# Estonian language file
# Created by tambry

nei.load=Lae
nei.save=Salvesta

nei.enchant=Enchant
nei.enchant.level=Level
nei.enchant.locked=Lukustatud
nei.enchant.unlocked=Lukustamata

nei.inventory.options=Valikud
nei.inventory.prev=Eelmine
nei.inventory.next=Järgmine
nei.inventory.item_subsets=Item SubSets
nei.inventory.delete.inv=KUSTUTA KÕIK ASJAD hetke seljakoti aknast
nei.inventory.delete.one=Kustuta %s
nei.inventory.delete.all=Kustuta KÕIK %s
nei.inventory.delete.enable=Lülita kustutamis moodi
nei.inventory.delete.1=Lülita kustutamis mood välja
nei.inventory.delete.0=Lülita kustutamis mood sisse
nei.inventory.rain.enable=Luba vihm
nei.inventory.rain.1=Lülita vihm välja
nei.inventory.rain.0=Lülita vihm sisse
nei.inventory.magnet.enable=Lülita magneti moodi
nei.inventory.magnet.1=Lülita magneti mood sisse
nei.inventory.magnet.0=Lülita magneti mood välja
nei.inventory.dawn.enable=Lülita hommik-keskpäev
nei.inventory.dawn.set=Pane aeg hommikuks
nei.inventory.noon.enable=Lülita keskpäev-õhtu
nei.inventory.noon.set=Pane aeg keskpäevaks
nei.inventory.dusk.enable=Lülita õhtu-ööpäev
nei.inventory.dusk.set=Pane aeg õhtuks
nei.inventory.midnight.enable=Lülita ööpäev-hommik
nei.inventory.midnight.set=Pane aeg ööpäevaks
nei.inventory.heal=Ravi mängijat
nei.inventory.gamemode.0=Pane mängumood ellujäämiseks
nei.inventory.gamemode.1=Pane mängumood loovaks
nei.inventory.gamemode.2=Pane mängumood loovaks+
nei.inventory.gamemode.3=Pane mängumood seikluseks

nei.chat.gamemode.0=Sa mängid nüüd ellujäämises
nei.chat.gamemode.1=Sa mängid nüüd loovas
nei.chat.gamemode.2=Sa mängid nüüd loovas+
nei.chat.gamemode.3=Sa mängid nüüd seikluses
nei.chat.rain.on=Vihm sisse lülitatud
nei.chat.rain.off=Vihm välja lülitatud
nei.chat.time=Päev %d. %d:00
nei.chat.give.noitem=Pole sellist asja olemas.
nei.chat.chunkoverlay.0=Chunk Overlay: Off
nei.chat.chunkoverlay.1=Chunk Overlay: Chunk Corners
nei.chat.chunkoverlay.2=Chunk Overlay: Chunks
nei.chat.chunkoverlay.3=Chunk Overlay: GT Ore Veins

nei.options=NEI Valikud
nei.options.back=Tagasi
nei.options.world=Maailm
nei.options.global=Globaalne
nei.options.global.tip.0=Valikud mõjutavad kõiki maailmi
nei.options.global.tip.1=Vajuta W kõrval:valiku, et ületeh:ületeha see maailm
nei.options.wbutton.tip.0=Kasutab globaalseid seadeid
nei.options.wbutton.tip.1=Globaalsete seadmete ületegemine

nei.options.keys=Klahviseosed
nei.options.keys.gui=Seljakott
nei.options.keys.gui.recipe=Retsept
nei.options.keys.gui.usage=Kasutus
nei.options.keys.gui.enchant=Loitsud
nei.options.keys.gui.potion=Joogid
nei.options.keys.gui.back=Eel. Retsept
nei.options.keys.gui.prev=Eel. Leht
nei.options.keys.gui.next=Järg. Leht
nei.options.keys.gui.hide=Lülita NEI nähtavust
nei.options.keys.gui.search=Fokuseeri otsingu riba
nei.options.keys.world=Maailm
nei.options.keys.world.chunkoverlay=Chunk'i ääre ülekate
nei.options.keys.world.moboverlay=Koletiste sündimis ülekate
nei.options.keys.world.highlight_tips=Highlight Tooltips
nei.options.keys.world.dawn=Hommik
nei.options.keys.world.noon=Keskpäev
nei.options.keys.world.dusk=Õhtu
nei.options.keys.world.midnight=Kesköö
nei.options.keys.world.rain=Vihm
nei.options.keys.world.heal=Ravi
nei.options.keys.world.creative=Mängumööd
nei.options.keys.world.creative.tip=Tsükli mängumoodi

