{
  "advancements.deeperdarker.enter_otherside.description": "Глибоко під корінною породою, темрява чекає",
  "advancements.deeperdarker.enter_otherside.title": "Нижче корінної породи",
  "advancements.deeperdarker.explore_otherside.description": "Дослідить всі біоми Позамежжя",
  "advancements.deeperdarker.explore_otherside.title": "Ехолокація",
  "advancements.deeperdarker.find_ancient_city.description": "Знайдіть стародавнє місто",
  "advancements.deeperdarker.find_ancient_city.title": "Метрополіс неспокійних душ",
  "advancements.deeperdarker.find_ancient_temple.description": "Дослідіть глибини для храма",
  "advancements.deeperdarker.find_ancient_temple.title": "Униз у безодню",
  "advancements.deeperdarker.kill_all_sculk_mobs.description": "Убийте кожного Скалк монстра",
  "advancements.deeperdarker.kill_all_sculk_mobs.title": "Скалковбивця",
  "advancements.deeperdarker.kill_warden.description": "Убийте боронителя і заберіть його серце",
  "advancements.deeperdarker.kill_warden.title": "Фантомний злодій",
  "advancements.deeperdarker.obtain_reinforced_echo_shard.description": "Посильте уламок відлуння",
  "advancements.deeperdarker.obtain_reinforced_echo_shard.title": "Скалковий інженер",
  "advancements.deeperdarker.obtain_sculk_transmitter.description": "Отримайте скалковий передавач",
  "advancements.deeperdarker.obtain_sculk_transmitter.title": "Дистанційний схов",
  "advancements.deeperdarker.obtain_sonorous_staff.description": "Отримайте звучний жезл",
  "advancements.deeperdarker.obtain_sonorous_staff.title": "Шумна жалоба",
  "advancements.deeperdarker.root.description": "Ви відчуваєте щось, що притягує вас до джерела…",
  "advancements.deeperdarker.root.title": "Легенда скалк",
  "advancements.deeperdarker.warden_armor.description": "Захистить себе повним комплектом обладунків боронителя",
  "advancements.deeperdarker.warden_armor.title": "Укрий мене скалком",
  "biome.deeperdarker.blooming_caverns": "Квітучі печери",
  "biome.deeperdarker.deeplands": "Глибинні землі",
  "biome.deeperdarker.echoing_forest": "Ліс відлуння",
  "biome.deeperdarker.overcast_columns": "Похмурі стовпи",
  "block.deeperdarker.ancient_vase": "Стародавня ваза",
  "block.deeperdarker.bloom_button": "Квітуча кнопка",
  "block.deeperdarker.bloom_door": "Квітучі двері",
  "block.deeperdarker.bloom_fence": "Квітучий паркан",
  "block.deeperdarker.bloom_fence_gate": "Квітуча хвіртка",
  "block.deeperdarker.bloom_hanging_sign": "Квітуча вивіска",
  "block.deeperdarker.bloom_planks": "Квітучі дошки",
  "block.deeperdarker.bloom_pressure_plate": "Квітуча натискна плита",
  "block.deeperdarker.bloom_sign": "Квітуча табличка",
  "block.deeperdarker.bloom_slab": "Квітуча плита",
  "block.deeperdarker.bloom_stairs": "Квітучі сходи",
  "block.deeperdarker.bloom_trapdoor": "Квітучий лбк",
  "block.deeperdarker.bloom_wall_hanging_sign": "Квітуча настінна вивіска",
  "block.deeperdarker.bloom_wall_sign": "Квітуча настінна табличка",
  "block.deeperdarker.blooming_moss_block": "Моховий квітучий блок",
  "block.deeperdarker.blooming_sculk_stone": "Квітучий скалкокамінь",
  "block.deeperdarker.blooming_stem": "Квітуче стебло",
  "block.deeperdarker.chiseled_gloomslate": "Точений темносланець",
  "block.deeperdarker.chiseled_sculk_stone": "Тесаний скалкокамінь",
  "block.deeperdarker.cobbled_gloomslate": "Темносланцевий кругляк",
  "block.deeperdarker.cobbled_gloomslate_slab": "Плита з темносланцевого кругляку",
  "block.deeperdarker.cobbled_gloomslate_stairs": "Сходи з темносланцевого кругляку",
  "block.deeperdarker.cobbled_gloomslate_wall": "Стіна з темносланцевого кругляку",
  "block.deeperdarker.cobbled_sculk_stone": "Скалковий кругляк",
  "block.deeperdarker.cobbled_sculk_stone_slab": "Плита зі скалкокругляку",
  "block.deeperdarker.cobbled_sculk_stone_stairs": "Сходи зі скалкокругляку",
  "block.deeperdarker.cobbled_sculk_stone_wall": "Стіна зі скалкокругляку",
  "block.deeperdarker.crystallized_amber": "Кристалізований бурштин",
  "block.deeperdarker.cut_gloomslate": "Тесаний темносланець",
  "block.deeperdarker.cut_gloomslate_slab": "Плита з тесаного темносланцю",
