{
  "advancements.rctmod.defeat_all_battleground.description": "Vaincs tous les dresseurs du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_all_battleground.title": "Mon territoire",
  "advancements.rctmod.defeat_all_champion.description": "Vaincs tous les Champions",
  "advancements.rctmod.defeat_all_champion.title": "Véritable Champion",
  "advancements.rctmod.defeat_all_elite_four.description": "Vaincs tous les membres du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_all_elite_four.title": "Dresseur d'Élite",
  "advancements.rctmod.defeat_all_light_of_ruin.description": "Vaincs tous les membres de Light of Ruin",
  "advancements.rctmod.defeat_all_light_of_ruin.title": "Ruine totale (désolé)",
  "advancements.rctmod.defeat_all_normal.description": "Vaincs tous les dresseurs Normaux",
  "advancements.rctmod.defeat_all_normal.title": "Plebeyens",
  "advancements.rctmod.defeat_all_rival.description": "Vaincs tous les Rivaux",
  "advancements.rctmod.defeat_all_rival.title": "Il ne peut en rester qu’un",
  "advancements.rctmod.defeat_all_team_galactic.description": "Vaincs tous les membres de la Team Galaxie",
  "advancements.rctmod.defeat_all_team_galactic.title": "Supernova",
  "advancements.rctmod.defeat_all_team_rocket.description": "Vaincs tous les membres de la Team Rocket",
  "advancements.rctmod.defeat_all_team_rocket.title": "Le mauvais côté de la loi",
  "advancements.rctmod.defeat_all_team_shadow.description": "Vaincs tous les membres des Shadows",
  "advancements.rctmod.defeat_all_team_shadow.title": "Lumières éteintes",
  "advancements.rctmod.defeat_any.description": "Vaincs n’importe quel Dresseur",
  "advancements.rctmod.defeat_any.title": "Dresseurs Radicaux",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_alice.description": "Vaincs Alice du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_alice.title": "Alice du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_benjamin.description": "Vaincs Benjamin du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_benjamin.title": "Benjamin du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_big_mo.description": "Vaincs Big Mo du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_big_mo.title": "Big Mo du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_borrius.description": "Vaincs tous les dresseurs du Champ de Bataille de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_borrius.title": "Champ de Bataille de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_mel.description": "Vaincs Mel du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_mel.title": "Mel du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_mirskle.description": "Vaincs Mirskle du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_mirskle.title": "Mirskle du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_tessy.description": "Vaincs Tessy du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_tessy.title": "Tessy du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_vega.description": "Vaincs Vega du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_battleground_vega.title": "Vega du Champ de Bataille",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_giovanni_1.description": "Vaincs le Boss Giovanni pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_giovanni_1.title": "Dans les coulisses",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_giovanni_2.description": "Vaincs le Boss Giovanni (encore une fois)",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_giovanni_2.title": "Rencontre fatidique",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_giovanni_3.description": "Vaincs le Boss Giovanni lors de l'affrontement final",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_giovanni_3.title": "La tête du serpent",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_zeph_1.description": "Vaincs le Chef des Shadows Zeph pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_zeph_1.title": "Présage Obscur",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_zeph_2.description": "Vaincs le Chef des Shadows Zeph",
  "advancements.rctmod.defeat_boss_zeph_2.title": "Shadows",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_cynthia_1.description": "Vaincs la Championne Cynthia",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_cynthia_1.title": "Championne de Sinnoh",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_cynthia_2.description": "Vaincs Cynthia lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_cynthia_2.title": "Revanche contre Cynthia 1",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_cynthia_3.description": "Vaincs Cynthia lors de la revanche finale",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_cynthia_3.title": "Légende de Sinnoh",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_jax.description": "Vaincs le Champion Jax",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_jax.title": "Champion de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_terry.description": "Vaincs le Champion Terry",
  "advancements.rctmod.defeat_champion_terry.title": "Champion de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_jupiter_1.description": "Vaincs la Commandante Vénus",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_jupiter_1.title": "Vénus",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_mars_1.description": "Vaincs la Commandante Cérès",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_mars_1.title": "Cérès",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_mars_2.description": "Vaincs la Commandante Cérès une seconde fois",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_mars_2.title": "Martius",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_mars_jupiter.description": "Vaincs les Commandantes Cérès et Vénus",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_mars_jupiter.title": "En Orbite",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_saturn_1.description": "Vaincs le Commandant Saturne",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_saturn_1.title": "Saturne",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_saturn_2.description": "Vaincs le Commandant Saturne une seconde fois",
  "advancements.rctmod.defeat_commander_saturn_2.title": "Saturnus",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_aaron_1.description": "Vaincs Acléran du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_aaron_1.title": "Acléran d'Élite de Sinnoh",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_aaron_2.description": "Vaincs Acléran lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_aaron_2.title": "Revanche contre Acléran 1",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_aaron_3.description": "Vaincs Acléran lors de la revanche finale",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_aaron_3.title": "Revanche contre Acléran 2",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_agatha.description": "Vaincs Agatha du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_agatha.title": "Agatha d'Élite de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_arabella.description": "Vaincs Arabella du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_arabella.title": "Arabella d'Élite de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bertha_1.description": "Vaincs Gaia du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bertha_1.title": "Gaia d'Élite de Sinnoh",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bertha_2.description": "Vaincs Gaia lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bertha_2.title": "Revanche contre Gaia 1",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bertha_3.description": "Vaincs Gaia lors de la revanche finale",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bertha_3.title": "Revanche contre Gaia 2",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_borrius.description": "Vaincs tous les membres du Conseil 4 de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_borrius.title": "Élite de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bruno.description": "Vaincs Aldo du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_bruno.title": "Aldo d'Élite de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_elias.description": "Vaincs Elias du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_elias.title": "Elias d'Élite de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_flint_1.description": "Vaincs Adrien du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_flint_1.title": "Adrien d'Élite de Sinnoh",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_flint_2.description": "Vaincs Adrien lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_flint_2.title": "Revanche contre Adrien 1",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_flint_3.description": "Vaincs Adrien lors de la revanche finale",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_flint_3.title": "Revanche contre Adrien 2",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_kanto.description": "Vaincs tous les membres du Conseil 4 de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_kanto.title": "Élite de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lance.description": "Vaincs Peter du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lance.title": "Peter d'Élite de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lorelei.description": "Vaincs Olga du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lorelei.title": "Olga d'Élite de Kanto",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lucian_1.description": "Vaincs Lucio du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lucian_1.title": "Lucio d'Élite de Sinnoh",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lucian_2.description": "Vaincs Lucio lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lucian_2.title": "Revanche contre Lucio 1",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lucian_3.description": "Vaincs Lucio lors de la revanche finale",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_lucian_3.title": "Revanche contre Lucio 2",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_moleman.description": "Vaincs Moleman du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_moleman.title": "Moleman d'Élite de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_penny.description": "Vaincs Penny du Conseil 4",
  "advancements.rctmod.defeat_elite_four_penny.title": "Penny d'Élite de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_byron_1.description": "Vaincs le Champion d'Arène Charles",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_byron_1.title": "Badge Mine",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_byron_2.description": "Vaincs Charles lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_byron_2.title": "Revanche Mine",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_candice_1.description": "Vaincs la Championne d'Arène Gladys",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_candice_1.title": "Badge Glaçon",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_candice_2.description": "Vaincs Gladys lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_candice_2.title": "Revanche Glaçon",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_fantina_1.description": "Vaincs la Championne d'Arène Fantominus",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_fantina_1.title": "Badge Relique",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_fantina_2.description": "Vaincs Fantominus lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_fantina_2.title": "Revanche Relique",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_gardenia_1.description": "Vaincs la Championne d'Arène Flo",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_gardenia_1.title": "Badge Forêt",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_gardenia_2.description": "Vaincs Flo lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_gardenia_2.title": "Revanche Forêt",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_maylene_1.description": "Vaincs la Championne d'Arène Mélina",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_maylene_1.title": "Badge Pavé",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_maylene_2.description": "Vaincs Mélina lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_maylene_2.title": "Revanche Pavé",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_roark_1.description": "Vaincs le Champion d'Arène Pierrick",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_roark_1.title": "Badge Charbon",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_roark_2.description": "Vaincs Pierrick lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_roark_2.title": "Revanche Charbon",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_volkner_1.description": "Vaincs le Champion d'Arène Tanguy",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_volkner_1.title": "Badge Phare",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_volkner_2.description": "Vaincs Tanguy lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_volkner_2.title": "Revanche Phare",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_wake_1.description": "Vaincs le Champion d'Arène Ludovic",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_wake_1.title": "Badge Marais",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_wake_2.description": "Vaincs Ludovic lors d'une revanche",
  "advancements.rctmod.defeat_gym_leader_wake_2.title": "Revanche Marécage",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_alice.description": "Vaincs la Championne Alice",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_alice.title": "Badge Ailes",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_benjamin.description": "Vaincs le Champion Benjamin",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_benjamin.title": "Badge Temps",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_big_mo.description": "Vaincs le Champion Big Mo",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_big_mo.title": "Badge Anneau",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_blaine.description": "Vaincs le Champion Auguste",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_blaine.title": "Badge Volcan",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_brock.description": "Vaincs le Champion Pierre",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_brock.title": "Badge Roche",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_clair.description": "Vaincs la Championne Sandra",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_clair.title": "Badge Dragon",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_erika.description": "Vaincs la Championne Erika",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_erika.title": "Badge Arc-en-ciel",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_galavan.description": "Vaincs le Champion Galavan",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_galavan.title": "Badge Batterie",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_giovanni.description": "Vaincs le Champion Giovanni",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_giovanni.title": "Une façade ?",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_koga.description": "Vaincs le Champion Koga",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_koga.title": "Badge Âme",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_lt_surge.description": "Vaincs le Champion Major Bob",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_lt_surge.title": "Badge Foudre",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_mel.description": "Vaincs le Champion Mel",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_mel.title": "Badge Chute",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_mirskle.description": "Vaincs le Champion Mirskle",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_mirskle.title": "Badge Feuille",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_misty.description": "Vaincs la Championne Ondine",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_misty.title": "Badge Cascade",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_sabrina.description": "Vaincs la Championne Morgane",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_sabrina.title": "Badge Marais",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_tessy.description": "Vaincs la Championne Tessy",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_tessy.title": "Badge Marécage",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_vega.description": "Vaincs le Champion Vega",
  "advancements.rctmod.defeat_leader_vega.title": "Badge Vision",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_admin_ivory_3.description": "Vaincs l’Admin Ivory de Light of Ruin",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_admin_ivory_3.title": "Agent Double",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_aklove_1.description": "Vaincs le Chef Ruine Aklove pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_aklove_1.title": "Distorsion",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_aklove_2.description": "Vaincs le Chef Ruine Aklove pour la deuxième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_aklove_2.title": "Déchaîné",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_aklove_3.description": "Vaincs le Chef Ruine Aklove",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_aklove_3.title": "Aklove",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_vega.description": "Vaincs l’Agent Ruine Vega",
  "advancements.rctmod.defeat_light_of_ruin_vega.title": "Coup Inattendu",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_1.description": "Vaincs le Rival Cédric pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_1.title": "Compétition",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_2.description": "Vaincs le Rival Cédric pour la deuxième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_2.title": "Meilleur des 3",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_3.description": "Vaincs le Rival Cédric pour la troisième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_3.title": "Première à 3",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_4.description": "Vaincs le Rival Cédric pour la quatrième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_pokemon_trainer_cedric_4.title": "Quitte ou double",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_1.description": "Vaincs le Rival Terry pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_1.title": "Rivalité",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_2.description": "Vaincs le Rival Terry (encore)",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_2.title": "On est en bons termes… non ?",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_3.description": "Vaincs l’équipe alternative du Rival Terry",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_3.title": "Qui mène vraiment ?",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_4.description": "Vaincs l’équipe finale (?) du Rival Terry",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_terry_4.title": "Une dernière fois ?",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_1.description": "Vaincs le Rival Wayne pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_1.title": "Face à face",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_2.description": "Vaincs le Rival Wayne pour la deuxième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_2.title": "Salut. Combattons !",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_3.description": "Vaincs le Rival Wayne pour la troisième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_3.title": "Es-tu prêt ?",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_4.description": "Vaincs le Rival Wayne pour la quatrième fois",
  "advancements.rctmod.defeat_rival_wayne_4.title": "Épreuve de talent",

