{
  "biome.etherology.golden_forest": "Злотолісся",
  "block.etherology.armillary_sphere": "Арміллярна сфера [WIP]",
  "block.etherology.attrahite": "Аттрахіт",
  "block.etherology.attrahite_brick_slab": "Плита з аттрахітової цегли",
  "block.etherology.attrahite_brick_stairs": "Сходи з аттрахітової цегли",
  "block.etherology.attrahite_bricks": "Аттрахітова цегла",
  "block.etherology.azel_block": "Блок азеля",
  "block.etherology.beamer": "Променехід",
  "block.etherology.brewing_cauldron": "Варильний казан",
  "block.etherology.chiseled_polished_slitherite": "Різьблений полірований слизерит",
  "block.etherology.chiseled_polished_slitherite_bricks": "Різьблена полірована слизеритова цегла",
  "block.etherology.clay_jug": "Форма сосуда для хранения",
  "block.etherology.closet_slab": "Шафа [WIP]",
  "block.etherology.cracked_polished_slitherite_bricks": "Тріснута полірована слизеритова цегла",
  "block.etherology.crate": "Ящик",
  "block.etherology.ebony_block": "Блок ебоніту",
  "block.etherology.empowerment_table": "Стіл великоприродности",
  "block.etherology.empowerment_table.title": "Великоприродність",
  "block.etherology.arcanelight_detector": "Датчик незримого світла",
  "block.etherology.ethereal_channel": "Етерний канал",
  "block.etherology.channel_case": "Обшивка канала",
  "block.etherology.ethereal_fork": "Етерне відвітлення",
  "block.etherology.ethereal_furnace": "Етерний горн [WIP]",
  "block.etherology.metronome": "Метроном",
  "block.etherology.ethereal_socket": "Роз'єм живлення",
  "block.etherology.spinner": "Дзига",
  "block.etherology.ethereal_storage": "Етерне сховище",
  "block.etherology.ethereal_storage.title": "Сховище",
  "block.etherology.ethril_block": "Блок етрилу",
  "block.etherology.forest_lantern": "Лісовий ліхтар",
  "block.etherology.furniture_slab": "Меблі [WIP]",
  "block.etherology.inventor_table": "Стіл винахідника",
  "block.etherology.jewelry_table": "Стіл ювеліра",
  "block.etherology.jug": "Под для зберігання",
  "block.etherology.levitator": "Левітатор",
  "block.etherology.lightelet": "Колосвітло",
  "block.etherology.peach_button": "Персикова кнопка",
  "block.etherology.peach_door": "Персикові двері",
  "block.etherology.peach_fence": "Персиковий паркан",
  "block.etherology.peach_fence_gate": "Персикова хвіртка",
  "block.etherology.peach_hanging_sign": "Персикова вивіска",
  "block.etherology.peach_leaves": "Персикове листя",
  "block.etherology.peach_log": "Персикова колода",
  "block.etherology.peach_planks": "Персикові дошки",
  "block.etherology.peach_pressure_plate": "Персикова натискна плита",
  "block.etherology.peach_sapling": "Паросток персика",
  "block.etherology.peach_sign": "Персикова табличка",
  "block.etherology.peach_slab": "Персикова плита",
  "block.etherology.peach_stairs": "Персикові сходи",
  "block.etherology.peach_trapdoor": "Персиковий люк",
  "block.etherology.peach_wood": "Персикова деревина",
  "block.etherology.pedestal": "П'єдестал",
  "block.etherology.polished_slitherite": "Полірований слизерит",
  "block.etherology.polished_slitherite_brick_slab": "Плита з полірованої слизеритової цегли",
  "block.etherology.polished_slitherite_brick_stairs": "Сходи з полірованої слизеритової цегли",
  "block.etherology.polished_slitherite_brick_wall": "Стіна з полірованої слизеритової цегли",
  "block.etherology.polished_slitherite_bricks": "Полирована слизеритова цегла",
  "block.etherology.polished_slitherite_button": "Кнопка из полірованого слизериту",
  "block.etherology.polished_slitherite_pressure_plate": "Натискна плита з полірованого слизериту",
  "block.etherology.polished_slitherite_slab": "Плита з полірованого слизериту",
  "block.etherology.polished_slitherite_stairs": "Сходи з полірованого слизериту",
  "block.etherology.polished_slitherite_wall": "Стіна з полірованого слизериту",
  "block.etherology.samovar": "Самовар",
  "block.etherology.seal": "Божественная печать",
  "block.etherology.sedimentary_stone": "Осадовий камень",