  "block.deeperdarker.cut_gloomslate_stairs": "Сходи з тесаного темносланцю",
  "block.deeperdarker.cut_gloomslate_wall": "Стіна з тесаного темносланцю",
  "block.deeperdarker.cut_sculk_stone": "Тесаний скалкокамінь",
  "block.deeperdarker.cut_sculk_stone_slab": "Плита з тесаного скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.cut_sculk_stone_stairs": "Сходи з тесаного скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.cut_sculk_stone_wall": "Стіна з тесаного скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.echo_button": "Відлунна кнопка",
  "block.deeperdarker.echo_door": "Відлунні двері",
  "block.deeperdarker.echo_fence": "Відлунний паркан",
  "block.deeperdarker.echo_fence_gate": "Відлунна хвіртка",
  "block.deeperdarker.echo_hanging_sign": "Відлунна вивіска",
  "block.deeperdarker.echo_leaves": "Відлунне листя",
  "block.deeperdarker.echo_log": "Відлунна колода",
  "block.deeperdarker.echo_planks": "Відлунні дошки",
  "block.deeperdarker.echo_pressure_plate": "Відлунна натискна плита",
  "block.deeperdarker.echo_sapling": "Паросток відлунного дерева",
  "block.deeperdarker.echo_sign": "Відлунна табличка",
  "block.deeperdarker.echo_slab": "Відлунна плита",
  "block.deeperdarker.echo_soil": "Відлунна ґрунт",
  "block.deeperdarker.echo_stairs": "Відлунні сходи",
  "block.deeperdarker.echo_trapdoor": "Відлунний люк",
  "block.deeperdarker.echo_wall_hanging_sign": "Відлунна настінна вивіска",
  "block.deeperdarker.echo_wall_sign": "Відлунна настінна табличка",
  "block.deeperdarker.echo_wood": "Відлунна деревина",
  "block.deeperdarker.enriched_echo_log": "Збагачення відлунна колода",
  "block.deeperdarker.gloomslate": "Темносланець",
  "block.deeperdarker.gloomslate_brick_slab": "Плита з темносланцевої цегли",
  "block.deeperdarker.gloomslate_brick_stairs": "Сходи з темносланцевої цегли",
  "block.deeperdarker.gloomslate_brick_wall": "Стіна з темносланцевої цегли",
  "block.deeperdarker.gloomslate_bricks": "Темносланцева цегла",
  "block.deeperdarker.gloomslate_coal_ore": "Темносланцева вугільна руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_copper_ore": "Темносланцева мідна руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_diamond_ore": "Темносланцева діамантова руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_emerald_ore": "Темносланцева смарагдова руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_gold_ore": "Темносланцева золота руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_iron_ore": "Темносланцева залізна руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_lapis_ore": "Темносланцева лазуритува руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_redstone_ore": "Темносланцева редстоунова руда",
  "block.deeperdarker.gloomslate_slab": "Темносланцева плита",
  "block.deeperdarker.gloomslate_stairs": "Темносланцеві сходи",
  "block.deeperdarker.gloomslate_tile_slab": "Плита з темносланцевих кахлів",
  "block.deeperdarker.gloomslate_tile_stairs": "Сходи з темносланцевих кахлів",
  "block.deeperdarker.gloomslate_tile_wall": "Стіна з темносланцевих кахлів",
  "block.deeperdarker.gloomslate_tiles": "Темносланцеві кахлі",
  "block.deeperdarker.gloomslate_wall": "Темносланцева стіна",
  "block.deeperdarker.gloomy_cactus": "Темний кактус",
  "block.deeperdarker.gloomy_geyser": "Темний гейзер",
  "block.deeperdarker.gloomy_grass": "Похмура трава",
  "block.deeperdarker.gloomy_sculk": "Темний скалк",
  "block.deeperdarker.glowing_flowers": "Сяйні квіти",
  "block.deeperdarker.glowing_grass": "Сяйна трава",
  "block.deeperdarker.glowing_roots": "Сяйне коріння",
  "block.deeperdarker.glowing_roots_plant": "Стебло сяйного коріння",
  "block.deeperdarker.glowing_vines": "Сяйніі лози",
  "block.deeperdarker.glowing_vines_plant": "Стебло сяйних лоз",
  "block.deeperdarker.ice_lily": "Льодяна лілія",
  "block.deeperdarker.infested_sculk": "Заражений скалк",
  "block.deeperdarker.lily_flower": "Лілієва квітка",
  "block.deeperdarker.linked": "Під'єднаний передавач",
  "block.deeperdarker.not_found": "Під'єднаний блок відсутній або перешкоджений",
