jm.common.show_caves.tooltip": "Показывать карту пещер в подземельях и помещениях под крышей",
    "jm.common.show_day_night": "Сменять День/Ночь",
    "jm.common.show_day_night.tooltip": "Переключать карту на день или ночь автоматически",
    "jm.common.show_entity_names": "Показывать имена существ",
    "jm.common.show_entity_names.tooltip": "Отображает имена питомцев, NPC и т.д. на карте",
    "jm.common.show_grid": "Отображать сетку",
    "jm.common.show_grid.tooltip": "Отображать сетку границ чанков на карте",
    "jm.common.show_grid_shift.tooltip": "Нажмите, удерживая Shift, для изменения",
    "jm.common.show_hostile_names": "Показывать имена враждебных мобов",
    "jm.common.show_hostile_names.tooltip": "Показывать имена враждебных мобов на карте.",
    "jm.common.show_keys": "Показать клавиши",
    "jm.common.show_keys.tooltip": "Показать клавиши и их описание",
    "jm.common.show_mobs": "Отображать монстров",
    "jm.common.show_mobs.tooltip": "Находящиеся поблизости враждебные существа будут показаны на карте",
    "jm.common.show_mouse_loc": "Положение мыши",
    "jm.common.show_mouse_loc.tooltip": "Показывать положение блока под курсором мыши над кнопками",
    "jm.common.show_no_icon_names": "Показывать имена сущностей без иконок",
    "jm.common.show_no_icon_names.tooltip": "Показывать имена для сущностей, у которых нет иконки. Это переопределяет все остальные поля отображения имён.",
    "jm.common.show_npc_names": "Показывать имена NPC",
    "jm.common.show_npc_names.tooltip": "Показывать имена NPC на карте.",
    "jm.common.show_off_screen_players": "Показывать игроков за пределами экрана",
    "jm.common.show_off_screen_players.tooltip": "Видимые игроки, которые находятся за пределами экрана, будут отображать свои иконки на границе мини-карты.",
    "jm.common.show_passive_names": "Показывать имена пассивных мобов",
    "jm.common.show_passive_names.tooltip": "Показывать имена пассивных мобов на карте.",
    "jm.common.show_pet_names": "Показывать имена питомцев",
    "jm.common.show_pet_names.tooltip": "Показывать имена питомцев на карте.",
    "jm.common.show_pets": "Отображать питомцев",
    "jm.common.show_pets.tooltip": "Находящиеся поблизости питомцы будут показаны на карте.",
    "jm.common.show_player_loc": "Местоположение игрока",
    "jm.common.show_player_loc.tooltip": "Показывать местоположение игрока под верхними кнопками.",
    "jm.common.show_player_names": "Показывать имена игроков",
    "jm.common.show_player_names.tooltip": "Показывать имена игроков на карте.",
    "jm.common.show_players": "Отображать игроков",
    "jm.common.show_players.tooltip": "Игроки, находящиеся поблизости, будут показаны на карте.",
    "jm.common.show_region": "Показывать регионы",
    "jm.common.show_self": "Отображать себя",
    "jm.common.show_self.tooltip": "Положение персонажа будет отмечено на карте",
    "jm.common.show_team_names": "Показывать имена команд",
    "jm.common.show_team_names.tooltip": "Показывать имена команд на карте.",
    "jm.common.show_villager_names": "Показывать имена жителей",
    "jm.common.show_villager_names.tooltip": "Показывать имена жителей на карте.",
    "jm.common.show_villagers": "Отображать жителей",
    "jm.common.show_villagers.tooltip": "Находящиеся поблизости жители будут показаны на карте",
    "jm.common.show_waypoints": "Отображать метки",
    "jm.common.show_waypoints.tooltip": "Находящиеся поблизости отметки будут показаны на карте",
    "jm.common.splash_about": "О программе…",
    "jm.common.splash_action": "Нажмите для просмотра",
    "jm.common.splash_artist": "Художник",
    "jm.common.splash_developer": "Разработчик(и)",
    "jm.common.splash_documentor": "Документатор",
    "jm.common.splash_friend": "Друг",
    "jm.common.splash_icons": "Иконки",
    "jm.common.splash_patreon": "\"Покровитель\"",
    "jm.common.splash_tester": "Тестер(ы)",
    "jm.common.splash_title": "О программе JourneyMap %1$s",
    "jm.common.splash_walloffame": "Стена Благодарности",
    "jm.common.splash_whatisnew": "Что нового?",
    "jm.common.submit": "Отправить",
    "jm.common.system_time_format": "Формат системного времени",
    "jm.common.system_time_format.tooltip": "Формат времени для информационного слота: системное время",
    "jm.common.tile_display_quality": "Высокое качество отображения",
    "jm.common.tile_display_quality.tooltip": "Рекомендуется для использования вместе с режимом поворота карты по направлению взгляда игрока. Не влияет на качество сохраняемых изображений. §eВыключение этого параметра может повысить производительность.",
    "jm.common.time_format": "Формат игрового времени реального",
    "jm.common.time_format.tooltip": "Формат времени для информационного слота: игровое время реальное",
    "jm.common.topo.height.max": "Пользовательская максимальная высота топографии",
    "jm.common.topo.height.max.tooltip": "Это высота, которую топографическое картографирование использует для расчёта максимальной высоты. Любые блоки выше этой высоты будут белыми. Изменение этой настройки может сильно повлиять на топографическую карту.\nУстановите 0, чтобы использовать стандартную максимальную высоту постройки мира.",
    "jm.common.topo.height.max_synced": "%1$s §eСинхронизировано§r: %2$s",
    "jm.common.topo.height.max_synced.tooltip": "В настоящее время синхронизировано с максимальной высотой постройки текущего мира.\n\n%1$s",
    "jm.common.ui_theme": "Тема оформления интерфейса",
    "jm.common.ui_theme.tooltip": "Тема оформления влияет на внешний вид интерфейса мини-карты и полноэкранной карты.",
    "jm.common.ui_theme_applied": "Тема оформления выбрана. Используйте §bОпции > Настройки мини-карты #§f для корректировки отображения.",
    "jm.common.ui_theme_author": "Автор: §b%1$s§f",
    "jm.common.ui_theme_name": "Название: §b%1$s§f",
    "jm.common.unknown_location": "Неизвестное местоположение",
    "jm.common.update_available": "Доступно обновление!",
    "jm.common.update_check": "Проверить обновления",
    "jm.common.use_browser": "Использовать браузер",
    "jm.common.waypoint.create_packet": "§eJourneymap:§f метка %s создана сервером в [%d, %d, %d] в %s",
    "jm.common.waypoint.delete_packet": "§eJourneymap:§f метка %s удалена сервером.",
    "jm.common.waypoint.notification.block.label": "Позиция блока:",
    "jm.common.waypoint.notification.dim.label": "Измерение:",
    "jm.common.waypoint.notification.from": "От",
    "jm.common.waypoint.notification.group.label": "Группа:",
    "jm.common.waypoint.notification.import": "Импорт",
    "jm.common.waypoint.notification.import_external": "Импорт внешних меток",
    "jm.common.waypoint.notification.name.label": "Имя:",
    "jm.common.waypoint.notification.shared_by.label": "Опубликовано:",
    "jm.common.waypoint.notification.shared_by_from.label": "Файл меток %1$s",
    "jm.common.waypoint.select_all": "Выбрать все метки",
    "jm.common.waypoint.select_all.tooltip": "Выбирает все отображаемые метки",
    "jm.common.webserver_and_mapgui_disabled": "JourneyMap выключен в файле настроек",
    "jm.common.webserver_and_mapgui_ready": "Нажмите [§b%1$s§f] или откройте в браузере адрес §b§nhttp://localhost%2$s§f",
    "jm.common.webserver_only_ready": "Откройте в браузере адрес §b§nhttp://localhost%2$s§f. (Внутриигровая карта выключена)",
    "jm.common.website": "Статьи, справки и инструкции по использованию JourneyMap",
    "jm.config.category.advanced": "Расширенные настройки",
    "jm.config.category.advanced.rendering": "Расширенные настройки прорисовки карты",
    "jm.config.category.advanced.rendering.tooltip": "Осторожно! Изменение этих значений значительно изменит то, как отображается карта. При изменении этих значений потребуется время, чтобы изменения отразились, так как каждый чанк должен быть перерисован.",
    "jm.config.category.advanced.tooltip": "§c§lОСТОРОЖНО!§r§e Изменение некоторых из этих настроек может привести к непредвиденным проблемам!",
    "jm.config.category.cartography": "Картография",
