{
  "itemGroup.createcasing.base": "Create Encased",
  "block.createcasing.acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia",
"block.createcasing.acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia",
"block.createcasing.acacia_shaft": "Eje de acacia",
"block.createcasing.andesite_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia con incrustaciones de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia con incrustaciones de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia con incrustaciones de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú con incrustaciones de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje de andesita grande de bambú revestido",
"block.createcasing.andesite_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_birch_shaft": "Eje de abedul revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo incrustado en andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí incrustado en andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje carmesí grande incrustado en andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí incrustado en andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro incrustado en andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro grande incrustado en andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro revestida de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio revestida de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la selva revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la selva revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_jungle_shaft": "Eje de la selva revestida de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_mangrove_shaft": "Eje de manglar revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_mldeg_shaft": "Eje de mldeg revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_warped_cogwheel": "Eje deformado de andesita revestido Engranaje",
"block.createcasing.andesite_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformada con incrustaciones de andesita",
"block.createcasing.andesite_encased_warped_shaft": "Eje deformado con incrustaciones de andesita",
"block.createcasing.bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú",
"block.createcasing.bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú",
"block.createcasing.bamboo_shaft": "Eje de bambú",
"block.createcasing.birch_cogwheel": "Engranaje de abedul",
"block.createcasing.birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul",
"block.createcasing.birch_shaft": "Eje de abedul",
  "block.createcasing.brass_adjustable_chain_gearshift": "Caja de cambio ajustable de latón",
"block.createcasing.brass_depot": "Depósito de latón",
"block.createcasing.brass_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú recubierto de latón",
"block.createcasing.brass_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul recubierta de latón",
"block.createcasing.brass_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul recubierta de latón",
"block.createcasing.brass_encased_birch_shaft": "Eje de abedul recubierto de latón",
"block.createcasing.brass_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena recubierta de latón",
"block.createcasing.brass_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo recubierta de latón",
"block.createcasing.brass_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo recubierta de latón",
"block.createcasing.brass_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje carmesí grande revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro grande revestido en latón",
"block.createcasing.brass_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la jungla con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_jungle_shaft": "Eje de la jungla con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar con revestimiento de latón",
"block.createcasing.brass_encased_mangrove_shaft": "Eje de mangle revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_mldeg_shaft": "Eje de mldeg revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_warped_cogwheel": "Engranaje deformado revestido de latón",
"block.createcasing.brass_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformada revestido en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_warped_shaft": "Eje deformado recubierto de latón",
"block.createcasing.brass_gearbox": "Caja de cambios de latón",
"block.createcasing.brass_mixer": "Mezcladora de latón",
"block.createcasing.brass_press": "Prensa de latón",
"block.createcasing.brass_shaft": "Eje de latón",
"block.createcasing.brass_slicer": "Rebanadora de latón",
"block.createcasing.cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo",
"block.createcasing.cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo",
"block.createcasing.cherry_shaft": "Eje de cerezo",
"block.createcasing.copper_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable de cobre",
"block.createcasing.copper_clear_glass_encased_cogwheel": "Engranaje revestido de cobre en vidrio transparente",
"block.createcasing.copper_clear_glass_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestido en vidrio transparente",
"block.createcasing.copper_clear_glass_encased_shaft": "Eje de cobre revestido en vidrio transparente",
"block.createcasing.copper_depot": "Depósito de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_birch_shaft": "Eje de abedul recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena recubierta de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_cogwheel": "Engranaje con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande carmesí con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro con revestimiento de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble oscuro recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la selva recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la selva recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_jungle_shaft": "Eje de la selva recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande recubierto de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar recubierta de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar recubierta de cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_mangrove_shaft": "Eje de mangle revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_mldeg_shaft": "Eje de mldeg revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_shaft": "Eje revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido de cobre",
"block.createcasing.copper_encased_warped_cogwheel": "Engranaje deformada revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformada revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_encased_warped_shaft": "Eje deformado revestido en cobre",
"block.createcasing.copper_gearbox": "Caja de cambios de cobre",
"block.createcasing.copper_glass_encased_cogwheel": "Engranaje de cobre revestido en vidrio",
"block.createcasing.copper_glass_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestido en vidrio",
"block.createcasing.copper_glass_encased_shaft": "Eje de cobre revestido en vidrio",
"block.createcasing.copper_mixer": "Mezcladora de cobre",
"block.createcasing.copper_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de cobre",
"block.createcasing.copper_press": "Prensa de cobre",
"block.createcasing.copper_shaft": "Eje de cobre",
  "block.createcasing.copper_slicer": "Rebanadora de cobre",
"block.createcasing.creative_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable creativo",
"block.createcasing.creative_casing": "Carcasa creativa",
"block.createcasing.creative_cogwheel": "Engranaje creativo",
"block.createcasing.creative_depot": "Depósito creativo",
"block.createcasing.creative_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_birch_shaft": "Eje de abedul revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena revestido creativa",
"block.createcasing.creative_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_cogwheel": "Engranaje revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande carmesí revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble oscuro revestido creativa",
"block.createcasing.creative_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio revestido creativo",
  "block.createcasing.creative_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje creativo de la jungla revestido",
"block.createcasing.creative_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande creativo de la jungla revestido",
"block.createcasing.creative_encased_jungle_shaft": "Eje creativo de la jungla revestido",
"block.createcasing.creative_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande creativo revestido",
