subtitles.mob.sheep=Вівця бекає
subtitles.mob.chicken=Курка кудкудакає
subtitles.mob.chicken.hurt=Курку ударено
subtitles.mob.chicken.plop=Курка зносить яйце
subtitles.mob.pig=Свиня хрюкає
subtitles.mob.pig.death=Свиня помирає
subtitles.mob.wolf.howl=Вовк виє
subtitles.mob.wolf.panting=Вовк пихтить
subtitles.mob.wolf.hurt=Вовка ударено
subtitles.mob.wolf.bark=Вовк гавкає
subtitles.mob.wolf.growl=Вовк гарчить
subtitles.mob.wolf.death=Вовк помирає
subtitles.mob.wolf.whine=Вовк скиглить
subtitles.mob.wolf.shake=Вовк трясеться
subtitles.mob.cow.hurt=Корову ударено
subtitles.mob.cow=Корова мукає
subtitles.mob.zombie=Зомбі стогне
subtitles.mob.zombie.hurt=Зомбі ударено
subtitles.mob.zombie.death=Зомбі помирає
subtitles.mob.zombiepig.zpighurt=Зомбі-свинолюдину ударно
subtitles.mob.zombiepig.zpig=Зомбі-свинолюдина стогне
subtitles.mob.zombiepig.zpigdeath=Зомбі-свинолюдина помирає
subtitles.mob.zombiepig.zpigangry=Зомбі-свинолюдина розлючена
subtitles.mob.skeleton=Скелет брязкає
subtitles.mob.skeleton.death=Скелет помирає
subtitles.mob.skeleton.hurt=Скелета ударено
subtitles.mob.ghast.fireball=Вогняна куля ґаста
subtitles.mob.ghast.moan=Ґаст стогне
subtitles.mob.ghast.death=Ґаст помирає
subtitles.mob.ghast.scream=Ґаст кричить
subtitles.mob.ghast.affectionate_scream=Ґаст ласкаво кричить
subtitles.mob.creeper=Кріпер шипить
subtitles.mob.creeper.death=Кріпер помирає
subtitles.mob.creeper.fuse=Кріпер запалюється
subtitles.mob.spider.death=Павук помирає
subtitles.mob.spider=Павук шипить
subtitles.mob.ghast.charge=Ґаст заряджається
subtitles.mob.slime.attack=Слизень атакує
subtitles.mob.slime=Слизень поділяється

subtitles.fall.small=Мале падіння
subtitles.damage.fall.big=Велике падіння

subtitles.liquid.water=Вода тече
subtitles.liquid.lava.pop=Лава булькає
subtitles.liquid.lava=Лава вирує
subtitles.liquid.splash=Плескіт води

subtitles.portal.portal=Звуки порталу
subtitles.portal.trigger=Портал телепортує
subtitles.portal.travel=Мандрівка через портал

subtitles.item.pickup=Предмет піднято

subtitles.random.fizz=Шипіння
subtitles.random.drr=Стрілка drr
subtitles.random.fuse=Запальничка запалює
subtitles.random.skate=Катання на ковзанах
subtitles.random.pop=Булькання
subtitles.random.glass=Скло
subtitles.random.door_open=Двері відчинено
subtitles.random.door_close=Двері зачинено
subtitles.random.explode=Вибух
subtitles.random.bow=Постріл з лука
subtitles.random.hurt=Ударено
subtitles.random.splash=Плескіт
subtitles.random.breath=Дихання
subtitles.random.bite=Гравець їсть
subtitles.random.equip=Одягання обладунків

subtitles.note.snare=Нота барабан
subtitles.note.harp=Нота арфа
subtitles.note.bass=Нота бас
subtitles.note.bd=Ноту зіграно
subtitles.note.pling=Нота електропіаніно
subtitles.note.hat=Нота капелюх
subtitles.note.bassattack=Нота басової атаки
subtitles.note.chant=Нота спів
subtitles.note.drum_steel=Нота сталевий барабан
subtitles.note.chip_triangle=Нота трикутної хвилі
subtitles.note.guitar_electric=Нота електрогітари
subtitles.note.celesta=Нота челеста
subtitles.note.wood_block=Нота дерев'яний блок

subtitles.ambient.weather.thunder=Грім
subtitles.ambient.cave=Звуки печер
subtitles.ambient.weather.rain=Дощ

subtitles.tile.piston.out=Поршень висунувся
subtitles.tile.piston.in=Поршень всунувся

subtitles.tile.tnt.fuse=Динаміт запалено
subtitles.tile.sensor_block.sense=Моба виявлено

subtitles.tile.dispenser.click=Роздавач клацнув
subtitles.tile.dispenser.eject=Роздавач викинув
subtitles.tile.dispenser.fire=Роздавач вистрілив

subtitles.tile.activator.click=Використовувач клацнув
subtitles.tile.activator.use=Використовувач використав

subtitles.hurt.flesh=Поранена плоть

subtitles.fire.ignite=Вогонь запалено
subtitles.fire.fire=Вогонь тріщить