    "jm.config.category.cartography.tooltip": "Настройки прорисовки карты.",
    "jm.config.category.fullmap": "Полноэкранная карта",
    "jm.config.category.fullmap.tooltip": "Настройка информативности полноэкранной карты",
    "jm.config.category.map_filters": "Фильтры карты",
    "jm.config.category.map_filters.tooltip": "Настройка цветовых фильтров карты.",
    "jm.config.category.minimap": "Мини-карта - режим №1",
    "jm.config.category.minimap.tooltip": "Настройки отображения мини-карты в режиме №1. (Переключение режимов — см. настройки клавиатуры)",
    "jm.config.category.minimap2": "Мини-карта - режим №2",
    "jm.config.category.minimap2.tooltip": "Настройки отображения мини-карты в режиме №2. (Переключение режимов — см. настройки клавиатуры)",
    "jm.config.category.minimap_position": "Настройки положения мини-карты",
    "jm.config.category.minimap_position.tooltip": "Настройка расположения и отображения мини-карты и эффектов.",
    "jm.config.category.waypoint": "Метки",
    "jm.config.category.waypoint.tooltip": "Управление созданием отметок (путевых знаков)",
    "jm.config.category.waypoint_beacons": "Маяки меток",
    "jm.config.category.waypoint_beacons.tooltip": "Настройка отображения маяков меток в игре.",
    "jm.config.category.webmap": "Веб-карта",
    "jm.config.category.webmap.download": "Веб-карта не установлена.\nНажмите один из логотипов, чтобы перейти на соответствующую страницу загрузки.",
    "jm.config.category.webmap.tooltip": "Настройка информативности веб-карты",
    "jm.config.control_arrowkeys": "Значение параметра может быть изменено с помощью клавиш-стрелок для большей точности.",
    "jm.config.default": "[ По умолчанию: %1$s ]",
    "jm.config.default_numeric": "[ Пределы: %1$d ~ %2$d , По умолчанию: %3$d ]",
    "jm.config.file_header_1": "Файл настроек JourneyMap. Редактировать на свой страх и риск!",
    "jm.config.file_header_2": "Для использования во всех мирах, поместите этот файл в '%1$s'",
    "jm.config.file_header_3": "Для записи файла настроек для одного мира, поместите сюда: %1$s(Название мира)",
    "jm.config.file_header_4": "Для восстановления настроек по умолчанию удалите этот файл перед запуском Minecraft",
    "jm.config.file_header_5": "Для дополнительной информации откройте страницу %1$s",
    "jm.config.reset": "Сбросить",
    "jm.config.reset.tooltip": "Вернуть всем настройкам этой секции значения по умолчанию.",
    "jm.config.tooltip_format": "%1$s%2$s",
    "jm.error.compatability": "Ошибка несовместимости %1$s для Forge %2$s. Убедитесь, что версия Forge совместима.",
    "jm.error.java6": "JourneyMap требуется Java 7 или Java 8. Обновите профиль лаунчера Minecraft для использования новой версии Java.",
    "jm.feature.fairplay": "Честная игра",
    "jm.feature.unlimited": "Неограниченный",
    "jm.fullscreen.follow": "Следовать",
    "jm.fullscreen.hotkeys_doubleclick": "(двойной клик)",
    "jm.fullscreen.hotkeys_east": "Сместить на восток (16 блоков)",
    "jm.fullscreen.hotkeys_north": "Сместить на север (16 блоков)",
    "jm.fullscreen.hotkeys_south": "Сместить на юг (16 блоков)",
    "jm.fullscreen.hotkeys_title": "Горячие клавиши полноэкранной карты",
    "jm.fullscreen.hotkeys_waypoint": "Создать/редактировать метки",
    "jm.fullscreen.hotkeys_west": "Сместить на запад (16 блоков)",
    "jm.fullscreen.map_biome": "Биом",
    "jm.fullscreen.map_cave_layers": "Уровень пещер",
    "jm.fullscreen.map_cave_layers.button": "Вертикальный чанк:",
    "jm.fullscreen.map_cave_layers.button.tooltip": "y:%1$s - y:%2$s",
    "jm.fullscreen.map_caves": "Пещеры",
    "jm.fullscreen.map_day": "День",
    "jm.fullscreen.map_night": "Ночь",
    "jm.fullscreen.map_topo": "Топография",
    "jm.fullscreen.menu.advanced": "Расширенные",
    "jm.fullscreen.menu.delete_region": "Удалить регион",
    "jm.fullscreen.minimap": "Мини-карта…",
    "jm.fullscreen.search": "Открыть поиск местоположения",
    "jm.fullscreen.search_execute": "Переместить к месту",
    "jm.fullscreen.show_theme_button": "Показывать кнопку темы",
    "jm.fullscreen.show_theme_button.tooltip": "Показывает кнопку выбора темы на полноэкранной карте.",
    "jm.fullscreen.title": "Полноэкранная карта",
    "jm.fullscreen.zoom_in": "Приблизить",
    "jm.fullscreen.zoom_out": "Отдалить",
    "jm.hud.effects.anchor": "Закрепить иконки эффектов",
    "jm.hud.effects.anchor.tooltip": "Закрепляет иконки эффектов на мини-карте.",
    "jm.hud.effects.enable": "Перемещать иконки эффектов",
    "jm.hud.effects.enable.tooltip": "Включает перемещение иконок зелий от мини-карты.",
    "jm.hud.effects.hide": "Скрыть иконки эффектов",
    "jm.hud.effects.hide.tooltip": "Скрывает иконки эффектов.",
    "jm.hud.effects.style.reverse": "Обратный порядок отображения иконок эффектов",
    "jm.hud.effects.style.reverse.tooltip": "Обратный порядок отображения иконок. Вертикально снизу вверх, невертикально справа налево",
    "jm.hud.effects.style.vertical": "Вертикальное отображение иконок эффектов",
    "jm.hud.effects.style.vertical.tooltip": "Вертикальное отображение иконок сначала сверху вниз.",
    "jm.hud.minimap.key_movement_speed": "Смещение мини-карты при нажатии клавиш",
    "jm.hud.minimap.key_movement_speed.tooltip": "При перемещении мини-карты с помощью клавиш-стрелок эта опция определяет, сколько пикселей перемещается за одно нажатие, чтобы помочь точно настроить положение.",
    "jm.minimap.cave_slice.slider": "Слой пещер",
    "jm.minimap.cave_slice.slider.tooltip": "Вертикальный срез из 16 блоков, к которому привязывается мини-карта при установке режима подземелья. Эта опция отключена, если тип карты не установлен на подземелье.",
    "jm.minimap.compass.e": "В",
    "jm.minimap.compass.n": "С",
    "jm.minimap.compass.s": "Ю",
    "jm.minimap.compass.w": "З",
    "jm.minimap.compass_font_scale": "Размер шрифта компаса",
    "jm.minimap.compass_font_scale.tooltip": "Размер шрифта для направлений компаса на мини-карте",
    "jm.minimap.enable_minimap": "Включить мини-карту",
    "jm.minimap.enable_minimap.tooltip": "Разрешить отображение этого режима мини-карты в игре",
    "jm.minimap.frame_alpha": "Прозрачность рамки",
    "jm.minimap.frame_alpha.tooltip": "Настроить прозрачность рамок мини-карты (100% - полностью непрозрачная рамка)",
    "jm.minimap.hotkeys": "Включить горячие клавиши мини-карты",
    "jm.minimap.hotkeys.tooltip": "Разрешить горячие клавиши управления мини-картой в игре",
    "jm.minimap.hotkeys_title": "Горячие клавиши мини-карты",
    "jm.minimap.hotkeys_toggle": "Скрыть/показать мини-карту",
    "jm.minimap.info1_label.button": "Слот 1",
    "jm.minimap.info1_label.button.tooltip": "Информация в Слот 1",
    "jm.minimap.info1_label.position": "Положение слота информации 1",
    "jm.minimap.info1_label.position.tooltip": "Положение слота информации 1",
    "jm.minimap.info2_label.button": "Слот 2",
    "jm.minimap.info2_label.button.tooltip": "Информация в Слот 2",
    "jm.minimap.info2_label.position": "Положение слота информации 2",
    "jm.minimap.info2_label.position.tooltip": "Положение слота информации 2",
    "jm.minimap.info3_label.button": "Слот 3",
    "jm.minimap.info3_label.button.tooltip": "Информация в Слот 3",
    "jm.minimap.info3_label.position": "Положение слота информации 3",
    "jm.minimap.info3_label.position.tooltip": "Положение слота информации 3",
    "jm.minimap.info4_label.button": "Слот 4",
    "jm.minimap.info4_label.button.tooltip": "Информация в Слот 4",
    "jm.minimap.info4_label.position": "Положение слота информации 4",
    "jm.minimap.info4_label.position.tooltip": "Положение слота информации 4",
    "jm.minimap.info_slot.background_alpha": "Прозрачность фона информационного слота",
    "jm.minimap.info_slot.background_alpha.tooltip": "Настройка прозрачности фона информационного слота.",
    "jm.minimap.info_slot.bottom": "Снизу",
    "jm.minimap.info_slot.bottom.tooltip": "Слот располагается внизу мини-карты.",
