{
    "advancement.createrailwaysnavigator.navigator": "感谢您的乘坐",
    "advancement.createrailwaysnavigator.navigator.description": "制作导航仪，用于搜索从一个车站到另一个车站的列车路线。",
    "advancement.createrailwaysnavigator.advanced_display": "还不够清晰",
    "advancement.createrailwaysnavigator.advanced_display.description": "升级您的显示器以显示更多信息，甚至可以将它们放置在您的列车上。",
    
    "itemGroup.createrailwaysnavigator.tab": "机械动力：铁路导航",
    
    "item.createrailwaysnavigator.navigator": "导航仪",
    "item.createrailwaysnavigator.navigator.tooltip.summary": "_导航仪_可以显示可能的_列车路线_，以及_经停站_、_实时信息_等。",
    
    "block.createrailwaysnavigator.train_station_clock": "车站时钟",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_block": "高级显示器方块",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_block.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_block.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_block.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display": "高级显示器",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_small": "小型高级显示器",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_small.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_small.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_small.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_panel": "高级显示面板",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_panel.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_panel.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_panel.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_half_panel": "高级半显示面板",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_half_panel.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_half_panel.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_half_panel.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_sloped": "斜面高级显示器",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_sloped.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_sloped.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_sloped.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_slab": "高级显示器台阶",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_slab.tooltip.summary": "使用在_列车上_，可以展示_列车目的地_或_乘客信息_, 也可以放置在_车站_当作_站台显示器_, 比普通显示器显示更多信息, 可替代_翻页显示器_作为_显示链接器_数据输出端。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_slab.tooltip.condition1": "用扳手右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display_slab.tooltip.behaviour1": "打开菜单以_配置_显示器。",    
    "block.createrailwaysnavigator.train_station_clock.tooltip.summary": "显示_当前时间_。",
    "block.createrailwaysnavigator.train_station_clock.tooltip.condition1": "右击时",
    "block.createrailwaysnavigator.train_station_clock.tooltip.behaviour1": "在_快捷栏上方_显示_当前时间_。",
    "block.createrailwaysnavigator.train_station_clock.tooltip.condition2": "右击其他车站时钟时",
    "block.createrailwaysnavigator.train_station_clock.tooltip.behaviour2": "更改时钟以在_所有四个面_显示时间。",
    "block.createrailwaysnavigator.navigator_lectern": "导航仪讲台",

    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.not_in_service": "未启用！",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.do_not_board": "请勿登车！",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.this_train_terminates_there": "列车在此终止运行！",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.train_terminates": "列车终点站！",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.passengers_leave_train": "请全体在此换乘。",

    "category.createrailwaysnavigator.crn": "机械动力：铁路导航",
    "key.createrailwaysnavigator.route_overlay_options": "显示路线覆盖选项",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.overlay_position": "显示位置",
    "enum.createrailwaysnavigator.overlay_position.info.top_left": "左上角",
    "enum.createrailwaysnavigator.overlay_position.info.top_right": "右上角",
    "enum.createrailwaysnavigator.overlay_position.info.bottom_left": "左下角",
    "enum.createrailwaysnavigator.overlay_position.info.bottom_right": "右下角",

    "gui.createrailwaysnavigator.overlay_settings.title": "路线覆盖设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.show_details": "显示详细信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.unpin": "移除路线覆盖",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.narrator.on": "讲述人通知开启",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.narrator.off": "讲述人通知关闭",    
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.notifications.on": "开启通知",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.notifications.off": "关闭通知",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.scale": "GUI 大小",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.narrator": "讲述人通知",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.narrator.description": "讲述人会播报您旅途中的重要事件，例如下一站、换乘等。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.notifications": "通知",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overlay_settings.notifications.description": "在旅途中接收关于重要事件的弹窗通知，例如下一站、换乘等。",

    "gui.createrailwaysnavigator.common.expand": "显示详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.collapse": "隐藏详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.go_back": "返回",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.go_to_top": "滚动到顶部",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.reset_defaults": "恢复初始设定",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.count": "数量",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.true": "是",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.false": "否",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.search": "搜索",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.auto": "自动",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.max": "最大",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.server_error": "执行任务时出现问题，请查看控制台以获取更多信息。",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.delete": "删除",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.add": "添加",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.help": "获取帮助",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.copy": "复制",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.paste": "粘贴",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.click_to_search": "点击搜索",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.click_to_edit": "点击编辑",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.remove": "移除",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.new": "新建",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.clear_all": "清除全部",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.clear": "清除",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.loading": "加载中...",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.last_edited": "最后编辑：%s，%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.unknown": "（未知）",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.read_only": "（只读）",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.server": "服务器",
    "gui.createrailwaysnavigator.common.are_you_sure": "确定吗？",
    