  "block.etherology.shelf_slab": "Полиця [WIP]",
  "block.etherology.slitherite": "Слизерит",
  "block.etherology.slitherite_slab": "Слизеритова плита",
  "block.etherology.slitherite_stairs": "Слизеритові сходи",
  "block.etherology.slitherite_wall": "Слизеритова стіна",
  "block.etherology.spill_barrel": "Розливна діжка",
  "block.etherology.stripped_peach_log": "Обтесана персикова колода",
  "block.etherology.stripped_peach_wood": "Обтесана персикова деревина",
  "block.etherology.tuning_fork": "Камертон",
  "block.etherology.unlimited_ether_storage": "Нескінченне джерело етеру творчости",
  "block.etherology.weeping_peach_log": "Плакуча персикова колода",
  "effect.etherology.devastation": "Спустошення",
  "effect.etherology.vital_energy": "Духовне відновлення",
  "enchantment.etherology.peal": "Рокіт",
  "enchantment.etherology.reflection": "Відбиття",
  "etherology.area": "Область",
  "etherology.charge": "Заряд",
  "etherology.concentration": "Концентрація",
  "etherology.filtering": "Фільтрація",
  "etherology.reinforcement": "Посилення",
  "etherology.saving": "Збереження",
  "etherology.stream": "Потік",
  "gui.etherology.aspects": "Аспекти",
  "gui.etherology.complete": "Завершити",
  "item.etherology.aristocrat_pattern_tablet": "Стиль «Знатний»",
  "item.etherology.astronomy_pattern_tablet": "Стиль «Астрономічний»",
  "item.etherology.attrahite_brick": "Аттрахітова цеглина",
  "item.etherology.azel_ingot": "Слиток азеля",
  "item.etherology.azel_nugget": "Самородок азеля",
  "item.etherology.beam_fruit": "Променехід",
  "item.etherology.beamer_seeds": "Насіння променехода",
  "item.etherology.binder": "Зв'язний елемент",
  "item.etherology.broadsword": "Палаш",
  "item.etherology.corruption_bucket": "Ведро мутної води",
  "item.etherology.diamond_battle_pickaxe": "Діамантове кайло",
  "item.etherology.ebony": "Ебон",
  "item.etherology.ebony_axe": "Ебонітова сокира",
  "item.etherology.ebony_battle_pickaxe": "Ебонітове кайло",
  "item.etherology.ebony_boots": "Ебонітові чоботи",
  "item.etherology.ebony_chestplate": "Ебонітовий нагрудник",
  "item.etherology.ebony_helmet": "Ебонітовий шолом",
  "item.etherology.ebony_hoe": "Ебонітова мотика",
  "item.etherology.ebony_ingot": "Ебонітовий злиток",
  "item.etherology.ebony_leggings": "Ебонітові наголінники",
  "item.etherology.ebony_nugget": "Ебонітовий самородок",
  "item.etherology.ebony_pickaxe": "Ебонітове кайло",
  "item.etherology.ebony_shovel": "Ебонітова лопата",
  "item.etherology.ebony_sword": "Ебонітовий меч",
  "item.etherology.enriched_attrahite": "Збагачений аттрахіт",
  "item.etherology.ether": "Етер",
  "item.etherology.etheroscope": "Етероскоп",
  "item.etherology.ethril_axe": "Етрилова сокира",
  "item.etherology.ethril_battle_pickaxe": "Етрилове кайло",
  "item.etherology.ethril_boots": "Етрилові чоботи",
  "item.etherology.ethril_chestplate": "Етриловий нагрудника",
  "item.etherology.ethril_helmet": "Етриловий шолом",
  "item.etherology.ethril_hoe": "Етрилова мотика",
  "item.etherology.ethril_ingot": "Етриловий злиток",
  "item.etherology.ethril_leggings": "Етрилові наголінники",
  "item.etherology.ethril_nugget": "Етриловий самородок",
  "item.etherology.ethril_pickaxe": "Етрилове кайло",
  "item.etherology.ethril_shovel": "Етрилова лопата",
  "item.etherology.ethril_sword": "Етриловий меч",
  "item.etherology.forest_lantern_crumb": "Грибний м'якуш",
  "item.etherology.glint.fullness": "%d/%d етеру",
  "item.etherology.glint_shard": "Вогник",
  "item.etherology.golden_battle_pickaxe": "Золоте кайло",
  "item.etherology.heavenly_pattern_tablet": "Стиль «Вільний»",
  "item.etherology.iron_battle_pickaxe": "Залізне кайло",
  "item.etherology.iron_shield": "Залізний щит",
  "item.etherology.netherite_battle_pickaxe": "Незеритове кайло",
  "item.etherology.ocular": "Окуляр",
  "item.etherology.ocular_pattern_tablet": "Стиль «Окулярний»",
  "item.etherology.oculus": "Окулус",
