{
  "block.createpropulsion.copycat_wing_12": "Імітаційне крило (12м)",
  "block.createpropulsion.copycat_wing_8": "Імітаційне крило (8м)",
  "block.createpropulsion.copycat_wing": "Імітаційне крило",
  "block.createpropulsion.creative_thruster": "Рушій творчости",
  "block.createpropulsion.ion_thruster": "Іонний рушій",
  "block.createpropulsion.liquid_burner": "Рідинний пальник",
  "block.createpropulsion.redstone_transmission": "Редстоунова передача",
  "block.createpropulsion.solid_burner": "Твердопаливний пальник",
  "block.createpropulsion.stirling_engine": "Двигун Стірлінга",
  "block.createpropulsion.tempered_wing": "Загартоване крило",
  "block.createpropulsion.thruster": "Рушій",
  "block.createpropulsion.tilt_adapter": "Перехідник нахилу",
  "block.createpropulsion.turpentine": "Турпентин",
  "block.createpropulsion.wing": "Крило",
  "createpropulsion.copycat_wing_12.tooltip.summary": "Найширший імітаційний блок крила для пристосувань. Розмістіть і потім застосуйте інший блок, щоб скопіювати його матеріал.",
  "createpropulsion.copycat_wing_8.tooltip.summary": "Ширший імітаційний блок крила для пристосувань. Розмістіть і потім застосуйте інший блок, щоб скопіювати його матеріал.",
  "createpropulsion.copycat_wing.tooltip.summary": "Легкий імітаційний блок крила для пристосувань. Розмістіть і потім застосуйте інший блок, щоб скопіювати його матеріал.",
  "createpropulsion.creative_thruster.tooltip.summary": "Рушій із нескінченним паливом, налаштовуваною потужністю та зміною режиму частинок за допомогою гайкового ключа.",
  "createpropulsion.gui.creative_thruster.power_behaviour": "Поведінка потужности",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.heat.cold": "Холодний",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.heat.hot": "Гарячий",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.heat.searing": "Пекучий",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.heat.warm": "Теплий",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.status": "Стан",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.thermostat.off": "ВИМК.",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.thermostat.on": "УВІМК.",
  "createpropulsion.gui.goggles.burner.thermostat": "Термостат",
  "createpropulsion.gui.goggles.cc.peripheral_controlled": "Керується периферально",
  "createpropulsion.gui.goggles.creative_thruster.particle.ion": "Іони",
  "createpropulsion.gui.goggles.creative_thruster.particle.none": "Жодних",
  "createpropulsion.gui.goggles.creative_thruster.particle.plasma": "Плаза",
  "createpropulsion.gui.goggles.creative_thruster.particle.plume": "Шлейф",
  "createpropulsion.gui.goggles.creative_thruster.particle": "Частинки",
  "createpropulsion.gui.goggles.redstone_transmission.internal_shift_number": "%s / %s",
  "createpropulsion.gui.goggles.redstone_transmission.internal_shift_title": "Унутрішній зсув",
  "createpropulsion.gui.goggles.redstone_transmission.output": "Вихідна швидкість",
  "createpropulsion.gui.goggles.redstone_transmission.title": "Режим передачі",
  "createpropulsion.gui.goggles.stirling_engine.status.no_heat": "Немає нагріву",
  "createpropulsion.gui.goggles.stirling_engine.status.off": "ВИМК.",
  "createpropulsion.gui.goggles.stirling_engine.status.on": "УВІМК.",
  "createpropulsion.gui.goggles.stirling_engine.status": "Стан",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.efficiency": "Ефективність",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.energy_container": "Енергонакопичення:",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.fluid_container": "Накопичення рідини:",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.obstructed": "Перешкоджено",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.size": " розмір",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.status.no_energy": "Немає енергії",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.status.no_fuel": "Немає палива",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.status.not_powered": "Не заживлено",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.status.working": "Працює",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.status.wrong_fuel": "Неправильне паливо",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.status": "Стан",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.thrust_output": "Вихідна тяга:",
  "createpropulsion.gui.goggles.thruster.unit_pn": "пН",
  "createpropulsion.ion_thruster.tooltip.summary": "Забезпечує спрямовану тягу, коли живиться редстоуном і постачається енергією FE",
