{"affinity.mna.air":"風親和","affinity.mna.arcane":"奧術親和","affinity.mna.earth":"土親和","affinity.mna.ender":"終界親和","affinity.mna.fire":"火親和","affinity.mna.ice":"冰親和","affinity.mna.lightning":"雷電親和","affinity.mna.water":"水親和","block.mna.affinity_tinker":"親和工匠桌","block.mna.altar_of_arcana":"奧秘祭壇","block.mna.arcane_sentry":"奧術守衛","block.mna.aum":"根愈蘭","block.mna.basic_table":"基礎桌子","block.mna.book_shelf":"書架","block.mna.book_stand":"奧術講臺","block.mna.brazier":"火盆","block.mna.brazier.auto_off":"自動點亮已關閉","block.mna.brazier.auto_on":"自動點亮已開啟","block.mna.cerublossom":"奧藍堇","block.mna.chalk_rune":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_a":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_b":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_c":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_d":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_e":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_f":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_g":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_h":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_i":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_j":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_k":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_l":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_m":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_n":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_o":"儀式符文","block.mna.chalk_rune_p":"儀式符文","block.mna.chimerite_block":"秘鳴寶石塊","block.mna.chimerite_crystal_black":"黑色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_blue":"藍色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_brown":"棕色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_cyan":"青色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_gray":"灰色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_green":"綠色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_light_blue":"淺藍色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_light_gray":"淺灰色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_lime":"黃綠色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_magenta":"洋紅色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_orange":"橙色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_pink":"粉色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_purple":"紫色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_red":"紅色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_white":"白色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_crystal_yellow":"黃色秘鳴晶體","block.mna.chimerite_ore":"秘鳴寶石礦","block.mna.circle_of_power":"聖所方塊","block.mna.coffin":"棺材","block.mna.coffin.time":"距離你上一次休息的時間間隔過短，你沒有獲得任何靈魂。","block.mna.construct_workbench":"構裝體裝載臺","block.mna.decoration.arcane_sandstone":"奧術砂岩","block.mna.decoration.arcane_sandstone_pillar":"奧術砂岩柱子","block.mna.decoration.arcane_sandstone_slab":"奧術砂岩半磚","block.mna.decoration.arcane_sandstone_stairs":"奧術砂岩階梯","block.mna.decoration.arcane_sandstone_wall":"奧術砂岩牆","block.mna.decoration.arcane_stone":"奧術之石","block.mna.decoration.arcane_stone_pillar":"奧術之石柱子","block.mna.decoration.arcane_stone_slab":"奧術之石半磚","block.mna.decoration.arcane_stone_stairs":"奧術之石階梯","block.mna.decoration.arcane_stone_wall":"奧術之石牆","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone":"秘鳴砂岩","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_chiseled":"鏨制秘鳴砂岩","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_corner":"轉角秘鳴砂岩","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_pillar":"秘鳴砂岩柱子","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_quad":"四岔秘鳴砂岩","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_slab":"秘鳴砂岩半磚","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_stairs":"秘鳴砂岩階梯","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_stairs_line":"直線秘鳴砂岩階梯","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_straight":"直線秘鳴砂岩","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_t":"T型秘鳴砂岩","block.mna.decoration.chimerite_arcane_sandstone_wall":"秘鳴砂岩牆","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone":"秘鳴之石","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_chiseled":"鏨制秘鳴之石","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_corner":"轉角秘鳴之石","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_pillar":"秘鳴之石柱子","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_quad":"四岔秘鳴之石","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_slab":"秘鳴之石半磚","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_stairs":"秘鳴之石階梯","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_stairs_line":"直線秘鳴之石階梯","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_straight":"直線秘鳴之石","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_t":"T型秘鳴之石","block.mna.decoration.chimerite_arcane_stone_wall":"秘鳴之石牆","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone":"注紅石砂岩","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_chiseled":"鏨制注紅石砂岩","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_corner":"轉角注紅石砂岩","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_pillar":"注紅石砂岩柱子","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_quad":"四岔注紅石砂岩","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_slab":"注紅石砂岩半磚","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_stairs":"注紅石砂岩階梯","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_stairs_line":"直線注紅石砂岩階梯","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_straight":"直線注紅石砂岩","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_t":"T型注紅石砂岩","block.mna.decoration.redstone_arcane_sandstone_wall":"注紅石砂岩牆","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone":"注紅石之石","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_chiseled":"鏨制注紅石之石","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_corner":"轉角注紅石之石","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_pillar":"注紅石之石柱子","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_quad":"四岔注紅石之石","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_slab":"注紅石之石半磚","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_stairs":"注紅石之石階梯","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_stairs_line":"直線注紅石之石階梯","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_straight":"直線注紅石之石","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_t":"T型注紅石之石","block.mna.decoration.redstone_arcane_stone_wall":"注紅石之石牆","block.mna.decoration.transmuted_silver_block":"嬗變銀塊","block.mna.decoration.transmuted_silver_slab":"嬗變銀半磚","block.mna.decoration.transmuted_silver_stairs":"嬗變銀階梯","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone":"溫特姆砂岩","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_chiseled":"鏨制溫特姆砂岩","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_corner":"轉角溫特姆砂岩","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_pillar":"溫特姆砂岩柱子","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_quad":"四岔溫特姆砂岩","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_slab":"溫特姆砂岩半磚","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_stairs":"溫特姆砂岩階梯","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_stairs_line":"直線溫特姆砂岩階梯","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_straight":"直線溫特姆砂岩","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_t":"T型溫特姆砂岩","block.mna.decoration.vinteum_arcane_sandstone_wall":"溫特姆砂岩牆","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone":"溫特姆之石","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_chiseled":"鏨制溫特姆之石","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_corner":"轉角溫特姆之石","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_pillar":"溫特姆之石柱子","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_quad":"四岔溫特姆之石","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_slab":"溫特姆之石半磚","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_stairs":"溫特姆之石階梯","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_stairs_line":"直線溫特姆之石階梯","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_straight":"直線溫特姆之石","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_t":"T型溫特姆之石","block.mna.decoration.vinteum_arcane_stone_wall":"溫特姆之石牆","block.mna.delegation_station":"委派站","block.mna.desert_nova":"沙漠新星","block.mna.disenchanter":"祛魔器","block.mna.earth_sentry":"土守衛","block.mna.eldrin_altar":"艾得靈祭壇","block.mna.eldrin_altar.wrongFaction":"因你的派系限制，你無法完成此配方。","block.mna.eldrin_conduit_air":"艾得靈傳輸核心：風","block.mna.eldrin_conduit_arcane":"艾得靈傳輸核心：奧術","block.mna.eldrin_conduit_earth":"艾得靈傳輸核心：土","block.mna.eldrin_conduit_ender":"艾得靈傳輸核心：終界","block.mna.eldrin_conduit_fire":"艾得靈傳輸核心：火","block.mna.eldrin_conduit_water":"艾得靈傳輸核心：水","block.mna.eldrin_fume":"艾得靈燻氣過濾器","block.mna.ender_sentry":"終界守衛","block.mna.filler_block":"多方塊容器","block.mna.fire_sentry":"火守衛","block.mna.fluid_jug":"溢液之甕","block.mna.fluid_jug.contents":"其內裝有 %dmb 的%s","block.mna.fluid_jug_infinite_lava":"熔火地核之甕","block.mna.fluid_jug_infinite_water":"高山流水之甕","block.mna.hellfire":"獄火","block.mna.ice_spike":"冰凌","block.mna.illusion_block":"幻象方塊","block.mna.inscription_table":"編寫桌","block.mna.lesser_eldrin_conduit_air":"弱化艾得靈傳輸核心：風","block.mna.lesser_eldrin_conduit_arcane":"弱化艾得靈傳輸核心：奧術","block.mna.lesser_eldrin_conduit_earth":"弱化艾得靈傳輸核心：土","block.mna.lesser_eldrin_conduit_ender":"弱化艾得靈傳輸核心：終界","block.mna.lesser_eldrin_conduit_fire":"弱化艾得靈傳輸核心：火","block.mna.lesser_eldrin_conduit_water":"弱化艾得靈傳輸核心：水","block.mna.lodestar":"統御星錐","block.mna.lodestar.logic_copied":"已複製邏輯流！","block.mna.lodestar.logic_restored":"已恢復邏輯流！","block.mna.mage_light":"巫師之光","block.mna.magicians_workbench":"魔法師工作臺","block.mna.magicians_workbench.lock_prompt":"右鍵上鎖/解鎖","block.mna.mana_crystal":"魔力晶體","block.mna.mana_resevoir":"魔力儲瓶","block.mna.manaweave_cache":"織魔儲存空間","block.mna.manaweave_projector":"織魔放映機","block.mna.manaweaving_altar":"織魔祭壇","block.mna.manaweaving_altar.repeat":"空手右鍵即可立即重複上一合成","block.mna.manaweaving_altar.repeat_mana_cost":"消耗 %d 魔力","block.mna.occulus":"奧秘之眼","block.mna.occulus.confusion":"你凝視著這一漂浮於空中的晶體，倏忽之間，你感到你的意識彷彿被它迅猛地拉扯、吞噬。你連忙閉上了眼睛，並轉過身去不再面對它。看來在你能夠使用它之前，你還得對它再做一番深入的研究才行。","block.mna.ornate_table":"華麗桌子","block.mna.particle_emitter":"粒子發射器","block.mna.particle_emitter.data_copied":"已複製粒子設定！","block.mna.particle_emitter.data_restored":"已恢復粒子設定！","block.mna.pedestal":"基座","block.mna.pedestal_with_sign":"展示基座","block.mna.pylon.bind_wounds":"塔台：包紮傷口","block.mna.pylon.camouflage":"塔台：迷彩","block.mna.pylon.elytra_flight":"塔台：翱翔","block.mna.pylon.grow":"塔台：成長","block.mna.pylon.haste":"塔台：急速","block.mna.pylon.inert":"惰性塔台","block.mna.pylon.insight":"塔台：洞察力","block.mna.pylon.interdiction_in":"塔台：攔截（傳入）","block.mna.pylon.interdiction_out":"塔台：攔截（傳出）","block.mna.pylon.leap":"塔台：跳躍","block.mna.pylon.levitate":"塔台：懸浮","block.mna.pylon.levitate_2":"塔台：創意飛行","block.mna.pylon.night_vision":"塔台：夜視儀","block.mna.pylon.pilgrim":"塔台：朝聖之路","block.mna.pylon.recharge":"塔台：充電","block.mna.pylon.repair":"塔台：修復","block.mna.pylon.shrink":"塔台：收縮","block.mna.pylon.slowfall":"塔台：緩落","block.mna.pylon.spider_climb":"塔台：蜘蛛攀爬","block.mna.pylon.swift_swim":"塔台：快速游泳","block.mna.pylon.water_breathing":"塔台：水下呼吸","block.mna.pylon.water_walking":"塔台：水上行走","block.mna.redstone_pulse":"紅石脈衝塊","block.mna.redstone_trigger":"紅石法術觸發器","block.mna.refraction_lens_arcane":"折射透鏡：奧術","block.mna.refraction_lens_earth":"折射透鏡：土","block.mna.refraction_lens_ender":"折射透鏡：終界","block.mna.refraction_lens_fire":"折射透鏡：火","block.mna.refraction_lens_water":"折射透鏡：水","block.mna.refraction_lens_wind":"折射透鏡：風","block.mna.ritual_teleport_location":"儀式傳送目的地","block.mna.runeforge":"符文鍛爐","block.mna.runescribing_table":"符文刻印桌","block.mna.runic_anvil":"符文鐵砧","block.mna.runic_anvil.low_tier":"你感覺理論上應該能夠正常進行，但你目前所擁有的技巧或者學識還不足以支撐你完成這一工作。","block.mna.runic_light":"符文之光","block.mna.runic_torch":"符文火炬","block.mna.scroll_shelf":"卷軸架","block.mna.seer_stone":"先知之石","block.mna.seer_stone.area":"定義搜尋範圍。可選。選定的盒裝空間中的任意一個角落須在先知之石的 32 格範圍內。","block.mna.seer_stone.blacklist":"定義黑名單的物品。可選。可用玩家符咒和/或水晶護符","block.mna.seer_stone.whitelist":"定義白名單的物品。可選。可用玩家符咒和/或水晶護符","block.mna.slipstream_generator":"沖流生成器","block.mna.spectral_anvil":"幽冥鐵砧","block.mna.spectral_crafting_table":"幽冥工作臺","block.mna.spectral_ladder":"幽冥梯子","block.mna.spectral_stonecutter":"幽冥切石機","block.mna.spectral_web":"幽冥蛛網","block.mna.spell_infusion":"轉寫桌","block.mna.spell_specialization":"大師魔臺","block.mna.storm_cloud":"烏雲","block.mna.study_desk":"研習桌","block.mna.tarma_root":"塔瑪根","block.mna.thesis_desk":"論文桌","block.mna.transitory_tile":"短時方塊","block.mna.transitory_tunnel":"短時隧道","block.mna.vinteum_block":"溫特姆塊","block.mna.vinteum_dust_block":"溫特姆粉末塊","block.mna.vinteum_ore":"溫特姆礦","block.mna.wakebloom":"覺蘇蓮","block.mna.warding_candle":"護佑之燭","block.mna.water_sentry":"水守衛","block.mna.wellspring_pillar":"源泉之柱","block.mna.wind_sentry":"風守衛","cantrip.mna.dispel":"驅散","cantrip.mna.dispel.desc":"移除有害的魔法效果，例如中毒。對付巫師時很有用！","cantrip.mna.drought":"旱地","cantrip.mna.drought.desc":"清除你周身的水，類似於海綿。","cantrip.mna.faction_grimoire":"召喚派系魔導書","cantrip.mna.faction_grimoire.desc":"召喚出一本派系特有的魔導書，這本書可以終界式儲存你的法術。","cantrip.mna.faction_grimoire_nofaction":"你還沒有加入派系，符法失敗。","cantrip.mna.freeform_spell_a":"任選法術","cantrip.mna.freeform_spell_a.desc":"你可以將一個法術放在這裡，當你施放出對應的織魔組合後，即可施放出該法術。法術的修飾不會生效。","cantrip.mna.freeform_spell_b":"任選法術","cantrip.mna.freeform_spell_b.desc":"你可以將一個法術放在這裡，當你施放出對應的織魔組合後，即可施放出該法術。法術的修飾不會生效。","cantrip.mna.freeform_spell_c":"任選法術","cantrip.mna.freeform_spell_c.desc":"你可以將一個法術放在這裡，當你施放出對應的織魔組合後，即可施放出該法術。法術的修飾不會生效。","cantrip.mna.grimoire":"召喚魔導書","cantrip.mna.grimoire.desc":"召喚魔導書，一本可以終界式儲存你的法術的書。","cantrip.mna.gust":"大風","cantrip.mna.gust.desc":"以你為中心，清除 9x9x2 範圍內的草、雪、樹苗、蜘蛛網、火等方塊。","cantrip.mna.halp":"訊號煙火","cantrip.mna.halp.desc":"從你當前的位置處射出一枚煙火，並使自身發光。在你達到了等階 3 或者更高時，你還可以藉助這一道煙火喚來一名隊友，這一功能的冷卻時間較長。但即便處於冷卻，你仍然可以隨意發射煙火。","cantrip.mna.ignite":"點燃","cantrip.mna.ignite.desc":"短暫延遲過後，在你的 3 格以內的所視目標點位上點燃一道火焰。","cantrip.mna.tier":"等階 %d","cantrip.mna.transmute":"嬗變","cantrip.mna.transmute.desc":"施放後，等待片刻，即可將放置在世界中的銅塊轉化為嬗變銀，將石頭轉化為奧術之石，砂岩轉化為奧術砂岩，沙礫轉化為燧石。