{
  "block.extended_industrialization.aluminum_tesla_winding": "Алюмінієва котушка Тесли",
  "block.extended_industrialization.annealed_copper_tesla_winding": "Котушка Тесли з відпаленої міді",
  "block.extended_industrialization.blazing_essence": "Пломеневий субстрат",
  "block.extended_industrialization.bronze_bending_machine": "Бронзова згинальна машина",
  "block.extended_industrialization.bronze_composter": "Бронзовий компостер",
  "block.extended_industrialization.bronze_solar_boiler": "Бронзовий сонячний котел",
  "block.extended_industrialization.bronze_waste_collector": "Бронзовий збирач відходів",
  "block.extended_industrialization.composted_manure": "Компостований перегній",
  "block.extended_industrialization.copper_tesla_winding": "Мідна котушка Тесли",
  "block.extended_industrialization.distilled_water": "Дистильована вода",
  "block.extended_industrialization.electric_alloy_smelter": "Електричний топильник стопів",
  "block.extended_industrialization.electric_bending_machine": "Електрична згинальна машина",
  "block.extended_industrialization.electric_brewery": "Електрична варильня",
  "block.extended_industrialization.electric_canning_machine": "Елекрична консервувальна машина",
  "block.extended_industrialization.electric_composter": "Електричний компостер",
  "block.extended_industrialization.electric_farmer": "Електричний фермер",
  "block.extended_industrialization.electric_honey_extractor": "Електричний екстрактор меду",
  "block.extended_industrialization.electric_waste_collector": "Електричний збирач відходівr",
  "block.extended_industrialization.electrum_tesla_winding": "Електрієва котушка тесли",
  "block.extended_industrialization.ev_tesla_receiver_hatch": "ЕН роз'ємний приймач Тесли",
  "block.extended_industrialization.honey": "Мед",
  "block.extended_industrialization.hv_solar_panel": "ВН сонячна панель",
  "block.extended_industrialization.hv_tesla_receiver_hatch": "ВН роз'ємний приймач Тесли",
  "block.extended_industrialization.large_configurable_chest": "Велика налаштовувана скриня",
  "block.extended_industrialization.large_electric_furnace": "Велика електрична піч",
  "block.extended_industrialization.large_electric_macerator": "Великий елетричний подрібнювач",
  "block.extended_industrialization.large_steam_furnace": "Велика парова піч",
  "block.extended_industrialization.large_steam_macerator": "Великий паровий подрібнювач",
  "block.extended_industrialization.lethal_tesla_coil": "Летальна котушка Тесли",
  "block.extended_industrialization.lv_solar_panel": "НН сонячна панель",
  "block.extended_industrialization.lv_tesla_receiver_hatch": "НН роз'ємний приймач Тесли",
  "block.extended_industrialization.machine_chainer": "Ланцюгова машина",
  "block.extended_industrialization.machine_chainer_relay": "Реле ланцюгової машини",
  "block.extended_industrialization.manure": "Перегній",
  "block.extended_industrialization.mv_solar_panel": "СН сонячна панель",
  "block.extended_industrialization.mv_tesla_receiver_hatch": "СН роз'ємний приймач Тесли",
  "block.extended_industrialization.npk_fertilizer": "НПК-добриво",
  "block.extended_industrialization.phosphoric_acid": "Фосфорна кислота",
  "block.extended_industrialization.polished_silver_machine_casing": "Полірована срібна машинна обшивка",
  "block.extended_industrialization.potassium_chloride": "Потасій хлорид",
  "block.extended_industrialization.potassium_hydroxide": "Потасій гідроксид",
  "block.extended_industrialization.processing_array": "Масивний збирач",
  "block.extended_industrialization.steam_farmer": "Паровий фермер",
  "block.extended_industrialization.steel_alloy_smelter": "Сталевий топильник стопів",
  "block.extended_industrialization.steel_bending_machine": "Сталева згинальна машина",
  "block.extended_industrialization.steel_brewery": "Сталева варильня",
  "block.extended_industrialization.steel_canning_machine": "Сталева консервувальна машина",
  "block.extended_industrialization.steel_composter": "Сталевий компостер",
  "block.extended_industrialization.steel_honey_extractor": "Сталевий екстрактор меду",
  "block.extended_industrialization.steel_plated_bricks": "Сталевована цегла",
  "block.extended_industrialization.steel_solar_boiler": "Сталевий сонячний котел",
  "block.extended_industrialization.steel_waste_collector": "Сталевий збирач відходів",
  "block.extended_industrialization.superconductor_tesla_receiver_hatch": "НП роз'ємний приймач Тесли",
  "block.extended_industrialization.superconductor_tesla_winding": "Надпровідникова котушка тесли",
  "block.extended_industrialization.tesla_coil": "Котушка тесли",
  "block.extended_industrialization.tesla_particle_generator": "Генератор чатсинок Тесли",
  "block.extended_industrialization.tesla_receiver": "Приймач Тесли",
  "block.extended_industrialization.tesla_tower": "Вежа Тесли",
  "block.extended_industrialization.universal_transformer": "Універсальний трансформатор",
  "curios.identifier.shoulders": "Плечі",
  "death.attack.extended_industrialization.nano_saber_sweep": "%1$s запаровано",
  "death.attack.extended_industrialization.nano_saber_sweep.item": "%2$s заварував %1$s за допомогою: %3$s",
  "death.attack.extended_industrialization.nano_saber_sweep.player": "%2$s заварував %1$s",
