{
  "advancement.create.andesite_alloy": "Arroka Sendoagoak",
  "advancement.create.andesite_alloy.desc": "Create-ko baliabiderik garrantzitsuena, Andesita Aleazioa lortu",
  "advancement.create.andesite_casing": "Andesita Aroa",
  "advancement.create.andesite_casing.desc": "Azalik gabeko egurrari Andesita Aleazioa aplika iezaiozu zeure makinentzako oinarrizko estalki bat sortzeko",
  "advancement.create.anvil_plough": "Arotzaren Artilleria",
  "advancement.create.anvil_plough.desc": "Golde Mekaniko bategaz ingude bat jaurti",
  "advancement.create.arm_blaze_burner": "Errekuntza autonomoa",
  "advancement.create.arm_blaze_burner.desc": "Beso Mekaniko bati zeure Sutzar Sutegia elikatzeko instruitu",
  "advancement.create.arm_many_targets": "Antolaketa autonomoa",
  "advancement.create.arm_many_targets.desc": "Beso Mekaniko bati 10 itu baino gehiago ezarri",
  "advancement.create.backtank.desc": "Kobrezko tankea sortu eta aire-presioa bildu barruan",
  "advancement.create.belt": "Alga Sarea",
  "advancement.create.belt.desc": "Bi ardatz zinta mekaniko baten bidez konektatu",
  "advancement.create.burner.desc": "Sutzar Sutegi bat lortu",
  "advancement.create.mechanical_arm": "Jo ta ke!",
  "advancement.create.mechanical_arm.desc": "Zure Beso Mekanikoa bere lehenengo objektua garraiatzen behatu",
  "advancement.create.musical_arm.desc": "Begiratu zelan Beso Mekaniko batek zure musika kaxa erabiltzen duen!\n§7(Aurrerapen Izkutua)",
  "block.create.andesite_encased_shaft": "Andesitaz Estalitako Ardatza",
  "block.create.blaze_burner": "Sutzar Sutegia",
  "block.create.brass_encased_shaft": "Letoiz Estalitako Ardatza",
  "block.create.gantry_carriage": "Garabi Gurdia",
  "block.create.gantry_shaft": "Garabi Ardatza",
  "block.create.lit_blaze_burner": "Sutzar Sutegi Piztua",
  "block.create.mechanical_arm": "Beso Mekanikoa",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.descriptive": "Biratu pistoia/polea/garabia mugitzeko",
  "create.hint.mechanical_arm_no_targets": "Badirudi _Beso Mekaniko_ honi ez zaiola _iturik_ ezarri. Zintak, andelak, onilak edo beste nolako blokeei _eskumako klik_ eman zure eskuetan _Beso Mekanikoa_ duzula.",
  "create.hint.mechanical_arm_no_targets.title": "Iturik ez",
  "create.mechanical_arm.deposit_to": "%1$s-(a)n objektuak ipini",
  "create.mechanical_arm.extract_from": "%1$s-tik objektuak hartu",
  "create.mechanical_arm.points_outside_range": "%1$s aukeratutako interakzio puntu kendu dira irismen mugak direla eta.",
  "create.mechanical_arm.selection_mode.forced_round_robin": "Itzulika nahitaez",
  "create.mechanical_arm.selection_mode.prefer_first": "Lehenengoari lehentesia eman",
  "create.mechanical_arm.selection_mode.round_robin": "Itzulika",
  "create.mechanical_arm.summary": "Beso Mekanikoak %1$s sarrera eta %2$s irteera ditu.",
  "create.ponder.blaze_burner.header": "Sutzarrak Elikatu",
  "create.ponder.blaze_burner.text_1": "Sutzar Sutegiek ontzietan prozesatzen ari diren objektuei beroa horni diezaiekete",
  "create.ponder.blaze_burner.text_2": "Honetarako, Sutzarrari erregaia eman behar zaio",
  "create.ponder.blaze_burner.text_3": "Sutzar-pastel bati esker, Sutzarrak oraindik eta bero maila handiagoa lortu dezake",
  "create.ponder.blaze_burner.text_4": "Elikatze-prozesua Esku-erabiltzaileak edo Beso Mekanikoak erabiliz automatiza daiteke",
