{
    "text.autoconfig.astrocraft.title": "Налаштування Astrocraft",
    "text.autoconfig.astrocraft.category.advanced": "Розширені",
    
    "text.autoconfig.astrocraft.category.sun/moon": "Сонце і місяць",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.sunAppearance": "Зовнішній вигляд сонця",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.sunAppearance.magnitude": "Абсолютна величина і яскравість",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.sunAppearance.magnitude.@Tooltip": "Також упливає на яскравість планети.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.sunAppearance.color": "Колір",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.sunAppearance.color.@Tooltip": "Шістнадцяткове кодування, B-V індекс, температура (K) або спектральний клас.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableEclipses": "Увімкнути екліптику",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableSunspots": "Увімкнути сонячні плями",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.diameterScale": "Розмір сонця і місяця",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.diameterScale.@Tooltip": "Для їхніх реальних розмірів установіть на 1.",

    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions": "Налаштування повороту неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.liveMode": "Живий режим",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.liveMode.@Tooltip": "Використовувати реальний час доби на вибраній довготі.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.latitude": "Широта (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.latitude.@Tooltip": "Північ негативний, південь позитивний.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.longitude": "Довгота (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.longitude.@Tooltip": "Зберігати як 0, якщо не використовувати живий режим.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.longitude.@Tooltip[1]": "Ненульові довготи не синхронізовані з серверним чи світовим часом.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globeModeLatitude": "Використовувати широту земної кулі (динамічна широта)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globeModeLatitude.@Tooltip": "Широта змінюється під час подорожі на північ чи південь.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globeModeLongitude": "Використовувати довготу земної кулі (часові пояси)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globeModeLongitude.@Tooltip": "Довгота та час доби змінюються, коли ви подорожуєте на захід чи схід.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globe": "Налаштування глобуса",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globe.meridianX": "Початковий меридіан (координата X)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globe.equatorZ": "Екватор (координата Z)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyRotationOptions.globe.circumference": "Окружність (блоки)",

    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions": "Налаштування положення планети",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.liveMode": "Живий режим",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.liveMode.@Tooltip": "Використовувати поточні реальні положення планети та пору року.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.useWorldSeed": "Використовувати зерно світу",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.yearLength": "Тривалість року (дні)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.yearLength.@Tooltip[0]": "Тривалість року в ігрових днях.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.yearLength.@Tooltip[1]": "Це змінює орбітальні періоди всіх планет.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.seasonOffset": "Початковий сезон (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.seasonOffset.@Tooltip[0]": "Сезон чи пора року під час створення світу.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.seasonOffset.@Tooltip[1]": "0° починається з березневого рівнодення (весна NH.)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.monthLength": "Тривалість місяця за місячним календарем (дні)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.monthLength.@Tooltip[0]": "Тривалість місячного місяця в ігрових днях.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.monthLength.@Tooltip[1]": "Це змінює орбітальні періоди всіх супутників.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.moonPhaseOffset": "Початкова фаза місяця (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.moonPhaseOffset.@Tooltip[0]": "Фаза місяця під час створення світу",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planetTimeOptions.moonPhaseOffset.@Tooltip[1]": "0° починається з нового місяця, 180° починається з повного місяця.",


    "text.autoconfig.astrocraft.category.planets": "Сонячна система",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enablePlanets": "Увімкнути планети",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableAsteroids": "Увімкнути астероїди",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.bigPlanets": "Великі планети",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.bigPlanets.@Tooltip": "Робить планети нереалістичних розмірів (експериментально).",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.observerPlanet": "Розташування спостерігача",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.observerPlanet.@Tooltip": "Назва планети, місяця чи зірки, з якої ви спостерігаєте.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.planets": "Сонячна система",


    "text.autoconfig.astrocraft.category.stars": "Зірки",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.magnitudeLimit": "Межа величини",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.magnitudeLimit.@Tooltip": "Більші зірки не промальовуватимуться.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableRealStars": "Увімкнути реальні зірки",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableVanillaStars": "Увімкнути усталені зірки",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.daytimeStars": "Денні зірки",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.starRenderingOptions": "Налаштування промальовування зірок",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.starRenderingOptions.starOpacity": "Непрозорість (%)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.starRenderingOptions.starSaturation": "Колір (%)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.starRenderingOptions.baseRadius": "Базовий розмір (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.starRenderingOptions.minimumRadius": "Мінімальний розмір (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.starRenderingOptions.brightnessPower": "Нахил яскравості",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableCustomStars": "Увімкнути власні зірки",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.customStars": "Власні зірки",