    "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_1.description": "Vaincs l’Exécutif Rocket Atlas pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_1.title": "Organisation sombre",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_2.description": "Vaincs l’équipe solo de l’Exécutif Rocket Atlas",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_2.title": "Main gauche",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_3.description": "Vaincs l’Exécutif Rocket Atlas (encore)",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_3.title": "Bêta",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_4.description": "Vaincs l’équipe finale de l’Exécutif Rocket Atlas",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_4.title": "Dernier recours",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_and_ariana.description": "Vaincs les Exécutifs Rocket Atlas et Athena",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_archer_and_ariana.title": "Problèmes doubles",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_ariana_1.description": "Vaincs l’équipe solo de l’Exécutive Rocket Athena",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_ariana_1.title": "Main droite",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_ariana_2.description": "Vaincs l’Exécutive Rocket Athena",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_ariana_2.title": "Alpha",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_ariana_3.description": "Vaincs l’équipe finale de l’Exécutive Rocket Athena",
  "advancements.rctmod.defeat_rocket_admin_ariana_3.title": "Restes",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_ivory_1.description": "Vaincs l’Admin des Ombres Ivory pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_ivory_1.title": "Pion des Ombres",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_ivory_2.description": "Vaincs l’Admin des Ombres Ivory en 1v1",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_ivory_2.title": "Seule dans l’obscurité",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_ivory_grunt.description": "Vaincs l’Admin des Ombres Ivory et un Sbire",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_ivory_grunt.title": "Silhouettes Sombres",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_1.description": "Vaincs l’Admin des Ombres Marlon en 1v1",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_1.title": "Ombre Solitaire",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_2.description": "Vaincs l’Admin des Ombres Marlon",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_2.title": "Sbire des Ombres",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_3.description": "Vaincs l’Ex-Admin des Ombres Marlon",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_3.title": "Changement d’avis",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_grunt.description": "Vaincs l’Admin des Ombres Marlon et un Sbire",
  "advancements.rctmod.defeat_shadow_admin_marlon_grunt.title": "Lumière assombrie",
  "advancements.rctmod.defeat_sucessor_maxima.description": "Vaincs la Successeuse Maxima",
  "advancements.rctmod.defeat_sucessor_maxima.title": "Épreuve de valeur",
  "advancements.rctmod.defeat_team_galactic_boss_cyrus_1.description": "Vaincs le Chef Galaxie Hélio pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_team_galactic_boss_cyrus_1.title": "Naine Rouge",
  "advancements.rctmod.defeat_team_galactic_boss_cyrus_2.description": "Vaincs le Chef Galaxie Hélio",
  "advancements.rctmod.defeat_team_galactic_boss_cyrus_2.title": "Lois de Newton",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_borrius.description": "Vaincs tous les Dresseurs de Défense du Titre de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_borrius.title": "Titre de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_jax.description": "Vaincs Jax en Défense du Titre",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_jax.title": "Défense du Titre Jax",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_marlon.description": "Vaincs Marlon en Défense du Titre",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_marlon.title": "Défense du Titre Marlon",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_milo.description": "Vaincs Milo en Défense du Titre",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_milo.title": "Défense du Titre Milo",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_rival_wayne.description": "Vaincs Wayne en Défense du Titre",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_rival_wayne.title": "Défense du Titre Wayne",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_solenk.description": "Vaincs Solenk en Défense du Titre",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_solenk.title": "Défense du Titre Solenk",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_zeph.description": "Vaincs Zeph en Défense du Titre",
  "advancements.rctmod.defeat_title_defense_zeph.title": "Défense du Titre Zeph",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_blue.description": "Vaincs le Dresseur Blue",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_blue.title": "Légende de Borrius",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_brendan_1.description": "Vaincs le Dresseur Brice pour la première fois",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_brendan_1.title": "Un autre prétendant",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_brendan_2.description": "Vaincs le Dresseur Brice (encore)",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_brendan_2.title": "Compétition amicale",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_brendan_3.description": "Vaincs l’équipe finale du Dresseur Brice",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_brendan_3.title": "Es-tu prêt ?",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_may.description": "Vaincs la Dresseuse Flora",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_may.title": "Un chemin différent",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_red.description": "Vaincs le Dresseur Red",
  "advancements.rctmod.defeat_trainer_red.title": "Légende de Kanto",
  "advancements.rctmod.kill_any.description": "'Vaincs' n’importe quel Dresseur",
  "advancements.rctmod.kill_any.title": "Mauvaise façon de combattre",
  "block.rctmod.trainer_repel_rod": "Canne Répulsive pour Dresseurs",
  "block.rctmod.trainer_spawner": "Générateur de Dresseurs",
  "commands.rctmod.errors.caller_not_a_player": "L’appelant n’est pas un joueur",
  "commands.rctmod.errors.empty_series": "Impossible de compléter une série vide",
  "commands.rctmod.errors.invalid_trainer_id": "ID de dresseur invalide '%s' pour l’entité %s en (%s, %s)",
  "commands.rctmod.errors.target_not_a_player": "La cible n’est pas un joueur",
  "commands.rctmod.errors.unknown_series": "Série inconnue '%s'",
  "commands.rctmod.feedback.click_link": "Clique sur le lien pour ouvrir le graphique dans ton navigateur",
  "commands.rctmod.feedback.series_graph": "Progression de la série de %s pour %s :",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.0": "Tes Pokémon ne sont pas prêts pour ce combat. Ils doivent monter significativement en niveau.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.1": "Avant de me défier, assure-toi que tes Pokémon sont prêts à atteindre de nouveaux sommets.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.10": "Ton équipe bénéficierait d’un peu plus d’expérience. Le voyage ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.11": "Tes Pokémon découvrent encore leur puissance. Avancer pourrait ouvrir de nouvelles possibilités.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.12": "Ton équipe semble au début de son voyage. Envisage d’élargir tes horizons.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.13": "Tes Pokémon sont toujours en pleine ascension. Progresser pourrait les aider à gagner en force.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.14": "Ton équipe semble un peu sous-développée. Chercher de nouveaux défis pourrait augmenter la limite.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.15": "Tes Pokémon doivent monter de niveau avant de m’affronter. Progresser pourrait les aider à atteindre de nouveaux caps.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.2": "Ton équipe semble un peu inexpérimentée. Un entraînement supplémentaire pourrait aider.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.3": "Tes Pokémon pourraient bénéficier d’un peu plus d’aventure. Avancer pourrait les aider à grandir.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.4": "Ton équipe manque un peu de puissance. De nouveaux niveaux pourraient être débloqués en progressant.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.5": "Tes Pokémon sont encore en voyage. Il y a plus à accomplir en avançant.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.6": "Tu devrais peut-être faire un détour. Explorer davantage pourrait augmenter ton cap de niveau.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.7": "Ton équipe semble encore peu éprouvée. Un nouveau défi pourrait les aider à grandir.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.8": "Tes Pokémon semblent encore en croissance. Continue d’explorer pour débloquer leur potentiel.",
  "dialogs.rctmod.default.low_level_cap.9": "Tes Pokémon sont toujours en entraînement. Avancer dans la série pourrait les aider à atteindre de nouveaux niveaux.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.0": "Tu ne sembles pas avoir de Pokémon capables de combattre dans ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.1": "On dirait que tes Pokémon ont besoin d’une pause !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.10": "Ton équipe semble épuisée.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.11": "Tu ne peux pas combattre sans une équipe en forme !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.12": "Tes Pokémon ont besoin de se reposer !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.13": "Assure-toi que tes Pokémon sont prêts à se battre !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.14": "Tes Pokémon doivent se recharger !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.15": "Reviens avec une équipe en forme.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.2": "Ton équipe n’est pas prête pour le combat.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.3": "Reviens quand tes Pokémon seront reposés.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.4": "Tes Pokémon semblent trop fatigués pour se battre !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.5": "Soigne ton équipe avant que nous ne combattions !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.6": "On dirait que tes Pokémon sont hors service.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.7": "Tu as besoin d’une équipe en forme pour me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.8": "Aucun défi sans Pokémon prêts au combat !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_pokemon.9": "Tes Pokémon ne sont pas en état de se battre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.0": "Il semble qu’un autre dresseur doive être vaincu avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.1": "Tu dois t’occuper d’un autre dresseur avant que nous puissions combattre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.10": "Tu sembles un peu occupé ; remettons notre combat à plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.11": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; tu as des affaires en cours.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.12": "Peut-être devrais-tu régler quelque chose avant notre combat.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.13": "On dirait qu’un défi t’attend ; réglons cela plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.14": "Concentre-toi sur ton défi actuel avant que nous ne combattions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.15": "Une fois ton défi réglé, je serai prêt pour notre combat !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.2": "Quelqu’un d’autre t’attend avant que tu puisses me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.3": "Je ne peux pas encore me battre ; tu dois affronter un autre dresseur d’abord.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.4": "Un défi t’attend ; termine avec cet autre dresseur d’abord.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.5": "Tu as des affaires en suspens avec un autre dresseur ; mettons cela en pause.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.6": "Tu dois t’occuper de cet autre dresseur avant notre rencontre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.7": "Je préfère attendre que tu aies réglé ce dresseur.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.8": "Tu dois vaincre un autre dresseur avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.9": "Je pense que tu devrais te concentrer sur ce dresseur avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.0": "Seuls ceux qui ont vaincu un champion peuvent être ici.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.1": "Tu dois vaincre un champion pour obtenir ta chance.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.10": "Une véritable épreuve de force t’attend.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.11": "Conquiers un champion pour prouver ta force.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.12": "Affronte un champion avant de pouvoir m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.13": "Seuls les champions peuvent se tenir devant moi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.14": "Ton chemin passe d’abord par un champion.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.15": "Prépare-toi ; un champion attend ton défi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.2": "Un champion se dresse entre toi et ton objectif.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.3": "Prouve-toi d’abord face à un champion.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.4": "Ton voyage a encore des étapes devant toi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.5": "Seuls ceux qui surpassent un champion peuvent me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.6": "Reviens lorsque tu auras prouvé tes compétences contre un champion.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.7": "Vaincre un champion est une étape nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.8": "Tu dois être à la hauteur avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.champ.9": "Tes compétences ont besoin de plus d’affinement.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.0": "Bats le Conseil 4 d’abord, puis reviens me parler.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.1": "Vaincs les membres du Conseil 4 avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.10": "Tu n’as pas encore gagné le droit de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.11": "Tes compétences ne sont pas encore au niveau requis.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.12": "Conquiers le Conseil 4 pour prouver ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.13": "Tu dois vaincre le Conseil 4 pour m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.14": "Reviens après t’être prouvé face au Conseil 4.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.15": "Seuls ceux qui dépassent le Conseil 4 peuvent me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.2": "Seuls les champions peuvent m’affronter, et tu n’en es pas encore un.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.3": "Prouve-toi d’abord contre le Conseil 4.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.4": "Conquiers le Conseil 4, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.5": "Tu dois surpasser le Conseil 4 pour me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.6": "Le Conseil 4 se dresse entre toi et moi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.7": "Ton voyage n’est pas encore terminé.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.8": "Tu n’es pas prêt à m’affronter pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.e4.9": "Défie le Conseil 4 avant d’essayer cela.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.0": "Tu dois gagner plus de badges avant de pouvoir me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.1": "Ta collection de badges n’est pas assez impressionnante pour ce combat.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.10": "Tu dois réunir plus de badges pour avancer à ce niveau.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.11": "Ton nombre de badges est insuffisant pour cet affrontement ; vise plus haut !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.12": "Tu dois conquérir plus d’Arènes pour obtenir les badges requis ici.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.13": "Ton total de badges est trop bas pour cette rencontre ; continue de t’entraîner !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.14": "Augmente ton nombre de badges pour prouver ta valeur contre moi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.15": "Tu devrais viser plus de badges avant de tenter de me défier à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.2": "Je crains que ton total de badges soit trop bas pour m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.3": "Tu devrais battre quelques champions plus faciles pour réunir plus de badges.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.4": "Ton total actuel de badges ne répond pas aux exigences pour cette rencontre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.5": "Tu n’as pas les badges nécessaires pour relever ce défi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.6": "Quelques badges supplémentaires aideraient certainement.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.7": "Tu dois te prouver contre d’autres champions d’Arène d’abord.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.8": "Ton nombre de badges est insuffisant pour ce duel ; cherche d’autres champions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.leader.9": "Défie d’autres entraîneurs pour augmenter ta collection de badges.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.0": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; j’ai entendu que la Light of Ruin te poursuit !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.1": "Tu devrais peut-être régler ton problème avec la Light of Ruin avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.10": "Tu devrais t’occuper de cette situation avec la Light of Ruin avant que nous ne nous affrontions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.11": "Je ne veux pas être mêlé au chaos de la Light of Ruin ; combattons plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.12": "On dirait que tu as beaucoup à gérer avec la Light of Ruin ; reprogrammons.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.13": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; la Light of Ruin est juste derrière toi !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.14": "Tu dois d’abord gérer cette menace de la Light of Ruin ; ensuite nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.15": "Je pense que tu devrais te concentrer sur ton problème avec la Light of Ruin avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.2": "Je ne veux pas m’impliquer avec la Light of Ruin, alors attendons que tu sois libre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.3": "Un membre de la Light of Ruin doit être vaincu d’abord ; combattons plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.4": "J’ai vu des silhouettes de la Light of Ruin rôder ; tu devrais t’en occuper.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.5": "Tu sembles préoccupé par la Light of Ruin ; reportons notre combat.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.6": "Je pense qu’il vaut mieux que tu te concentres sur la Light of Ruin avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.7": "Je ne veux pas me battre pendant que tu es traqué par la Light of Ruin.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.8": "Tu as des affaires en suspens avec la Light of Ruin ; combattons plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.light_of_ruin.9": "J’ai entendu dire que la Light of Ruin te recherche ; il serait peut-être plus sûr d’attendre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.0": "Tu dois d’abord te mesurer à un autre rival.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.1": "Reviens une fois que tu auras réglé tes affaires avec un autre dresseur.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.10": "Un autre combat t’attend face à un rival.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.11": "Trouve l’entraîneur qui sera ta prochaine épreuve : un rival.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.12": "Ton chemin mène ailleurs avant de te battre contre moi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.13": "Il y a une autre tâche que tu dois accomplir avec un rival.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.14": "Tu dois vaincre quelqu’un d’autre avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.15": "Un autre challenger se dresse sur ton chemin avant moi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.2": "Quelqu’un d’autre a davantage besoin de ton attention pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.3": "Un autre dresseur attend ton défi.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.4": "Tu dois d’abord régler d’autres affaires avec un rival.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.5": "Un autre dresseur mérite ton attention maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.6": "Ton voyage exige un autre défi en premier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.7": "Trouve ton prochain adversaire avant de revenir me voir.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.8": "Tu as des affaires en suspens avec quelqu’un d’autre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.rival.9": "Ton défi actuel n’est pas avec moi, mais avec un rival.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.0": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; j’ai entendu que la Team Galaxie te poursuit !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.1": "Tu devrais peut-être régler ton problème avec la Team Galaxie avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.10": "Tu devrais t’occuper de cette situation avec la Team Galaxie avant que nous nous affrontions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.11": "Je ne veux pas être impliqué dans le chaos de la Team Galaxie ; battons-nous plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.12": "On dirait que tu as beaucoup à gérer avec la Team Galaxie ; reprogrammons.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.13": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; la Team Galaxie est juste derrière toi !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.14": "Tu dois d’abord gérer cette menace de la Team Galaxie ; ensuite nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.15": "Je pense que tu devrais te concentrer sur ton problème avec la Team Galaxie avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.2": "Je ne veux pas m’impliquer avec la Team Galaxie, attendons que tu sois libre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.3": "Tu dois d’abord vaincre un membre de la Team Galaxie ; battons-nous plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.4": "J’ai vu des recrues de la Team Galaxie rôder ; tu devrais t’en occuper.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.5": "Tu sembles préoccupé par la Team Galaxie ; reportons notre combat.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.6": "Je pense qu’il vaut mieux que tu te concentres sur la Team Galaxie avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.7": "Je préfère éviter de me battre pendant que la Team Galaxie te traque.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.8": "Tu as des affaires en suspens avec la Team Galaxie ; battons-nous une autre fois.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_galactic.9": "J’ai entendu que la Team Galaxie te recherche ; il serait peut-être plus prudent d’attendre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.0": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; j’ai entendu que la Team Rocket te poursuit !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.1": "Tu devrais peut-être régler ton problème avec la Team Rocket avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.10": "Tu devrais t’occuper de cette situation avec la Team Rocket avant que nous nous affrontions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.11": "Je ne veux pas être entraîné dans le chaos de la Team Rocket ; battons-nous plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.12": "On dirait que tu as beaucoup à gérer avec la Team Rocket ; reprogrammons.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.13": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; la Team Rocket est juste derrière toi !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.14": "Tu dois d’abord gérer cette menace de la Team Rocket ; ensuite nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.15": "Je pense que tu devrais te concentrer sur ton problème avec la Team Rocket avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.2": "Je ne veux pas m’impliquer avec la Team Rocket, attendons que tu sois libre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.3": "Tu dois d’abord vaincre un membre de la Team Rocket ; battons-nous plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.4": "J’ai vu des recrues de la Team Rocket dans les parages ; tu devrais t’en occuper.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.5": "Tu sembles préoccupé par la Team Rocket ; reportons notre bataille.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.6": "Je pense qu’il vaut mieux que tu te concentres sur la Team Rocket avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.7": "Je préfère éviter de me battre pendant que la Team Rocket te traque.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.8": "Tu as des affaires en suspens avec la Team Rocket ; battons-nous une autre fois.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_rocket.9": "J’ai entendu que la Team Rocket te recherche ; il serait peut-être plus prudent d’attendre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.0": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; j’ai entendu que The Shadows te poursuivent !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.1": "Tu devrais peut-être régler ton problème avec The Shadows avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.10": "Tu devrais t’occuper de cette situation avec The Shadows avant que nous nous affrontions.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.11": "Je ne veux pas être mêlé au chaos de The Shadows ; battons-nous plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.12": "On dirait que tu as beaucoup à gérer avec The Shadows ; reprogrammons.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.13": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant ; The Shadows sont juste derrière toi !",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.14": "Tu dois d’abord gérer cette menace de The Shadows ; ensuite nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.15": "Je pense que tu devrais te concentrer sur ton problème avec The Shadows avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.2": "Je ne veux pas m’impliquer avec The Shadows, attendons que tu sois libre.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.3": "Tu dois d’abord vaincre un membre de The Shadows ; battons-nous plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.4": "J’ai vu des silhouettes sombres rôder ; elles semblaient appartenir à The Shadows.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.5": "Tu sembles préoccupé par The Shadows ; reportons notre bataille.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.6": "Je pense qu’il vaut mieux que tu te concentres sur The Shadows avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.7": "Je préfère éviter de me battre pendant que The Shadows te traquent.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.8": "Tu as des affaires en suspens avec The Shadows ; battons-nous une autre fois.",
  "dialogs.rctmod.default.missing_required_trainer.team_shadow.9": "J’ai entendu que The Shadows te recherchent ; il serait peut-être plus prudent d’attendre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.0": "Oh non...",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.1": "C’était inattendu.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.10": "Tu m’as surpassé.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.11": "Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.12": "J’admets ma défaite.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.13": "Beau travail.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.14": "Je dois repenser ma stratégie.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.15": "Tu es un dresseur talentueux.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.16": "Félicitations.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.17": "Tu es un adversaire coriace.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.18": "Je devrai m’entraîner davantage la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.19": "C’était un bon combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.2": "Impressionnant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.20": "Tu as mérité cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.21": "Tu t’es prouvé digne.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.22": "Je te vaincrai la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.23": "Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.24": "Tu es un adversaire redoutable.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.25": "Je m’entraînerai plus dur pour notre prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.26": "Tu as du talent.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.27": "Bien combattu.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.28": "Tu as gagné mon respect.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.29": "Je reviendrai plus fort.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.3": "Tu m’as eu cette fois.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.30": "Tu m’as pris par surprise.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.31": "Tu es meilleur que ce que je pensais.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.32": "Je dois m’améliorer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.33": "C’était impressionnant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.34": "Tu es un adversaire digne.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.35": "Je devrai repenser ma stratégie.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.36": "Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.37": "Tu es un dresseur habile.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.38": "Je devrai faire mieux la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.39": "Tu as bien mérité cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.4": "Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.40": "Je reviendrai plus fort la prochaine fois.",

