{"block.createaddition.accumulator":"蓄電池","block.createaddition.accumulator.tooltip":"蓄電池","block.createaddition.accumulator.tooltip.behaviour1":"透過_線纜_向相連的_連接節點_供應 _FE_ 能量。","block.createaddition.accumulator.tooltip.behaviour2":"透過_線纜_從相連的_連接節點_接收 _FE_ 能量。","block.createaddition.accumulator.tooltip.condition1":"輸出端","block.createaddition.accumulator.tooltip.condition2":"輸入端","block.createaddition.accumulator.tooltip.summary":"_[已過時]_ 積蓄能量。","block.createaddition.alternator":"交流發電機","block.createaddition.barbed_wire":"鐵絲網","block.createaddition.barbed_wire.tooltip":"鐵絲網","block.createaddition.barbed_wire.tooltip.summary":"對穿越的實體造成傷害。","block.createaddition.bioethanol":"生質酒精","block.createaddition.chocolate_cake":"巧克力蛋糕","block.createaddition.connector":"連接節點","block.createaddition.connector.tooltip":"連接節點","block.createaddition.connector.tooltip.action1":"使用_銅捲線軸_或_金捲線軸_，將兩個_連接節點_用_線纜_相連。","block.createaddition.connector.tooltip.action2":"在_輸入_、_輸出_、_被動_，以及_無_模式間輪換模式。","block.createaddition.connector.tooltip.control1":"當點擊右鍵時","block.createaddition.connector.tooltip.control2":"手持扳手點擊右鍵時","block.createaddition.connector.tooltip.summary":"將節點安裝在電能方塊上，並接上_線纜_以傳輸 _FE_ 能量。","block.createaddition.connector_copper":"銅製連接節點","block.createaddition.connector_copper.tooltip":"連接節點","block.createaddition.connector_copper.tooltip.action1":"使用_銅捲線軸_，將兩個_連接節點_用_線纜_相連。","block.createaddition.connector_copper.tooltip.control1":"當點擊右鍵時","block.createaddition.connector_copper.tooltip.summary":"將節點安裝在電能方塊上，並接上_線纜_以傳輸 _FE_ 能量。","block.createaddition.connector_gold":"黃金製連接節點","block.createaddition.connector_gold.tooltip":"連接節點","block.createaddition.connector_gold.tooltip.action1":"使用_金捲線軸_，將兩個_連接節點_用_線纜_相連。","block.createaddition.connector_gold.tooltip.control1":"當點擊右鍵時","block.createaddition.connector_gold.tooltip.summary":"將節點安裝在電能方塊上，並接上_線纜_以傳輸 _FE_ 能量。","block.createaddition.creative_energy":"創造模式發電機","block.createaddition.creative_energy.tooltip":"創造模式發電機","block.createaddition.creative_energy.tooltip.summary":"產生源源不絕的 _FE_ 能量。","block.createaddition.electric_motor":"電動馬達","block.createaddition.honey_cake":"蜂蜜蛋糕","block.createaddition.modular_accumulator":"蓄電池","block.createaddition.redstone_relay":"紅石繼電器","block.createaddition.redstone_relay.tooltip":"紅石繼電器","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.behaviour1":"透過_線纜_向相連的_連接節點_供應 _FE_ 能量。","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.behaviour2":"透過_線纜_從相連的_連接節點_接收 _FE_ 能量。","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.condition1":"輸出端","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.condition2":"輸入端","block.createaddition.redstone_relay.tooltip.summary":"透過_紅石訊號_決定 _FE_ 能量，是否能夠從_節點輸入端_傳遞至_節點輸出端_。","block.createaddition.rolling_mill":"輥軋機","block.createaddition.seed_oil":"種子油","block.createaddition.tesla_coil":"特斯拉線圈","createaddition.command.cca_api.link":"點擊此處以開啟 API 文件","createaddition.display_source.accumulator.current":"蓄電量（FE）","createaddition.display_source.accumulator.display":"選擇一個選項：","createaddition.display_source.accumulator.max":"總電容量","createaddition.display_source.accumulator.percent":"百分比","createaddition.display_source.accumulator.progress_bar":"進度條","createaddition.display_source.accumulator.remaining":"剩餘 FE","createaddition.display_source.modular_accumulator":"蓄電池","createaddition.ponder.alternator.header":"使用交流發電機產生電力","createaddition.ponder.alternator.text_1":"交流發電機運作需要至少 32 RPM","createaddition.ponder.alternator.text_2":"這台發電機依靠動力來產生電能（FE）","createaddition.ponder.alternator.text_3":"發電量會隨所設 RPM 值而有所改變","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.header":"自動化輥軋機","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_1":"輥軋機可以使用輸送帶與兩個漏斗自動化","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_2":"漏斗輸入端","createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_3":"漏斗輸出端","createaddition.ponder.cc_electric_motor.header":"使用 