  "block.deeperdarker.not_transmittable": "Не можу під'єднатися до блока",
  "block.deeperdarker.otherside_portal": "Портал Позамежжя",
  "block.deeperdarker.polished_gloomslate": "Полірований темносланець",
  "block.deeperdarker.polished_gloomslate_slab": "Плита з полірованого темносланцю",
  "block.deeperdarker.polished_gloomslate_stairs": "Сходи з полірованого темносланцю",
  "block.deeperdarker.polished_gloomslate_wall": "Стіна з полірованого темносланцю",
  "block.deeperdarker.polished_sculk_stone": "Полірований скалкокамінь",
  "block.deeperdarker.polished_sculk_stone_slab": "Плита з полірованого скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.polished_sculk_stone_stairs": "Сходи з полірованого скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.polished_sculk_stone_wall": "Скалкокам'яна стіна",
  "block.deeperdarker.potted_blooming_stem": "Квітуче стебло в горщику",
  "block.deeperdarker.potted_echo_sapling": "Паросток відлунного дерева в горщику",
  "block.deeperdarker.sculk_gleam": "Блискучий скалк",
  "block.deeperdarker.sculk_grime": "Скалкова глина",
  "block.deeperdarker.sculk_grime_brick_slab": "Плита зі скалкової цегли",
  "block.deeperdarker.sculk_grime_brick_stairs": "Сходи зі скалкової цегли",
  "block.deeperdarker.sculk_grime_brick_wall": "Стіна зі скалкової цегли",
  "block.deeperdarker.sculk_grime_bricks": "Скалкова цегла",
  "block.deeperdarker.sculk_jaw": "Скалкова щелепа",
  "block.deeperdarker.sculk_stone": "Скалкокамінь",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_brick_slab": "Плита зі скалкокам'яної цегли",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_brick_stairs": "Сходи зі скалкокам'яної цегли",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_brick_wall": "Стіна зі скалкокам'яної цегли",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_bricks": "Скалкокам'яна цегла",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_coal_ore": "Скалкокам'яна вугільна руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_copper_ore": "Скалкокам'яна мідна руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_diamond_ore": "Скалкокам'яна діамантова руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_emerald_ore": "Скалкокам'яна смарагдова руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_gold_ore": "Скалкокам'яна золота руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_iron_ore": "Скалкокам'яна залізна руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_lapis_ore": "Скалкокам'яна лазуритова руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_redstone_ore": "Скалкокам'яна редстоунова руда",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_slab": "Скалкокам'яна плита",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_stairs": "Скалкокам'яні сходи",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_tile_slab": "Плита зі скалкокам'яних кахелів",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_tile_stairs": "Сходи зі скалкокам'яних кахелів",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_tile_wall": "Стіна зі скалкокам'яних кахелів",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_tiles": "Скалкокам'яні кахелі",
  "block.deeperdarker.sculk_stone_wall": "Скалкокам'яна стіна",
  "block.deeperdarker.sculk_tendrils": "Скалкові вусики",
  "block.deeperdarker.sculk_tendrils_plant": "Стебло скалкових вусиків",
  "block.deeperdarker.sculk_vines": "Скалкові лози",
  "block.deeperdarker.sculk_vines_plant": "Стебло скалкової лози",
  "block.deeperdarker.shattered_head": "Голова Розбитого",
  "block.deeperdarker.shattered_wall_head": "Настінна голова розбитого",
  "block.deeperdarker.smooth_gloomslate": "Гладкий темносланець",
  "block.deeperdarker.smooth_gloomslate_slab": "Плита з гладкого темносланця",
  "block.deeperdarker.smooth_gloomslate_stairs": "Сходи з гладкого темносланця",
  "block.deeperdarker.smooth_gloomslate_wall": "Стіна з гладкого темносланця",
  "block.deeperdarker.smooth_sculk_stone": "Гладкий скалк камінь",