"block.createcasing.creative_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje creativo de manglar revestido",
"block.createcasing.creative_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande creativo de manglar revestido",
"block.createcasing.creative_encased_mangrove_shaft": "Eje creativo de manglar revestido",
"block.createcasing.creative_encased_mldeg_shaft": "Eje de Mldeg revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_shaft": "Eje revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_warped_cogwheel": "Engranaje deformado revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformado revestido creativo",
"block.createcasing.creative_encased_warped_shaft": "Eje deformado revestido creativo",
"block.createcasing.creative_gearbox": "Caja de cambios creativa",
"block.createcasing.creative_mixer": "Mezclador creativo",
"block.createcasing.creative_press": "Prensa creativa",
"block.createcasing.creative_slicer": "Rebanadora creativa",
"block.createcasing.crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí",
"block.createcasing.crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande carmesí",
"block.createcasing.crimson_shaft": "Eje carmesí",
"block.createcasing.dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro",
"block.createcasing.dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble oscuro",
"block.createcasing.dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro",
"block.createcasing.glass_shaft": "Eje de vidrio",
"block.createcasing.industrial_iron_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_depot": "Depósito de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_acacia_shaft": "Hierro industrial Eje de acacia revestido",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro revestido de bambú",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro revestido de bambú grande",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_bamboo_shaft": "Eje industrial de hierro revestido de bambú",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_birch_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro revestido de abedul",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro revestido de abedul",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_birch_shaft": "Eje industrial de hierro revestido de abedul",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de hierro industrial con revestimiento de cerezo",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_cherry_shaft": "Eje de hierro industrial con revestimiento de cerezo",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_cogwheel": "Engranaje de hierro industrial con revestimiento",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje de hierro industrial con revestimiento carmesí",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande de hierro industrial con revestimiento carmesí",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_crimson_shaft": "Eje de hierro industrial con revestimiento carmesí",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro con revestimiento de roble oscuro",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje industrial grande de hierro con revestimiento de roble oscuro",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_dark_oak_shaft": "Eje industrial de hierro con revestimiento de roble oscuro",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_glass_shaft": "Eje industrial de hierro con revestimiento de vidrio",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro con revestimiento de jungla",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje industrial grande de hierro con revestimiento de jungla",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_jungle_shaft": "Eje de la jungla revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_mangrove_shaft": "Eje de manglar revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_mldeg_shaft": "Eje de Mldeg revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_oak_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro con revestimiento de roble",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje industrial grande de hierro con revestimiento de roble",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_oak_shaft": "Eje industrial de hierro con revestimiento de roble",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_shaft": "Eje industrial de hierro con revestimiento",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_spruce_shaft": "Eje industrial de hierro con revestimiento de abeto",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_warped_cogwheel": "Engranaje industrial de hierro con revestimiento deformado",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformado revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_encased_warped_shaft": "Eje deformado revestido en hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_gearbox": "Caja de cambios de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_mixer": "Mezcladora de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_press": "Prensa de hierro industrial",
"block.createcasing.industrial_iron_slicer": "Rebanadora de hierro industrial",
"block.createcasing.jungle_cogwheel": "Engranaje de la jungla",
"block.createcasing.jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla",
"block.createcasing.jungle_shaft": "Eje de la jungla",
"block.createcasing.mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar",
"block.createcasing.mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar",
"block.createcasing.mangrove_shaft": "Eje de manglar",
"block.createcasing.mldeg_shaft": "Eje MLDEG",
"block.createcasing.oak_cogwheel": "Engranaje de roble",
"block.createcasing.oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble",
"block.createcasing.oak_shaft": "Eje de roble",
"block.createcasing.railway_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable para trenes",
"block.createcasing.railway_depot": "Depósito de tren",
"block.createcasing.railway_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_birch_shaft": "Eje de abedul revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_cogwheel": "Engranaje revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje carmesí grande revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro grande revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la jungla revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_jungle_shaft": "Eje de la jungla revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_mangrove_shaft": "Eje de manglar revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_mldeg_shaft": "Eje de Mldeg revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_shaft": "Eje revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido para tren",
"block.createcasing.railway_encased_warped_cogwheel": "Engranaje deformada revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande revestido para ferrocarril",
"block.createcasing.railway_encased_warped_shaft": "Eje revestido para tren",
"block.createcasing.railway_gearbox": "Caja de cambios para tren",
"block.createcasing.railway_mixer": "Mezcladora para tren",
"block.createcasing.railway_press": "Prensa para tren",
"block.createcasing.railway_slicer": "Rebanadora para tren",
  "block.createcasing.refined_radiance_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_depot": "Depósito de resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_birch_shaft": "Eje de abedul revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande carmesí revestido en Resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí revestido en Resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro revestido en Resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble oscuro revestido en Resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro revestido en Resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_fluid_pipe": "Tubería de fluido revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la jungla revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_jungle_shaft": "Eje de la jungla revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande de resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar revestido con resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje de manglar grande revestido con resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_mangrove_shaft": "Eje de manglar revestido con resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_mldeg_shaft": "Eje de mildeg revestido con resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido con resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje de roble revestido con resplandor Refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido con resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_shaft": "Eje revestido con resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido con resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_warped_cogwheel": "Engranaje dentado revestido con resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje dentado grande revestido con resplandor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_warped_shaft": "Eje deformado revestido en resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_gearbox": "Caja de cambios de resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_mixer": "Mezclador de resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_press": "Prensa de resplandor refinado",
