{
    "itemGroup.supplementaries": "Supplementaries",
    "block.supplementaries.faucet": "Kran",
    "block.supplementaries.wall_lantern": "Naścienna latarenka",
    "block.supplementaries.planter": "Siewnik",
    "block.supplementaries.bellows": "Miech",
    "block.supplementaries.wind_vane": "Wiatrowskaz",
    "block.supplementaries.clock_block": "Blok zegara",
    "block.supplementaries.crank": "Korba",
    "block.supplementaries.jar": "Słoik",
    "block.supplementaries.jar_tinted": "Przyciemniony słoik",
    "block.supplementaries.turn_table": "Stół obrotowy",
    "block.supplementaries.pedestal": "Piedestał",
    "block.supplementaries.redstone_illuminator": "Oświetlacz redstone",
    "block.supplementaries.notice_board": "Tablica informacyjna",
    "block.supplementaries.speaker_block": "Głośnik",
    "block.supplementaries.sconce": "Lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_wall": "Lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_soul": "Lichtarzyk dusz",
    "block.supplementaries.sconce_soul_wall": "Lichtarzyk dusz",
    "block.supplementaries.sconce_ender": "Endowy lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_ender_wall": "Endowy lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_glow": "Błyszczący lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_glow_wall": "Błyszczący lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_nether_brass": "Netherowy mosiężny lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sconce_nether_brass_wall": "Netherowy mosiężny lichtarzyk",
    "block.supplementaries.sign_post": "Drogowskaz",
    "block.supplementaries.candelabra": "Złoty świecznik",
    "gui.supplementaries.speaker_block.edit": "Wprowadź wiadomość",
    "gui.supplementaries.speaker_block.chat_message": "Wiadomość narratora",
    "gui.supplementaries.speaker_block.narrator_message": "Wiadomość na czacie",
    "gui.supplementaries.speaker_block.action_bar_message": "Wiadomość na pasku",
    "gui.supplementaries.speaker_block.title_message": "Wiadomość w tytule",
    "entity.supplementaries.firefly": "Świetlik",
    "block.supplementaries.firefly_jar": "Słoik ze świetlikiem",
    "item.supplementaries.firefly": "Jajo przyzywające świetlika",
    "globe.supplementaries.moon": "Księżyc",
    "globe.supplementaries.earth": "Ziemia",
    "globe.supplementaries.flat": "Płaska Ziemia",
    "message.supplementaries.command.globe_changed": "Ziarno generatora globusa zostało pomyślnie zmienione",
    "message.supplementaries.command.globe_reset": "Ziarno generatora globusa zostało pomyślnie zresetowane",
    "block.supplementaries.hourglass": "Klepsydra",
    "block.supplementaries.globe": "Globus",
    "block.supplementaries.sconce_lever": "Lichtarzyk redstone",
    "block.supplementaries.cage": "Klatka",
    "block.supplementaries.stone_lamp": "Kamienna latarnia",
    "block.supplementaries.sconce_green": "Zielony lichtarzyk",
    "block.supplementaries.candelabra_silver": "Srebrny świecznik",
    "block.supplementaries.item_shelf": "Półka na przedmiot",
    "block.supplementaries.cog_block": "Blok zębatkowy",
    "block.supplementaries.sack": "Worek",
    "gui.supplementaries.blackboard.edit": "Rysowanie",
    "block.supplementaries.safe": "Sejf",
    "block.supplementaries.blackboard": "Tablica",
    "container.supplementaries.safe": "Właściciel",
    "gui.supplementaries.speaker_block.volume": "Głośność: ",
    "gui.supplementaries.speaker_block.blocks": " bloków",
    "block.supplementaries.soul_jar": "Słoik dusz",
    "item.supplementaries.flute": "Flet",
    "message.supplementaries.throwable_brick": "Można rzucić",
    "message.supplementaries.wall_lantern": "Można powiesić na ścianie",
    "message.supplementaries.command.configs_reloaded": "Konfiguracje zostały pomyślnie przeładowane",