  "block.deeperdarker.smooth_sculk_stone_slab": "Плита з гладкого скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.smooth_sculk_stone_stairs": "Сходи з гладкого скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.smooth_sculk_stone_wall": "Стіна з гладкого скалкокаменю",
  "block.deeperdarker.soundproof_glass": "Звукостійке скло",
  "block.deeperdarker.stripped_blooming_stem": "Обтесане квітуче стебло",
  "block.deeperdarker.stripped_echo_log": "Обтесана відлунна колода",
  "block.deeperdarker.stripped_echo_wood": "Обтесана відлунна деревина",
  "block.deeperdarker.unlinked": "Від'єднаний передавач",
  "death.attack.deeperdarker.bite": "%s був розірваний на шмаття",
  "death.attack.deeperdarker.ring": "%s зазнав смертельного шуму у вухах від %s",
  "effect.deeperdarker.sculk_affinity": "Рідність скалка",
  "enchantment.deeperdarker.catalysis": "Каталіз",
  "enchantment.deeperdarker.catalysis.desc": "Розповсюджує скалк при вбивстві мобів.",
  "enchantment.deeperdarker.sculk_smite": "Інквізиція",
  "enchantment.deeperdarker.sculk_smite.desc": "Підвищує шкоду проти скалк мобів, включаючи фантомів та боронителів.",
  "entity.deeperdarker.angler_fish": "Риба-рибалка",
  "entity.deeperdarker.boat": "Човен",
  "entity.deeperdarker.chest_boat": "Човен зі скринею",
  "entity.deeperdarker.sculk_centipede": "Скалкова стонога",
  "entity.deeperdarker.sculk_leech": "Скалкова п'явка",
  "entity.deeperdarker.sculk_snapper": "Скалковий бешкетник",
  "entity.deeperdarker.shattered": "Розбитий",
  "entity.deeperdarker.shriek_worm": "Верескливий черв'як",
  "entity.deeperdarker.sludge": "Очадистий слимак",
  "entity.deeperdarker.stalker": "Ловець",
  "item.deeperdarker.angler_fish_spawn_egg": "Яйце виклику риби-рибалки",
  "item.deeperdarker.bloom_berries": "Квітучі ягоди",
  "item.deeperdarker.bloom_boat": "Квітучий човен",
  "item.deeperdarker.bloom_chest_boat": "Квітучий човен зі скринею",
  "item.deeperdarker.echo_boat": "Відлунний човен",
  "item.deeperdarker.echo_chest_boat": "Відлунний човен зі скринею",
  "item.deeperdarker.grime_ball": "Скалкова глиняна кулька",
  "item.deeperdarker.grime_brick": "Скалкова цеглина",
  "item.deeperdarker.heart_of_the_deep": "Серце глибин",
  "item.deeperdarker.lily_flower": "Квітка лілії",
  "item.deeperdarker.perks.dampens_vibrations": "Гасить вібрації",
  "item.deeperdarker.perks.immunity": "Імунітет до:",
  "item.deeperdarker.reinforced_echo_shard": "Укріплений уламок відлуння",
  "item.deeperdarker.resonarium": "Резонарій",
  "item.deeperdarker.resonarium_axe": "Резонарієва сокира",
  "item.deeperdarker.resonarium_boots": "Резонарієві чоботи",
  "item.deeperdarker.resonarium_chestplate": "Резонарієвий нагрудник",
  "item.deeperdarker.resonarium_helmet": "Резонарієвий шолом",
  "item.deeperdarker.resonarium_hoe": "Резонарієва мотика",
  "item.deeperdarker.resonarium_leggings": "Резонарієві налоголінники",
  "item.deeperdarker.resonarium_pickaxe": "Резонарієве кайло",
  "item.deeperdarker.resonarium_plate": "Резонарієва пластина",
  "item.deeperdarker.resonarium_shovel": "Резонарієва лопата",
  "item.deeperdarker.resonarium_sword": "Резонарієвий меч",
  "item.deeperdarker.sculk_bone": "Скалкова кістка",
  "item.deeperdarker.sculk_centipede_spawn_egg": "Яйце виклику скалкової стоноги",
  "item.deeperdarker.sculk_leech_spawn_egg": "Яйце виклику скалкової п'явки",
  "item.deeperdarker.sculk_snapper_spawn_egg": "Яйце виклику скалкового бешкетника",
  "item.deeperdarker.sculk_transmitter": "Скалковий передавач",
  "item.deeperdarker.shattered_spawn_egg": "Яйце виклику розбитого",
  "item.deeperdarker.shriek_worm_spawn_egg": "Яйце виклику верескливого черв'яка",
  "item.deeperdarker.sludge_spawn_egg": "Яйце виклику осадистого слимака",
  "item.deeperdarker.smithing_template.warden_upgrade.additions_slot_description": "Розмістіть укріплений уламок відлуння",
  "item.deeperdarker.smithing_template.warden_upgrade.applies_to": "Незеритове спорядження",
  "item.deeperdarker.smithing_template.warden_upgrade.base_slot_description": "Розмістіть незеритові обладунки, зброю або інструмент",
  "item.deeperdarker.smithing_template.warden_upgrade.ingredients": "Укріплений уламок відлуння",