  "death.attack.extended_industrialization.tesla": "%1$s зазнав смертельної напруги",
  "entity.extended_industrialization.nano_saber_sweep": "Помах нано-шаблі",
  "item.extended_industrialization.blazing_essence_bucket": "Відро пломеневого субстрату",
  "item.extended_industrialization.canned_food": "Консервована їжа",
  "item.extended_industrialization.composted_manure_bucket": "Відро компостованого перегнію",
  "item.extended_industrialization.crystallized_honey": "Кристалізований мед",
  "item.extended_industrialization.distilled_water_bucket": "Відро дистильованої води",
  "item.extended_industrialization.electric_chainsaw": "Електрична пила",
  "item.extended_industrialization.electric_mining_drill": "Електричний шахтарський бур",
  "item.extended_industrialization.granite_dust": "Гранітний пил",
  "item.extended_industrialization.honey_bucket": "Відро меду",
  "item.extended_industrialization.hv_photovoltaic_cell": "ВН фотоелектрична комірка",
  "item.extended_industrialization.looting_module": "Модуль грабунку",
  "item.extended_industrialization.lv_photovoltaic_cell": "НН фотоелектрична комірка",
  "item.extended_industrialization.machine_config_card": "Карта налаштування машин",
  "item.extended_industrialization.manure_bucket": "Відро перегнію",
  "item.extended_industrialization.mulch": "Мульча",
  "item.extended_industrialization.mv_photovoltaic_cell": "СВ фотоелектрична комірка",
  "item.extended_industrialization.nano_boots": "Нано-чоботи",
  "item.extended_industrialization.nano_chestplate": "Нано-нагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_gravichestplate": "Нано-граві-нагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_helmet": "Нано-шолом",
  "item.extended_industrialization.nano_leggings": "Нано-наголінники",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_boots": "Квантові нано-чоботи",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_chestplate": "Квантовий нано-нагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_helmet": "Квантовий нано-нагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_leggings": "Квантові нано-наголінники",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_saber": "Квантова нано-шабля",
  "item.extended_industrialization.nano_saber": "Наношабля",
  "item.extended_industrialization.netherite_dust": "Незеритовий пил",
  "item.extended_industrialization.netherite_rotary_blade": "Незеритове дискове лезо",
  "item.extended_industrialization.npk_fertilizer_bucket": "Відро НПК-добрива",
  "item.extended_industrialization.nyano_helmet": "Няно-шолом",
  "item.extended_industrialization.nyano_quantum_helmet": "Квантовий няно-шолом",
  "item.extended_industrialization.phosphoric_acid_bucket": "Відро фосфорної кислоти",
  "item.extended_industrialization.potassium_chloride_bucket": "Відро потасій хлориду",
  "item.extended_industrialization.potassium_hydroxide_bucket": "Відро потасій гідроксиду",
  "item.extended_industrialization.robot_auto_feeder": "Робо-автогодівник",
  "item.extended_industrialization.silk_touch_module": "Модуль шовкового дотику",
  "item.extended_industrialization.silver_curved_plate": "Срібна вигнута пластина",
  "item.extended_industrialization.silver_tesla_top_load": "Верхнє срібне навантаження Тесли",
  "item.extended_industrialization.steam_chainsaw": "Парова пила",
  "item.extended_industrialization.steel_combine": "Сталевий комбайн",
  "item.extended_industrialization.tesla_calibrator": "Калібратор Тесли",
  "item.extended_industrialization.tesla_handheld_receiver": "Портативний приймач Тесли",
  "item.extended_industrialization.tesla_interdimensional_upgrade": "Міжвимірне покращення Тесли",
  "item.extended_industrialization.tin_can": "Олов'яна консерва",
  "item.extended_industrialization.ultimate_laser_drill": "Бездоганний лазерний бур",
  "itemGroup.extended_industrialization.extended_industrialization": "Extended Industrialization",
  "key.categories.extended_industrialization.extended_industrialization": "Extended Industrialization",
  "key.extended_industrialization.toggle_boots_ability": "Перемкнути здібність чобіт",
  "key.extended_industrialization.toggle_chestplate_ability": "Перемкнути здібність нагрудника",
  "key.extended_industrialization.toggle_helmet_ability": "Перемкнути здібність шолома",
  "key.extended_industrialization.toggle_leggings_ability": "Перемкнути здібність наголінників",
  "key.extended_industrialization.toggle_main_hand_ability": "Перемкнути здібність головної руки",
  "lef_tier.extended_industrialization.modern_industrialization.cupronickel_coil": "Мідно-нікель",
  "lef_tier.extended_industrialization.modern_industrialization.kanthal_coil": "Кантал",
  "rei_categories.extended_industrialization.bronze_bending_machine": "ЗГинання",
  "rei_categories.extended_industrialization.bronze_composter": "Компостування",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_alloy_smelter": "Стоплення",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_bending_machine": "Згинання",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_canning_machine": "Консервування",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_composter": "Компостування",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_alloy_smelter": "Топлення",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_bending_machine": "Згинання",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_canning_machine": "Консервування",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_composter": "Компостування",