效果會影響周圍的一小片區域。","cantrip.mna.transmute.jei":"嬗變符法","construct.mna:activate":"啟用方塊","construct.mna:adventure":"探索","construct.mna:area_empty":"條件: 區域是否為空","construct.mna:break_blocks":"破壞方塊","construct.mna:breed":"餵養","construct.mna:butcher":"屠夫","construct.mna:cast_spell":"施放法術","construct.mna:chop":"伐木","construct.mna:coming-soon":"這一指令還未實裝！","construct.mna:container_empty":"條件：容器是否為空","construct.mna:container_find":"條件：容器內是否有物品","construct.mna:container_fluid":"條件：容器內是否有流體","construct.mna:craft":"合成","construct.mna:crush":"打磨","construct.mna:drop_item":"將物品扔在特定位置","construct.mna:duel":"決鬥","construct.mna:eat_item":"食用物品","construct.mna:filter":"過濾器","construct.mna:find_block":"條件：方塊是否在此處","construct.mna:find_entity":"條件：實體是否在區域內","construct.mna:fish":"釣魚","construct.mna:gather_fluid":"從流體源方塊處收集流體","construct.mna:gather_items":"蒐集物品","construct.mna:guard":"守衛","construct.mna:harvest":"收穫作物","construct.mna:has_fluid_level":"條件：流體是否達到需求量","construct.mna:has_health":"條件: 是否達到設定生命值","construct.mna:has_item":"條件：構裝體是否有物品","construct.mna:has_mana_level":"條件：是否達到設定魔力值","construct.mna:has_name":"條件: 是否擁有名字","construct.mna:hunt":"狩獵","construct.mna:lodestar":"執行另一統御星錐","construct.mna:milk":"擠奶","construct.mna:mine":"挖掘","construct.mna:move":"移動","construct.mna:patrol":"巡邏","construct.mna:place_block":"將方塊放置到指定位置","construct.mna:place_fluid":"將流體放置於世界中","construct.mna:place_fluid_in_container":"將流體放入容器","construct.mna:place_item":"將物品放入容器中","construct.mna:plant":"種植作物","construct.mna:raining":"條件：正在下雨","construct.mna:random_chance":"條件：隨機機率","construct.mna:redstone_powered":"條件：方塊是否被紅石充能","construct.mna:runeforge":"鍛造符文","construct.mna:runescribe":"刻印符文","construct.mna:shear":"收剪/拔毛","construct.mna:take_fluid_from_container":"從容器中取出流體","construct.mna:take_item":"從容器中取出物品","construct.mna:time_of_day":"條件：當日時間是否在範圍內","construct.mna:use_item_on_block":"對方塊使用物品","construct.mna:wait":"等待","construct.mna:water":"灌溉","death.attack.drown.item":"%s被淹死了","death.attack.flyIntoWall.item":"%s被壁咚了","death.attack.freeze.item":"%s被凍得梆硬","death.attack.mna_conflagrate":"%s被自己的力量吸乾了","death.attack.mna_disperse":"%s崩散了","death.attack.mna_disperse.item":"%s崩散了","death.attack.mna_disperse.player":"s被%s崩散了","death.attack.mna_frost":"%s被凍得梆硬","death.attack.mna_frost.item":"%s被凍得梆硬","death.attack.mna_frost.player":"%s被%s凍得梆硬","death.attack.mna_lightning":"%s被電得焦糊","death.attack.mna_lightning.item":"%s被電得焦糊","death.attack.mna_lightning.player":"%s被%s電得焦糊","death.attack.mna_wtfboom":"%s用力擊打仙人掌，然後在熔岩中游泳時淹死","death.attack.shuriken":"%s被手裡劍擊殺了","death.attack.shuriken.item":"%s被手裡劍擊殺了","death.attack.shuriken.player":"%s沒能接住由%s扔出的手裡劍","effect.mna.amplify_magic":"魔法增效","effect.mna.asphyxiate":"窒息","effect.mna.aura_of_frost":"霜之靈氣","effect.mna.bind_wounds":"包紮傷口","effect.mna.briarthorn_barrier":"石南草護盾","effect.mna.bulwark":"堅壁","effect.mna.burning_rage":"義憤填膺","effect.mna.camouflage":"隱蔽","effect.mna.chill":"寒冷","effect.mna.choosing_wellspring":"選擇源泉","effect.mna.chrono_anchor":"回溯之錨","effect.mna.chrono_exhaustion":"越時之倦","effect.mna.circle_of_power":"友盟聖所","effect.mna.cold_dark":"死亡之擁","effect.mna.confusion":"混亂","effect.mna.dampen_magic":"魔法抑制","effect.mna.death":"死神之凝視","effect.mna.disjunction":"分離","effect.mna.dispel_exhaustion":"驅散之倦","effect.mna.divination":"占卜","effect.mna.earthquake":"地震","effect.mna.eldrin_flight":"艾得靈旅航","effect.mna.eldrin_sight":"艾得靈之視","effect.mna.enlarged":"巨大化","effect.mna.entangle":"纏繞","effect.mna.flame_cloak":"烈焰斗篷","effect.mna.fossilize":"石化","effect.mna.frailty":"脆弱","effect.mna.gravity_well":"重力井","effect.mna.greater_invisibility":"消隱無形","effect.mna.heatwave":"熱浪","effect.mna.icarian_flight":"伊卡瑞安飛行","effect.mna.insight":"洞察","effect.mna.instant_mana":"魔力恢復","effect.mna.lacerate":"撕裂","effect.mna.levitation":"飄浮","effect.mna.life_tap":"生命分流","effect.mna.lift":"懸浮","effect.mna.living_bomb":"活體炸彈","effect.mna.mana_boost":"魔力提升","effect.mna.mana_burn":"魔力燃燒","effect.mna.mana_regen":"魔力再生","effect.mna.mana_shield":"魔力護盾","effect.mna.mana_stunt":"魔力阻滯","effect.mna.mind_control":"心智控制","effect.mna.mind_vision":"心靈視野","effect.mna.mist_form":"霧形態","effect.mna.pilgrim":"朝聖之路","effect.mna.possession":"操縱","effect.mna.reduced":"縮小化","effect.mna.repair":"修復","effect.mna.silence":"沉默","effect.mna.snowblind":"雪盲","effect.mna.soaked":"潮溼","effect.mna.soar":"翱翔","effect.mna.soul_vulnerability":"脆弱靈魂","effect.mna.spider_climbing":"蜘蛛攀爬","effect.mna.sunder":"護甲分離","effect.mna.telekinesis":"心靈遙感","effect.mna.water_walking":"水上行走","effect.mna.watery_grave":"水墓","effect.mna.wellspring_sight":"源泉之視","effect.mna.wind_wall":"風牆","effect.mna.writhing_brambles":"纏繞荊棘","enchantment.mna.aura-bulwark":"堅壁光環","enchantment.mna.aura-bulwark.desc":"提升自身以及周圍所有玩家的護甲值觸發時魔力持續而少量地消耗。","enchantment.mna.aura-depths":"深潛光環","enchantment.mna.aura-depths.desc":"對自身以及周圍所有玩家施加潮湧能量效果，觸發時魔力持續而少量地消耗。","enchantment.mna.aura-healing":"再生光環","enchantment.mna.aura-healing.desc":"對自身以及周圍所有玩家施加再生效果，觸發條件為生命值低於 75%。魔力消耗高。","enchantment.mna.aura-jumping":"彈躍光環","enchantment.mna.aura-jumping.desc":"使自身以及周圍所有玩家跳得更高，觸發時魔力持續而少量地消耗。","enchantment.mna.aura-mining":"礦工光環","enchantment.mna.aura-mining.desc":"使自身以及周圍所有玩家在使用鎬挖掘時挖掘更快。","enchantment.mna.aura-pilgrim":"朝聖光環","enchantment.mna.aura-pilgrim.desc":"朝聖之杖的替代品，你再也不用一直把它拿在手裡了。這一附魔會為自身以及周圍所有玩家施加與朝聖之杖一樣的效果，魔力消耗少。","enchantment.mna.aura-repair":"巧工者光環","enchantment.mna.aura-repair.desc":"修復自身以及周圍所有玩家物品欄內的所有裝備，魔力消耗中等。","enchantment.mna.aura-running":"長涉者光環","enchantment.mna.aura-running.desc":"使自身以及周圍所有玩家跑得更快，觸發時魔力持續而少量地消耗。","enchantment.mna.beheading":"斬首","enchantment.mna.beheading.desc":"被帶有此附魔的裝備擊殺的敵人,更有可能掉落頭顱(每級附魔增加5%)。但是，它不會增加頭顱的掉落數量。其他模組的附魔能與此附魔共同生效。","enchantment.mna.bludgeoning":"重擊","enchantment.mna.bludgeoning.desc":"使法杖、魔杖和手鐲的近戰傷害提高。","enchantment.mna.bouncing":"彈性","enchantment.mna.bouncing.desc":"這一附魔會使得附魔裝備穿戴者免疫摔落傷害，在觸碰到地面後會被高高彈起。彈彈彈！","enchantment.mna.cloudstep":"雲步","enchantment.mna.cloudstep.desc":"這個附魔可以幫助你在空中多次跳躍，每級增加一次跳躍次數。","enchantment.mna.duration_modifier":"提升持續時間","enchantment.mna.duration_modifier.desc":"使帶有此附魔的法杖、魔杖, 或手鐲的法術的持續時間隨附魔等級提升。","enchantment.mna.fireproof":"防火層","enchantment.mna.fireproof.desc":"帶有此附魔的盔甲在不慎掉入火焰或熔岩時不會被燒毀。","enchantment.mna.gilded":"鍍金","enchantment.mna.gilded.desc":"這一附魔會使得盔甲在地獄時模擬金盔甲，豬布林因而對你保持中立狀態。","enchantment.mna.mana-repair":"魔力修復","enchantment.mna.mana-repair.desc":"這一附魔會每秒少量消耗我的魔力，用於修復附著了此附魔的物品，前提是這些物品得在你的物品欄內。","enchantment.mna.range_modifier":"提升法術距離","enchantment.mna.range_modifier.desc":"使帶有此附魔的法杖、魔杖, 或手鐲的法術的法術距離隨附魔等級提升。","enchantment.mna.returning":"念動召回","enchantment.mna.returning.desc":"使被“喚生”活化或被“衝擊”發射的物品在時間結束時回到你的手中,而不是在效果結束時掉落到地上。","enchantment.mna.soulbound":"靈魂繫結","enchantment.mna.soulbound.desc":"使附魔物品在死亡後與你一起重生。","enchantment.mna.speed_modifier":"提升施法速度","enchantment.mna.speed_modifier.desc":"使帶有此附魔的法杖、魔杖, 或手鐲的法術的施法速度隨附魔等級提升。","enchantment.mna.transitorystep":"短時之步","enchantment.mna.transitorystep.desc":"帶有這一附魔的裝備會在你腳下無方塊的時候放置一個短時方塊。潛行狀態下此附魔不會生效。","enchantment.mna.xp_to_souls":"靈魂閱歷","enchantment.mna.xp_to_souls.desc":"使你收集的一些經驗值轉化為靈魂（亡靈派系的法力值）","entity.minecraft.villager.mna.manaweaver":"織魔者","entity.minecraft.villager.mna.ritualist":"符文工匠","entity.minecraft.villager.mna.spellmonger":"法術商人","entity.mna.allfather_axe_thrown":"眾神之父的斧頭","entity.mna.ancient_council":"遠古議會集會","entity.mna.animated_construct":"活化構裝體","entity.mna.animus_block":"活化方塊","entity.mna.arcane_eye":"奧秘之眼","entity.mna.barkling":"樹皮之精","entity.mna.broker":"派系中間人","entity.mna.bubble_boat":"泡狀艙船","entity.mna.chatterer":"顫齒顱","entity.mna.construct_assembly_stand":"構裝體裝載臺","entity.mna.council_warden":"議會守望者","entity.mna.decoy":"真得不能再真的玩家","entity.mna.demon_imp":"小惡魔","entity.mna.demon_lord":"惡魔君主","entity.mna.faerie_queen":"仙女皇后","entity.mna.faerie_queen.summer":"夏季女皇","entity.mna.faerie_queen.winter":"冬季女皇","entity.mna.hulking_zombie":"重型殭屍","entity.mna.insect_swarm":"蟲群","entity.mna.lantern_wraith":"燈之幽魂","entity.mna.living_ward":"活化守衛","entity.mna.magic_broom":"魔法掃帚","entity.mna.magmoo":"烈焰牛","entity.mna.manaweave_entity":"魔織","entity.mna.mushroom_soldier":"蘑菇士兵","entity.mna.odin":"眾神之父","entity.mna.odin.defeated":"好了，勇士。今日，你已證明了你的英勇果敢。我將這把斧子賜予你，你的勇氣值得這份獎賞。我的祝福與這把斧子同在。","entity.mna.pixie":"小精靈","entity.mna.portal_entity":"傳送門","entity.mna.pumpkin_king":"南瓜王","entity.mna.ritual_entity":"儀式","entity.mna.sentry_projectile":"守衛彈射物","entity.mna.skeleton_assassin":"骷髏刺客","entity.mna.skeleton_assassin_bolo":"骷髏刺客大刀","entity.mna.skeleton_assassin_shuriken":"骷髏刺客手裡劍","entity.mna.spectral_horse":"被召喚的幽冥馬","entity.mna.spell_breaker":"破法者","entity.mna.spell_entity_cone":"圓錐法術","entity.mna.spell_entity_emanation":"放射法術","entity.mna.spell_entity_wall":"牆體法術","entity.mna.spell_entity_wave":"波動法術","entity.mna.spell_fx":"法術效果","entity.mna.spell_projectile":"彈射法術","entity.mna.spell_rune_entity":"符文印記","entity.mna.starball_entity":"星之球","entity.mna.tfpd":"豬龍","entity.mna.thrown_manaweave_potion":"瓶中魔織","entity.mna.wandering_wizard":"遊蕩巫師","entity.mna.witch_hunter":"獵巫人","entity.mna.witch_hunter_arrow":"獵巫人之箭","entity.mna.witch_hunter_trickshot":"獵巫人特技射擊","entity.mna.wither_lich":"凋零巫妖","entity.mna.wither_lich.power_word_death":"強力咒語:殺戮","event.mna.cold_dark_prompt":"儀式完成後，一臺沉重的石棺在你面前逐漸形成，你敢爬入棺內嗎？","event.mna.faction_ally_ancients":"你感受到了今世與過去的眾多巫師的存在，他們將淵博的學識與浩瀚的力量分享與你。你已與遠古議會建立了同盟關係！","event.mna.faction_ally_demons":"來自地獄的烈焰環繞著我，但它已無法灼燒我的一分一毫。你已與來自地獄的惡魔建立了同盟關係！","event.mna.faction_ally_fey":"雙目微閉，你的你的臉龐似有半邊盛夏熱流湧動，半邊則是凜冬寒霜侵襲。你已與仙女之庭建立了同盟關係！","event.mna.faction_ally_undead":"當巫妖之手觸碰了你之後，你感到空氣從你的肺中迅速流出。你很冷，非常冷，冷到似乎要把你灼傷。接著，消失了，全都消失了。天旋地轉，世界的色彩逐漸消褪，變為漆黑一片，你暈了過去。醒來後，你覺得……很不一樣。你已與亡靈軍團建立了同盟關係！","event.mna.faction_entity_ignore":"這個實體無視了你。","event.mna.faction_ritual_failed":"這個實體沒有任何回應……也許是因為你已經向別人獻上了你的忠誠？","event.mna.fey_ritual_conflicting_decider":"你同時提供了夏季和冬季精靈，儀式失敗了。","event.mna.fey_ritual_no_decider":"您正在使用的資料包中存在錯誤。仙女之庭儀式需要包括夏季或冬季的花朵，這樣模組就知道該為你安排仙女之庭的哪個季節。請在你的儀式中至少包括一次精靈花朵。","event.mna.spell_part_rote":"%s已被定式熟記！","gui.mna.affinity":"親和：","gui.mna.arcane-sentry.fuel":"能源","gui.mna.arcane-sentry.no-target-players":"不要攻擊玩家","gui.mna.arcane-sentry.target-players":"會攻擊玩家","gui.mna.byproduct":"副產品","gui.mna.clear_multiblock_prompt":"清除視覺化多方塊","gui.mna.clear_pinned_prompt":"清除固定配方","gui.mna.codex_entry_unlocked":"解鎖新的法典條目","gui.mna.codex_mode.esc_out_ui_back":"按下 ESC 鍵直接關閉古籍，按下 UI 按鈕可返回","gui.mna.codex_mode.esc_ui_back":"ESC/UI 按鈕可返回，目錄介面按下 ESC 直接關閉古籍","gui.mna.codex_mode.rmouse_ui_back_esc_out":"右鍵/UI 按鈕可返回，按下 ESC 鍵直接關閉古籍","gui.mna.codex_mode.rmouse_ui_esc_back":"右鍵/UI/ESC 可返回，目錄介面按下 ESC 直接關閉古籍","gui.mna.codex_search":"在古籍中搜索","gui.mna.codex_search.recipe.arcane_furnace":"[符文鍛爐配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.crafting":"[合成配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.crushing":"[打磨配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.eldrin_altar":"[艾得靈祭壇配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.manaweaving_altar":"[織魔祭壇配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.manaweaving_pattern":"[織魔圖樣配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.multiblock":"[多方塊] >","gui.mna.codex_search.recipe.ritual":"[儀式配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.runescribing":"[符文刻印配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.runesmith_enchant":"[附魔配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.runesmithing":"[符文鍛造配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.spell_part":"[法術部件配方] >","gui.mna.codex_search.recipe.transmutation":"[嬗變] >","gui.mna.complexity":"複雜度","gui.mna.construct.adventure":"這一構裝體能夠出發前去探索。","gui.mna.construct.armor":"護甲值","gui.mna.construct.attack_speed":"攻擊速度","gui.mna.construct.block":"這一構裝體可以使用盾牌格擋傷害。在承受來自於前方的攻擊時，即便它不進行任何操作，都會獲得一個強力的防禦效果加成。","gui.mna.construct.buoyancy":"浮性（大於 1 則會浮在水面上）","gui.mna.construct.carry":"這一構裝體的手可以持有物品。","gui.mna.construct.carry_player":"這一構裝體可以被騎乘。","gui.mna.construct.cast_spell":"這一構裝體可以施放法術。","gui.mna.construct.chop_wood":"這一構裝體可以伐木。","gui.mna.construct.craft":"這一構裝體可以在魔法師工作臺中合成物品。","gui.mna.construct.damage":"近戰傷害","gui.mna.construct.explosion_resist":"爆炸抗性","gui.mna.construct.fish":"這一構裝體能夠釣魚。","gui.mna.construct.fluid_dispense":"這一構裝體可以對儲罐內以及方塊形式的流體進行操作，還能使用液體攻擊敵人。","gui.mna.construct.fluid_store":"這一構裝體可以將流體儲存在它背上的儲罐裡。","gui.mna.construct.fly":"這一構裝體能飛。","gui.mna.construct.harvest":"這一構裝體可以收穫成熟作物。","gui.mna.construct.health":"生命值","gui.mna.construct.intelligence":"智慧","gui.mna.construct.inventory_slots":"物品槽數（不包括手）","gui.mna.construct.item_storage":"這一構裝體可以儲存額外的物品。","gui.mna.construct.knockback":"攻擊擊退","gui.mna.construct.knockback_resist":"擊退抗性","gui.mna.construct.mana":"魔力量（魔力最大值 %d）","gui.mna.construct.melee_attack":"這一構裝體可以造成近戰傷害。","gui.mna.construct.mine":"這一構裝體可以派去挖掘礦物，獲取資源。","gui.mna.construct.move_speed":"移動速度","gui.mna.construct.perception":"感知距離","gui.mna.construct.plant":"這一構裝體可以種植作物。","gui.mna.construct.ranged_attack":"這一構裝體可以造成遠端傷害。","gui.mna.construct.ranged_damage":"遠端傷害","gui.mna.construct.shear":"這一構裝體可以收剪東西，例如綿羊、雞以及南瓜。","gui.mna.construct.smith":"這一構裝體可以在符文鐵砧中鍛造物品。","gui.mna.construct.store_mana":"這一構裝體可以儲存魔力。","gui.mna.construct.stored_fluid_amount":"已儲存流體 %s，最多可儲存%d","gui.mna.construct.taunt":"這一構裝體可以嘲諷敵人，引誘敵人攻擊它。","gui.mna.construct.teleport":"這一構裝體可以傳送。","gui.mna.construct.toughness":"盔甲韌性","gui.mna.doublejumptoexitprompt":"雙擊跳躍來退出","gui.mna.filter.blacklist":"黑名單","gui.mna.filter.durability":"切換耐久度匹配","gui.mna.filter.nbt":"切換 NBT 匹配","gui.mna.filter.whitelist":"白名單","gui.mna.hud_mode.always_show":"總是顯示 HUD","gui.mna.hud_mode.conditional_show":"只會在持有會消耗魔力的物品時才會顯示 HUD","gui.mna.hud_mode.never_show":"從不顯示 HUD","gui.mna.hud_pos.bottom_center":"HUD 位置：中下方","gui.mna.hud_pos.bottom_left":"HUD 位置：左下方","gui.mna.hud_pos.bottom_right":"HUD 位置：右下方","gui.mna.hud_pos.middle_left":"HUD 位置：左中方","gui.mna.hud_pos.middle_right":"HUD 位置：右中方","gui.mna.hud_pos.top_center":"HUD 位置：中上方","gui.mna.hud_pos.top_left":"HUD 位置：左上方","gui.mna.hud_pos.top_right":"HUD 位置：右上方","gui.mna.inscription.ash_missing":"沒有足夠的奧術粉末。","gui.mna.inscription.component_missing":"效果構件缺失。","gui.mna.inscription.component_not_channeled":"該構件無法使用引導形狀。","gui.mna.inscription.ink_missing":"沒有足夠的墨水。","gui.mna.inscription.low_tier":"你的等階還不足以讓你抄寫該法術。","gui.mna.inscription.output_full":"在輸出槽中已有法術。","gui.mna.inscription.paper_missing":"沒有足夠的紙。","gui.mna.inscription.shape_missing":"形狀缺失。","gui.mna.inscription.too_complex":"這一法術的複雜度遠不是你當前的等階可以掌握的。","gui.mna.inscription.wrong_faction":"你的派系不允許你合成該法術。","gui.mna.interdicted":"一股神秘力量阻止了傳送的成功。","gui.mna.item-tier":"需求等階 %d","gui.mna.item-tier-short":"等階 %d","gui.mna.item-tier.none":"沒有等階需求","gui.mna.item-tier.unknown":"未知等階","gui.mna.jei.arcane_furnace":"奧術熔爐","gui.mna.jei.crushing":"打磨","gui.mna.jei.eldrin_altar":"艾得靈祭壇","gui.mna.jei.eldrin_fume":"艾得靈燻氣過濾器可燃物","gui.mna.jei.eldrin_fume.generation":"艾得靈源泉之力生成","gui.mna.jei.faction_requirement":"需要效忠於%s","gui.mna.jei.manaweaving_altar":"織魔祭壇","gui.mna.jei.ritual":"儀式","gui.mna.jei.runescribing":"符文刻印桌","gui.mna.jei.runesmithing":"符文鐵砧","gui.mna.jei.tier_requirement":"需求等階 %d （你的等階為 %d）","gui.mna.jei.transmutation":"嬗變","gui.mna.known_rote_spells":"已定式熟記該構件","gui.mna.lodestar.draw_group_toggle":"繪製分組","gui.mna.lodestar.draw_group_toggle.prompt":"繪製組邊界","gui.mna.lodestar.error":"在邏輯流中檢測到了錯誤","gui.mna.lodestar.error.no_start":"你還沒有配置開始節點。將藍色節點拖動到任何任務的黃色開始節點，便可將其指定為開端處。","gui.mna.lodestar.recenter":"重新居中視口","gui.mna.lodestar.start":"這是開始節點。從這裡拖拽到出連線線，並連線至任何一個有效節點的輸入節點(黃色的訂針)處，即可指定此輸入節點為開端。","gui.mna.lodestar.warning":"在邏輯流中檢測到了警告","gui.mna.lodestar.warning.misconfigured":"你的一個或多個任務沒有還配置完畢。如果你試圖在你的構裝體身上跑這串邏輯流，那麼這些未被完全配置的任務將會被跳過。","gui.mna.lodestar.warning.unreachable":"有一個或是多個任務沒有連線到邏輯流上。再檢查一遍，確保所有的任務都是相連的。","gui.mna.mana_cost":"魔力消耗","gui.mna.mastery_increased":"你對%s的專精程度更進一步！這一構件對法術的冷卻影響現在降低了 %d%%。","gui.mna.multiblock_mode_prompt":"切換多方塊檢視（未完成的最下層/完整形態）","gui.mna.name-spell":"選擇一個圖示，併為你的法術命名","gui.mna.parameter.activate.point":"構裝體需要啟用哪個方塊？","gui.mna.parameter.area_empty.area":"搜尋非空氣方塊的區域。","gui.mna.parameter.break_blocks.area":"搜尋要破壞的方塊的區域。","gui.mna.parameter.break_blocks.filter":"對破壞的方塊應用的過濾器。","gui.mna.parameter.breed.area":"構裝體要在哪片區域內繁育動物？","gui.mna.parameter.butcher.area":"構裝體要在哪片區域內尋找動物並宰殺？","gui.mna.parameter.butcher.pairs":"構裝體應該為每種動物留下多少對供以繁育的生物？","gui.mna.parameter.castAtTarget.channelTime":"構裝體需要引導可持續法術多久？魔力和持續時間的限制仍是生效的","gui.mna.parameter.castAtTarget.mainHand":"是否需要構裝體使用主手（左手）施法？","gui.mna.parameter.castAtTarget.minDistance":"為了施法，構裝體必須離得有多近？至少需要看到目標。","gui.mna.parameter.castAtTarget.point":"構裝體需要向哪裡施法？","gui.mna.parameter.chop.area":"構裝體需要去哪找樹來砍伐？","gui.mna.parameter.collect.area":"構裝體要在哪片區域搜尋可收集的物品？","gui.mna.parameter.collect.filter":"構造體應該尋找或忽略哪些物品？如果在下面的引數中設定了單個物品，則忽略。","gui.mna.parameter.collect.filter_single":"一個單獨的物品可用作替代快速過濾器，導致此任務僅撿起該特定物品。","gui.mna.parameter.collect_fluid.area":"構裝體需要去哪收集流體？","gui.mna.parameter.collect_fluid.stack":"應該在這個區域收集什麼流體？可使用承裝了流體的桶充當過濾器，當然，其他的那些可以儲存一定量流體的東西也可以。","gui.mna.parameter.container_empty.pos":"應該檢查哪個容器，檢視其是否為空？","gui.mna.parameter.craft.point":"應該使用哪裡的魔法師工作臺？","gui.mna.parameter.craft.stack":"需要合成什麼物品？魔法師工作臺內需要有此物品的配方。","gui.mna.parameter.crush.point":"應該使用哪裡的砂輪來打磨東西？","gui.mna.parameter.drop.point":"物品需要放置到哪裡？","gui.mna.parameter.eat_item.filter":"構裝體應該吃什麼/不吃什麼？留空則是全部都吃。","gui.mna.parameter.find_block.block":"應該搜尋哪個方塊？","gui.mna.parameter.find_block.point":"應該搜尋哪個點位上的方塊？","gui.mna.parameter.find_entity.area":"構裝體應該去哪裡尋找實體？","gui.mna.parameter.find_entity.filter":"內含任意數量的靈魂的護符。放入後將會決定搜尋的目標。","gui.mna.parameter.fish.point":"構裝體要在哪個水方塊裡釣魚？","gui.mna.parameter.fluid_in_container.filter":"尋找哪種流體？那些可以儲存一定量流體的物品可以充當過濾器。","gui.mna.parameter.fluid_in_container.pct":"容器必須達到多少百分比的容量，才會輸出成功？","gui.mna.parameter.fluid_in_container.pos":"在哪個容器裡找尋流體？","gui.mna.parameter.guard.point":"構裝體的守衛點，在守衛時構裝體將會朝向被標記的點位。","gui.mna.parameter.guard.wait_time":"構裝體在給定點守衛多長時間後，任務被視為完成？","gui.mna.parameter.harvest.area":"構裝體需要去哪收穫成熟作物？","gui.mna.parameter.harvest.rightClickHarvest":"構裝體是否應該透過右鍵單擊進行收穫？如果你有一個可以右鍵點選收割的mod，請使用這個","gui.mna.parameter.has_fluid_level.pct":"構裝體需要達到最大液體容量的百分之多少？","gui.mna.parameter.has_item.filter":"用於搜尋物品的過濾器。","gui.mna.parameter.has_mana.pct":"構裝體需要達到最大魔力值的百分之多少？","gui.mna.parameter.has_name.case_insensitive":"比較是否應該區分大小寫？","gui.mna.parameter.has_name.stack":"一個物品，如果具有自定義名稱，則將與構造體的名稱進行匹配檢查。","gui.mna.parameter.health_level.pct":"構造體必須具有最大生命值的百分之多少？","gui.mna.parameter.hunt.danger":"構裝體在狩獵時應該承擔多大的風險？較高的風險意味著更好的戰利品，但也會使構裝體更容易受到損壞或死亡的危險。數字越低，風險越小。更強大的戰鬥構裝體（包括防禦和攻擊）會在面對更大危險時表現更好。","gui.mna.parameter.hunt.flying":"構裝體是否應該狩獵飛行生物？構裝體需要具備遠端攻擊能力，或者具備飛行或傳送的能力。","gui.mna.parameter.hunt.items":"為構裝體發現的物品指定一個過濾器，說明構裝體應該/不應該帶回來的物品。如果希望帶回所有物品，請留空。","gui.mna.parameter.hunt.surface":"構裝體是否應該狩獵通常在地表發現的生物？","gui.mna.parameter.hunt.swimming":"構裝體是否應該狩獵水生生物？