    "jm.minimap.info_slot.font_scale": "Размер шрифта информационного слота",
    "jm.minimap.info_slot.font_scale.tooltip": "Размер шрифта, используемый для информационных слотов.",
    "jm.minimap.info_slot.top": "Сверху",
    "jm.minimap.info_slot.top.tooltip": "Слот располагается сверху мини-карты.",
    "jm.minimap.map_type": "Тип карты",
    "jm.minimap.map_type.tooltip": "Блокирует тип карты на этом значении. (В Незере всегда пещеры, но можно принудительно задать срез, если установлено подземелье)",
    "jm.minimap.mob_display": "Показать мобов",
    "jm.minimap.mob_display.tooltip": "Показать мобов как иконки или раскрашенные точки",
    "jm.minimap.mob_display_scale": "Масштаб отображения мобов",
    "jm.minimap.mob_display_scale.tooltip": "Масштаб для иконок и точек мобов.",
    "jm.minimap.mob_heading": "Ориентация существ",
    "jm.minimap.mob_heading.tooltip": "Показывать направление взгляда других существ",
    "jm.minimap.options": "Настройки мини-карты",
    "jm.minimap.orientation.button": "Ориентация карты",
    "jm.minimap.orientation.button.tooltip": "Коррекция поворота мини-карты. (Настройка «Моё направление» действительна только для круглой мини-карты.)",
    "jm.minimap.orientation.compass": "Компас",
    "jm.minimap.orientation.compass.tooltip": "Прицел мини-карты в фиксированном положении",
    "jm.minimap.orientation.north": "Север",
    "jm.minimap.orientation.north.tooltip": "Мини-карта статична, север всегда сверху.",
    "jm.minimap.orientation.oldnorth": "Север(старый)",
    "jm.minimap.orientation.oldnorth.tooltip": "Мини-карта имеет запад сверху, ранние дни Minecraft, солнце двигалось с севера на юг.",
    "jm.minimap.orientation.playerheading": "Моё направление",
    "jm.minimap.orientation.playerheading.tooltip": "Мини-карта вращается, и иконка игрока всегда указывает вверх.",
    "jm.minimap.player_display": "Отображение игроков",
    "jm.minimap.player_display.tooltip": "Показывать игроков как иконки или цветные точки.",
    "jm.minimap.player_display_scale": "Масштаб отображения игроков",
    "jm.minimap.player_display_scale.tooltip": "Масштаб для иконок и точек игроков.",
    "jm.minimap.player_heading": "Ориентация игроков",
    "jm.minimap.player_heading.tooltip": "Показывает направление взгляда других игроков",
    "jm.minimap.position": "Расположение",
    "jm.minimap.position.tooltip": "Управляет положением мини-карты на экране",
    "jm.minimap.position_bottomleft": "Внизу слева",
    "jm.minimap.position_bottomleft.tooltip": "Мини-карта находится внизу слева",
    "jm.minimap.position_bottomright": "Внизу справа",
    "jm.minimap.position_bottomright.tooltip": "Мини-карта находится внизу справа",
    "jm.minimap.position_center": "По центру",
    "jm.minimap.position_center.tooltip": "Мини-карта находится в центре экрана",
    "jm.minimap.position_custom": "Пользовательское",
    "jm.minimap.position_custom.tooltip": "Позволяет перетаскивать мини-карту куда угодно.",
    "jm.minimap.position_topcenter": "Сверху по центру",
    "jm.minimap.position_topcenter.tooltip": "Мини-карта находится вверху по центру",
    "jm.minimap.position_topleft": "Вверху слева",
    "jm.minimap.position_topleft.tooltip": "Мини-карта находится вверху слева",
    "jm.minimap.position_topright": "Вверху справа",
    "jm.minimap.position_topright.tooltip": "Мини-карта находится вверху справа",
    "jm.minimap.position_x": "Пользовательское положение X мини-карты",
    "jm.minimap.position_x.tooltip": "Значение в процентах для пользовательской координаты X мини-карты.",
    "jm.minimap.position_y": "Пользовательское положение Y мини-карты",
    "jm.minimap.position_y.tooltip": "Значение в процентах для пользовательской координаты Y мини-карты.",
    "jm.minimap.preview": "Предпросмотр",
    "jm.minimap.preview.tooltip": "Просмотр сделанных настроек мини-карты. Для переключения просмотра на другой режим используйте клавишу '(см.настройки)'. Отмена параметра (или клавиша ESC) остановит просмотр.",
    "jm.minimap.reticle_orientation": "Направляющие",
    "jm.minimap.reticle_orientation.tooltip": "Ориентация (вращение) направляющих на мини-карте",
    "jm.minimap.return_to_game": "Вернуться в игру",
    "jm.minimap.self_display_scale": "Масштаб отображения себя",
    "jm.minimap.self_display_scale.tooltip": "Масштаб для иконки себя.",
    "jm.minimap.shape": "Форма",
    "jm.minimap.shape.tooltip": "Форма мини-карты. Примечание: Отображение названия измерения поддерживается только для круглой карты.",
    "jm.minimap.shape_circle": "Окружность",
    "jm.minimap.shape_circle.tooltip": "Устанавливает мини-карту в виде круга",
    "jm.minimap.shape_rectangle": "Прямоугольник",
    "jm.minimap.shape_rectangle.tooltip": "Устанавливает мини-карту в виде прямоугольника",
    "jm.minimap.shape_square": "Квадрат",
    "jm.minimap.shape_square.tooltip": "Устанавливает мини-карту в виде квадрата",
    "jm.minimap.shape_vert_rectangle": "Вертикальный прямоугольник",
    "jm.minimap.shape_vert_rectangle.tooltip": "Устанавливает мини-карту в виде прямоугольника",
    "jm.minimap.show_biome": "Показывать биомы",
    "jm.minimap.show_biome.tooltip": "Отображать название биома для текущего местоположения.",
    "jm.minimap.show_compass": "Показывать компас",
    "jm.minimap.show_compass.tooltip": "Показывать направления компаса в окне мини-карты.",
    "jm.minimap.show_fps": "Показывать FPS",
    "jm.minimap.show_fps.tooltip": "Показать текущую скорость обновления экрана (FPS - Frames Per Second)",
    "jm.minimap.show_location": "Показывать координаты",
    "jm.minimap.show_location.tooltip": "Отображать текущее положение персонажа",
    "jm.minimap.show_reticle": "Показывать направляющие",
    "jm.minimap.show_reticle.tooltip": "Показывать направляющие (риски) на мини-карте",
    "jm.minimap.show_waypointlabels": "Показывать надписи меток",
    "jm.minimap.show_waypointlabels.tooltip": "Показать названия меток (указателей) на карте",
    "jm.minimap.size": "Размер",
    "jm.minimap.size.tooltip": "Регулировка размеров мини-карты (в процентах от размера экрана). §eУменьшение значения этого параметра может улучшить производительность.",
    "jm.minimap.terrain_alpha": "Прозрачность карты",
    "jm.minimap.terrain_alpha.tooltip": "Регулировка прозрачности карты (100% - полностью непрозрачная карта)",
    "jm.minimap.terrain_background_alpha": "Прозрачность фона карты",
    "jm.minimap.terrain_background_alpha.tooltip": "Регулировка непрозрачности фона карты (в процентах)",
    "jm.minimap.texture_size": "Маленькие иконки",
    "jm.minimap.texture_size.tooltip": "Использовать маленькие иконки на карте",
    "jm.minimap.title": "Мини-карта",
    "jm.minimap.waypointicon_scale": "Масштаб иконок меток",
    "jm.minimap.waypointicon_scale.tooltip": "Масштаб для иконок меток",
    "jm.minimap.waypointlabel_scale": "Масштаб надписей меток",
    "jm.minimap.waypointlabel_scale.tooltip": "Масштаб шрифта для надписей меток",
    "jm.mod.addon.pokemon.options.category": "Настройки покемонов",
    "jm.mod.addon.pokemon.options.category.tooltip": "Настройки модов покемонов, предоставляемые JourneyMap, а не самим модом покемонов.",
    "jm.mod.addon.pokemon.options.show_pokemon": "Показывать покемонов",
    "jm.mod.addon.pokemon.options.show_pokemon.tooltip": "Показывать покемонов на карте. Эта опция не будет работать, если сервер отключил животных",
    "jm.options.multiplayer.button_label": "Мультиплеер",
    "jm.options.multiplayer.category.debug": "Отладочные настройки",
    "jm.options.multiplayer.category.debug.tooltip": "Отладочные настройки только для администраторов сервера, они зависят от пользователя.",
    "jm.options.multiplayer.category.radar": "Настройки радара",