    "block.supplementaries.copper_lantern": "Miedziana latarenka",
    "message.supplementaries.hourglass": "Przyjmuje każdy pył, piasek lub proch",
    "message.supplementaries.cage": "Naciśnij [Shift], aby umieścić",
    "gui.supplementaries.safe.name": "%2$s %1$s",
    "message.supplementaries.safe.cleared": "Usunięto przypisany klucz",
    "message.supplementaries.safe.owner": "Ten sejf należy do %s",
    "gui.supplementaries.doormat.edit": "Dodaj tekst na wycieraczce",
    "block.supplementaries.doormat": "Wycieraczka",
    "message.supplementaries.sack": "Dość ciężki do noszenia",
    "message.supplementaries.globe": "Sprzedawany przez wędrownego handlarza",
    "message.supplementaries.wind_vane": "Reaguje na pogodę",
    "message.supplementaries.hanging_pot": "Może być powieszona",
    "message.supplementaries.double_cake": "Można układać w stosy",
    "block.supplementaries.double_cake": "Podwójne ciasto",
    "message.supplementaries.safe.unbound": "Nieprzypisany",
    "block.supplementaries.gold_door": "Złote drzwi",
    "block.supplementaries.gold_trapdoor": "Złota klapa",
    "block.supplementaries.crimson_lantern": "Szkarłatny lampion",
    "message.supplementaries.blackboard": "Woskowana",
    "gui.supplementaries.blackboard.clear": "Wyczyść",
    "block.supplementaries.hanging_flower_pot": "Powieszona doniczka",
    "block.supplementaries.directional_cake": "Kierunkowe ciasto",
    "block.supplementaries.rope": "Lina",
    "block.supplementaries.bamboo_spikes": "Bambusowe kolce",
    "item.supplementaries.bamboo_spikes_tipped": "Bambusowe kolce z efektem",
    "message.supplementaries.safe.incorrect_key": "To nie jest właściwy klucz",
    "message.supplementaries.safe.locked": "Ten sejf jest zamknięty",
    "gui.supplementaries.safe.password": "Klucz do sejfu: %1$s",
    "message.supplementaries.safe.bound": "Zamknięty",
    "message.supplementaries.safe.assigned_key": "Przypisano do klucza '%s'",
    "item.supplementaries.key": "Klucz",
    "item.supplementaries.bamboo_spikes_tipped_effect": "Bambusowe kolce z efektem: %s",
    "death.attack.supplementaries.bamboo_spikes": "Gracz %1$s nabił się na kolce",
    "death.attack.supplementaries.bamboo_spikes.player": "Gracz %1$s nabił się na kolce podczas walki z graczem %2$s",
    "block.supplementaries.netherite_door": "Netherytowe drzwi",
    "block.supplementaries.netherite_trapdoor": "Netherytowa klapa",
    "block.supplementaries.pancake": "Naleśnik",
    "message.supplementaries.door.locked": "Drzwi są zamknięte",
    "message.supplementaries.trapdoor.locked": "Klapa jest zamknięta",
    "item.supplementaries.firefly_spawn_egg": "Jajo przyzywające świetlika",
    "block.supplementaries.lock_block": "Kłódka",
    "block.supplementaries.checker_block": "Blok szachownicy",
    "message.supplementaries.lock_block.locked": "Ten blok jest zamknięty",
    "fluid.supplementaries.jar_fluid": "Płyn w słoiku",
    "fluid.supplementaries.experience": "Kule doświadczenia",
    "message.supplementaries.fluid_tooltip": "%s: %d mBtl",
    "fluid.supplementaries.honey": "Miód",
    "fluid.supplementaries.milk": "Mleko",
    "fluid.supplementaries.slime": "Szlam",
    "itemGroup.jars": "Słoiki",
    "item.supplementaries.flax": "Len",
    "block.supplementaries.flax": "Len",
    "item.supplementaries.flax_seeds": "Nasiona lnu",
    "item.supplementaries.rope_arrow": "Strzała z liną",
    "block.supplementaries.potted_flax": "Len w doniczce",
    "entity.supplementaries.brick_projectile": "Cegła",
    "entity.supplementaries.rope_arrow": "Strzała z liną",
    "block.supplementaries.checker_slab": "Płyta szachownicy",
    "message.supplementaries.rope_arrow": "Pozostało liny: %s",
    "block.supplementaries.pulley_block": "Krążek",
    "block.supplementaries.fodder": "Pasza",
    "item.supplementaries.bomb": "Bomba",