nei.options.inventory=Seljakott
nei.options.inventory.widgetsenabled.true=NEI lubatud
nei.options.inventory.widgetsenabled.false=NEI keelatud
nei.options.inventory.cheatmode.0=Retsepti mood
nei.options.inventory.cheatmode.1=Utiliidi mood
nei.options.inventory.cheatmode.2=Petmis mood
nei.options.inventory.guirecipe.profile=Profileeri retsepte
nei.options.inventory.guirecipe.profile.true=Tõene
nei.options.inventory.guirecipe.profile.false=Väär
nei.options.inventory.itemsort=Item Panel Sorting
nei.options.inventory.itemIDs=Asja ID-d
nei.options.inventory.itemIDs.0=Peidetud
nei.options.inventory.itemIDs.1=Auto
nei.options.inventory.itemIDs.2=Näidatud
nei.options.inventory.search.patternMode=Otsimis mood
nei.options.inventory.search.patternMode.0=Plain
nei.options.inventory.search.patternMode.1=Extended
nei.options.inventory.search.patternMode.2=Regex
nei.options.inventory.utilities=Utiliidid
nei.options.inventory.utilities.tip=Vali funktsioonid utiliidi moodi jaoks
nei.options.inventory.utilities.time=Aeg
nei.options.inventory.utilities.rain=Vihm
nei.options.inventory.utilities.heal=Ravi
nei.options.inventory.utilities.delete=Kustuta
nei.options.inventory.utilities.magnet=Magnet
nei.options.inventory.utilities.gamemode=Gamemode
nei.options.inventory.utilities.enchant=Enchanting
nei.options.inventory.utilities.potion=Joogid
nei.options.inventory.utilities.item=Asja
nei.options.inventory.gamemodes=Mängumoodid
nei.options.inventory.gamemodes.tip=Vali mängumoodid millest läbi tsüklida
nei.options.inventory.gamemodes.creative=Loov
nei.options.inventory.gamemodes.creative+=Loov+
nei.options.inventory.gamemodes.adventure=Seiklus

nei.options.command=Käsud
nei.options.command.creative=Mängumood
nei.options.command.creative.tip={0} = 1 loova jaoks, 0 ellujäämis jaoks, {1} = mängija
nei.options.command.item=Item
nei.options.command.item.tip={0} = mängija, {1} = id, {2} = kogus, {3} = kahju, {4} = nbt, {5} = nimi
nei.options.command.time=Time
nei.options.command.time.tip={0} = maailmaaeg
nei.options.command.rain=Rain
nei.options.command.rain.tip={0} = 1 sisse jaoks, 0 välja jaoks
nei.options.command.heal=Heal
nei.options.command.heal.tip={0} = mängija

nei.options.world.highlight_tips=Tõsta esile vihjed
nei.options.world.highlight_tips.hide=Peidetud
nei.options.world.highlight_tips.show=Näidatud

nei.options.tools=Töövahendid
nei.options.tools.dump=Data Dumps
nei.options.tools.dump.dump=Dump
nei.options.tools.dump.dumped=%s IDs dumped to %s
nei.options.tools.dump.mode.0=Kasutatud
nei.options.tools.dump.mode.1=Vaba
nei.options.tools.dump.mode.2=Kõik
nei.options.tools.dump.item=Asi
nei.options.tools.dump.items=Asjad
nei.options.tools.dump.block=Blokk
nei.options.tools.dump.blocks=Blokkid
nei.options.tools.dump.potion=Jook
nei.options.tools.dump.potions=Joogid
nei.options.tools.dump.enchantment=Enchantment
nei.options.tools.dump.enchantments=Enchantments
nei.options.tools.dump.biome=Biome
nei.options.tools.dump.biomes=Biomes
nei.options.tools.dump.itempanel=Item Panel
nei.options.tools.dump.itempanel.dumped=Item Panel contents were dumped to %s
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.0=CSV
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.1=NBT
nei.options.tools.dump.itempanel.mode.2=Json




nei.recipe.page=Leht %s/%s
nei.recipe.shaped=Kujuga Valmistamine
nei.recipe.shapeless=Kujutu Valmistamine
nei.recipe.furnace=Sulatamine
nei.recipe.fuel=Kütus
nei.recipe.fuel.required=%s vajatud
nei.recipe.fuel.processed=%s protsessitud
nei.recipe.fuel.produced=%s valmistatud
nei.recipe.firework=Ilutulestik
nei.recipe.firework.tooltip0=Dyes add colours to the charges
nei.recipe.firework.tooltip1=Recolouring adds fade colours to the charge
nei.recipe.firework.tooltip2=Multiple charges can be spawned from one rocket
nei.recipe.brewing=Keetmine
nei.recipe.profiler.crafting=Crafting Profiling
nei.recipe.profiler.usage=Usage Profiling

nei.itemsort.minecraft=Minecraft
nei.itemsort.minecraft.tip=Sorts items from vanilla minecraft first
nei.itemsort.mod=Mod
nei.itemsort.mod.tip=Groups items in the same mod, sorted by mod name
nei.itemsort.id=Item ID
nei.itemsort.default=Vaikimisi
nei.itemsort.default.tip=Leave the natural ordering of each item unchanged
nei.itemsort.damage=Item Damage
nei.itemsort.name=Display Name