  "createpropulsion.ponder.liquid_burner.header": "Вироблення тепла за допомогою рідинного пальника",
  "createpropulsion.ponder.ponder_thruster_2x2.header": "2x2 входи двигуна",
  "createpropulsion.ponder.ponder_thruster_3x3.header": "3x3 входи двигуна",
  "createpropulsion.ponder.ponder_thruster_normal.header": "Уведення палива двигуна",
  "createpropulsion.ponder.redstone_transmission_direct.header": "Режим прямого керування",
  "createpropulsion.ponder.redstone_transmission_incremental.header": "Режим поступового керування",
  "createpropulsion.ponder.shared.burner.activation": "Після запалення приєднані споживачі тепла можуть почати працювати",
  "createpropulsion.ponder.shared.burner.constant_consumption": "З перевизначенням термостата паливо споживається постійно",
  "createpropulsion.ponder.shared.burner.efficiency": "Підтримуйте хороше паливо та налаштування для підтримки високої ефективности пальника",
  "createpropulsion.ponder.shared.burner.redstone_thermostat": "Застосування редстоуну змінює поведінку термостата",
  "createpropulsion.ponder.shared.burner.status.hot": "Стан пальника: Гарячий",
  "createpropulsion.ponder.shared.burner.status.searing": "Стан пальника: Пекучий",
  "createpropulsion.ponder.shared.liquid_burner.acting_as_pipe": "Вони можуть пропускати рідину, працюючи як пальники",
  "createpropulsion.ponder.shared.liquid_burner.chaining": "Рідинні пальники можна приєднати до суміжних систем",
  "createpropulsion.ponder.shared.liquid_burner.has_thermostat": "Рідинні пальники також підтримують керування термостата редстоуном",
  "createpropulsion.ponder.shared.liquid_burner.heat_comparison": "Властивості рідкого палива впливають на збереження тепла та продуктивність",
  "createpropulsion.ponder.shared.liquid_burner.intro": "Рідинні пальники споживають правильне рідке паливо для виробництва тепла",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_direct.intro": "Прямий режим показує вхідний сигнал безпосередньо на вихідний коефіцієнт",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_direct.proportional_output": "Вихід масштабується пропорційно отриманій потужності редстоуну",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_direct.scaling_note": "Повний сигнал дає повний налаштований вихід передачі",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_incremental.both_sides_action": "Сильніша сторона перемагає та відповідно змінює вихід",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_incremental.both_sides_condition": "Якщо обидві сторони заживлено, чиста зміна залежить від різниці сигналів",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_incremental.changing_mode": "Використовуйте панель значень для перемикання режимів керування",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_incremental.decrease_shift": "Уведення з протилежного боку зменшує зсув",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_incremental.increase_shift": "Уведення з одного боку збільшує перемикання передач",
  "createpropulsion.ponder.shared.redstone_transmission_incremental.proportional_output": "Поступовий режим змінює рівень перемикання крок за кроком",
  "createpropulsion.ponder.shared.solid_burner.has_thermostat": "Твердопаливні пальники підтримують перевизначення термостата редстоуном",
  "createpropulsion.ponder.shared.solid_burner.intro": "Твердопаливні пальники можуть генерувати тепло для сумісних машин над ними",
  "createpropulsion.ponder.shared.stirling_engine_liquid.clutch_shutdown": "Увімкнення зчеплення зупиняє помпу, потік палива припиняється, і двигун глушиться",
  "createpropulsion.ponder.shared.stirling_engine.intro": "Двигун Стірлінга працює при нагріванні знизу",
  "createpropulsion.ponder.shared.stirling_engine.text_1": "Тепло знизу змушує двигун створювати обертальну силу",
  "createpropulsion.ponder.shared.stirling_engine.text_2": "Без тепла двигун перестає розвивати швидкість",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.back_only_intro": "Багатоблоки 2х2 приймають рідину тільки із ззаду",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.composed_of_blocks": "Багатоблоки 2x2x2 складається з 8 звичайних двигунів",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.no_clutch_first_invalid": "Перша лінія (без зчеплення) тут недійсна: вона не накачує ззаду",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.no_clutch_not_rear": "Оскільки ця лінія не живить задні резервуари, рушій нічого не робить",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.power_thruster": "Нарешті, застосування