    "item.supplementaries.bomb_projectile": "Bomba",
    "block.supplementaries.flax_block": "Snop lnu",
    "block.supplementaries.jar_boat": "Łódka w słoiku",
    "block.supplementaries.magma_cream_block": "Blok magmowego kremu",
    "message.supplementaries.magma_cream_block": "Zainstaluj Quark, aby uzyskać pełną funkcjonalność",
    "message.supplementaries.command.configs": "Zainstaluj Configured, aby uzyskać dostęp do konfiguracji",
    "item.supplementaries.bomb_blue": "Niebieska bomba",
    "fluid.supplementaries.sap": "Sok drzewny",
    "message.supplementaries.road_sign": "%d bloków",
    "item.supplementaries.bomb_blue_projectile": "Niebieska bomba",
    "block.supplementaries.checker_vertical_slab": "Pionowa płyta szachownicy",
    "block.supplementaries.blaze_rod": "Płomienna różdżka",
    "block.supplementaries.stick": "Patyk",
    "block.supplementaries.book_pile": "Sterta książek",
    "block.supplementaries.book_pile_horizontal": "Sterta książek",
    "block.supplementaries.daub": "Utwardzona glina",
    "block.supplementaries.daub_frame": "Szachulec",
    "block.supplementaries.daub_brace": "Szachulec wspornikowy",
    "block.supplementaries.daub_cross_brace": "Szachulec wspornikowy poprzeczny",
    "block.supplementaries.timber_frame": "Drewniana rama",
    "block.supplementaries.timber_brace": "Drewniany wspornik",
    "block.supplementaries.timber_cross_brace": "Drewniany wspornik poprzeczny",
    "block.supplementaries.stone_tile": "Kamienne kafelki",
    "block.supplementaries.stone_tile_slab": "Kamienna kafelkowa płyta",
    "block.supplementaries.stone_tile_vertical_slab": "Pionowa kamienna kaflekowa płyta",
    "block.supplementaries.blackstone_tile": "Czernitowe kafelki",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_slab": "Czernitowa kafelkowa płyta",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_vertical_slab": "Pionowa czernitowa kafelkowa płyta",
    "block.supplementaries.blackstone_lamp": "Czernitowa latarnia",
    "block.supplementaries.flag_white": "Biała flaga",
    "block.supplementaries.flag_orange": "Pomarańczowa flaga",
    "block.supplementaries.flag_magenta": "Karmazynowa flaga",
    "block.supplementaries.flag_light_blue": "Jasnoniebieska flaga",
    "block.supplementaries.flag_yellow": "Żółta flaga",
    "block.supplementaries.flag_lime": "Jasnozielona flaga",
    "block.supplementaries.flag_pink": "Różowa flaga",
    "block.supplementaries.flag_gray": "Szara flaga",
    "block.supplementaries.flag_light_gray": "Jasnoszara flaga",
    "block.supplementaries.flag_cyan": "Błękitna flaga",
    "block.supplementaries.flag_purple": "Fioletowa flaga",
    "block.supplementaries.flag_blue": "Niebieska flaga",
    "block.supplementaries.flag_brown": "Brązowa flaga",
    "block.supplementaries.flag_green": "Zielona flaga",
    "block.supplementaries.flag_red": "Czerwona flaga",
    "block.supplementaries.flag_black": "Czarna flaga",
    "block.supplementaries.planter_rich": "Siewnik z bogatą glebą",
    "block.supplementaries.flower_box": "Skrzynka na kwiaty",
    "block.supplementaries.brass_lantern": "Mosiężna latarenka",
    "block.supplementaries.goblet": "Kielich",
    "block.supplementaries.flag": "Flaga",
    "gui.supplementaries.orange_trader.trade": "OFERTA",
    "gui.supplementaries.orange_trader.get": "Ja otrzymam:",
    "gui.supplementaries.orange_trader.receive": "Ty otrzymasz:",
    "block.supplementaries.raked_gravel": "Grabiony żwir",
    "message.supplementaries.command.dice": "Wyrzucono D%1$d: %2$d",
    "death.attack.supplementaries.xp_extracting": "Gracz %1$s widocznie nie był aż taki doświadczony",
    "death.attack.supplementaries.xp_extracting.player": "Gracz %1$s wyekstrachował za dużo podczas walki z: %2$s",
    "advancements.adventure.way_sign.title": "Podążaj za znakiem",