    "jm.options.multiplayer.category.radar.tooltip": "Управление тем, как другие видят вас на карте. Примечание: эти опции работают только при включённом расширенном радаре.",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.block": "Отображать загруженные чанки: BLOCK_TICKING",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.block.tooltip": "Отображает загруженные чанки со статусом BLOCK_TICKING. Эти чанки тикают.",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.entity": "Отображать загруженные чанки: ENTITY_TICKING",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.entity.tooltip": "Отображает загруженные чанки со статусом ENTITY_TICKING. Эти чанки тикают.",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.full": "Отображать загруженные чанки: FULL",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.full.tooltip": "Отображает загруженные чанки со статусом FULL. Эти чанки не тикают.",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.inaccessible": "Отображать загруженные чанки: INACCESSIBLE",
    "jm.options.multiplayer.loaded_chunks.inaccessible.tooltip": "Отображает загруженные чанки со статусом INACCESSIBLE. Эти чанки тикают.",
    "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground": "Скрывать себя под землёй",
    "jm.options.multiplayer.radar.hide_self_underground.tooltip": "Отключить видимость вас для других, когда вы под землёй.",
    "jm.options.multiplayer.radar.visible": "Видим для других",
    "jm.options.multiplayer.radar.visible.tooltip": "Снимите галочку, чтобы скрыть себя с карты, операторы всё равно могут вас видеть.",
    "jm.options.multiplayer.title": "Настройки мультиплеера",
    "jm.server.allow_death_points": "Разрешить метки смерти",
    "jm.server.allow_death_points.tooltip": "Разрешать ли создание меток смерти при гибели пользователя.",
    "jm.server.allow_in_game_beacons": "Разрешить маяки меток",
    "jm.server.allow_in_game_beacons.tooltip": "Разрешать ли отображение внутриигровых маяков. (не отключает метки на карте)",
    "jm.server.allow_journeymap": "Разрешить Journeymap",
    "jm.server.allow_journeymap.tooltip": "Разрешать ли работу journeymap для не-операторов.",
    "jm.server.allow_right_click_teleport": "Разрешить телепорт по ПКМ",
    "jm.server.allow_right_click_teleport.tooltip": "Разрешает телепортацию по правому клику на карте, когда включена телепортация по меткам. Это работает только при включённой телепортации по меткам.",
    "jm.server.allow_view_server_prop": "Разрешить просмотр администрирования сервера",
    "jm.server.allow_view_server_prop.tooltip": "Разрешать ли не-операторам просматривать экран администрирования сервера в режиме только для чтения.",
    "jm.server.allow_waypoints": "Разрешить метки",
    "jm.server.allow_waypoints.tooltip": "Разрешать ли метки, полностью отключает карту, отображение маяков в игре и связанные с ними экраны.",
    "jm.server.button.no_permission.tooltip": "Доступ запрещён!",
    "jm.server.button.no_server.tooltip": "Journeymap не установлен на сервере!",
    "jm.server.button.save.read_only": "Доступ только для чтения.",
    "jm.server.cave_render_range": "Принудительная максимальная дистанция прорисовки пещер",
    "jm.server.cave_render_range.tooltip": "Принудительно установить для всех игроков максимальную дистанцию прорисовки пещер в чанках для карты. 0 — использовать настройки клиента.\nЭта настройка только принудительно устанавливает максимум, она не увеличивает их дистанцию прорисовки.\nЭто значение не будет отображаться в разделе «Картография» экрана настроек клиента.",
    "jm.server.cross_dim_tp": "Телепорт между измерениями",
    "jm.server.cross_dim_tp.tooltip": "Включить телепортацию по меткам между измерениями для не-операторов. Операторы могут использовать это всегда.",
    "jm.server.edit.button.close": "Закрыть",
    "jm.server.edit.chkbox.enable": "Включить",
    "jm.server.edit.chkbox.enable.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Включение этого измерения переопределит глобальные свойства для этого измерения.",
    "jm.server.edit.chkbox.teleport": "Телепорт по меткам",
    "jm.server.edit.chkbox.teleport.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Разрешает или запрещает телепортацию через менеджер меток.\n[Выкл] запретит телепортацию в, из и внутри этого измерения.\n[Вкл] разрешит телепортацию внутри этого измерения и в измерения с включённой телепортацией.",
    "jm.server.edit.chkbox.world.id": "ID мира",
    "jm.server.edit.chkbox.world.id.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Включение изменит каталог сохранения для данных карт этого сервера.\nОсновное использование — предотвращение перезаписи карт и настроек при использовании многомировой настройки и когда пользователи не дают серверам уникальные имена.\nПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если [выключено] и затем [включено] на активном сервере, это приведёт к сбросу всех пользовательских данных карт.",
    "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes": "Биомы в полноэкранном режиме",
    "jm.server.edit.fullscreen_server_biomes.tooltip": "Позволяет пользователю наводить курсор на любую точку полноэкранной карты для просмотра биомов, работает как в одиночной игре.",
    "jm.server.edit.hide_ops": "Скрывать операторов",
    "jm.server.edit.hide_ops.tooltip": "Скрывать операторов на радаре, когда включён расширенный радар.",
    "jm.server.edit.label.admin.edit": "Администрирование сервера",
    "jm.server.edit.label.admin.read_only": "Администрирование сервера: режим только для чтения",
    "jm.server.edit.label.selection.default": "Свойства измерения по умолчанию",
    "jm.server.edit.label.selection.default.tooltip": "Настройки здесь будут использоваться по умолчанию для любых новых измерений.",
    "jm.server.edit.label.selection.dimension": "Измерение: %1$s",
    "jm.server.edit.label.selection.dimension.tooltip": "Если включено, эти свойства переопределяют глобальные свойства.",
    "jm.server.edit.label.selection.global": "Глобальные свойства",
    "jm.server.edit.label.selection.global.tooltip": "Это свойства по умолчанию для сервера. Включите отдельные свойства измерений, чтобы переопределить глобальные свойства.",
    "jm.server.edit.mapping.label": "Настройки картографирования",
    "jm.server.edit.mapping.label.tooltip": "Здесь вы можете настроить параметры картографирования для пользователей на сервере.",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.biome": "Картографирование биомов",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.biome.tooltip": "Картографирование биомов для всех, операторов, никого.",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.cave": "Картографирование пещер",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.cave.tooltip": "Картографирование пещер для всех, операторов, никого.",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.surface": "Картографирование поверхности",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.surface.tooltip": "Картографирование поверхности для всех, операторов, никого.",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.topo": "Топографическое картографирование",
    "jm.server.edit.mapping.toggle.topo.tooltip": "Топографическое картографирование для всех, операторов, никого.",
    "jm.server.edit.option.all": "Все",
    "jm.server.edit.option.all.tooltip": "Включено для всех",
    "jm.server.edit.option.none": "Никто",
    "jm.server.edit.option.none.tooltip": "Отключено для всех",
    "jm.server.edit.option.op": "Оператор",
    "jm.server.edit.option.op.tooltip": "Включено только для операторов",
    "jm.server.edit.radar": "Радар общий",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.animal": "Радар животных",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.animal.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Могут ли игроки видеть животных на карте.",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.mob": "Радар монстров/враждебных",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.mob.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Могут ли игроки видеть монстров или враждебных существ на карте.",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.player": "Радар игроков",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.player.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Могут ли игроки видеть других игроков на карте.",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.villager": "Радар жителей",