   "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.41": "Tu as bien combattu.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.42": "Tu t’es prouvé en combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.43": "Je vais devoir ajuster ma stratégie.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.44": "Tu es plus fort que tu n’en as l’air.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.45": "Je vais devoir améliorer mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.46": "Bien joué, tu mérites cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.47": "Tu es un véritable adversaire.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.48": "Je vais devoir travailler mes tactiques.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.49": "Tu es un challenger digne.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.5": "Tu es plus fort que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.50": "Je vais devoir m’entraîner plus dur pour notre prochaine rencontre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.51": "Tu es un dresseur talentueux.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.52": "Tu as bien combattu.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.53": "Tu es un adversaire redoutable.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.54": "Je vais devoir améliorer mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.55": "Bien joué, tu mérites cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.56": "Tu es un véritable adversaire.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.57": "Je vais devoir travailler mes tactiques.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.58": "Tu es un challenger digne.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.59": "Je vais devoir m’entraîner plus dur pour notre prochaine rencontre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.6": "Je vais devoir m’entraîner plus dur.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.60": "Tu es un dresseur talentueux.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.61": "Je vais devoir repenser mon approche.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.62": "Tu as bien combattu.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.63": "Tu es un adversaire redoutable.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.7": "Je t’ai sous-estimé.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.8": "Tu es un vrai dresseur.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_lost.9": "Je reviendrai plus fort la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.0": "J’espère que tu t’es préparé.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.1": "Que la bataille commence !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.10": "Je suis prêt quand tu veux !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.11": "Voyons qui est le plus fort !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.12": "C’est l’heure de se battre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.13": "Je ne me retiendrai pas !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.14": "Que la bataille commence !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.15": "Prépare-toi pour un combat !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.16": "J’espère que tu es prêt !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.17": "Montre-moi tes compétences !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.18": "J’ai hâte de me battre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.19": "Voyons si tu es digne !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.2": "Que le meilleur dresseur gagne !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.20": "Défi accepté !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.21": "J’attendais ça !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.22": "Prépare-toi à la défaite !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.23": "Je vais tout donner !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.24": "Ce sera un combat épique !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.25": "Prépare-toi à perdre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.26": "Voyons ce que tu sais faire !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.27": "Il est temps de te mettre à l’épreuve !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.28": "Je suis prêt pour l’action !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.29": "C’est l’heure du combat !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.3": "Prépare-toi à affronter mon équipe !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.30": "Ça devrait être un bon combat !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.31": "Voyons qui est le meilleur dresseur !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.32": "Je suis motivé et prêt à commencer !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.33": "Que le meilleur dresseur gagne !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.34": "Prépare-toi à affronter mes Pokémon les plus forts !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.35": "Es-tu prêt à perdre ?",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.36": "Faisons-en un combat mémorable !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.37": "J’espère que tu n’as pas peur !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.38": "J’ai hâte d’en découdre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.39": "Il est temps de montrer mes compétences !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.4": "Es-tu prêt pour un défi ?",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.40": "Combattons !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.41": "Prépare-toi à être vaincu !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.42": "Je suis prêt pour un défi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.43": "Voyons si tu peux gérer ça !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.44": "Prépare-toi à goûter la défaite !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.45": "Voyons qui sortira victorieux !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.46": "Je ne retiendrai rien !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.47": "J’espère que tu es prêt à perdre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.48": "Voyons si tu as ce qu’il faut !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.49": "Allez !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.5": "Voyons de quoi tu es fait !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.50": "Je suis prêt à te mettre à terre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.51": "Ce sera un combat historique !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.52": "Voyons de quoi tu es fait !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.53": "Es-tu prêt pour le combat ?",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.54": "Il est temps de tester tes compétences !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.55": "Voyons si tu es à la hauteur !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.56": "J’espère que tu es prêt à perdre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.57": "Voyons si tu as ce qu’il faut !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.58": "Allez !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.59": "Je suis prêt à te mettre à terre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.6": "Montre-moi ce que tu as !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.60": "Allons-y !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.61": "Je ne perdrai pas.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.62": "Je me suis entraîné pour ce moment.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.63": "Il est temps de briller.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.7": "Allons-y !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.8": "Prépare-toi pour un combat difficile !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_start.9": "Ça devrait être intéressant !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.0": "C’était facile.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.1": "Qu’as-tu à dire maintenant ?",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.10": "Je suis en pleine forme aujourd’hui !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.11": "Je pourrais faire ça toute la journée.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.12": "Je rends ça facile.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.13": "La victoire est douce.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.14": "Je suis le meilleur qui soit !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.15": "Encore une victoire pour moi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.16": "Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.17": "Je suis le champion !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.18": "C’était bien trop facile pour moi.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.19": "Je suis inarrêtable !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.2": "Je m’attendais à plus de défi.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.20": "On dirait que j’ai encore gagné.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.21": "Je suis le dresseur ultime !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.22": "Je prends cette victoire, merci.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.23": "Je suis dans ma propre ligue.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.24": "Je savais que je gagnerais.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.25": "Je suis au sommet du monde !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.26": "Encore une victoire pour moi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.27": "Personne ne peut me battre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.28": "Je suis le plus grand !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.29": "Je suis sur une série de victoires !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.3": "Beaucoup trop facile !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.30": "Fastoche !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.31": "Tu n’es pas à ma hauteur !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.32": "Je suis trop fort pour toi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.33": "On dirait que je suis le vainqueur !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.34": "Tu n’avais aucune chance contre moi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.35": "Je suis le meilleur dans le coin !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.36": "Je suis à mon meilleur niveau !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.37": "C’était une promenade de santé !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.38": "Je suis le champion invaincu !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.39": "Tu ne peux pas me battre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.4": "J’ai à peine transpiré.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.40": "Encore une victoire au tableau !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.41": "Je suis bien trop fort pour perdre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.42": "Je suis le champion des champions !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.43": "On dirait que je suis le vainqueur ici !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.44": "Je suis simplement bien trop fort.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.45": "La victoire est douce.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.46": "Je suis imbattable !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.47": "Je suis inarrêtable !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.48": "Je suis l’entraîneur ultime !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.49": "Je suis le meilleur qui soit !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.5": "C’était du gâteau !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.50": "Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.51": "C’était bien trop facile pour moi.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.52": "Je suis en série de victoires aujourd’hui !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.53": "Je suis le champion !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.54": "On dirait que j’ai encore gagné.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.55": "Je suis dans ma propre ligue.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.56": "Je savais que j’allais gagner.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.57": "Je suis au sommet du monde !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.58": "Une autre victoire pour moi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.59": "Personne ne peut me battre !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.6": "Je suis simplement trop bon.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.60": "Je suis le plus grand !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.61": "Tu n’es pas de taille contre moi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.62": "Je suis trop fort pour toi !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.63": "On dirait que je suis le vainqueur !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.7": "Eh bien, c’était amusant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.8": "Bonne chance la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.default.on_battle_won.9": "Je suis imbattable !",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.0": "Laisse-moi souffler.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.1": "Mes Pokémon ont besoin de se reposer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.10": "Je ne suis pas en état de me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.11": "Mes Pokémon ont besoin d’une pause.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.12": "Je dois recharger mes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.13": "Je suis trop fatigué pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.14": "Je ne peux pas me battre maintenant, j’ai besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.15": "Reportons ce combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.16": "Je dois laisser mes Pokémon récupérer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.17": "Je n’ai pas envie de combattre en ce moment.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.18": "Mon équipe a besoin d’un peu de repos.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.19": "Je suis trop épuisé pour un combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.2": "Si fatigué...",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.20": "Je ne suis pas au meilleur de ma forme, j’ai besoin de me reposer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.21": "Je suis en récupération, désolé.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.22": "Je suis trop exténué pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.23": "Mes Pokémon sont trop épuisés pour combattre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.24": "J’ai besoin de reprendre mon souffle.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.25": "On peut reprogrammer ? Je suis trop fatigué.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.26": "Je dois laisser mes Pokémon se reposer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.27": "Désolé, mais je suis trop fatigué pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.28": "Je ne suis pas en état pour un combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.29": "Mon équipe doit récupérer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.3": "Je viens de me battre, j’ai besoin de récupérer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.30": "Je dois y aller doucement un moment.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.31": "Je suis trop fatigué pour combattre maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.32": "Désolé, je dois laisser mes Pokémon se reposer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.33": "Je suis en récupération, je ne peux pas me battre maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.34": "Je suis trop épuisé pour un combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.35": "Mes Pokémon ont besoin d’un peu de repos.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.36": "Je dois me reposer avant de pouvoir me battre à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.37": "Mon équipe doit se recharger.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.38": "Je suis trop exténué pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.39": "Je ne peux pas me battre pour l’instant, j’ai besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.4": "On peut faire ça plus tard ? Je suis épuisé.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.40": "Désolé, je n’en ai pas la force pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.41": "Mon équipe est trop fatiguée pour combattre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.42": "Je ne suis pas au meilleur de ma forme, j’ai besoin de me reposer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.43": "Je suis en récupération, je ne peux pas me battre maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.44": "Je suis trop exténué pour un combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.45": "Mes Pokémon sont trop épuisés pour se battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.46": "J’ai besoin de reprendre mon souffle.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.47": "On peut reprogrammer ? Je suis trop fatigué.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.48": "Je dois donner une pause à mes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.49": "Désolé, mais je suis trop fatigué pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.5": "J’ai besoin d’un peu de temps pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.50": "Je ne suis pas en état pour un combat.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.51": "Mon équipe a besoin de récupérer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.52": "Je dois prendre les choses calmement un moment.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.53": "Je suis trop fatigué pour un combat maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.54": "Désolé, je dois laisser mes Pokémon se reposer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.55": "Je dois me concentrer sur la guérison de mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.56": "Mes Pokémon se reposent pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.57": "Je ne peux pas pousser mes Pokémon maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.58": "Je prends un moment pour me ressourcer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.59": "Mon équipe a besoin d’un peu d’attention.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.6": "Combattons à un autre moment.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.60": "Je ne suis pas prêt pour une revanche.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.61": "Je dois laisser mes Pokémon retrouver leur force.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.62": "Je suis en phase de récupération, on parlera plus tard.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.63": "Mes Pokémon et moi avons besoin de temps pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.7": "Désolé, mais mon équipe a besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.8": "Je ne suis pas d’humeur maintenant.",
  "dialogs.rctmod.default.on_cooldown.9": "Mes Pokémon sont trop fatigués pour un combat.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.0": "Il semble que tes Pokémon soient un peu trop puissants pour ta limite de niveau actuelle. Tu devrais peut-être les ranger jusqu’à t’être mesuré à des dresseurs plus coriaces !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.1": "Ton équipe semble forte, mais peut-être qu’elle ne te respecte pas encore. Défi quelques Champions d’Arène et rivaux pour mériter l’usage de Pokémon de niveau supérieur !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.10": "Construire la confiance avec tes Pokémon prend du temps et des victoires. Défi des Champions d’Arène et rivaux pour renforcer votre lien !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.11": "Tes Pokémon semblent hésiter à suivre ton leadership. Gagner plus de badges et te mesurer à divers dresseurs pourrait augmenter leur confiance !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.12": "Tu dois progresser davantage dans l’aventure pour diriger des Pokémon aussi puissants. Les ranger jusqu’à être prêt est peut-être la meilleure option.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.13": "Envisage de ranger les Pokémon de haut niveau jusqu’à ce que tu sois prêt.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.14": "Tu n’es peut-être pas encore prêt à gérer des Pokémon d’un niveau aussi élevé. Il vaut mieux les ranger pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.15": "Tes Pokémon semblent un peu trop puissants pour toi pour l’instant. Envisage d’en ranger quelques-uns jusqu’à gagner plus de badges.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.2": "Certains de tes Pokémon ne semblent pas complètement te faire confiance. Gagner plus de badges en battant divers dresseurs pourrait t’aider à obtenir leur respect.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.3": "Tu n’es peut-être pas encore prêt à gérer des Pokémon de ce niveau. Les ranger dans le PC jusqu’à progresser davantage pourrait être sage.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.4": "Certains de tes Pokémon semblent questionner ton leadership. Les ranger dans le PC pourrait être la meilleure option pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.5": "Il semble que tes Pokémon ne t’écoutent pas totalement. Te mesurer à des rivaux et à des membres d’équipes maléfiques pourrait changer cela !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.6": "Ton nombre actuel de badges pourrait ne pas impressionner tes Pokémon. Avance dans l’aventure pour renforcer votre lien et débloquer la capacité d’utiliser des Pokémon de niveau plus élevé !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.7": "Ton équipe semble remettre ton autorité en question. Prouve-leur que tu es digne en récoltant plus de badges et en battant divers dresseurs !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.8": "Les Pokémon de haut niveau exigent un dresseur expérimenté. Tu devrais peut-être en ranger certains jusqu’à ce que tu aies affronté plus de défis et gagné le droit de les utiliser !",
  "dialogs.rctmod.default.over_level_cap.9": "Tu devrais peut-être ranger certains de tes Pokémon qui ne te respectent pas encore, cela semble dangereux de combattre avec eux.",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.1": "Tu es presque à la fin, continue comme ça !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.10": "Prends ton temps, je ne vais nulle part.",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.11": "Termine ce combat, ensuite on pourra s’affronter !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.12": "J’ai hâte de voir comment tu vas terminer !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.13": "Reste déterminé, je serai le prochain !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.14": "Tu t’en sors super bien, donne tout !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.15": "Termine ce combat avec style !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.2": "Finis ce combat en beauté !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.3": "Je crois en toi, termine ce combat !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.4": "Un combat à la fois, champion !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.5": "Termine ce combat avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.6": "Reste vigilant, tu t’en sors super bien !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.7": "Garde la tête dans le combat !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.8": "Ne disperse pas ton attention, termine fort !",
  "dialogs.rctmod.default.player_busy.9": "La victoire est à ta portée !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.0": "Désolé, je suis en plein combat en ce moment !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.10": "Je me battrai avec toi après celui-ci !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.11": "Je suis occupé avec un autre challenger !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.12": "Je suis en plein combat intense !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.13": "Laisse-moi finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.14": "Je suis occupé, une autre bataille m’attend !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.15": "J’accepterai ton défi après !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.2": "Je combats déjà un autre dresseur !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà en train de me battre avec quelqu’un !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.4": "Je suis occupé à combattre quelqu’un d’autre !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.5": "Je suis au milieu d’un combat épique !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.6": "S’il te plaît attends, je combats en ce moment !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.7": "Je suis concentré sur un autre combat !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.8": "Je ne peux pas accepter un défi pour le moment !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_busy.9": "Je suis coincé dans un combat en ce moment !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.0": "Tu m’as bien battu cette fois.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.1": "Ce n’est pas mon jour.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.10": "Je reviendrai plus fort.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.11": "C’était un combat difficile !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.12": "Ta stratégie était impeccable.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.13": "J’ai beaucoup appris de ce combat.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.14": "Tu es sur un niveau complètement différent !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.15": "Je t’aurai la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.16": "Tu m’as vraiment pris au dépourvu.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.17": "Ton équipe est incroyable !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.18": "Je dois repenser mes tactiques.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.19": "Tu as joué brillamment !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.2": "Je vais continuer à m’entraîner.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.20": "Je t’ai sous-estimé.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.21": "Tes compétences sont inégalées.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.22": "Je serai prêt pour une revanche !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.23": "Tu m’as appris une leçon précieuse.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.24": "C’était une victoire propre.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.25": "Tu mérites la victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.26": "Tes Pokémon sont si forts !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.27": "Tu as un vrai talent !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.28": "Je n’ai pas pu suivre le rythme !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.29": "C’était une prestation magistrale.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.3": "C’était impressionnant de ta part.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.30": "Tu m’as complètement surpassé !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.31": "Je vais devoir m’entraîner beaucoup plus.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.32": "Tu avais l’avantage aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.33": "Tes actions étaient parfaites !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.34": "Je vais travailler mes faiblesses.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.35": "Je dois trouver de meilleures stratégies.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.36": "Tu as mis la barre très haut !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.37": "Tes compétences de combat sont de premier ordre !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.38": "J’ai besoin d’un nouveau plan de jeu.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.39": "Tu sais vraiment comment te battre !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.4": "Tu sais vraiment ce que tu fais !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.40": "Tes tactiques étaient brillantes !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.41": "Tu m’as montré mes failles.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.42": "J’ai beaucoup à apprendre de toi.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.43": "Tu es un véritable maître Pokémon !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.44": "Je suis à court de stratégies cette fois.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.45": "Tu m’as surpassé proprement.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.46": "Je serai mieux préparé la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.47": "Tu m’as lu comme un livre !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.48": "Je devrais m’entraîner avec toi un jour !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.49": "Tu maîtrises très bien ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.5": "Je dois m’entraîner plus dur.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.50": "Tu as la meilleure stratégie.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.51": "Je m’entraînerai plus pour notre prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.52": "Tes Pokémon étaient redoutables !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.53": "Je dois améliorer mon jeu.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.54": "Tu m’as montré les failles de mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.55": "Je ne suis pas à ton niveau pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.56": "Tu as gagné mon respect aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.57": "Tu es vraiment un dresseur redoutable.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.58": "Je prends cela comme une expérience d’apprentissage.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.59": "Tu avais les contres parfaits !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.6": "C’était un combat incroyable !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.60": "Je dois repenser la composition de mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.61": "Ton style de combat est unique et efficace !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.62": "Je m’entraînerai pendant que tu célèbres !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.63": "Je me sens humble devant ta victoire aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.7": "Tu m’as surpassé en ruse !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.8": "Je suis impressionné par tes compétences.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_lost.9": "Tu as mérité cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.0": "Je prends cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.1": "J’espère que tu as appris quelque chose de cette leçon.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.10": "Aujourd’hui n’était simplement pas ton jour.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.11": "Reviens quand tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.12": "Ceci est juste un trophée de plus pour moi.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.13": "Défie-moi à nouveau une fois que tu t’es plus entraîné.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.14": "Encore une victoire au compteur.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.15": "Tu t’es bien battu, mais pas assez.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.16": "La pratique mène à la maîtrise, continue comme ça.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.17": "Peut-être que la prochaine fois tu gagneras.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.18": "Tu auras besoin de plus d’expérience pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.19": "Un bon combat, mais insuffisant.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.2": "Tu as encore beaucoup à apprendre.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.20": "Je serai toujours prêt pour ta prochaine tentative.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.21": "Tu t’es bien battu, mais je suis sorti vainqueur.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.22": "Ton voyage ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.23": "J’ai déjà remporté la victoire aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.24": "N’abandonne pas, tu vas t’améliorer.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.25": "C’était juste un bon échauffement pour moi.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.26": "Aujourd’hui n’est pas ton jour, réessaie.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.27": "Je suis toujours prêt pour un défi, mais pas aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.28": "La victoire a un goût sucré.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.29": "Tu as de l’esprit, mais j’ai la technique.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.3": "Un jour de plus, une victoire de plus.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.30": "Tu t’en es bien sorti, mais pas assez.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.31": "Il te faudra plus que ça pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.32": "Bonne chance pour ton prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.33": "J’ai déjà sécurisé ma victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.34": "Tu progresses, continue à t’entraîner.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.35": "Tu étais proche, mais pas assez.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.36": "Une victoire reste une victoire, et aujourd’hui elle est mienne.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.37": "Je porte cette victoire avec fierté.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.38": "Tu n’es pas encore prêt à me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.39": "Ton effort était valeureux, mais je reste invaincu.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.4": "Bonne chance la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.40": "Un jour de plus, une victoire de plus.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.41": "Continue d’essayer, un jour tu m’atteindras.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.42": "Tu devras t’entraîner plus dur pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.43": "Ce combat était gagné d’avance pour moi.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.44": "Je repars avec la victoire aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.45": "Tu as donné le meilleur, mais ce n’était pas suffisant.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.46": "Je me suis déjà prouvé aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.47": "Tu t’amélioreras à chaque combat.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.48": "Je respecte ton effort, mais la victoire est mienne.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.49": "J’ai perfectionné mes compétences pour des moments comme celui-ci.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.5": "La victoire est mienne aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.50": "Ton défi se termine par ma victoire.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.51": "Je suis le champion aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.52": "Tu as l’esprit, mais j’ai l’avantage.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.53": "Continue de te battre, tu deviendras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.54": "Je suis sur une série de victoires !",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.55": "Je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.56": "Bonne chance la prochaine fois, dresseur.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.57": "Tes compétences grandissent, continue comme ça.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.58": "La victoire est mienne, mais tu progresseras.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.59": "J’ai déjà sécurisé la victoire d’aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.6": "Tu as du potentiel, mais pas aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.60": "Tu devras montrer davantage.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.61": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.62": "Je suis imbattable aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.63": "Je serai prêt pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.7": "Je suis invaincu pour une raison.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.8": "Continue de t’entraîner, tu y arriveras.",
  "dialogs.rctmod.default.trainer_won.9": "Cette victoire m’appartient.",
  "dialogs.rctmod.default.unknown_reason": "Échec du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin/développeur du serveur).",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.0": "Salut ! Il semble que tu n’aies pas encore commencé la bonne série. Lance-toi et nous pourrons nous battre !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.1": "J’admire ton enthousiasme, mais tu dois commencer la bonne série avant de pouvoir me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.10": "Je vois que tu es prêt à te battre, mais tu n’as pas encore commencé les défis requis. Vas-y !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.11": "Tu es sur le mauvais chemin ! Commence la série nécessaire et nous pourrons nous affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.12": "Je ne peux pas accepter ton défi pour l’instant. Tu dois commencer les combats précédents !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.13": "Tu n’es pas encore prêt pour ce défi ! Assure-toi de commencer la bonne série avant d’avancer.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.14": "Tu n’es pas dans la bonne série pour ce combat ! Lance les défis corrects et nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.15": "J’adore ton enthousiasme, mais tu dois te lancer dans la bonne série avant que nous puissions combattre.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.2": "Tu n’es pas tout à fait prêt pour moi ! Assure-toi de commencer la bonne série si tu veux m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.3": "Oups ! Tu n’es pas sur le bon chemin pour ce défi. Commence la bonne série avant de te mesurer à moi !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.4": "Je ne peux pas encore me battre avec toi. Tu dois commencer la bonne série pour mériter ton combat contre moi !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.5": "Tu es enthousiaste, j’aime ça ! Mais tu dois commencer les défis nécessaires avant de pouvoir m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.6": "Attends ! Tu n’as pas commencé la série requise. Assure-toi d’être prêt pour ce combat !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.7": "J’apprécie ton esprit, mais tu dois d’abord entreprendre le bon parcours. Ensuite, nous pourrons nous battre !",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.8": "Tu n’y es pas encore ! Commence la série nécessaire avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.default.wrong_series.9": "Bel effort, mais tu dois commencer la bonne série pour te battre avec moi. Continue de t’entraîner !",
  "entity.rctmod.trainer": "Dresseur",
  "entity.rctmod.trainer_association": "Association des Dresseurs",
  "gui.rctmod.actionbar.warning.level_cap": "%s est au-dessus ou au niveau de la limite (%d)",
  "gui.rctmod.title.series_completed": "Terminé",
  "gui.rctmod.title.series_continued": "Bon retour",
  "gui.rctmod.title.series_paused": "Profite de la pause",
  "gui.rctmod.title.series_started": "Un nouveau Voyage",
  "gui.rctmod.trainer_association.completed": "Terminé",
  "gui.rctmod.trainer_association.difficulty": "Difficulté",
  "gui.rctmod.trainer_association.important": "Important",
  "gui.rctmod.trainer_association.series_continue": "Poursuis ton voyage là où tu l’as laissé.",
  "gui.rctmod.trainer_association.series_reset": "Commencer une nouvelle série réinitialisera ta progression actuelle ! En échange, compléter une série augmentera définitivement ta chance d’obtenir de meilleurs butins des dresseurs.",
  "gui.rctmod.trainer_card.biomes": "Biomes",
  "gui.rctmod.trainer_card.identity": "Alias",
  "gui.rctmod.trainer_card.level_cap": "Niv. Max",
  "gui.rctmod.trainer_card.loading": "Chargement",
  "gui.rctmod.trainer_card.overview": "Aperçu",
  "gui.rctmod.trainer_card.required_trainers": "Dresseurs Requis",
  "gui.rctmod.trainer_card.signature_item": "Objet Signature",
  "gui.rctmod.trainer_card.spawning": "Apparition",
  "gui.rctmod.trainer_card.team": "Équipe",
  "gui.rctmod.trainer_card.title": "Carte de Dresseur",
  "gui.rctmod.trainer_card.total": "Total",
  "gui.rctmod.trainer_card.type": "Type",
  "item.rctmod.trainer_card": "Carte de Dresseur",
  "itemGroup.rctmod": "Dresseurs Cobblemon Radicaux",
  "series.rctmod.bdsp.description": "Une série décontractée mais avec une difficulté correcte. Es-tu prêt à conquérir Sinnoh ?",
  "series.rctmod.bdsp.title": "Diamant Étincelant/Perle Scintillante",
  "series.rctmod.empty.description": "Série Vide",
  "series.rctmod.empty.title": "Aucune Série",
  "series.rctmod.freeroam.description": "Mets ta série actuelle en pause et profite de la liberté sans limite de niveau. Reprendre rétablira la limite.",
  "series.rctmod.freeroam.title": "Mode Libre",
  "series.rctmod.radicalred.description": "Une série difficile se déroulant dans la région de Kanto. Es-tu prêt pour le défi ?",
  "series.rctmod.radicalred.title": "Radical Red",
  "series.rctmod.unbound.description": "Un conflit entre deux organisations mystérieuses cause des troubles à Borrius. Qui sait ce que le destin te réserve.",
  "series.rctmod.unbound.title": "Unbound",
  "trainer_type.rctmod.battleground.title": "Champ de Bataille",
  "trainer_type.rctmod.champ.title": "Champion",
  "trainer_type.rctmod.e4.title": "Conseil 4",
  "trainer_type.rctmod.leader.title": "Champion d’Arène",
  "trainer_type.rctmod.ligh_of_ruin.title": "Light of Ruin",
  "trainer_type.rctmod.normal.title": "Normal",
  "trainer_type.rctmod.rival.title": "Rival",
  "trainer_type.rctmod.team_galactic.title": "Team Galaxie",
  "trainer_type.rctmod.team_rocket.title": "Team Rocket",
  "trainer_type.rctmod.team_shadow.title": "The Shadows",
  "trainer_type.rctmod.unknown.title": "Inconnu",


















  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.0": "Tu n’iras pas loin avec une équipe vide ou épuisée. Repose-toi d’abord.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.1": "Pas de Pokémon prêts à combattre ? Ce combat est perdu avant même de commencer.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.2": "Tu ne peux pas tailler la victoire sans une équipe solide !",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.3": "Personne ne peut avancer sans le soutien adéquat.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.4": "Même les pierres les plus dures ont besoin d’une main experte pour être façonnées.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.5": "Ton équipe doit être aussi forte qu’un Geodude pour m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.6": "La force, ce n’est pas que de la puissance, c’est de la préparation. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.7": "Reviens lorsque ta détermination, et tes Pokémon, seront solides comme le roc.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.8": "Sans une équipe complète, tu creuses juste ta propre tombe.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.9": "Tu ne peux pas bâtir une victoire sur des fondations fissurées.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.10": "Tu as du potentiel ! Maintenant, donne à tes Pokémon la force qui va avec.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.11": "Les combats sont comme des montagnes : il te faut le bon équipement pour les gravir.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.12": "Ton équipe n’est pas prête à supporter le poids de ce combat.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.13": "Sans partenaires forts et en bonne santé, un combat n’est qu’une lutte inutile.",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.14": "Je n’accepte pas les challengers sans Pokémon prêts pour la bataille !",
  "dialogs.rctmod.brock.missing_pokemon.15": "Ton équipe semble trop fatiguée pour ce défi. Laisse-les récupérer.",

