{
  "modmenu.descriptionTranslation.cwb": "Дозволяє грати у Minecraft у безрамковому повному екрані.",
  "fml.menu.mods.info.description.cwb": "Дозволяє грати у Minecraft у безрамковому повному екрані.",

  "cwb.options.borderless": "Безрамковий",

  "cwb.options.fullscreenType": "Тип повного екрана",
  "cwb.options.fullscreenType.tooltip": "Керує тим, який повний екран умикається, коли §oповний екран§r встановлена §oУВIМК.§r у §oналаштуваннях відео§r.",

  "cwb.options.borderlessFullscreenType": "Тип безрамкового повного екрана",
  "cwb.options.borderlessFullscreenType.tooltip": "Керує тим, який повний екран умикається, коли §oповний екран§r встановлено на §oбезрамковий§r у §oналаштуваннях відео§r.",

  "cwb.options.useScaledFramebuffer": "Використовувати масштабований фреймбуфер",
  "cwb.options.useScaledFramebuffer.tooltip": "Керує тим, чи використовувати фреймбуфер з повною роздільністю на платформах, де координати екрана можуть масштабуватися відносно піксельних координат, наприклад §omacOS§r та §oWayland (Linux)§r.\n\nВимкнення цього параметра може значно підвищити продуктивність за рахунок якости зображення.",

  "cwb.options.pauseOnLostFocus": "Павза при втраті фокусу",
  "cwb.options.pauseOnLostFocus.tooltip": "Керує тим, чи повинна гра автоматично призупинятися, коли її вікно втрачає фокус.",

  "cwb.options.pauseOnLostFocusDuringMultiplayer": "Павза при втраті фокусу (гра в мережі)",
  "cwb.options.pauseOnLostFocusDuringMultiplayer.tooltip": "Якщо §oпавзу при втраті фокусу§r ввімкнено, це керує тим, чи повинен цей ефект також застосовуватися до мережевих сесій, де гру неможливо по-справжньому призупинити.",

  "cwb.fullscreenTypes.minecraft:windowed.tooltip": "Віконний повний екран із характеристиками продуктивности та зручности використання, що залежать від платформи.\n\nУ §lWindows§r цей режим зазвичай є найкращим способом грати, оскільки він надає переваги типового безрамкового досвіду повного екрана з мінімальними або нульовими втратами продуктивности та затримки; однак деякі користувачі можуть стикатися з неприємним миготінням щоразу, коли вікно гри отримує або втрачає фокус.\n\nНа §lінших платформах§r цей режим може спричинити значне зниження продуктивности та/або проблеми зі зручністю використання, наприклад, панель вашої системи може залишатися видимою або навіть показуватися поверх гри.",
  "cwb.fullscreenTypes.minecraft:default.tooltip": "Усталений ексклюзивний повний екран Minecraft.\n\nЗабезпечує відмінну продуктивність із мінімальною затримкою за рахунок зручности — гра автоматично згортається щоразу, коли її вікно втрачає фокус.",
  "cwb.fullscreenTypes.minecraft:hybrid.tooltip": "Усталений неексклюзивний повний екран Minecraft.\n\nЦе золота середина між ексклюзивним і безрамковим повними екранами, призначена переважно для користувачів, яким не потрібен справжній безрамковий досвід, але які хочуть використовувати накладання та/або покладаються на IME чи подібні технології.",
  "cwb.fullscreenTypes.linux:borderless.tooltip": "Усталений безрамковий повний екран для Linux.\n\nЗабезпечує відмінну продуктивність із мінімальною затримкою та не має відомих недоліків.",
  "cwb.fullscreenTypes.macos:borderless.tooltip": "Усталений безрамковий повний екран для macOS.\n\nЗабезпечує прийнятну продуктивність, але має дещо вищу затримку порівняно з усталеним ексклюзивним повним екраном через неявну вертикальну синхронізацію, яку ОС накладає на всі віконні застосунки.",
  "cwb.fullscreenTypes.windows:windowed.tooltip": "Справжній віконний повний екран для Windows.\n\nНа відміну від §ominecraft:windowed§r, він не страждає від проблем із миготінням, але також позбавлений переваг продуктивности зазначеного режиму.\n\nЙого затримка вища, ніж у усталеного ексклюзивного повного екрана, через неявну вертикальну синхронізацію, яку ОС накладає на всі віконні застосунки. Крім того, деякі користувачі можуть стикатися зі значним зниженням продуктивности, оскільки Windows іноді відкидає кадри, надані віконними застосунками, замість того щоб їх промалювати, особливо під час виконання завдань у тлі, які вона вважає важливішими, наприклад завантаження оновлень або індексування знімків вашої активности, зроблених Windows Recall."
}