    "text.autoconfig.astrocraft.category.deepsky": "Глибоке небо",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableSkybox": "Увімкнути Чумацький шлях",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableDSO": "Увімкнути об'єкти глибокого неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableDSO.@Tooltip": "Галактики, туманності, скупчення тощо.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.DSOBrightness": "Яскравість Чумацького шляху",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.skyboxColor": "Колір Чумацького шляху",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.customDSOs": "Власні об'єкти глибокого неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.name": "Назва",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.texture": "Текстура",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.texture.@Tooltip[0]": "Використовуйте пакети ресурсів, щоб додати нові текстури.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.texture.@Tooltip[1]": "Ось: «astrocraft/textures/deepsky/%texture%.png».",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.magnitude": "Величина",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.rightAscension": "Пряме сходження (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.declination": "Схилення (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.orientation": "Орієнтація (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.width": "Ширина (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableDSO.height": "Висота (°)",


    "text.autoconfig.astrocraft.category.misc": "Різне",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableComets": "Увімкнути комети",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableMeteors": "Увімкнути метеори",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.totalMeteors": "Усього метеорів",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.sporadicMeteors": "Одинарні метеори",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.spaceStart": "Висота початку космосу (координата Y)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.spaceScale": "Висота розміру космосу (блоки)",


    "text.autoconfig.astrocraft.category.overlay": "Накладання",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.showConstellations": "Показувати сузір'я",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.showConstellations.@Tooltip": "Намалювати лінії між зірками, щоб показати сузір’я.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.showEquator": "Показати екватор",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.showEquatorialGrid": "Показувати екваторіальну сітку",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.showEcliptic": "Показати екліптику",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.showZodiac": "Показувати Зодіак (тропічний)",


    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableConfigMenu": "Увімкнути меню налаштувань",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableConfigMenu.@Tooltip": "Увага: це можна знову увімкнути лише при редагуванні файла налаштувань.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.updateTime": "Інтервал оновлень",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.updateTime.@Tooltip[0]": "Як часто оновлювати положення зірок, планет тощо.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.updateTime.@Tooltip[1]": "Не встановлюйте це значення занадто низько (ваша гра вийде з ладу).",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.updateInterpolation": "Оновлення інтерполяції",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableSpyglassCulling": "Увімкнути оптимізацію підзорної труби",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableSpyglassZoom": "Увімкнути приближення підзорної труби",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.enableSpyglassZoom.@Tooltip": "Вимкнути, якщо використовуються Spyglass Improvements (мод).",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.gridStep": "Якість сітки",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.debugX": "Налагодження",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.debugY": "Налагодження",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.debugZ": "Налагодження",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.asteroidBonus": "Бонусні астероїди",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.cometBonus": "Бонусні комети",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.dimensionObservers": "Спостерігачі вимірів",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.DimensionObserver": "Спостерігачі вимірів",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.DimensionObserver.dimension": "ID виміру",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.DimensionObserver.observer": "Планета-спостерігач",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.vanillaSun": "Промальовувати усталений сонце",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.vanillaMoon": "Промальовувати усталений місяць",


    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet": "Планета",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.name": "Назва",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance": "Вигляд",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.moons": "Місяці",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit": "Орбіта",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.perihelionRadius": "Радіус перигелію (au)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.perihelionRadius.@Tooltip": "Найближча відстань до сонця.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.aphelionRadius": "Радіус афеліону (au)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.aphelionRadius.@Tooltip": "Найбільша відстань до сонця.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.sideralPeriod": "Сидеричний період у роках",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.siderealPeriod.@Tooltip[0]": "Час, необхідний для завершення однієї орбіти.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.siderealPeriod.@Tooltip[1]": "Залиште як 0, щоб обчислити його автоматично.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.inclination": "Нахил (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.inclination.@Tooltip": "Під кутом від екліптики орбіти нахилена.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.advanced": "Розширені налаштування",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.advanced.longAscending": "Довгота висхідного вузла (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.advanced.longPeriapsis": "Довгота перигелію (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.orbit.advanced.longMean": "Зміщення (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID": "Модель і текстура",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID.@Tooltip[0]": "Як буде промальовуватися планета, включаючи текстуру.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID.@Tooltip[1]": "Наземна зірка з гладкою смугою.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID.@Tooltip[2]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID.@Tooltip[3]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID.@Tooltip[4]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.modelID.@Tooltip[5]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.diameter": "Діаметр(км)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.color": "Колір",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurablePlanet.appearance.rings": "Кільця",