  "tag.item.extended_industrialization.enchantment_modules.farmer": "Модулі зачарування фермера",
  "tag.item.extended_industrialization.enchantment_modules.lethal_tesla_coil": "Модулі зачарування летальної котушки тесли",
  "tag.item.extended_industrialization.farmer_plantable": "Саджаються фермером",
  "tag.item.extended_industrialization.farmer_voidable": "Знищуються фермером",
  "tag.item.extended_industrialization.photovoltaic_cell": "Фотоелектричні комірки",
  "tag.item.extended_industrialization.processing_array_blacklist": "Черний список масового збирача",
  "tag.item.extended_industrialization.rainbow_dyeable": "Фірбуєтсья веселкою",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.aluminum_tesla_winding": "Алюміній",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.annealed_copper_tesla_winding": "Випалена мідь",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.copper_tesla_winding": "Мідь",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.electrum_tesla_winding": "Електрій",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.superconductor_tesla_winding": "Надровідник",
  "text.extended_industrialization.activated": "Активовано",
  "text.extended_industrialization.blazing_essence_uses_1": "Пломененвий субстрат використовуєтся у варильня для варіння зіллів.",
  "text.extended_industrialization.blazing_essence_uses_2": "1мВ пломеневого субстрату використовується кожного разу, коли варильня варить набір зіллів.",
  "text.extended_industrialization.brewery_brews_multiple": "Варить %s зіллів щоразу.",
  "text.extended_industrialization.brewery_requires_blazing_essence": "Потребує %s для варіння зіллів.",
  "text.extended_industrialization.calcification_percentage": "Кальцифікація: %s %%",
  "text.extended_industrialization.coils_lef_tier": "Запускає LEF порціями до %s коштом в EU %s.",
  "text.extended_industrialization.color_blue": "Синій: ",
  "text.extended_industrialization.color_green": "Зелений: ",
  "text.extended_industrialization.color_red": "Червоний: ",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_cant_have_network": "Блок на %s не є частиною мережі.",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_chunk_not_loaded": "Чанк на %s не завантажено.",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_no_network": "Не вдалося знайти наявну мережу для %s.",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_1": "Скидання даних у мережу %s:",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_2": "* Ключ: %s",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_3": "* Передавач: %s",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_4": "* Кількість отримувачів: %s / %s (з'єднано/завантажено)",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_no_transmitter": "Не завантажено",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_yes_transmitter": "%s\n * такт: %s\n * Напруга: %s",
  "text.extended_industrialization.configuration_panel": "Налаштувати",
  "text.extended_industrialization.configuration_panel_description": "Натисніть, щоб відкрити панель налаштування.",
  "text.extended_industrialization.damage": "%s ❤",
  "text.extended_industrialization.deactivated": "Дезактивовано",
  "text.extended_industrialization.dyeable_and_trimmable_help": "— Можна застосувати орнамент або барвник!",
  "text.extended_industrialization.dyeable_help": "— Можна застосувати барвник!",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_3_by_3_toggled_off": "Добування 3x3: ВИМК.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_3_by_3_toggled_on": "Добування 3x3: УВІМК.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_1": "Налаштування інстурмента:",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_2_fortune_looting": "— Натисніть %s + %s, щоб перемкнутися між удачею/грабунком та шовковим дотиком.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_2_fortune_silk_touch": "— Натисніть %s + %s, щоб перемкнутися між удачею та шовковим дотиком.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_2_looting_beheading": "— Натисніть %s + %s, щоб перемкнутися між грабунком і обезголовленням.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_3": "— Натисніть %s + %s, щоб змнити швидкість добування.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_4": "— Натисніть утримуючи %s, або наводячи курсор %s, щоб ввімкнути добування 3x3.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_input": "Уставте модуль зачарування, щоб машина використовувала зачарування.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_machine": "Можна використати в %s.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_single_value": "Застосуйте %s у машині для %s.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_values": "Напруга визначає рівень %s, який використовується в машині.",
  "text.extended_industrialization.farmer_not_tilling": "Без орання",