ComputerCraft 控制電動馬達","createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_1":"可透過 ComputerCraft 進一步控制電動馬達","createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_2":"使用 'peripheral.wrap(side)' 連接上電動馬達","createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_3":"在聊天欄中使用指令「/cca_api」，取得 API 文件","createaddition.ponder.electric_motor.header":"使用電動馬達產生動力","createaddition.ponder.electric_motor.text_1":"電動馬達是一種緊湊且可手動調整的動力來源","createaddition.ponder.electric_motor.text_2":"對其背後面板滑動滾輪，可以改變馬達的轉速","createaddition.ponder.electric_motor.text_3":"電動馬達運作需要有能量來源（FE）","createaddition.ponder.electric_motor.text_4":"馬達的耗電量，會隨所設的 RPM 值而有所改變","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.header":"燃燒流體燃料","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_1":"給與烈焰使者動力爐吸管","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_2":"往後動力爐將接受桶裝流體作為燃料","createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_3":"- 或是透過管道輸入。","createaddition.ponder.modular_accumulator.header":"「蓄電池」多方塊結構","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_1":"蓄電池是一種多方塊結構","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_2":"能儲存大量的電力","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_3":"設定輸入連接節點","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_4":"與輸出連接節點。","createaddition.ponder.modular_accumulator.text_5":"為了改善模組間的相容性，蓄電池會主動從頂面與底面的方塊抽取能量。","createaddition.ponder.rolling_mill.header":"將金屬軋製成桿和線纜","createaddition.ponder.rolling_mill.text_1":"輥軋機使用動力來將金屬軋製成桿和線纜","createaddition.ponder.rolling_mill.text_2":"朝機器頂部扔擲物品，可以將金屬錠或板手動放入","createaddition.ponder.rolling_mill.text_3":"對機器點擊右鍵，可以將輸出產品從裝置中取出","createaddition.ponder.tag.electric":"電力器械","createaddition.ponder.tag.electric.description":"該部件透過電力運作","createaddition.ponder.tesla_coil.header":"使用特斯拉線圈充能物品","createaddition.ponder.tesla_coil.text_1":"特斯拉線圈能對其下方物品進行充能","createaddition.ponder.tesla_coil.text_2":"它能夠對任何使用 Forge 能量的物品進行充能！","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.header":"危險的特斯拉線圈","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_1":"特斯拉線圈也能夠用來對周遭玩家和生物造成傷害","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_2":"接收到紅石訊號啟用傷害模式","createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_3":"準備好觸電吧！","createaddition.recipe.charging":"充能","createaddition.recipe.liquid_burning":"液體燃燒","createaddition.recipe.liquid_burning.burn_time":"燃燒時間","createaddition.recipe.rolling":"軋製","createaddition.recipe.rolling.sequence":"軋製過程","createaddition.tooltip.accumulator.info":"蓄電池資訊：","createaddition.tooltip.connector.info":"連接節點資訊：","createaddition.tooltip.energy.capacity":"電容量：","createaddition.tooltip.energy.charged":"已充能","createaddition.tooltip.energy.consumption":"耗電量：","createaddition.tooltip.energy.demand":"網路耗電量：","createaddition.tooltip.energy.input":"輸入端","createaddition.tooltip.energy.mode":"模式：","createaddition.tooltip.energy.none":"無","createaddition.tooltip.energy.output":"輸出端","createaddition.tooltip.energy.passive":"被動","createaddition.tooltip.energy.production":"發電量：","createaddition.tooltip.energy.pull":"輸出","createaddition.tooltip.energy.push":"輸入","createaddition.tooltip.energy.selected":"連接節點：","createaddition.tooltip.energy.stored":"蓄電量：","createaddition.tooltip.energy.supply":"網路發電量：","createaddition.tooltip.energy.usage":"網路總流量：","createaddition.tooltip.relay.info":"紅石繼電器資訊：","death.attack.barbed_wire":"%1$s 試圖穿越鐵絲網","death.attack.barbed_wire.player":"%1$s 在與 %2$s 戰鬥時試圖穿越鐵絲網","death.attack.tesla_coil":"%1$s 受到致命的觸電傷害","death.attack.tesla_coil.player":"%1$s 在與 %2$s 戰鬥時觸電而死","deprecated.block.createaddition.alternator.tooltip":"交流發電機","deprecated.block.createaddition.alternator.tooltip.summary":"使用_動能_產生 _FE_ 能量，發電量取決於 _RPM_ 轉速。","deprecated.block.createaddition.electric_motor.tooltip":"電動馬達","deprecated.block.createaddition.electric_motor.tooltip.summary":"使用 _FE_ 能量產生_動能_，玩家可依據需求調節_速度_。