構裝體需要具有1或更高的浮性，或者具備捕魚能力。","gui.mna.parameter.hunt.underground":"構裝體是否應該在地下狩獵生物？構裝體需要具有20或更高的感知能力才能在地下看到獵物，或者需要至少有20個光源方塊（如火把）在其庫存中。","gui.mna.parameter.is_raining.storming":"除了下雨之外還應該有暴風雨嗎？","gui.mna.parameter.is_redstone_powered.minimum":"最少需要多強的充能，才會輸出成功？","gui.mna.parameter.is_redstone_powered.point":"構裝體應該檢視哪個方塊，來確定它是否被充能？","gui.mna.parameter.item_in_container.amount":"需要匹配到的物品總量達到多少，才會輸出成功？","gui.mna.parameter.item_in_container.filter":"尋找哪些物品？","gui.mna.parameter.item_in_container.individual":"如果設定，每種物品型別將被單獨計數，而不是計算所有物品的總數。","gui.mna.parameter.item_in_container.pos":"在哪個容器裡找尋物品？","gui.mna.parameter.milk.area":"構裝體應該搜尋哪個區域來擠奶？","gui.mna.parameter.move.point":"構裝體需要移動到哪裡？","gui.mna.parameter.patrol.point_0":"構裝體巡邏範圍內的一個點位，點位為空則會跳過。","gui.mna.parameter.patrol.point_1":"構裝體巡邏範圍內的一個點位，點位為空則會跳過。","gui.mna.parameter.patrol.point_2":"構裝體巡邏範圍內的一個點位，點位為空則會跳過。","gui.mna.parameter.patrol.point_3":"構裝體巡邏範圍內的一個點位，點位為空則會跳過。","gui.mna.parameter.patrol.point_4":"構裝體巡邏範圍內的一個點位，點位為空則會跳過。","gui.mna.parameter.patrol.wait_time":"在去下一個巡邏點位之前，構裝體需要在當下的巡邏點位等待多久（單位為秒）？","gui.mna.parameter.place_block.point":"構裝體應該把方塊放到哪裡？","gui.mna.parameter.place_fluid.point":"構裝體應該把流體放到哪裡？","gui.mna.parameter.plant.area":"構裝體需要去哪找土，草方塊，沙子或者靈魂土，並在其上種植作物？","gui.mna.parameter.random_chance.success_pct":"此任務輸出成功的機率是多少？","gui.mna.parameter.runeforge.point":"應該使用哪裡的符文鐵砧？","gui.mna.parameter.runescribe.point":"應該使用哪裡的符文刻印桌？","gui.mna.parameter.runescribe.recipe":"符文刻印配方，用於符文的刻印。\n這可以是空的，如果是這樣，構裝體將使用符文刻印桌內當前符文刻印樣板。如果兩者都不存在，則任務將失敗。","gui.mna.parameter.shear.area":"構裝體應該在哪片區域尋找可以收剪的生物？","gui.mna.parameter.shear.boolean":"構裝體是否應該收剪方塊，而不是生物？","gui.mna.parameter.stay.bool":"構裝體在等待時，是否能夠切換為攻擊模式？","gui.mna.parameter.take.filter":"需要拿取什麼物品？","gui.mna.parameter.take.quantity":"構造體必須看到所選物品的數量超過此數值，以成功執行此任務。詳細資訊請參閱古籍。","gui.mna.parameter.take.random":"設定後，構裝體將會在過濾器內隨機匹配物品。","gui.mna.parameter.take.stack":"過濾器的替代品；此為單物品過濾器。如果設定了過濾器，則此代替品將會被忽略。","gui.mna.parameter.teinteract.point":"構裝體在完成此項任務時，要用到什麼方塊？","gui.mna.parameter.time_of_day.time_max":"一天中較早的時間。","gui.mna.parameter.time_of_day.time_min":"一天中較晚的時間。","gui.mna.parameter.use_item_on_block.left_hand":"用左手使用物品","gui.mna.parameter.use_item_on_block.point":"應該將此物品用在哪塊方塊上？","gui.mna.parameter.wait.seconds":"構裝體需要等待多久（單位為秒）？","gui.mna.parameter.water_crops.area":"需要灌溉哪片區域？","gui.mna.pin_recipe_size.large":"固定配方大小：大","gui.mna.pin_recipe_size.medium":"固定配方大小：中","gui.mna.pin_recipe_size.small":"固定配方大小：小","gui.mna.portal.rtp_failed":"隨機傳送失敗","gui.mna.power_network":"艾得靈源泉能量：","gui.mna.pylon.active":"塔台已啟用。 提供紅石訊號以暫時停用。","gui.mna.pylon.bounds_too_large":"標記符文所形成的界限太大了。所有邊數必須小於 128 個方塊。","gui.mna.pylon.bounds_too_small":"標記符文所形成的界限太小了。所有邊數必須至少是一個方塊。","gui.mna.pylon.faction_included":"同盟派系成員也應該受到這個塔台的影響嗎？ 放置方塊的玩家永遠不會。","gui.mna.pylon.faction_only":"難道只有同盟派系的成員才會受到這個塔台的影響嗎？","gui.mna.pylon.multiplier":"塔台的功耗乘數，基於其影響的區域大小。","gui.mna.pylon.not_in_bounds":"塔台不在兩個標記符文形成的盒子內","gui.mna.pylon.radius":"如果沒有提供標記符文，則為塔台的配置半徑。","gui.mna.pylon.redstone_disabled":"目前該塔台已透過紅石訊號禁用。","gui.mna.recipe.lowtier":"此配方需要更高的等階。","gui.mna.recipe.missing_conduit":"無法在附近區域找到正確親和的至高艾得靈傳輸核心。請檢視古籍內的配方要求親和，並確保附近的核心沒有被紅石訊號啟用","gui.mna.recipe.missing_items":"你缺少完成此配方的必要物品。","gui.mna.recipe.missing_mana":"你的魔力不足以完成此配方。","gui.mna.recipe.missing_wellspring":"你沒有足夠的%s艾得靈之力完成此配方。","gui.mna.recipe.wrongfaction":"這一儀式需要你提供一種不同於當前派系的力量。","gui.mna.shapeless":"無序","gui.mna.share-public":"公共","gui.mna.share-same-faction":"派系","gui.mna.share-same-team":"隊伍","gui.mna.spell_reagents":"需要耗材：","gui.mna.spellbook.empty":"X","gui.mna.study_desk.already_rote":"此法術的每個部分都已定式熟記","gui.mna.study_desk.capability_missing":"無法找到任務或定式熟記進度。這是個嚴峻的問題並且表示巧工魔藝不會回應當前操作","gui.mna.study_desk.empty_spell":"這個物品沒有法術資訊。","gui.mna.study_desk.low_tier":"這個法術的一個或多個部分複雜度超出當前等階上限","gui.mna.study_desk.mysterious_spell":"這個法術很神秘。","gui.mna.study_desk.non_charged":"只有戰利品法杖可以被分解。","gui.mna.study_desk.not_enough_xp":"你沒有足夠的經驗。","gui.mna.tier_progress":"完成以下 %2$s 個任務中的 %1$s 個任務，即可升入下一等階：","gui.mna.waiting-for-server":"等待伺服器響應","gui.mna.wellspring-no-faction":"你無法在不屬於任何派系時捕獲艾得靈源泉。","gui.mna.wellspring-power":"需要源泉能量","gui.mna.wizard_lab.conduit_missing":"無法在附近區域找到親和的源泉傳輸核心。請參看古籍內的“艾得靈之力供應”章節。","gui.mna.wizard_lab.no_power":"附近區域存在親和的源泉傳輸核心, 但沒有 %s 能量可用.","gui.mna.wizard_lab.not_requesting":"未供應艾得靈之力","gui.mna.wizard_lab.quantity":" (%.2f / second)","gui.mna.wizard_lab.supplied":"完全供應 %s 能量","gui.mna.wizard_lab.supplied_partial":"部分供應 %s 能量","gui.mna.wizard_lab.xp_cost":"進行這一項操作需要花費 %d 的經驗（當前經驗為：%d）。","gui.mna.wizard_lab.xp_insufficient":"你的經驗值不足（需要 %d，你目前有%d）。","gui.mna.your_faction":"你的派系：","gui.mna.your_faction.none":"無","gui.mna.your_tier":"你的等階：%d","gui.mna.your_tier_max":"你已到達最高等階。","gui.mna:not_anchored":"右鍵某一方塊以錨定結構","gui.mna:structure_complete":"完成！","gui.mna:visualize_multiblock":"世界中視覺化多方塊","helptip.mna.bind_wounds":"你知道嗎？如果你在包紮傷口時移動或是承受了傷害，包紮效果便會消失。所以若想讓包紮傷口效果充分生效，你最好找到一個安全的地方，安靜站定，靜待恢復。","helptip.mna.boss_break_denied":"強大的力量阻止了這種行為的發生。你覺得在這個領域，你操縱世界的能力是有限的。","helptip.mna.buff_cache":"你知道嗎？有些織魔儲存空間，比如這個，包含一個強大的buff！你可以透過中間的閃電而不是發光的球體來辨別。它們會在幾個小時後重置（包括離線時間），並且可以重複使用，所以如果你喜歡這個buff，請記住它在哪裡！","helptip.mna.damage_type_stacking":"由於在 Minecraft 中，生物受到傷害後的框架無法更改，傷害積累型構件的效果可能無法盡如人意。使用延遲修飾在單個法術中處理多種傷害型別，可以獲得更好的效果。","helptip.mna.modifier_shift_click":"你知道嗎？你可以在除錯修飾時按住 shift，這樣相當於連點 5 次！","helptip.mna.pigdragon":"你可以在一定範圍內聽到一隻豬的尖叫聲和聞到新鮮出爐的餅乾的味道。你會感覺到，如果與之相關的物品在附近的地面上，可能會發生其他事情。","helptip.mna.pin_recipe":"總是翻來覆去的檢視同一個配方？你可以將配方固定在你的 HUD 上，只需點選配方頁左上方的固定按鈕即可！","helptip.mna.pretty_models":"你知道嗎？有一個 forge 配置選項可以讓 MA 的模型看上去更精緻美觀，我推薦你開啟它。它在 forge-client.toml 中，這個選項是 “experimentalForgeLightPipelineEnabled”。將其設定為“true”即可開啟。","helptip.mna.ritual_empty_hand":"你知道嗎？你可以空手右鍵這些符文，它會嘗試從你的物品欄中自動取出物品，並放置到它的上方！","helptip.mna.visualized_multiblock":"你知道嗎？在預設情況下，多方塊視覺化每次只會顯示單層，但你可以點選物品欄人物像旁的按鈕進行模式更改（或是清除視覺化）。","helptip.mna.wellspring_lens":"你知道嗎？為了捕捉艾得靈源泉，透鏡必須與源泉的親和力相匹配。這個透鏡和源泉是不匹配的，你可以從透鏡中看出是否匹配。","item.minecraft.lingering_potion.effect.greater_mana_potion":"滯留 大型魔力藥水","item.minecraft.lingering_potion.effect.light_mana_potion":"滯留 中型魔力藥水","item.minecraft.lingering_potion.effect.mana_potion":"滯留 魔力藥水","item.minecraft.lingering_potion.effect.minor_mana_potion":"滯留 小型魔力藥水","item.minecraft.lingering_potion.effect.superior_mana_potion":"滯留 超大型魔力藥水","item.minecraft.potion.effect.greater_mana_potion":"大型魔力藥劑","item.minecraft.potion.effect.light_mana_potion":"中型魔力藥劑","item.minecraft.potion.effect.mana_potion":"魔力藥劑","item.minecraft.potion.effect.minor_mana_potion":"小型魔力藥劑","item.minecraft.potion.effect.superior_mana_potion":"超大型魔力藥劑","item.minecraft.splash_potion.effect.greater_mana_potion":"滯留 大型魔力藥水","item.minecraft.splash_potion.effect.light_mana_potion":"滯留 中型魔力藥水","item.minecraft.splash_potion.effect.mana_potion":"飛濺 魔力藥水","item.minecraft.splash_potion.effect.minor_mana_potion":"滯留 小型魔力藥水","item.minecraft.splash_potion.effect.superior_mana_potion":"飛濺 超大型魔力藥水","item.minecraft.tipped_arrow.effect.greater_mana_potion":"大型魔力之箭","item.minecraft.tipped_arrow.effect.light_mana_potion":"中型魔力之箭","item.minecraft.tipped_arrow.effect.mana_potion":"魔力之箭","item.minecraft.tipped_arrow.effect.minor_mana_potion":"小型魔力之箭","item.minecraft.tipped_arrow.effect.superior_mana_potion":"超大型魔力之箭","item.mna.affinity_lock_belt":"錨定皮帶","item.mna.air_cast_ring":"碧空之戒","item.mna.allfather_axe":"眾神之父的斧子","item.mna.allfather_axe_control":"眾神之父的意志","item.mna.animated_quill":"活化羽毛筆","item.mna.animus_dust":"賦靈粉","item.mna.antidote_bracelet":"解毒手鐲","item.mna.arcane_ash":"奧術粉末","item.mna.arcane_compound":"奧術複合物","item.mna.arcane_crown":"奧術王冠","item.mna.arcanist_ink":"奧術學家的墨水","item.mna.astro_blade":"星之亂時雙刃劍","item.mna.astro_blade.lore_1":"這把傳奇之劍來歷不明，眾口相傳，皆說它乃是法術之劍。","item.mna.astro_blade.lore_2":"它既可用作常規武器，也可擔任法術核心之職，因而據說巫師們會將法術存入其中，如此既可單獨施放法術，隨心所欲，亦可攻擊時施放，更增威力。","item.mna.bangle":"手鐲","item.mna.barkling_spawn_egg":"樹皮之精 生怪蛋","item.mna.battlemage_amulet":"戰鬥巫師護身符","item.mna.bed_charm":"終界之羽符咒","item.mna.bed_charm.consume-failed":"使用物品失敗，效果跳過。","item.mna.bed_charm.dimension-wrong":"你的重生點不在當前維度。","item.mna.bed_charm.no-bed":"你還未設定床。","item.mna.bell_of_bidding":"命令之鐘","item.mna.bell_of_bidding.bound":"繫結至構裝體 - 所有的指令都會將此構裝體作為直接目標，並無視跟隨狀態","item.mna.bell_of_bidding.cleared":"已清除繫結","item.mna.belt_buckle":"皮帶扣","item.mna.blink_precision_ring":"終界使者之戒","item.mna.bone_armor_boots":"凋零之骨靴子","item.mna.bone_armor_chest":"凋零之骨護胸甲","item.mna.bone_armor_head":"凋零之骨頭骨帽","item.mna.bone_armor_leggings":"凋零之骨護脛","item.mna.bone_ash":"骨灰","item.mna.bone_ring":"脆骨戒指","item.mna.bone_scythe":"骨鐮","item.mna.book_marks":"標記之書","item.mna.book_of_rote":"定式之書","item.mna.book_of_rote.part_not_rote":"%s還未被定式熟記,你無法使用本書施放該法術。","item.mna.bound_axe":"縛法之斧","item.mna.bound_sword":"縛法之劍","item.mna.break_ring_greater":"高階破壞之戒","item.mna.break_ring_lesser":"低階破壞之戒","item.mna.brimstone_boat":"硫磺艙船","item.mna.brimstone_charm":"硫磺符咒","item.mna.broken_boots":"損壞的靴子","item.mna.broken_hood":"損壞的兜帽","item.mna.broken_leggings":"損壞的護腿","item.mna.broken_repair_prompt":"這件盔甲幾近損毀，但或許還可以搶救一下！將其放到符文鐵砧上，再用蘊魔絲綢和秘法縫補包細細修補，即可煥然如初。","item.mna.broken_robes":"損壞的長袍","item.mna.bubble_boat":"泡狀艙船","item.mna.burn_charm":"煤羽符咒","item.mna.burn_charm.flavor":"輕觸溫暖","item.mna.chargeable.mana":"魔力：%.2f/%.2f","item.mna.chargeable.pedestalCharge":"放置到基座上進行充能","item.mna.chargeable.rightClickCharge":"亦可透過手持並按住右鍵進行充能","item.mna.charm_pattern":"基礎符咒","item.mna.charm_pattern_base":"樣板：基礎符咒","item.mna.chatterer_spawn_egg":"顫齒顱 生怪蛋","item.mna.chimerite_gem":"秘鳴寶石","item.mna.clay_mug":"黏土馬克杯","item.mna.cloud_in_a_bottle":"瓶中雲","item.mna.collector_ring_greater":"高階收集者之戒","item.mna.collector_ring_lesser":"低階收集者之戒","item.mna.component_pouch":"符文元件袋","item.mna.constructs.construct_armor_torso_bone":"骨製盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_armor_torso_diamond":"鑽石盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_armor_torso_gold":"金制盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_armor_torso_iron":"鐵製盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_armor_torso_obsidian":"黑曜石盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_armor_torso_stone":"石制盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_armor_torso_wood":"木製盔甲軀幹","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_bone":"骨製斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_diamond":"鑽石斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_gold":"金制斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_iron":"鐵製斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_obsidian":"黑曜石斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_stone":"石制斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_wickerwood":"條縷木斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_left_wood":"木製斧狀左臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_bone":"骨製斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_diamond":"鑽石斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_gold":"金制斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_iron":"鐵製斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_obsidian":"黑曜石斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_stone":"石制斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_wickerwood":"條縷木斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_axe_arm_right_wood":"木製斧狀右臂","item.mna.constructs.construct_basic_head_bone":"骨製基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_diamond":"鑽石基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_gold":"金制基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_iron":"鐵製基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_obsidian":"黑曜石基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_stone":"石制基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_wickerwood":"條縷木基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_head_wood":"木製基礎頭部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_bone":"骨製基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_diamond":"鑽石基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_gold":"金制基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_iron":"鐵製基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_obsidian":"黑曜石基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_stone":"石制基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_wickerwood":"條縷木基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_legs_wood":"木製基礎腿部","item.mna.constructs.construct_basic_torso_bone":"骨製基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_diamond":"鑽石基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_gold":"金制基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_iron":"鐵製基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_obsidian":"黑曜石基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_stone":"石制基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_wickerwood":"條縷木基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_basic_torso_wood":"木製基礎軀幹","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_bone":"骨製劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_diamond":"鑽石劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_gold":"金制劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_iron":"鐵製劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_obsidian":"黑曜石劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_stone":"石制劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_wickerwood":"條縷木劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_left_wood":"木製劍刃左臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_bone":"骨製劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_diamond":"鑽石劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_gold":"金制劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_iron":"鐵製劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_obsidian":"黑曜石劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_stone":"石制劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_wickerwood":"條縷木劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_blade_arm_right_wood":"木製劍刃右臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_bone":"骨製左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_diamond":"鑽石左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_gold":"金制左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_iron":"鐵製左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_obsidian":"黑曜石左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_stone":"石制左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_left_wood":"木製左側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_bone":"骨製右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_diamond":"鑽石右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_gold":"金制右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_iron":"鐵製右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_obsidian":"黑曜石右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_stone":"石制右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_caster_arm_right_wood":"木製右側施法手臂","item.mna.constructs.construct_ender_legs_bone":"骨製終界腿部","item.mna.constructs.construct_ender_legs_diamond":"鑽石終界腿部","item.mna.constructs.construct_ender_legs_gold":"金制終界腿部","item.mna.constructs.construct_ender_legs_iron":"鐵製終界腿部","item.mna.constructs.construct_ender_legs_obsidian":"黑曜石終界腿部","item.mna.constructs.construct_ender_legs_stone":"石制終界腿部","item.mna.constructs.construct_ender_legs_wood":"木製終界腿部","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_bone":"骨製釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_diamond":"鑽石釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_gold":"金制釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_iron":"鐵製釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_obsidian":"黑曜石釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_stone":"石制釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_wickerwood":"條縷木釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_left_wood":"木製釣魚左臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_bone":"骨製釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_diamond":"鑽石釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_gold":"金制釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_iron":"鐵製釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_obsidian":"黑曜石釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_stone":"石制釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_wickerwood":"條縷木釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fishing_rod_right_wood":"木製釣魚右臂","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle.no_backpack":"你需要一個裝有流體的容器，並將其裝備至後背的飾品槽中，才能使用這一手臂。