"block.createcasing.refined_radiance_slicer": "Rebanadora de resplandor refinado",
"block.createcasing.shadow_steel_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_depot": "Depósito de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido en acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú revestido de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_birch_cogwheel": "Engranaje de abedul revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_birch_shaft": "Eje de abedul revestido de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo revestida de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo revestido de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_cogwheel": "Engranaje revestido de acero sombra",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí revestida de acero de las sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande carmesí revestida de acero de las sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí revestido de acero de las sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro revestida de acero de las sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble oscuro revestida de acero de las sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro revestido de acero de las sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_fluid_pipe": "Tubería de fluidos revestida de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la jungla revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_jungle_shaft": "Eje de la jungla revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_mangrove_shaft": "Eje de manglar revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_mldeg_shaft": "Eje de mildeg revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_oak_shaft": "Eje de roble revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_shaft": "Eje revestido de acero de sombras",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_warped_cogwheel": "Engranaje deformada revestida de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformada revestida de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_encased_warped_shaft": "Eje deformado revestido de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_gearbox": "Caja de cambios de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_mixer": "Mezcladora de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_press": "Prensa de acero de sombras",
"block.createcasing.shadow_steel_slicer": "Rebanadora de acero de sombras",
"block.createcasing.spruce_cogwheel": "Engranaje de abeto",
"block.createcasing.spruce_large_cogwheel": "Engranaje grande de abeto",
"block.createcasing.spruce_shaft": "Eje de abeto",
"block.createcasing.warped_cogwheel": "Engranaje deformado",
"block.createcasing.warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformado",
"block.createcasing.warped_shaft": "Eje deformado",
"block.createcasing.weathered_iron_adjustable_chain_gearshift": "Cambio de cadena ajustable de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_depot": "Depósito de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_acacia_cogwheel": "Engranaje de acacia revestido en Hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_acacia_large_cogwheel": "Engranaje grande de acacia revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_acacia_shaft": "Eje de acacia revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_bamboo_cogwheel": "Engranaje de bambú revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_bamboo_large_cogwheel": "Engranaje grande de bambú revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_bamboo_shaft": "Eje de bambú revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_birch_cogwheel": "Hierro desgastado Engranaje de abedul revestido",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_birch_large_cogwheel": "Engranaje grande de abedul revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_birch_shaft": "Eje de abedul revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_chain_drive": "Transmisión por cadena revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_cherry_cogwheel": "Engranaje de cerezo revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_cherry_large_cogwheel": "Engranaje grande de cerezo revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_cherry_shaft": "Eje de cerezo revestido en hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_cogwheel": "Engranaje de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_crimson_cogwheel": "Engranaje carmesí de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_crimson_large_cogwheel": "Engranaje grande carmesí de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_crimson_shaft": "Eje carmesí de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_dark_oak_cogwheel": "Engranaje de roble oscuro de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_dark_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble oscuro revestido de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_dark_oak_shaft": "Eje de roble oscuro revestido de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_fluid_pipe": "Tubería de fluidos revestida de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_glass_shaft": "Eje de vidrio revestido de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_jungle_cogwheel": "Engranaje de la jungla revestido de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_jungle_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_jungle_shaft": "Eje de la jungla con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_large_cogwheel": "Engranaje grande de la jungla con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_mangrove_cogwheel": "Engranaje de manglar con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_mangrove_large_cogwheel": "Engranaje grande de manglar con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_mangrove_shaft": "Eje de manglar con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_mldeg_shaft": "Eje de mldeg con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_oak_cogwheel": "Engranaje de roble con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_oak_large_cogwheel": "Engranaje grande de roble con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_oak_shaft": "Eje de roble con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_shaft": "Eje con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_spruce_shaft": "Eje de abeto con revestimiento de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_warped_cogwheel": "Engranaje deformada con carcasa de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_warped_large_cogwheel": "Engranaje grande deformada con carcasa de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_encased_warped_shaft": "Eje deformado con carcasa de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_gearbox": "Caja de cambios de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_mixer": "Mezcladora de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_press": "Prensa de hierro desgastado",
"block.createcasing.weathered_iron_slicer": "Rebanadora de hierro desgastado",
"block.createcasing.brass_chain_conveyor": "Transportador de cadena de latón",
"block.createcasing.copper_chain_conveyor": "Transportador de cadena de cobre",
"block.createcasing.creative_chain_conveyor": "Transportador de cadena creativo",
"block.createcasing.industrial_iron_chain_conveyor": "Transportador de cadena de hierro industrial",
"block.createcasing.railway_chain_conveyor": "Transportador de cadena para ferrocarril",
"block.createcasing.refined_radiance_chain_conveyor": "Transportador de cadena resplandor refinado",
"block.createcasing.shadow_steel_chain_conveyor": "Transportador de cadena de acero sombra",
"block.createcasing.weathered_iron_chain_conveyor": "Transportador de cadena de hierro desgastado",