    "advancements.adventure.way_sign.description": "Znajdź wioskę za pomocą drogowskazu",
    "advancements.story.unenchanter.title": "Jakie jabłko, taka skórka",
    "advancements.story.unenchanter.description": "Usuń zaczarowanie ze złotego jabłka",
    "message.supplementaries.jar": "Może przechowywać miski, butelki, wiadra, ciasteczka i małe moby",
    "block.supplementaries.statue": "Statuetka",
    "filled_map.adventure": "Mapa podróżnicza",
    "filled_map.structure": "Mapa eksploracyjna struktur",
    "filled_map.jungle_temple": "Mapa eksploracyjna dżungli",
    "filled_map.village": "Mapa wioski",
    "filled_map.desert_pyramid": "Mapa eksploracyjna pustyni",
    "filled_map.shipwreck": "Mapa eksploracyjna wraku statku",
    "filled_map.ruined_portal": "Mapa eksploracyjna ruin portalu",
    "filled_map.igloo": "Mapa eksploracyjna zaśnieżonej tundry",
    "filled_map.end_city": "Mapa eksploracyjna zewnętrznego Endu",
    "filled_map.nether_fortress": "Mapa eksploracyjna fortecy Netheru",
    "filled_map.pillager_outpost": "Mapa eksploracyjna posterunku złosadników",
    "filled_map.bastion_remnant": "Mapa eksploracyjna ruin bastionu",
    "filled_map.stronghold": "Mapa eksploracyjna twierdzy",
    "filled_map.mineshaft": "Mapa eksploracyjna podziemi",
    "filled_map.swamp_hut": "Mapa eksploracyjna bagien",
    "filled_map.ocean_ruin": "Mapa eksploracyjna morskich głębin",
    "block.supplementaries.iron_gate": "Żelazna furtka",
    "block.supplementaries.gold_gate": "Złota furtka",
    "advancements.husbandry.sus_stew.title": "Podejrzane...",
    "advancements.husbandry.sus_stew.description": "Zjedz podejrzaną potrawkę",
    "advancements.husbandry.soap.title": "Bielsze nie będzie",
    "advancements.husbandry.soap.description": "Zjedz trochę mydła. Nie próbuj powtarzać tego w domu",
    "item.supplementaries.speedometer": "Prędkościomierz",
    "message.supplementaries.speedometer": "%s bloków/s",
    "message.supplementaries.potion.lingering": "Trwała",
    "message.supplementaries.potion.splash": "Miotana",
    "subtitles.supplementaries.music.pancake": "Gra naleśnikowa piosenka",
    "item.supplementaries.pancake_disc.desc": "Partyp - Pancake Music",
    "message.supplementaries.key.lockable": "Zamykane na klucz",
    "message.supplementaries.placeable": "Możliwe do umieszczenia",
    "item.supplementaries.red_merchant_spawn_egg": "Jajo przyzywające czerwonego kupca",
    "block.supplementaries.feather_block": "Blok piór",
    "block.supplementaries.flint_block": "Blok krzemienia",
    "entity.supplementaries.red_merchant": "Czerwony kupiec",
    "message.supplementaries.timber_frame": "Akceptuje każdy pełny blok",
    "block.supplementaries.wild_flax": "Dziki len",
    "item.supplementaries.slingshot": "Proca",
    "block.supplementaries.deepslate_lamp": "Łupkowa lampa",
    "block.supplementaries.end_stone_lamp": "Endowa kamienna lampa",
    "block.supplementaries.rope_knot": "Obwiązana belka",
    "enchantment.supplementaries.stasis": "§9Równowaga",
    "enchantment.supplementaries.stasis.desc": "Sprawia, że pociski wystrzelone przez procę ignorują grawitację",
    "message.supplementaries.rope_arrow_tooltip": "Liny: %s / %s",
    "block.supplementaries.spring_launcher_arm": "Sprężyna",
    "block.supplementaries.spring_launcher_head": "Głowica sprężynowej wyrzutni",
    "block.supplementaries.spring_launcher": "Sprężynowa wyrzutnia",
    "block.supplementaries.present": "Prezent",
    "block.supplementaries.present_white": "Biały prezent",
    "block.supplementaries.present_light_gray": "Jasnoszary prezent",
    "block.supplementaries.present_gray": "Szary prezent",
    "block.supplementaries.present_black": "Czarny prezent",
    "block.supplementaries.present_brown": "Brązowy prezent",
    "block.supplementaries.present_green": "Zielony prezent",