例如，溢液之甕就可以。","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_bone":"骨製左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_diamond":"鑽石左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_gold":"金制左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_iron":"鐵製左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_obsidian":"黑曜石左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_stone":"石制左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_left_wood":"木製左側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_bone":"骨製右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_diamond":"鑽石右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_gold":"金制右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_iron":"鐵製右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_obsidian":"黑曜石右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_stone":"石制右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_fluid_nozzle_right_wood":"木製右側流體噴嘴","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_bone":"骨製抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_diamond":"鑽石抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_gold":"金制抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_iron":"鐵製抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_obsidian":"黑曜石抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_stone":"石制抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_wickerwood":"條縷木抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_left_wood":"木製抓手左臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_bone":"骨製抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_diamond":"鑽石抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_gold":"金制抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_iron":"鐵製抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_obsidian":"黑曜石抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_stone":"石制抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_wickerwood":"條縷木抓手右臂","item.mna.constructs.construct_grabber_arm_right_wood":"木製抓手右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_bone":"骨製重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_diamond":"鑽石重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_gold":"金制重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_iron":"鐵製重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_obsidian":"黑曜石重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_stone":"石制重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_wickerwood":"條縷木重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_left_wood":"木製重錘左臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_bone":"骨製重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_diamond":"鑽石重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_gold":"金制重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_iron":"鐵製重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_obsidian":"黑曜石重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_stone":"石制重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_wickerwood":"條縷木重錘右臂","item.mna.constructs.construct_hammer_arm_right_wood":"木製重錘右臂","item.mna.constructs.construct_horn_head_bone":"骨製角狀頭部","item.mna.constructs.construct_horn_head_diamond":"鑽石角狀頭部","item.mna.constructs.construct_horn_head_gold":"金制角狀頭部","item.mna.constructs.construct_horn_head_iron":"鐵製角狀頭部","item.mna.constructs.construct_horn_head_obsidian":"黑曜石角狀頭部","item.mna.constructs.construct_horn_head_stone":"石制角狀頭部","item.mna.constructs.construct_horn_head_wood":"木製角狀頭部","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_bone":"骨製左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_diamond":"鑽石左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_gold":"金制左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_iron":"鐵製左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_obsidian":"黑曜石左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_stone":"石制左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_left_wood":"木製左側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_bone":"骨製右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_diamond":"鑽石右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_gold":"金制右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_iron":"鐵製右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_obsidian":"黑曜石右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_stone":"石制右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_cannon_right_wood":"木製右側魔力大炮","item.mna.constructs.construct_mana_torso_bone":"骨製魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_mana_torso_diamond":"鑽石魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_mana_torso_gold":"金制魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_mana_torso_iron":"鐵製魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_mana_torso_obsidian":"黑曜石魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_mana_torso_stone":"石制魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_mana_torso_wood":"木製魔力軀幹","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_bone":"骨製增強腿部","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_diamond":"鑽石增強腿部","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_gold":"金制增強腿部","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_iron":"鐵製增強腿部","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_obsidian":"黑曜石增強腿部","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_stone":"石制增強腿部","item.mna.constructs.construct_reinforced_legs_wood":"木製增強腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_bone":"骨製火箭腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_diamond":"鑽石火箭腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_gold":"金制火箭腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_iron":"鐵製火箭腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_obsidian":"黑曜石火箭腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_stone":"石制火箭腿部","item.mna.constructs.construct_rocket_legs_wood":"木製火箭腿部","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_bone":"骨製左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_diamond":"鑽石左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_gold":"金制左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_iron":"鐵製左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_obsidian":"黑曜石左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_stone":"石制左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_left_wood":"木製左側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_bone":"骨製右側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_diamond":"鑽石右側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_gold":"金制右側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_iron":"鐵製右側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_obsidian":"黑曜石右側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_stone":"石制右側盾牌","item.mna.constructs.construct_shield_arm_right_wood":"木製右側盾牌","item.mna.constructs.construct_smart_head_bone":"骨製智慧頭部","item.mna.constructs.construct_smart_head_diamond":"鑽石智慧頭部","item.mna.constructs.construct_smart_head_gold":"金制智慧頭部","item.mna.constructs.construct_smart_head_iron":"鐵製智慧頭部","item.mna.constructs.construct_smart_head_obsidian":"黑曜石智慧頭部","item.mna.constructs.construct_smart_head_stone":"石制智慧頭部","item.mna.constructs.construct_smart_head_wood":"木製智慧頭部","item.mna.constructs.construct_storage_torso_bone":"骨製儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_diamond":"鑽石儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_gold":"金制儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_iron":"鐵製儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_obsidian":"黑曜石儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_stone":"石制儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_wickerwood":"條縷木儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_storage_torso_wood":"木製儲存軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_bone":"骨製儲罐軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_diamond":"鑽石儲罐軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_gold":"金制儲罐軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_iron":"鐵製儲罐軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_obsidian":"黑曜石儲罐軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_stone":"石制儲罐軀幹","item.mna.constructs.construct_tank_torso_wood":"木製儲罐軀幹","item.mna.constructs.rune_axe":"構裝體構架：斧","item.mna.constructs.rune_claw":"構裝體構架：抓手","item.mna.constructs.rune_hammer":"構裝體構架：錘","item.mna.constructs.rune_head":"構裝體構架：頭","item.mna.constructs.rune_hips":"構裝體構架：下半身","item.mna.constructs.rune_pattern_axe":"構裝體構架樣板：斧","item.mna.constructs.rune_pattern_claw":"構裝體構架樣板：抓手","item.mna.constructs.rune_pattern_hammer":"構裝體構架樣板：錘","item.mna.constructs.rune_pattern_head":"構裝體構架樣板：頭","item.mna.constructs.rune_pattern_hips":"構裝體構架樣板：下半身","item.mna.constructs.rune_pattern_rod":"構裝體構架樣板：杆","item.mna.constructs.rune_pattern_torso":"構裝體構架樣板：軀幹","item.mna.constructs.rune_rod":"構裝體構架：杆","item.mna.constructs.rune_torso":"構裝體構架：軀幹","item.mna.contingency_charm.charges_display":"充能: %d/%d","item.mna.contingency_charm.consume_on_trigger":"此物品將會在被觸發後被消耗","item.mna.council_armor_boots":"織法者之靴","item.mna.council_armor_chest":"織法者長袍","item.mna.council_armor_head":"織法者符文","item.mna.council_armor_leggings":"織法者護腿","item.mna.cowl_of_consumption":"品嚐苦痛之風帽","item.mna.crit_immune":"強化護身符","item.mna.crystal_of_memories":"回憶晶體","item.mna.crystal_of_memories.contains":"%d / %d 點經驗","item.mna.crystal_of_memories.full":"這一晶體已存滿了 %d 點經驗","item.mna.crystal_of_memories.infusion":"存入經驗值。潛行右鍵改變模式。","item.mna.crystal_of_memories.supplement":"返還經驗值。潛行右鍵改變模式。","item.mna.crystal_phylactery":"水晶護符","item.mna.crystal_phylactery.empty":"空","item.mna.crystal_phylactery.tooltip":"%s的本源(%d/%d)","item.mna.damage_charm_major":"緊急符咒: 傷害","item.mna.damage_charm_minor":"偶然符咒: 傷害","item.mna.death_charm_major":"緊急符咒: 死亡","item.mna.death_charm_minor":"偶然符咒: 死亡","item.mna.debug_wand":"測試法球","item.mna.debug_wand.playerless":"將印記切換為無玩家模式","item.mna.demon_armor_boots":"煉獄靴子","item.mna.demon_armor_chest":"煉獄胸甲","item.mna.demon_armor_head":"煉獄之盔","item.mna.demon_armor_leggings":"煉獄護脛","item.mna.demon_imp_spawn_egg":"小惡魔 生怪蛋","item.mna.dowsing_rod":"源泉占卜杖","item.mna.dowsing_rod.confusion":"將魔杖握於手中，你完全可以感受到來自魔杖深處的不斷翻湧的能量，但無論你怎麼嘗試，都無法呼叫其中的一絲一毫。在成功使用這根魔杖之前，你還得學習更多的知識。","item.mna.dowsing_rod.no_target":"未找到源泉。繼續探索吧！","item.mna.drown_charm":"蔗羽符咒","item.mna.drown_charm.flavor":"什——不對，這玩意可不是根簡簡單單的綁著甘蔗的羽毛。這是個魔法造物！千真萬確！","item.mna.eldrin_bracelet":"艾得靈之力手鐲","item.mna.eldrin_rift":"艾得靈裂隙","item.mna.eldrin_sight_unguent":"艾得靈之視藥膏","item.mna.eldritch_orb":"怪異之球","item.mna.emberglow_bracelet":"燼明手鐲","item.mna.enchanted_vellum":"法術配方","item.mna.enchanted_vellum.subtitle":"想要開啟奧秘儀式，我得先去收集這些耗材：","item.mna.ender_disc":"終界圓盤","item.mna.ender_disc.copied":"將方向樣式複製到圓盤的當前樣式上","item.mna.enderguard_amulet":"終界守衛護身符","item.mna.entrapment_crystal":"晶體之籠","item.mna.entrapment_crystal.empty":"晶體為空。","item.mna.entrapment_crystal.missing":"無法解析晶體中的實體","item.mna.entrapment_crystal.trapped":"%s被囚禁於其中","item.mna.faction_horn.low_reputation":"你在你的派系中威望不高，無法獲得派系援助。","item.mna.faction_horn.low_tier":"你的等階太低，無法召喚派系援助。","item.mna.faction_horn.wrong_faction":"你與此物品要求的派系不符。","item.mna.faction_horn_council":"密會號角","item.mna.faction_horn_demons":"鎖鏈號角","item.mna.faction_horn_fey":"季節號角","item.mna.faction_horn_undead":"墓穴號角","item.mna.fall_charm":"骨羽符咒","item.mna.fall_charm.flavor":"你的小腿沒有折斷，因為它替你折斷了","item.mna.fey_armor_boots":"德魯伊涼拖","item.mna.fey_armor_chest":"德魯伊鹿皮衣","item.mna.fey_armor_head":"德魯伊鹿角帽","item.mna.fey_armor_leggings":"德魯伊護腿","item.mna.filter_item":"過濾物品","item.mna.filter_item.empty":"空","item.mna.filter_item.match_durability":"匹配耐久度（少於/等於）: ","item.mna.filter_item.match_tag":"匹配標籤資料: ","item.mna.filter_item.no":"否","item.mna.filter_item.yes":"是","item.mna.flat_lands_book":"移地之書","item.mna.fortune_ring":"時運之戒","item.mna.fortune_ring_greater":"高階時運之戒","item.mna.fortune_ring_minor":"低階時運之戒","item.mna.greater_mote_air":"氣湧精核","item.mna.greater_mote_arcane":"奧術精核","item.mna.greater_mote_earth":"大地精核","item.mna.greater_mote_ender":"終界精核","item.mna.greater_mote_fire":"火炎精核","item.mna.greater_mote_water":"流水精核","item.mna.grimoire":"魔導書","item.mna.grimoire_council":"七賢魔典","item.mna.grimoire_council.subtitle":"議會派系魔導書","item.mna.grimoire_demon":"大鑰魔典","item.mna.grimoire_demon.subtitle":"惡魔派系魔導書","item.mna.grimoire_fey":"流轉四季魔典","item.mna.grimoire_fey.subtitle":"仙女之庭派系魔導書","item.mna.grimoire_undead":"追獵者魔典","item.mna.grimoire_undead.subtitle":"亡靈派系魔導書","item.mna.guide_book":"奧秘古籍","item.mna.guide_book.magic_unlocked":"將這本古籍拿在手上，你感到了由它發出的強烈呼喚。你先是粗讀了前面的幾頁，不知不覺中，隨著閱讀的深入，數個小時的時間匆匆流逝。書上的知識讓你豁然開朗，你能察覺到周圍的魔法能量像是漩渦一般環繞著你。你已經窺見了奧術這門隱秘知識的一角！","item.mna.guide_book.othermod":"這一章節乃是由 %s 新增的","item.mna.guide_book.othermod.unknown":"這一章節是由別的模組新增的（未知模組）","item.mna.hat_fez":"紅圓帽","item.mna.hat_large_witch":"大巫師帽","item.mna.hat_styled_skull":"骷髏頭骨帽","item.mna.hat_tall_cowboy":"高牛仔帽","item.mna.healing_poultice":"療愈膏藥","item.mna.hellfire_staff":"獄火權杖","item.mna.hellfire_trident":"獄火三叉戟","item.mna.herbalist_pouch":"魔植師之袋","item.mna.herbalist_pouch.desc":"其中裝有許多頗為有用的魔法原料。右鍵即可開啟。","item.mna.hulking_zombie_spawn_egg":"重型殭屍 生怪蛋","item.mna.icarian_flight":"伊卡瑞安飛行卷軸","item.mna.improvised_manaweaver_wand":"臨時織魔者魔杖","item.mna.infused_silk":"蘊魔絲綢","item.mna.infused_thread":"蘊魔絲線","item.mna.inscriptionist_pouch":"編法師之袋","item.mna.inscriptionist_pouch.desc":"其中裝有許多頗為有用的符文鍛造物品。右鍵即可開啟。","item.mna.ironbark":"鐵樹皮","item.mna.item-with-gui.open-rclick":"右鍵即可開啟","item.mna.item-with-gui.open-with":"按住%s並右鍵即可開啟","item.mna.item-with-gui.radial-open":"按住%s可以開啟徑向選單。","item.mna.lantern_wraith_spawn_egg":"燈之幽魂 生怪蛋","item.mna.living_flame":"活火","item.mna.living_ward_spawn_egg":"活化守衛 生怪蛋","item.mna.lodestar_copier":"圖樣稜鏡","item.mna.lodestar_copier.actions.copy":"複製","item.mna.lodestar_copier.actions.copy_clipboard":"將當前資料複製到系統剪貼簿。","item.mna.lodestar_copier.actions.paste":"貼上","item.mna.lodestar_copier.actions.paste_clipboard":"從系統剪貼簿貼上資料。","item.mna.lodestar_copier.actions.template_1":"模板：簡易樹木農場","item.mna.lodestar_copier.actions.template_2":"模板：簡易莊稼農場","item.mna.lodestar_copier.actions.template_3":"模板：釣魚","item.mna.lodestar_copier.actions.template_4":"模板：符文書寫","item.mna.lodestar_copier.clipboard_copied.lodestar":"圖樣稜鏡已複製到系統剪貼簿！","item.mna.lodestar_copier.clipboard_copied.particle_emitter":"粒子發射器設定已複製到系統剪貼簿！","item.mna.lodestar_copier.copy":"正在複製資料","item.mna.lodestar_copier.data_paste.failed":"設定模板資料時發生未知錯誤。","item.mna.lodestar_copier.data_paste.success":"成功從系統剪貼簿貼上資料。","item.mna.lodestar_copier.data_paste.validation_failed":"設定模板資料時發生錯誤：資料格式不正確。","item.mna.lodestar_copier.no_data":"沒有資料可恢復。","item.mna.lodestar_copier.paste":"將資料還原到 %s 中。","item.mna.lodestar_copier.template_paste_failed":"設定模板資料時發生錯誤。","item.mna.low_cr_charm_major":"緊急符咒: 低魔力","item.mna.low_cr_charm_minor":"偶然符咒: 低魔力","item.mna.low_health_charm_major":"緊急符咒: 低生命","item.mna.low_health_charm_minor":"偶然符咒: 低生命","item.mna.mage_boots":"巫師靴子","item.mna.mage_hood":"巫師兜帽","item.mna.mage_leggings":"巫師護腿","item.mna.mage_robes":"巫師長袍","item.mna.magic_broom":"魔法掃帚","item.mna.major_mana_gem":"大塊魔力寶石","item.mna.mana_battery.infusion":"模式：注入","item.mna.mana_battery.no_supplement":"因派系不符，你無法使用它進行補給。但是魔力注入不受影響，它仍可以為你的裝備充能。","item.mna.mana_battery.supplement":"模式：補給","item.mna.mana_coffee":"魔力茶飲","item.mna.mana_coffee_beans":"魔力咖啡豆","item.mna.mana_crystal_fragment":"魔力晶體碎片","item.mna.manaweave_bottle":"瓶中魔織","item.mna.manaweave_bottle.suffix":": %s","item.mna.manaweaver_wand":"溫特姆織魔者魔杖","item.mna.manaweaver_wand.auto":"選擇圖樣：%s","item.mna.manaweaver_wand.cantrip_wand_removed":"你必須在符法完成之前一直持有織魔者魔杖，左右手不限，否則符法施放失敗。","item.mna.manaweaver_wand.channel_too_short":"引導時間不足，無法完成圖樣。","item.mna.manaweaver_wand.confusion":"將魔杖握於手中，你完全可以感受到來自魔杖深處的不斷翻湧的能量，但無論你怎麼嘗試，都無法呼叫其中的一絲一毫。在成功使用這根魔杖之前，你還得學習更多的知識。","item.mna.manaweaver_wand.low_tier":"你的學識和技巧過於淺陋，不足以讓你編織出這一圖樣。","item.mna.manaweaver_wand.manual":"自由態織魔","item.mna.manaweaver_wand.not_recognized":"無法識別這一圖樣。","item.mna.manaweaver_wand.oom":"你已耗盡魔力，無法完成此魔力編織。","item.mna.manaweaver_wand.position_cleared":"祭壇位置已清除。","item.mna.manaweaver_wand.position_stored":"已將魔杖與祭壇繫結。