"block.createcasing.andesite_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable de andesita",
"block.createcasing.brass_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable de latón",
"block.createcasing.copper_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable de cobre",
"block.createcasing.railway_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable para ferrocarril",
"block.createcasing.creative_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable creativa",
"block.createcasing.industrial_iron_configurable_gearbox": "Caja de cambios configurable de hierro industrial",

  "block.createcasing.brass_shaft.tooltip": "EJE DE LATON",
  "block.createcasing.brass_shaft.tooltip.summary" : "Se _detiene_ cuando el _estres_ es _por arriba_ del _estres configurado_. Puede ser _reiniciado_ con una señal de _redstone_. No se reinicia automaticamente",
  "block.createcasing.brass_shaft.tooltip.condition1": "Cuando Click-DER",
  "block.createcasing.brass_shaft.tooltip.behaviour1": "Abre la pantalla de configuracion",

  "block.createcasing.custom_mixer.tooltip": "MEZCLADOR PERSONALIZADO",
  "block.createcasing.custom_mixer.tooltip.summary": "_Funciona_ como un mezclador _normal_",

  "createcasing.brass_shaft.max_stress": "Estres Max",
  "createcasing.brass_shaft.mode": "Modo",
  "createcasing.brass_shaft.mode.used_stress": "Estres Usado",
  "createcasing.brass_shaft.mode.remaining_stress": "Estres residual",
  "createcasing.brass_shaft.mode.max_stress": "Estres Max",
  "createcasing.brass_shaft.operation.less": "Menos que",
  "createcasing.brass_shaft.operation.equals": "Igual a",
  "createcasing.brass_shaft.operation.greater": "Mejor que",

  "block.createcasing.custom_press.tooltip": "PRENSA PERSONALIZADA",
  "block.createcasing.custom_press.tooltip.summary" : "_Funciona_ como una prensa _normal_",

  "item.createcasing.vertical_brass_gearbox": "Caja de cambios vertical de latón",
"item.createcasing.vertical_copper_gearbox": "Caja de cambios vertical de cobre",
"item.createcasing.vertical_industrial_iron_gearbox": "Caja de cambios vertical de hierro industrial",
"item.createcasing.vertical_railway_gearbox": "Caja de cambios vertical de tren",
"item.createcasing.vertical_creative_gearbox": "Caja de cambios vertical creativa",
"item.createcasing.vertical_weathered_iron_gearbox": "Caja de cambios vertical de hierro desgastado",
"item.createcasing.vertical_refined_radiance_gearbox": "Caja de cambios vertical de resplandor refinado",
"item.createcasing.vertical_shadow_steel_gearbox": "Caja de cambios vertical de acero sombrío",
"item.createcasing.chorium_ingot": "Lingote de Chorium",
"item.createcasing.processing_chorium": "Procesamiento de lingote de Chorium",

  "createcasing.ponder.tag.encased_blocks": "Create : Encased",
  "createcasing.ponder.tag.encased_blocks.description": "Componentes agregados por Create Encased",

"createcasing.ponder.gearbox.header": "Transmisión de fuerza rotacional mediante cajas de engranajes",
"createcasing.ponder.gearbox.text_1": "Cambiar entre ejes de rotación puede resultar engorroso rápidamente",
"createcasing.ponder.gearbox.text_2": "Una caja de engranajes es el equivalente más compacto de esta configuración",
"createcasing.ponder.gearbox.text_3": "Los ejes en las esquinas giran en direcciones opuestas",
"createcasing.ponder.gearbox.text_4": "Las conexiones rectas se invierten",
"createcasing.ponder.mechanical_mixer.header": "Procesamiento de objetos con la mezcladora mecánica",
"createcasing.ponder.mechanical_mixer.text_1": "Con una mezcladora y un recipiente, algunas recetas de fabricación se pueden automatizar",
"createcasing.ponder.mechanical_mixer.text_2": "Las recetas disponibles incluyen cualquier receta de Create sin forma, además de algunas adicionales",
"createcasing.ponder.mechanical_mixer.text_3": "Algunas de estas recetas pueden requerir el calor de un Quemador de Blaze",
"createcasing.ponder.mechanical_mixer.text_4": "La ranura de filtro se puede usar en caso de que dos recetas entren en conflicto.",
"createcasing.ponder.mechanical_press.header": "Procesamiento de objetos con la Prensa Mecánica",
"createcasing.ponder.mechanical_press.text_1": "La Prensa Mecánica puede procesar objetos colocados debajo de ella",
"createcasing.ponder.mechanical_press.text_2": "Los objetos de entrada se pueden soltar o colocar en un Depósito debajo de la Prensa",
"createcasing.ponder.mechanical_press.text_3": "Cuando los objetos se colocan en una cinta...",
"createcasing.ponder.mechanical_press.text_4": "La Prensa los sujetará y procesará automáticamente",
"createcasing.ponder.mechanical_press_compacting.header": "Compactar objetos con la Prensa Mecánica",
"createcasing.ponder.mechanical_press_compacting.text_1": "Presionar objetos en un Recipiente hará que se compacten",
"createcasing.ponder.mechanical_press_compacting.text_2": "La compactación incluye cualquier receta de fabricación de 2x2 o 3x3 llena, además de algunas adicionales",
"createcasing.ponder.mechanical_press_compacting.text_3": "Algunas de esas recetas pueden requerir el calor de un Quemador de Blaze",
"createcasing.ponder.mechanical_press_compacting.text_4": "Se puede usar la ranura de filtro en caso de que dos recetas entren en conflicto.",

"createcasing.ponder.creative_cogwheel.header": "Generación de fuerza rotacional mediante engranajes creativos",
"createcasing.ponder.creative_cogwheel.text_1": "Los engranajes creativos son una fuente compacta y configurable de fuerza rotacional",
"createcasing.ponder.creative_cogwheel.text_2": "La velocidad generada se puede configurar en sus paneles de entrada",

"createcasing.ponder.depot.header": "Uso de depósitos",
"createcasing.ponder.depot.text_1": "Los depósitos pueden funcionar como elementos fijos de la cinta transportadora",
"createcasing.ponder.depot.text_2": "Haga clic con el botón derecho para colocar o retirar objetos manualmente",
"createcasing.ponder.depot.text_3": "Al igual que las cintas transportadoras mecánicas, puede suministrar objetos para el procesamiento",
"createcasing.ponder.depot.text_4": "...así como suministrar objetos a los brazos mecánicos",