редстоуну до двигуна: тепер він працює",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.remove_invalid_top": "Видаліть недійсну верхню лінію та подайте натомість задній бік",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.top_feed_invalid": "Ви можете подавати лише ззаду для багатоблоків",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.valid_fuel_now": "З дійсною задньою лінією вставте належне паливо двигуна",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_2x2.valid_rear": "Ви можете постачати лише ззаду для багатоблоків",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_3x3.back_layer_inputs": "Подайте входи заднього шару для повної роботи",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_3x3.composed_of_blocks": "Багатоблоки 3x3x3 побудовано з 27 звичайних двигунів",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_3x3.power_thruster": "Застосуйте редстоун до двигуна, і весь багатоблок запрацює",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_3x3.same_rule": "Багатоблоки 3x3 дотримуються  правила лише заднього боку",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_3x3.top_line_invalid": "Ви можете постачати лише ззаду для багатоблоків",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_3x3.valid_fuel_now": "Уставте дійсне паливо двигуна у входи ззаду",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_normal.fuels_intro": "Рушії приймають налаштоване паливо через приєднані труби",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_normal.invalid_fuel": "Недійсні рідини не живлять двигун",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_normal.power_and_thrust": "Тепер застосуйте редстоун, щоб двигун справді створював тягу",
  "createpropulsion.ponder.shared.thruster_normal.valid_fuels": "Використовуйте дійсне паливо двигуна у лінії введення",
  "createpropulsion.ponder.shared.tilt_adapter.equal_signals": "Рівний лівий і правий сигнали тримають перехідник у центрі",
  "createpropulsion.ponder.shared.tilt_adapter.intro": "Перехідник нахилу перетворює диференціал редстоуну в цільовий вихідний кут",
  "createpropulsion.ponder.shared.tilt_adapter.left_higher": "Вищий лівий сигнал нахиляє вихід в одному напрямку",
  "createpropulsion.ponder.shared.tilt_adapter.right_higher": "Вищий правий сигнал нахиляє вихід у протилежному напрямку",
  "createpropulsion.ponder.solid_burner.header": "Вироблення тепла з твердопаливним пальником",
  "createpropulsion.ponder.stirling_engine_liquid.header": "Запуск двигуна Стірлінга",
  "createpropulsion.ponder.stirling_engine_solid.header": "Запуск двигуна Стірлінга",
  "createpropulsion.ponder.stirling_engine.header": "Запуск двигуна Стірлінга",
  "createpropulsion.ponder.tilt_adapter.header": "Керування нахилом з редстоуном",
  "createpropulsion.redstone_transmission.control_mode.": "",
  "createpropulsion.redstone_transmission.control_mode.direct": "Прямий",
  "createpropulsion.redstone_transmission.control_mode.incremental": "Поступовий",
  "createpropulsion.redstone_transmission.control_mode": "Режим керування",
  "createpropulsion.stirling_engine.generated_speed": "Згенерована швидкість",
  "createpropulsion.subtitle.thruster_loop": "Рев рушія",
  "createpropulsion.thruster.tooltip.summary": "Забезпечує спрямовану тягу, коли заживлено редстоуном і терпентином.",
  "createpropulsion.tilt_adapter.tooltip.summary": "Прилад, який нахиляє вихід обертання на основі аналогового редстоунового сигналу.",
  "createpropulsion.tooltip.airflow": "Потік повітря: ",
  "createpropulsion.tooltip.consumption": "Швидкість горіння",
  "createpropulsion.tooltip.heat.consumption": "Споживання",
  "createpropulsion.tooltip.heat.generation": "Генерація",
  "createpropulsion.tooltip.holdForRocketFuelSummary": "Утримуйте [%1$s], щоб побачити зведення ракетного палива",
  "createpropulsion.tooltip.shared.thruster_summary": "Підсумок двигуна",
  "createpropulsion.tooltip.thrust": "Тяга",
  "createpropulsion.tooltip.thrust1": "Тяга: ",
  "createpropulsion.turpentine_bucket.tooltip.summary": "Паливо для решіїв. Утримуйте Shift, щоб побачити зведення, тяги та швидкости горіння.",
  "createpropulsion": "Createpropulsion",
  "fluid.createpropulsion.turpentine": "Турпентин",
  "item.createpropulsion.pine_resin": "Смерекова смола",
  "item.createpropulsion.turpentine_bucket": "Відро терпентину",
  "itemGroup.createpropulsion.base": "Create: Propulsion",
  "fml.menu.mods.info.description.createpropulsion": "Мод, що додає рушії та паливні системи до Create з фокусом на імітовані пристосування Sable."
}