{
    "itemGroup.create_aeronautics_ftb_chunks.main": "Create Aeronautics: FTB Chunks",
    "block.create_aeronautics_ftb_chunks.contraption_claim_block": "Блок приватизации конструкции",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.not_owner": "Только владелец или офицер команды может управлять этим блоком приватизации.",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.duplicate_claim": "У этой конструкции уже есть блок приватизации.",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.not_on_contraption": "Этот блок не находится на конструкции.",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.claim": "Заприватить конструкцию",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.unclaim": "Расприватить конструкцию",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.force": "Включить принудительную загрузку",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.unforce": "Отключить принудительную загрузку",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.status": "Статус",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.claimed": "Запривачено",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.unclaimed": "Не запривачено",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.force_loaded": "Принудительно загружено",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.chunks": "Чанки",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.access": "Доступ",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.owner": "Владелец",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.members": "Участники",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.allies": "Союзники",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.manage_allies": "Управление союзниками",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.add_ally": "Добавить союзника",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.claims_used": "Использовано приватов",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.force_used": "Использовано принудительных загрузок",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.plot_force_load": "Якорь загружен",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.physics_force_load": "Физика активна",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.plot_force": "Держать якорь загруженным",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.plot_unforce": "Освободить загрузку якоря",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.physics_force": "Держать физику активной",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.screen.physics_unforce": "Остановить принудительную физику",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.owner": "Владелец: %s",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.plot_chunks": "Принудительно загруженные чанки участка: %s/%s",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.physics": "Тикет физики: %s",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.physical_chunk": "Физический чанк: %s",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.altitude": "Высота: %s блоков",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.speed": "Скорость: %s блоков/с",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.active": "Активно",
    "create_aeronautics_ftb_chunks.map.inactive": "Неактивно"
}