    "block.supplementaries.present_lime": "Jasnozielony prezent",
    "block.supplementaries.present_yellow": "Żółty prezent",
    "block.supplementaries.present_orange": "Pomarańczowy prezent",
    "block.supplementaries.present_red": "Czerwony prezent",
    "block.supplementaries.present_pink": "Różowy prezent",
    "block.supplementaries.present_magenta": "Karmazynowy prezent",
    "block.supplementaries.present_purple": "Fioletowy prezent",
    "block.supplementaries.present_blue": "Niebieski prezent",
    "block.supplementaries.present_light_blue": "Jasnoniebieski prezent",
    "block.supplementaries.present_cyan": "Błękitny prezent",
    "structure.supplementaries.way_sign": "Drogowskaz",
    "item.supplementaries.candy": "Cukierek",
    "item.supplementaries.antique_ink": "Antyczny atrament",
    "message.supplementaries.command.record.start": "Nagrywanie rozpoczęte",
    "message.supplementaries.command.record.stop": "Nagrywanie zakończone: nagranie zapisano w folderze recorded_songs/%s",
    "block.supplementaries.planter_rich_soul": "Siewnik z bogatą glebą dusz",
    "item.supplementaries.wrench": "Miedziany klucz",
    "block.supplementaries.urn": "Urna",
    "block.supplementaries.stone_tile_stairs": "Kamienne kafelkowe schody",
    "block.supplementaries.stone_tile_wall": "Kamienny kafelkowy murek",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_stairs": "Czernitowe kafelkowe schody",
    "block.supplementaries.blackstone_tile_wall": "Czernitowy kafelkowy murek",
    "block.supplementaries.ash": "Popiół",
    "item.supplementaries.ash": "Popiół",
    "item.supplementaries.ash_brick": "Popielna cegła",
    "block.supplementaries.ash_bricks": "Popielne cegły",
    "block.supplementaries.ash_bricks_wall": "Popielny ceglany murek",
    "block.supplementaries.ash_bricks_stairs": "Popielne ceglane schody",
    "block.supplementaries.ash_bricks_slab": "Popielna ceglana płyta",
    "block.supplementaries.ash_bricks_vertical_slab": "Pionowa popielna ceglana płyta",
    "block.supplementaries.soap_block": "Blok mydła",
    "item.supplementaries.soap": "Mydło",
    "item.supplementaries.soap_water": "Zamydlona woda",
    "advancements.story.wrench.title": "Damy radę!",
    "advancements.story.wrench.description": "Użyj miedzianego klucza, aby przekręcić blok",
    "item.supplementaries.bubble_blower": "Wydmuchiwacz baniek",
    "message.supplementaries.bubble_blower_tooltip": "Ilość mydła: %1$s / %2$s",
    "filled_map.antique.tooltip": "Antyczna",
    "filled_map.antique": "Antyczna mapa",
    "block.supplementaries.globe_sepia": "Antyczny globus",
    "block.supplementaries.bubble_block": "Blok bańki",
    "advancements.nether.goblet.title": "Kielichy wznieśmy!",
    "advancements.nether.goblet.description": "Napij się z kielicha",
    "advancements.story.turn_table.title": "Nagły obrót spraw",
    "advancements.story.turn_table.description": "Użyj stołu obrotowego do obracania się",
    "gui.supplementaries.present": "Prezent",
    "gui.supplementaries.present.send": "Adresat:",
    "gui.supplementaries.present.pack": "Zapakuj",
    "message.supplementaries.present.from": "Nadawca: %s",
    "message.supplementaries.present.to": "Adresat: %s",
    "message.supplementaries.present.public": "Zapakowany",
    "message.supplementaries.present.info": "Ten prezent jest przesłany do: %s",
    "advancements.adventure.globe.title": "Kręć się, kręć",
    "advancements.adventure.globe.description": "Zakręć globusem z absurdalnie dużą prędkością",
    "entity.supplementaries.slingshot_projectile": "Pocisk procy",
    "entity.supplementaries.falling_lantern": "Spadająca latarenka",
    "entity.supplementaries.falling_ash": "Spadający popiół",
    "entity.supplementaries.falling_urn": "Spadająca urna",
    "block.supplementaries.silver_door": "Srebrne drzwi",
