{
  "creativetab.ae2cs.items": "AE2: Crystal Science",

  "block.ae2cs.ender_quartz_block": "エンダークォーツブロック",
  "block.ae2cs.resonating_crystal_block": "共振水晶ブロック",
  "block.ae2cs.meteor_crystal_block": "流星水晶ブロック",
  "block.ae2cs.redstone_crystal_block": "レッドストーン水晶ブロック",
  "block.ae2cs.quantum_crystal_block": "量子水晶ブロック",
  "block.ae2cs.rose_quartz_block": "ローズクォーツブロック",
  "block.ae2cs.irradiated_crystal_block": "照射水晶ブロック",
  "block.ae2cs.silicon_block": "シリコンブロック",
  "block.ae2cs.certus_quartz_ore": "ケルタスクォーツ鉱石",
  "block.ae2cs.deepslate_certus_quartz_ore": "深層ケルタスクォーツ鉱石",
  "block.ae2cs.charged_certus_quartz_ore": "チャージ済みケルタスクォーツ鉱石",
  "block.ae2cs.deepslate_charged_certus_quartz_ore": "深層チャージ済みケルタスクォーツ鉱石",
  "block.ae2cs.crystal_growth_chamber": "水晶成長室",
  "block.ae2cs.circuit_etcher": "回路エッチング装置",
  "block.ae2cs.quartz_grindstone": "クォーツ砥石",
  "block.ae2cs.crystal_pulverizer": "水晶粉砕機",
  "block.ae2cs.crystal_vibration_chamber": "水晶振動室",
  "block.ae2cs.crystal_aggregator": "水晶収集機",
  "block.ae2cs.entropy_variation_reaction_chamber": "エントロピー変化室",
  "block.ae2cs.ender_broadcaster": "MEエンダーブロードキャスター",
  "block.ae2cs.ender_emitter": "MEエンダーエミッター",
  "block.ae2cs.ender_interface": "MEエンダーインターフェース",
  "block.ae2cs.extended_ender_interface": "Ex MEエンダーインターフェース",
  "block.ae2cs.integrated_interface": "ME統合インターフェース",
  "block.ae2cs.extended_integrated_interface": "Ex ME統合インターフェース",
  "block.ae2cs.resonating_pattern_provider": "共振パターンプロバイダー",
  "block.ae2cs.extended_resonating_pattern_provider": "Ex 共振パターンプロバイダー",
  "block.ae2cs.simple_pattern_provider": "基本型パターンプロバイダー",
  "block.ae2cs.meteorite_pattern_provider": "流星パターンプロバイダー",
  "block.ae2cs.quartz_oscillator_clock": "クォーツ発振時計",

  "item.ae2cs.ender_interface_part": "MEエンダーインターフェース",
  "item.ae2cs.extended_ender_interface_part": "Ex MEエンダーインターフェース",
  "item.ae2cs.integrated_interface_part": "ME統合インターフェース",
  "item.ae2cs.extended_integrated_interface_part": "Ex ME統合インターフェース",
  "item.ae2cs.resonating_pattern_provider_part": "共振パターンプロバイダー",
  "item.ae2cs.extended_resonating_pattern_provider_part": "Ex 共振パターンプロバイダー",
  "item.ae2cs.simple_pattern_provider_part": "基本型パターンプロバイダー",
  "item.ae2cs.meteorite_pattern_provider_part": "流星パターンプロバイダー",
  "item.ae2cs.quartz_oscillator_clock_part": "クォーツ発振時計",

