{
  "block.respawnobelisks.respawn_obelisk": "Обелиск возрождения",
  "block.respawnobelisks.respawn_obelisk_nether": "Незерский обелиск возрождения",
  "block.respawnobelisks.respawn_obelisk_end": "Эндер-обелиск возрождения",
  "block.respawnobelisks.radiant_flame": "Сияющее пламя",
  "item.respawnobelisks.obelisk_core": "Древнее ядро",
  "item.respawnobelisks.dormant_obelisk": "Спящий обелиск",
  "item.respawnobelisks.bound_compass": "Возвратный  компас",
  "item.respawnobelisks.bound_bound_compass": "Связанный возвратный  компас",
  "item.respawnobelisks.radiant_lantern": "Сияющий фонарь",
  "enchantment.respawnobelisks.obeliskbound": "Привязанный",
  "enchantment.respawnobelisks.obeliskbound.desc": "Сохраняет этот предмет после смерти при возрождении у обелиска возрождения",
  "itemGroup.respawnobelisks.tab": "Respawn Obelisks",

  "advancement.respawnobelisks.revive_villager": "Это рай?",
  "advancement.respawnobelisks.revive_villager.description": "Оживите жителя деревни у обелиска, чтобы снизить его цены",
  "advancement.respawnobelisks.revive_wolf": "Смерть нас не разлучит",
  "advancement.respawnobelisks.revive_wolf.description": "Оживить волка у обелиска",
  "advancement.respawnobelisks.revive_pig": "Когда умирают свиньи",
  "advancement.respawnobelisks.revive_pig.description": "Оживите свинью у обелиска",
  "advancement.respawnobelisks.lost_and_found": "Потерянные и найденные вещи",
  "advancement.respawnobelisks.lost_and_found.description": "Используйте зачарование «Привязанный», чтобы сохранять предметы после смерти",
  "advancement.respawnobelisks.kaboom": "Бабах!",
  "advancement.respawnobelisks.kaboom.description": "[Скрыто] оказался не в том месте не в то время",
  "advancement.respawnobelisks.charge": "Заряжать!",
  "advancement.respawnobelisks.charge.description": "Зарядите обелиск эндер-жемчугом или оком края",
  "advancement.respawnobelisks.resurrection_rockstar": "Воскрешение рок-звезды",
  "advancement.respawnobelisks.resurrection_rockstar.description": "Возродитесь у обелиска возрождения",
  "advancement.respawnobelisks.mailbox_magic": "Магия почтового ящика",
  "advancement.respawnobelisks.mailbox_magic.description": "Взорвите катализатор разрушения",
  "advancement.respawnobelisks.root": "Respawn Obelisks",
  "advancement.respawnobelisks.root.description": "",

  "text.respawnobelisks.revive_mob_warning": "Этот сосуд будет колыбелью души, но вечно меняющиеся течения реальности не оставят следа на его форме. Имена могут быть переписаны, сокровища могут быть утрачены в космическом танце. Знай, что в танце творения некоторые шаги теряются в пустоте. §7[§9§nHover§r§7]",
  "text.respawnobelisks.revive_mob_warning.hover": "Сохраненные сущности не будут обновляться при изменениях (таких как переименования, отсоединение и повторное присоединение сущности после важных обновлений) и не будут сохранять какие-либо элементы в инвентарях.",
  "text.respawnobelisks.cannot_set_spawn": "Кажется, когда-то этот, казалось бы, обыденный предмет защищала какая-то древняя сила. Однако теперь она дремлет. §7[§9§nHover§r§7]",
  "text.respawnobelisks.world_spawn": "Мировая точка возрождения",
  "text.respawnobelisks.cannot_save_items": "Ваши предметы не могут быть сохранены из-за существующего соединения",
  "text.respawnobelisks.cannot_set_spawn.hover": "Вы не можете установить своё место возрождения в этом блоке. Вместо этого исследуйте мир в поисках обелисков возрождения",
  "text.respawnobelisks.no_charge": "Этот обелиск не имеет сияния",
  "text.respawnobelisks.insufficient_charge": "У этого обелиска недостаточно сияния для возрождения сущностей",
  "text.respawnobelisks.no_core": "У этого обелиск возрождения нет ядра обелиска",
  "text.respawnobelisks.has_core": "Этот обелиск содержит ядро. Проберитесь в обход",
  "text.respawnobelisks.items_are_stored": "Обелиск содержит сохранённые предметы. Присядьте, чтобы обойти это",
  "text.respawnobelisks.wormhole_open": "Обелиск имеет открытую червоточину",
  "text.respawnobelisks.wormhole_cursed": "Кажется, вас удерживает таинственное проклятие",
  "text.respawnobelisks.wormhole_invalid": "Не удалось найти допустимое местоположение варпа",
  "text.respawnobelisks.wormhole_closed": "Судно неожиданно обновилось. Червоточина закрыта",
  "text.respawnobelisks.wormhole_failed_requirements": "Червоточину открыть не удалось. Судно, похоже, не отвечает необходимым требованиям",
  "text.respawnobelisks.untrusted": "У вас нет разрешения на использование этого обелиска",
  "text.respawnobelisks.tooltip.saved_entities": "Сохраненные объекты:",
  "text.respawnobelisks.tooltip.loaded": "Загружено",
  "text.respawnobelisks.tooltip.trusted_players": "Доверенные игроки:",
  "text.respawnobelisks.tooltip.charge": "Сияние:",
  "text.respawnobelisks.tooltip.max_charge": "Максимальное сияние:",
  "text.respawnobelisks.tooltip.radiant_lantern.empty": "Древняя сила, возможно, способна зажечь этот фонарь...",
  "text.respawnobelisks.tooltip.radiant_lantern.full": "Возможно, пламя этого фонаря могло бы гореть само по себе...",
  "text.respawnobelisks.jei.interaction_title": "Обелиск заряжен",
  "text.respawnobelisks.jei.charge_text": "Сияние",
  "text.respawnobelisks.jei.core_info": "Поместите внутрь обелиска возрождения, чтобы активировать его",
  "text.respawnobelisks.jei.obelisk_info": "Для активации требуется ядро обелиска",
  "text.respawnobelisks.jei.dormant_obelisk_info": "Получается путем уничтожения естественным образом сгенерированного обелиска возрождения",

  "block.minecraft.spawn.not_valid": "У вас нет домашней точки возрождения или заряженного обелиска возрождения, или он заблокирован",
  "block.respawnobelisks.set_spawn": "Добавлена приоритетна точка возрождения",
  "block.respawnobelisks.cannot_set_spawn": "Вы не можете установить точку возрождения в этом блоке. Вы достигли лимита точек возрождения, как общего, так и для этого типа блока",
  "block.respawnobelisks.override_spawn": "Существующая точка возрождения была принесена в жертву ради новой",
  "block.respawnobelisks.destruction_catalyst": "Катализатор разрушения",

  "effect.respawnobelisks.immortality_curse": "Проклятие бессмертия"
}