    "block.supplementaries.silver_trapdoor": "Srebrna klapa",
    "block.supplementaries.lead_door": "Ołowiane drzwi",
    "block.supplementaries.lead_trapdoor": "Ołowiana klapa",
    "item.supplementaries.bomb_spiky": "Kolczasta bomba",
    "item.supplementaries.bomb_spiky_projectile": "Kolczasta bomba",
    "supplementaries.virtual_resourcepack.title": "Wirtualna paczka zasobów",
    "supplementaries.virtual_resourcepack.description": "dynamiczne zasoby czasu działania",
    "block.supplementaries.tater_in_a_jar": "Ziemniaczek",
    "block.supplementaries.skull_candles": "Czaszka ze świecami",
    "block.supplementaries.skull_pile": "Sterta czaszek",
    "gui.supplementaries.present.trapped": "Zastaw pułapkę",
    "gui.supplementaries.trapped_present": "Prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present": "Prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_white": "Biały prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_light_gray": "Jasnoszary prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_gray": "Szary prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_black": "Czarny prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_brown": "Brązowy prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_green": "Zielony prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_lime": "Jasnozielony prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_yellow": "Żółty prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_orange": "Pomarańczowy prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_red": "Czerwony prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_pink": "Różowy prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_magenta": "Karmazynowy prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_purple": "Fioletowy prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_blue": "Niebieski prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_light_blue": "Jasnoniebieski prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.trapped_present_cyan": "Błękitny prezent-pułapka",
    "block.supplementaries.silver_lantern": "Srebrna latarenka",
    "block.supplementaries.lead_lantern": "Ołowiana latarenka",
    "block.supplementaries.gold_lantern": "Złota latarenka",
    "entity.supplementaries.dispenser_minecart": "Wagonik z dozownikiem",
    "item.supplementaries.dispenser_minecart": "Minecart z dozownikiem",
    "effect.supplementaries.overencumbered": "Przeciążenie",
    "effect.supplementaries.overencumbered.description": "Zapobiega sprintowaniu. Wyższe poziomy redukują wysokość skoku oraz tempo chodzenia",
    "message.supplementaries.cage.fail": "Możesz jedynie schwytać małe zwierzęta",
    "item.supplementaries.sign_post": "%s drogowskaz",
    "block.supplementaries.hanging_sign": "%s szyld",
    "block.supplementaries.sugar_cube": "Kostka cukru",
    "item.supplementaries.quiver": "Kołczan",
    "message.supplementaries.quiver.tooltip": "%s [%s]",
    "block.supplementaries.crystal_display": "Wyświetlacz segmentowy",
    "block.supplementaries.relayer": "Przekaźnik zasilenia",
    "block.supplementaries.lapis_bricks": "Lazurytowe cegły",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_wall": "Lazurytowy ceglany murek",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_stairs": "Lazurytowe ceglane schody",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_slab": "Lazurytowa ceglana płyta",
    "block.supplementaries.lapis_bricks_vertical_slab": "Pionowa lazurytowa ceglana płyta",
    "message.supplementaries.candle_holder": "Można postawić wiele sztuk w jednym bloku",