"createcasing.ponder.chain_drive.header": "Transmisión de fuerza rotacional con transmisiones por cadena",
"createcasing.ponder.chain_drive.text_1": "Las transmisiones por cadena transmiten la rotación entre sí en fila",
"createcasing.ponder.chain_drive.text_2": "Todos los ejes conectados de esta manera girarán en la misma dirección",
"createcasing.ponder.chain_drive.text_3": "Cualquier parte de la fila puede girar 90 grados",

"createcasing.ponder.chain_gearshift.header": "Control de la velocidad de rotación con caja de cambios",
"createcasing.ponder.chain_gearshift.text_1": "Las cajas de cambios sin alimentación se comportan exactamente igual que las transmisiones por cadena",
"createcasing.ponder.chain_gearshift.text_2": "Cuando se alimentan, la velocidad transmitida a las demás transmisiones por cadena de la fila se duplica",
"createcasing.ponder.chain_gearshift.text_3": "Cuando la caja de cambio alimentado no está en la fuente, su velocidad se reduce a la mitad",
"createcasing.ponder.chain_gearshift.text_4": "En ambos casos, las transmisiones por cadena de la fila siempre funcionan al doble de la velocidad de la caja de cambio alimentada",
"createcasing.ponder.chain_gearshift.text_5": "Mediante señales analógicas, la relación se puede ajustar con mayor precisión entre 1 y 2",
"createcasing.ponder.chain_gearshift.text_6": "12 RPM",

"createcasing.ponder.configurable_gearbox.header": "¡Las cajas de cambios son tan aburridas!",
"createcasing.ponder.configurable_gearbox.text_1": "Las cajas de cambios son útiles para cambiar la dirección de un eje",
"createcasing.ponder.configurable_gearbox.text_2": "Pero son muy molestas cuando se quiere enviar la rotación en varios ejes",
"createcasing.ponder.configurable_gearbox.text_3": "La caja de cambios configurable está aquí para solucionar este problema",
"createcasing.ponder.configurable_gearbox.text_4": "Puedes añadir un eje a esta caja de cambios haciendo clic-der en una cara con un eje",
"createcasing.ponder.configurable_gearbox.text_5": "Puedes añadir un eje a esta caja de cambios haciendo clic-der en una cara con una llave inglesa",
"createcasing.ponder.configurable_gearbox.text_6": "También puedes eliminar un eje en una cara haciendo clic-der con una llave inglesa",

  "createcasing.ponder.shared.rpm16": "16 RPM",
  "createcasing.ponder.shared.rpm16_source": "Fuente: 16 RPM",
  "createcasing.ponder.shared.rpm32": "32 RPM",
  "createcasing.ponder.shared.rpm8": "8 RPM",
"createcasing.ponder.chain_conveyor.header": "Transmisión de fuerza rotacional mediante transportadores de cadena",
"createcasing.ponder.chain_conveyor.text_1": "Haz clic-der en dos transportadores con cadenas para conectarlos",
"createcasing.ponder.chain_conveyor.text_2": "Los transportadores de cadena transmiten la potencia rotacional entre sí...",
"createcasing.ponder.chain_conveyor.text_3": "...y se conectan a ejes superiores o inferiores",
"createcasing.ponder.chain_conveyor.text_4": "Haz clic-der con una llave inglesa para empezar a avanzar por la cadena",
"createcasing.ponder.chain_conveyor.text_5": "En una bifurcación, colócate frente a una cadena para seguirla",

"createcasing.ponder.auto_clutch.header": "Detener automáticamente un artilugio",
  "createcasing.ponder.auto_clutch.text_1": "Los embragues automáticos transmitirán la rotación en línea recta",
  "createcasing.ponder.auto_clutch.text_2": "Se interrumpe la conexión cuando se cumple una condición",
  "createcasing.ponder.auto_clutch.text_3": "Click-DER para abrir UI de Configuracion",
  "createcasing.ponder.slicer.header": "Cortar con la rebanadora",
  "createcasing.ponder.slicer.text_1": "Click-DER con una herramienta valida",
  "createcasing.ponder.slicer.text_2": "La rebanadora también puede funcionar sobre una cuenca",