    "jm.server.edit.radar.chkbox.villager.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Могут ли игроки видеть жителей на карте.",
    "jm.server.edit.radar.player_names": "Имена игроков",
    "jm.server.edit.radar.player_names.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Могут ли игроки видеть имена других игроков на карте.",
    "jm.server.edit.radar.tooltip": "Все: радар работает для всех, используйте отдельные флажки для отключения конкретных.\nОп: полностью отключает радар для всех, кроме операторов, флажки работают для операторов.\nНикто: радар отключён для всех.",
    "jm.server.edit.slider.update": "Тактов между обновлениями игрока",
    "jm.server.edit.slider.update.tooltip": "Как часто сервер будет отправлять обновления местоположения игроков.",
    "jm.server.edit.toggle.base.all": "[Все]: Все могут использовать эту функцию.",
    "jm.server.edit.toggle.base.none": "[Никто]: Никто не может использовать эту функцию, она [отключена].",
    "jm.server.edit.toggle.base.op": "[Оп]: Только операторы/администраторы могут использовать эту функцию.",
    "jm.server.edit.tracking": "Расширенный радар",
    "jm.server.edit.tracking.tooltip": "Если [радар игроков] [включён], эта функция позволяет серверу отслеживать игроков за пределами диапазона клиента.\nИгроки могут видеть друг друга на карте независимо от расстояния, если они находятся в одном измерении.\nЕсли это [включено], а радар игроков [отключён], эта функция не будет работать.\nЕсли это [отключено], а радар игроков [включён], эта функция не будет работать, но радар ближнего действия всё равно будет работать.",
    "jm.server.edit.tracking.update.label": "Время обновления",
    "jm.server.enable.minimap": "Разрешить мини-карту",
    "jm.server.enable.minimap.tooltip": "[Вкл/Выкл]: Мини-карта.",
    "jm.server.hide.coordinates": "Скрывать отображение координат",
    "jm.server.hide.coordinates.tooltip": "Скрывает все отображения координат, предотвращает редактирование значений координат для меток. Заменяет большинство отображений координат текстом \"Неизвестное местоположение\".\nПримечание: это не влияет на существующие имена меток.",
    "jm.server.multiplayer_settings": "Настройки мультиплеера",
    "jm.server.multiplayer_settings.tooltip": "Разрешать ли всем игрокам, только операторам или никому использовать меню настроек мультиплеера.",
    "jm.server.radar_hide_spectators": "Скрывать наблюдателей",
    "jm.server.radar_hide_spectators.tooltip": "Скрывать ли наблюдателей на радаре.",
    "jm.server.render_range": "Принудительная максимальная дистанция прорисовки карты",
    "jm.server.render_range.tooltip": "Принудительно установить для всех игроков максимальную дистанцию прорисовки чанков для карты. 0 — использовать настройки клиента.\nЭта настройка только принудительно устанавливает максимум, она не увеличивает их дистанцию прорисовки.\nЭто значение не будет отображаться в разделе «Картография» экрана настроек клиента.",
    "jm.server.see_underground_players": "Видеть игроков под землёй",
    "jm.server.see_underground_players.tooltip": "Только расширенный радар!\nВидимы ли игроки под землёй на радаре.\nНезер не подвержен этому параметру.\nВСЕ: все могут видеть игроков под землёй\nОП: только операторы могут видеть игроков под землёй\nНИКТО: никто не может видеть игроков под землёй.",
    "jm.server.surface_render_range": "Принудительная максимальная дистанция прорисовки поверхности",
    "jm.server.surface_render_range.tooltip": "Принудительно установить для всех игроков максимальную дистанцию прорисовки чанков поверхности для карты. 0 — использовать настройки клиента.\nЭта настройка только принудительно устанавливает максимум, она не увеличивает их дистанцию прорисовки.\nЭто значение не будет отображаться в разделе «Картография» экрана настроек клиента.",
    "jm.theme.infoslot.day": "День: %1$s",
    "jm.theme.labelsource.biome": "Биом",
    "jm.theme.labelsource.biome.tooltip": "Показывать биом в котором вы находитесь",
    "jm.theme.labelsource.blank": "Пустой",
    "jm.theme.labelsource.blank.tooltip": "Ничего не показывать",
    "jm.theme.labelsource.day": "Игровой день",
    "jm.theme.labelsource.day.tooltip": "Показывать текущий день в мире.",
    "jm.theme.labelsource.dimension": "Измерение",
    "jm.theme.labelsource.dimension.tooltip": "Показывает текущее измерение",
    "jm.theme.labelsource.fps": "FPS",
    "jm.theme.labelsource.fps.tooltip": "Показывать FPS",
    "jm.theme.labelsource.gametime": "Игровое время",
    "jm.theme.labelsource.gametime.day": "День",
    "jm.theme.labelsource.gametime.night": "Ночь",
    "jm.theme.labelsource.gametime.real": "Игровое время реальное",
    "jm.theme.labelsource.gametime.real.tooltip": "Показывает игровое время, как если бы восход был в 6 утра, а не в полночь, новый день в полночь.",
    "jm.theme.labelsource.gametime.sunrise": "Утро",
    "jm.theme.labelsource.gametime.sunset": "Вечер",
    "jm.theme.labelsource.gametime.tooltip": "Показывать игровое время (20 мин)",
    "jm.theme.labelsource.lightlevel": "Уровень освещения",
    "jm.theme.labelsource.lightlevel.tooltip": "Показывает уровень освещения блока под вашими ногами.",
    "jm.theme.labelsource.location": "Кординаты",
    "jm.theme.labelsource.location.tooltip": "Показывать координаты вашего местоположения",
    "jm.theme.labelsource.moonphase": "Фаза луны",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.day": "День",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.first_quarter": "Первая четверть",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.full_moon": "Полнолуние",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.new_moon": "Новолуние",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.pre": "Фаза луны: ",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.third_quarter": "Третья четверть",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.tooltip": "Показывает текущую фазу луны.",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_crescent": "Убывающий серп",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.waning_gibbous": "Убывающая луна",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_crescent": "Растущий серп",
    "jm.theme.labelsource.moonphase.waxing_gibbous": "Растущая луна",
    "jm.theme.labelsource.realtime": "Системное время",
    "jm.theme.labelsource.realtime.tooltip": "Показывать системное время",
    "jm.theme.labelsource.region": "Регион",
    "jm.theme.labelsource.region.tooltip": "Показывает текущие координаты региона",
    "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance": "Дистанция автоматического удаления метки смерти",
    "jm.waypoint.auto_deathpoint_remove_distance.tooltip": "Расстояние, на котором метка смерти удаляется, минимум 2, иначе она будет удалена при создании.",
    "jm.waypoint.auto_hide_icon": "Авто-скрытие иконки",
    "jm.waypoint.auto_hide_icon.angle": "Диапазон авто-скрытия иконки",
    "jm.waypoint.auto_hide_icon.angle.tooltip": "Настройте угол, при котором иконка будет автоматически скрываться.",
    "jm.waypoint.auto_hide_icon.tooltip": "Автоматически скрывает иконку метки, если отключено, она будет всегда показываться.",
    "jm.waypoint.auto_hide_label": "Скрывать не в фокусе",
    "jm.waypoint.auto_hide_label.angle": "Диапазон авто-скрытия надписи",
    "jm.waypoint.auto_hide_label.angle.tooltip": "Настройте угол, при котором надпись будет автоматически скрываться.",
    "jm.waypoint.auto_hide_label.tooltip": "Скрывать надпись метки, если ее нет в направлении взгляда.",
    "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints": "Автоматически удалять метки смерти",
    "jm.waypoint.auto_remove_deathpoints.tooltip": "Автоматически удаляет метки смерти по мере приближения к ним",
