{
  "category.modmenu.name": "Menu modów",
  "key.modmenu.open_menu": "Otwórz menu modów",
  "modmenu.title": "Mody",
  "modmenu.nameTranslation.modmenu": "Mod Menu",
  "modmenu.descriptionTranslation.modmenu": "Dodaje menu modów umożliwiające wyświetlenie listy z zainstalowanymi modami.",
  
  "modmenu.loaded": "(%s załadowanych)",
  "modmenu.loaded.short": "(%s)",
  "modmenu.loaded.69.secret": "(%s załadowanych... nieźle)",
  "modmenu.loaded.420.secret": "(%s załadowanych... jedziesz na zielonym?)",
  "modmenu.mods.n": " (%s modów)",
  "modmenu.mods.1": " (%s mod)",
  "modmenu.mods.69.secret": " (%s modów...nieźle)",
  "modmenu.mods.420.secret": " (%s modów... jedziesz na zielonym?)",
  
  "modmenu.search": "Szukaj modów",
  "modmenu.searchTerms.library": "api biblioteka biblioteki library",
  "modmenu.searchTerms.patchwork": "patchwork forge fml",
  "modmenu.searchTerms.modpack": "modpack paczka",
  "modmenu.searchTerms.deprecated": "przestarzały przestarzałe nieaktualny nieaktualne stary stare old",
  "modmenu.searchTerms.clientside": "klient klienta clientside",
  "modmenu.searchTerms.configurable": "konfiguracja konfiguracje konfigurowalny ustawienia config",
  "modmenu.searchTerms.hasUpdate": "aktualizacja aktualizacje wersja updates",
  
  "modmenu.toggleFilterOptions": "Zmień ustawienia filtrów",
  "modmenu.showingMods.n": "Pokazuję %s modyfikacji",
  "modmenu.showingMods.1": "Pokazuję %s modyfikację",
  "modmenu.showingLibraries.n": "Pokazuję %s bibliotek",
  "modmenu.showingLibraries.1": "Pokazuję %s bibliotekę",
  "modmenu.showingModsLibraries.n.n": "Pokazuję %s modyfikacji oraz %s bibliotek",
  "modmenu.showingModsLibraries.n.1": "Pokazuję %s modyfikacji oraz %s bibliotekę",
  "modmenu.showingModsLibraries.1.n": "Pokazuję %s modyfikację oraz %s bibliotek",
  "modmenu.showingModsLibraries.1.1": "Pokazuję %s modyfikację oraz %s bibliotekę",
  
  "modmenu.badge.library": "Biblioteka",
  "modmenu.badge.clientsideOnly": "Klient",
  "modmenu.badge.deprecated": "Przestarzały",
  "modmenu.badge.forge": "Forge",
  "modmenu.badge.modpack": "Paczka modów",
  "modmenu.badge.minecraft": "Minecraft",
  
  "modmenu.dropInfo.line1": "Przeciągnij i upuść mody",
  "modmenu.dropInfo.line2": "w to okno, aby je dodać",
  "modmenu.dropConfirm": "Czy chcesz skopiować wybrane mody do folderu z modami?",
  "modmenu.dropSuccessful.line1": "Mody zostały pomyślnie skopiowane",
  "modmenu.dropSuccessful.line2": "Zrestartuj grę, aby załadować mody",
  
  "modmenu.modIdToolTip": "ID moda: %s",
  "modmenu.authorPrefix": "Stworzone przez %s",
  "modmenu.config": "Edytuj konfigurację",
  "modmenu.configure": "Skonfiguruj...",
  "modmenu.configure.error": "Nie udało się załadować ekranu konfiguracyjnego dla '%s'\nZgłoś to do '%s', a nie do Mod Menu",
  "modmenu.website": "Strona",
  "modmenu.issues": "Błędy",
  
  "modmenu.credits": "Twórcy:",
  "modmenu.viewCredits": "Pokaż napisy końcowe",
  "modmenu.license": "Licencja:",
  "modmenu.links": "Linki:",
  "modmenu.source": "Kod źródłowy",
  "modmenu.hasUpdate": "Aktualizacja jest dostępna:",
  "modmenu.experimental": "(Funkcja sprawdzania aktualizacji jest eksperymentalna!)",
  "modmenu.childHasUpdate": "Mod potomny tego modu ma dostępną aktualizację.",
  "modmenu.updateText": "v%s na %s",
  "modmenu.updateText.nonNumerical": "%s na %s",
  "modmenu.install_version": "Zainstaluj wersję %s",
  "modmenu.downloadLink": "Pobierz",

  "modmenu.bluesky": "Bluesky",
  "modmenu.buymeacoffee": "Kup autorowi kawę",
  "modmenu.coindrop": "Coindrop",
  "modmenu.crowdin": "Crowdin",
  "modmenu.curseforge": "CurseForge",
  "modmenu.discord": "Discord",
  "modmenu.donate": "Wesprzyj nas",
  "modmenu.flattr": "Flattr",
  "modmenu.github_releases": "Wersje na GitHubie",
  "modmenu.github_sponsors": "Sponsorzy GitHub",
  "modmenu.kofi": "Ko-fi",
  "modmenu.liberapay": "Liberapay",
  "modmenu.mastodon": "Mastodon",
  "modmenu.modrinth": "Modrinth",
  "modmenu.opencollective": "Open Collective",
  "modmenu.patreon": "Patreon",
  "modmenu.paypal": "PayPal",
  "modmenu.reddit": "Reddit",
  "modmenu.twitch": "Twitch",
  "modmenu.twitter": "X (Twitter)",
  "modmenu.wiki": "Dokumentacja",
  "modmenu.youtube": "YouTube",
  