  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.0": "Voyons si tu peux briser ma défense solide comme la roche !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.1": "Tu t’apprêtes à affronter la puissance de la roche. Ton équipe pourra-t-elle tenir le rythme ?",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.2": "Mon équipe est ferme comme la pierre. Voyons si tu peux gérer ça !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.3": "Prépare-toi pour un combat qui fera trembler le sol !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.4": "Prépare-toi ! Voici le meilleur de moi-même !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.5": "Tes Pokémon sont-ils aussi durs que le granit ? Il est temps de le prouver !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.6": "Ce sera une ascension difficile !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.7": "Montre-moi ta vraie force !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.8": "Si tu cherches un défi, tu es au bon endroit !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.9": "Il est temps de tester ta force !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.10": "Il est temps d’affronter la roche !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.11": "Prêt pour un défi solide comme le roc ?",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.12": "Si tu peux me vaincre, tu seras vraiment un dresseur solide !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.13": "Prouve ta valeur !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.14": "Prépare-toi à sentir le poids de la roche dans ce combat !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_start.15": "Ce combat ne sera pas facile. Es-tu prêt ?",

  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.0": "La victoire se mérite, mais tu n’es pas très loin.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.1": "Tu as de l’esprit. Maintenant, endurcis ton équipe !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.2": "J’admire ta détermination. Avec un peu plus d’expérience, tu seras un vrai défi la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.3": "Ton équipe a montré de la promesse, mais ce n’était pas assez cette fois. Continue.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.4": "Tu as du potentiel, mais il te faut plus d’expérience pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.5": "Bon effort, mais rappelle-toi : même les combats les plus durs exigent de la préparation.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.6": "Tu as progressé. Continue ainsi et tu deviendras bientôt un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.7": "C’était un bon combat. Tu as l’esprit, maintenant renforce ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.8": "C’est une victoire pour moi, mais je sais que tu reviendras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.9": "Tu as tout donné et je respecte ça. Avec plus d’entraînement, tu seras prêt pour la revanche.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.10": "Tu as l’esprit d’un grand dresseur. Maintenant, concentre-toi sur le renforcement de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.11": "Pas mal, mais il te faut être plus fort pour me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.12": "Tu es sur la bonne voie, mais rappelle-toi : même les roches les plus dures mettent du temps à se former.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.13": "La victoire se mérite, et tu as gagné mon respect. Maintenant, va t’entraîner dur et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.14": "Tu as le cœur d’un grand dresseur, mais il te faut plus de puissance derrière.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_won.15": "Tu as progressé. Continue ainsi et tu deviendras bientôt un vrai défi.",

  "dialogs.rctmod.brock.trainer_lost.0": "Tu m’as vaincu ! Maintenant, dirige-toi vers l’arène de §lMisty§f. Elle est située sur une petite île au milieu de l’océan.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_lost.1": "Bien joué ! Tu as mérité cette victoire. L’arène de §lMisty§r est sur un îlot loin d’ici, en mer. Mets les voiles et trouve-la.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_lost.2": "Tu t’es prouvé toi-même. L’arène de §lMisty§r t’attend, mais elle se trouve sur une île dans l’océan. Tu devras naviguer pour la trouver.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_lost.3": "Tu as gagné la victoire. Maintenant, navigue vers l’océan et trouve l’arène de §lMisty§r. Elle est sur une petite île au milieu du vaste océan.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_lost.4": "Super travail ! Maintenant prends la mer et trouve l’arène de §lMisty§r dans l’océan.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_lost.5": "La victoire est à toi ! L’arène de §lMisty§r est sur une petite île dans la mer.",

  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.0": "Peu de dresseurs réussissent à faire tomber un mur comme moi !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.1": "On dirait que même les roches peuvent se briser avec assez de volonté !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.2": "C’était un combat difficile. Tu as une vraie force !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.3": "Tu n’as toujours pas trouvé §lMisty§r ? Son arène est dans l’océan tiède.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.4": "Tu peux acheter une carte au §lGuide de Cartes§r si tu as besoin d’aide pour trouver l’Arène de §lMisty§r.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.5": "Perdu en mer ? L’arène de §lMisty§r flotte dans les eaux tièdes.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.6": "Il faut un vrai courage pour vaincre quelqu’un comme moi !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.7": "Même les roches s’usent avec de la persistance. Bien joué !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.8": "Misty ne se cache pas, mais son arène n’est pas facile à repérer.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.9": "Je n’arrive toujours pas à croire que tu m’aies vaincu… bien joué !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.10": "Un bon combat, félicitations !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.11": "Félicitations ! Ton prochain défi est §lMisty§r — son arène flotte dans la mer tiède.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.12": "Si tu es perdu, une bonne carte te mènera directement à §lMisty§r.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.13": "Tu ne m’as pas seulement vaincu, tu as survécu à la montagne !",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.14": "Toujours pas de chance ? Tu devras t’aventurer au cœur des eaux tièdes.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_battle_lost.15": "Vaincre un Champion d’Arène Roche n’est pas facile, bien joué !",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.1": "Solide comme la roche. Je t’avais dit que ce ne serait pas facile.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.2": "Pas mal… mais la roche tient toujours.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.3": "Tu es bon, je suis simplement meilleur… pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.4": "Mes Pokémon et moi sommes un mur difficile à escalader, et tu ne l’as pas encore surmonté.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.5": "Ne te sens pas mal. La plupart des dresseurs ne peuvent pas briser cette pierre.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.6": "C’était un bon effort, mais pas assez pour briser ce mur.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.7": "Je m’entraîne depuis des années. Tu as encore du travail.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.8": "Tentative solide, mais ma stratégie est plus affûtée que la tienne aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.9": "M’affronter n’est pas censé être facile. Tu y arriveras.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.10": "La robustesse prend du temps, continue d’y travailler.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.11": "Tu es sur la bonne voie, mais tu dois encore grimper.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.12": "Tu as tout donné, mais je reste debout.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.13": "Reviens quand ton équipe sera aussi solide que la mienne.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.14": "Je n’ai pas été tendre avec toi, et ça se voit. Entraîne-toi plus dur.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_won.15": "Tu t’es battu dur, mais un esprit solide comme le roc l’emporte sur la force brute.",

  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.0": "Attends, même les roches ont besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.1": "Mes Pokémon doivent se reposer.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.2": "Je t’ai déjà offert un combat difficile. Ne précipitons pas la revanche.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.3": "Laisse un peu de temps. Je ne vais nulle part.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.4": "Laisse ton équipe se reposer. Nous nous heurterons de nouveau bientôt.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.5": "Nous nous battrons à nouveau, mais pas maintenant.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.6": "Refroidis tes moteurs. Cette montagne ne bouge pas, et moi non plus.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.7": "Même un Champion d’Arène a besoin de temps pour se réinitialiser.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.8": "Patience, dresseur. La roche n’est pas prête.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.9": "Je ne suis pas d’humeur à combattre maintenant.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.10": "Un défi à la fois. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.11": "Un vrai dresseur sait quand combattre… et quand attendre.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.12": "La patience fait partie de ce qui fait un grand dresseur.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.13": "Ne précipitons pas la grandeur. Le prochain combat viendra.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.14": "Je t’ai déjà donné un combat difficile. Ne précipitons pas la revanche.",
  "dialogs.rctmod.brock.on_cooldown.15": "Je suis trop épuisé pour un combat.",

  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.0": "Tu as du cœur, mais ton équipe a besoin de plus d’expérience.",
  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.1": "Avant de me défier, assure-toi que tes Pokémon sont prêts à atteindre de nouveaux sommets.",
  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.2": "Un peu plus d’expérience ferait du bien à ton équipe. Le voyage ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.3": "Reviens quand tes Pokémon seront devenus un peu plus forts.",
  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.4": "Cette arène n’est pas pour les débutants… pas encore, du moins.",
  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.5": "Entraîne-toi encore un peu, ton aventure ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.brock.low_level_cap.6": "Ton équipe semble un peu sous-développée. Cherche d’autres adversaires pour augmenter ton plafond.",

  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.0": "Tu as dépassé ce combat. Je n’affronte que des dresseurs dans ma fourchette de niveau.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.1": "Tes Pokémon sont trop puissants pour cette arène. Le défi ne serait pas équitable.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.2": "J’admire ta force, mais cette arène n’est pas faite pour des équipes de ton niveau.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.3": "Ce n’est pas une épreuve de force brute. Reviens avec une équipe de ma ligue.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.4": "Un vrai défi est équilibré, et en ce moment tu es bien au-delà de ça.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.5": "Ta puissance est impressionnante, mais ce n’est pas l’endroit pour la tester.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.6": "Ton expérience se voit, mais je ne peux accepter un combat avec un tel déséquilibre.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.7": "On dirait que tes Pokémon sont un peu trop forts pour toi pour l’instant. Envisage d’en ranger certains jusqu’à obtenir plus de badges.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.8": "Certains de tes Pokémon semblent ne pas te faire pleinement confiance. Gagner davantage de badges en battant plusieurs dresseurs pourrait t’aider à gagner leur respect.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.9": "Un combat équitable signifie se battre entre égaux — et ton équipe a largement dépassé ce stade.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.10": "Certains de tes Pokémon semblent remettre en question ton leadership. Les placer dans le PC pourrait être la meilleure option pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.11": "Tes Pokémon ne t’écoutent pas complètement. Affronter des rivaux ou des membres de l’équipe maléfique pourrait changer ça !",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.12": "Ton nombre actuel de badges n’impressionne peut-être pas tes Pokémon. Progresse dans la série pour renforcer votre lien et débloquer l’usage de Pokémon de plus haut niveau !",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.13": "Ton équipe semble remettre en question ton autorité. Prouve-leur que tu en es digne en gagnant plus de badges et en battant davantage de dresseurs !",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.14": "Les Pokémon de haut niveau exigent un dresseur expert. Tu devrais peut-être en ranger certains jusqu’à affronter plus de défis et mériter leur obéissance !",
  "dialogs.rctmod.brock.over_level_cap.15": "Tu devrais peut-être ranger certains de tes Pokémon qui ne te respectent pas encore — se battre avec eux semble dangereux.",

  "dialogs.rctmod.brock.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.brock.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.brock.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.brock.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.brock.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé avec un autre défi. Quand tu seras libre, je suis là !",
  "dialogs.rctmod.brock.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.brock.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_busy.1": "Je dois d’abord finir ce combat !",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà dans un combat !",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongé dans une bataille. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_busy.4": "Je ne peux pas encore faire une pause, dresseur ! Je suis en plein cœur de l’action !",
  "dialogs.rctmod.brock.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Il faudra attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.brock.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu dois retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.brock.wrong_series.1": "Je ne peux pas combattre ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.brock.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",





    "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.0": "Je ne peux pas affronter quelqu’un qui a déjà coulé. Soigne-toi d’abord !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.1": "Je n'accepte pas les challengers sans Pokémon prêts au combat. C’est la règle !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.2": "Ce n’est pas une fête à la piscine — reviens quand ton équipe saura nager !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.3": "Personne ne peut avancer sans le soutien nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.4": "Tu es sûr d’être prêt ? Ton équipe a l’air complètement épuisée !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.5": "Ton équipe a l’air d’avoir survécu à un tsunami. Va te soigner d’abord !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.6": "La force n’est pas qu’une question de puissance, mais de préparation. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.7": "Je combats à pleine puissance. J’attends la même chose de toi !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.8": "Je ne peux pas te combattre si ton équipe est à bout de souffle. Fais-les se reposer !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.9": "On dirait que ton équipe est trempée. Reviens quand ils auront séché !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.10": "Tu as du potentiel ! Maintenant donne à tes Pokémon la force de l’égaler.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.11": "Hum… tu sais qu’il faut des Pokémon en bonne santé pour combattre, non ?",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.12": "Ton équipe n’est pas prête à supporter le poids de ce combat.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.13": "Sans partenaires forts et en forme, un combat n’est qu’une lutte perdue d’avance.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.14": "Je n’accepte pas les challengers sans Pokémon prêts au combat !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_pokemon.15": "Ton équipe semble trop fatiguée pour ce défi. Laisse-les récupérer.",

  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.0": "Les combats Eau sont rapides et féroces. Tout comme moi !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.1": "Ce ne sera pas un simple éclaboussement — c’est à pleine puissance !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.2": "Prêt à être emporté par le courant ?",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.3": "Voyons si tu coules ou si tu nages !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.4": "Ce gymnase n’est pas pour les entraîneurs superficiels. Plongeons dans le profond !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.5": "J’espère que tu as apporté une serviette, ça va devenir salé !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.6": "Tu es dans mon élément, voyons combien de temps tu restes à flot !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.7": "Tu es arrivé jusqu’ici… maintenant essaie de ne pas couler.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.8": "L’eau est élégante et puissante — et aujourd’hui c’est ton adversaire !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.9": "J’ai plus que du style, j’ai de la morsure !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.10": "J’espère que tu es prêt à réfléchir vite. Les combats Eau n’attendent personne !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.11": "J’adore affronter des challengers solides. Créons quelques vagues !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.12": "La plupart des entraîneurs ne durent pas longtemps ici. Prouve que tu es différent !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.13": "Ne cligne pas des yeux ou mes Pokémon te laisseront dans la zone d’éclaboussures !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.14": "Si tu n’es pas rapide, tu seras balayé avant même de réagir !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_start.15": "Tu voulais un défi ? En voilà un !",

  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.0": "Tu es fort, mais aujourd’hui l’eau l’était plus !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.1": "Voilà ce qui arrive quand on sous-estime les types Eau.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.2": "Reviens quand tu auras une équipe capable de tenir face au courant !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.3": "La victoire fait du bien, surtout quand elle est méritée !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.4": "Ne t’inquiète pas, beaucoup de dresseurs se font emporter leur première fois.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.5": "Bon essai ! Peut-être que la prochaine fois tu resteras un peu plus à flot.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.6": "Encore sec ? Je ne crois pas.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.7": "Je ne fais pas qu’éclabousser… je crée des vagues !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.8": "Je me suis entraînée pour ça — tu n’es pas le premier à couler !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.9": "Bon essai ! Peut-être que la prochaine fois tu resteras un peu plus à flot.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.10": "Tu viens d’être balayé par la tempête — reviens quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.11": "Je t’avais prévenu que la marée était contre toi !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.12": "Je te l’avais dit : les combats Eau sont rapides et impitoyables !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.13": "Tu as du potentiel, mais le potentiel ne gagne pas des combats !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.14": "Je me suis entraînée pour ça. Tu n’es pas le premier à couler !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_won.15": "Tu t’es bien battu, mais je ne suis pas facile à rincer.",

  "dialogs.rctmod.misty.trainer_lost.0": "Très bien, j’admets. Tu as du talent ! Voyons maintenant si ça tient face à §lLt.Surge§r sur la Savane.",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_lost.1": "Très bien, l’eau a perdu contre la stratégie cette fois. Va affronter la chaleur sèche et la fureur électrique de §lLt.Surge§r dans la Savane.",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_lost.2": "Tu t’es battu comme une tempête. Voyons si tu peux encaisser la tension de §lLt.Surge§r. Il est haut dans les Montagnes de la Savane.",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_lost.3": "C’était une grande bataille. Maintenant va enflammer les choses dans la Savane. §lLt.Surge§r t’attend plus haut.",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_lost.4": "Tu m’as bien trempée. Il est temps d’affronter §lLt.Surge.§r Il est dans la Savane profonde, et il ne joue pas fair-play.",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_lost.5": "Tu as franchi mes vagues. Voyons comment tu gères l’éclair de §lLt.Surge§r dans les Montagnes de la Savane !",

  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.0": "Wow, je ne t’avais pas vu venir si fort ! Tu es clairement un adversaire sérieux.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.1": "J’aime ton énergie ! Tu m’as vraiment fait transpirer, félicitations !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.2": "Super victoire ! Maintenant il ne te reste qu’à trouver le gymnase de §lLt.Surge§r dans la Savane.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.3": "Ce n’était pas facile, mais tu m’as bien bousculée. Tu es un adversaire costaud !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.4": "Impressionnant ! J’adore quand un adversaire sait hausser le niveau.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.5": "Si tu veux affronter §lLt.Surge§r, prends une carte et prépare-toi pour le défi dans la Savane !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.6": "Oui ! Tu m’as battue, maintenant rends-toi au §lGuide des Cartes§r et prends une carte menant au gymnase de §lLt. Surge§r.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.7": "Félicitations, mais ne t’arrête pas ! Le gymnase de §lLt. Surge§r est dans la Savane. Prépare-toi !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.8": "Tu as vraiment mis de l’effort, et ça se voit. Beau travail, continue !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.9": "Je n’arrive toujours pas à croire que tu m’as battue… bien joué !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.10": "Tu m’as donné du fil à retordre, mais au final, c’était fun ! Tu es un super adversaire !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.11": "Tu t’es battu de toutes tes forces ! Je ne peux qu’admirer ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.12": "Si tu es perdu, une bonne carte t’indiquera la route vers §lLt.Surge§r.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.13": "Belle victoire ! Maintenant va voir le §lGuide des Cartes§r, achète une carte et prépare-toi pour §lLt.Surge§r !",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.14": "Toujours pas trouvé ? Tu devras t’aventurer loin dans le cœur de la Savane.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_battle_lost.15": "Bien joué ! Tout le monde ne peut pas me battre, mais toi oui !",

  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.1": "Oh, je t’ai montré comment on fait ! Ce n’était pas facile, mais au final, j’ai gagné !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.2": "On dirait que tu as dû céder à l’averse ! Ma force est imparable !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.3": "Gagner est naturel pour moi. Tu ne t’attendais pas à autant de puissance, hein ?",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.4": "Tu n’avais aucune chance contre mon esprit combatif ! Une victoire que je savais venir !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.5": "Une victoire de plus ! Je ne m’arrête jamais. Je suis vraiment invincible !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.6": "À chaque victoire, je me sens encore plus invincible. Ce n’était qu’une de plus !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.7": "Chaque mouvement que je fais est une déclaration de victoire ! Celle-ci n’était que la dernière !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.8": "Je suis ravie d’avoir gagné, mais je savais que ça se passerait comme ça !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.9": "J’ai apprécié te voir te battre, mais au final, j’ai gagné !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.10": "Cette victoire n’est qu’une autre preuve de ma force !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.11": "Tu ne t’attendais pas à autant de puissance, hein ? Je suis prête à tout !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.12": "L’eau peut sembler calme, mais sous la surface se cache une puissance brute !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.13": "Quand l’eau commence à couler, personne ne peut l’arrêter ! Je suis invincible !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.14": "Après cette victoire, je suis prête pour n’importe quel défi ! Personne ne peut m’arrêter !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_won.15": "Tu t’es bien battu, mais pas assez pour m’arrêter. Le trône aquatique est à moi !",