    "block.supplementaries.candle_holder": "Świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_white": "Biały świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_red": "Czerwony świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_cyan": "Błękitny świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_lime": "Jasnozielony świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_yellow": "Żółty świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_magenta": "Karmazynowy świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_brown": "Brązowy świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_light_blue": "Jasnoniebieski świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_blue": "Niebieski świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_green": "Zielony świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_pink": "Różowy świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_light_gray": "Jasnoszary świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_purple": "Fioletowy świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_black": "Czarny świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_orange": "Pomarańczowy świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_gray": "Szary świecznik",
    "block.supplementaries.candle_holder_soul": "Świecznik dusz",
    "block.supplementaries.enderman_head": "Głowa endermana",
    "supplementaries.gui.controls": "Supplementaries",
    "supplementaries.keybind.quiver": "Kołczan",
    "subtitles.supplementaries.clock_tick": "Tykanie zegara",
    "subtitles.supplementaries.gunpowder.ignite": "Proch syczy",
    "subtitles.supplementaries.bomb": "Bomba wybuchła",
    "subtitles.supplementaries.sack.break": "Zniszczono worek",
    "subtitles.supplementaries.sack.place": "Umieszczono worek",
    "subtitles.supplementaries.sack.open": "Otwarto worek",
    "subtitles.supplementaries.rope.break": "Zniszczono linę",
    "subtitles.supplementaries.rope.place": "Umieszczono linę",
    "subtitles.supplementaries.bubble.pop": "Bańka pęka",
    "subtitles.supplementaries.bubble.blow": "Dmuchanie baniek",
    "subtitles.supplementaries.present.place": "Umieszczono prezent",
    "sbtitle.supplementaries.present.break": "Zniszczono prezent",
    "subtitles.supplementaries.present.open": "Otwarto prezent",
    "subtitles.supplementaries.present.pack": "Zapakowano prezent",
    "subtitles.supplementaries.crank.turn": "Przekręcono korbę",
    "subtitles.supplementaries.jar.place": "Umieszczono słoik",
    "subtitles.supplementaries.jar.break": "Zniszczono słoik",
    "subtitles.supplementaries.jar.cookie": "Włożono ciastka do słoika",
    "subtitles.supplementaries.bellows.retract": "Zaciskanie miecha",
    "subtitles.supplementaries.bellows.blow": "Dmuchanie miecha",
    "subtitles.supplementaries.globe.spin": "Globus obraca się",
    "subtitles.supplementaries.faucet.turn": "Przekręcono kran",
    "subtitles.supplementaries.slingshot.charge": "Slingshot charged",
    "subtitles.supplementaries.slingshot.release": "Slingshot released",
    "subtitles.supplementaries.turntable.cat": "Ching Cheng Hanji",
    "supplementaries.display_source.item_name": "Nazwa przedmiotu",
    "supplementaries.display_source.world_position": "Pozycja na świecie",
    "supplementaries.display_source.notice_board": "Skopiuj tablicę informacyjną",
    "supplementaries.display_source.time_of_day": "Czas",
    "supplementaries.display_source.fluid_amount": "Ilość cieczy",
    "create.display_source.fill_level.fluid_amount": "Ilość cieczy",
    "block_type.supplementaries.hanging_sign": "Szyld",
    "block_type.supplementaries.sign_post": "Drogowskaz",
    "block.supplementaries.laser_block": "Endowy laser",
    "death.attack.supplementaries.amethyst_shard": "Gracz %1$s został zabity odłamkiem ametystu",
    "death.attack.supplementaries.amethyst_shard.player": "Gracz %1$s został zabity odłamkiem ametystu przez %2$s",
    "item.supplementaries.amethyst_arrow": "Ametystowa strzała"
}