只要位於 8 格以內，你畫出的所有圖樣總是會進入到繫結祭壇中。潛行時右鍵任何其他方塊可以清除繫結。","item.mna.manaweaver_wand_advanced":"秘鳴織魔者魔杖","item.mna.manaweaving_pattern_recipe_paper":"織魔圖樣","item.mna.mark_of_the_council":"議會標誌","item.mna.mark_of_the_fey":"仙女標誌","item.mna.mark_of_the_nether":"地獄標誌","item.mna.mark_of_the_undead":"亡靈標誌","item.mna.minor_mana_gem":"小塊魔力寶石","item.mna.mithions_magnificent_mbag":"Mithion的宏偉的...布儀者之袋","item.mna.modifier_book":"變換之書","item.mna.mote_air":"氣湧微核","item.mna.mote_arcane":"奧術微核","item.mna.mote_earth":"大地微核","item.mna.mote_ender":"終界微核","item.mna.mote_fire":"火炎微核","item.mna.mote_water":"流水微核","item.mna.mundane_amulet":"普通護身符","item.mna.mundane_amulet_pattern":"樣板：普通護身符","item.mna.mundane_bracelet":"普通手鐲","item.mna.mundane_bracelet_pattern":"樣板：普通手鐲","item.mna.mundane_ring":"普通戒指","item.mna.mundane_ring_pattern":"樣板：普通戒指","item.mna.mushroom_soldier_spawn_egg":"蘑菇士兵 生怪蛋","item.mna.patch.prompt":"補丁： ","item.mna.patch_collection":"收集","item.mna.patch_collection.simple":"收集","item.mna.patch_conveyance":"傳輸","item.mna.patch_conveyance.simple":"傳輸","item.mna.patch_depth":"深度","item.mna.patch_depth.simple":"深度","item.mna.patch_depth_2":"深度 II","item.mna.patch_depth_2.simple":"深度 II","item.mna.patch_glyph":"雕符","item.mna.patch_glyph.simple":"雕符","item.mna.patch_mote":"納核","item.mna.patch_mote.simple":"納核","item.mna.patch_rift":"裂隙","item.mna.patch_rift.simple":"裂隙","item.mna.patch_speed":"速度","item.mna.patch_speed.simple":"速度","item.mna.patch_speed_2":"速度 II","item.mna.patch_speed_2.simple":"速度 II","item.mna.patch_speed_3":"速度 III","item.mna.patch_speed_3.simple":"速度 III","item.mna.patch_void":"虛空","item.mna.patch_void.simple":"虛空","item.mna.patch_weave":"編織","item.mna.patch_weave.simple":"編制","item.mna.pattern_belt_buckle":"樣板：皮帶扣","item.mna.pattern_vinteum_needle":"樣板：溫特姆針","item.mna.pilgrim_staff":"朝聖之杖","item.mna.pixie_spawn_egg":"小精靈 生怪蛋","item.mna.player_charm":"玩家符咒","item.mna.player_charm.attuned":"調諧於%s","item.mna.player_charm.attuned_failure":"該符咒已被調諧於別處了","item.mna.player_charm.attuned_success":"你將該符咒調諧於此!","item.mna.player_charm.not_attuned":"未調諧","item.mna.practitioners_pouch":"布儀者之袋","item.mna.practitioners_pouch.no_ritual_stored":"沒有儀式儲存在內。","item.mna.practitioners_pouch.not_enough_items":"布儀者之袋內沒有足夠的物品來完成儀式。","item.mna.practitioners_pouch.not_found":"無法找到匹配的儀式！","item.mna.practitioners_pouch.not_kittable":"布儀者之袋無法儲存這一儀式。","item.mna.practitioners_pouch.reagents":"需要耗材：","item.mna.practitioners_pouch.ritual_title":"(%s, %d 符文)","item.mna.practitioners_pouch.store_failed":"無法儲存該儀式樣式！請確保儀式樣式以及耗材全部正確放置。","item.mna.practitioners_pouch.stored":"已儲存儀式樣式！","item.mna.pre_fall_charm_major":"緊急符咒: 墜落","item.mna.pre_fall_charm_minor":"偶然符咒: 墜落","item.mna.projectile_amulet":"彈射物強化護身符","item.mna.pumpkin_staff":"南瓜法杖","item.mna.purified_vinteum_coated_iron":"純淨溫特姆覆膜鐵錠","item.mna.purified_vinteum_dust":"純淨溫特姆粉末","item.mna.purified_vinteum_ingot":"純淨溫特姆錠","item.mna.raid_charm_major":"緊急符咒: 突襲","item.mna.raid_charm_minor":"偶然符咒: 突襲","item.mna.recipe_copy_book":"配方之書","item.mna.recipe_copy_book.copy":"複製","item.mna.recipe_copy_book.paste":"貼上","item.mna.recipe_copy_book.paste_2":"將 %s 製成 %s的配方","item.mna.relic":"遺物","item.mna.resonating_dust":"共振之塵","item.mna.resonating_lump":"共振黏塊","item.mna.ritual_focus_greater":"高階秘儀核心","item.mna.ritual_focus_lesser":"中級秘儀核心","item.mna.ritual_focus_minor":"低階秘儀核心","item.mna.rune_air":"符文：氣","item.mna.rune_arcane":"符文：奧術","item.mna.rune_aura":"符文：光環","item.mna.rune_clay_plate":"未加工的符文樣板","item.mna.rune_defense":"符文：防禦","item.mna.rune_earth":"符文：土","item.mna.rune_ender":"符文：終界","item.mna.rune_fire":"符文：火","item.mna.rune_marking":"符文：標記","item.mna.rune_marking.blockWhenSet":"設定時方塊所在位置：%s","item.mna.rune_marking.face":"朝向：%s","item.mna.rune_marking.noPosition":"該符文樣板未設定位置","item.mna.rune_marking.no_magic":"你現在還不知道如何使用這件物品","item.mna.rune_marking.setPosition":"已標記位置, X: %d, Y: %d, Z: %d","item.mna.rune_pattern":"符文樣板","item.mna.rune_pattern.blank":"空白石板","item.mna.rune_pattern.progress":"進行中","item.mna.rune_pattern_air":"符文樣板：氣","item.mna.rune_pattern_arcane":"符文樣板：奧術","item.mna.rune_pattern_aura":"符文樣板：光環","item.mna.rune_pattern_defense":"符文樣板：防禦","item.mna.rune_pattern_earth":"符文樣板：土","item.mna.rune_pattern_ender":"符文樣板：終界","item.mna.rune_pattern_fire":"符文樣板：火","item.mna.rune_pattern_marking":"符文樣板：標記","item.mna.rune_pattern_projection":"符文樣板：攝魔","item.mna.rune_pattern_ritual_metal":"符文樣板：儀式（金屬）","item.mna.rune_pattern_warding":"符文樣板：守護","item.mna.rune_pattern_water":"符文樣板：水","item.mna.rune_projection":"符文：攝魔","item.mna.rune_ritual_metal":"符文：儀式（金屬）","item.mna.rune_warding":"符文：守護","item.mna.rune_warding.warded":"一股魔法的守護力量阻止了你！","item.mna.rune_water":"符文：水","item.mna.runescribing_recipe_paper":"刻印配方","item.mna.runesmith_chisel":"符文工匠鑿","item.mna.runesmith_hammer":"符文工匠錘","item.mna.runic_malus":"符文古錘","item.mna.runic_malus.lore_1":"過往雲煙逝去，那些傳奇工匠們的錘子卻留存至今。這把錘子堅不可摧，且可用於符文鍛造與刻印。","item.mna.runic_malus.lore_2":"據說，它可以吸納任何放置在其上的符文中的魔咒，甚至可以將同種的魔咒合為一體，以此所產生的魔咒威力更甚。","item.mna.runic_silk":"符文絲綢","item.mna.sachet_air":"風元素小袋","item.mna.sachet_arcane":"奧術小袋","item.mna.sachet_earth":"土元素小袋","item.mna.sachet_ender":"終界小袋","item.mna.sachet_fire":"火元素小袋","item.mna.sachet_water":"水元素小袋","item.mna.selfish_belt":"自私皮帶","item.mna.sight_unguent.flavor_text":"聞起來真噁心","item.mna.silk_touch_ring":"絲觸之戒","item.mna.skeleton_assassin_spawn_egg":"骷髏刺客 生怪蛋","item.mna.sorcerous_sewing_set":"秘法縫補包","item.mna.spectral_elytra":"幽冥鞘翅","item.mna.spell":"法術","item.mna.spell.added_by":"由%s新增","item.mna.spell.alt_prompt":"按下 Alt 可檢視需求耗材","item.mna.spell.attribute_display":" %s:%s","item.mna.spell.biome-blacklisted":"你無法在此生態域中施放這一法術。","item.mna.spell.channeled_mana_cost_display":"魔力消耗：%s/秒","item.mna.spell.charges_display":"充能：%d","item.mna.spell.complexity-fail":"這一法術的複雜度已經遠超出了你的操控能力。","item.mna.spell.complexity_display":"複雜度：%d","item.mna.spell.component_attributes":"%s屬性","item.mna.spell.dimension-blacklisted":"你無法在此維度中施放這一法術。","item.mna.spell.display_name":"法術：%s - %s","item.mna.spell.faction-fail":"你所在的派系不允許你施放該法術。","item.mna.spell.fatal_error":"在施放此法術的過程中出現了嚴重的錯誤。為保證遊戲穩定性，法術施放已被終止。錯誤資訊可查閱日誌檔案。","item.mna.spell.mana_cost_display":"魔力消耗：%s","item.mna.spell.modifier_not_rote":"沒有定式修飾允許屬性%s,你不能施放該法術。.","item.mna.spell.mysterious":"未解之法術","item.mna.spell.no-magic":"你不太確定此時你能用這件物品做些什麼。","item.mna.spell.not_rote":"這一法術不是由你定式熟記的，你無法施放。","item.mna.spell.reagents-missing.multi":"你缺少施法的需求耗材。檢查物品的描述以檢視完整列表。","item.mna.spell.reagents-missing.single":"你缺少施法的需求耗材：","item.mna.spell.recipe_display_name":"法術配方：%s - %s","item.mna.spell.required_reagents":"需要耗材：","item.mna.spell.shape_attributes":"形狀屬性","item.mna.spell.shift_prompt":"按下 Shift 可檢視詳細資訊","item.mna.spell.tier-fail":"你的學識和經驗過於淺陋，不足以讓你施放這一法術。","item.mna.spell.tooltip.optional":"選修","item.mna.spell.tooltip.permanent":"使永久","item.mna.spell_book":"法術書","item.mna.spell_part_thesis":"奧術論文","item.mna.spell_part_thesis.contains":"似乎記錄了些魔法詳解，乃是關於","item.mna.spell_part_thesis.empty":"論文尚未完成","item.mna.spellbreaker_spawn_egg":"破法者 生怪蛋","item.mna.staff_amethyst":"紫水晶法杖","item.mna.staff_aum":"根愈蘭法杖","item.mna.staff_bear":"霜原法杖","item.mna.staff_cerublossom":"奧藍堇法杖","item.mna.staff_chimerite":"秘鳴法杖","item.mna.staff_desertnova":"沙漠新星法杖","item.mna.staff_emerald":"綠寶石法杖","item.mna.staff_fox":"林地法杖","item.mna.staff_glass":"玻璃法杖","item.mna.staff_gold":"金法杖","item.mna.staff_iron":"鐵法杖","item.mna.staff_lapis":"青金石法杖","item.mna.staff_netherquartz":"地獄石英法杖","item.mna.staff_phylactery":"召喚法杖","item.mna.staff_prismarinecrystal":"海磷晶體法杖","item.mna.staff_prismarineshard":"海磷碎片法杖","item.mna.staff_redstone":"紅石法杖","item.mna.staff_skull":"骷髏頭法杖","item.mna.staff_skull_alt":"憤怒骷髏頭法杖","item.mna.staff_tarma":"塔瑪根法杖","item.mna.staff_vinteum":"溫特姆法杖","item.mna.staff_wakebloom":"覺蘇蓮法杖","item.mna.stone_rune_black":"黑色雕符","item.mna.stone_rune_blank":"空白雕符","item.mna.stone_rune_blue":"藍色雕符","item.mna.stone_rune_brown":"棕色雕符","item.mna.stone_rune_cyan":"青色雕符","item.mna.stone_rune_gray":"灰色雕符","item.mna.stone_rune_green":"綠色雕符","item.mna.stone_rune_light_blue":"淺藍色雕符","item.mna.stone_rune_light_gray":"淺灰色雕符","item.mna.stone_rune_lime":"黃綠色雕符","item.mna.stone_rune_magenta":"洋紅色雕符","item.mna.stone_rune_orange":"橙色雕符","item.mna.stone_rune_pink":"粉紅色雕符","item.mna.stone_rune_purple":"紫色雕符","item.mna.stone_rune_red":"紅色雕符","item.mna.stone_rune_white":"白色雕符","item.mna.stone_rune_yellow":"黃色雕符","item.mna.strange_record":"古怪的錄音帶","item.mna.strange_record.desc":"構裝體熱舞金曲！","item.mna.suffocation_charm_major":"緊急符咒: 窒息","item.mna.suffocation_charm_minor":"偶然符咒: 窒息","item.mna.superheated_purified_vinteum_ingot":"超熱純淨溫特姆錠","item.mna.superheated_vinteum_ingot":"超熱溫特姆錠","item.mna.thaumaturgic_compass":"魔法指南針","item.mna.thaumaturgic_compass.locating":"調諧於%s","item.mna.thaumaturgic_compass.mode_changed":"模式已切換","item.mna.thaumaturgic_compass.mode_existing":"新生成結構和已存在結構","item.mna.thaumaturgic_compass.mode_hint_biome":"潛行右鍵以重新檢索","item.mna.thaumaturgic_compass.mode_hint_structure":"右鍵以切換模式，潛行右鍵以重新檢索","item.mna.thaumaturgic_compass.mode_new":"僅限新生成結構","item.mna.thaumaturgic_compass.search_fail":"指南針在合理的距離內找不到目標。","item.mna.thaumaturgic_compass.search_success":"指南針已鎖定到一個目標!","item.mna.thaumaturgic_compass.searching":"重新搜尋中...","item.mna.thaumaturgic_link":"魔法連線","item.mna.torn_journal_page":"日誌殘頁","item.mna.torn_journal_page.contains":"似乎記錄了些隻言片語，乃是關於","item.mna.torn_journal_page.empty":"紙張損壞不堪，其上字跡難以認清。","item.mna.torn_journal_page.learned.prefix":"你關於","item.mna.torn_journal_page.learned.suffix":"的知識更為精深了！","item.mna.torn_journal_page.not_rote":"你覺得你無法從這個專案中獲得更多的知識。","item.mna.torn_journal_page.rote":"你覺得透過學習這個專案你可以學到一些東西。","item.mna.transitory_tunnel":"短時隧道","item.mna.transmuted_silver":"嬗變銀","item.mna.trickery_bracelet":"欺詐手鐲","item.mna.vellum":"皮紙","item.mna.vinteum_coated_iron":"溫特姆覆膜鐵錠","item.mna.vinteum_dust":"溫特姆粉末","item.mna.vinteum_ingot":"溫特姆錠","item.mna.vinteum_needle":"溫特姆針","item.mna.vortex_broom":"旋風掃帚","item.mna.wand_amethyst":"紫水晶魔杖","item.mna.wand_aum":"根愈蘭魔杖","item.mna.wand_cerublossom":"奧蘭堇魔杖","item.mna.wand_chimerite":"秘鳴魔杖","item.mna.wand_clone":"克隆之克隆魔杖","item.mna.wand_desertnova":"沙漠新星魔杖","item.mna.wand_emerald":"綠寶石魔杖","item.mna.wand_glass":"玻璃魔杖","item.mna.wand_gold":"金魔杖","item.mna.wand_iron":"鐵魔杖","item.mna.wand_lapis":"青金石魔杖","item.mna.wand_netherquartz":"地獄石英魔杖","item.mna.wand_prismarinecrystal":"海磷晶體魔杖","item.mna.wand_prismarineshard":"海磷碎片魔杖","item.mna.wand_redstone":"紅石魔杖","item.mna.wand_skull":"骷髏頭魔杖","item.mna.wand_skull_alt":"憤怒骷髏頭魔杖","item.mna.wand_tarma":"塔瑪根魔杖","item.mna.wand_vinteum":"溫特姆魔杖","item.mna.wand_wakebloom":"覺蘇蓮魔杖","item.mna.warding_amulet":"守衛護身符","item.mna.weaver_pouch":"織法師之袋","item.mna.weaver_pouch.desc":"其中裝有許多頗為有用的織魔物品。右鍵即可開啟。","item.mna.wellspring_sight_unguent":"源泉之視藥膏","item.mna.witch_hunter_spawn_egg":"獵巫人 生怪蛋","item.mna.witherbone":"凋靈之骨","item.mna.witherguard_amulet":"凋零守衛護身符","item.mna.wizard_chalk":"巫師粉筆","item.mna.wizard_chalk_uses":"還可以使用 %d 次","item.mna.world_charm":"世界符咒","item.mna.world_charm.attuned":"調諧於%s","item.mna.world_charm.attuned_failure":"此符咒已在其他地方被調諧過了","item.mna.world_charm.attuned_success":"你已將此符咒調諧於該世界","item.mna.world_charm.not_attuned":"未調諧","itemGroup.mna.artifice":"巧工魔藝｜巧藝","itemGroup.mna.constructs":"巧工魔藝｜構裝體","itemGroup.mna.items":"巧工魔藝","itemGroup.mna.runes":"巧工魔藝｜符文","itemGroup.mna.thaumaturgy":"巧工魔藝｜魔法連線","key.categories.mna":"巧工魔藝","key.gui-key-modifier":"開啟內部介面的修飾快捷鍵","key.spellbookchord":"法術書弦","key.spellbookopen":"法術書快速選擇","mechanic.mna.manaweaving_pattern":"織魔圖樣：","mechanic.mna:artifice":"魔藝","mechanic.mna:basics":"基礎","mechanic.mna:constructs":"構裝體","mechanic.mna:eldrin_altar":"艾得靈祭壇","mechanic.mna:enchantments":"附魔","mechanic.mna:faction_affinity":"親和/派系/源泉之力","mechanic.mna:manaweave_crafting":"織魔合成","mechanic.mna:manaweave_patterns":"織魔圖樣","mechanic.mna:manaweaving":"魔力編織","mechanic.mna:progression":"進度","mechanic.mna:rituals":"儀式","mechanic.mna:runescribing":"符文刻印","mechanic.mna:runesmithing":"符文鍛造","mechanic.mna:sorcery":"法術","mna.commands.affinity.add.success":"添加了 %s %.2f 的親和到 %s。","mna.commands.affinity.remove.success":"刪除了%.2f %s 親和從 %s。","mna.commands.affinity.reset.success":"重置了 %s 親和 為 %s。","mna.commands.affinity.reset_all.success":"為%s重置了所有親和。","mna.commands.affinity.set.success":"將 %s 的 %s 親和設定為 %.2f。","mna.commands.completeProgression.success":"將%s的當前等階進度設定為完成狀態。","mna.commands.faction.not_found":"找不到指定的派系。","mna.commands.faction.success":"設定%s的派系為%s。","mna.commands.factionRaid.success":"設定%s的被突襲機率為 100%。只要滿足突襲條件，針對該玩家的突襲就會開始。","mna.commands.fullReset.success":"完全重置%s的 MA 進度","mna.commands.magicLevel.success":"設定%s的魔法等級至 %d。","mna.commands.mastery.all.success":"使%s精通全部組分","mna.commands.mastery.components.success":"使%s精通全部構件組分","mna.commands.mastery.modifiers.success":"使%s精通全部修飾組分","mna.commands.mastery.reset.success":"重置%s的精通進度","mna.commands.mastery.shapes.success":"使%s精通全部形狀組分","mna.commands.mastery.success":"使%s精通%s.","mna.commands.nnTraining.complete":"已完成訓練，新的權重已經儲存至配置檔案中。","mna.commands.nnTraining.success":"開始訓練神經網路。這可能需要一些時間。完成後會通知您。","mna.commands.rote.all.success":"使%s定式熟記全部組分。","mna.commands.rote.components.success":"使%s定式熟記全部構件組分。","mna.commands.rote.modifiers.success":"使%s定式熟記全部修飾組分。","mna.commands.rote.reset.success":"重置%s的定式熟記進度。","mna.commands.rote.shapes.success":"使%s定式熟記全部形狀組分。","mna.commands.rote.success":"使%s定式熟記%s。","mna.commands.tier.success":"設定%s的等階至%d","mna.commands.wellspring.create.failed":"無法在此處建立源泉節點，換個地方試試吧。","mna.commands.wellspring.create.nodeoverlap":"此處已有源泉。","mna.commands.wellspring.create.success":"已建立源泉！","mna.commands.wellspring.delete.failed":"無法移除源泉。目標位置可能並沒有源泉。","mna.commands.wellspring.delete.success":"已移除源泉！","mna.commands.wellspringpower.add.success":"為 %s 添加了 %d %s 艾得靈之力。","mna.commands.wellspringpower.remove.success":"為 %s 移除了 %d %s 艾得靈之力。","mna.commands.wellspringpower.set.success":"將%s的%s艾得靈之力設定為%d。","mna.construct.command.incidental.attack":"攻擊","mna.construct.command.incidental.diagnostics":"診斷","mna.construct.command.incidental.eat":"食用物品","mna.construct.command.incidental.follow":"跟隨","mna.construct.command.incidental.guard":"守衛","mna.construct.command.incidental.interact":"互動","mna.construct.command.incidental.move":"移動","mna.construct.command.incidental.stay":"停留","mna.construct.command.incidental.wear":"把物品當作帽子戴到頭上","mna.constructs.feedback.activate_missing":"我也很想遵照指示進行方塊啟用，但要麼我沒被配置要啟用的方塊，要麼該方塊根本不存在。","mna.constructs.feedback.activate_success":"我正在啟用%s，它位於 %d，%d，%d。點選。","mna.constructs.feedback.adventure_success":"老大，探索結束了！你要不要聽我講一講這一路上的故事？對了！我還給你帶了紀念品！","mna.constructs.feedback.area_not_configured":"我做不到，老大，你還沒有配置區域。","mna.constructs.feedback.area_scan_no_results":"老大，我沒有找到任何東西。","mna.constructs.feedback.area_scan_starting":"老大。我正在掃描你設定的區域，一會就好。","mna.constructs.feedback.area_scan_success":"老大，我找到了幾樣東西，開始工作咯！","mna.constructs.feedback.area_too_big":"老大，這個工作區域也未免有些太大了吧……  對我來說，任何一邊的距離都不能大於 %d 個方塊。目前的區域足足有 %dx%dx%d","mna.constructs.feedback.attack":"我發現了%s，是敵人！老大我會保護你的！接招吧，敵人！","mna.constructs.feedback.breaking":"我在 %d，%d，%d 猛力摧毀 %s！碾碎！粉碎！","mna.constructs.feedback.breed_no_items":"老大，我沒有用於繁育動物的物品。","mna.constructs.feedback.breed_no_target":"老大，我沒有發現可以被繁育的動物，我會跳過當前指令。","mna.constructs.feedback.breed_not_configured":"我現在沒辦法幫助您進行繁育，老大。你還沒有配置好我的工作區域。","mna.constructs.feedback.breed_success":"老大，我已將%s進行繁育。","mna.constructs.feedback.breed_target":"我已發現 %d %s，我會嘗試進行繁育的。","mna.constructs.feedback.breed_wrong_item":"我沒有正確的繁育物品，老大。","mna.constructs.feedback.butcher_attack_success":"目標，死了。","mna.constructs.feedback.butcher_no_target":"我沒找到足夠的目標進行宰殺，暫時跳過當前步驟吧。","mna.constructs.feedback.butcher_not_configured":"我很樂意幫助老大管理牧群，但是我的工作區域還沒被配置。","mna.constructs.feedback.butcher_target":"我找到了一隻%s，符合宰殺條件。","mna.constructs.feedback.capability_missing":"我得先擁有%s這種能力才能幫到你，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.cast.cant_see":"老大，我看不到施法的目標。","mna.constructs.feedback.cast.missing_reagent":"我沒有施展這個法術的試劑，老大。","mna.constructs.feedback.cast.no_mana":"我沒有足夠的魔力，老大。","mna.constructs.feedback.cast.no_spells":"我沒有什麼法術可以施展，老大。","mna.constructs.feedback.cast.success":"我做到了，老闆！我施放了法術！我喜歡魔法。","mna.constructs.feedback.chop_break_failed":"抱歉老大，我沒法砍掉位於%d，%d，%d的樹，因為我怎麼砍都砍不動！