  "modmenu.credits.role.author": "Autorzy",
  "modmenu.credits.role.contributor": "Kontrybutorzy",
  "modmenu.credits.role.translator": "Tłumacze",
  "modmenu.credits.role.maintainer": "Opiekunowie",
  "modmenu.credits.role.playtester": "Testerzy",
  "modmenu.credits.role.illustrator": "Ilustratorzy",
  "modmenu.credits.role.owner": "Właściciele",
  
  "modmenu.modsFolder": "Otwórz folder z modami",
  "modmenu.configsFolder": "Otwórz folder z plikami konfiguracyjnymi",
  
  "modmenu.nameTranslation.minecraft": "Minecraft",
  "modmenu.descriptionTranslation.minecraft": "Gra podstawowa.",
  "modmenu.nameTranslation.java": "Java",
  "modmenu.descriptionTranslation.java": "Środowisko wykonawcze Java.",
  "modmenu.javaDistributionName": "Uruchomione: %s",
  
  "modmenu.options": "Opcje Mod Menu",
  "option.modmenu.sorting": "Sortuj",
  "option.modmenu.sorting.ascending": "A-Z",
  "option.modmenu.sorting.descending": "Z-A",
  "option.modmenu.sorting.has_update": "Ma aktualizację",
  "option.modmenu.show_libraries": "Biblioteki",
  "option.modmenu.show_libraries.true": "Pokazuj",
  "option.modmenu.show_libraries.false": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.hide_config_buttons": "Przyciski konfiguracji",
  "option.modmenu.hide_config_buttons.true": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.hide_config_buttons.false": "Pokazuj",
  "option.modmenu.hide_badges": "Oznaczenia modów",
  "option.modmenu.hide_badges.true": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.hide_badges.false": "Pokazuj",
  "option.modmenu.compact_list": "Lista",
  "option.modmenu.compact_list.true": "Kompaktowa",
  "option.modmenu.compact_list.false": "Standardowa",
  "option.modmenu.hide_mod_links": "Linki modów",
  "option.modmenu.hide_mod_links.true": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.hide_mod_links.false": "Pokazuj",
  "option.modmenu.hide_mod_credits": "Autorzy modów",
  "option.modmenu.hide_mod_credits.true": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.hide_mod_credits.false": "Pokazuj",
  "option.modmenu.hide_mod_license": "Licencje modów",
  "option.modmenu.hide_mod_license.true": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.hide_mod_license.false": "Pokazuj",
  "option.modmenu.count_children": "Mody potomne",
  "option.modmenu.count_children.true": "Liczone",
  "option.modmenu.count_children.false": "Nieliczone",
  "option.modmenu.count_libraries": "Biblioteki",
  "option.modmenu.count_libraries.true": "Liczone",
  "option.modmenu.count_libraries.false": "Nieliczone",
  "option.modmenu.count_hidden_mods": "Ukryte mody",
  "option.modmenu.count_hidden_mods.true": "Liczone",
  "option.modmenu.count_hidden_mods.false": "Nieliczone",
  "option.modmenu.mod_count_location": "Licznik modów",
  "option.modmenu.mod_count_location.title_screen": "W narożniku",
  "option.modmenu.mod_count_location.mods_button": "Na przycisku",
  "option.modmenu.mod_count_location.title_screen_and_mods_button": "Tu i tu",
  "option.modmenu.mod_count_location.none": "Nigdzie",
  "option.modmenu.easter_eggs": "Easter Eggi",
  "option.modmenu.easter_eggs.true": "Włączone",
  "option.modmenu.easter_eggs.false": "Wyłączone",
  "option.modmenu.mods_button_style": "Na ekranie tytułowym",
  "option.modmenu.mods_button_style.classic": "Poniżej Realms",
  "option.modmenu.mods_button_style.replace_realms": "Zastąp Realms",
  "option.modmenu.mods_button_style.shrink": "Obok Realms",
  "option.modmenu.mods_button_style.icon": "Ikonka",
  "option.modmenu.game_menu_button_style": "W menu gry",
  "option.modmenu.game_menu_button_style.insert": "Wstaw",
  "option.modmenu.game_menu_button_style.icon": "Ikonka",
  "option.modmenu.random_java_colors": "Kolor Javy",
  "option.modmenu.random_java_colors.true": "Dostawca",
  "option.modmenu.random_java_colors.false": "Zawsze czerwony",
  "option.modmenu.translate_names": "Nazwy",
  "option.modmenu.translate_names.true": "Przetłumaczone",
  "option.modmenu.translate_names.false": "Nieprzetłumaczone",
  "option.modmenu.translate_descriptions": "Opisy",
  "option.modmenu.translate_descriptions.true": "Przetłumaczone",
  "option.modmenu.translate_descriptions.false": "Nieprzetłumaczone",
  "option.modmenu.update_checker": "Sprawdzanie aktualizacji",
  "option.modmenu.update_checker.true": "Włączone",
  "option.modmenu.update_checker.false": "Wyłączone",
  "option.modmenu.button_update_badge": "Wskaźnik aktualizacji",
  "option.modmenu.button_update_badge.true": "Pokazuj",
  "option.modmenu.button_update_badge.false": "Ukrywaj",
  "option.modmenu.quick_configure": "Szybka konfiguracja",
  "option.modmenu.quick_configure.true": "Włączona",
  "option.modmenu.quick_configure.false": "Wyłączona",
  "option.modmenu.update_channel": "Kanał aktualizacji",
  "option.modmenu.update_channel.alpha": "Wszystkie",
  "option.modmenu.update_channel.beta": "Wydania i wersje testowe",
  "option.modmenu.update_channel.release": "Wydania"
}