耗電量取決於 _RPM_ 轉速。","deprecated.block.createaddition.rolling_mill.tooltip":"輥軋機","deprecated.block.createaddition.rolling_mill.tooltip.behaviour1":"對從側邊或方塊頂部輸入的物品，以_軋製配方_進行處理。","deprecated.block.createaddition.rolling_mill.tooltip.behaviour2":"手動收集輸出產物。","deprecated.block.createaddition.rolling_mill.tooltip.condition1":"輸入動力時","deprecated.block.createaddition.rolling_mill.tooltip.condition2":"右鍵點擊時","deprecated.block.createaddition.rolling_mill.tooltip.summary":"用來_軋製_輸入_材料_的機械元件。可透過元件側邊的傳動桿輸入動力。","desc.immersiveengineering.info.mineral.sphalerite":"閃鋅礦","effect.createaddition.shocking":"觸電","effect.createaddition.shocking.description":"造成大幅度減速","fluid.createaddition.bioethanol":"生質酒精","fluid.createaddition.seed_oil":"種子油","item.createaddition.bioethanol_bucket":"生質酒精桶","item.createaddition.bioethanol_bucket.tooltip":"生質酒精桶","item.createaddition.bioethanol_bucket.tooltip.summary":"一種高效率的_可燃性液體_。","item.createaddition.biomass":"生物質","item.createaddition.biomass_pellet":"生物質粒","item.createaddition.biomass_pellet.tooltip":"生物質粒","item.createaddition.biomass_pellet.tooltip.summary":"一種_固態燃料_，作為_熔爐燃料_時可熔煉 _5 個物品_。","item.createaddition.brass_rod":"黃銅桿","item.createaddition.bronze_rod":"青銅桿","item.createaddition.cake_base":"蛋糕基底","item.createaddition.cake_base_baked":"烘焙蛋糕基底","item.createaddition.capacitor":"電容器","item.createaddition.copper_rod":"銅桿","item.createaddition.copper_spool":"銅捲線軸","item.createaddition.copper_spool.tooltip":"捲線軸","item.createaddition.copper_spool.tooltip.action1":"將使用線纜使它們相連，並返還一個_空捲線軸_。","item.createaddition.copper_spool.tooltip.control1":"對著兩個「連接節點」點擊右鍵時","item.createaddition.copper_wire":"銅線","item.createaddition.diamond_grit":"鑽石粉","item.createaddition.diamond_grit_sandpaper":"鑽石砂紙","item.createaddition.diamond_grit_sandpaper.tooltip":"鑽石砂紙","item.createaddition.festive_spool":"裝飾彩燈捲線軸","item.createaddition.festive_spool.tooltip":"捲線軸","item.createaddition.festive_spool.tooltip.action1":"將使用線纜使它們相連，並返還一個_空捲線軸_。","item.createaddition.festive_spool.tooltip.control1":"對著兩個「連接節點」點擊右鍵時","item.createaddition.gold_rod":"金桿","item.createaddition.gold_spool":"金捲線軸","item.createaddition.gold_spool.tooltip":"捲線軸","item.createaddition.gold_spool.tooltip.action1":"將使用線纜使它們相連，並返還一個_空捲線軸_。","item.createaddition.gold_spool.tooltip.control1":"對著兩個「連接節點」點擊右鍵時","item.createaddition.gold_wire":"金線","item.createaddition.iron_rod":"鐵桿","item.createaddition.iron_spool":"鐵捲線軸","item.createaddition.iron_wire":"鐵線","item.createaddition.seed_oil_bucket":"種子油桶","item.createaddition.seed_oil_bucket.tooltip":"種子油桶","item.createaddition.seed_oil_bucket.tooltip.summary":"一種簡單的_可燃性液體_。","item.createaddition.spool":"空捲線軸","item.createaddition.spool.nbt":"儲存連接位置。","item.createaddition.spool.tooltip":"空捲線軸","item.createaddition.spool.tooltip.action1":"可以將線纜拆下並收回_捲線軸_中。","item.createaddition.spool.tooltip.control1":"對著相連的「連接節點」點擊右鍵時","item.createaddition.straw":"吸管","item.createaddition.zinc_sheet":"鋅板","itemGroup.createaddition:main":"動力機械：工藝品 & 物品追加","statusbar.createaddition.wire.connect":"已選擇連接節點","statusbar.createaddition.wire.connect_in":"已選擇連接節點輸入端","statusbar.createaddition.wire.connect_out":"已選擇連接節點輸出端","statusbar.createaddition.wire.count":"線纜節點已滿","statusbar.createaddition.wire.exists":"兩者間已使用線纜連接","statusbar.createaddition.wire.invalid":"無效的連接路徑","statusbar.createaddition.wire.linked":"已連接至節點","statusbar.createaddition.wire.linked_in":"已將線纜連接至輸入端","statusbar.createaddition.wire.linked_out":"已將線纜連接至輸出端","statusbar.createaddition.wire.long":"線纜無法連接至這麼長的距離","statusbar.createaddition.wire.no_connection":"線纜無法連接至此","statusbar.createaddition.wire.obstructed":"線纜路徑受阻","statusbar.createaddition.wire.removed":"已拆下線纜"}