  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.0": "Une minute, même les meilleurs ont besoin de se recharger.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.1": "Mes Pokémon doivent récupérer avant qu’on se réaffronte.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.2": "Tu as déjà vu ma puissance, laissons l’eau se calmer avant le prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.3": "Je ne vais nulle part, mais mes Pokémon ont besoin d’un peu de repos.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.4": "Il est temps de se reposer. Notre prochain combat n’en sera que meilleur.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.5": "On se battra bientôt de nouveau, mais pour l’instant, il faut se rafraîchir.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.6": "L’eau est calme pour l’instant, mais elle remontera bientôt.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.7": "Même les Champions doivent laisser leurs Pokémon se reposer après un combat.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.8": "Les marées sont calmes pour le moment, mais la tempête reviendra bientôt.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.9": "Je prends une pause, mais je serai vite prête à combattre de nouveau.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.10": "La patience est essentielle, mon équipe doit être au meilleur de sa forme pour la prochaine manche.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.11": "Les vrais dresseurs savent que le prochain combat arrive au bon moment.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.12": "Se reposer fait partie du métier, je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.13": "Je ne précipite pas la grandeur, mais on se reverra quand le moment sera venu.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.14": "Tu as déjà senti ma force, maintenant il faut laisser les eaux se calmer.",
  "dialogs.rctmod.misty.on_cooldown.15": "J’ai besoin d’un moment pour récupérer, mais on se reverra bientôt.",

  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.0": "Tu as du cœur, mais ton équipe manque d'expérience. Essaie de vaincre §lBrock§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.1": "Avant de me défier, assure-toi que tes Pokémon sont prêts. Tu devrais peut-être commencer par §lBrock§r.",
  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.2": "Ton équipe aurait besoin d’un peu plus d’expérience. Combattre §lBrock§r serait une bonne première étape.",
  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.3": "Reviens quand tes Pokémon seront un peu plus forts. §lBrock§r devrait être ton premier défi.",
  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.4": "Ce gymnase n’est pas pour les débutants… pas encore. Essaie d’affronter §lBrock§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.5": "Entraîne-toi encore un peu, et commence par §lBrock§r. Ton voyage ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.misty.low_level_cap.6": "Ton équipe semble un peu sous-entraînée. Peut-être qu’un combat contre §lBrock§r t’aidera à hausser le niveau.",

  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.0": "Tu as dépassé ce combat. Je préfère affronter des dresseurs de ma ligue.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.1": "Tes Pokémon sont trop puissants pour mon gymnase en ce moment. Le défi ne serait pas équitable.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.2": "J’admire ta force, mais ce gymnase n’est pas destiné à des équipes de ton niveau. Trouve un défi plus adapté.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.3": "Un vrai défi doit être équilibré. Reviens avec une équipe qui correspond à mon niveau.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.4": "Une véritable épreuve doit être juste et égale, et pour l’instant, tu es bien au-delà.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.5": "Ta puissance est impressionnante, mais mon gymnase n’est pas l’endroit pour la tester. Peut-être plus tard, quand ton équipe sera au bon niveau.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.6": "Ton expérience est évidente, mais ce combat ne serait pas équitable. Reviens quand ce sera plus équilibré.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.7": "On dirait que tes Pokémon sont un peu trop forts pour toi en ce moment. Peut-être en garder certains jusqu’à ce que tu obtiennes plus de badges.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.8": "Certains de tes Pokémon ne semblent pas totalement en phase avec toi. Gagner plus de badges pourrait renforcer votre lien.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.9": "Un combat juste demande d’affronter des adversaires de même niveau. En ce moment, ton équipe dépasse largement ce stade.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.10": "Certains de tes Pokémon pourraient remettre en question ton leadership. Les laisser au PC serait peut-être judicieux pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.11": "Tes Pokémon ne semblent pas te faire pleinement confiance. Gagne plus de badges pour prouver tes compétences.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.12": "Ton nombre de badges n’impressionne peut-être pas encore tes Pokémon. Continue d’entraîner ton équipe pour débloquer leur vrai potentiel.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.13": "Ton équipe semble douter de ton autorité. Gagne plus de badges et affronte des adversaires plus forts pour leur prouver ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.14": "Gérer des Pokémon de haut niveau demande une vraie maîtrise. En garder certains au PC serait peut-être plus sûr.",
  "dialogs.rctmod.misty.over_level_cap.15": "Tu devrais peut-être laisser de côté certains Pokémon qui ne sont pas encore totalement loyaux. Les utiliser maintenant pourrait être risqué.",

  "dialogs.rctmod.misty.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.misty.player_busy.1": "Tu es déjà en plein combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.misty.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat !",
  "dialogs.rctmod.misty.player_busy.3": "Ce n’est pas le bon moment, tu es déjà en combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.misty.player_busy.4": "Tu sembles déjà pris par un autre défi. Quand tu seras libre, je t’attends !",
  "dialogs.rctmod.misty.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter pour l’instant. Termine ton autre combat d’abord !",

  "dialogs.rctmod.misty.trainer_busy.0": "Je suis occupée pour l’instant. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_busy.2": "Tu tombes mal. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà prise dans un combat. Je serai à toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant ! Je suis en pleine bataille !",
  "dialogs.rctmod.misty.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je m’entraîne en plein champ de bataille.",

  "dialogs.rctmod.misty.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne région pour m’affronter. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.misty.wrong_series.1": "Je ne peux pas combattre ici, tu es dans la mauvaise région. Va à Kanto si tu veux me défier.",

  "dialogs.rctmod.misty.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas prêt à me défier. Essaie d’affronter §lBrock§r d’abord pour prouver ta force.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.1": "On dirait qu’il te reste de l’entraînement à faire. Va affronter §lBrock§r et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.2": "Tu as du potentiel, mais tu devrais probablement affronter §lBrock§r d’abord pour peaufiner tes compétences.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.3": "Tu es encore un peu vert. Va battre §lBrock§r d'abord, ensuite on verra si tu es prêt.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.4": "Tu as du travail devant toi. §lBrock§r te donnera le défi qu’il te faut pour progresser.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.5": "Tu dois affronter §lBrock§r avant de pouvoir me défier. Entraîne-toi avec lui, puis nous aurons un vrai combat !",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.6": "Tes compétences sont encore en développement. Affronte §lBrock§r pour prouver que tu as ce qu’il faut.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.7": "Je sais que tu es enthousiaste, mais commence par battre §lBrock§r. Ensuite je serai prête pour toi.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.8": "Tu dois me montrer que tu es prêt. Va vaincre §lBrock§r avant de venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.9": "On dirait que §lBrock§r est ton prochain défi. Reviens quand tu auras gagné le droit de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.10": "Je vois que tu as de l’esprit, mais tu dois battre §lBrock§r d’abord. Là, je serai impressionnée.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.11": "Tu dois t’entraîner davantage avant qu’on se batte. Commence par battre §lBrock§r et prouve ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.12": "Tu n’y es pas encore. Défis §lBrock§r d’abord pour prouver ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.13": "Tu as du potentiel, mais tu manques d’expérience. Va battre §lBrock§r puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.14": "Tu devrais t’entraîner un peu plus avant de m’affronter. Essaie de combattre §lBrock§r puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.misty.missing_required_trainer.15": "Je vois que tu es impatient, mais tu devrais battre §lBrock§r d’abord. Ensuite, tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.0": "Je ne me bats pas contre des équipes à moitié KO. Soigne tes Pokémon, soldat !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.1": "Ici c’est une zone de combat, pas une salle de soins. Soigne ton escouade d’abord !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.2": "Plus d’étincelles dans ton équipe ? Alors tu n’es pas prêt à m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.3": "Tu n’irais pas au combat avec du matériel cassé : c’est pareil pour tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.4": "Ton escouade semble grillée. Recharge et reviens frapper !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.5": "Mes combats sont à haute tension. Ne te présente pas avec une batterie vide !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.6": "Tu tournes à vide. Branche-toi, recharge et reviens quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.7": "Puissance maximale ou pas de combat. C’est le code de Surge !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.8": "Ton unité a encaissé trop de dégâts. Centre Pokémon, immédiatement ! C’est un ordre !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.9": "C’est quoi ça, une fête de reddition ? Reviens quand ton équipe sera prête à se battre !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.10": "Tu as du cran, mais le cran ne suffit pas si ton équipe n’a plus d’énergie.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.11": "Règle de base : seulement des Pokémon en bonne santé. Respecte le protocole !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.12": "Tu n’es pas prêt à encaisser le choc. Remets ces Pokémon sur pied !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.13": "Pas d’énergie, pas de combat. Restaure ton équipe puis on parlera.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.14": "Ton équipe a subi un blackout. Recharge d’abord !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_pokemon.15": "Je ne me bats pas contre des fantômes. Si ton équipe est KO, tu n’es pas autorisé au combat !",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.0": "Il est temps d’augmenter la tension ! Voyons de quoi tu es capable !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.1": "Tu entres dans mon réseau, gamin. J’espère que tu es bien isolé !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.2": "L’énergie est activée et je ne retiens rien !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.3": "Tu voulais un choc ? Prépare-toi à une décharge que tu n’oublieras jamais !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.4": "Les types Électrik n’attendent pas, et moi non plus. En avant !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.5": "Un seul éclair et les lumières s’éteignent. Voyons si tu tiens la charge !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.6": "Mon gymnase n’est pas pour les circuits faibles. Amène le meilleur, ou brûle !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.7": "Mon équipe est câblée et prête. Abaisse l’interrupteur !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.8": "Tu es arrivé jusqu’ici. Maintenant prépare-toi à une surtension !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.9": "Je ne fais pas que crépiter, je surcharge ! Voyons comment tu encaisses ça !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.10": "Vitesse. Puissance. Précision. Voilà comment se mènent les combats Électrik !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.11": "J’espère que tu as apporté de l’isolation — ça va devenir intense !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.12": "Ceci n’est pas un match amical. C’est un champ de bataille — et je suis le commandant !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.13": "Cligne des yeux et tu manqueras l’impact. Mes Pokémon frappent comme la foudre !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.14": "Ce gymnase tourne à pleine puissance — et on ne ralentit pas !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_start.15": "Tu viens d’entrer en zone dangereuse. Voyons si tu peux en sortir debout !",

   "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.0": "Boom. Voilà ce qui arrive quand on entre dans une zone à haute tension sans préparation.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.1": "Ton équipe a disjoncté sous la pression. Bonne chance la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.2": "Tu viens d’être électrocuté par le meilleur. Reviens quand tu seras à l’épreuve des chocs.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.3": "Combat terminé. Victoire assurée. C’est comme ça qu’on fait dans mon gym.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.4": "Ton timing était mauvais. Dans mon gym, un faux pas signifie surcharge totale.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.5": "Je n’ai pas gravi les rangs pour perdre contre des bleus. Entraîne-toi plus dur.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.6": "Le champ de bataille n’est pas un endroit pour hésiter. Tu l’as appris aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.7": "Zap. Zap. Terminé. Ton équipe n’a pas supporté le courant.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.8": "Tu es venu avec une étincelle. Moi, avec une tempête. Et la tempête a gagné.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.9": "Tu es coriace, mais moi je suis câblé pour la victoire. C’est ça, la différence.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.10": "Tu n’es pas le premier à tomber ici. Et tu ne seras pas le dernier.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.11": "Précision. Vitesse. Puissance. C’est ce qui gagne les combats.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.12": "Quand j’ai dit haute tension, je le pensais. Tu n’étais pas prêt.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.13": "Tu tiens encore debout ? Alors tu as de la chance. La plupart repartent d’ici carbonisés.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.14": "La guerre de type Électrik n’est pas jolie. Mais elle est efficace.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_won.15": "Mission accomplie. Tu as tenté ta chance, mais j’avais déjà verrouillé ma cible.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_lost.0": "Bien joué, tu as frappé fort. Dirige-toi vers la Forêt Florale et affronte §lErika§r maintenant.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_lost.1": "Tu as mérité cette victoire, soldat. Maintenant, marche vers le gym d’§lErika§r au milieu des fleurs.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_lost.2": "Tu m’as donné une bonne décharge. Voyons maintenant comment tu gères les pétales et poisons d’§lErika§r dans la Forêt Florale.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_lost.3": "Belle performance. Ta prochaine destination est le gym d’§lErika§r, caché au fond de la Forêt Florale.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_lost.4": "Bien joué. Maintenant en avant. §lErika§r t’attend parmi les fleurs dans la Forêt Florale.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.0": "Tu m’as vaincu à la loyale. Maintenant, va dans la Forêt Florale et défie §lErika§r. Peut-être prends aussi une carte chez le §lGuide des Cartes§r de Kanto si tu ne l’as pas encore.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.1": "Tu t’es prouvé ici. §lErika§r est ton prochain objectif. Ne baisse pas ta garde.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.2": "La victoire te va bien. Voyons si tu peux la garder contre §lErika§r.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.3": "Tu as gagné mon respect. Maintenant, gagne celui d’§lErika§r dans la Forêt Florale. Assure-toi de prendre une carte au §lGuide des Cartes§r de Kanto avant de partir.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.4": "Ce gym est derrière toi maintenant. Il est temps de marcher vers §lErika§r.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.5": "J’ai été dur, mais §lErika§r ne l’est pas moins. Reste sur tes gardes.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.6": "Belle victoire, soldat. Maintenant, dirige-toi vers le gym d’§lErika§r caché parmi les fleurs. N’oublie pas de prendre une carte si tu ne l’as pas encore.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.7": "Pas mal. Mais ta vraie épreuve commence avec §lErika§r. Une carte du §lGuide des Cartes§r de Kanto pourrait t’aider.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.8": "La bataille est terminée ici. Tu es libre de te rendre à la Forêt Florale. Le §lGuide des Cartes§r de Kanto peut t’aider à planifier ta route.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.9": "Garde le rythme. §lErika§r t’attend parmi les bourgeons.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.10": "Assure-toi de récupérer une carte au §lGuide des Cartes§r si tu ne l’as pas encore.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.11": "Tu as franchi ce point de contrôle. Ta prochaine mission est §lErika§r.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.12": "Tu as du talent. Mais le gym d’§lErika§r est un champ de bataille totalement différent. Une carte du §lGuide des Cartes§r de Kanto t’aidera à trouver ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.13": "Continue. Le gym d’§lErika§r ne se conquiert pas tout seul. Assure-toi de prendre une carte du §lGuide des Cartes§r si nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.14": "Un gym de moins, d’autres restent. §lErika§r est la prochaine.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_battle_lost.15": "Je ne te retiens pas ici. Tu as un rendez-vous avec §lErika§r dans la Forêt Florale.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.0": "Je l’ai encore fait ! Personne ne peut battre ma puissance !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.1": "Encore une victoire pour Lt.Surge ! Tu n’avais aucune chance !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.2": "La victoire est de nouveau mienne ! On parlera de celle-ci un bon moment.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.3": "Je suis en série ! Tu ne faisais pas le poids face à ma force !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.4": "Personne ne peut me battre ! Je suis imparable !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.5": "Une autre victoire ! Juste un autre jour dans la vie du puissant Lt.Surge !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.6": "Qui peut m’arrêter ? Personne ! Cette bataille était à moi dès le début !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.7": "J’ai encore gagné ! On ne m’appelle pas le Lieutenant Foudre pour rien !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.8": "La victoire était inévitable. Comme toujours, je suis celui qui reste au sommet !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.9": "Encore une fois, Lt.Surge sort victorieux. Personne ne peut suivre mon rythme !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.10": "Tu as essayé, mais le résultat n’a jamais été en doute. Encore une victoire pour moi !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.11": "Je suis simplement trop puissant pour qui que ce soit ! Meilleure chance la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.12": "La victoire est mienne, comme toujours. J’ai la meilleure stratégie à chaque combat !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.13": "Comme je l’ai dit, personne ne peut me battre quand je suis en forme. Je suis le meilleur !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.14": "Une fois de plus, je montre ma force ! Tu n’avais aucune chance dès le départ.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_won.15": "La victoire est toujours garantie quand on est aussi fort que moi. Tu n’avais aucune chance !",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.0": "Tu n’es pas encore prêt. Va t’entraîner et reviens quand tu pourras gérer la puissance de Lt.Surge !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.1": "Je ne donne pas de revanche si facilement. Tu devras attendre et prouver que tu en vaux la peine.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.2": "Je n’ai pas de temps pour les faibles ! Repose-toi et reviens quand tu l’auras mérité.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.3": "Ce n’est pas ma faute si tu es déjà dépassé. Reviens quand tu auras un vrai pouvoir !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.4": "Tu crois pouvoir me défier si tôt ? Ha ! Deviens plus fort et on verra ensuite !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.5": "Je te laisserai te soigner, mais ne crois pas que tu me battras la prochaine fois. Tu es encore trop faible !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.6": "Prends une pause. Tu en auras besoin avant même de penser à me défier de nouveau !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.7": "Je prends un repos bien mérité. Quand tu seras prêt, j’attendrai… si tu peux gérer ça.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.8": "Tu es trop lent pour me défier de nouveau. Va t’entraîner plus dur, et peut-être que tu auras une chance !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.9": "Il te faudra plus qu’une simple guérison pour m’affronter de nouveau. Devient plus fort, puis reviens !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.10": "Tu n’en as pas fini. Récupère, puis entraîne-toi et reviens quand tu seras à ton meilleur.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.11": "Je ne te donnerai pas une autre chance si vite. Repose-toi et reviens quand tu seras prêt pour un vrai combat !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.12": "Ha ! Tu crois pouvoir me battre après ça ? Il te faut plus qu’un soin rapide, gamin !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.13": "Ne me dérange pas maintenant. Reviens quand tu te seras assez entraîné pour au moins imaginer gagner !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.14": "Tu ne vas nulle part pour l’instant. Repose-toi, puis reviens quand tu auras gagné le droit de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.on_cooldown.15": "J’ai besoin d’un moment pour récupérer, mais on s’affrontera de nouveau bientôt.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.0": "Tu crois pouvoir me défier déjà ? Tu dois d’abord battre §lMisty§r, ensuite on parlera !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.1": "Tu n’as pas encore affronté §lMisty§r ? Reviens après être prêt pour un vrai défi !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.2": "Je ne me bats pas contre des amateurs. Bats §lMisty§r d’abord, puis viens me voir ici, en pleine mer !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.3": "Aucun moyen que tu sois prêt pour moi. Fais tomber §lMisty§r d’abord, ou n’essaie même pas.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.4": "Ton voyage n’est pas complet tant que tu n’as pas battu §lMisty§r. Navigue jusqu’à moi une fois que tu t’auras prouvé !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.5": "Tu n’es même pas proche d’être prêt. Bats §lMisty§r puis viens à mon gym — il est en plein océan !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.low_level_cap.6": "Je ne suis pas impressionné. Bats §lMisty§r d’abord, ou reste loin de mon gym au large !",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont bien trop chargés pour ce gym. Je ne fais pas de démolitions unilatérales !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.1": "Ce n’est pas un concours de muscles. Reviens quand ton équipe sera dans mon intervalle de tension !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.2": "Sur-nivelé, trop confiant, et ici à perdre mon temps. Baisse le ton, soldat !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.3": "Je mène des combats équitables. Toi ? Tu amènes des tanks à une escarmouche !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.4": "Tu as trop de puissance de feu. Garde-la pour un gym qui peut l’encaisser !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.5": "J’aimerais une revanche, mais pas avec une équipe qui dépasse les normes de plusieurs kilomètres !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.6": "Ces Pokémon ne te respectent pas encore, hein ? Gagne plus de badges et montre-leur qui commande !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.7": "Même les Pokémon à haut voltage n’obéiront pas si tu n’as pas leur respect. Empile ces badges !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.8": "Je ne gaspille pas d’énergie. Et toi non plus tu ne devrais pas. Range ces monstres de haut niveau !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.9": "On dirait que ton équipe a dépassé ce lieu. Il est temps de la tester ailleurs, plus dur.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.10": "La puissance n’est rien sans contrôle. Obtiens plus de badges et gagne la confiance de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.11": "Certains de tes Pokémon n’écoutent même pas. Essaie de gagner quelques galons de plus.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.12": "Ton équipe est hors de ta ligue. Obtiens plus de badges avant qu’ils ne t’électrocutent toi à la place !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.13": "Tu es fort, mais ce gym n’est pas conçu pour ce niveau de tension. Baisse-la ou dégage !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.14": "Tu amènes une escouade d’élite dans un combat de recrues. Range certains ou gagne leur respect !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.over_level_cap.15": "Tu devrais peut-être ranger certains Pokémon qui ne sont pas encore totalement loyaux. Te battre avec eux serait risqué.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’une autre bataille. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je suis ici !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour l’instant. Reviens une fois que j’aurai fini !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en pleine bataille !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans un combat. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein feu de l’action !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu dois retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre contre toi ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.0": "Arrête-toi, novice. Tu n’es pas prêt à m’affronter tant que tu n’as pas vaincu §lMisty§r.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.1": "Les règles sont les règles. Va te mesurer à §lMisty§r avant d’entrer dans mon arène.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.2": "Tu n’es pas encore prêt pour ma tension. Affronte §lMisty§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.3": "Encore un peu vert, hein ? §lMisty§r est celle qui mettra tes nerfs à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.4": "Tu vas trop vite. Retrouve §lMisty§r. Son arène se trouve au large, sur l’océan.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.5": "Tu ne sais pas où est §lMisty§r ? Procure-toi une carte du §lGuide des Cartes§r de Kanto et bouge-toi.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.6": "Tu veux gagner ma médaille ? Tu devras d’abord battre §lMisty§r. Consulte le §lGuide des Cartes§r si tu es perdu.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.7": "Va prendre un bain avec §lMisty§r avant de tenter de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.8": "Il te faut plus d’expérience de terrain. §lMisty§r t’en donnera. L’océan t’appelle.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.9": "L’arène de §lMisty§r devrait être ta prochaine étape. Achète une carte si tu ne la trouves pas.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.10": "Cette arène n’est pas pour les débutants. Essaie avec §lMisty§r et reviens chargé.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.11": "Tu as de la puissance, mais pas encore polie. L’arène de §lMisty§r est l’endroit où tu gagneras ça.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.12": "Va prendre un peu d’air marin. L’arène de §lMisty§r fera disparaître cette rouille.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.13": "Encore trop tôt pour m’affronter. Fais face à §lMisty§r et prouve ta force.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.14": "§lMisty§r teste tes réflexes. Moi, je teste ta solidité. Une étape à la fois.",
  "dialogs.rctmod.ltsurge.missing_required_trainer.15": "Va voir l’arène de §lMisty§r. Une carte du §lGuide des Cartes§r de Kanto devrait t’aider.",