抱歉老大。","mna.constructs.feedback.chop_success":"老大我砍完樹了，瞧，這麼多木材！","mna.constructs.feedback.collect_no_items":"這裡沒有可供我撿的東西，老大。","mna.constructs.feedback.collect_target":"有個%s掉在了地上，老大我這就去撿起來！","mna.constructs.feedback.collecting_fluid":"老大，我在 %s 處蒐集到了一些流體。","mna.constructs.feedback.confused":"統御星錐內的內容實在是太多了，我現在迷迷糊糊的……我還是重頭開始吧。","mna.constructs.feedback.craft_missing_items":"工作臺裡少了些原料，所以我沒法合成%s，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.craft_no_recipe":"工作臺裡沒有%s的配方，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.craft_success":"瞧瞧這%s，老大，這可是我做的！","mna.constructs.feedback.crush_failed":"這東西可沒辦法打磨，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.crush_hands_empty":"老大，我沒法在這打磨東西，我手裡啥東西也沒有。","mna.constructs.feedback.crush_success":"老大，東西打磨好了。","mna.constructs.feedback.death":"再見了老大……希望我沒拖後腿。真的好想一直守護著你……","mna.constructs.feedback.drop_item_hands_empty":"老大，我現在無法丟下任何東西，因為我手裡啥也沒有。","mna.constructs.feedback.drop_item_success":"我將%s丟在了 %d，%d，%d","mna.constructs.feedback.duel.defeat":"哦，不，我輸了！真是漂亮的一擊%s，打得不錯！","mna.constructs.feedback.duel.no_banner":"我不能決鬥，老大，我沒有旗幟。","mna.constructs.feedback.duel.start":"那些即將決鬥的人向你致敬，老大！這會很有趣！","mna.constructs.feedback.duel.takedown":"哈，抓到你了%s，你出局了","mna.constructs.feedback.duel.target_acquire":"我看到你了%s,讓我們開打吧","mna.constructs.feedback.duel.victory":"今天是屬於我們的！哈哈哈哈！","mna.constructs.feedback.eat_success":"啊唔——好吃！老大你也來一塊不？","mna.constructs.feedback.fish_not_water":"我……emmmmmm……老大，我沒法在這釣魚。這玩意不是水吧……","mna.constructs.feedback.fish_success":"我抓到東西了老大！太好了！","mna.constructs.feedback.fluid_invalid":"我沒法從 %d，%d，%d 處的%s裡獲得任何流體，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.fluid_missing_cap":"老大，我嘗試從%s那拿取一些流體，但是看起來它好像根本不能承裝流體，是定位弄錯了嗎？","mna.constructs.feedback.follow":"老大，我會跟著你的！","mna.constructs.feedback.follow_guard":"老大，我會護衛於你左右！","mna.constructs.feedback.guard_block_claimed":"老大，我沒法在這守衛，另一個構裝體已經在那裡了。","mna.constructs.feedback.harvest_badstate":"我之前認為 %d，%d，%d 上的方塊是有效的，但現在不是了（我發現%s在那）。我會跳過當前步驟。","mna.constructs.feedback.harvest_not_configured":"我也很想遵照指示採摘作物，但我的工作區域要麼沒被正確配置，要麼根本不存在。","mna.constructs.feedback.harvest_scan_no_results":"我在當前區域內沒有找到完全成熟的作物。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.harvest_scan_starting":"我正在指定區域內搜尋你所指示的作物。","mna.constructs.feedback.harvest_scan_success":"我找到了一些作物，我會緊盯住它們的！","mna.constructs.feedback.harvesting":"我已將%s放到了 %d，%d，%d.  一刀！兩刀！","mna.constructs.feedback.hunt_death":"老大，他們把我揍慘了，我覺得我沒法完成任務了。不過，我儘量帶回了我能找到的東西。","mna.constructs.feedback.hunt_no_mobs":"老大，對不起，我沒法完成你要求的狩獵任務。","mna.constructs.feedback.hunt_success":"我和一些相當可怕的東西戰鬥了，老大，但我最終獲得了勝利！對了！我還帶回了我能夠找到的東西。","mna.constructs.feedback.inv_missing_cap":"看起來%s沒辦法持有物品。我還是跳過吧。希望不會出大亂子。","mna.constructs.feedback.leash_distance_exceeded":"不好了，我離需要去的地方太遠了！我得取消攻擊，返回崗位。","mna.constructs.feedback.leashed":"老大，%s還沒被擊退，但你離我已經太遠了。等等我啊！","mna.constructs.feedback.low_intelligence":"老大，我真的盡力了，但是這項任務確實有點超過了我的能力極限……如果老大你能把我改造得聰明一點，這點小事不在話下！","mna.constructs.feedback.mana_cannon.no_mana":"老大，我加裝了魔力大炮但我沒有魔力，所以我無法遠端攻擊，我會以近戰迎敵。","mna.constructs.feedback.mana_cannon.no_mana_torso":"我加裝了魔力大炮但沒有安裝魔力軀幹，所以我沒有魔力，無法遠端攻擊。我會以近戰迎敵。","mna.constructs.feedback.milk_no_target":"老大，我在你指定的區域內沒有找到可以擠奶的牛。","mna.constructs.feedback.milk_success":"老大，我已經擠了%s，一切順利。","mna.constructs.feedback.milk_target":"老大，我準備前往%s擠牛奶。","mna.constructs.feedback.mine_success":"老大，我挖完東西回來了，瞧瞧我帶回來的寶貝！","mna.constructs.feedback.move_block_fail":"我找不到前往 %.2f，%.2f，%.2f 的路","mna.constructs.feedback.move_block_success":"正在前往 %.2f，%.2f，%.2f","mna.constructs.feedback.move_entity_fail":"我找不到前往%s的路","mna.constructs.feedback.move_entity_success":"正在前往 %s","mna.constructs.feedback.move_success":"我在這，老大","mna.constructs.feedback.not_enough_water":"我的水量不足，灌溉不了這片區域。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.notowner":"%s想要指使我去做些別的事，但我沒有理他。","mna.constructs.feedback.patrol_complete":"老大，已結束本輪巡邏。","mna.constructs.feedback.patrol_no_points":"I我沒有標記的巡邏點位，老大。我會跳過當前步驟。","mna.constructs.feedback.patrol_victory":"敵對生物%s已消滅，老大。繼續巡邏。","mna.constructs.feedback.place_block_failed":"我沒法在你所要求的位置放置方塊。抱歉老大","mna.constructs.feedback.place_block_hands_empty":"老大，我可沒辦法在沒有拿著方塊的情況下放置方塊。","mna.constructs.feedback.place_block_not_clear":"我沒辦法把方塊放置到該區域，老大，這片區域還有其他的東西。","mna.constructs.feedback.place_block_success":"我已將%s放到了 %d，%d，%d.","mna.constructs.feedback.place_fail":"我沒辦法把%s放進%s裡。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.place_fluid_failed":"老大，我嘗試在這裡放置流體，但是放不下來。我也不知道為什麼。","mna.constructs.feedback.place_fluid_in_tank_fail":"我沒法將流體放入%s中。抱歉老大","mna.constructs.feedback.place_fluid_in_tank_invalid_type":"我沒法將流體放入%s裡，它現在不能容納此種流體。","mna.constructs.feedback.place_fluid_in_tank_success":"老大，我已經將%s放到了%s裡，嘩啦嘩啦，四濺水花！","mna.constructs.feedback.place_fluid_not_clear":"老大，我沒法在這放置流體，這片區域還有其他的東西。","mna.constructs.feedback.place_fluid_success":"老大，我已經把一些%s放置在了你定下的地方（%d，%d，%d）。","mna.constructs.feedback.place_fluid_tank_empty":"老大，我沒法在這放置流體，我的儲罐裡啥也沒有。","mna.constructs.feedback.place_hands_empty":"我沒辦法在%s上放東西……我手裡啥東西也沒有。我還是跳過吧。","mna.constructs.feedback.place_success":"我把%s放進了%s裡。","mna.constructs.feedback.plant_badstate":"我之前認為 %d，%d，%d 上的方塊是有效的，但現在不是了（我發現%s在那）。我會跳過當前步驟。","mna.constructs.feedback.plant_empty_hands":"現在我可沒法種植東西，我手上壓根沒有種子。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.plant_not_configured":"我也很想遵照指使種植這些種子，但我的工作區域要麼沒被正確配置，要麼根本不存在。","mna.constructs.feedback.plant_scan_no_results":"我沒辦法在您指定的區域裡找到空閒的土壤方塊。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.plant_scan_success":"我找到了一塊看上去不錯的土地，我會時刻留意這裡的！","mna.constructs.feedback.planting":"我已將%s放到了 %d，%d，%d.  小種子，快快長大吧！","mna.constructs.feedback.return_to_table":"老大我回到裝載臺了。我會做夢嗎？當我回來時，我還會是我嗎？","mna.constructs.feedback.return_to_workbench":"正在返回裝載臺。","mna.constructs.feedback.return_to_workbench_invalid":"這裡以前是個裝載臺，但現在不是了……我在這等等吧。","mna.constructs.feedback.return_to_workbench_not_empty":"老大，這個裝載臺不是空的。","mna.constructs.feedback.runeforge_low_tier":"老大，這項工作所需要的等階高於我目前的等階。真是抱歉。","mna.constructs.feedback.runeforge_missing_items":"這個符文鍛爐沒有進行生產配方的配置。老大，你需要在其中放入兩個物品！","mna.constructs.feedback.runeforge_no_recipe":"這好像不是一個有效的符文鍛爐配方，老大。它們倆沒辦法熔鍊在一起。","mna.constructs.feedback.runeforge_success":"熔鍊%s完成。老大，這也太棒了！","mna.constructs.feedback.runescribe_invalid_item":"我在刻印桌內找到了一些物品，但不是樣板，所以我還是跳過吧。","mna.constructs.feedback.runescribe_no_item":"我沒能在刻印桌內找到樣板，所以我還是跳過吧。","mna.constructs.feedback.runescribe_no_recipe":"我沒找到刻印配方，所以我跳過了。","mna.constructs.feedback.runescribe_recipe_not_found":"我搞不明白刻印桌內的紙裡記錄的配方……這可能是個 bug，要不再檢查檢查？","mna.constructs.feedback.runescribe_success":"刻印完畢！瞧瞧我的傑作。","mna.constructs.feedback.shear_no_target":"老大，我沒發現任何我可以收剪的東西，我會跳過當前指令。","mna.constructs.feedback.shear_not_configured":"老大，我也很想幫你收剪東西，但你還沒有在統御星錐裡為我設定好工作範圍。","mna.constructs.feedback.shear_not_shearable":"我之前認為%s是可以被收剪的，但當我到了那兒，我發現它不能被收剪了。抱歉老大！","mna.constructs.feedback.shear_success":"老大，我幫你收剪了%s。","mna.constructs.feedback.shear_target":"我發現 %d 可以被收剪，老大，我這就過去！","mna.constructs.feedback.soil_scan_starting":"我正在搜尋你設定的區域中的土壤方塊。","mna.constructs.feedback.stay":"老大，我就呆在這。","mna.constructs.feedback.sub_command_null":"這個統御星錐的指令（索引 %d）好像不存在……我覺得應該是個 bug。我會跳過該任務。","mna.constructs.feedback.take_fail":"我沒法從%s中取出東西。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.take_fluid_fail":"我沒有在%s中找到任何可供蒐集的流體，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.take_fluid_in_tank_fail":"老大，我嘗試去搜集%s裡的流體，但是因為未知原因失敗了。","mna.constructs.feedback.take_fluid_in_tank_success":"老大，我已從%2$s中取出了%2$s。","mna.constructs.feedback.take_fluid_invalid_type":"老大，我搜集不了這種流體，我的儲罐裡已經有了其他的流體。","mna.constructs.feedback.take_fluid_tank_full":"老大，我已經蒐集不了流體了，我的儲罐滿了。","mna.constructs.feedback.take_hands_full":"我沒辦法從%s中取出東西……我可沒有空閒的手來拿東西了。我還是跳過吧。","mna.constructs.feedback.take_success":"我已從%s中取出了%s。","mna.constructs.feedback.target.no_name":"朋友","mna.constructs.feedback.task_not_configured":"這項任務內還有引數未設定，我無法完成此任務。抱歉老大。","mna.constructs.feedback.task_not_found":"我無法找到下一個任務，對不起老大。","mna.constructs.feedback.te_missing":"這個我正在檢視的方塊的型別不對，它是壞了嗎？我還是跳過吧。","mna.constructs.feedback.use_item_on_block.empty_hand":"老大，我應該對著這個方塊使用物品，但我現在手裡啥也沒有，我還是跳過吧。","mna.constructs.feedback.victory":"老大，我已將惡敵%s消滅了。正在回到你的身邊。","mna.constructs.feedback.water_crops_fail":"我灌溉不了這個作物，抱歉老大。","mna.constructs.feedback.water_crops_success":"老大，我灌溉了這株作物，小小作物，多喝多長！","mna.faction.cant_use_generic":"因派系不符，你無法使用這個物品。","mna:advancements.root.description":"開啟你的巧工魔藝之旅。","mna:advancements.root.title":"魔法盛宴","mna:bone_armor_set_bonus":"(4) 套裝增益：\n  死亡時獲得一定時長的霧形態\n 造成傷害時獲得靈魂\n 強化霧形態","mna:boss/defeat_council_warden.description":"擊敗議會守望者","mna:boss/defeat_council_warden.title":"品牌化術士","mna:boss/defeat_demon_lord.description":"擊敗惡魔君主","mna:boss/defeat_demon_lord.title":"驅魔人","mna:boss/defeat_fey_queens.description":"擊敗夏之女皇和冬之女皇","mna:boss/defeat_fey_queens.title":"韶華易逝","mna:boss/defeat_odin.description":"打敗奧丁","mna:boss/defeat_odin.title":"奧丁之喚","mna:boss/defeat_pig_dragon.description":"擊敗飛豬龍，它向你發射橙色小雞，然後爆炸成餅乾","mna:boss/defeat_pig_dragon.title":"十年的醞釀","mna:boss/defeat_pumpkin_king.description":"打敗南瓜王","mna:boss/defeat_pumpkin_king.title":"這是什麼？","mna:boss/defeat_wither_lich.description":"擊敗凋零巫妖","mna:boss/defeat_wither_lich.title":"我感覺......好冷","mna:components/absorption":"傷害吸收","mna:components/absorption.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/absorption.desc.duration":"傷害吸收效果的持續時間","mna:components/absorption.desc.magnitude":"傷害吸收的強度，每點在持續時間內增加兩顆💛。","mna:components/activate":"啟用","mna:components/activate.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/amplify_magic":"魔法增效","mna:components/amplify_magic.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/amplify_magic.desc.duration":"魔法增效應該持續多長時間？","mna:components/amplify_magic.desc.magnitude":"魔法增效的強度。法力回覆速度初始增加25%，之後每點增加10%。魔法傷害每點增加10%。","mna:components/animus":"喚生","mna:components/animus.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/animus.desc.duration":"喚生實體會活化多少時間","mna:components/animus.desc.lesser_magnitude":"給予喚生實體注入多少法力，每點增加50點魔法值。僅在自我施法時對副手物品生效，對於活化法術很有用。","mna:components/backdraft":"烈火雄心","mna:components/backdraft.desc.damage":"在初始目標上剩餘的燃燒傷害每秒對受影響的目標造成多少傷害。","mna:components/backdraft.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。  對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/backdraft.desc.range":"烈火雄心延伸到多遠？","mna:components/bind_wounds":"包紮傷口","mna:components/bind_wounds.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/bind_wounds.desc.duration":"包紮傷口效果的持續時間","mna:components/bind_wounds.desc.lesser_magnitude":"包紮傷口的強度，值越高，癒合脈衝之間的延遲越短。","mna:components/blind":"致盲","mna:components/blind.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/blind.desc.duration":"致盲效果的持續時長","mna:components/blink":"閃現","mna:components/blink.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/blink.desc.range":"閃現的最大距離。如果戴著終界之戒，可以翻倍。","mna:components/blink.failed":"無法找到可供閃現的位置","mna:components/blink.toofar":"目標位置過遠","mna:components/bloom":"綻放","mna:components/bloom.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/break":"破壞","mna:components/break.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/break.desc.magnitude":"破壞方塊的強度，更高的值可以破壞更高等級的方塊，可以被破壞之戒增強。","mna:components/break.desc.precision":"控制絲觸，可以在沒有裝備絲觸之戒時啟用精準採集效果。","mna:components/briarthorn_barrier":"石南草護盾","mna:components/briarthorn_barrier.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/briarthorn_barrier.desc.duration":"石南草護盾效果的持續時間","mna:components/briarthorn_barrier.desc.lesser_magnitude":"石南草護盾的強度，更高的值會增加更多的護甲，並造成更多的荊棘傷害。","mna:components/camouflage":"隱蔽","mna:components/camouflage.desc.delay":"在應用此元件之前的延遲時間（以秒為單位）。","mna:components/camouflage.desc.duration":"目標保持隱蔽的時間（以秒為單位）？","mna:components/camouflage.desc.lesser_magnitude":"設定為1以允許潛行不破壞隱蔽。","mna:components/cauterize":"燒灼","mna:components/cauterize.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/cauterize.desc.magnitude":"燒灼的強度。較高的值會造成更多的初始傷害，但會產生更強的再生效果。","mna:components/chrono_anchor":"回溯之錨","mna:components/chrono_anchor.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/chrono_anchor.desc.duration":"回溯之錨的持續時間","mna:components/collapse":"塌陷","mna:components/collapse.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/confuse":"混亂","mna:components/confuse.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/confuse.desc.duration":"混亂效果的持續時間","mna:components/crucible":"熔鍊","mna:components/crucible.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/crucible.desc.magnitude":"破壞方塊的強度，更高的值可以破壞更高等級的方塊，可以被破壞之戒增強。","mna:components/crystallize":"晶化","mna:components/crystallize.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/crystallize.desc.lesser_magnitude":"透過最大生命值確定晶化的強度，每一點都會使可以結晶的東西的最大生命值增加20。","mna:components/dampen_magic":"魔法抑制","mna:components/dampen_magic.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/dampen_magic.desc.duration":"魔法抑制應該持續多長時間？","mna:components/dampen_magic.desc.magnitude":"魔法抑制的強度。法力回覆速度初始減少25%，之後每點增加10%。魔法傷害每點減少10%。","mna:components/decoy":"誘像","mna:components/decoy.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/decoy.desc.lesser_magnitude":"控制嘲諷的機率。當誘餌發出嘲諷脈衝時，每點都有10%的機率進行嘲諷。","mna:components/decoy.desc.radius":"誘餌的嘲諷效果的半徑。","mna:components/decoy.desc.speed":"誘餌移動的速度。","mna:components/disjunction":"附魔分離","mna:components/disjunction.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/disjunction.desc.duration":"附魔分離的持續時間","mna:components/disjunction.desc.magnitude":"附魔分離的整體強度，以及它可以從任何單個物品中抑制的最大附魔等級。","mna:components/divination":"占卜","mna:components/divination.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/divination.desc.duration":"占卜效果的持續時間","mna:components/divination.desc.range":"已定位的方塊塊和實體高亮顯示的範圍。","mna:components/drown":"窒息","mna:components/drown.desc.damage":"如果目標在被擊中時窒息，對其造成的傷害。","mna:components/drown.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。  對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/drown.desc.duration":"目標無法呼吸的時間","mna:components/drown.desc.magnitude":"被擊中時所排出的呼吸量。每點可減少總呼吸量的20%。","mna:components/earthquake":"地震","mna:components/earthquake.desc.damage":"地震目標造成的傷害或對方塊的破壞程度。","mna:components/earthquake.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/earthquake.desc.duration":"地震效果的持續時間","mna:components/earthsky":"浮地","mna:components/earthsky.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/earthsky.desc.duration":"方塊會持續上升多少秒？","mna:components/earthsky.desc.speed":"方塊會每秒上升多少格","mna:components/eldrin_flight":"艾得靈旅航","mna:components/eldrin_flight.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/eldrin_flight.none-nearby":"附近沒有艾得靈源泉","mna:components/entangle":"纏繞","mna:components/entangle.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/entangle.desc.duration":"目標被纏繞效果影響的時長","mna:components/exchange":"交換","mna:components/exchange.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/exchange.desc.magnitude":"破壞效果的強度。用於確定此法術可以交換哪些方塊，可以透過佩戴破壞之戒來增加。","mna:components/explosion":"爆炸","mna:components/explosion.desc.damage":"爆炸的傷害","mna:components/explosion.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/explosion.desc.precision":"若提升，則爆炸不會產生火焰","mna:components/explosion.desc.radius":"爆炸的半徑","mna:components/felled_oak":"伐木","mna:components/felled_oak.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/fill_hole":"填充","mna:components/fill_hole.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/fill_hole.desc.height":"從目標點開始搜尋填充的高度。只向上工作，不會向下搜尋。","mna:components/fill_hole.desc.radius":"以目標點為圓心開始搜尋的半徑，必須在方塊側面可被點選時才會成功放置。","mna:components/fire_damage":"火焰傷害","mna:components/fire_damage.desc.damage":"對目標造成的傷害值","mna:components/fire_damage.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/fire_damage.desc.duration":"目標實體的燃燒持續時間。如果設定為零，方塊在被擊中時也不會著火。","mna:components/fire_damage.desc.precision":"如果設定為1，則無論持續時間值是多少，該法術都不會點燃方塊。","mna:components/fire_shield":"烈焰斗篷","mna:components/fire_shield.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/fire_shield.desc.duration":"火焰護盾效果的持續時間","mna:components/fire_shield.desc.lesser_magnitude":"火焰護盾的強度，更高的值將造成更多的反擊傷害，並減少每點10%的火焰傷害。","mna:components/fling":"拋斥","mna:components/fling.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/fling.desc.speed":"新增到目標的速度量。這也控制了衝擊傷害的大小。","mna:components/fortification":"石化","mna:components/fortification.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/fortification.desc.duration":"石化效果的持續時間","mna:components/frailty":"脆弱","mna:components/frailty.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/frailty.desc.duration":"脆弱效果的持續時間","mna:components/frailty.desc.magnitude":"脆弱效果的強度，每點使受到傷害增加20%。","mna:components/frost_damage":"冰霜傷害","mna:components/frost_damage.desc.damage":"對目標造成的傷害值","mna:components/frost_damage.