  "item.ae2cs.purified_certus_quartz_crystal": "精製されたケルタスクォーツの水晶",
  "item.ae2cs.purified_fluix_crystal": "精製されたフルーシュの水晶",
  "item.ae2cs.purified_nether_quartz_crystal": "精製されたネザークォーツの水晶",
  "item.ae2cs.purified_ender_quartz": "精製されたエンダークォーツ",
  "item.ae2cs.purified_meteor_crystal": "精製された流星水晶",
  "item.ae2cs.purified_resonating_crystal": "精製された共振水晶",
  "item.ae2cs.purified_entro_crystal": "精製されたエントロ水晶",
  "item.ae2cs.purified_redstone_crystal": "精製されたレッドストーン水晶",
  "item.ae2cs.purified_quantum_crystal": "精製された量子水晶",
  "item.ae2cs.purified_rose_quartz": "精製されたローズクォーツ",
  "item.ae2cs.purified_irradiated_crystal": "精製された照射水晶",
  "item.ae2cs.purified_ember_crystal": "精製されたエンバー水晶",
  "item.ae2cs.certus_quartz_seed": "ケルタスクォーツの種",
  "item.ae2cs.fluix_crystal_seed": "フルーシュの水晶の種",
  "item.ae2cs.nether_quartz_seed": "ネザークォーツの種",
  "item.ae2cs.ender_quartz_seed": "エンダークォーツの種",
  "item.ae2cs.meteor_seed": "流星の種",
  "item.ae2cs.resonating_seed": "共振の種",
  "item.ae2cs.entro_crystal_seed": "エントロ水晶の種",
  "item.ae2cs.redstone_crystal_seed": "レッドストーン水晶の種",
  "item.ae2cs.quantum_crystal_seed": "量子水晶の種",
  "item.ae2cs.rose_quartz_seed": "ローズクォーツの種",
  "item.ae2cs.irradiated_seed": "照射水晶の種",
  "item.ae2cs.ember_seed": "エンバー水晶の種",
  "item.ae2cs.nether_quartz_dust": "ネザークォーツダスト",
  "item.ae2cs.resonating_crystal_dust": "共振水晶ダスト",
  "item.ae2cs.redstone_crystal_dust": "レッドストーン水晶ダスト",
  "item.ae2cs.quantum_crystal_dust": "量子水晶ダスト",
  "item.ae2cs.irradiated_crystal_dust": "照射水晶ダスト",
  "item.ae2cs.resonating_print_press": "共振回路の金型",
  "item.ae2cs.resonating_circuit_print": "共振回路プリント",
  "item.ae2cs.resonating_processor": "共振回路",
  "item.ae2cs.simple_circuit_print": "基本型回路プリント",
  "item.ae2cs.simple_processor": "基本型回路",
  "item.ae2cs.blank_print_press": "無刻印の金型",
  "item.ae2cs.ender_blank_print_press": "エンダー無刻印の金型",
  "item.ae2cs.crystal_growth_card": "水晶成長カード",
  "item.ae2cs.ender_linker": "エンダーリンカー",
  "item.ae2cs.resonating_pattern": "共振パターン",
  "item.ae2cs.resonating_pattern_converter": "共振パターン変換器",
  "item.ae2cs.ender_crystal_sword": "エンダー水晶の剣",
  "item.ae2cs.ender_crystal_axe": "エンダー水晶の斧",
  "item.ae2cs.ender_crystal_pickaxe": "エンダー水晶のツルハシ",
  "item.ae2cs.ender_crystal_shovel": "エンダー水晶のシャベル",
  "item.ae2cs.ender_crystal_hoe": "エンダー水晶のクワ",
  "item.ae2cs.meteor_crystal_sword": "流星水晶の剣",
  "item.ae2cs.meteor_crystal_axe": "流星水晶の斧",
  "item.ae2cs.meteor_crystal_pickaxe": "流星水晶のツルハシ",
  "item.ae2cs.meteor_crystal_shovel": "流星水晶のシャベル",
  "item.ae2cs.meteor_crystal_hoe": "流星水晶のクワ",
  "item.ae2cs.resonating_crystal_sword": "共振水晶の剣",
  "item.ae2cs.resonating_crystal_axe": "共振水晶の斧",
  "item.ae2cs.resonating_crystal_pickaxe": "共振水晶のツルハシ",
  "item.ae2cs.resonating_crystal_shovel": "共振水晶のシャベル",
  "item.ae2cs.resonating_crystal_hoe": "共振水晶のクワ",
  "item.ae2cs.flour": "小麦粉",
  "item.ae2cs.wooden_gear": "木の歯車",
  "item.ae2cs.extended_ender_interface_upgrade": "Ex エンダーインターフェースアップグレード",
  "item.ae2cs.extended_integrated_interface_upgrade": "Ex 統合インターフェースアップグレード",
  "item.ae2cs.extended_resonating_pattern_provider_upgrade": "Ex 共振パターンプロバイダーアップグレード",
  "item.ae2cs.ender_interface_upgrade": "エンダーインターフェースアップグレード",
  "item.ae2cs.integrated_interface_upgrade": "統合インターフェースアップグレード",
  "item.ae2cs.resonating_pattern_provider_upgrade": "共振パターンプロバイダーアップグレード",
  "item.ae2cs.pattern_provider_upgrade": "パターンプロバイダーアップグレード",
  "item.ae2cs.meteor_pattern_provider_upgrade": "自己構築型パターンプロバイダーアップグレード",