  "create.ponder.depot.text_4": "baita objektuak Beso Mekanikoei hornitzea ere",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.header": "Sutzar Sutegi hutsak erabiltzea",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_1": "Sutzar batean sutegi hutsa erabili (eskumako klika lehentesiaz) azken hau arrapatzeko",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_2": "Sutzarrak euren sortzaileetatik zuzenean bildu daitezke ere",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_3": "Makina ugarirentzako bero iturri ideala duzu orain",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_4": "Asmo estetiko batez, Sutzar Sutegi hutsak suharria eta burdina erabiliz ere piztu daitezke",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_5": "Sugarra arimadun objektu bat erabiliz eraldatu daiteke",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_6": "Alabaina, Sutzarrik gabe beroketa industrialerako ez dira egokiak",
  "create.ponder.gantry_carriage.header": "Garabi Gurdiak Erabili",
  "create.ponder.gantry_carriage.text_1": "Garabi Gurdiak Garabi Ardatz batean munta daitezke hauen zehar higitzeko.",
  "create.ponder.gantry_carriage.text_2": "Garabi instalazioek loturiko blokeak mugi dezakete.",
  "create.ponder.mechanical_arm.header": "Beso Mekanikoak konfiguratzea",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_1": "Beso Mekanikoei euren sarrerak eta irteerak ezarri behar zaizkie kokatu aurretik",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_2": "Beso Mekanikoa eskuan duzularik eskumako klik egin inbentarioei itutzat har ditzan",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_3": "Berriz egin klik Sarrera (urdina) edo Irteera (Horia) izango den hautatzeko",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_4": "Ezkerreko klik eman inbentarioei euren aukera desegiteko",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_5": "Behin kokatuta, Beso Mekanikoak aukeratutako blokeak destatuko ditu",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_6": "Euren mugaren barruan, edozein irteera eta sarrera kopuru ukan ditzakete",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_7": "Alabaina, edozein inbentario motarekin ezin da zuzenean elkarreragin",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_8": "Onilek eta andelek hutsune horiek gainditzen lagundu dezakete",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.header": "Beso Mekanikoaren irteerak filtratzea",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_1": "Sarrerak",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_2": "Irteerak",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_3": "Batzutan, Beso Mekanikoaren ituak filtro bategaz mugatzea egokia izan liteke",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_4": "Beso Mekanikoek ez dute euren kabuz filtratzeko aukerarik eskaintzen",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_5": "Hala ere, ituak diren latoizko onilek euren filtroa Besoari komunikatzen diote",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.header": "Beso Mekanikoaren sakabanaketa ezarpenak",
  "create.ponder.mechanical_mixer.text_3": "Hainbat errezetak Sutzar Sutegi baten beroa beharko dute",
  "create.ponder.mechanical_press_compacting.text_3": "Hainbat errezetak Sutzar Sutegi baten beroa beharko dute",
  "create.ponder.steam_engine.text_6": "Sutzar Sutegien laguntzarekin, ondoriozko potentzia handitu daiteke",
  "create.ponder.train_schedule.text_4": "Tren Kontrolen aurrean esertzen den sutzar sutegi edo izaki oro makinista izan daiteke",
  "create.subtitle.blaze_munch": "Sutzar Sutegia karraskatzen",
  "item.create.blaze_cake.tooltip.summary": "Oparitxo goxo-goxoa zeure _Sutzar Sutegi_ langile bikainentzako. Erabat berotzen ditu!",
  "item.create.creative_blaze_cake.tooltip.behaviour1": "Bero maila aukera dezake. Aukeratutako maila uneoro finko geratuko da, berriz ere aukeratu arte.",
  "item.create.creative_blaze_cake.tooltip.summary": "Zure _Sutzar Sutegi_entzako opari hainbat berezia. Pastel hau jan ondroen, Sutzar Sutegien _erregaia ez da inoiz bukatuko_.",
  "item.create.empty_blaze_burner": "Sutzar Sutegi hutsa"
}