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.title": "机械动力：铁路导航",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.no_connections": "未找到路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.not_searched": "尚未搜索",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.searching": "正在搜索路线...",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.error_title": "无法导航！",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.start_end_null": "起点或终点为空",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.start_end_equal": "起点和终点相同",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.route_entry.connection_in_past": "❌ 过去的车次",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.route_entry.transfer": "换乘",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.route_entry.station_start": "从%s出发",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.global_settings.tooltip": "全局设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.search_settings.tooltip": "搜索设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.search.tooltip": "搜索",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.location.tooltip": "定位最近的车站",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.refresh.tooltip": "刷新",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.switch.tooltip": "交换地点",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.recently_searched": "最近搜索记录",

    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.title": "路线详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.departure": "出发时间",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.arrival": "抵达",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.next_transfer_time": "换乘时间",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.transfer": "换乘",
    
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.title": "路线详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.journey_begins": "您的旅程开始了！%s到%s，出发时间%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.journey_begins_with_platform": "您的旅程开始了！%s到%s，出发时间%s，在%s站台乘车",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.train_details": "%s到%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.next_stop": "下一站：%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.transfer": "换乘%s→%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.transfer_with_platform": "换乘%s→%s，在%s站台乘车",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.journey_completed": "旅程完成",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.after_journey": "您已抵达%s。感谢您的乘坐，祝您旅途愉快。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.next_connections": "下一车次",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.schedule_transfer": "换乘",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.train_cancelled": "车次取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.train_cancellation_info": "关于%s的信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.stop_cancelled": "❌ 已取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.connection_endangered": "换乘受阻",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.connection_missed": "错过换乘",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.connection_cancelled": "车次取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.journey_interrupted": "您前往%s的旅程无法继续。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.connection_missed_info": "由于列车延误，您错过了换乘列车。请在导航仪中搜索替代路线。对于给您造成的不便，我们深表歉意。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.train_cancelled_info": "关于%s的信息：该车次已取消！对于给您造成的不便，我们深表歉意。请在导航仪中搜索替代路线。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.train_cancelled_title": "车次取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.journey_interrupted_info": "您前往%s的旅程无法继续。请在导航仪中搜索替代路线。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.options": "按%s键查看选项",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.journey_begins.title": "您前往%s的旅程开始了！",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.journey_begins": "%s到%s，出发时间%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.journey_begins_with_platform": "%s到%s，出发时间%s，在%s站台乘车",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.platform_changed.title": "站台已变更！",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.platform_changed": "您在%s的列车将从%s号站台出发",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.train_delayed.title": "%s：延误%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.train_delayed": "原定%2$s，现将于%1$s抵达%3$s",     
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.train_cancelled.title": "%s：车次取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.train_cancelled": "%s开往%s的列车本日已取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.transfer.title": "即将换乘",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.transfer": "换乘%s→%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.transfer_with_platform": "换乘%s→%s，在%s站台乘车",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.connection_endangered.title": "换乘受阻！",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.connection_endangered": "您可能无法赶上%s开往%s的列车",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.connection_missed.title": "错过换乘",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.connection_missed": "您错过了换乘%s开往%s的列车",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.journey_completed.title": "您已抵达目的地！",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.journey_completed": "感谢您的乘坐，祝您旅途愉快",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.date": "第%s天，%s",

    "gui.createrailwaysnavigator.lock.permissions": "修改权限",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.state": "状态：%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.owner": "所有者：%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.right_click_options": "右击查看更多选项",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.no_owner": "无",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.trusted_players": "信任玩家",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.transfer_ownership": "转移所有权",
    "gui.createrailwaysnavigator.lock.transfer_ownership.warning": "此操作不可撤销！转移后您将被列为信任玩家，但您自己无法修改权限。",