  "text.extended_industrialization.farmer_planting_alternating_lines": "Чергування ліній",
  "text.extended_industrialization.farmer_planting_as_needed": "Як потрібно",
  "text.extended_industrialization.farmer_planting_quadrants": "Квадранти",
  "text.extended_industrialization.farmer_task": "  — %s: %s",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_fertilizing": "Удобрення",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_fertilizing_description": "Якщо подавати його з дійсним рідким добривом, воно буде випадково подрібнювати культури та паростки.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_harvesting": "Збирання врожаю",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_harvesting_description": "Якщо є достатньо місця для виходу, він збиратиме повністю вирощені культури та дерева.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_hydrating": "Зволоження",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_hydrating_description": "При забезпеченні водою оброблений ґрунт буде зволоженим.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_planting": "Посадка",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_planting_description": "При надходженні зернових культур або паростків він висадить їх на правильному ґрунті. Використання різних режимів посадки висадить їх у різних місцях.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_tilling": "Орання",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_tilling_description": "Якщо ввімкнено, блоки ґрунту будуть перетворені на рілля. Це не працюватиме, якщо не буде поставлена ​​вода.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_tooltip": "Може виконувати такі завдання за допомогою %s:",
  "text.extended_industrialization.farmer_tilling": "Орання",
  "text.extended_industrialization.fluid_fertilizers": "Рідкі добрива",
  "text.extended_industrialization.fluid_fertilizers_consumes": "Споживає: %sмВ",
  "text.extended_industrialization.fluid_fertilizers_time": "Цикл часу: %.1fс",
  "text.extended_industrialization.generating_eu_per_tick": "генерація: %s EU/т",
  "text.extended_industrialization.honey_extractor_help": "Якщо його помістити перед лицевою стороною вулика, мед витягуватиметься в рідкому стані.",
  "text.extended_industrialization.infinity": "∞",
  "text.extended_industrialization.key_alt": "Alt",
  "text.extended_industrialization.key_mouse_scroll": "Прокручування миші",
  "text.extended_industrialization.machine_batcher_coils": "Розмір порції та вартість визначаються використовуваною котушкою.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_connected_machines": "З'єдані машини: %s / %s",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_help_1": "З'єднує до %s послідовних машин по прямій лінії в напрямку, куди він дивиться.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_help_2": "Приймає предмети, рідини та енергію та розподіляє їх між з'єднаними машинами.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_help_3": "Може з'єднуватися з іншими ланцюговими машин, але не має з'єднуватися назад із собою.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_problem_at": "Проблема в: %s",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_apply_failed": "Не вдалося застосувати налаштування машини до машини.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_apply_success": "Налаштування машини застосовано до машини з картки.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_clear": "Очищено налаштування машини з картки.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_configured": "Налаштовано (%s)",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_1": "— Натисніть %s + %s по машині, щоб зберегти її налаштування на картці.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_2": "— Використовуйте %s по машині, щоб застосувати налаштування з картки.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_3": "— (Необов’язково) Тримуйте в другій руці при розміщення машин, щоб автоматично застосувати налаштування.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_4": "— Очистити можна за допомогою %s + %s по повітрю.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_save": "Збережено налаштування машини на картку.",
  "text.extended_industrialization.manure_obtaining": "Гній можна зібрати, поставивши під тварину збірач відходів.",
  "text.extended_industrialization.meow": "Мяу :3",
  "text.extended_industrialization.mulch_gang_for_life_0": "Я люблю мульч!",
  "text.extended_industrialization.mulch_gang_for_life_1": "Мульч моя улюблена їжа!",
