{
  "block.offroad.borehead_bearing": "Бурова вальниця",
  "block.offroad.rockcutting_wheel": "Колесо дроблення породи",
  "block.offroad.wheel_mount": "Кріплення колеса",
  "block.offroad.wheel_mount.tooltip.behaviour1": "_Гальмує_ прикріплене колесо, _збільшуючи тертя_.",
  "block.offroad.wheel_mount.tooltip.behaviour2": "_Повертає_ колесо до _сторони_, звідки походить сигнал.",
  "block.offroad.wheel_mount.tooltip.condition1": "При живленні зверху",
  "block.offroad.wheel_mount.tooltip.condition2": "При живленні збоку",
  "block.offroad.wheel_mount.tooltip.summary": "Утримує _колесоподібні_ предмети, щоб дозволити рух по землі.",
  "entity.offroad.borehead_contraption_entity": "Пристосування буру сутности",
  "item.offroad.large_tire": "Велике колесо",
  "item.offroad.large_tire.tooltip.behaviour1": "Колесо _розміщується_ на кріпленні.",
  "item.offroad.large_tire.tooltip.condition1": "При ПКМ по кріпленню колеса",
  "item.offroad.large_tire.tooltip.summary": "Велике _всюдихідне колесо._",
  "item.offroad.monstrous_tire": "Величезне колесо",
  "item.offroad.monstrous_tire.tooltip.behaviour1": "Колесо _розміщується_ на кріпленні.",
  "item.offroad.monstrous_tire.tooltip.condition1": "При ПКМ по кріпленню колеса",
  "item.offroad.monstrous_tire.tooltip.summary": "Величезне _всюдихідне колесо._",
  "item.offroad.small_tire": "Мале колесо",
  "item.offroad.small_tire.tooltip.behaviour1": "Колесо _розміщується_ на кріпленні.",
  "item.offroad.small_tire.tooltip.condition1": "При ПКМ по кріпленню колеса",
  "item.offroad.small_tire.tooltip.summary": "Колесо для _більш рівнинної_ місцевости.",
  "item.offroad.tire": "Колесо",
  "item.offroad.tire.placement_error": "Має бути розміщено спереду кріплення колеса!",
  "item.offroad.tire.tooltip.behaviour1": "Колесо _розміщується_ на кріпленні.",
  "item.offroad.tire.tooltip.condition1": "При ПКМ по кріпленню колеса",
  "item.offroad.tire.tooltip.summary": "Звичне _всюдихідне колесо._",
  "offroad.exceptions.borehead_bearing.insuffecient_inventory_blocks": "Додана структура не містить _інвентарних_ блоків.",
  "offroad.exceptions.borehead_bearing.insuffecient_rockcutting_wheels": "Додана конструкція не містить жодних _колес дроблення породи_:\nпотрібно щонайменше _одне_.",
  "offroad.exceptions.borehead_bearing.too_many_items": "Це пристовання не може здійснювати буріння.",
  "offroad.exceptions.borehead_bearing.too_many_items_description": "Недостатньо _пам'яті_, щоб зібрати більше блоків. _Видаліть_ зайві предмети, щоб продовжити розкопки.",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_efficiency.header": "Ефективність бурової вальниці",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_efficiency.text_1": "Що більше блоків вальниця намагається зламати, то повільніше вона працюватиме",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_efficiency.text_2": "Використання кількох бурових вальниць може компенсувати це",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_excavating.header": "Буріння з використанням коліс дроблення породи",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_excavating.text_1": "На відміну від звичайних бурів, колеса дроблення породи ламають блоки навколо себе",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.header": "Використання бурових вальниць і коліс дроблення породи",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_1": "Бурові вальниці кріпляться до блока перед ними",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_2": "Якщо є вмістище для зберігання та колеса дроблення породи, його можна використовувати як бур",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_3": "Колеса автоматично прикріплятимуться до блоків і одне до одного без використання суперклею",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_4": "Вальниця змінює напрямок обертання…",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_5": "…і обертається зі швидкістю 0,25 від заданої швидкости обертання",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_6": "Швидкість добування залежить від вхідного обертання…",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_7": "…і предмети автоматично збираються в умістище бура",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_8": "Коли вмістище бура заповнене, воно не зможе продовжувати ламати блоки",
  "offroad.ponder.borehead_bearing_intro.text_9": "Щоб виправити це, предмети можна забирати одразу з вальниці",
  "offroad.scroll_option.suspension_strength": "Сила підвіски",
  "offroad.scroll_option.suspension_strength_label": "Сила",
  "offroad.simulated_section.offroad": "Бездоріжжя",
  "offroad.tooltip.borehead_bearing_stress": "Колеса дролення породи",
  "fml.menu.mods.info.description.offroad": "Додає компоненти для створення автівок і наземних транспортних засобів. Зазвичай входить до комплекту JAR для Aeronautics."
}