  "ae2cs.item.ender_interface_upgrade.tooltip": "MEインターフェースをMEエンダーインターフェースにアップグレードする",
  "ae2cs.item.extended_ender_interface_upgrade.tooltip": "MEエンダーインターフェースをEx エンダーインターフェースにアップグレードする",
  "ae2cs.item.integrated_interface_upgrade.tooltip": "パターンプロバイダーまたはMEインターフェースをME統合インターフェースにアップグレードする",
  "ae2cs.item.extended_integrated_interface_upgrade.tooltip": "ME統合インターフェースをEx 統合インターフェースにアップグレードする",
  "ae2cs.item.resonating_pattern_provider_upgrade.tooltip": "パターンプロバイダーを共振パターンプロバイダーにアップグレードする",
  "ae2cs.item.extended_resonating_pattern_provider_upgrade.tooltip": "共振パターンプロバイダーをEx 共振パターンプロバイダーにアップグレードする",
  "ae2cs.item.pattern_provider_upgrade.tooltip": "基本型パターンプロバイダーをパターンプロバイダーにアップグレードする",
  "ae2cs.item.meteor_pattern_provider_upgrade.tooltip": "パターンプロバイダーを自己構築型パターンプロバイダーにアップグレードする",

  "enchantment.ae2cs.ender_link": "エンダーリンク",

  "message.ae2_crystal_seeds.tooltip.seed_growth": "成長度: %1$s%%",
  "message.ae2cs.tooltip.burn_time": "燃焼時間: %s ticks",
  "message.ae2cs.tooltip.energy": "エネルギー密度: %s AE/t",

  "ae2cs.msg.resonating_pattern.no_inputs": "このパターンには入力素材がありません。",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.input_empty": "空のスロット",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.input_invalid": "不明",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.no_valid_inputs": "このパターンには有効な入力素材がありません。",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.selected_input_unmarked": "選択した素材: %1$d/%2$d (%3$s) (未指定)",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.selected_input_marked": "選択した素材: %1$d/%2$d (%3$s) (指定済み: %4$s %5$d %6$d %7$d, 面: %8$s)",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.marked": "指定済み: %1$d/%2$d (%3$s) -> %4$d %5$d %6$d (%7$s面)",
  "ae2cs.msg.resonating_pattern.unmarked": "未指定: %1$d/%2$d (%3$s)",

  "ae2cs.simple_component.work_progress_bar": "進捗:",
  "ae2cs.simple_component.energy_progress_bar": "現在のエネルギー (AE):",
  "ae2cs.simple_component.burning_progress_bar": "燃焼時間:",

  "gui.ae2cs.return_inv": "戻りバッファ",
  "gui.ae2cs.config_inv": "設定",
  "gui.ae2cs.storage_inv": "格納アイテム",
  "gui.ae2cs.pattern_inv": "パターン",