  "block.createcasing.andesite_automatic_clutch": "Embrague automático de andesita",
  "block.createcasing.andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_fluid_pipe": "Tubo de fluidos encajonado en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en andesita",
  "block.createcasing.andesite_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en andesita",
  "block.createcasing.andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita",
  "block.createcasing.brass_automatic_clutch": "Embrague automático de latón",
  "block.createcasing.brass_clutch": "Embrague de latón",
  "block.createcasing.brass_cogwheel": "Engranaje de latón",
  "block.createcasing.brass_deployer": "Desplegador de latón",
  "block.createcasing.brass_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_fan": "Ventilador encajonado en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_fluid_pipe": "Tubo de fluidos encajonado en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en latón",
  "block.createcasing.brass_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en latón",
  "block.createcasing.brass_gearshift": "Inversor de marcha de latón",
  "block.createcasing.brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón",
  "block.createcasing.brass_mechanical_drill": "Taladro mecánico de latón",
  "block.createcasing.brass_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de latón",
  "block.createcasing.brass_mechanical_plough": "Arado mecánico de latón",
  "block.createcasing.brass_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de latón",
  "block.createcasing.brass_mechanical_saw": "Sierra mecánica de latón",
  "block.createcasing.brass_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de latón",
  "block.createcasing.copper_automatic_clutch": "Embrague automático de cobre",
  "block.createcasing.copper_clutch": "Embrague de cobre",
  "block.createcasing.copper_cogwheel": "Engranaje de cobre",
  "block.createcasing.copper_deployer": "Desplegador de cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_fan": "Ventilador encajonado en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en cobre",
  "block.createcasing.copper_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en cobre",
  "block.createcasing.copper_gearshift": "Inversor de marcha de cobre",
  "block.createcasing.copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre",
  "block.createcasing.copper_mechanical_drill": "Taladro mecánico de cobre",
  "block.createcasing.copper_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de cobre",
  "block.createcasing.copper_mechanical_plough": "Arado mecánico de cobre",
  "block.createcasing.copper_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de cobre",
  "block.createcasing.copper_mechanical_saw": "Sierra mecánica de cobre",
  "block.createcasing.creative_automatic_clutch": "Embrague automático creativo",
  "block.createcasing.creative_clutch": "Embrague creativo",
  "block.createcasing.creative_deployer": "Desplegador creativo",
  "block.createcasing.creative_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado creativo",
  "block.createcasing.creative_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado creativo",
  "block.createcasing.creative_encased_fan": "Ventilador encajonado creativo",
  "block.createcasing.creative_encased_fluid_pipe": "Tubo de fluidos encajonado creativo",
  "block.createcasing.creative_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida creativa",
  "block.createcasing.creative_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado creativo",
  "block.createcasing.creative_gearshift": "Inversor de marcha creativo",
  "block.createcasing.creative_mechanical_drill": "Taladro mecánico creativo",
  "block.createcasing.creative_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica creativo",
  "block.createcasing.creative_mechanical_plough": "Arado mecánico creativo",
  "block.createcasing.creative_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica creativa",
  "block.createcasing.creative_mechanical_saw": "Sierra mecánica creativa",
  "block.createcasing.creative_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil creativa",
  "block.createcasing.industrial_iron_automatic_clutch": "Embrague automático de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_clutch": "Embrague de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_deployer": "Desplegador de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_fan": "Ventilador encajonado en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_fluid_pipe": "Tubo de fluidos encajonado en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_gearshift": "Inversor de marcha de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_mechanical_drill": "Taladro mecánico de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_mechanical_plough": "Arado mecánico de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_mechanical_saw": "Sierra mecánica de hierro industrial",
  "block.createcasing.industrial_iron_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de hierro industrial",
  "block.createcasing.railway_automatic_clutch": "Embrague automático de tren",
  "block.createcasing.railway_clutch": "Embrague de tren",
  "block.createcasing.railway_deployer": "Desplegador de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_fan": "Ventilador encajonado en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_fluid_pipe": "Tubo de fluidos encajonado en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en armazón de tren",
  "block.createcasing.railway_gearshift": "Inversor de marcha de tren",
  "block.createcasing.railway_mechanical_drill": "Taladro mecánico de tren",
  "block.createcasing.railway_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de tren",
  "block.createcasing.railway_mechanical_plough": "Arado mecánico de tren",
  "block.createcasing.railway_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de tren",
  "block.createcasing.railway_mechanical_saw": "Sierra mecánica de tren",
  "block.createcasing.railway_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de tren",
  "block.createcasing.refined_radiance_automatic_clutch": "Embrague automático de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_clutch": "Embrague de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_deployer": "Desplegador de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_fan": "Ventilador encajonado en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en fulgor",
  "block.createcasing.refined_radiance_gearshift": "Inversor de marcha de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_mechanical_drill": "Taladro mecánico de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_mechanical_plough": "Arado mecánico de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_mechanical_saw": "Sierra mecánica de fulgor refinado",
  "block.createcasing.refined_radiance_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de fulgor refinado",
  "block.createcasing.shadow_steel_automatic_clutch": "Embrague automático de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_clutch": "Embrague de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_deployer": "Desplegador de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_fan": "Ventilador encajonado en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_gearshift": "Inversor de marcha de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_mechanical_drill": "Taladro mecánico de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_mechanical_plough": "Arado mecánico de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_mechanical_saw": "Sierra mecánica de acero sombrío",