  "item.deeperdarker.sonorous_staff": "Звучний жезл",
  "item.deeperdarker.soul_crystal": "Кристал душ",
  "item.deeperdarker.soul_dust": "Пил душ",
  "item.deeperdarker.soul_elytra": "Елітри душ",
  "item.deeperdarker.soul_elytra.boost": "Натисніть %s для поштовху",
  "item.deeperdarker.soul_elytra.boost_disabled": "Поштовх вимкнено",
  "item.deeperdarker.stalker_spawn_egg": "Яйце виклику ловця",
  "item.deeperdarker.warden_axe": "Сокира боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_boots": "Чоботи боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_carapace": "Панцир боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_chestplate": "Нагрудник боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_helmet": "Шолом боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_hoe": "Мотика боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_leggings": "Наголінники боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_pickaxe": "Кайло боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_shovel": "Лопата боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_sword": "Меч боронителя",
  "item.deeperdarker.warden_upgrade_smithing_template": "Ковальський шаблон",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_sculk_affinity": "Осідальне зілля рідности скалка",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.sculk_affinity": "Осідальне зілля рідности скалка",
  "item.minecraft.potion.effect.long_sculk_affinity": "Зілля рідности скалка",
  "item.minecraft.potion.effect.sculk_affinity": "Зілля рідности скалка",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.long_sculk_affinity": "Вибухове зілля рідности скалка",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.sculk_affinity": "Вибухове зілля рідности скалка",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_sculk_affinity": "Стріла рідности скалка",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.sculk_affinity": "Стріла рідности скалка",
  "itemGroup.deeperdarker": "Deeper and Darker",
  "key.categories.deeperdarker": "Deeper and Darker",
  "key.deeperdarker.boost": "Поштовх",
  "key.deeperdarker.transmit": "Використати скалковий передавач",
  "painting.deeperdarker.abstraction.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.abstraction.title": "Абсракція",
  "painting.deeperdarker.adventure.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.adventure.title": "Пригода",
  "painting.deeperdarker.carrot.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.carrot.title": "Назад до свого коріння",
  "painting.deeperdarker.clouds.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.clouds.title": "Хмари",
  "painting.deeperdarker.echoer.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.echoer.title": "Відлунник",
  "painting.deeperdarker.millipede.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.millipede.title": "Стоніжка",
  "painting.deeperdarker.ooze.author": "Педро Рікардо",
  "painting.deeperdarker.ooze.title": "Слизькість",
  "subtitles.ambience.otherside_portal.groan": "Передчуття Позамежжя",
  "subtitles.ambient.otherside.additions": "Боронитель мріє",
  "subtitles.entity.angler_fish.death": "Риба-рибалка гине",
  "subtitles.entity.angler_fish.flop": "Риба-рибалка плюхається",
  "subtitles.entity.angler_fish.hurt": "Рибу-рибалку поранено",
  "subtitles.entity.leech.hurt": "Скалкову п'явку поранено",
  "subtitles.entity.shattered.ambient": "Розбитий гарчить",
  "subtitles.entity.shattered.death": "Розбитий гине",
  "subtitles.entity.shattered.hurt": "Розбитого поранено",
  "subtitles.entity.shattered.notice": "Розбитий звертає увагу",
  "subtitles.entity.shriek_worm.ambient": "Верескиливий черв'як плаче",
  "subtitles.entity.shriek_worm.death": "Верескиливий черв'як гине",
  "subtitles.entity.shriek_worm.hurt": "Верескиливого черв'яка поранено",
  "subtitles.entity.sludge.death": "Осадистий слимак гине",
  "subtitles.entity.sludge.hurt": "Осадистого слимака поранено",
  "subtitles.entity.sludge.squish": "Осадистий слимак хлюпає",
  "subtitles.entity.snapper.ambient": "Скалковий бешкетник дихає",