    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.title": "全局设定",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.option.tooltip": "点击编辑",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.option_alias.title": "车站标签",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.option_alias.description": "对于多站台的车站，您可以建立标签 (例如 MyStation 1, MyStation 2, ...) 以把它们归于一个车站下 (例如 MyStation)。",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.option_blacklist.title": "车站黑名单",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.option_blacklist.description": "排除导航结果中不应出现的车站。生成路线时将忽略这些车站。",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_category.title": "列车类别",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_category.description": "创建列车类别以组织所有列车（如区域列车、长途列车等），用户可决定使用哪些类别",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_blacklist.title": "列车黑名单",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_blacklist.description": "排除列车，例如货运列车、专列等，以便在路线建议中不显示它们。",

    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.summary": "包含%s个车站",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.add": "创建新条目",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.delete_tag": "删除标签",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.delete_station": "移除车站",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.modify_platform": "点击修改",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.add_station": "添加车站",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.hint.station_name": "车站名称",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.hint.platform": "站台",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.enter_name": "在此输入名称",
    
    "gui.createrailwaysnavigator.train_category_settings.title": "列车类别设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_category_settings.summary": "包含 %s 辆列车",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_category_settings.delete_alias.tooltip": "删除类别",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_category_settings.delete_station.tooltip": "移除列车",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_category_settings.add_station.tooltip": "添加列车",

    "gui.createrailwaysnavigator.blacklist.title": "车站黑名单",
    "gui.createrailwaysnavigator.blacklist.add.tooltip": "加入黑名单",
    "gui.createrailwaysnavigator.blacklist.delete.tooltip": "移除黑名单",
    
    "gui.createrailwaysnavigator.train_blacklist.title": "列车黑名单",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_blacklist.add.tooltip": "加入黑名单",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_blacklist.delete.tooltip": "移除黑名单",
    
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.title": "搜索设定",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.transfer_time": "最短换乘时间",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.transfer_time.description": "换乘需要的最短可用时间。（1 小时 ≈ 50 秒现实时间）",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.train_categories": "列车类别筛选",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.train_categories.description": "决定您想使用哪些类别的列车",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.train_categories.overview": "已选 %s 个类别",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.train_categories.overview.all": "全部",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.train_categories.overview.none": "无",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_settings.train_categories.tooltip.reset": "重置筛选",

    "gui.createrailwaysnavigator.time": "时间：%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.time.now": "现在",
    "gui.createrailwaysnavigator.time_format.dhm": "%s天%s小时%s分钟",
    "gui.createrailwaysnavigator.time_format.hm": "%s小时%s分钟",
    "gui.createrailwaysnavigator.time_format.m": "%s分钟",
    
    "gui.createrailwaysnavigator.platform": "站台",
    "gui.createrailwaysnavigator.departure": "出发",
    "gui.createrailwaysnavigator.destination": "目的地",
    "gui.createrailwaysnavigator.line": "路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.following_trains": "后续车次：",
    "gui.createrailwaysnavigator.via": "经停",
    "gui.createrailwaysnavigator.too_small": "太小了！",