  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.0": "Un Pokémon fatigué ne peut pas montrer tout son potentiel. Soigne-les et reviens lorsqu’ils seront prêts !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.1": "J’aimerais te voir combattre avec ton équipe à son meilleur niveau. Assure-toi qu’ils soient bien reposés !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.2": "En combat, chaque Pokémon mérite du respect. Assure-toi que les tiens soient en bonne santé !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.3": "Une équipe épuisée n’est jamais une bonne équipe. Prends le temps de les restaurer !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.4": "Il n’y a aucune gloire à se battre avec une équipe affaiblie. Soigne tes Pokémon et reviens lorsqu’ils seront prêts !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.5": "Il ne s’agit pas seulement de force, mais aussi de soin. Emmène tes Pokémon à un Centre et reviens lorsqu’ils seront aptes à combattre !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.6": "Un Pokémon en bonne santé est un Pokémon fort. Je ne te laisserai pas combattre avec une équipe fatiguée !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.7": "Tout dresseur sait que les combats sont plus beaux lorsque les Pokémon sont en pleine forme. Recharge ton équipe !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.8": "La nature nous enseigne que chaque chose a son temps pour croître et prospérer. Assure-toi que ton équipe soit prête !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.9": "Un Pokémon en bonne santé est une force au combat. Ne tente pas de te battre avec une équipe épuisée !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.10": "Un peu de patience peut faire des merveilles. Soigne tes Pokémon et reviens lorsqu’ils seront au meilleur de leur forme !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.11": "Le lien entre un dresseur et un Pokémon repose sur la confiance. Assure-toi que tes Pokémon te fassent suffisamment confiance pour être totalement prêts au combat !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.12": "Tu ne peux pas nourrir tes Pokémon s’ils ne sont pas en pleine forme. Assure-toi qu’ils soient préparés pour l’affrontement à venir !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.13": "Un combat reflète le soin que tu portes à ton équipe. Ramène tes Pokémon à pleine puissance avant que nous nous affrontions.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.14": "La nature nous offre l’équilibre, et ton équipe doit être équilibrée et en bonne santé avant que nous puissions vraiment combattre.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.15": "Tes Pokémon méritent ton attention et tes soins. Assure-toi qu’ils soient prêts pour ce qui les attend avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_pokemon.16": "Prendre soin de ton équipe est le premier pas vers la victoire. Soigne-les et reviens lorsqu’ils seront prêts pour un véritable combat !",

  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.0": "Un combat de cœur et d’esprit, pas seulement de force. Voyons comment toi et tes Pokémon harmonisez.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.1": "Le combat commence, mais souviens-toi : la véritable beauté réside dans le lien entre dresseur et Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.2": "Que la force de la nature nous guide. Voyons si tu peux en suivre le rythme.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.3": "J’espère que tu t’es bien préparé. La nature n’attend personne, et moi non plus.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.4": "La grâce et la force doivent travailler ensemble. Voyons comment ton équipe gère ce défi.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.5": "La beauté de la nature réside dans son harmonie. Voyons si tu peux égaler sa grâce.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.6": "Le jardin est rempli de surprises. Peux-tu suivre le rythme de ma stratégie ?",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.7": "Le vent murmure les défis à venir. Prépare-toi au combat.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.8": "J’espère que tu t’es bien entraîné. La nature n’attend personne.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.9": "Voyons comment tu t’adaptes à ma stratégie. Ce sera une rencontre intéressante.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.10": "Le combat commence maintenant. Que l’équipe la mieux préparée gagne.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.11": "J’ai vu beaucoup de combats, mais le tien devra se démarquer pour m’impressionner.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.12": "Patience et stratégie sont essentielles. Voyons si tu possèdes les deux.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.13": "Le flux de la nature change toujours. Es-tu prêt à suivre son rythme ?",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.14": "Un combat calme est souvent le plus puissant. Voyons si tu peux rester maître de toi.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_start.15": "Le jardin est prêt pour toi. Voyons comment tu relèves ses défis !",

  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.0": "Un combat bien mené, mais la nature trouve toujours son chemin vers la victoire.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.1": "La force de mes Pokémon reflète les soins que nous partageons. La victoire est le fruit de ce lien.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.2": "Tout comme les fleurs s’épanouissent au printemps, ainsi l’a fait ma victoire. Un résultat magnifique, tu ne trouves pas ?",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.3": "La grâce et la force vont de pair. Tu t’es bien battu, mais la volonté de la nature prévaut toujours.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.4": "La victoire revient à ceux qui comprennent le rythme de la terre. Tu es proche, mais pas encore.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.5": "Mes Pokémon et moi avançons comme un seul être. Cette harmonie nous apporte la victoire aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.6": "Comme une liane qui grimpe haut, notre lien a porté ses fruits. Ce combat n’a pas fait exception.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.7": "Une victoire obtenue grâce à la patience et aux soins, comme la nature l’a voulu. J’espère que tu apprendras de cette rencontre.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.8": "Les vents de la victoire ont soufflé en notre faveur aujourd’hui. La nature récompense toujours ceux qui la respectent.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.9": "Je ne peux nier la beauté de cette victoire. Elle est le résultat d’une profonde confiance entre mes Pokémon et moi.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.10": "La victoire ne se gagne pas simplement avec de la force, mais avec de la compréhension. Aujourd’hui, nous l’avons démontré.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.11": "Comme les saisons changent, le flux du combat change aussi. Aujourd’hui, c’était à mon équipe de briller.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.12": "Je dois l’admettre, j’apprécie lorsque ma stratégie fleurit aussi joliment. Tu t’es bien battu.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.13": "Une touche douce et des racines solides suffisent pour gagner. J’espère que tu retiendras cette leçon.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.14": "Je suis fière du calme et de la précision de mon équipe. Ensemble, nous avons remporté la victoire une fois de plus.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_won.15": "La victoire, comme les fleurs, est le résultat naturel de la patience et du soin. J’espère que tu prendras cette leçon à cœur.",

  "dialogs.rctmod.erika.trainer_lost.0": "Il semble que mon équipe n’ait pas été assez forte aujourd’hui. Tu devrais peut-être rendre visite à §lKoga§r dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_lost.1": "Un combat bien mené, mais je dois admettre que mon équipe n’était pas prête pour toi. §lKoga§r dans le Marais sera ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_lost.2": "La défaite fait partie de la croissance. Si tu cherches ta prochaine épreuve, l’Arène de §lKoga§r dans le Marais t’attend juste devant. C’est un maître des tactiques poison.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_lost.3": "Tu as mérité ta victoire. Si tu veux d’autres défis, dirige-toi vers le Marais où §lKoga§r t’attend avec ses tactiques poison.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_lost.4": "Il semble que ma connexion avec la nature n’ait pas suffi cette fois. §lKoga§r t’attend dans le Marais.",

  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.0": "Il semble que j’aie été surpassée aujourd’hui. Le combat est à toi.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.1": "J’ai perdu cette fois, mais souviens-toi : chaque défaite est une occasion de grandir.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.2": "Tu as gagné cette victoire. Mon équipe n’était pas assez forte aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.3": "Aujourd’hui, les fleurs n’ont pas fleuri en ma faveur. Tu as gagné, et je respecte cela.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.4": "Il semble que j’aie perdu cette manche. J’admire ta force et ta stratégie.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.5": "Je ne peux nier ta victoire. Mes Pokémon ont fait de leur mieux, mais ce n’était pas assez aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.6": "Si tu ne sais pas où aller ensuite, je te conseille d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r. Cela pourrait t’aider à planifier ton voyage.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.7": "Pour poursuivre ton aventure, pense à acheter une carte au §lGuide des Cartes§r. Elle t’aidera à travers les prochaines étapes de ton voyage.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.8": "Parfois, le chemin devant soi est flou. Une carte du §lGuide des Cartes§r t’aidera à trouver ta route.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.9": "Si tu ne sais pas où aller à partir d’ici, une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait t’être utile pour guider tes prochains pas.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.10": "Pour éviter de te perdre pendant ton voyage, rends-toi au §lGuide des Cartes§r. Ils auront les cartes qu’il te faut.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.11": "Je recommande d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r si tu n’es pas sûr de ta prochaine destination.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.12": "Même si j’ai perdu, ton voyage continue. Le §lGuide des Cartes§r peut t’aider à tracer ton chemin. L’Arène de §lKoga§r est dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.13": "Si tu ne sais pas où aller ensuite, le §lGuide des Cartes§r est une bonne ressource pour t’orienter. L’Arène de §lKoga§r est cachée dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.14": "Tu as gagné ta victoire, mais le chemin devant toi peut être incertain. Une carte du §lGuide des Cartes§r serait un choix avisé, surtout pour trouver l’Arène de §lKoga§r dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_battle_lost.15": "Va voir le §lGuide des Cartes§r pour que ton voyage continue sans encombre. §lKoga§r t’attend dans le Marais.",

  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.0": "Tu as bien combattu, mais le résultat est scellé. Laissons la nature suivre son cours.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.1": "Je sens ta détermination, mais il n’est pas nécessaire d’insister davantage. Repose-toi et réfléchis à notre combat.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.2": "Tu as montré un bel effort, mais même les plus belles fleurs finissent par se faner.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.3": "Le combat est terminé, mon ami. Prends un moment pour te reposer et te regrouper.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.4": "Je ressens ta détermination, mais parfois, même les chemins les plus difficiles se parcourent avec patience.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.5": "La bataille est gagnée, mais ton voyage est loin d’être terminé. Prends ce moment pour réfléchir et grandir.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.6": "Je peux sentir ton élan, mais il est important de faire une pause et d’apprendre de l’expérience.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.7": "La victoire a sa propre grâce, tout comme la nature. Il est temps d’accepter le résultat avec calme.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.8": "Je vois ta persistance, mais parfois, il vaut mieux reculer un peu et se préparer pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.9": "Ma victoire aujourd’hui est le fruit d’une planification et d’une patience soigneuses. Peut-être la prochaine fois trouveras-tu cet équilibre.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.10": "Même les cœurs les plus passionnés ont besoin de repos. Prends un moment pour reprendre des forces.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.11": "Tu cherches encore plus, mais la nature elle-même nous enseigne à accepter le présent et nous préparer pour l’avenir.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.12": "Il est clair que tu ne te rendras pas facilement. Souviens-toi : la force vient avec la patience et la compréhension.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.13": "J’admire ta persistance, mais le combat est terminé. Utilise ce moment pour réfléchir et devenir plus fort.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.14": "Le combat est terminé, mais chaque défaite porte une leçon. J’ai confiance que tu la trouveras.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_won.15": "Repose-toi maintenant, car chaque combat te prépare pour le suivant. Tu trouveras ta force quand le moment sera venu.",

  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.0": "Prends un moment pour respirer. Le voyage continue, mais la patience fait partie de chaque chemin.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.1": "La nature avance par cycles. Peut-être est-il temps de te reposer avant la prochaine étape.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.2": "Chaque défi demande de l’équilibre. Prends ce temps pour réfléchir et retrouver ta force.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.3": "Même les fleurs les plus résistantes ont besoin de temps pour fleurir. Repose-toi et prépare-toi pour ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.4": "Le monde change constamment, et parfois, il faut faire une pause pour se permettre de grandir.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.5": "Comme un fleuve, tout suit son cours. Prends le temps dont tu as besoin pour retrouver ton équilibre.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.6": "La patience et la réflexion mènent à la croissance. Ne te précipite pas — ton prochain pas viendra en temps voulu.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.7": "Une brise douce peut être aussi puissante qu’une tempête. Prends ce moment pour te ressourcer.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.8": "Repose-toi et réfléchis, car chaque nouvelle saison apporte une occasion d’apprendre et de grandir.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.9": "La nature ne se presse jamais, et pourtant tout se réalise. Utilise ce moment pour te préparer.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.10": "Tu as bien fait jusqu’ici, mais maintenant est le moment de réfléchir. Ce n’est qu’à travers le calme que tu trouveras ta vraie force.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.11": "Comme les fleurs au printemps, toi aussi dois devenir plus fort avec le temps. Accorde-toi ce temps.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.12": "Le repos fait partie du processus. Aie confiance : ton prochain défi sera plus clair après une pause.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.13": "Parfois, la chose la plus importante est simplement d’attendre, comme les arbres en hiver. La patience te guidera.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.14": "Chaque pas de ton voyage a un sens, même les moments de calme. Prends le temps de restaurer ton énergie.",
  "dialogs.rctmod.erika.on_cooldown.15": "Dans le silence, les racines de ta force s’approfondissent. Quand tu seras prêt, nous affronterons le prochain défi.",

  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.0": "On dirait que tes Pokémon ne sont pas encore au niveau pour ce défi. Tu devrais peut-être affronter §lLt.Surge§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.1": "Tes Pokémon semblent un peu faibles pour cette bataille. Peut-être devrais-tu tester tes compétences contre §lLt.Surge§r avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.2": "Ton équipe a encore un peu de croissance à faire. Pense à affronter §lLt.Surge§r en attendant. Ses types Électrik conviendront mieux à ton niveau.",
  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.3": "Je crains que tes Pokémon ne soient pas prêts pour cette arène. Pourquoi ne pas défier §lLt.Surge§r d’abord ?",
  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.4": "Il semble que ton équipe bénéficierait d’un peu plus d’entraînement. Essaie ta chance contre §lLt.Surge§r d’abord ; ses Pokémon de type Électrik seront peut-être plus gérables pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.5": "Tu as du potentiel, mais ton équipe n’y est pas encore. §lLt.Surge§r pourrait être le meilleur défi pour toi en ce moment.",
  "dialogs.rctmod.erika.low_level_cap.6": "Je recommande d’affronter §lLt.Surge§r avant de revenir ici. Son équipe Électrik devrait mieux correspondre à ton niveau actuel.",

  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop forts pour cette Arène. Je ne peux pas me battre avec toi dans ces conditions.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.1": "Il semble que ton équipe dépasse la limite de niveau pour cette Arène. Je crains de ne pas pouvoir me battre avec toi pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.2": "Je ne peux pas te défier si tes Pokémon sont au-dessus de la limite de niveau. Reviens peut-être lorsqu’ils seront un peu moins élevés.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.3": "Tes Pokémon sont trop puissants pour combattre avec moi maintenant. Reviens quand leur niveau sera plus approprié.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.4": "Je suis incapable de me battre avec toi tant que tes Pokémon dépassent la limite de niveau. Merci de les entraîner un peu plus bas avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.5": "Ton équipe dépasse ce que je peux affronter. Reviens quand le niveau de tes Pokémon sera plus approprié.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.6": "Je ne peux pas accepter ce défi. Tes Pokémon sont trop forts pour moi. Merci de réduire leur niveau avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.7": "Tes Pokémon ont dépassé la limite de niveau pour cette Arène. Je ne peux pas me battre avec toi en ce moment.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.8": "Je ne peux pas participer à un combat tant que tes Pokémon sont au-dessus de la limite de niveau permise. Essaie de baisser leurs niveaux et reviens me voir.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.9": "Je crains que tes Pokémon soient trop forts. La limite de niveau de cette Arène doit être respectée pour un défi équitable.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.10": "Tes Pokémon sont trop puissants pour m’affronter maintenant. Merci de baisser leurs niveaux avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.11": "Ce combat n’est pas possible avec des Pokémon d’un niveau aussi élevé. Reviens lorsqu’ils seront dans la plage appropriée.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.12": "Tes Pokémon dépassent la limite de niveau, je ne peux donc pas accepter ton défi. Reviens lorsque ton équipe sera prête.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.13": "Je ne peux pas me battre avec toi si tes Pokémon sont trop forts. Assure-toi qu’ils soient au bon niveau avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.14": "Le niveau de tes Pokémon est trop élevé pour cette Arène. Je ne peux pas me battre avec toi à moins que tu ne réduises leur puissance.",
  "dialogs.rctmod.erika.over_level_cap.15": "Désolée, mais tes Pokémon sont sur-niveau. Je ne peux pas me battre avec toi tant que leurs niveaux ne sont pas plus équilibrés.",

  "dialogs.rctmod.erika.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.erika.player_busy.1": "Tu es déjà en pleine bataille. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.erika.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.erika.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es déjà en plein combat. Je serai bientôt prête.",
  "dialogs.rctmod.erika.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris par un autre défi. Quand tu seras libre, je serai là !",
  "dialogs.rctmod.erika.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.erika.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens une fois que j’en aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_busy.1": "Je dois finir cette bataille d’abord !",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_busy.3": "Attends un peu, je suis déjà prise dans une bataille. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause pour le moment, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.erika.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je suis occupée à m’entraîner sur le terrain.",

  "dialogs.rctmod.erika.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne région pour te battre avec moi. Tu vas devoir retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.erika.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise région. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.erika.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.0": "Tu dois d’abord défier §lLt.Surge§r avant de pouvoir te battre avec moi. Son Arène est située dans la Savane, alors va gagner son badge et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.1": "Je ne peux pas me battre avec toi tant que tu n’as pas vaincu §lLt.Surge§r. Son Arène est dans la Savane, assure-toi de l’affronter en premier.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.2": "Ton aventure n’est pas complète tant que tu n’as pas défié §lLt.Surge§r. Son Arène dans la Savane est ta première destination.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.3": "Tu dois gagner le badge de §lLt.Surge§r avant que je puisse me battre avec toi. Son Arène est dans la Savane, rends-toi là-bas pour prouver ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.4": "Tu dois d’abord vaincre §lLt.Surge§r. Son Arène se trouve dans la Savane, alors va gagner son badge.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.5": "Avant que nous puissions combattre, rends-toi dans la Savane et bats §lLt.Surge§r. Tu auras besoin de son badge pour me défier.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.6": "Pour m’affronter, tu dois d’abord vaincre §lLt.Surge§r dans la Savane. Une fois son badge obtenu, tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.7": "Je ne me battrai pas avec toi tant que tu n’auras pas affronté §lLt.Surge§r. Son Arène est dans la Savane, alors prouve ta force là-bas d’abord.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.8": "Avant que nous puissions nous battre, rends-toi dans la Savane et défie §lLt.Surge§r. Tu devras le vaincre pour aller plus loin.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.9": "Tu devras obtenir le badge de §lLt.Surge§r avant que je puisse me battre avec toi. Son Arène est située dans la Savane, rends-toi là-bas d’abord.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.10": "Pour te battre avec moi, tu dois d’abord vaincre §lLt.Surge§r. Son Arène est dans la Savane. Une fois cela fait, je serai prête pour toi.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.11": "Avant de m’affronter, tu devras défier §lLt.Surge§r. Son Arène dans la Savane est ta prochaine étape.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.12": "Tu ne peux pas encore te battre avec moi. Rends-toi dans la Savane et bats §lLt.Surge§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.13": "Je ne peux pas me battre avec toi tant que tu n’as pas vaincu §lLt.Surge§r. Son Arène est dans la Savane, alors rends-toi là-bas et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.14": "Va affronter §lLt.Surge§r dans la Savane d’abord. Une fois son badge obtenu, reviens et nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.erika.missing_required_trainer.15": "Tu dois d’abord prouver ta valeur face à §lLt.Surge§r dans la Savane. Bats-le, puis reviens et nous pourrons nous affronter.",