  "subtitles.entity.snapper.bite": "Скалковий бешкетник кусає",
  "subtitles.entity.snapper.hurt": "Скалкового бешкетника поранено",
  "subtitles.entity.snapper.sniff": "Скалковий бешкетник нюхає",
  "subtitles.entity.stalker.ambient": "Ловець кричить",
  "subtitles.entity.stalker.death": "Ловець гинер",
  "subtitles.entity.stalker.hurt": "Ловця поранено",
  "subtitles.entity.stalker.notice": "Stalker takes notice",
  "subtitles.item.sonorous_staff.sonic_boom": "Звучний жез гудить",
  "subtitles.item.transmitter.error": "Помилка передавача",
  "subtitles.item.transmitter.link": "Передавач з'єднано",
  "subtitles.item.transmitter.open": "Передавач передає",
  "subtitles.item.transmitter.unlink": "Передавач від'єднано",
  "tag.item.deeperdarker.blooming_stems": "Квітучі стебла",
  "tag.item.deeperdarker.dampens_vibrations": "Гасить вібраціїs",
  "tag.item.deeperdarker.echo_logs": "Відлунні колоди",
  "tag.item.deeperdarker.paintings": "Картини",
  "tag.item.deeperdarker.scutes": "Щитки",
  "text.config.deeperdarker.category.client": "Клієнт",
  "text.config.deeperdarker.category.server": "Сервер",
  "text.config.deeperdarker.option.client.changePhantomTextures": "Змінити текстури фантомам",
  "text.config.deeperdarker.option.client.changePhantomTextures.tooltip": "Керує тим, чи повинні фантоми мати\nіншу текстуру в Глибинах.",
  "text.config.deeperdarker.option.client.paintingFix": "Виправити стародавні картини",
  "text.config.deeperdarker.option.client.paintingFix.tooltip": "Виправляє десинхронізацію, яка трапляється після розміщення стародавніх\nкартин у місцях, де вони не підходять.",
  "text.config.deeperdarker.option.client.renderWardenHelmetHorns": "Промальовувати роги шолома боронителя",
  "text.config.deeperdarker.option.client.renderWardenHelmetHorns.tooltip": "Керує тим, чи потрібно промальовувати роги\nшолома боронителя.",
  "text.config.deeperdarker.option.client.wardenHeartPulses": "Серце глибинних імпульсів",
  "text.config.deeperdarker.option.client.wardenHeartPulses.tooltip": "Керує тим, чи повинно серце глибин\nвидавати випадковий пульсівний звук.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.generatedPortalHeight": "Висота генерації порталу",
  "text.config.deeperdarker.option.server.generatedPortalHeight.tooltip": "Висота порталів Позамежжя, створена під час\nпереміщення між вимірами, але жоден портал не\nдоступний. Установлення цього значення занадто великим може спричинити проблеми.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.generatedPortalWidth": "Ширина генерації порталу",
  "text.config.deeperdarker.option.server.generatedPortalWidth.tooltip": "Ширина порталів Позамежжя, створена під час\nпереміщення між вимірами, але жоден портал не\nдоступний. Установлення цього значення занадто великим може спричинити проблеми.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.geyserLaunchVelocity": "Швидкість запуску темного гейзера",
  "text.config.deeperdarker.option.server.geyserLaunchVelocity.tooltip": "Керує швидкістю, що застосовується, коли гравця\nзапускає темний гейзер.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.geysersApplySlowFalling": "Гейзери застосовують повільне падіння",
  "text.config.deeperdarker.option.server.geysersApplySlowFalling.tooltip": "Керує тим, чи надає гравцеві повільне падіння,\nякщо наступити на темний гейзер.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMaxHeight": "Максимальна висота порталу",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMaxHeight.tooltip": "Керує максимальною висотою (не враховуючи\nрамку) для того, щоб портал Позамежжя був чинним.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMaxSearchHeight": "Максимальна висота пошуку портала",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMaxSearchHeight.tooltip": "Керує найвищою координатою Y для пошуку\nзгенерованого порталу Позамежжя. Ми рекомендуємо\nвказати для цього значення більше або\neрівне 0 і менше або дорівнює (126 — висота\nгенерації порталу).",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMaxWidth": "Максимальна ширина порталу",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMaxWidth.tooltip": "Керує максимальну ширину (не враховуючи\nрамку) для того, щоб портал Позамежжя був чинним.