  "ae2cs.menu.title.extended_resonating_pattern_provider": "Ex 共振パターンプロバイダー",

  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.current_band": "現在の帯域: %s",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.none": "なし",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.connect_status": "ステータス: %s",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.connection_type.as_sender": "送信側",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.connection_type.as_receiver": "受信側",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.connection_type.no_connection": "未接続",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.receiver_expected_channels_title": "要求チャンネル:",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.receiver_actual_channels": "受信チャンネル: %s",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.sender_sent_channels": "送信チャンネル: %s",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.open_frequency_band_menu": "帯域メニューを開く",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.open_frequency_band_create_menu": "新規帯域を作成",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.open_frequency_band_manager_menu": "現在の帯域を管理",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.toggle_linker_side": "側面の切り替え",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.toggle_band_side.title": "モードの切り替え",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.toggle_band_side.desc": "送信側と受信側を切り替えます",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.open_frequency_view_menu": "帯域メニューを開く\nサーバー上の接続可能な帯域をすべて表示",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.open_frequency_create_menu": "帯域作成メニューを開く\n新しい帯域をここで作成します",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.open_frequency_manager_menu": "帯域管理メニューを開く\n帯域情報とリンクされたすべてのエンドポイントを表示/編集",
  "ae2cs.menu.ender_broadcaster.button.clean_linker_connection": "リンクを解除\nこの機械と帯域の接続を解除します",

  "ae2cs.menu.title.frequency_bands": "周波数帯域",
  "ae2cs.menu.widgets.frequency_info_panel.encrypted": "暗号化済み",

  "ae2cs.menu.title.frequency_band_link": "帯域への接続",
  "ae2cs.menu.frequency_band_menu.as_sender": "送信側として接続",
  "ae2cs.menu.frequency_band_menu.as_receiver": "受信側として接続",
  "ae2cs.menu.frequency_band_menu.connected": "✓",
  "ae2cs.menu.frequency_band_menu.not_connected": "×",
  "ae2cs.menu.frequency_band_menu.confirm": "確定",
  "ae2cs.menu.frequency_band_menu.input_password": "パスワードを入力...",

  "ae2cs.menu.title.frequency_band_create": "帯域の作成",
  "ae2cs.menu.frequency_band_create_menu.input_band_name": "帯域名を入力...",
  "ae2cs.menu.frequency_band_create_menu.input_password": "パスワードを入力...",
  "ae2cs.menu.frequency_band_create_menu.is_public": "公開帯域",
  "ae2cs.menu.frequency_band_create_menu.allow_memory_card_copy": "メモリカードへのコピーを許可",
  "ae2cs.menu.frequency_band_create_menu.confirm": "作成",

  "ae2cs.menu.title.frequency_band_manager": "帯域の管理",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_name": "名前: %s",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_usage": "チャンネル: %s",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.confirm_password_button": "変更",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.change_public_box": "公開帯域",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.change_allow_memory_card_box": "メモリカードへのコピーを許可",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.input_password_field": "新しいパスワード",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.open_band_whitelist_menu": "ホワイトリスト管理を開く",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_error.fine": "状態: 正常",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_error.missing_controller": "エラー: コントローラーネットワーク内に送信機がありません",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_error.controller_conflict": "エラー: 異なるコントローラーネットワークに送信機が複数存在します",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_error.sender_error": "エラー: 送信機がコントローラーなしのネットワークにあるか、準備が完了していません",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.band_error.no_sender": "状態: 送信機が見つかりません。送信機がある場合はチャンクの読み込みを確認してください。",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.remove_band_button": "帯域を削除",
  "ae2cs.menu.frequency_manager_menu.click_again": "もう一度クリックして確定",

  "ae2cs.menu.ender_emitter.add_distance": "範囲を拡大",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.reduce_distance": "範囲を縮小",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.auto_mode_box": "自動リンクモード",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.distance": "自動リンク範囲: %s",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.auto_link_cable_box": "ケーブルとファサードを自動リンク",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.max_distance": "最大リンク範囲: %s",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.try_sacn_all": "手動スキャン",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.destroy_all": "すべてリンク解除",

  "ae2cs.menu.ender_interface.black_list_mode_title": "ホワイトリスト/ブラックリストの切り替え",
  "ae2cs.menu.ender_interface.black_list_mode_desc": "黒いアイコンなら指定アイテムを除外(ブラックリスト)\n白いアイコンなら指定アイテムのみを吸収(ホワイトリスト)",
  "ae2cs.menu.ender_interface.add_range": "範囲を拡大",
  "ae2cs.menu.ender_interface.reduce_range": "範囲を縮小",
  "ae2cs.menu.ender_interface.absorb_slot_text": "フィルターと範囲",
  "ae2cs.menu.ender_interface.show_range_title": "吸収範囲を表示",
  "ae2cs.menu.ender_interface.show_range_desc": "吸収範囲の表示/非表示を切り替えます",

