{"_copyright":"© TeamKugimiya. All rights reserved.","_translators":"特爾, Miku, StarskyXIII","block.littlelogistics.automatic_switch_rail":"自動道岔鐵軌","block.littlelogistics.automatic_tee_junction_rail":"自動 T 形交匯鐵軌","block.littlelogistics.barge_dock":"駁船碼頭","block.littlelogistics.car_dock_rail":"車廂裝卸貨鐵軌","block.littlelogistics.fluid_hopper":"流體漏斗","block.littlelogistics.fluid_hopper.capacity_empty":"空 0/%s mB","block.littlelogistics.guide_rail_corner":"船舶轉向導軌","block.littlelogistics.guide_rail_tug":"拖船導軌","block.littlelogistics.junction_rail":"交匯鐵軌","block.littlelogistics.locomotive_dock_rail":"車頭裝卸貨鐵軌","block.littlelogistics.rapid_hopper":"快速漏斗","block.littlelogistics.switch_rail":"道岔鐵軌","block.littlelogistics.tee_junction_rail":"T 型交匯鐵軌","block.littlelogistics.tug_dock":"拖船碼頭","block.littlelogistics.vessel_charger":"載具充能器","block.littlelogistics.vessel_detector":"載具探測器","entity.littlelogistics.barge":"儲物箱駁船","entity.littlelogistics.chest_car":"儲物箱車廂","entity.littlelogistics.chunk_loader_barge":"區塊載入駁船","entity.littlelogistics.chunk_loader_car":"區塊載入車廂","entity.littlelogistics.energy_locomotive":"能量車頭","entity.littlelogistics.energy_tug":"能量拖船","entity.littlelogistics.fishing_barge":"捕魚駁船","entity.littlelogistics.fluid_barge":"流體罐駁船","entity.littlelogistics.fluid_barge.capacity_empty":"空 0/%s mB","entity.littlelogistics.fluid_car":"流體罐車廂","entity.littlelogistics.seater_barge":"儲物箱車廂","entity.littlelogistics.seater_car":"車廂","entity.littlelogistics.spring":"載具鎖鏈","entity.littlelogistics.steam_locomotive":"蒸氣車頭","entity.littlelogistics.tug":"蒸氣拖船","global.littlelogistics.locomotive.register_fail":"成功註冊載具，載具已註冊數：%s/%s","global.littlelogistics.locomotive.register_success":"已達到載具註冊數量的最大上限：%s","item.littlelogistics.barge":"儲物箱駁船","item.littlelogistics.chest_car":"運輸車廂","item.littlelogistics.chunk_loader_barge":"區塊載入駁船","item.littlelogistics.chunk_loader_car":"區塊載入車廂","item.littlelogistics.conductors_wrench":"列車長扳手","item.littlelogistics.conductors_wrench.description":"可用於旋轉原版的鐵軌，並設定《Little Logistics》模組的方塊。","item.littlelogistics.creative_capacitor":"創造模式電容器","item.littlelogistics.energy_locomotive":"能量車頭","item.littlelogistics.energy_tug":"能量拖船","item.littlelogistics.fishing_barge":"捕魚駁船","item.littlelogistics.fishing_barge.description":"為了獲得最佳產量，建議在深水和開闊水域的長途路線上使用。","item.littlelogistics.fluid_barge":"流體罐駁船","item.littlelogistics.fluid_car":"流體罐車廂","item.littlelogistics.locomotive_route":"車頭線路控制器","item.littlelogistics.locomotive_route.added":"已新增路線節點「X：%s Y：%s Z：%s」","item.littlelogistics.locomotive_route.description":"對著鐵軌點擊右鍵，在路線上新增或移除節點。","item.littlelogistics.locomotive_route.num_nodes":"路線節點：%s","item.littlelogistics.locomotive_route.removed":"已移除路線節點「X：%s Y：%s Z：%s」","item.littlelogistics.receiver_component":"無線接收器元件","item.littlelogistics.seater_barge":"座艙駁船","item.littlelogistics.seater_car":"車廂","item.littlelogistics.spring":"載具鎖鏈","item.littlelogistics.spring.badTypes":"這些類型的載具無法連接在一起！","item.littlelogistics.spring.description":"用於連接載具。當相連的載具位於未載入的區塊時，會試圖等待以避免斷開連結。","item.littlelogistics.spring.noLoops":"載具不能呈閉環連接","item.littlelogistics.spring.noTwoLoco":"你無法同時連接兩個車頭","item.littlelogistics.spring.noTwoTugs":"你無法同時連接至兩個拖船","item.littlelogistics.spring.notToSelf":"你無法將載具連接至自身","item.littlelogistics.spring.tooFar":"由於載具相距過遠，故無法連接","item.littlelogistics.steam_locomotive":"蒸氣車頭","item.littlelogistics.transmitter_component":"無線發射器元件","item.littlelogistics.tug":"蒸氣拖船","item.littlelogistics.tug_route":"拖船線路控制器","item.littlelogistics.tug_route.added":"已新增線路節點「X：%s Z：%s」","item.littlelogistics.tug_route.description":"在路徑末尾處點擊右鍵來新增節點；在同一位置，再次點擊右鍵可刪除節點。按住 Shift 並點擊右鍵，可開啟控制器選單。","item.littlelogistics.tug_route.node":"%s. 節點","item.littlelogistics.tug_route.node_line":"節點 %s: %s, %s","item.littlelogistics.tug_route.num_nodes":"路線節點：%s","item.littlelogistics.tug_route.removed":"已移除線路節點「X：%s Z：%s」","screen.littlelogistics.energy_tug":"能量拖船","screen.littlelogistics.fishing_barge":"自動捕魚駁船","screen.littlelogistics.locomotive.frozen":"根據伺服器設定，這個載具因擁有者離線而被停駛。","screen.littlelogistics.locomotive.off":"熄火","screen.littlelogistics.locomotive.on":"發動引擎","screen.littlelogistics.locomotive.register":"註冊","screen.littlelogistics.locomotive.register_info":"已註冊的載具，可以在不載入區塊的情況下行駛。","screen.littlelogistics.locomotive.registration":"註冊","screen.littlelogistics.locomotive.route":"目的地：","screen.littlelogistics.tug":"蒸氣拖船","screen.littlelogistics.tug_route":"拖船線路控制器","screen.littlelogistics.tug_route.confirm":"儲存","screen.littlelogistics.tug_route.delete_button":"移除節點","screen.littlelogistics.tug_route.down_button":"下移節點","screen.littlelogistics.tug_route.rename":"重新命名 %s","screen.littlelogistics.tug_route.rename_button":"重新命名節點","screen.littlelogistics.tug_route.up_button":"上移節點","subtitle.littlelogistics.steam_tug_whistle":"蒸氣拖船鳴笛","subtitle.littlelogistics.tug_docking":"拖船入港","subtitle.littlelogistics.tug_undocking":"拖船出港"}