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMinHeight": "Мінімальна висота порталу",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMinHeight.tooltip": "Керує мінімальною висотою (не враховуючи\nрамку) для того, щоб портал Позамежжя був чинним.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMinSearchHeight": "Мінімальна висота пошуку на порталі",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMinSearchHeight.tooltip": "Керує найнижчою координатою Y для пошуку для\nгенерування порталу Позамежжя. Ми рекомендуємо\nвстановлювати для цього значення більше або\neрівне 0 і менше максимальної висоти\nпошуку порталу.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMinWidth": "Мінімальна ширина порталу",
  "text.config.deeperdarker.option.server.portalMinWidth.tooltip": "Керує мінімальною шириною (не враховуючи\nрамку) для того, щоб портал Позамежжя був чинним.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sculkLeechesFromAncientVaseChance": "Шанс появи скалкової п'явки",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sculkLeechesFromAncientVaseChance.tooltip": "Керує ймовірністю появи скалкової п'явки\nзі стародавньої вази, якщо налаштування вище\nвиявляється true. Якщо моб повинен з'явитися, а це\nналаштування виявиться false, з'явиться ловець.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.snapperDropLimit": "Ліміт викиду скалкового бешкетник",
  "text.config.deeperdarker.option.server.snapperDropLimit.tooltip": "Керує максимальною кількість книг, викинутих\nкожним скалковим бешкетнико. Установіть -1 для нескінченної кількости книг.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sonorousStaffCooldown": "Перезарядка звучного жезла",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sonorousStaffCooldown.tooltip": "Керує часом перезарядки звучного жезла\nперед тим, як гравець зможе використати його знову.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sonorousStaffDamage": "Шкода звучного жезла",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sonorousStaffDamage.tooltip": "Керує шкодою від звукового\nвибуху звучного жезла.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sonorousStaffKnockback": "Відкидання звучного жезла",
  "text.config.deeperdarker.option.server.sonorousStaffKnockback.tooltip": "Керує відкиданням звукового вибуху\nзвучного жезла, застосованого до живих істот.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.soulElytraBoostStrength": "Сила поштовху душ елітр",
  "text.config.deeperdarker.option.server.soulElytraBoostStrength.tooltip": "Керує силою поштовху\nелітр душ під час використання здібности.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.soulElytraCooldown": "Перезарядка елітр душ",
  "text.config.deeperdarker.option.server.soulElytraCooldown.tooltip": "Керує часом перезарядки поштовху, яке надається під час\nпоштовху. Установіть -1, щоб вимкнути поштовх.",
  "text.config.deeperdarker.option.server.spawnSomethingFromAncientVaseChance": "Шанс появи моба стародавньої вази",
  "text.config.deeperdarker.option.server.spawnSomethingFromAncientVaseChance.tooltip": "Керує ймовірністю появи моба (ловець або\nскалкова п'явка) із стародавньої вази.",
  "text.config.deeperdarker.title": "Deeper and Darker",
  "tooltips.deeperdarker.ice_lily.flowerless": "Чудовий",
  "tooltips.deeperdarker.sculk_transmitter.linked": "Приєднано до %1$s",
  "tooltips.deeperdarker.sculk_transmitter.location": "Розташовано в %1$s, %2$s, %3$s",
  "tooltips.deeperdarker.sculk_transmitter.not_linked": "Від'єднано",
  "upgrade.deeperdarker.warden_upgrade": "Покращення боронителя",
  "modmenu.descriptionTranslation.deeperdarker": "Мод Minecraft із новими блоками, предметами, обладунками та прихованими таємницями, які доповнюють темні глибини.",
  "fml.menu.mods.info.description.deeperdarker": "Мод Minecraft із новими блоками, предметами, обладунками та прихованими таємницями, які доповнюють темні глибини."
}