  "ae2cs.menu.resonating_provider.pull_mode_title": "プルモード",
  "ae2cs.menu.resonating_provider.pull_mode_desc": "周囲のインベントリからアイテムを吸い出す機能を切り替えます",

  "ae2cs.menu.ender_emitter.button.try_sacn_all": "手動スキャン\n範囲内の接続可能な全デバイスを一度だけスキャンしてリンクを試みます",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.button.destroy_all": "リンク解除\nこのエミッターからのすべての無線リンクを削除します",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.button.add_distance": "自動リンク範囲\n1増加させる",
  "ae2cs.menu.ender_emitter.button.reduce_distance": "自動リンク範囲\n1減少させる",

  "ae2cs.menu.frequency_manager.button.change_public.title": "公開設定の切り替え",
  "ae2cs.menu.frequency_manager.button.change_public.desc": "公開と非公開を切り替えます。非公開の帯域はホワイトリストに登録されたプレイヤーのみが見ることができます。",
  "ae2cs.menu.frequency_manager.button.change_allow_memory_card.title": "メモリカードの許可設定",
  "ae2cs.menu.frequency_manager.button.change_allow_memory_card.desc": "メモリカードを使用してマシンからリンクデータをコピーできるようにします",
  "ae2cs.menu.frequency_manager.button.remove_band": "この帯域を削除\n警告: この操作は取り消せません！",
  "ae2cs.menu.frequency_manager.button.open_white_list_manager": "ホワイトリスト管理を開く\nここで帯域のホワイトリストを管理します",

  "ae2cs.widgets.broadcaster.sender": "送信機",
  "ae2cs.widgets.broadcaster.receiver": "受信機",
  "ae2cs.widgets.broadcaster.pos": "座標:\nディメンション: %s\nX: %s, Y: %s, Z: %s",

  "ae2cs.menu.title.band_white_list_manager": "ホワイトリスト管理",

  "ae2cs.menu.entropy_variation_reaction_chamber.entropy_mode_title": "エントロピーモード",
  "ae2cs.menu.entropy_variation_reaction_chamber.entropy_mode_desc": "エントロピーの増加モードと減少モードを切り替えます",

  "ae2cs.menu.title.side_config_menu": "側面設定",
  "ae2cs.menu.side_config.button.open": "側面設定\n側面の構成と自動搬入・搬出の設定を行います",
  "ae2cs.menu.side_config.button.import": "自動搬入",
  "ae2cs.menu.side_config.button.export": "自動搬出",
  "ae2cs.auto_mode.disabled": "無効",
  "ae2cs.auto_mode.enabled": "有効",
  "ae2cs.menu.side_config.button.clear": "設定をクリア\nすべての側面設定を「無効」にします",

  "ae2cs.menu.quartz_oscillator_clock.text.count_down": "間隔 (ティック):",
  "ae2cs.menu.quartz_oscillator_clock.text.pulse_width": "パルス幅 (ティック):",

  "ae2cs.msg.broadcaster.sender.not_connect_any_band": "このブロードキャスターはどのバンドにも接続されていません",

  "ae2cs.msg.band_create.no_name": "バンド名を入力してください",
  "ae2cs.msg.band_create.band_present": "そのバンドは既に存在します",
  "ae2cs.msg.band_create.success": "作成が完了しました",

  "ae2cs.msg.band_link.password_error": "パスワードが正しくありません",
  "ae2cs.msg.band_link.sender.grid_must_has_control": "送信機はコントローラーのあるネットワーク内に配置する必要があります",
  "ae2cs.msg.band_link.sender.grid_conflict": "同じバンド内の送信機を、異なるMEネットワークに配置することはできません",
  "ae2cs.msg.band_link.receiver.grid_conflict": "リンクするとコントローラーの競合が発生します",

  "ae2cs.msg.frequency_manager.you_not_owner": "このオプションを変更できるのは所有者のみです",

  "ae2cs.msg.item.ender_linker.bing_to_emitter": "このエミッターに紐付けられました",
  "ae2cs.msg.item.ender_linker.success_to_link": "このデバイスを紐付けられたエミッターにリンクしました",
  "ae2cs.msg.item.ender_linker.failed_to_link": "リンクに失敗しました。エミッターのチャンネル不足、または範囲外の可能性があります",

