item.ItemToolThermometer.name=Thermometer
item.ItemToolDigitalThermometer.name=Digitales Thermometer
item.ItemRemoteSensorKit.name=Fernsensor-Bausatz
item.ItemEnergySensorKit.name=Energiesensor-Bausatz
item.ItemCounterSensorKit.name=Zählsensor-Bausatz
item.ItemLiquidSensorKit.name=Flüssigkeitssensor-Bausatz
item.ItemSensorLocationCard.name=Reaktorsensor-Ortungskarte
item.ItemEnergySensorLocationCard.name=Energiesensor-Ortungskarte
item.itemCounterSensorLocationCard.name=Zählsensor-Ortungskarte
item.ItemLiquidSensorLocationCard.name=Flüssigkeitssensor-Ortungskarte
item.ItemEnergyArrayLocationCard.name=Energiebereichs-Ortungskarte
item.itemRangeUpgrade.name=Reichweitenupgrade
item.ItemColorUpgrade.name=Farbupgrade
item.ItemWebUpgrade.name=Netzupgrade
item.ItemTimeCard.name=Zeitkarte
item.ItemTextCard.name=Textkarte
item.ItemGeneratorSensorKit.name=Generatorensensor-Bausatz
item.ItemGeneratorSensorLocationCard.name=Generatoren-Ortungskarte
item.ItemLiquidArrayLocationCard.name=Flüssigkeitsbesreichs-Ortungskarte

tile.blockThermalMonitor.name=Thermalmonitor
tile.blockIndustrialAlarm.name=Industriealarm
tile.blockHowlerAlarm.name=Heulalarm
tile.blockRemoteThermo.name=Fern-Thermalmonitor
tile.blockInfoPanel.name=Industrielle Informationstafel
tile.blockInfoPanelExtender.name=Informationstafelerweiterung
tile.blockAdvancedInfoPanel.name=Fortgeschrittene Informationstafel
tile.blockAdvancedInfoPanelExtender.name=Fortgeschrittene Tafelerweiterung
tile.nclight0.name=White Lamp
tile.nclight1.name=White Lamp

tile.blockEnergyCounter.name=Energiezähler
tile.blockAverageCounter.name=Durchschnittszähler
tile.blockRangeTrigger.name=Reichweitentrigger

msg.nc.HowlerAlarmSoundRange=Tonreichweite: %s
msg.nc.HowlerAlarmSound=Ton
msg.nc.ThermalMonitorSave=Speicher Einstellung
msg.nc.ThermalMonitorSignalAt=Signal bei %s Hitze
msg.nc.Thermo=Hüllenhitze: %s
msg.nc.ThermoDigital=Hüllenhitze: %s (Wasser verdampft: %s / Schmelze: %s)
msg.nc.SensorKit=Fernsensor befestigt, Sensor-Ortskarte empfangen

msg.nc.InfoPanelOutOfRange=Außer Reichweite
msg.nc.InfoPanelInvalidCard=Ungültige Karte
msg.nc.InfoPanelNoTarget=Ziel nicht gefunden

msg.nc.InfoPanelOn=An
msg.nc.InfoPanelOff=Aus
msg.nc.InfoPanelHeat=T: %s
msg.nc.InfoPanelMaxHeat=MaxHitze: %s
msg.nc.InfoPanelMelting=Schmelze: %s
msg.nc.InfoPanelOutput=Leistung: %sEU/t
msg.nc.InfoPanelOutputMJ=Leistung: %sMJ/t
msg.nc.InfoPanelOutputSteam=Leistung: %smB/t
msg.nc.InfoPanelTimeRemaining=Verbleibend: %s

msg.nc.InfoPanelEnergyCounter=Energie: %sEU
msg.nc.InfoPanelEnergyCounterMJ=Energie: %sMJ

msg.nc.InfoPanelEnergy=Energie: %s
msg.nc.InfoPanelEnergyFree=Frei: %s
msg.nc.InfoPanelEnergyStorage=Speicher: %s
msg.nc.InfoPanelEnergyPercentage=Gefüllt: %s%%

msg.nc.cbInfoPanelLiquidName=Flüssigkeitsname
msg.nc.cbInfoPanelLiquidAmount=Menge
msg.nc.cbInfoPanelLiquidCapacity=Kapazität
msg.nc.cbInfoPanelLiquidFree=Frei
msg.nc.cbInfoPanelLiquidPercentage=Füllstand

msg.nc.InfoPanelLiquidName=Name: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidAmount=Menge: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidCapacity=Kapazität: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidFree=Frei: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidPercentage=Gefüllt: %s%%

msg.nc.InfoPanelNotFoundN=#%d Nicht gefunden
msg.nc.InfoPanelOutOfRangeN=#%d Außer Reichweite
msg.nc.InfoPanelEnergyN=#%d Energie: %s
msg.nc.InfoPanelEnergyFreeN=#%d Frei: %s
msg.nc.InfoPanelEnergyStorageN=#%d Speicher: %s
msg.nc.InfoPanelEnergyPercentageN=#%d Gefüllt: %s%%
msg.nc.InfoPanelLiquidNameN=#%d Name: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidN=#%d Menge: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidFreeN=#%d Frei: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidCapacityN=#%d Kapazität: %s
msg.nc.InfoPanelLiquidPercentageN=#%d Gefüllt: %s%%

msg.nc.InfoPanelTime=Zeit: %s

msg.nc.cbInfoPanelOnOff=An/Aus Status
msg.nc.cbInfoPanelHeat=Hitzelevel
msg.nc.cbInfoPanelMaxHeat=Maximale Hitze
msg.nc.cbInfoPanelMelting=Schmelztemp
msg.nc.cbInfoPanelOutput=Leistung (EU/t)
msg.nc.cbInfoPanelTimeRemaining=Zeit bis Durchlaufende

msg.nc.cb24h=24h-Modus

msg.nc.cbInfoPanelEnergyCurrent=Energie
msg.nc.cbInfoPanelEnergyStorage=Speicher
msg.nc.cbInfoPanelEnergyFree=Frei
msg.nc.cbInfoPanelEnergyEach=Info jeder Karte
msg.nc.cbInfoPanelEnergyTotal=Zusammenfassung
msg.nc.cbInfoPanelEnergyPercentage=Füllstand
msg.nc.EnergyCardQuantity=Kartenanzahl: %d
msg.nc.AverageCounterPeriod=Periode: %ssec

msg.nc.LiquidCardQuantity=Kartenanzahl: %d

msg.nc.cbInfoPanelLiquidEach=Info jeder Karte
msg.nc.cbInfoPanelLiquidTotal=Zusammenfassung

msg.nc.Reset=Reset
msg.nc.ScreenColor=Bildschirmfarbe
msg.nc.TextColor=Textfarbe
msg.nc.None=N/A