  "block.createcasing.shadow_steel_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de acero sombrío",
  "block.createcasing.weathered_iron_automatic_clutch": "Embrague automático de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_clutch": "Embrague de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_deployer": "Desplegador de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_andesite_cogwheel": "Engranaje de andesita revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_andesite_large_cogwheel": "Engranaje grande de andesita revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_brass_cogwheel": "Engranaje de latón revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_brass_large_cogwheel": "Engranaje grande de latón revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_brass_shaft": "Eje de latón encajonado en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_copper_cogwheel": "Engranaje de cobre revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_copper_large_cogwheel": "Engranaje grande de cobre revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_copper_shaft": "Eje de cobre encajonado en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_fan": "Ventilador encajonado en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc revestida en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_encased_zinc_shaft": "Eje de zinc encajonado en hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_gearshift": "Inversor de marcha de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_mechanical_drill": "Taladro mecánico de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_mechanical_harvester": "Cosechadora mecánica de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_mechanical_plough": "Arado mecánico de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_mechanical_roller": "Aplanadora mecánica de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_mechanical_saw": "Sierra mecánica de hierro oxidado",
  "block.createcasing.weathered_iron_portable_storage_interface": "Interfaz de almacenamiento portátil de hierro oxidado",
  "block.createcasing.zinc_cogwheel": "Engranaje de zinc",
  "block.createcasing.zinc_large_cogwheel": "Engranaje grande de zinc",
  "block.createcasing.zinc_shaft": "Eje de zinc",
  "createcasing.auto_clutch.configured_value": "Velocidad / Estrés",
  "createcasing.auto_clutch.mode": "Modo",
  "createcasing.auto_clutch.mode.max_stress": "Estrés máximo",
  "createcasing.auto_clutch.mode.remaining_stress": "Estrés restante",
  "createcasing.auto_clutch.mode.speed": "Velocidad",
  "createcasing.auto_clutch.mode.used_stress": "Estrés usado",
  "createcasing.auto_clutch.operation": "Operación",
  "createcasing.auto_clutch.operation.equals": "Igual a",
  "createcasing.auto_clutch.operation.greater": "Mayor que",
  "createcasing.auto_clutch.operation.less": "Menor que",
  "createcasing.ponder.clutch.header": "Control de fuerza rotatoria usando un embrague",
  "createcasing.ponder.clutch.text_1": "Los embragues transmitirán la rotación en línea recta",
  "createcasing.ponder.clutch.text_2": "Al recibir energía de redstone, se interrumpe la conexión",
  "createcasing.ponder.deployer_contraption.header": "Uso de desplegadores en artefactos móviles",
  "createcasing.ponder.deployer_contraption.text_1": "Cada vez que los desplegadores se muevan como parte de un artefacto animado...",
  "createcasing.ponder.deployer_contraption.text_2": "Se activarán en cada ubicación que visiten, usando objetos de los inventarios de cualquier parte del artefacto",
  "createcasing.ponder.deployer_contraption.text_3": "La ranura de filtro se puede usar para especificar qué objetos extraer",
  "createcasing.ponder.deployer_modes.header": "Modos del desplegador",
  "createcasing.ponder.deployer_modes.text_1": "Por defecto, un desplegador imita una interacción de clic derecho",
  "createcasing.ponder.deployer_modes.text_2": "Usando una llave inglesa, se puede configurar para imitar un clic izquierdo",
  "createcasing.ponder.deployer_processing.header": "Procesamiento de objetos usando desplegadores",
  "createcasing.ponder.deployer_processing.text_1": "Con un objeto adecuado en la mano, los desplegadores pueden procesar los objetos que tengan debajo",
  "createcasing.ponder.deployer_processing.text_2": "Los objetos de entrada se pueden soltar o colocar en un depósito debajo del desplegador",
  "createcasing.ponder.deployer_processing.text_3": "Cuando los objetos se suministran en una banda transportadora...",
  "createcasing.ponder.deployer_processing.text_4": "El desplegador los sujetará y procesará automáticamente",
  "createcasing.ponder.deployer_redstone.header": "Control de desplegadores con redstone",
  "createcasing.ponder.deployer_redstone.text_1": "Al recibir energía de redstone, los desplegadores no se activarán",
  "createcasing.ponder.deployer_redstone.text_2": "Antes de detenerse, el desplegador terminará cualquier ciclo que haya comenzado",
  "createcasing.ponder.deployer_redstone.text_3": "Por lo tanto, un pulso negativo puede usarse para activar exactamente un ciclo",
  "createcasing.ponder.deployer.header": "Uso del desplegador",
  "createcasing.ponder.deployer.text_1": "Al recibir fuerza rotatoria, un desplegador puede imitar las interacciones del jugador",
  "createcasing.ponder.deployer.text_10": "Haz clic derecho en la parte frontal para darle un objeto que usar",
  "createcasing.ponder.deployer.text_11": "Los objetos también se pueden introducir automáticamente",
  "createcasing.ponder.deployer.text_12": "Los desplegadores tienen una ranura de filtro",
  "createcasing.ponder.deployer.text_13": "Cuando se asigna un filtro, solo se activará si sostiene un objeto coincidente",
  "createcasing.ponder.deployer.text_14": "Ahora solo se podrán introducir objetos que coincidan con el filtro...",
  "createcasing.ponder.deployer.text_15": "...y solo se extraerán los objetos que no coincidan",
  "createcasing.ponder.deployer.text_2": "Siempre interactuará con la posición que esté 2 bloques frente a él",
  "createcasing.ponder.deployer.text_3": "Los bloques directamente enfrente no lo obstruirán",
  "createcasing.ponder.deployer.text_4": "Los desplegadores pueden:",
  "createcasing.ponder.deployer.text_5": "Colocar bloques,",
  "createcasing.ponder.deployer.text_6": "Usar objetos,",
  "createcasing.ponder.deployer.text_7": "Activar bloques,",
  "createcasing.ponder.deployer.text_8": "Cosechar bloques",
  "createcasing.ponder.deployer.text_9": "y atacar criaturas",
  "createcasing.ponder.fan_direction.header": "Flujo de aire de los ventiladores encajonados",
  "createcasing.ponder.fan_direction.text_1": "Los ventiladores encajonados usan fuerza rotatoria para crear una corriente de aire",
  "createcasing.ponder.fan_direction.text_2": "La fuerza y dirección del flujo dependen de la rotación de entrada",
  "createcasing.ponder.fan_processing.header": "Procesamiento de objetos usando ventiladores encajonados",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_1": "Al pasar a través de lava, el flujo de aire se calienta",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_2": "Los objetos atrapados en el área se fundirán",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_3": "Los alimentos que se lancen aquí terminarán incinerados",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_4": "En su lugar, se debe usar una configuración de ahumado con fuego para ellos",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_5": "Los flujos de aire que pasan a través de agua crean una zona de lavado",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_6": "Se pueden realizar varios procesamientos nuevos e interesantes con esto",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_7": "La velocidad del ventilador NO afecta la velocidad de procesamiento, solo su alcance",