  "ae2cs.machine_settings.redstone_controlled_no_pulse.title": "レッドストーンモード",
"ae2cs.machine_settings.redstone_controlled_no_pulse.ignore.desc": "常に作動",
"ae2cs.machine_settings.redstone_controlled_no_pulse.low_signal.desc": "信号なしで作動",
"ae2cs.machine_settings.redstone_controlled_no_pulse.high_signal.desc": "信号ありで作動",

"ae2cs.machine_settings.show_range_mode.title": "作業範囲の表示",
"ae2cs.machine_settings.show_range_mode.show.desc": "現在の作業範囲を表示する",
"ae2cs.machine_settings.show_range_mode.hide.desc": "現在の作業範囲を隠す",

"ae2cs.machine_settings.black_list_mode.title": "ホワイトリスト/ブラックリストの切り替え",
"ae2cs.machine_settings.black_list_mode.white_list.desc": "ホワイトリストモード",
"ae2cs.machine_settings.black_list_mode.black_list.desc": "ブラックリストモード",

"ae2cs.machine_settings.pull_mode.title": "対象インベントリからの搬出",
"ae2cs.machine_settings.pull_mode.on.desc": "対象のインベントリから搬出を行う",
"ae2cs.machine_settings.pull_mode.off.desc": "対象のインベントリから搬出を行わない",

"ae2cs.machine_settings.entropy_change_mode.title": "エントロピーモード",
"ae2cs.machine_settings.entropy_change_mode.increase.desc": "増加",
"ae2cs.machine_settings.entropy_change_mode.decrease.desc": "減少",

"ae2cs.machine_settings.auto_link_mode.title": "自動リンクモード",
"ae2cs.machine_settings.auto_link_mode.enable.desc": "範囲内に新しく設置されたデバイスを自動的にリンクする",
"ae2cs.machine_settings.auto_link_mode.disable.desc": "範囲内に新しく設置されたデバイスの自動リンクを停止する",

"ae2cs.machine_settings.auto_link_cable_mode.title": "ケーブルリンク (自動リンク)",
"ae2cs.machine_settings.auto_link_cable_mode.enable.desc": "自動リンクにケーブル状のデバイスを含める",
"ae2cs.machine_settings.auto_link_cable_mode.disable.desc": "自動リンクにケーブル状のデバイスを含めない",

"ae2cs.machine_settings.sound_mode.title": "サウンド",
"ae2cs.machine_settings.sound_mode.mute.desc": "消音",
"ae2cs.machine_settings.sound_mode.unmute.desc": "通常",

"ae2cs.button.side_config.tooltip": "%s\n%s",

"ae2cs.text.side_policy.insert": "搬入",
"ae2cs.text.side_policy.extract": "搬出",
"ae2cs.text.side_policy.all": "搬入/搬出",
"ae2cs.text.side_policy.none": "無効",

"ae2cs.text.relative_side.front": "前面",
"ae2cs.text.relative_side.back": "背面",
"ae2cs.text.relative_side.top": "上面",
"ae2cs.text.relative_side.bottom": "下面",
"ae2cs.text.relative_side.left": "左面",
"ae2cs.text.relative_side.right": "右面",

"ae2cs.text.direction.north": "北",
"ae2cs.text.direction.south": "南",
"ae2cs.text.direction.up": "上",
"ae2cs.text.direction.down": "下",
"ae2cs.text.direction.west": "西",
"ae2cs.text.direction.east": "東",

"ae2cs.menu.button.prev_page": "前の\nページ",
"ae2cs.menu.button.next_page": "次の\nページ",

"ae2cs.integration.jei.recipe_category.circuit_etcher": "回路エッチング",
"ae2cs.integration.jei.recipe_category.energy_cost.tooltip": "エネルギーコスト: %s AE",
"ae2cs.integration.jei.recipe_category.crystal_aggregator": "水晶集合",
"ae2cs.integration.jei.recipe_category.crystal_pulverizer": "粉砕",
"ae2cs.integration.jei.recipe_category.crystal_growth": "水晶成長"
}