  "item.etherology.pattern_tablet": "Скрижаль",
  "item.etherology.pattern_tablet.applies_to": "Посохи",
  "item.etherology.pattern_tablet.ingredients": "Злитки",
  "item.etherology.peach_boat": "Персиковий човен",
  "item.etherology.peach_chest_boat": "Персиковий човен зі скринею",
  "item.etherology.prana_vision": "Око в іншосвіття",
  "item.etherology.primoshard_clos": "Первісний уламок",
  "item.etherology.primoshard_keta": "Первісний уламок",
  "item.etherology.primoshard_rella": "Первісний уламок",
  "item.etherology.primoshard_via": "Первісний уламок",
  "item.etherology.raw_azel": "Необроблений азель",
  "item.etherology.redstone_lens": "Редстоунова лінза",
  "item.etherology.resonating_wand": "Резонувальна палиця",
  "item.etherology.ritual_pattern_tablet": "Стиль «Ритуальний»",
  "item.etherology.royal_pattern_tablet": "Стиль «Королівський»",
  "item.etherology.staff": "Посох",
  "item.etherology.stone_battle_pickaxe": "Кам'яне кайло",
  "item.etherology.stream_key": "Ключ трансляції",
  "item.etherology.teldecore": "Телдекор [WIP]",
  "item.etherology.thuja_oil": "Хвойне масло",
  "item.etherology.thuja_seeds": "Насіння туї",
  "item.etherology.traditional_pattern_tablet": "Стиль «Традиційний»",
  "item.etherology.tuning_mace": "Тональна булава",
  "item.etherology.unadjusted_lens": "Неналаштована лінза",
  "item.etherology.warp_counter": "Варп-лічильник",
  "item.etherology.wooden_battle_pickaxe": "Дерев'яне кайло",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.vital_energy": "Осідальне зілля духовного відновлення",
  "item.minecraft.potion.effect.vital_energy": "Зілля духовного відновлення",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.vital_energy": "Вибухове зілля духовного відновлення",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.vital_energy": "Стріла духовного відновлення",
  "lore.etherology.corruption_bucket.emptying": "При спустошені:",
  "lore.etherology.corruption_bucket.increment": "+ %d псування",
  "lore.etherology.primoshard": "%s",
  "lore.etherology.spill_barrel.empty": "Порожньо",
  "lore.etherology.spill_barrel.filled": "Наповнена «%s» в об'ємі %dx",
  "subtitles.etherology.armillary_matrix_work": "Армиллярна матриця шумить",
  "subtitles.etherology.deflect": "Відбиття снаряда щитом",
  "subtitles.etherology.hammer_damage": "Удар молота",
  "subtitles.etherology.hammer_swing": "Взмах молота",
  "subtitles.etherology.small_lightning": "Маленька блискавка",
  "tag.block.etherology.peach_logs": "Персикові колоди",
  "tag.block.etherology.sedimentary_stones": "Осадове каміння",
  "tag.item.etherology.iron_shields": "Залізні щити",
  "tag.item.etherology.peach_logs": "Персикові колоди",
  "tag.item.etherology.sedimentary_stones": "Осадове каміння",
  "tag.item.etherology.tuning_maces": "Тональні булави",
  "text.etherology.chapter.test_main": "Основний розділ",
  "text.etherology.chapter.test_main.1": "Вам доведеться відкрити нові розділи для просунення свого розвитку в моді.",
  "text.etherology.chapter.test_main.desc": "Тут могло быть описание",
  "text.etherology.chapter.test_other": "Відгалужений розділ",
  "text.etherology.chapter.test_other.1": "У більшості випадків вам доведеться закінчити випробування для відкриття нових розділів. Наприклад, мати в інвентарі потрібний предмет чи знайти певну місцевість.",
  "text.etherology.chapter.test_other.2": "Із закінченням випробування, вам відкриється нова інформація, розділи чи рецепти майстрування певних предметів.",
  "text.etherology.chapter.test_other.desc": "Тут теж міг бути опис",
  "text.etherology.chapter.test_other.quest": "Приклад завдання",
  "text.etherology.tab.main": "Основна вкладка",
  "text.etherology.tab.main.1": "Телдекор наразі в стадії розробки, тут буде описана вся інформація про мод.",
  "text.etherology.tab.main.2": "Версія мода: ",
  "text.etherology.tab.main.3": "Автори: ",
  "modmenu.descriptionTranslation.etherology": "Науку неможливо відрізнити від магії!"
}