  "createcasing.ponder.fan_processing.text_8": "El procesamiento con ventilador también se aplica a objetos en depósitos y bandas",
  "createcasing.ponder.gearshift.header": "Control de fuerza rotatoria usando un inversor de marcha",
  "createcasing.ponder.gearshift.text_1": "Los inversores de marcha transmitirán la rotación en línea recta",
  "createcasing.ponder.gearshift.text_2": "Al recibir energía de redstone, se invierte el sentido de giro",
  "createcasing.ponder.mechanical_drill_contraption.header": "Uso de taladros mecánicos en artefactos móviles",
  "createcasing.ponder.mechanical_drill_contraption.text_1": "Cada vez que los taladros se muevan como parte de un artefacto animado...",
  "createcasing.ponder.mechanical_drill_contraption.text_2": "...romperán los bloques con los que choque el artefacto",
  "createcasing.ponder.mechanical_drill.header": "Rompiendo bloques con el taladro mecánico",
  "createcasing.ponder.mechanical_drill.text_1": "Al recibir fuerza rotatoria, un taladro mecánico romperá los bloques directamente enfrente de él",
  "createcasing.ponder.mechanical_drill.text_2": "Su velocidad de minado depende de la rotación de entrada",
  "createcasing.ponder.mechanical_harvester.header": "Uso de cosechadoras mecánicas en artefactos móviles",
  "createcasing.ponder.mechanical_harvester.text_1": "Cada vez que las cosechadoras se muevan como parte de un artefacto animado...",
  "createcasing.ponder.mechanical_harvester.text_2": "Cosecharán y replantarán cualquier cultivo maduro en su camino",
  "createcasing.ponder.mechanical_plough.header": "Uso de arados mecánicos en artefactos móviles",
  "createcasing.ponder.mechanical_plough.text_1": "Cada vez que los arados se muevan como parte de un artefacto animado...",
  "createcasing.ponder.mechanical_plough.text_2": "...romperán bloques que no tengan una caja de colisión sólida",
  "createcasing.ponder.mechanical_plough.text_3": "Además, los arados pueden labrar la tierra",
  "createcasing.ponder.mechanical_plough.text_4": "...también pueden lanzar entidades sin lastimarlas",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_fill.header": "Rellenando terreno con la aplanadora",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_fill.text_1": "Mientras está desmontada, la aplanadora se puede configurar en otros modos",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_fill.text_2": "Los modos de 'relleno' ayudan a salvar las distancias entre el pavimento y el terreno",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_fill.text_3": "En 'relleno recto', colocarán columnas simples hacia abajo hasta llegar a la superficie",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_fill.text_4": "En 'relleno inclinado', las capas colocadas más abajo aumentarán de tamaño",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_fill.text_5": "A diferencia de 'limpiar y pavimentar', ninguno de estos modos hará que las aplanadoras rompan bloques existentes",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.header": "Limpieza y pavimentación con la aplanadora",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_1": "Las aplanadoras mecánicas ayudan a limpiar el terreno alrededor de las vías o caminos",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_2": "En su modo por defecto, sin un material asignado, simplemente limpiará bloques como un taladro",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_3": "Mientras está desmontada, se puede especificar un material de pavimentación adecuado",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_4": "Los materiales se pueden suministrar mediante cofres o barriles acoplados a la estructura",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_5": "Además de romper bloques, ahora reemplazará la capa que se encuentre debajo de ellos",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_6": "Ten en cuenta que cualquier bloque destruido por una aplanadora tiene probabilidad de no soltar su objeto",
  "createcasing.ponder.mechanical_roller_pave.text_7": "Las aplanadoras son especialmente útiles en trenes, pero también se pueden usar en casi cualquier tipo de artefacto móvil",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_breaker.header": "Talando árboles con la sierra mecánica",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_breaker.text_1": "Al recibir fuerza rotatoria, una sierra mecánica cortará los árboles directamente enfrente de ella",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_breaker.text_2": "Para talar el árbol por completo, la sierra tiene que romper el último bloque que lo conecta con el suelo",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_contraption.header": "Uso de sierras mecánicas en artefactos móviles",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_contraption.text_1": "Cada vez que las sierras se muevan como parte de un artefacto animado...",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_contraption.text_2": "...cortarán cualquier árbol con el que choque el artefacto",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_processing.header": "Procesamiento de objetos en la sierra mecánica",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_processing.text_1": "Las sierras mecánicas que apuntan hacia arriba pueden procesar una gran variedad de objetos",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_processing.text_2": "El objeto procesado siempre se mueve en sentido contrario a la rotación de entrada de la sierra",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_processing.text_3": "Las sierras pueden funcionar alineadas con las bandas mecánicas",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_processing.text_4": "Cuando un ingrediente tiene múltiples resultados posibles, la ranura de filtro puede especificar cuál obtener",
  "createcasing.ponder.mechanical_saw_processing.text_5": "Sin un filtro, la sierra pasará alternadamente por todos los resultados posibles",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface_redstone.header": "Control por redstone",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface_redstone.text_1": "La energía de redstone evitará que la interfaz fija se acople",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.header": "Intercambio de almacenamiento en artefactos",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_1": "Acceder con automatización a inventarios en movimiento puede ser complicado.",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_2": "Este componente puede interactuar con el almacenamiento sin necesidad de detener el artefacto.",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_3": "Coloca una segunda interfaz dejando un espacio de 1 o 2 bloques de distancia",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_4": "Cada vez que pasen una frente a la otra, se acoplarán para establecer una conexión",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_5": "Mientras estén acopladas, la interfaz fija representará a TODOS los inventarios del artefacto",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_6": "Ahora se pueden introducir objetos...",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_7": "...o extraerlos del artefacto móvil",
  "createcasing.ponder.portable_storage_interface.text_8": "Después de que no se intercambien objetos durante un momento, el artefacto continuará su camino",
  "createcasing.ponder.shared.storage_on_contraption": "Los inventarios acoplados al artefacto recogerán sus gotas automáticamente"
}