    "jm.waypoint.blue_abbreviated": "B",
    "jm.waypoint.bold_label": "Выделить метки жирным шрифтом",
    "jm.waypoint.bold_label.tooltip": "Использовать выделенные метки на маяках",
    "jm.waypoint.cancel": "Отмена",
    "jm.waypoint.chat": "Чат",
    "jm.waypoint.chat.tooltip": "Копировать местоположение в чат",
    "jm.waypoint.chat_share": "§8Метка опубликована:",
    "jm.waypoint.color": "Цвет",
    "jm.waypoint.command.reloaded": "Метки перезагружены",
    "jm.waypoint.count": "Количество",
    "jm.waypoint.create_deathpoints": "Отмечать место смерти",
    "jm.waypoint.create_deathpoints.tooltip": "Автоматически отмечать место гибели игрока",
    "jm.waypoint.create_temp_waypoint": "Временная метка",
    "jm.waypoint.current_location": "Текущие координаты: %1$s",
    "jm.waypoint.death_date_format": "Формат даты смерти",
    "jm.waypoint.death_date_format.tooltip": "Формат даты для меток смерти.",
    "jm.waypoint.death_time_format": "Формат времени смерти",
    "jm.waypoint.death_time_format.tooltip": "Формат времени для меток смерти.",
    "jm.waypoint.deathpoint": "Смерть",
    "jm.waypoint.delete.confirm.title": "Удалить метку %s",
    "jm.waypoint.delete.label": "Удалить метку",
    "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox": "Удалить метки с группой",
    "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.": "Удалить метки с группой",
    "jm.waypoint.delete_group.confirm.checkbox.tooltip": "Включение этого параметра удалит все метки в этой группе. Снятие флажка переместит все метки в группу %s.",
    "jm.waypoint.delete_group.label": "Удалить группу",
    "jm.waypoint.delete_group.title": "Удалить группу %s",
    "jm.waypoint.delete_group_native.purge": "Удаляет только метки для этой группы.",
    "jm.waypoint.delete_group_native.title": "Удалить все метки для %s",
    "jm.waypoint.delete_multi.confirm.title": "Удалить %s меток",
    "jm.waypoint.delete_multi_single.confirm.title": "Удалить метку",
    "jm.waypoint.delete_selected.label": "Удалить выбранные",
    "jm.waypoint.delete_selected.tooltip": "Удаляет все выбранные метки",
    "jm.waypoint.delete_waypoint.confirm.checkbox": "Показывать подтверждение удаления",
    "jm.waypoint.delete_waypoint.confirm.checkbox.tooltip": "Это можно включить/отключить в настройках меток.",
    "jm.waypoint.deviation_button_sort": "Отклонение",
    "jm.waypoint.dimension": "Измерение: %1$s",
    "jm.waypoint.dimension_all": "Все",
    "jm.waypoint.dimensions": "Измерения",
    "jm.waypoint.dimensions.question.tooltip": "Выберите измерения, в которых будет отображаться метка.\n\nФлажок справа — основное измерение, это измерение будет использоваться при телепортации к метке.\nЭто также основное измерение, используемое для расчёта местоположения метки между Незером и Верхним миром.",
    "jm.waypoint.disable": "Отключить",
    "jm.waypoint.disable_group": "Отключить группу",
    "jm.waypoint.disable_selected_waypoints": "Отключить все",
    "jm.waypoint.disable_selected_waypoints.tooltip": "Отключить только текущие видимые метки в списке.",
    "jm.waypoint.disable_share": "Отключить публикацию",
    "jm.waypoint.disable_share.tooltip": "Отключает кнопку публикации в менеджере меток и всплывающем меню полноэкранного режима «Позиция в чате».",
    "jm.waypoint.disable_waypoint": "Отключить метку",
    "jm.waypoint.disable_waypoints": "Отключить только текущие видимые метки в списке.",
    "jm.waypoint.disable_waypoints.tooltip": "Отключить только текущие видимые метки в списке.",
    "jm.waypoint.display_management": "Настройка и отображение меток в игре",
    "jm.waypoint.distance": "Расстояние",
    "jm.waypoint.distance_meters": "(%1$sm)",
    "jm.waypoint.double_click_create": "Двойной щелчок для создания",
    "jm.waypoint.double_click_create.tooltip": "Двойной щелчок на полноэкранной карте создаст метку в этом месте.",
    "jm.waypoint.edit": "Изменить",
    "jm.waypoint.edit_group.color_override": "Переопределение цвета",
    "jm.waypoint.edit_group.color_override.tooltip": "Включение этого параметра заставит все метки в этой группе использовать цвет группы. Если отключено, метки будут использовать свой индивидуальный цвет.",
    "jm.waypoint.edit_group.icon_override": "Переопределение иконки",
    "jm.waypoint.edit_group.icon_override.tooltip": "Включение этого параметра заставит все метки в этой группе использовать иконку группы. Если отключено, метки будут использовать свою индивидуальную иконку.",
    "jm.waypoint.edit_group.locator_bar": "Показывать на панели локатора",
    "jm.waypoint.edit_group.locator_bar.tooltip": "Показывать метки на ванильной панели локатора, которая находится над панелью быстрого доступа.",
    "jm.waypoint.edit_group.locked": "Заблокировано",
    "jm.waypoint.edit_group.locked.tooltip": "Эта группа заблокирована, и имя не может быть изменено.",
    "jm.waypoint.edit_group.tag": "Тег",
    "jm.waypoint.edit_group.tag.tooltip": "Тег добавляется перед каждым именем метки в этой группе, на карте и в мире. Может быть пустым.",
    "jm.waypoint.edit_label": "Изменить",
    "jm.waypoint.edit_label.tooltip": "Редактировать метку",
    "jm.waypoint.edit_title": "Изменить метку",
    "jm.waypoint.editor.button_format": "Раскладка кнопок X, Y, Z в редакторе",
    "jm.waypoint.editor.button_format.tooltip": "Выберите формат для кнопок X, Y, Z в редакторе меток.",
    "jm.waypoint.editor.coord_layout": "Раскладка координат",
    "jm.waypoint.editor.coord_layout.tooltip": "Настройте тип ввода для координат меток.",
    "jm.waypoint.editor.field": "Одно поле",
    "jm.waypoint.editor.field.tooltip": "Использовать одно поле для значений, разделённых запятыми, полезно для копирования и вставки из внешних источников.",
    "jm.waypoint.editor.options": "Настройки редактора меток",
    "jm.waypoint.editor.options.tooltip": "Редактировать редактор меток.",
    "jm.waypoint.editor.xzy": "X, Z, Y",
    "jm.waypoint.editor.xzy.tooltip": "Использовать исходную раскладку кнопок «X, Z, Y»",
    "jm.waypoint.editor.zyz": "X, Y, Z",
    "jm.waypoint.editor.zyz.tooltip": "Использовать раскладку кнопок «X, Y, Z»",
    "jm.waypoint.enable": "Отображать: %1$s",
    "jm.waypoint.enable.toggle": "Включить: %s",
    "jm.waypoint.enable_all": "Все %1$s: %2$s",
    "jm.waypoint.enable_beacons": "Включить маяки меток",
    "jm.waypoint.enable_beacons.tooltip": "Показывать маяки ваших меток",
    "jm.waypoint.enable_group": "Включить группу",
    "jm.waypoint.enable_manager": "Включить менеджер меток",
    "jm.waypoint.enable_manager.tooltip": "Разрешает управление метками. §cЕсли вы используете другой менеджер, вы должны выключить эту опцию.",
    "jm.waypoint.enable_selected_waypoints": "Включить все",
    "jm.waypoint.enable_selected_waypoints.tooltip": "Включить только текущие видимые метки в списке.",
    "jm.waypoint.enable_waypoint": "Включить метку",
    "jm.waypoint.enable_waypoints": "Включить только текущие видимые метки в списке.",
    "jm.waypoint.enable_waypoints.tooltip": "Включить только текущие видимые метки в списке.",
    "jm.waypoint.find": "Поиск",
    "jm.waypoint.find.tooltip": "Найти метку на карте",
    "jm.waypoint.font_scale": "Масштаб шрифта",
    "jm.waypoint.font_scale.tooltip": "Изменить масштаб шрифта для отображения меток в мире.",
    "jm.waypoint.green_abbreviated": "G",
    "jm.waypoint.group.edit.id": "Id: ",
    "jm.waypoint.group.edit.label": "Редактировать группу",
    "jm.waypoint.group.edit.tag": "Тег: %s",