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/frost_damage.desc.duration":"緩慢效果的持續時間","mna:components/glide":"翱翔","mna:components/glide.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/glide.desc.duration":"翱翔效果的持續時間","mna:components/glide.desc.magnitude":"在飛行過程中施加的速度提升量，從而實現更好的飛行。這會增加被動魔法消耗。","mna:components/gravity_well":"重力井","mna:components/gravity_well.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/gravity_well.desc.duration":"重力井的持續時間","mna:components/greater_animus":"高階喚生","mna:components/greater_animus.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/greater_animus.desc.duration":"喚生實體會活化多少時間","mna:components/greater_animus.desc.lesser_magnitude":"給予喚生實體注入多少法力，每點增加50點魔法值。僅在自我施法時對副手物品生效，對於活化法術很有用。","mna:components/grow":"生長","mna:components/grow.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/grow.desc.duration":"目標應該保持生長多長時間 (以秒為單位) ","mna:components/grow.desc.lesser_magnitude":"目標受到此法術影響時應該生長多少？","mna:components/gust":"大風","mna:components/gust.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/gust.desc.lesser_magnitude":"大風的破壞效應強度。","mna:components/gust.desc.precision":"設定為 1 以防止該組件影響區塊。","mna:components/gust.desc.speed":"增加到受影響目標的向上移動的速度。","mna:components/haste":"加速","mna:components/haste.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/haste.desc.duration":"加速效果的持續時間","mna:components/haste.desc.lesser_magnitude":"加速效果的強度","mna:components/heal":"治療","mna:components/heal.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/heal.desc.magnitude":"治療的強度，不會受到地獄之火的加成","mna:components/ice_spike":"冰刺","mna:components/ice_spike.desc.damage":"冰刺在命中實體時應該造成多少傷害？","mna:components/ice_spike.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/ice_spike.desc.duration":"冰刺在熔化之前應該保留多長時間（以秒為單位）？","mna:components/illusory_creeper":"幻覺苦力怕","mna:components/illusory_creeper.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/illusory_creeper.desc.duration":"苦力怕存在的時間","mna:components/impale":"穿刺","mna:components/impale.desc.damage":"對受影響目標造成的傷害。","mna:components/impale.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。  對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/impale.desc.duration":"創造出來的地刺在消失之前應該在世界上停留多久。","mna:components/impale.desc.speed":"被地刺扎飛出去的強度。","mna:components/impulse":"衝擊","mna:components/impulse.desc.damage":"對受影響目標造成的傷害。某些發射物會增加造成傷害。","mna:components/impulse.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/impulse.desc.lesser_magnitude":"自動收回的機率，每點提升1%。","mna:components/insect_swarm":"蟲群","mna:components/insect_swarm.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/insect_swarm.desc.duration":"召喚出來的蟲群的存在時間","mna:components/insight":"洞察","mna:components/insight.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/insight.desc.duration":"洞察效果的持續時間","mna:components/invisibility":"隱身","mna:components/invisibility.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/invisibility.desc.duration":"隱身效果的持續時間","mna:components/lacerate":"撕裂","mna:components/lacerate.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/lacerate.desc.duration":"撕裂效果應持續多長時間","mna:components/lacerate.desc.magnitude":"控制造成傷害的頻率，每點都將使頻率翻倍","mna:components/leap":"跳躍","mna:components/leap.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/leap.desc.duration":"跳躍提升效果的持續時間","mna:components/leap.desc.lesser_magnitude":"跳躍提升的效果等級","mna:components/levitation":"漂浮","mna:components/levitation.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/levitation.desc.duration":"漂浮效果的持續時長","mna:components/life_drain":"生命汲取","mna:components/life_drain.desc.damage":"生命汲取直接對目標造成的傷害有多大。","mna:components/life_drain.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/life_tap":"生命分流","mna:components/life_tap.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/life_tap.desc.duration":"生命分流效果的持續時間","mna:components/life_tap.desc.lesser_magnitude":"生命分流效果的強度，每點都會使攻擊者回復對目標造成的5%的傷害的生命值。","mna:components/light":"照明","mna:components/light.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/light.desc.duration":"如果實體被擊中，發光效果會持續多久。對巫師之光沒有影響。","mna:components/light.desc.range":"光源應該從目標方塊偏移多遠？這裡設定的為一個最大值；來自原點的視線檢查可以減小此量（防止穿牆放置）。","mna:components/lightning_damage":"雷電傷害","mna:components/lightning_damage.desc.damage":"對目標造成的傷害值","mna:components/lightning_damage.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/lightning_damage.desc.lesser_magnitude":"每一級都有10%的機率在命中時產生電弧。每次命中都會減少50%的機率，直到失敗。一個目標在同一次施放中不能被擊中兩次。","mna:components/lightning_damage.desc.radius":"電弧搜尋目標的半徑。","mna:components/living_bomb":"活體炸彈","mna:components/living_bomb.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/living_bomb.desc.duration":"活體炸彈效果的持續時間。","mna:components/living_bomb.desc.magnitude":"活體炸彈的每一個脈衝所造成的破壞程度。每點多造成一次爆炸，且影響爆炸傷害，爆炸傷害基於此數值乘以5。","mna:components/lmnop":"LMNOP","mna:components/magic_damage":"奧術傷害","mna:components/magic_damage.desc.damage":"對目標造成的傷害值","mna:components/magic_damage.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。  對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/mana_shield":"魔力護盾","mna:components/mana_shield.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/mana_shield.desc.duration":"魔力護盾效果的持續時間","mna:components/mana_shield.desc.magnitude":"魔力護盾的強度，每點提升20%的吸收，魔力成本會隨著百分比的增加而增加。","mna:components/mana_shield.desc.range":"在效果結束之前，被保護的目標能離施法者多遠。","mna:components/mana_transfer":"魔力轉送","mna:components/mana_transfer.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/mana_transfer.desc.magnitude":"魔力轉送的數值","mna:components/mind_control":"心智操縱","mna:components/mind_control.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/mind_control.desc.duration":"心智操縱","mna:components/mind_vision":"心靈視野","mna:components/mind_vision.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/mind_vision.desc.duration":"心靈視野效果的持續時間，可以透過雙擊空格提前結束。","mna:components/mist_form":"霧形態","mna:components/mist_form.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/mist_form.desc.duration":"霧形態效果最長持續時間。可以透過雙擊空格提前結束。","mna:components/nethergate":"地獄之門","mna:components/nethergate.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/nethergate.desc.magnitude":"地獄之門的強度，越高將允許以最大生命值傳送更強大的目標。每一點都會使上限提高20。","mna:components/night_vision":"夜視","mna:components/night_vision.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/night_vision.desc.duration":"夜視效果的持續時間","mna:components/phantom_sound":"幻聽","mna:components/phantom_sound.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/phantom_sound.desc.lesser_magnitude":"聲音的音量。","mna:components/phantom_sound.desc.precision":"要播放的聲音。","mna:components/place_block":"放置方塊","mna:components/place_block.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/poison":"中毒","mna:components/poison.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/poison.desc.duration":"中毒效果的持續時間","mna:components/poison.desc.lesser_magnitude":"中毒的強度，更高的值會更頻繁地造成中毒傷害。","mna:components/posession":"操縱","mna:components/posession.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/posession.desc.duration":"操縱效果的持續時間，可以透過雙擊空格提前結束。","mna:components/posession.desc.magnitude":"操縱的強度，越高則可以操縱越強的目標，每點提升20點最大生命值","mna:components/potion_effect_component.cannot_apply":"似乎無法將效果施加給%s……","mna:components/pull":"拉","mna:components/pull.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/pull.desc.speed":"將目標拉向撞擊點的速度。","mna:components/purge":"消除","mna:components/purge.desc.damage":"每移除一個效果對目標造成的傷害。","mna:components/purge.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/purge.desc.lesser_magnitude":"清除的強度。把增強和弱化增強的數值相加，控制可以清除的效果的上限強度。","mna:components/purge.desc.magnitude":"清除的強度。把增強和弱化增強的數值相加，控制可以清除的效果的上限強度。","mna:components/recall":"召回","mna:components/recall.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/recall.desc.magnitude":"可召回的怪物的最大強度。每一級將上限提高10顆心。","mna:components/recall.desc.range":"召回可以生效的最遠距離，每一級提升500格。","mna:components/recall.no_marker":"我需要在另一隻手上拿著一塊標記符文，幫助我進行法術定位。","mna:components/recall.too_far":"標記於此符文的點位過於遙遠。","mna:components/redstone_pulse":"紅石脈衝","mna:components/redstone_pulse.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/redstone_pulse.desc.duration":"生成的紅石脈衝持續時間","mna:components/redstone_pulse.desc.lesser_magnitude":"生成的紅石脈衝強度","mna:components/rift":"裂隙儲存","mna:components/rift.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/rift.desc.precision":"如果設定為1，則會開啟玩家的終界箱。","mna:components/sacrifice":"犧牲","mna:components/sacrifice.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/shatter":"碎冰","mna:components/shatter.desc.damage":"如果目標被凍結，會造成多大的傷害。","mna:components/shatter.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。  對於繞過（受傷後短時間進入無懈可擊狀態）的機制很有效","mna:components/shear":"剪收","mna:components/shear.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/shield":"護盾","mna:components/shield.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/shield.desc.duration":"護盾效果的持續時間","mna:components/shield.desc.magnitude":"護盾的強度","mna:components/shrink":"縮小","mna:components/shrink.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/shrink.desc.duration":"目標的大小應該保持縮小多長時間（以秒為單位）？","mna:components/shrink.desc.lesser_magnitude":"目標受到此法術影響時應該收縮多少？","mna:components/shrink.desc.magnitude":"這個咒語能影響一個多強大的生物？基於最大生命值。","mna:components/silence":"沉默","mna:components/silence.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/silence.desc.duration":"沉默效果的持續時間","mna:components/slow":"減速","mna:components/slow.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/slow.desc.duration":"減速效果的持續時間","mna:components/slow.desc.lesser_magnitude":"減速效果的強度","mna:components/slowfall":"羽落","mna:components/slowfall.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/slowfall.desc.duration":"緩降效果的持續時間","mna:components/slowfall.desc.lesser_magnitude":"緩降效果的強度。值越高，目標的物理下落速度越慢。","mna:components/spectral_anvil":"召喚鐵砧","mna:components/spectral_anvil.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/spectral_crafting_table":"召喚工作臺","mna:components/spectral_crafting_table.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/spectral_ladder":"召喚梯子","mna:components/spectral_ladder.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/spectral_stonecutter":"召喚切石機","mna:components/spectral_stonecutter.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/spectral_web":"召喚蛛網","mna:components/spectral_web.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/spider_climbing":"蜘蛛攀爬","mna:components/spider_climbing.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/spider_climbing.desc.duration":"蜘蛛攀爬效果的持續時長","mna:components/splash":"飛濺 ","mna:components/splash.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/splash.desc.duration":"應用於實體的潮溼效果的持續時間。不會影響生成的水方塊。","mna:components/splash.desc.precision":"設定為1可停用臨時水放塊的生成並僅影響實體。","mna:components/strength":"力量","mna:components/strength.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/strength.desc.duration":"力量效果的持續時間","mna:components/summon_skeletal_horse":"召喚馬","mna:components/summon_skeletal_horse.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/summon_skeletal_horse.desc.duration":"召喚出來的馬的存在時間","mna:components/sunder":"護甲分離","mna:components/sunder.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/sunder.desc.duration":"護甲分離效果的持續時間","mna:components/sunder.desc.magnitude":"護甲分離效果的強度，每點移除一點護甲值","mna:components/swift_swim":"快泳","mna:components/swift_swim.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/swift_swim.desc.duration":"快泳效果的持續時間","mna:components/swift_swim.desc.lesser_magnitude":"快泳效果的強度","mna:components/telekinesis":"心靈遙感","mna:components/telekinesis.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/telekinesis.desc.duration":"如果施加於一個實體，心靈遙感效果的持續時間。","mna:components/telekinesis.desc.lesser_magnitude":"設定為1可立即收集掉落物，而不是將它們丟棄到某個位置。","mna:components/telekinesis.desc.magnitude":"可操控怪物的強度，基於最大生命值，每點提升20最大生命值，所有boss都免疫此法術","mna:components/telekinesis.desc.precision":"控制是否遠端操控物品或生物。生物設定為1。","mna:components/telekinesis.desc.range":"如果不是在生物身上施放，則影響心靈感應拉動效果的範圍，或者如果作為buff施放，則觸及範圍會增加。","mna:components/transitory_tile":"短時方塊","mna:components/transitory_tile.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/transitory_tile.desc.duration":"短時方塊的存在時長","mna:components/transitory_tunnel":"短時隧道","mna:components/transitory_tunnel.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/transitory_tunnel.desc.duration":"短時隧道將保持開放的時間（以秒為單位）。","mna:components/transmute":"嬗變","mna:components/transmute.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/transmute.low_tier":"你的學識和技巧過於淺陋，不足以讓你嬗變出這一材料。","mna:components/transmute.wrong_faction":"你所在的派系不允許你嬗變該材料。","mna:components/transplace":"移位","mna:components/transplace.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/true_invisibility":"消隱無形","mna:components/true_invisibility.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/true_invisibility.desc.duration":"消隱無形效果的持續時間","mna:components/water_walking":"水上行走","mna:components/water_walking.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/water_walking.desc.duration":"水上行走的持續時間","mna:components/watery_grave":"水墓","mna:components/watery_grave.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/watery_grave.desc.duration":"水墓效果的持續時間","mna:components/weakness":"虛弱","mna:components/weakness.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/weakness.desc.duration":"虛弱效果的持續時間","mna:components/wind_shear":"風切","mna:components/wind_shear.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/wind_shear.desc.height":"目標最佳高度，數值越大則傷害越高。","mna:components/wind_shear.desc.precision":"從目標位置到最佳高度的高度差。更高的精度會造成更多的傷害，但與實際距離相差過大時會減少傷害。","mna:components/wind_wall":"風牆","mna:components/wind_wall.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/wind_wall.desc.duration":"風牆的持續時間","mna:components/wind_wall.desc.precision":"控制反射彈射物的精度。設定為1可將彈射物反射回射擊者。","mna:components/wither":"凋零","mna:components/wither.desc.delay":"此元件生效之前的延遲（以秒為單位）。","mna:components/wither.desc.duration":"凋零效果的持續時間","mna:components/wither.desc.magnitude":"凋零效果的強度，數值越高，脈衝越頻繁。","mna:components/wtfboom":"LMNOP","mna:components/wtfboom.warning":"別在任何你還想玩的存檔裡用這個法術。","mna:container.manaweave_cache":"織魔儲存空間","mna:council_armor_set_bonus":"(4) 套裝增益：\n  魔法抗性\n +1000 最大魔力值\n 50% 魔力恢復\n基礎飛行（漂浮）\n 彈射物反彈(3 次充能）","mna:demon_armor_set_bonus":"(4) 套裝增益：\n  狂燃怒火\n 流星之躍\n 火焰之徑","mna:dimension_current":"當前維度","mna:ender_disc.set_to":"當前設定為：%s","mna:ender_disc.unused":"未被使用","mna:faction/join_council.description":"加入遠古巫師議會","mna:faction/join_council.title":"知識就是力量","mna:faction/join_demons.description":"加入地獄惡魔","mna:faction/join_demons.title":"微不足道的凡人","mna:faction/join_fey.description":"加入仙女之庭","mna:faction/join_fey.title":"討價還價","mna:faction/join_undead.description":"加入不死亡靈","mna:faction/join_undead.title":"死神有約","mna:fey_armor_set_bonus":"(4) 套裝增益：\n  高階飛行\n 攻擊者漂浮/傳送\n 一定機率反彈彈射物\n 低量生命恢復","mna:generic.too_powerful":"目標過於強大，此法術無法影響。","mna:loot/runic_malus.description":"獲得符文古錘","mna:loot/runic_malus.title":"真不錯，終於搞到這把錘子了！","mna:mage_armor_set_bonus":"(3) 套裝增益：\n +200 魔力最大值\n+25% 魔力恢復","mna:manaweave_patterns/backslash":"反裂口","mna:manaweave_patterns/bolt":"閃電","mna:manaweave_patterns/circle":"世界","mna:manaweave_patterns/diamond":"金剛石","mna:manaweave_patterns/hourglass":"時之漏","mna:manaweave_patterns/infinity":"永恆","mna:manaweave_patterns/inverted_split_triangle":"倒置拆分三角","mna:manaweave_patterns/inverted_triangle":"倒三角","mna:manaweave_patterns/knot":"中心結","mna:manaweave_patterns/knot2":"受承結","mna:manaweave_patterns/knot3":"領交結","mna:manaweave_patterns/knot4":"隨附結","mna:manaweave_patterns/slash":"裂口","mna:manaweave_patterns/split_triangle":"拆分三角","mna:manaweave_patterns/square":"正方","mna:manaweave_patterns/star":"星辰","mna:manaweave_patterns/triangle":"三角","mna:manaweaving/feather_falling_i":"羽落 I","mna:manaweaving/manaweaving_aura_healing_i":"治療光環 I","mna:manaweaving/manaweaving_aura_jumping_i":"躍動光環 I","mna:manaweaving/manaweaving_aura_mining_iii":"採掘光環 III","mna:manaweaving/manaweaving_aura_repair_i":"修補光環 I","mna:manaweaving/manaweaving_aura_running_i":"疾馳光環 I","mna:manaweaving/manaweaving_aura_waterbreathing_i":"水肺光環 I","mna:manaweaving/manaweaving_defense":"保護 I","mna:manaweaving/manaweaving_runic_silk":"符文絲綢","mna:manaweaving/manaweaving_staff_a":"灌注法杖","mna:manaweaving/manaweaving_staff_b":"灌注法杖","mna:manaweaving/manaweaving_staff_c":"灌注法杖","mna:manaweaving/manaweaving_wand":"灌注魔杖","mna:misc/be_our_guest.description":"使魔力茶飲方塊活化。","mna:misc/be_our_guest.title":"與我共飲","mna:misc/not_that_easy.description":"這玩意用起來和之前想的可能不大一樣啊。","mna:misc/not_that_easy.title":"你也覺得沒那麼簡單，對吧？","mna:misc/throw_rune_pattern.description":"手抖並不可怕，但若是在雕鑿符文的時候手抖就麻煩了，因為整個符文全得重新鑿一遍。