  "text.extended_industrialization.nano_saber_help": "— Press %s to make a long ranged sweep attack.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_creative_flight": "Політ творчости: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_1": "Інформація обладунків:",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_creative_flight": "— Натисніть %s під час спорядження або навівши курсор та %s, щоб ввімкнути політ творчости.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_night_vision": "— Натисніть %s під час спорядження або навівши курсор та %s, щоб ввімкнути нічне бачення.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_speed": "— Натисніть %s під час одягу або %s під час наведення курсора, щоб ввімкнути прискорення.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_step": "— Натисніть %s під час одягу або %s під час наведення курсора, щоб ввімкнути збільшення кроку.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_night_vision": "Нічне бачення: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_night_vision_toggled_off": "Нічне бачення: ВИМК.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_night_vision_toggled_on": "Нічне бачення: УВІМК.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_speed": "Швидкість: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_speed_toggled_off": "Прискорення: ВИМК.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_speed_toggled_on": "Прискорення: УВІМК.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_step": "Крок: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_step_toggled_off": "Збільшення кроку:: ВИМК.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_step_toggled_on": "Збільшення кроку: УВІМК.",
  "text.extended_industrialization.photovoltaic_cell_eu": "Буде виробляти до %s, якщо помістити в сонячну панель.",
  "text.extended_industrialization.photovoltaic_cell_remaining_operation_time": "Час роботи, що залишився: %s",
  "text.extended_industrialization.photovoltaic_cell_remaining_operation_time_minutes": "Час роботи, що залишився: %s хвилин(и)",
  "text.extended_industrialization.priority": "Пріоритет: %s",
  "text.extended_industrialization.processing_array_batch_size": "Розмір партії визначається кількістю наданих їй машин.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_eu_cost_multiplier": "Працює за %s EU.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_machine_input": "Уставте електричні масові машини для паралельної роботи.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_recipe": "Може запускати рецепти будь-якої одноблочної електричної верстати для виготовлення, яка надається партіями.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_size": "Машин: %s",
  "text.extended_industrialization.rainbow": "Веселка",
  "text.extended_industrialization.robot_auto_feeder_help_1": "Автоматично забирає консервовану їжу з вашого інвентарю та годує нею вас.",
  "text.extended_industrialization.robot_auto_feeder_help_2": "Працює з предметами, що містять такі предмети, як рюкзаки.",
  "text.extended_industrialization.solar_boiler_calcification": "З часом буде кальцифікуватися та втрачати ефективність до мінімальної ефективности %s, якщо не використовувати %s. Використання сокири на котлі скине його кальцифікацію.",
  "text.extended_industrialization.solar_efficiency": "Сонячна ефективність: %s %%",
  "text.extended_industrialization.solar_panel_distilled_water": "Поставляючи %s по сонячній панелі, фотоелектричну комірку у своєму слоті працюватиме вдвічі довше та вироблятиме в 1,5 раза більше енергії!",
  "text.extended_industrialization.solar_panel_photovoltaic_cell": "щоб виробляти енергію, панелі сонячних батарей потрібен фотоелектричну комірку відповідного рівня в інвентарі.",
  "text.extended_industrialization.solar_panel_sunlight": "Швидкість генерування енергії визначається тим, наскільки високо знаходиться сонце в небі та чи видно небо.",
  "text.extended_industrialization.steam_chainsaw_1": "— Натисніть %s по будь-якій воді, щоб наповнити.",
  "text.extended_industrialization.steam_chainsaw_2": "— Помістіть пальне всередину бензопили за допомогою %s.",
  "text.extended_industrialization.steam_chainsaw_3": "— Перемкнути шовковий дотик можна за допомогою %s + %s.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_clear": "Очищено виділення з калібратора Тесли.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_1": "— Натисніть %s + %s на передавача, щоб зберегти його положення в калібраторі.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_2": "— Використовуйте %s на приймачі Тесли, щоб приєднати його до вибраного передавача.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_3": "— (Необов'язково) Тримайте в другій руці при розміщення приймачів для автоматичного з'єднання.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_4": "— Очистити можна за допомогою %s + %s по повітрю.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_link_failed_no_selection": "Не вдалося зв’язати приймач, оскільки передавач не вибрано.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_link_success": "Прив'язано приймач до вибраного передавача.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_linked": "З'єднано з %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_selected": "Вибраний передавач для калібрування.",
  "text.extended_industrialization.tesla_coil_help_1": "Бездротова передача енергії до приєднаних приймачів у межах %s блоків.",