  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.0": "Une équipe blessée ne peut pas survivre au poison. Reviens quand ils seront restaurés.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.1": "Tu avances dans la brume avec des forces déclinantes. Ne sois pas imprudent.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.2": "Même le poison éprouve de la pitié pour ceux déjà brisés. Soigne tes compagnons.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.3": "Ton équipe est affaiblie… Ils ne survivraient pas un seul souffle ici.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.4": "Le poison que je manie est impitoyable. Reviens seulement lorsque tes alliés seront au complet.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.5": "Combattre dans cet état serait du suicide. Tes Pokémon ont besoin de repos, pas de ruine.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.6": "Le poison exploite la faiblesse. Tu ne devrais pas entrer en bataille dans une telle condition.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.7": "L’ombre voit toutes les blessures. N’essaie pas de les cacher.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.8": "Mes toxines n’attendent pas. Reviens seulement avec une escouade complète.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.9": "Dans cette brume, seuls les forts perdurent. Tu n’es pas prêt.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.10": "Ta présence s’efface comme un souffle dans l’air froid… Restaure ta force.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.11": "Cette arène n’offre aucune pitié. Ton équipe mérite des soins, pas un sacrifice.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.12": "Un dresseur avisé sait quand se retirer. Reviens quand tu seras entier.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.13": "Ton énergie vacille. Mon poison terminerait ce que la fatigue a commencé.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.14": "Même les ombres ne t’accompagnent pas dans cet état. Pars, et reviens préparé.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_pokemon.15": "La brume dévore les affaiblis en premier. Ne tente pas le destin aujourd’hui.",

  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.0": "Tu entres dans la brume… Voyons si tu en ressortiras.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.1": "La morsure du poison est silencieuse… et rapide.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.2": "Je ne combats pas avec force, mais avec précision. Prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.3": "Les ombres nous observent tous deux. Un seul restera debout.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.4": "Un vrai ninja frappe sans être vu. Observe attentivement… ou tombe.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.5": "Ne cligne pas des yeux. Tu pourrais manquer ton dernier moment de paix.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.6": "Tu as du courage… mais le courage se dissipe face au poison.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.7": "Laisse la brume engloutir le doute. Concentre-toi… ou échoue.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.8": "En silence, nous combattons. En silence, l’un tombera.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.9": "Ce n’est pas un duel ordinaire. Tu fais face à l’art des toxines.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.10": "Chaque mouvement que tu fais, je le vois. Chaque faiblesse, je l’attaque.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.11": "Laisse tes instincts te guider. Mon poison ne montre aucun chemin.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.12": "Bienvenue dans le domaine de l’ombre et du poison. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.13": "Tu affrontes un héritage de discipline. Montre-moi ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.14": "Un souffle, un faux pas — c’est tout ce qu’il faut.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_start.15": "Que ta garde s’élève avec la brume. Le combat commence.",

  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.0": "Même les ombres se dissipent. Tu as perdu, mais la brume demeure.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.1": "Tu as bien combattu, mais le poison réclame toujours le dernier souffle.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.2": "La voie du ninja est longue. La tienne s’arrête ici, pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.3": "Patience, discipline et poison sont mes alliés. Il t’en faudra plus pour les surpasser.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.4": "Je frappe en silence, mais la piqûre persiste. Va, et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.5": "Le combat est terminé. Pourtant, le poison demeure, profondément ancré dans tes pensées.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.6": "Tes mouvements étaient rapides, mais pas assez. Tu dois t’entraîner davantage.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.7": "Tu as combattu comme une ombre, mais les ombres ne peuvent vaincre le poison.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.8": "Je t’ai surpassé cette fois. Que tes blessures guident tes prochains pas.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.9": "La victoire se gagne dans la bataille, mais la sagesse naît de la défaite.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.10": "Le poison qui coule en moi est inflexible. Entraîne-toi, reviens, et défie-moi à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.11": "Dans le monde des ombres, même les plus forts peuvent tomber. Aujourd’hui, c’était ton tour.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.12": "Cette victoire est éphémère. Lorsque la brume se dissipe, ton opportunité aussi.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.13": "Tu es un adversaire digne, mais pas assez pour survivre à l’étreinte du poison.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.14": "La victoire est mienne. J’attendrai ton retour, quand tu seras prêt à m’affronter encore.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_won.15": "Tu t’es bien battu… Mais pas assez pour échapper à mon emprise.",

  "dialogs.rctmod.koga.trainer_lost.0": "Tu m’as surpassé. Mais ne te laisse pas aller. La route continue vers §lSabrina§r, dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_lost.1": "Mes toxines m’ont trahi aujourd’hui… Mais attention, §lSabrina§r t’attend ensuite, au cœur de la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_lost.2": "La brume trouble ma vision… Tu as gagné cette manche. La prochaine épreuve se trouve dans la Forêt Sombre avec §lSabrina§r.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_lost.3": "Je tombe… mais ma défaite n’est qu’une ombre. Cherche §lSabrina§r dans la Forêt Sombre pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_lost.4": "Mon poison a été surpassé. L’esprit de §lSabrina§r sera ton prochain obstacle. Elle réside dans la Forêt Sombre.",

  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.0": "Tu m’as surpassé. Ta force est impressionnante, mais souviens-toi : le poison est un maître patient.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.1": "Une victoire bien méritée. Je m’incline devant ta stratégie. Tu as prouvé ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.2": "Tu as réussi là où d’autres ont échoué. Le poison est silencieux, mais ta résolution a été plus forte.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.3": "Impressionnant. Tu as survécu à mes toxines. Mais des épreuves de patience t’attendent encore.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.4": "Tu as prouvé ton courage aujourd’hui. Mon poison est puissant, mais ta détermination l’a surpassé.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.5": "La victoire est tienne. Tu as défait ma stratégie, mais je suis certain que de plus grands défis t’attendent.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.6": "As-tu perdu ton chemin, ou es-tu simplement trop confiant ? §lSabrina§r t’attend ensuite, dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.7": "Tu as trouvé ta voie ici, mais le voyage est loin d’être terminé. §lSabrina§r est ton prochain défi, dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.8": "Si tu n’as pas encore trouvé ton chemin, songe à acheter une carte au §lGuide des Cartes§r. La Forêt Sombre cache bien des secrets, et §lSabrina§r t’y attend.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.9": "Tu sembles incertain de tes prochains pas. Cherche §lSabrina§r dans la Forêt Sombre, mais une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait t’aider.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.10": "La prochaine étape de ton voyage se trouve dans la Forêt Sombre, où §lSabrina§r t’attend. Une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait t’être utile.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.11": "Si tu ne sais pas quelle direction prendre, je te suggère de visiter le §lGuide des Cartes§r. Ensuite, trouve §lSabrina§r dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.12": "Si tu n’es pas sûr de la suite, le §lGuide des Cartes§r sera ton meilleur allié. §lSabrina§r t’attend dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.13": "Il semble que tu pourrais avoir besoin d’indications. Le §lGuide des Cartes§r peut te montrer le chemin vers §lSabrina§r dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.14": "Perdu quant à ta destination ? Le §lGuide des Cartes§r peut t’aider. §lSabrina§r t’attend dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_battle_lost.15": "Une carte du §lGuide des Cartes§r sera essentielle pour la suite. §lSabrina§r attend dans la Forêt Sombre.",

  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.0": "Tu n’étais pas prêt pour le coup silencieux du poison. Je suis le véritable maître des ombres.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.1": "Une autre victoire, rapide et silencieuse. Le poison gagne toujours à la fin.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.2": "Tu as été surpassé en rythme et en endurance. Le poison que je manie ne faillit jamais.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.3": "Encore une défaite pour toi. Tu dois comprendre que le poison ne faiblit jamais.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.4": "Tu t’es battu avec acharnement, mais ma discipline est inébranlable. Une autre victoire m’appartient.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.5": "Les ombres se meuvent à mon commandement. Et aujourd’hui, elles m’ont apporté la victoire.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.6": "Tes attaques étaient rapides, mais insuffisantes. Mon poison a réclamé la victoire.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.7": "Je suis sorti victorieux. Comme toujours, le poison a fait son œuvre.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.8": "Un nouveau pas sur ma voie de maîtrise. Le poison est le maître ultime.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.9": "Tu t’es battu avec honneur, mais moi je combats avec stratégie. Une autre victoire à mon nom.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.10": "Je suis le maître du poison. Nul n’échappe à mon emprise.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.11": "La bataille est terminée, et le poison a gagné. Il n’y avait pas d’autre issue.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.12": "Les ombres ne vacillent jamais. J’ai réclamé une victoire de plus.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.13": "Ta force était impressionnante, mais le poison trouve toujours un chemin.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.14": "La victoire vient aisément quand on maîtrise l’art du poison et de la discrétion.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_won.15": "Le poison est à la fois mon arme et mon allié. Une victoire de plus assurée.",

  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.0": "Même un maître a besoin de temps pour se préparer. Attends ton tour.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.1": "Les ombres ne sont pas encore prêtes à bouger. Reviens quand le moment sera le bon.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.2": "Mes techniques exigent de la patience. La bataille viendra en temps voulu.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.3": "La brume se dissipe un instant. Laisse-la passer, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.4": "La victoire demande stratégie, et la stratégie demande patience. Attends ton tour.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.5": "Je t’affronterai quand le moment sera venu. Pour l’instant, repose-toi.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.6": "Le poison doit se préparer. Je ne suis pas encore prêt pour notre prochaine rencontre.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.7": "Même le poison a besoin de temps pour agir. Reviens quand il sera prêt.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.8": "Les ombres patientent encore. Reviens plus tard, et nous nous affronterons.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.9": "Mon art demande un moment de repos. La patience est une forme de force.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.10": "Je t’ai déjà affronté. Mon poison doit se stabiliser. Reviens au moment adéquat.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.11": "Le silence n’est pas encore rompu. Repose-toi, puis reviens quand tu seras prêt pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.12": "La bataille viendra, mais selon mes conditions. Attends et prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.13": "Repose-toi, car le prochain défi exigera toute ta force. Je ne suis pas prêt.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.14": "Je t’affronterai de nouveau, mais seulement lorsque ma concentration sera totale. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.koga.on_cooldown.15": "Même un maître des ombres a besoin de repos. Notre combat reprendra en temps voulu.",

  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.0": "Tes Pokémon ne sont pas prêts pour moi. Tu devrais peut-être affronter §lErika§r d’abord pour tester ta force.",
  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.1": "Tu n’y es pas encore. Je te conseille de défier §lErika§r d’abord, elle est un meilleur adversaire pour ton équipe actuellement.",
  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.2": "Tes Pokémon manquent d’expérience pour m’affronter. Va défier §lErika§r d’abord, elle conviendra mieux à ton équipe actuelle.",
  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.3": "Je vois que tes Pokémon sont encore en pleine croissance. §lErika§r serait un défi plus approprié pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.4": "Tu n’es pas prêt à m’affronter. Je recommande de tester ta force contre §lErika§r avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.5": "Ton équipe manque de puissance. §lErika§r sera un meilleur défi pour le moment. Reviens quand tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.koga.low_level_cap.6": "Ce combat dépasse les capacités actuelles de tes Pokémon. §lErika§r est un bon point de départ pour ton parcours.",

  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.0": "Ta force est écrasante. Même le poison ne peut contrer cela.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.1": "Je vois que tu as dépassé tes limites, mais il n’y a plus de place pour progresser ici.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.2": "Ton pouvoir dépasse le cadre de cette bataille. Reviens quand tu seras plus mesuré.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.3": "Tu es trop fort pour ce combat. Les ombres n’acceptent pas un tel déséquilibre.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.4": "Ta force a atteint son sommet. Même mon poison ne suffirait pas contre une telle puissance.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.5": "Un véritable maître connaît ses limites. Je ne peux pas affronter une force si écrasante.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.6": "Ce n’est pas le bon moment. Tu as déjà surmonté l’épreuve des ombres.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.7": "Ton niveau dépasse mon domaine. Je ne peux pas te laisser combattre avec une telle avance.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.8": "L’équilibre s’est rompu. Tu es trop puissant pour cette bataille.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.9": "Les ombres doivent rester en harmonie avec le défi. Tu as dépassé cet équilibre.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.10": "Tu as surpassé cette bataille. Même le poison a ses limites.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.11": "Mon poison ne suffit pas pour défier une telle puissance. Tu as surmonté l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.12": "Tu te tiens trop haut pour cette arène. Les ombres se retirent face à une force aussi écrasante.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.13": "La balance penche trop en ta faveur. Même le poison ne peut compenser ce déséquilibre.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.14": "Ta puissance dépasse le cadre de cette étape. Reviens quand tu seras plus ancré.",
  "dialogs.rctmod.koga.over_level_cap.15": "Je ne peux pas te mettre à l’épreuve lorsque ton pouvoir dépasse la bataille. Tu es au-dessus de ce défi.",

  "dialogs.rctmod.koga.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.koga.player_busy.1": "Tu es déjà en pleine bataille. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.koga.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.koga.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es déjà dans ton propre combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.koga.player_busy.4": "Il semble que tu sois déjà pris par un autre défi. Quand tu seras libre, je serai là !",
  "dialogs.rctmod.koga.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",

  "dialogs.rctmod.koga.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_busy.1": "Je dois finir cette bataille d’abord !",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_busy.2": "Mauvais moment, je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans une bataille. Je serai avec toi sous peu.",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.koga.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.koga.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre avec moi. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.koga.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.koga.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",



  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas prêt à m’affronter. §lErika§r t’attend dans la Forêt Florale. Bats-la d’abord, puis tu pourras t’approcher de moi.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.1": "Ton voyage n’est pas encore terminé. Cherche §lErika§r dans la Forêt Florale. Ce n’est qu’après t’être mesuré à elle que tu seras prêt pour moi.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.2": "Les ombres ne seront pas clémentes avec toi pour l’instant. §lErika§r, dans la Forêt Florale, est ta première véritable épreuve. Ce n’est qu’après elle que tu seras digne de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.3": "Tu es encore trop faible pour me défier. Trouve §lErika§r dans la Forêt Florale. Elle te préparera à ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.4": "Je ne perds pas mon temps avec des challengers non éprouvés. §lErika§r est dans la Forêt Florale. Montre-lui ta force en premier.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.5": "Je sens que ton pouvoir est encore insuffisant. §lErika§r se tient dans la Forêt Florale, prête à te mettre à l’épreuve. Ne viens à moi qu’après l’avoir vaincue.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.6": "Ton chemin sera bien plus difficile si tu ne bats pas §lErika§r d’abord. Elle se trouve dans la Forêt Florale — affronte-la avant de tenter de me défier.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.7": "Je ne peux pas te laisser m’affronter tant que tu n’as pas prouvé ta valeur. §lErika§r t’attend dans la Forêt Florale — défie-la en premier.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.8": "Tu n’es pas encore prêt. §lErika§r t’attend dans la Forêt Florale. Bats-la, et alors seulement tu pourras affronter le poison des ombres.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.9": "La forêt est pleine de secrets et de dangers. §lErika§r se tient dans la Forêt Florale. Ce n’est qu’après qu’elle t’aura testé que tu seras prêt à me confronter.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.10": "Avant de t’approcher de moi, tu dois d’abord affronter §lErika§r. Elle t’attend dans la Forêt Florale, prête à tester les compétences de ceux qui s’y présentent.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.11": "Ta force n’est pas encore suffisante pour me défier. Cherche §lErika§r dans la Forêt Florale, et reviens une fois que tu t’auras prouvé.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.12": "Je n’accepte que ceux qui ont été éprouvés. §lErika§r est dans la Forêt Florale. Va l’affronter en premier.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.13": "Le chemin devant toi est long. §lErika§r se tient dans la Forêt Florale. Mesure-toi à elle avant de penser à te battre contre moi.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.14": "Tu n’as pas encore gagné le droit de me défier. Cherche §lErika§r dans la Forêt Florale et bats-la avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.koga.missing_required_trainer.15": "Ton épreuve suivante se trouve dans la Forêt Florale, où §lErika§r t’attend. Ce n’est qu’après l’avoir vaincue que tu seras prêt à affronter les véritables ombres.",


  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.0": "Tu ne peux pas espérer me vaincre avec une équipe aussi épuisée. Ranime-les avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.1": "Tes Pokémon ne sont pas en état de combattre. Ils doivent être restaurés avant que nous puissions continuer.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.2": "La faiblesse n’est pas tolérée ici. Soigne tes Pokémon et reviens lorsqu’ils seront prêts à m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.3": "Ton équipe semble… drainée. Crois-tu vraiment pouvoir me vaincre dans cet état ?",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.4": "Tu perds ton temps. Tes Pokémon doivent récupérer avant que tu puisses me défier.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.5": "Une équipe épuisée ne peut pas défier ma puissance. Restaure-les et reviens lorsqu’ils seront au sommet.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.6": "Est-ce vraiment tout ce que tu peux faire ? Tes Pokémon ne sont pas prêts. Soigne-les d’abord.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.7": "Il semble que tu as sous-estimé le défi. Tes Pokémon ont besoin de plus d’énergie pour avoir une chance.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.8": "Ce n’est pas un endroit pour les impréparés. Ranime ton équipe avant d’aller plus loin.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.9": "Je ne combats pas ceux qui ne sont pas prêts. Soigne tes Pokémon et reviens quand ils le seront.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.10": "Je ne participe pas à des combats avec des challengers non préparés. Fais reposer tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.11": "Un combat ne repose pas seulement sur la force, mais sur la préparation. Ton équipe doit être restaurée.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.12": "Ce n’est pas une œuvre de charité. Soigne tes Pokémon, et peut-être pourrons-nous parler d’un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.13": "Je ne perds pas mon temps avec ceux qui ne sont pas préparés. Restaure tes Pokémon et reviens lorsqu’ils seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.14": "Tes Pokémon manquent de force pour m’affronter. Assure-toi qu’ils soient prêts avant notre combat.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_pokemon.15": "Un véritable combat requiert que tous les participants soient au meilleur de leur forme. Soigne ton équipe d’abord.",


  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.0": "Alors, tu as choisi de m’affronter. Voyons si ton esprit peut supporter la pression.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.1": "Prépare-toi. Ce combat mettra ton corps et ton esprit à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.2": "J’espère que tu comprends la gravité de ce combat. Voyons si tu peux tenir le coup.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.3": "Il te faudra bien plus que de la force pour me vaincre. Je testerai les limites de ta volonté.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.4": "Je n’ai pas besoin de te rappeler que ce combat demandera plus qu’une simple force brute. Concentre-toi, ou échoue.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.5": "J’espère que tu es prêt, car ceci ne sera pas un combat ordinaire. C’est une épreuve de ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.6": "Je vois ta détermination. Voyons si ton esprit est aussi fort que ta volonté.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.7": "Mes Pokémon et moi ne comptons pas sur la force brute. Sauras-tu penser au-delà de cela ?",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.8": "Ce n’est pas une simple épreuve de force. Ton esprit sera également mis à l’épreuve. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.9": "Le combat commence, mais seules les esprits les plus forts survivront. Prouveras-tu que le tien en fait partie ?",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.10": "Ta résolution sera mise à l’épreuve ici. Voyons comment tu gères la pression.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.11": "Ton voyage t’a mené ici, mais tu dois maintenant prouver que ton esprit vaut autant que ton corps.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.12": "Tu as choisi de m’affronter. Prépare-toi. Ce combat poussera bien plus que ta force.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.13": "Que le combat commence. Mais souviens-toi, la force seule ne t’apportera pas la victoire.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.14": "Ce combat testera ton intelligence autant que ton endurance. Voyons si tu es prêt.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_start.15": "Tu te tiens devant moi maintenant. Voyons si tu peux relever ce défi, au-delà de ce que la simple puissance peut accomplir.",