真是越鑿越坐牢。","mna:misc/throw_rune_pattern.title":"我真是……","mna:misc/use_all_charms.description":"至少使用一次所有種類的羽毛符咒","mna:misc/use_all_charms.title":"薩滿","mna:modifiers/damage":"傷害","mna:modifiers/delay":"延遲","mna:modifiers/duration":"持續時間","mna:modifiers/lesser_magnitude":"弱化增強","mna:modifiers/magnitude":"增強","mna:modifiers/precision":"精確","mna:modifiers/radius":"半徑","mna:modifiers/radius.depth":"深度","mna:modifiers/radius.height":"高度","mna:modifiers/radius.width":"寬度","mna:modifiers/range":"距離","mna:modifiers/speed":"速度","mna:multiblock/council_circle":"議會聖所","mna:multiblock/demon_circle":"惡魔聖所","mna:multiblock/eldrin_altar":"艾得靈祭壇","mna:multiblock/fey_circle":"仙女聖所","mna:multiblock/undead_circle":"亡靈聖所","mna:multiblock/wellspring_capture":"源泉稜鏡","mna:multiblock_recipe":"材料清單：","mna:progresscondition.advanced":"你已晉升至等階 %d！","mna:progresscondition.ready":"你已獲得了足夠的經驗來晉升下一等階！檢視奧秘之眼可以獲得進一步的線索。","mna:progresscondition.t1_complete":"在床上休息，並冥想你所學習過的知識，完成進階。","mna:progresscondition.t2_complete":"選擇並完成以下儀式中的一個，獲得進階：","mna:progresscondition.t3+_complete":"完成以下儀式，獲得進階：","mna:progresscondition.tier_rote":"你的學派和你分享了他們的知識。你已定式熟記了所有等階 %d 的法術組分。","mna:ritual-no-handler":"無法找到該儀式配方的註冊處理程式。","mna:ritual-start-failed":"現在無法進行該儀式。","mna:ritual-start-tier-fail":"你的學識和經驗過於淺陋，不足以讓你完成這一儀式。","mna:rituals/alteration":"變換儀式","mna:rituals/ancient_council":"巫師議會儀式","mna:rituals/ancient_stone":"遠古之石儀式","mna:rituals/arcana":"阿卡納儀式","mna:rituals/arcana.start_failed":"現在無法進行該儀式。你還未達到製作出儀式中所有元件的前置需求。","mna:rituals/aurora":"極光儀式","mna:rituals/broker":"鐵鐘儀式","mna:rituals/burning_hells":"燃燼地獄儀式","mna:rituals/circle_of_power":"聖所祈禱儀式","mna:rituals/clear_skies":"澄空儀式","mna:rituals/cold_dark":"黯寒儀式","mna:rituals/consume_crystal_soul":"靈魂盛宴儀式","mna:rituals/consume_crystal_soul.crystal_empty":"晶體為空","mna:rituals/consume_crystal_soul.no_summons":"這一儀式將不會對召喚物生效","mna:rituals/consume_crystal_soul.not_undead":"只有加入亡靈派系的人才能進行這一儀式","mna:rituals/deep_ocean":"淵極之海儀式","mna:rituals/endless_void":"永恆虛空儀式","mna:rituals/eventide":"黃昏儀式","mna:rituals/faerie_courts":"仙女之庭儀式","mna:rituals/flat_lands":"平坦之地儀式","mna:rituals/flat_lands.tooBig":"目標區域過大，儀式失敗。","mna:rituals/flat_lands.tooFar":"目標區域過遠，儀式失敗。","mna:rituals/forgotten_lore":"遺忘之知儀式","mna:rituals/gate":"門之儀式","mna:rituals/hole":"開隙儀式","mna:rituals/homestead":"宅地儀式","mna:rituals/homestead.duplicate":"在這個世界中已經存在具有該組合的返回點。","mna:rituals/locate_creature":"靈魂占卜儀式","mna:rituals/locating":"定位儀式","mna:rituals/locating.failed":"儀式未能在合理範圍內找到目標。","mna:rituals/monsoon":"季風儀式","mna:rituals/odins_call":"奧丁之喚儀式","mna:rituals/odins_call.sky":"只能在露天處進行該儀式。","mna:rituals/odins_call.storm":"只能在雷暴天氣進行此儀式。","mna:rituals/return":"回返儀式","mna:rituals/return.not_found":"未找到與此組合相匹配的返回點。","mna:rituals/return.world_not_found":"未找到與世界符咒調諧的世界。","mna:rituals/searing_inferno":"焦灼煉獄儀式","mna:rituals/shadow_soul":"影魂儀式","mna:rituals/shifting_seasons":"流轉四季儀式","mna:rituals/staircase":"地梯儀式","mna:rituals/summon":"召喚儀式","mna:rituals/summon.not_found":"未找到指定玩家（玩家有可能不線上，也有可能玩家符咒沒有與玩家調諧）。","mna:rituals/summon.wrong_dimension":"%s超出了你的法術延伸距離。","mna:rituals/untamed_wind":"不羈之風儀式","mna:rituals/visit":"造訪儀式","mna:rituals/visit.no_death_data":"未找到最後的死亡位置。","mna:rituals/visit.not_found":"未找到指定玩家（玩家有可能不線上，也有可能玩家符咒沒有與玩家調諧）。","mna:rituals/visit.wrong_dimension":"%s超出了你的法術延伸距離。","mna:rituals/wandering_wizard":"遊蕩巫師儀式","mna:runeforge_enchants/runeforge_apply_aura_healing":"治療光環","mna:runescribing/runescribe_aura":"符文樣板：光環","mna:runescribing/runescribe_defense":"符文樣板：防禦","mna:runescribing/runescribe_metal_ritual_rune":"符文樣板：永久儀式符文","mna:runescribing/runescribe_warding":"符文樣板：守護","mna:shapes/beam":"光束","mna:shapes/beam.desc.depth":"光束在目標點的作用深度，這一效果可以穿透方塊","mna:shapes/beam.desc.duration":"光束在自動結束之前可以引導的最長時間","mna:shapes/beam.desc.height":"光束在目標點的作用高度。","mna:shapes/beam.desc.range":"光束命中目標的最遠距離","mna:shapes/beam.desc.width":"光束在目標點的作用寬度","mna:shapes/bolt":"電弧","mna:shapes/bolt.desc.range":"電弧命中目標的最遠距離","mna:shapes/bound_axe":"縛法之斧","mna:shapes/bound_axe.desc.damage":"斧造成的物理傷害","mna:shapes/bound_axe.desc.range":"縛法之斧的攻擊範圍（實測好像不生效）","mna:shapes/bound_bow":"縛法之弓","mna:shapes/bound_shield":"縛法之盾","mna:shapes/bound_sword":"縛法之劍","mna:shapes/bound_sword.desc.damage":"劍造成的物理傷害。","mna:shapes/bound_sword.desc.range":"縛法之劍的攻擊範圍（實測好像不生效）","mna:shapes/chain":"連鎖","mna:shapes/chain.desc.magnitude":"每一級都有10%的機率在命中時產生弧線。每次命中都會減少50%的機率，直到失敗。","mna:shapes/chain.desc.precision":"如果設定，則連鎖可以在方塊之間傳遞，對生物不生效。","mna:shapes/chain.desc.radius":"連鎖可以在多遠的目標間傳遞","mna:shapes/chain.desc.range":"連鎖的初始目標有多遠。","mna:shapes/cone":"圓錐","mna:shapes/cone.desc.depth":"圓錐向前移動的距離。","mna:shapes/cone.desc.duration":"圓錐在自動結束之前可以引導的最長時間。","mna:shapes/cone.desc.width":"圓錐的寬度","mna:shapes/emanation":"輻射","mna:shapes/emanation.desc.duration":"輻射在自動結束之前可以引導的最長時間。","mna:shapes/emanation.desc.height":"輻射的高度","mna:shapes/emanation.desc.width":"輻射的半徑","mna:shapes/embers":"哨戒","mna:shapes/embers.desc.magnitude":"每次施法時產生的哨戒數量","mna:shapes/embers.desc.range":"所產生的哨戒將瞄準敵人的範圍。","mna:shapes/fissure":"裂縫","mna:shapes/fissure.desc.duration":"裂縫在自動結束之前可以被引導的最長時間。","mna:shapes/fissure.desc.radius":"生效時裂縫效果的大小。","mna:shapes/fissure.desc.speed":"裂縫向前移動的速度有多快。","mna:shapes/focus":"聚焦","mna:shapes/focus.desc.depth":"施法區域與施法者之間的最遠距離，當引導法術時，你可以透過滑鼠滾輪來更改距離。","mna:shapes/focus.desc.duration":"你可以持續引導的時間","mna:shapes/focus.desc.radius":"施法區域的範圍大小。","mna:shapes/focus.desc.range":"施法區域與施法者的初始距離。","mna:shapes/projectile":"彈射物","mna:shapes/projectile.desc.precision":"將該值設定為1，可使彈射物生效區域變為球體而不是立方體。","mna:shapes/projectile.desc.radius":"彈射物的半徑","mna:shapes/projectile.desc.speed":"彈射物的速度","mna:shapes/rune":"印記","mna:shapes/rune.desc.magnitude":"控制印記影響的物件，檢視奧秘古籍以獲取詳細內容","mna:shapes/rune.desc.radius":"觸發時印記效果影響範圍的大小，基於印記的中心點，不受印記大小的影響。","mna:shapes/rune.desc.range":"印記可以放在多遠的地方。","mna:shapes/rune.desc.width":"印記的大小。較大的印記具有較大的觸發區域","mna:shapes/self":"自我施法","mna:shapes/smite":"墜擊","mna:shapes/smite.desc.height":"墜擊可以生成在目標上方的最大高度，距離目標越遠則傷害越高。","mna:shapes/smite.desc.radius":"墜擊的作用半徑","mna:shapes/smite.desc.range":"墜擊的施法距離","mna:shapes/summon":"召喚","mna:shapes/summon.blacklisted":"該召喚已透過配置停用。","mna:shapes/summon.desc.duration":"召喚持續時長","mna:shapes/summon.desc.magnitude":"控制召喚的威力，基於最大生命值，每點增加20點召喚物的最大生命值。","mna:shapes/summon.desc.range":"施放召喚的最遠距離","mna:shapes/summon.nophylactery":"我需要在我的另一隻手上有一個已裝滿的水晶護符來施法。","mna:shapes/touch":"觸控","mna:shapes/touch.desc.radius":"將半徑應用於觸控，當瞄準方塊的側面時，這個中心會移動，所以它只會向下移動一格，其餘的都會向上走，這樣就可以輕鬆地製造隧道。","mna:shapes/touch.desc.range":"觸控的距離有多遠。","mna:shapes/wall":"牆體","mna:shapes/wall.desc.duration":"牆體存在的時間","mna:shapes/wall.desc.height":"牆體的高度","mna:shapes/wall.desc.precision":"將此值設定為1可使牆體始終與施法者所面對的最近的垂直軸對齊。","mna:shapes/wall.desc.range":"生成牆體的最遠距離","mna:shapes/wall.desc.width":"牆體的寬度","mna:shapes/wave":"波動","mna:shapes/wave.desc.duration":"波動在自動結束之前可以引導的最長時間。","mna:shapes/wave.desc.height":"波動的高度","mna:shapes/wave.desc.precision":"將其設定為1，使波動始終與施法者所面對的最近的垂直軸對齊。","mna:shapes/wave.desc.speed":"波動可以向前移動的多塊","mna:shapes/wave.desc.width":"波動的寬度","mna:shapes/wrath":"天怒","mna:shapes/wrath.desc.duration":"天怒在自動結束之前可以被引導的最長時間。","mna:shapes/wrath.desc.height":"天怒生成的最大高度，距離目標越遠則傷害越高。","mna:shapes/wrath.desc.radius":"每個天怒的球體的生效範圍大小","mna:shapes/wrath.desc.speed":"天怒的前進速度","mna:shapes/wrath.desc.width":"天怒生成的水平範圍大小","mna:tier_0/codex_trade.description":"這本書中蘊藏著諸多秘密。閱讀它，神秘世界的大門近在咫尺。","mna:tier_0/codex_trade.title":"學徒","mna:tier_0/combine_vinteum.description":"我是對的！這種粉末粘在了鐵錠上！而且好像有微量的粉末已經融入了鐵錠之中，看來是因為我手掌的溫度……要不再燒製一遍？","mna:tier_0/combine_vinteum.title":"魔法磁性金屬","mna:tier_0/mine_vinteum.description":"這種奇異的礦石閃爍著暗藍色的光芒。若將其燒製會發生些什麼？","mna:tier_0/mine_vinteum.title":"奇異礦石","mna:tier_0/re_smelt_vinteum.description":"這種金屬真是令人難以置信。我或許應該再製作一些，然後帶到村莊裡，看看有無村民相中這玩意兒。","mna:tier_0/re_smelt_vinteum.title":"尋法問道","mna:tier_0/smelt_vinteum.description":"這種奇異礦石的殘留物似乎有著微弱的磁性。或許我應該將其與鐵錠相互結合？","mna:tier_0/smelt_vinteum.title":"藍色粉末","mna:tier_1/advance_tier_2.description":"晉升至二階","mna:tier_1/advance_tier_2.title":"學徒","mna:tier_1/assign_delegation_station.description":"使用命令之鐘，為構裝體委派任務，委派站或是統御星錐均可","mna:tier_1/assign_delegation_station.title":"好的管理就是好的委派","mna:tier_1/cast_a_spell.description":"施放一個法術！","mna:tier_1/cast_a_spell.title":"施法者","mna:tier_1/cast_flare_cantrip.description":"施放一次訊號煙火符法","mna:tier_1/cast_flare_cantrip.title":"救命","mna:tier_1/cast_transmute_cantrip.description":"施放一次嬗變符法","mna:tier_1/cast_transmute_cantrip.title":"物品轉化","mna:tier_1/craft_a_spell.description":"使用奧秘儀式合成一個複雜度達到 10 或以上的法術","mna:tier_1/craft_a_spell.title":"初階織魔者","mna:tier_1/craft_at_manaweave_altar.description":"在織魔者祭壇上製作任何物品","mna:tier_1/craft_at_manaweave_altar.title":"魔力編織+法杖=？？？","mna:tier_1/craft_wickerwood_construct.description":"創造出一個至少包含 3 個條縷木部件的構裝體","mna:tier_1/craft_wickerwood_construct.title":"甚至不需要“禮帽”","mna:tier_1/draw_manaweave_pattern.description":"摹畫一次織魔圖樣","mna:tier_1/draw_manaweave_pattern.title":"魔法師","mna:tier_1/magic_level_15.description":"到達魔法等級 15","mna:tier_1/magic_level_15.title":"魔法的開端","mna:tier_1/obtain_bell_of_bidding.description":"合成一個命令之鐘","mna:tier_1/obtain_bell_of_bidding.title":"休息時間結束了","mna:tier_1/obtain_delegation_station.description":"合成一個委派站或統御星錐","mna:tier_1/obtain_delegation_station.title":"工作板","mna:tier_1/obtain_inscription_table.description":"合成一個編寫桌","mna:tier_1/obtain_inscription_table.title":"編寫師","mna:tier_1/obtain_manaweaving_altar.description":"合成一個織魔祭壇","mna:tier_1/obtain_manaweaving_altar.title":"織法者","mna:tier_1/obtain_practitioners_pouch.description":"合成一個布儀者之袋","mna:tier_1/obtain_practitioners_pouch.title":"一個適合四季的包","mna:tier_1/perform_locating.description":"進行一次定位儀式","mna:tier_1/perform_locating.title":"問路","mna:tier_1/summon_wandering_wizard.description":"使用遊蕩巫師儀式召喚出一個遊蕩巫師","mna:tier_1/summon_wandering_wizard.title":"他無處不在，夥計","mna:tier_1/use_bonefeather.description":"使用骨羽符咒，在一次致命的摔落中倖存","mna:tier_1/use_bonefeather.title":"不要懷疑我的魔法","mna:tier_1/use_coalfeather.description":"使用煤羽符咒，從烈火焚身的情形中倖存","mna:tier_1/use_coalfeather.title":"嘿，“冷”靜點","mna:tier_1/use_enderfeather.description":"使用終界之羽符咒傳送超過了 9999 格方塊","mna:tier_1/use_enderfeather.title":"離家已是萬水千山","mna:tier_1/use_reedfeather.description":"使用蔗羽符咒，從溺水斃亡的結局中倖存","mna:tier_1/use_reedfeather.title":"潛水呼吸管的貼心守護","mna:tier_2/add_practitioner_patch.description":"為布儀者之袋加裝一個補丁","mna:tier_2/add_practitioner_patch.title":"縫縫補補","mna:tier_2/advance_tier_3.description":"晉升至三階","mna:tier_2/advance_tier_3.title":"旅人","mna:tier_2/cast_t2_cantrip.description":"使用織魔者魔杖施放一次等階 2 符法","mna:tier_2/cast_t2_cantrip.title":"一個小把戲","mna:tier_2/craft_a_t2_spell.description":"使用奧秘儀式或奧秘桌合成一個複雜度達到 25 或以上的法術","mna:tier_2/craft_a_t2_spell.title":"中階織魔者","mna:tier_2/craft_magic_broom.description":"合成一個魔法掃帚","mna:tier_2/craft_magic_broom.title":"掃帚服務","mna:tier_2/craft_mana_crystal.description":"使用織魔者祭壇合成一個魔力晶體","mna:tier_2/craft_mana_crystal.title":"魔力融合","mna:tier_2/craft_mana_crystal_fragment.description":"使用織魔者祭壇合成一份魔力晶體碎片","mna:tier_2/craft_mana_crystal_fragment.title":"魔力結合","mna:tier_2/craft_t2_pylon.description":"製作任一 2 級塔台","mna:tier_2/craft_t2_pylon.title":"主場優勢","mna:tier_2/craft_wood_stone_construct.description":"創造出一個至少包含 3 個木製或石制部件的構裝體","mna:tier_2/craft_wood_stone_construct.title":"讓我想起了傀儡（Golems）","mna:tier_2/have_set_bonus.description":"從穿戴的套裝中獲得啟用的套裝效果","mna:tier_2/have_set_bonus.title":"套裝吸引力","mna:tier_2/light_fume_filter.description":"使用艾得靈燻氣過濾器生產任意一種艾得靈之力","mna:tier_2/light_fume_filter.title":"實驗室安全密封性可能是與生俱來的","mna:tier_2/magic_level_30.description":"到達魔法等級 30","mna:tier_2/magic_level_30.title":"占卜師","mna:tier_2/make_rune_pattern.description":"在符文鐵砧中使用炭製作符文樣板","mna:tier_2/make_rune_pattern.title":"詞彙指令","mna:tier_2/obtain_spell_book.description":"合成一本法術書","mna:tier_2/obtain_spell_book.title":"我們需要一個參考系統什麼的","mna:tier_2/perform_alteration_ritual.description":"使用變換儀式為一個法術新增修飾","mna:tier_2/perform_alteration_ritual.title":"進行調整","mna:tier_2/perform_mote_ritual.description":"進行六種微核儀式之一，獲取任意一種微核","mna:tier_2/perform_mote_ritual.title":"元素師","mna:tier_2/runeforge_rune.description":"使用符文鐵砧鍛造出一個符文","mna:tier_2/runeforge_rune.title":"符文鍛造師","mna:tier_2/runescribe_rune.description":"使用符文刻印桌刻印出一個符文樣板","mna:tier_2/runescribe_rune.title":"符文雕刻師","mna:tier_2/study_desk_rote.description":"在研習桌上研習日誌殘頁或是論文，提升自身的定式進度","mna:tier_2/study_desk_rote.title":"學生","mna:tier_2/tinker_affinity.description":"使用親和工匠桌改變一份法術的親和","mna:tier_2/tinker_affinity.title":"小工匠","mna:tier_3/advance_tier_4.description":"晉升至四階","mna:tier_3/advance_tier_4.title":"專家","mna:tier_3/cast_t3_cantrip.description":"使用織魔者魔杖施放一次等階 3 符法","mna:tier_3/cast_t3_cantrip.title":"不僅僅是室內把戲","mna:tier_3/craft_a_t3_spell.description":"使用奧秘儀式或奧秘桌合成一個複雜度達到 50 或以上的法術","mna:tier_3/craft_a_t3_spell.title":"高階織魔者","mna:tier_3/craft_eldritch_orb.description":"使用織魔者祭壇合成一個怪異之球","mna:tier_3/craft_eldritch_orb.title":"它看起來有點眼熟","mna:tier_3/craft_faction_item.description":"在織魔祭壇種製作一份你當前派系的飾品","mna:tier_3/craft_faction_item.title":"代表","mna:tier_3/craft_iron_gold_construct.description":"創造出一個至少包含 3 個鐵製或金制部件的構裝體","mna:tier_3/craft_iron_gold_construct.title":"活化術士","mna:tier_3/craft_t3_pylon.description":"製作任一 3 級塔台","mna:tier_3/craft_t3_pylon.title":"En Taro","mna:tier_3/disenchant_item.description":"使用祛魔器移除一個魔咒","mna:tier_3/disenchant_item.title":"祛魔","mna:tier_3/magic_level_45.description":"到達魔法等級 45","mna:tier_3/magic_level_45.title":"巫師","mna:tier_3/open_manaweave_cache.description":"開啟一個織魔儲存空間","mna:tier_3/open_manaweave_cache.title":"遠古奧術","mna:tier_3/perform_sanctum_invocation.description":"進行一次聖所祈禱儀式，並將聖所結構搭建完畢","mna:tier_3/perform_sanctum_invocation.title":"主場優勢","mna:tier_3/runic_enchant.description":"使用符文鐵砧附魔一個物品","mna:tier_3/runic_enchant.title":"Ivaldi的遺產","mna:tier_3/transcribe_spell.description":"使用轉寫桌，將定式法術刻印到雕符、法杖、皮紙或是構裝體施法手臂上","mna:tier_3/transcribe_spell.title":"轉錄員","mna:tier_4/advance_tier_5.description":"晉升至五階","mna:tier_4/advance_tier_5.title":"大師","mna:tier_4/capture_wellspring.description":"捕捉一個艾得靈源泉","mna:tier_4/capture_wellspring.title":"艾得靈之力","mna:tier_4/cast_t4_cantrip.description":"施放一次等階 4 符法","mna:tier_4/cast_t4_cantrip.title":"我可以做一整天","mna:tier_4/craft_a_t4_spell.description":"使用奧秘儀式或奧秘桌合成一個複雜度達到 75 或以上的法術","mna:tier_4/craft_a_t4_spell.title":"大師織魔者","mna:tier_4/craft_diamond_obsidian_construct.description":"創造出一個至少包含 3 個黑曜石部件的構裝體","mna:tier_4/craft_diamond_obsidian_construct.title":"能工巧匠","mna:tier_4/craft_greater_mote.description":"使用艾得靈祭壇合成一個精核","mna:tier_4/craft_greater_mote.title":"艾得靈灌注","mna:tier_4/craft_t4_pylon.description":"製作任一 4 級塔台","mna:tier_4/craft_t4_pylon.title":"你必須建造額外的塔台","mna:tier_4/craft_transitory_tunnel.description":"合成一個短時隧道","mna:tier_4/craft_transitory_tunnel.title":"巫師之門","mna:tier_4/kill_ender_dragon.description":"擊敗終界龍","mna:tier_4/magic_level_60.description":"到達魔法等級 60","mna:tier_4/magic_level_60.title":"巫師","mna:tier_4/perform_t4_ritual.description":"完成一個等階 4 的儀式","mna:tier_4/perform_t4_ritual.title":"祭祀者","mna:tier_4/runic_enchant_ii.description":"使用符文鐵砧為一個物品附魔等級在三級或者以上的附魔","mna:tier_4/runic_enchant_ii.title":"符文編制者","mna:tier_4/upgrade_runeforge.description":"使用硫磺符咒將符文鍛爐升級為硫磺鍛爐","mna:tier_4/upgrade_runeforge.title":"火與硫磺","ritual.mna.ancient_stone.too_high":"儀式進行之處過高，再挖深一些！","ritual.mna.aurora.daytime":"只能在晚上進行該儀式。","ritual.mna.deep_ocean.not_ocean":"只能在海洋生態域進行該儀式。","ritual.mna.endless_void.too_bright":"只能在徹底黑暗之處進行該儀式。","ritual.mna.eventide.nighttime":"只能在白天進行該儀式。","ritual.mna.fatal_error":"在進行此儀式的過程中出現了嚴重的錯誤，為保證遊戲穩定性，儀式已被終止。如果儀式耗材已消失，請聯絡管理員。錯誤資訊可查閱日誌檔案。","ritual.mna.forgotten_lore.no_bookshelves":"你需要在儀式周圍擺放更多能夠增強附魔能力的方塊，請查一查古籍。","ritual.mna.progression.not_ready":"你還未達成晉升要求。請檢視奧秘之眼，再完成一些任務。","ritual.mna.progression.wrong_faction":"你所在的派系無法進行該儀式。他們不會回應你的請求。","ritual.mna.searing_inferno.not_nether":"只能在地獄進行該儀式。","ritual.mna.shifting_seasons.wrong_faction":"只有加入仙女之庭的人才能進行該儀式","ritual.mna.spell_modification.at-maximum":"你無法再向這一法術新增更多修飾了。","ritual.mna.spell_modification.not-selected":"你還沒有在變換之書內選擇修飾。","ritual.mna.spell_modification.transcribed":"由轉寫桌寫出的法術無法使用變換儀式進一步修飾。","ritual.mna.untamed_wind.too_low":"儀式進行之處過低，再搭高一些！"}