    "jm.waypoint.group.edit.waypoints": "Метки: ",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.custom": "Пользовательские",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.custom.tooltip": "Настройки пользовательской группы.",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all": "Скрыть группу «Все»",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_all.tooltip": "Скрывает группу «Все» на панели групп.",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom": "Скрыть пустые пользовательские группы",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_custom.tooltip": "Скрывает пустые пользовательские группы на панели.",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death": "Скрыть пустую группу смерти",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_death.tooltip": "Скрывает группу смерти, если нет меток смерти.",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp": "Скрыть пустую временную группу",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.hide_temp.tooltip": "Скрывает временную группу, если нет временных меток.",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.journeymap.tooltip": "Собственные настройки групп JourneyMap.",
    "jm.waypoint.group.edit_settings.title": "Редактировать настройки группы",
    "jm.waypoint.group.new_group.label": "Новая группа",
    "jm.waypoint.groups": "Группы",
    "jm.waypoint.groups.all.name": "Все",
    "jm.waypoint.groups.death.name": "Смерть",
    "jm.waypoint.groups.default.name": "По умолчанию",
    "jm.waypoint.groups.temp.name": "Временные",
    "jm.waypoint.help_create_ingame": "Создать/редактировать метки (в игре)",
    "jm.waypoint.help_create_inmap": "Создать/редактировать метки (на карте)",
    "jm.waypoint.help_import_rei": "Или скопируйте §b%1$s§f в §b%2$s§f и перезапустите Minecraft.",
    "jm.waypoint.help_import_rei_title": "Импортировать метки из Rei's Minimap",
    "jm.waypoint.help_import_voxel": "Или скопируйте §b%1$s§f в §b%2$s§f и перезапустите Minecraft.",
    "jm.waypoint.help_import_voxel_title": "Импортировать метки из VoxelMap",
    "jm.waypoint.help_manage_ingame": "Управление метками (в игре)",
    "jm.waypoint.help_title": "Помощь по меткам",
    "jm.waypoint.hide_all": "Скрыть все",
    "jm.waypoint.icon.select": "Выбор иконки метки",
    "jm.waypoint.icon.select.tooltip": "Выберите иконку!",
    "jm.waypoint.ignore_render_distance": "Игнорировать дистанцию прорисовки",
    "jm.waypoint.ignore_render_distance.tooltip": "Игнорировать настройку дистанции прорисовки ванильного Minecraft. Включение этой функции полезно, когда присутствуют моды, расширяющие видимость за пределы ванильной дистанции прорисовки.",
    "jm.waypoint.import_rei_errors": "Импортировано %1$s меток из Rei's Minimap с %1$s ошибками. Подробности в '<game>/journeymap/journeymap.log'",
    "jm.waypoint.import_rei_failure": "Метки из Rei's Minimap не импортированы. Подробности в '<game>/journeymap/journeymap.log'",
    "jm.waypoint.import_rei_file_error": "Не удалось импортировать файл меток Rei's Minimap: %1$s",
    "jm.waypoint.import_rei_success": "Импортировано %1$s меток из Rei's Minimap.",
    "jm.waypoint.import_rei_version": "Ваша версия Rei's Minimap не поддерживается.",
    "jm.waypoint.import_vox_errors": "Импортировано %1$s меток из VoxelMap с %1$s ошибками. Подробности в '<game>/journeymap/journeymap.log'",
    "jm.waypoint.import_vox_failure": "Метки из VoxelMap не импортированы. Подробности в '<game>/journeymap/journeymap.log'",
    "jm.waypoint.import_vox_file_error": "Не удалось импортировать файл меток VoxelMap: %1$s",
    "jm.waypoint.import_vox_success": "Импортировано %1$s меток из VoxelMap.",
    "jm.waypoint.import_vox_version": "Ваша версия VoxelMap не поддерживается. Пожалуйста обновите до:",
    "jm.waypoint.location": "Координаты",
    "jm.waypoint.manage_title": "Управление метками",
    "jm.waypoint.manager": "Менеджер меток",
    "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough": "Отключить зачёркивание текста",
    "jm.waypoint.manager.disable_strikethrough.tooltip": "Отключает зачёркивание текста метки.",
    "jm.waypoint.manager.focus_dim": "Открывать менеджер меток в текущем измерении",
    "jm.waypoint.manager.focus_dim.tooltip": "Открывает менеджер меток в текущем измерении",
    "jm.waypoint.manager.waypoint_actions_button": "Использовать кнопку действий меток",
    "jm.waypoint.manager.waypoint_actions_button.tooltip": "Использовать выпадающее меню действий для каждой метки или список кнопок-изображений.\nИспользование одной кнопки позволяет отображать более крупный текст.",
    "jm.waypoint.map.render_enabled": "Отображать метки на карте",
    "jm.waypoint.map.render_enabled.tooltip": "Отключает/включает отображение всех меток на карте. Это не меняет, включены или отключены метки.",
    "jm.waypoint.max_distance": "Максимальное расстояние",
    "jm.waypoint.max_distance.tooltip": "Максимальное расстояние до отметки (в блоках/метрах), до которого метку будет видно в мире. Применяется для всех меток и их маяков. Установите 0 для бесконечности.",
    "jm.waypoint.min_distance": "Минимальное расстояние",
    "jm.waypoint.min_distance.tooltip": "Максимальное расстояние до отметки (в блоках/метрах), до которого метку будет видно в мире. Применяется для всех меток и их маяков. Установите 0 для бесконечности.",
    "jm.waypoint.name": "Название",
    "jm.waypoint.new": "Создать…",
    "jm.waypoint.new_title": "Новая метка",
    "jm.waypoint.options": "Настройки меток (Отображение в игре)",
    "jm.waypoint.options.locator_bar": "Глобальное отображение на панели локатора",
    "jm.waypoint.options.locator_bar.tooltip": "Показывать метки на ванильной панели локатора над панелью быстрого доступа. Отключение также скрывает и переопределяет настройку группы. Это влияет на все метки и группы.",
    "jm.waypoint.options.tooltip": "Открыть настройки меток",
    "jm.waypoint.randomize": "Случайный цвет",
    "jm.waypoint.red_abbreviated": "R",
    "jm.waypoint.remove": "Удалить",
    "jm.waypoint.render_enabled": "Отображать метки",
    "jm.waypoint.render_enabled.tooltip": "Отключает/включает отображение всех меток в мире и на карте. Это не меняет, включены или отключены метки.",
    "jm.waypoint.reset": "Сбросить",
    "jm.waypoint.save": "Сохранить",
    "jm.waypoint.shader": "Шейдерный маяк",
    "jm.waypoint.shader.tooltip": "Позволяет шейдерам делать своё дело с маяками меток. Может дать неожиданные результаты.",
    "jm.waypoint.share": "Опубликовать",
    "jm.waypoint.share.tooltip": "Опубликовать метку",
    "jm.waypoint.show_all": "Показать все",
    "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map": "Отображать надпись метки смерти на карте",
    "jm.waypoint.show_death_point_label_on_map.tooltip": "Отключает надпись метки смерти на полноэкранной карте и мини-карте.",
    "jm.waypoint.show_deviation": "Показывать отклонение",
    "jm.waypoint.show_deviation.tooltip": "Показывает вектор отклонения между игроком и меткой.",
    "jm.waypoint.show_distance": "Показывать расстояние",
    "jm.waypoint.show_distance.tooltip": "Показывать расстояние (в метрах) до метки в названии",
    "jm.waypoint.show_name": "Показывать название",
    "jm.waypoint.show_name.tooltip": "Показать название метки",
    "jm.waypoint.show_players": "Показывать головы игроков",
    "jm.waypoint.show_players.tooltip": "Показывать головы игроков в мире в их местоположении.\n\nЭта опция работает только при игре на сервере, где установлен JourneyMap с включённым расширенным радаром.",
    "jm.waypoint.show_rotating_beam": "Вращающийся луч",
    "jm.waypoint.show_rotating_beam.tooltip": "Использовать внешний (вращающийся) луч для подсветки метки",
    "jm.waypoint.show_static_beam": "Стационарный луч",
    "jm.waypoint.show_static_beam.tooltip": "Использовать внутренний (стационарный) луч для подсветки метки",
    "jm.waypoint.show_texture": "Показывать иконки",
    "jm.waypoint.show_texture.tooltip": "Показать иконку метки вместе с лучом",
    "jm.waypoint.single_field": "X, Y, Z",
    "jm.waypoint.single_field.tooltip": "Должно быть отформатировано как \"x,y,z\" или \"x, y, z\" с числовыми значениями.",
    "jm.waypoint.slot.enabled": "Включено: %s",
    "jm.waypoint.slot.group": "Группа: %s",
    "jm.waypoint.slot.mod_id": "ID мода: %s",
    "jm.waypoint.slot.pos": "Позиция: %s",
    "jm.waypoint.sort.property": "сортировать",
    "jm.waypoint.sort.property.ascending": "по возрастанию",
    "jm.waypoint.teleport": "Телепорт",