    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon": "Місяць",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.name": "Назва",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit": "Орбіта",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance": "Вигляд",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.perigeeRadius": "Радіус перигею (км)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.perigeeRadius.@Tooltip": "Найближча відстань до планети.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.apogeeRadius": "Радіус апогею (км)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.apogeeRadius.@Tooltip": "Найбільша відстань до планети.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.synodicPeriod": "Синодичний період (дні)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.synodicPeriod.@Tooltip": "Середній час між повтореннями однієї фази.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.inclination": "Нахил (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.advanced": "Розширені налаштування",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.advanced.longAscending": "Довгота висхідного вузла (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.advanced.longPeriapsis": "Довгота перигею (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.advanced.longMean": "Зміщення (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.advanced.nodalPrecessionPeriod": "Вузловий попередній період (роки)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.orbit.advanced.apsidalPrecessionPeriod": "Апсидальний попередній період (роки)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID": "Модель і текстура",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID.@Tooltip[0]": "Як буде промальовуватися планета, включаючи текстуру.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID.@Tooltip[1]": "Наземна зірка з гладкою смугою.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID.@Tooltip[2]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID.@Tooltip[3]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID.@Tooltip[4]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.modelID.@Tooltip[5]": "",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.diameter": "Діаметр (км)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.color": "Колір",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableMoon.appearance.rings": "Кільця",

    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions": "Налаштування освітлення",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.ambientLight": "Навколишнє освітлення (%)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.blockLightPower": "Сила блока світла",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.blockLightMultiplier": "Множник блока світла",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.skyLightPower": "Потужність неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.skyLightMultiplier": "Множник неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.blockSkyLightMultiplier": "Множник блока неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.occultationPower": "Окультація і потужність затемнення",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.surfacePressure": "Приземний тиск атмосфери (atm)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.curveMode": "Режим освітлення",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.starVisibilityLimit": "Обмеження видимості зірок (%)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.deepskyVisibilityLimit": "Обмеження видимості глибокого неба (%)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.lightingOptions.darkenFog": "Затемніти туман",

    "text.autoconfig.astrocraft.option.mixinToggles.modifySkyBrightness": "Змінити яскравість неба",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.mixinToggles.modifyFogBrightness": "Змінити яскравість туману",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.mixinToggles.modifyStarBrightness": "Змінити яскравість зірок",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.mixinToggles.modifyFovMultiplier": "Змінити множник поля зору",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.mixinToggles.disableFovClamping": "Вимкнути фіксацію поля зору",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.mixinToggles.zoomOnMouseScroll": "Збільшення під час прокручування миші",


    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar": "Зірка",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.name": "Назва",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.position.rightAscension": "Пряме сходження (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.position.declination": "Схилення (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.position.distance": "Відстань (pc) і паралакс (mas)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.position.distance.@Tooltip": "Цей параметр необов'язковий. Використовуйте мінус для паралакса.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.appearance.color": "Колір",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.appearance.color.@Tooltip": "Шістнадцяткове кодування, індекс B-V, температура (K) або спектральний клас.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.appearance.magnitude": "Зорна величина",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.appearance.magnitude.@Tooltip": "Абсолютна величина, якщо використовується відстань, інакше видима.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.companions": "Зірки-супутники",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableStar.planets": "Планетарна система",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion": "Зірка-супутник",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.name": "Назва",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit": "Орбіта",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.perihelionRadius": "Радіус перигелію (au)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.perihelionRadius.@Tooltip": "Найближча відстань до сонця.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.aphelionRadius": "Радіус афеліону (au)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.aphelionRadius.@Tooltip": "Найбільша відстань до сонця.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.sideralPeriod": "Сидеричний період у роках",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.siderealPeriod.@Tooltip[0]": "Час, необхідний для завершення однієї орбіти.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.siderealPeriod.@Tooltip[1]": "Залиште як 0, щоб обчислити його автоматично.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.inclination": "Нахил (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.inclination.@Tooltip": "Кут орбіти нахилений від екліптики.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.advanced": "Додаткові параметри",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.advanced.longAscending": "Довгота висхідного вузла (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.advanced.longPeriapsis": "Довгота перигелію (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.orbit.advanced.longMean": "Зсув (°)",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.appearance.color": "Колір",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.appearance.color.@Tooltip": "Шістнадцяткове кодування, індекс B-V, температура (K) або спектральний клас.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.appearance.magnitude": "Величина",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.appearance.magnitude.@Tooltip": "Абсолютна величина, якщо використовується відстань, інакше видима.",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.companions": "Зірки-супутники",
    "text.autoconfig.astrocraft.option.ConfigurableCompanion.planets": "Планетарна система",



    "modmenu.descriptionTranslation.astrocraft": "Додає зірки і планети із реального життя"
}