  "text.extended_industrialization.tesla_coil_help_2": "Напруга переданої енергії встановлюється наданим корпусом. Вищі напруги мають збільшений пасивний відтік.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_clear": "Вибраний передавач видалено.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_1": "Отримує енергію від приєднаного передавача в радіусі дії та заряджає предмети, які знаходяться у вашому інвентарі.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_2": "Калібрування Тесли:",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_3": "— Натисніть %s на передавачі, щоб приєднати до нього приймач.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_4": "— Очистити можна за допомогою %s + %s по повітрю.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_linked": "З'єднано з %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_selected": "Вибраний передавач для прийому.",
  "text.extended_industrialization.tesla_interdimensional_upgrade_help": "Усуває обмеження діапазону на вежі Теслита дозволяє їй передавати енергію між вимірами.",
  "text.extended_industrialization.tesla_lethal_coil_help_1": "Завдає шкоди об'єктам у межах %s блоків під час живлення.",
  "text.extended_industrialization.tesla_lethal_coil_values": "Напруга визначає кількість завданої шкоди та необхідну енергію:",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_linked": "З'єднано з %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_mismatching_voltage": "Неможливо отримати живлення %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_no_link": "Не з'єднано з будь-яким передавачем",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_too_far": "Передавач занадто далеко",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_unloaded": "Передавач не завантажено",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_singing_note": "Примітка: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_consuming": "Споживання: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_drain": "Злив: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_receivers": "Приймання: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_transmitting": "Передавання: %s (%s)",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_help": "Створює дуги лише в естетичних цілях.",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_extreme": "Екстримальний",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_immense": "Величезний",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_large": "Великий",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_medium": "Середній",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_small": "Малий",
  "text.extended_industrialization.tesla_receiver_help_1": "Може отримувати енергію від підключеного передавача.",
  "text.extended_industrialization.tesla_receiver_help_2": "Має приймати енергію тієї ж напруги, що й підключений передавач.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_help_1": "Бездротова передача енергії на підключені приймачі в межах досяжности.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_help_2": "Швидкість передачі енергії, радіус дії та пасивний відтік визначаються використовуваними обмотками.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_help_3": "Напруга переданої енергії встановлюється енергетичними люками. Усі люки мають бути одного рівня.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_mismatching_hatches": "Усі енергетичні люки мають мати однакову напругу.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_no_energy_hatches": "Немає енергетичних люків",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_upgrade": "Додайте покращення Тесли, щоб збільшити максимальний радіус дії.",
  "text.extended_industrialization.tool_changed_mining_speed": "Швидкість: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_area": "Область: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_area_1_by_1": "1x1",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_area_3_by_3": "3x3",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_speed": "Швидкість: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mode": "Режим: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_beheading": "Обезголовлення",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_fortune": "Удача",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_fortune_looting": "Удача й грабунок",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_looting": "Грабунок",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_silk_touch": "Шовковий дотик",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_beheading": "Обзеголовлення: УВІМК.!",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_fortune": "Удача: !",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_looting": "Грабунок!",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_silk_touch": "Шовковий дотик!",
  "text.extended_industrialization.universal_transformer_from_tier_input": "Корпус для рівня кабелю, з якого перетворено (LV усталено).",
  "text.extended_industrialization.universal_transformer_to_tier_input": "Корпус для рівня кабелю, в який перетворено (LV усталено).",
  "text.extended_industrialization.voltage_value_for_cost": "  — %s: %s для %s",
  "text.extended_industrialization.waste_collector_help": "При розміщенні під тваринами збиратиметься перегній.",
  "text.extended_industrialization.windings_tesla_tower_tier": "Дозволяє вежі Тесли передавати до %s у межах %s блоків із пасивним споживанням %s.",
  "fml.menu.mods.info.description.extended_industrialization": "Додатковий мод, який розширює вміст у Modern Industrialization."
}