    "jm.waypoint.teleport.tooltip": "Телепортироваться к метке",
    "jm.waypoint.teleport.whole_numbers": "Удалять десятичные дроби при телепортации",
    "jm.waypoint.teleport.whole_numbers.tooltip": "Некоторые серверы не поддерживают телепортацию в центр блока, поэтому включение этой опции использует целые числа вместо добавления .5 к значению.",
    "jm.waypoint.teleport_command": "Пользовательская команда телепортации к метке",
    "jm.waypoint.teleport_command.tooltip": "Установите команду телепортации для вашего сервера. Создайте пользовательскую команду для вашего сервера с этими ключами: Имя игрока:{name} - Координаты метки:{x} {y} {z} - Целевое измерение:{dim}.",
    "jm.waypoint.temp": "Врем.: ",
    "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance": "Дистанция удаления временной метки",
    "jm.waypoint.temp_waypoint_remove_distance.tooltip": "Расстояние от игрока, на котором временные метки автоматически удаляются.",
    "jm.waypoint.texture_size": "Мелкие иконки",
    "jm.waypoint.texture_size.tooltip": "Использовать маленькую иконку для маяка метки",
    "jm.waypoint.toggle_selected": "Переключить выбранные",
    "jm.waypoint.toggle_selected.tooltip": "Переключает выбранные метки.\nОтключённые метки будут включены.\nВключённые метки будут отключены.",
    "jm.waypoint.waypoints": "Метки",
    "jm.waypoint.waypoints_button": "Метки...",
    "jm.waypoint.world.render_enabled": "Отображать метки в мире",
    "jm.waypoint.world.render_enabled.tooltip": "Отключает/включает отображение всех меток в мире. Это не меняет, включены или отключены метки.",
    "jm.waypoint.x": "X",
    "jm.waypoint.xyz": "X, Y, Z",
    "jm.waypoint.xyz.tooltip": "Должно быть отформатировано как \"x,y,z\" или \"x, y, z\" с числовыми значениями.",
    "jm.waypoint.y": "Y",
    "jm.waypoint.z": "Z",
    "jm.webmap.actions_title": "Действия…",
    "jm.webmap.animals_menu_item_text": "Животные",
    "jm.webmap.animals_menu_item_title": "Показать ближайших животных",
    "jm.webmap.automap_already_started": "Авто-картографирование начато.",
    "jm.webmap.automap_complete": "Авто-картографирование завершено.",
    "jm.webmap.automap_complete_underground": "Авто-картографирование слоя %1$s завершено.",
    "jm.webmap.automap_dialog_all": "Все",
    "jm.webmap.automap_dialog_close": "Ближайшие",
    "jm.webmap.automap_dialog_missing": "Недостающие",
    "jm.webmap.automap_dialog_none": "Никакие",
    "jm.webmap.automap_dialog_text": "Автоматически исследовать все места или только недостающие?",
    "jm.webmap.automap_started": "Авто-картографирование начато. Прогресс отображается в игровом чате.",
    "jm.webmap.automap_text": "Авто-карта",
    "jm.webmap.automap_title": "Автоматически открывать неисследованные места (одиночная игра)",
    "jm.webmap.biome_text": "Биом:",
    "jm.webmap.caves_menu_item_text": "Пещеры",
    "jm.webmap.caves_menu_item_title": "Переключаться в режим «пещер», когда вы не под открытым небом.",
    "jm.webmap.day_button_text": "День",
    "jm.webmap.day_button_title": "Карта мира в дневном свете.",
    "jm.webmap.donate_text": "Поддержать JourneyMap",
    "jm.webmap.donate_title": "Поддержать разработку JourneyMap через Patreon",
    "jm.webmap.elevation_text": "Высота:",
    "jm.webmap.email_sub_text": "Новости JourneyMap по электронной почте",
    "jm.webmap.email_sub_title": "Подписаться на новости JourneyMap через Email",
    "jm.webmap.enable": "Включить веб-карту",
    "jm.webmap.enable.tooltip": "Включить веб-карту (запускает встроенный веб-сервер)",
    "jm.webmap.error_world_not_opened": "Мир Minecraft не открыт",
    "jm.webmap.follow_button_title": "Перемещать карту за игроком. (Выключается при осмотре карты вручную.)",
    "jm.webmap.follow_twitter_text": "Подписаться на JourneyMapMod в Twitter",
    "jm.webmap.follow_twitter_title": "Подписаться на JourneyMapMod в Twitter",
    "jm.webmap.forum_link_text": "minecraftforum.net",
    "jm.webmap.forum_link_title": "Форум JourneyMap на minecraftforum.net",
    "jm.webmap.google_domain": "Домен Google Maps API",
    "jm.webmap.google_domain.tooltip": "Если в вашей стране заблокирован maps.google.com, выберите другой домен для Google Maps API.",
    "jm.webmap.grid_menu_item_text": "Сетка",
    "jm.webmap.grid_menu_item_title": "Показать сетку чанков",
    "jm.webmap.location_text": "Координаты:",
    "jm.webmap.mobs_menu_item_text": "Монстры",
    "jm.webmap.mobs_menu_item_title": "Показать ближайших монстров",
    "jm.webmap.night_button_text": "Ночь",
    "jm.webmap.night_button_title": "Карта мира в ночном свете.",
    "jm.webmap.pets_menu_item_text": "Питомцы",
    "jm.webmap.pets_menu_item_title": "Показать ближайших питомцев",
    "jm.webmap.players_menu_item_text": "Игроки",
    "jm.webmap.players_menu_item_title": "Показать ближайших игроков (сетевая игра)",
    "jm.webmap.rss_feed_text": "Новости JourneyMap (RSS)",
    "jm.webmap.rss_feed_title": "Подписаться на новости JourneyMap через RSS",
    "jm.webmap.save_button_text": "Сохранить карту",
    "jm.webmap.save_button_title": "Сохранить исследованную карту в файл",
    "jm.webmap.save_filename": "Сохранение карты в Screenshots/%1$s",
    "jm.webmap.show_menu_text": "Показать…",
    "jm.webmap.slice_text": "Вертикальный слой:",
    "jm.webmap.title": "Веб-карта",
    "jm.webmap.update_button_title": "Доступно обновление: JourneyMap %1$s для Minecraft %2$s",
    "jm.webmap.villagers_menu_item_text": "Деревенские жители",
    "jm.webmap.villagers_menu_item_title": "Показать ближайших жителей",
    "jm.webmap.waypoints_menu_item_text": "Метки",
    "jm.webmap.waypoints_menu_item_title": "Показать метки",
    "jm.webmap.web_link_text": "journeymap.info",
    "jm.webmap.web_link_title": "Сайт JourneyMap",
    "jm.webmap.worldname_text": "Название мира:",
    "jm.webmap.worldtime_text": "Время в мире:",
    "jm.webmap.zoom_slider_name": "Масштабирование",
    "key.journeymap.create_waypoint": "Создать метку",
    "key.journeymap.day": "Показать дневную карту",
    "key.journeymap.fullscreen.disable_buttons": "Отключить кнопки полноэкранного режима",
    "key.journeymap.fullscreen.east": "Сместить на восток (16 блоков)",
    "key.journeymap.fullscreen.map_zoom": "Масштаб карты:",
    "key.journeymap.fullscreen.menu.chat_position": "Позиция в чате",
    "key.journeymap.fullscreen.north": "Сместить на север (16 блоков)",
    "key.journeymap.fullscreen.south": "Сместить на юг (16 блоков)",
    "key.journeymap.fullscreen.west": "Сместить на запад (16 блоков)",
    "key.journeymap.fullscreen_actions": "Менеджер действий",
    "key.journeymap.fullscreen_chat_position": "Вывести позицию курсора в чат",
    "key.journeymap.fullscreen_create_waypoint": "Создать метку на месте курсора",
    "key.journeymap.fullscreen_follow_player": "Следовать за игроком",
    "key.journeymap.fullscreen_options": "Менеджер настроек",
    "key.journeymap.fullscreen_waypoints": "Менеджер меток",
    "key.journeymap.map_toggle": "Полноэкранная карта",
    "key.journeymap.map_toggle_alt": "Показать/Спрятать полноэкранную карту",
    "key.journeymap.minimap_preset": "Переключить режим мини-карты",
    "key.journeymap.minimap_toggle_alt": "Показать / Скрыть мини-карту",
    "key.journeymap.minimap_type": "Переключить тип карты",
    "key.journeymap.night": "Показать ночную карту",
    "key.journeymap.toggle_entity_names": "Переключить отображение имён сущностей",
    "key.journeymap.toggle_render_waypoints": "Переключить отображение меток",
    "key.journeymap.toggle_render_waypoints_map": "Переключить отображение меток на карте",
    "key.journeymap.toggle_render_waypoints_world": "Переключить отображение меток в мире",
    "key.journeymap.toggle_waypoints": "Переключить все метки",
    "key.journeymap.zoom_in": "Приблизить",
    "key.journeymap.zoom_out": "Отдалить",
    "jm.webmap.automap_dialog_start": "Запустить авто-карту",
    "jm.webmap.topo_button_text": "Топ",
    "jm.webmap.topo_button_title": "Топографическая карта мира"
}