    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.title": "高级显示设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.display_type": "显示器类型",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.display_type.description": "决定显示的信息类型",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.info_type": "信息类型",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.info_type.description": "决定信息的详细程度",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.double_sided": "双面显示",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.advanced_settings": "高级设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.font_color": "字体颜色",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.back_color": "背景颜色",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_arrival": "显示列车到达信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_arrival.description": "若该功能已激活，或列车将驶入排除区域（无论此项设置是否启用），则均将显示列车到达信息。",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.carriage_index": "车厢号码偏移量",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.carriage_index.description": "与当前车厢号码相加的值。（例：Index = 3, Offset = 5, Result = 08）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.overwrite_carriage_index": "覆写车厢号码",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.overwrite_carriage_index.description": "打勾后，将数值设为输入的数值，而非加上当前的车厢号码。（例：Index = 3, Offset = 5, Result = 05）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_stats": "显示列车统计数据信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_exit": "显示出口方向信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_time_and_date": "显示时间与日期信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_connections": "显示下一班次信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_line_color": "显示列车路线颜色",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.show_line_color.description": "使用当前列车路线的颜色高亮显示列车名称文本。",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.train_name_width": "列车名称宽度",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.train_name_width_next": "列车名称宽度（下一班次）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.train_name_width_table": "列车名称宽度（后续车次）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.train_name_width.description": "（方块像素）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.platform_width": "站台宽度",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.platform_width_next": "站台宽度（下一班次）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.platform_width_table": "站台宽度（后续车次）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.platform_width.description": "（方块像素）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.info_width": "信息区宽度",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.info_width.description": "（占剩余屏幕宽度的百分比）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.stopovers_width": "经停区宽度",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.stopovers_width.description": "（占剩余屏幕宽度的百分比）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.static_text": "显示文本",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.static_text.description": "可使用纯文本或组件格式",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_pos_x": "X坐标",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_pos_x.description": "（方块像素）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_pos_y": "Y坐标",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_pos_y.description": "（方块像素）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_left_aligned": "左对齐文本",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_centered": "居中文本",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_right_aligned": "右对齐文本",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_min_x_scale": "最小X缩放",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_min_x_scale.description": "文本过宽时，先缩放至此值再进行裁剪或滚动",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_x_scale": "X缩放",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_x_scale.description": "（百分比）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_y_scale": "Y缩放",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_y_scale.description": "（百分比）",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_max_width": "文本最大宽度",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.text_max_width.description": "文本的最大可用宽度（方块像素），受显示区域限制",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.label_background_color": "标签背景颜色",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.background_color_full_size": "全尺寸",
    "gui.createrailwaysnavigator.advanced_display_settings.background_color_full_size.description": "是否填充整个文本框区域或仅文本区域",

    "enum.createrailwaysnavigator.train_text_components": "列车信息显示组件",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_text_components.description": "乘客显示器上应显示的文本内容.",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_text_components.all": "全部",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_text_components.train_name": "仅限列车名称",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_text_components.destination": "仅限目的地",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type": "信息类型",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.description": "决定显示器上应显示多少信息。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.simple": "简洁",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.info.simple": "只展示最重要的部分，不显示其它细节。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.detailed": "详细",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.info.detailed": "将展示更多细节，例如列车速度、经停站等。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.informative": "全部展示",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_info_type.info.informative": "以花哨的布局显示所有信息。不建议在小型显示器上使用，因为文字可能会变得非常小。",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type": "显示器类型",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.description": "决定显示器的类型，由其用途决定。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.train_destination": "列车终点站",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.info.train_destination": "拟在列车外部署，用于展示列车自身信息，例如车次、目的地，以及（若已选择）经停站与其他相关信息。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.passenger_information": "乘客信息",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.info.passenger_information": "代表适用于列车内部的显示器。这种显示器将显示下一站、开门方向以及（如果选择）列车速度和路线概览。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.platform": "站台显示",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.info.platform": "这些显示器应设置于铁路车站站台，并于选定附加信息时，显示后续列车相关详情。不可在列车内使用！",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.departure_board": "发车信息板",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.info.departure_board": "车站全部发车列车概览。",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.static_text": "静态文本",
    "enum.createrailwaysnavigator.display_type.info.static_text": "显示自定义文本",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.side": "显示方向",
    "enum.createrailwaysnavigator.side.description": "决定信息应呈现在方块的哪一面。",
    "enum.createrailwaysnavigator.side.front": "正面",
    "enum.createrailwaysnavigator.side.info.front": "信息将仅在正面显示（默认行为）。",
    "enum.createrailwaysnavigator.side.both": "双面",
    "enum.createrailwaysnavigator.side.info.both": "信息将在双面显示。",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.time_display": "时间显示",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_display.description": "决定时间的显示方式。",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_display.abs": "自动区间信号系统",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_display.info.abs": "ABS（绝对时间、absolute）",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_display.eta": "预计到达时间",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_display.info.eta": "ETA（预计到达时间、estimated time of arrival）",

    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter": "列车过滤器",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.description": "基于所选标准比较列车，从而决定哪些列车应予涵盖。",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.any": "任意列车",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.info.any": "此处涵盖了所有列车。",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.same_line": "相同路线",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.info.same_line": "只涵盖相同路线的列车。",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.same_category": "相同类别",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.info.same_category": "只涵盖相同类别的列车。",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.same_name": "相同名称",
    "enum.createrailwaysnavigator.train_filter.info.same_name": "只涵盖相同名称的列车。",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.time_source": "时间来源",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_source.description": "决定时间的计算依据",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_source.real_life": "现实时间",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_source.info.real_life": "使用现实时间系统",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_source.in_game": "游戏内时间",
    "enum.createrailwaysnavigator.time_source.info.in_game": "使用游戏内时间系统",

    "enum.createrailwaysnavigator.lock_state.unlocked": "未锁定",
    "enum.createrailwaysnavigator.lock_state.info.unlocked": "所有人均可访问",
    "enum.createrailwaysnavigator.lock_state.trusted": "信任模式",
    "enum.createrailwaysnavigator.lock_state.info.trusted": "仅信任玩家可访问",
    "enum.createrailwaysnavigator.lock_state.locked": "已锁定",
    "enum.createrailwaysnavigator.lock_state.info.locked": "仅限您访问",

    "enum.createrailwaysnavigator.text_scale_bounds": "边界行为",
    "enum.createrailwaysnavigator.text_scale_bounds.description": "文本超出可用空间时的处理方式",
    "enum.createrailwaysnavigator.text_scale_bounds.cut_off": "截断",
    "enum.createrailwaysnavigator.text_scale_bounds.scale_scroll": "缩放/滚动",
    "enum.createrailwaysnavigator.text_scale_bounds.scroll": "始终滚动",
    
    "enum.createrailwaysnavigator.departure_board_train_filter": "筛选",
    "enum.createrailwaysnavigator.departure_board_train_filter.arrival_and_departure": "全部",
    "enum.createrailwaysnavigator.departure_board_train_filter.arrival_only": "仅到达",
    "enum.createrailwaysnavigator.departure_board_train_filter.departure_only": "仅发车",
    
    "createrailwaysnavigator.display_source.advanced_display": "高级显示器",
    "createrailwaysnavigator.display_target.advanced_display.component": "组件 %s",

    "gui.createrailwaysnavigator.section_settings.title": "区段设置",
    "gui.createrailwaysnavigator.section_settings.train_categories": "分配列车类别",
    "gui.createrailwaysnavigator.section_settings.train_lines": "分配列车路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.section_settings.include_previous_station": "包含下一个区段的起始",
    "gui.createrailwaysnavigator.section_settings.usable": "可通行",
    "gui.createrailwaysnavigator.s section_settings.none": "（无）",

    "create.schedule.condition.dynamic_delay.status": "列车将于 %s 后离开",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.dynamic_delay": "动态延迟",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.dynamic_delay.min_duration": "最低持续时间",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.dynamic_delay.title": "等待：%s至%s",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.dynamic_delay.at_least": "至少%s",

    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.train_separation.settings": "列车间隔设置",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.train_separation": "列车间隔",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.train_separation.title": "间隔：%s",
    "createrailwaysnavigator.schedule.condition.train_separation.description": "发车时间为 %s (%s) 之后：",
    
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.configure": "配置…",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.travel_section": "新的时刻表区段",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.travel_section.description": "从一个新的时刻表区段开始",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.travel_section.train_category": " - 设置列车类别：",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.travel_section.train_line": " - 设定列车路线：",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.travel_section.include_previous_station": " - 包含下一个区段的开始：",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.travel_section.usable": " - 可通行：",

    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.reset_timings": "重置时间",
    
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction": "优先级目的地",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.summary": "下一站优先级列表：",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.empty": "（无）",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.primary": "（主要）",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings": "优先级目的地设置",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.drag_and_drop": "拖动此条目以调整顺序",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.priorities": "位置更高的元素优先级更高",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.priority_pos": "位置：%s",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.avoid_signals": "避免红灯信号",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.avoid_signals_description": "选择红石信号最少的车站",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.avoid_trains": "避免其他列车",
    "createrailwaysnavigator.schedule.instruction.prioritized_destination_instruction.settings.avoid_trains_description": "选择路线上列车最少的车站",

    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.title": "发车记录",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.any": "最后发车：",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.line": "按线路发车：",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.category": "按类别发车：",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.name": "按列车发车：",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.nothing": "（近期没有车次发出）",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.has_more": "+ %s 更多...",
    "goggles.createrailwaysnavigator.train_listener.departures.press_shift_for_in_game_time": "按 SHIFT 显示游戏内时间",

    "display.createrailwaysnavigator.train_destination.simple": "紧凑",
    "display.createrailwaysnavigator.train_destination.extended": "扩展",
    "display.createrailwaysnavigator.train_destination.detailed": "详细",
    "display.createrailwaysnavigator.passenger_information.running_text": "滚动文本",
    "display.createrailwaysnavigator.passenger_information.detailed_with_schedule": "详细时刻表",
    "display.createrailwaysnavigator.platform.running_text": "滚动文本",
    "display.createrailwaysnavigator.platform.table": "表格",
    "display.createrailwaysnavigator.platform.focus": "聚焦",
    "display.createrailwaysnavigator.departure_board.table": "列表",
    "display.createrailwaysnavigator.static_text.simple_text": "纯文本",
    "display.createrailwaysnavigator.static_text.rich_text": "富文本",

    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.title": "已保存的路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.schedule_board.title": "时刻信息板",
    "gui.createrailwaysnavigator.station_tags.title": "车站标签设定",
    "gui.createrailwaysnavigator.journey_info.title": "旅程信息",
    "gui.createrailwaysnavigator.journey_info.date": "第%s日",
    "gui.createrailwaysnavigator.journey_info.train": "%s（%s）到%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.color_picker.custom": "自定义…",
    "gui.createrailwaysnavigator.color_picker.no_color": "无色",
    "gui.createrailwaysnavigator.schedule_board.view_details": "查看详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.schedule_board.train_from": "从%s",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.departure_in": "距发车还有",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.train_categories": "列车类别",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.transfer_time": "换乘时间",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.advanced_options": "高级选项",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.train_categories.all": "全部",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.train_categories.excluded": "%s 不包括在内",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.saved_routes.all": "全部",
    "gui.createrailwaysnavigator.search_options.saved_routes.excluded": "%s 不包括在内",
    "gui.createrailwaysnavigator.empty_list": "列表为空",
    "gui.createrailwaysnavigator.new_entry.add": "添加新条目",
    "gui.createrailwaysnavigator.new_entry.new": "新条目：",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.saved": "%s已保存",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.schedule_changed.title": "时刻表已更改！",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.notification.schedule_changed": "您保存的路线时间表已被更改，请检视导航器以了解相关更动。",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.transfers": "%s换乘",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_overview.cancelled": "已取消",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.saved_route": "保存的路线",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.arrival": "到达",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.cancelled": "已取消",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.delay_abs_suffix": "分钟",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.delayed": "延误。%s",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.information_about_train": "关于 %s 的信息",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.cancelled2": "今日服务已取消，给您带来的不便，敬请谅解。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.delayed2": "今日将会有大约 %s %s 晚点。",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.reason": "原因：",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.platform_changed": "本日从 %s 号站台出发",
    "block.createrailwaysnavigator.advanced_display.ber.platform_and_station_changed": "本日停靠 %s 站 %s 号站台",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_widget.show_details": "显示详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_widget.save": "保存",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_widget.remove": "移除",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_widget.share": "分享…",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.in_the_past": "旧前",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.today": "今日",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.tomorrow": "明日",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_routes.in_days": "在%s日内",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_route_widget.show_details": "显示详情",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_route_widget.share": "分享…",
    "gui.createrailwaysnavigator.saved_route_widget.notifications": "显示通知",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.unknown_delay": "操作延误",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.delay_previous_journey": "前一班次延误",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.red_signal": "红灯信号",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.priority_other_train": "另一列车的优先级",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.delay_other_train": "另一列车延误",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.track_closed": "轨道封闭",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.staff_shortage": "人员短缺",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.operational_disruption": "运营中断",
    "gui.createrailwaysnavigator.train_status.special_trip": "特别行程",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.save_route.tooltip": "保存路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.remove_route.tooltip": "移除路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.route_details.show_popup.tooltip": "显示弹窗",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.my_profile": "个人资料",
    "gui.createrailwaysnavigator.navigator.train_initialization_warning": "部分路线可能尚未完成，或未被推荐，原因是 机械动力：铁路导航 的导航系统尚未初始化所有列车。",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_line.title": "列车路线",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_line.color": "选择颜色",
    "gui.createrailwaysnavigator.global_settings.train_line.description": "创建列车路线以便将不同列车分组，覆盖其显示名称并调整各路线的其他设置。（仅适用于已在调度中的列车）",

    "create.generic.unit.days": "天",
    "create.generic.unit.hours": "小时",
    
    "createrailwaysnavigator.moin": "您好"
}