  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.0": "Comme prévu, la victoire est mienne. Ton esprit n’était pas à la hauteur du mien.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.1": "Un résultat prévisible. Je t’avais prévenu, la bataille de l’esprit n’est pas faite pour les faibles.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.2": "Tu as combattu avec détermination, mais au final, ce n’était pas suffisant. L’esprit triomphe toujours.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.3": "Tes efforts étaient admirables, mais ma concentration est inégalée. Je reste inébranlable.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.4": "Il est clair que le combat était décidé avant même d’avoir commencé. Un esprit plus fort l’emporte toujours.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.5": "Tu as essayé, mais même tes Pokémon les plus puissants n’ont pas pu surpasser ma maîtrise psychique.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.6": "La victoire est mienne, comme toujours. Il ne s’agit pas seulement de force, mais de contrôle — et ce pouvoir est le mien.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.7": "Une victoire de plus pour moi. Il semble que ton esprit ne faisait tout simplement pas le poids.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.8": "Cette victoire ne me surprend pas. J’ai toujours été en avance sur mes challengers, mentalement et stratégiquement.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.9": "Comme prévu, ton esprit n’a pas pu supporter mon pouvoir. Encore une victoire à mon nom.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.10": "C’était inévitable. Une bataille d’esprit n’est pas quelque chose que tu peux gagner facilement contre moi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.11": "Le résultat était clair dès le début. Ta force a vacillé face à mon pouvoir psychique.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.12": "Il semble que ton intellect ne rivalisait pas avec le mien. Je suis, après tout, une maîtresse de l’esprit.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.13": "Une victoire supplémentaire. Je n’en attendais pas moins. Les esprits comme le mien ne faillissent pas facilement.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.14": "C’est terminé. Je reste calme, comme toujours. Ton esprit n’a pas pu suivre le rythme du mien.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_won.15": "Comme je l’avais anticipé, ma victoire était assurée. Une bataille d’esprits n’allait jamais être équilibrée.",


  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_lost.0": "Ainsi, tu as traversé mes illusions… Impressionnant. Ton prochain défi est §lBlaine§r, dans la Forêt Carmin du Nether.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_lost.1": "Je n’avais pas prévu ce résultat. Très bien. Cherche §lBlaine§r ensuite. Il t’attend dans la Forêt Carmin du Nether.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_lost.2": "Tu t’es montré digne. Mais ton voyage n’est pas terminé. §lBlaine§r est ta prochaine épreuve, au cœur de la Forêt Carmin du Nether.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_lost.3": "Une défaite rare… Je l’accepte. Avance. §lBlaine§r se dresse maintenant sur ton chemin, dans la Forêt Carmin.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_lost.4": "Même l’esprit a ses limites. §lBlaine§r testera ton feu ensuite : son arène se trouve dans la Forêt Carmin du Nether.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.0": "Impressionnant. Tu as démontré ta force, mais ce ne sera pas la dernière fois que tu m’affronteras.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.1": "Je dois l’admettre, tu t’en es bien sorti. Mais ne t’installe pas trop, ton voyage est loin d’être terminé.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.2": "Ta stratégie était solide. Il est rare de trouver quelqu’un capable d’égaler mon esprit.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.3": "Tu m’as surpassée, mais j’admire toujours ta persistance. Continue d’affûter tes compétences.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.4": "Félicitations, tu as gagné cette victoire. Mais ne pense pas que c’est la fin. Continue de te dépasser.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.5": "Tu m’as impressionnée, dresseur. Mais souviens-toi, chaque victoire t’amène vers de plus grands défis.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.6": "Tu m’as vaincue, mais ton voyage est loin d’être achevé. §lBlaine§r t’attend dans la Forêt Carmésite.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.7": "Tu m’as peut-être battue, mais le véritable défi est devant toi. §lBlaine§r réside dans la Forêt Carmésite.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.8": "Je ne suis qu’une parmi d’autres. Ta prochaine destination est la Forêt Carmésite dans le Nether, où §lBlaine§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.9": "Si tu veux affronter ton prochain défi, tu dois t’aventurer dans le Nether. §lBlaine§r t’y attend dans la Forêt Carmésite.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.10": "Maintenant que tu m’as vaincue, §lBlaine§r dans la Forêt Carmésite du Nether est ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.11": "La victoire ici ne signifie pas que ton voyage est terminé. Va dans la Forêt Carmésite du Nether et trouve §lBlaine§r.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.12": "Tu t’en es bien sorti, mais §lBlaine§r se trouve plus loin, dans la Forêt Carmésite du Nether. Il est temps de l’affronter.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.13": "Je suis impressionnée, mais ta véritable épreuve t’attend. §lBlaine§r est dans la Forêt Carmésite du Nether, prêt pour toi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.14": "Maintenant que tu m’as vaincue, dirige-toi vers la Forêt Carmésite dans le Nether. Tu y trouveras §lBlaine§r.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_battle_lost.15": "Cette victoire n’était qu’une étape. Ton prochain défi, §lBlaine§r, se trouve dans la Forêt Carmésite du Nether.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.0": "Y a-t-il autre chose que tu souhaites dire ? Le résultat ne changera pas. Ma victoire demeure.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.1": "Tu sembles surpris. Mais je te l’avais dit, ton esprit ne pourrait jamais égaler le mien.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.2": "Tu remets encore le résultat en question ? C’est simplement un fait : je suis la stratège supérieure.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.3": "La bataille est terminée. Peut-être devrais-tu réfléchir à ta défaite et te préparer pour un futur défi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.4": "Il n’y a plus rien à discuter. Ma victoire était inévitable dès le début.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.5": "Tu as perdu, et pourtant tu insistes. Cela n’a aucun sens. Mon esprit est le plus fort.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.6": "On dirait que tu n’es pas prêt à accepter la vérité. J’ai gagné, et c’est final.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.7": "Tu continues de perdre ton temps. Le résultat ne changera pas, peu importe combien de fois tu demandes.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.8": "Combien de fois dois-je te le dire ? Ma victoire était garantie depuis le début.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.9": "Je ne me répéterai pas. Tu n’allais jamais gagner contre moi. C’est la fin de cette bataille.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.10": "Tu continues de défier ma suprématie. Le résultat reste le même : je suis victorieuse.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.11": "Cette victoire est déjà mienne. Il n’y a aucune raison de poursuivre cette conversation.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.12": "C’est terminé. Peu importe combien de fois tu demandes, ma victoire demeure indiscutable.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.13": "Ta persistance est admirable, mais inutile. Ma victoire est certaine et immuable.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.14": "Il n’y a plus rien à dire. Tu as perdu. Je reste la gagnante, comme toujours.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_won.15": "Aucune information supplémentaire ne changera le résultat. J’ai gagné, et je garde le contrôle.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.0": "J’ai déjà mis ton esprit à l’épreuve une fois. Pour l’instant, repose-toi et réfléchis. Je ne suis pas encore prête pour un autre défi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.1": "Tu crois pouvoir m’affronter de nouveau si vite ? Ma concentration nécessite du temps pour se renouveler.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.2": "Mon esprit doit se recalibrer. Reviens quand je serai prête à te tester une fois de plus.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.3": "La victoire a un prix, même pour les esprits les plus forts. Je dois attendre avant que nous nous affrontions à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.4": "Tu veux déjà me défier à nouveau ? J’aurai besoin de temps pour retrouver mon calme.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.5": "L’esprit doit se reposer. Je ne peux pas te laisser me défier encore pour l’instant. Reviens une fois que je me serai rétablie.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.6": "Mes pouvoirs psychiques demandent de l’équilibre. Tu dois attendre que je le retrouve avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.7": "Pas encore. Mon esprit est toujours en repos. Quand le moment sera venu, nous nous affronterons à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.8": "Rétablir mon énergie prend du temps. Ne la gaspille pas en cherchant une autre bataille trop tôt.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.9": "Mon esprit ne peut être surchargé. Reviens une fois que je serai prête à t’affronter à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.10": "J’ai besoin de temps pour méditer et réfléchir. Alors seulement je serai prête à te mettre à l’épreuve une fois de plus.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.11": "Chaque bataille laisse sa trace. Je dois retrouver ma force avant que nous puissions nous affronter à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.12": "Je dois attendre. Ma concentration doit revenir, et seulement alors je pourrai te défier encore.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.13": "Ne te précipite pas. Je serai prête lorsque mon esprit sera à nouveau à son apogée.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.14": "Mes capacités nécessitent du temps pour se recharger. Quand je serai prête, je t’affronterai à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.on_cooldown.15": "Tu ne peux pas encore me défier. Reviens plus tard, une fois que j’aurai retrouvé toute ma concentration.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.0": "Tes Pokémon ne sont pas encore assez forts pour m’affronter. Peut-être devrais-tu tester ta force contre §lKoga§r d’abord. Son gym se trouve dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.1": "Tu n’es pas tout à fait prêt pour ce combat. Va affronter §lKoga§r dans le Marais d’abord, et reviens quand tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.2": "Je ressens de la faiblesse dans tes Pokémon. Avant de me défier, tu dois te prouver face à §lKoga§r dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.3": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement. Le gym Marais de §lKoga§r serait l’endroit parfait pour commencer. Reviens me voir quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.4": "Tu ne peux pas encore m’affronter. Va au gym de §lKoga§r dans le Marais, et deviens plus fort avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.5": "Tes Pokémon manquent de la force nécessaire pour me défier. Je te suggère de rendre visite à §lKoga§r dans le Marais et de t’entraîner avec lui d’abord.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.low_level_cap.6": "Je crains que ton équipe ne soit pas prête. Dirige-toi vers le gym de §lKoga§r dans le Marais, et reviens lorsque tu auras gagné plus d’expérience.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour que je les affronte. Peut-être devrais-tu chercher un autre défi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.1": "L’écart entre nos niveaux est trop grand. Il serait imprudent de poursuivre ce combat.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.2": "Je ne peux pas accepter un défi avec un avantage aussi écrasant. Reviens lorsque ton équipe sera plus équilibrée.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.3": "La force de tes Pokémon dépasse les limites. Ce n’est plus une bataille ; c’est un affrontement unilatéral.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.4": "Je ne peux affronter une telle puissance. Quand les niveaux de ton équipe seront plus appropriés, alors nous pourrons combattre.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.5": "Il semble que tes Pokémon aient dépassé mes limites. Tu devrais affronter quelqu’un de plus adapté à leur force.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.6": "La puissance de tes Pokémon est trop élevée pour moi en ce moment. Je te conseille un entraînement plus équilibré avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.7": "Le déséquilibre de puissance est trop important. Je ne peux pas accepter un défi dans ces conditions.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.8": "Avec des Pokémon dépassant largement mes niveaux, cette bataille serait injuste. Trouve un autre adversaire.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.9": "Je ne combattrai pas une force aussi écrasante. Reviens lorsque tes Pokémon seront plus proches des miens.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.10": "Je ne peux pas lutter contre une telle puissance. Peut-être devrais-tu chercher un défi où la force de tes Pokémon sera plus adaptée.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.11": "Cette bataille dépasse ce que je peux gérer. La force de tes Pokémon a surpassé mes limites.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.12": "Je ne peux pas participer à ce combat. Tes Pokémon sont trop puissants pour que je puisse rivaliser.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.13": "Le niveau de tes Pokémon dépasse largement le mien. Nous devrons attendre que l’équilibre soit rétabli avant de nous battre.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.14": "Tu dois trouver un autre défi pour tes Pokémon surpuissants. Ce combat n’est pas un que tu pourrais gagner contre moi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.over_level_cap.15": "La puissance de tes Pokémon est supérieure à la mienne. Je crains de ne pas pouvoir accepter ce défi en toute conscience.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.player_busy.0": "Concentre-toi d'abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d'une autre bataille. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens lorsque tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es en plein milieu d’un combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà engagé dans un autre défi. Quand tu seras libre, je serai ici !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",

  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_busy.0": "Je suis occupée pour l’instant. Reviens une fois que j'aurai fini !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_busy.1": "Je dois d’abord terminer cette bataille !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongée dans une bataille. Je serai à toi dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en pleine bataille !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupée à m’entraîner en première ligne.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour m’affronter. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.sabrina.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaye à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.sabrina.unknown_reason": "Impossible de démarrer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas encore prêt à m’affronter. §lKoga§r est ton prochain défi, son gym est dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.1": "Je ne peux pas me battre avec toi tant que tu n’as pas vaincu §lKoga§r. Son gym se trouve dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.2": "Tu devras d'abord battre §lKoga§r. Son gym est caché dans le Marais, trouve-le et prouve ta force.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.3": "Mes défis ne sont pas pour les non préparés. Bats §lKoga§r dans le Marais avant de revenir me voir.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.4": "Je ne peux pas encore me battre avec toi. Va affronter §lKoga§r dans le Marais, puis reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.5": "Reviens une fois que tu t'auras prouvé en battant §lKoga§r dans son gym du Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.6": "Tu dois d'abord tester ta force contre §lKoga§r, et son gym est dans le Marais. Ensuite seulement je te considérerai.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.7": "Je ne peux pas perdre mon temps avec quelqu’un qui n’a pas encore battu §lKoga§r dans le Marais. Va faire cela d’abord.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.8": "Tu devras combattre §lKoga§r dans le Marais d’abord, ensuite je pourrai envisager un combat avec toi.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.9": "Aucun combat avec moi avant que tu n’aies vaincu §lKoga§r dans le Marais. Va l’affronter d’abord.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.10": "Va battre §lKoga§r dans le Marais, puis reviens. Alors seulement nous pourrons nous affronter.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.11": "§lKoga§r se tient sur ton chemin, dans le Marais. Vaincs-le, et je serai ton prochain adversaire.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.12": "Pas avant que tu n’aies surpassé §lKoga§r dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.13": "Je ne peux pas affronter quelqu’un qui n’a pas encore prouvé sa force contre §lKoga§r dans le Marais.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.14": "Tu dois d’abord vaincre §lKoga§r, et son gym est dans le Marais. Alors seulement je te considérerai digne.",
  "dialogs.rctmod.sabrina.missing_required_trainer.15": "Je serai ravie de me battre avec toi une fois que tu l’auras mérité en battant §lKoga§r dans le Marais.",

  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.0": "Plus aucune flamme dans ton équipe ? Alors tu n’es pas prêt à affronter le feu !",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.1": "Tenter de me combattre avec des Pokémon affaiblis ? C’est comme allumer une allumette en plein ouragan.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.2": "Tu ne peux pas défier un brasier avec des cendres. Soigne-toi et reviens avec le feu au cœur !",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.3": "Je me bats avec une passion brûlante. Reviens quand ton équipe ne sera plus en train de fumer.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.4": "Le champ de bataille exige des flammes, pas des étincelles. Remets tes Pokémon sur pied.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.5": "Si ton équipe est hors combat, alors ce feu n’est pas pour toi... pas encore.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.6": "Sans chaleur, pas de combat ! Rallume la flamme de ton équipe, ensuite nous parlerons.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.7": "Tu ne marches plus qu’au charbon. Va raviver ton équipe !",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.8": "Tu ne ferais pas un barbecue avec une flamme mourante, n’est-ce pas ? Même règle ici — reviens allumé !",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.9": "Ton équipe est consumée. Fais-les soigner avant d’entrer dans mon antre de feu.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.10": "Ce gym est trop chaud pour des Pokémon à moitié vaincus. Remets-les d’aplomb !",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.11": "Mes flammes n’attendent pas les affaiblis. Apporte une équipe complète ou n’apporte rien.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.12": "Même une bougie ne survivrait pas ici, alors encore moins ton équipe affaiblie. Va les soigner.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.13": "Tu es venu dans un volcan sans la moindre étincelle. Répare ça !",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.14": "Ne te présente pas à un incendie avec du bois brisé. Tes Pokémon ont besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_pokemon.15": "Tu ne peux pas résister à mes flammes si ton équipe est déjà en fumée. Reviens plus fort !",

  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.0": "Bienvenue dans l’incendie ! Voyons si tu peux supporter la chaleur !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.1": "Ce champ de bataille est un four, et je monte la température !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.2": "J’espère que tu as apporté de la crème solaire, car je vais te carboniser !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.3": "Enflammons cette allumette ! Il est temps d’augmenter les flammes !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.4": "Je ne mijote pas, je brûle. Mettons le feu à cette bataille !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.5": "Tu entres dans l’enfer maintenant. Bonne chance pour t’en sortir sans brûlures !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.6": "Faisons ça rapidement. J’ai une tempête de feu à déchaîner !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.7": "Prépare-toi à sentir le brûlant, ce ne sera pas une cuisson lente !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.8": "Tu apportes le défi, j’apporte le feu !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.9": "Ignition prête. Transformons ce champ de bataille en four !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.10": "La température grimpe, et l’intensité aussi !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.11": "Voyons si tu peux survivre à la lueur brûlante de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.12": "J’espère que ta stratégie n’est pas inflammable, parce que je vais l’incendier !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.13": "Ce n’est pas un échauffement — c’est l’éruption principale !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.14": "C’est l’heure d’un duel de feu. Réchauffons les choses !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_start.15": "Allume l’étincelle, cette bataille va exploser en un brasier !",

  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.0": "Brûlé, frappé et vaincu ! Voilà comment Blaine gagne !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.1": "Flamme impeccable ! Tu n’as même pas pu toucher le feu !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.2": "Trop chaud à gérer ? Je t’avais prévenu !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.3": "La prochaine fois, n’apporte pas du bois à un incendie de forêt !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.4": "Ça s’est terminé plus vite qu’un feu d’artifice ! Et tout aussi explosif !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.5": "Tu es venu confiant… maintenant tu es simplement cuit !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.6": "Je ne suis pas qu’une flamme, je suis un brasier ! Et tu t’es fait roussir !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.7": "Cendres à cendres, meilleure chance la prochaine fois, challenger.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.8": "Un autre challenger réduit en charbon. Qui est le suivant ?",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.9": "Je brûle intensément, et toi tu t’es éteint !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.10": "Aïe ! Cette flamme t’a fait mal ? C’est la marque de Blaine !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.11": "Leçon du jour : ne joue jamais avec le feu à moins d’être prêt à te brûler !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.12": "Fondu sous la pression ! Ma chaleur n’est pas pour les débutants.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.13": "Ce n’était pas un combat… c’était un barbecue !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.14": "Sérieusement ? Tu pensais avoir une chance ?",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_won.15": "Les flammes ne mentent pas. Et cette série de victoires non plus !",

  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_lost.0": "Eh bien, eh bien… on dirait que je me suis fait roussir. Tu es en feu ! Mais si tu crois que ça suffit, §lGiovanni§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_lost.1": "Je suppose que les flammes ne suffisent pas toujours. §lGiovanni§r est le vrai problème. Son gymnase est dans le Deep Dark. Cherche une ville d’ombres et de secrets.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_lost.2": "Tu as gagné cette victoire, mais si tu veux un vrai défi, rends-toi au gymnase de §lGiovanni§r. Il est caché dans le Deep Dark.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_lost.3": "J’ai été brûlé, mais §lGiovanni§r t’attend dans le Deep Dark. C’est là que réside le véritable pouvoir, au cœur de l’Ancienne Cité.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_lost.4": "Pas mal, gamin ! Mais le gymnase de §lGiovanni§r mettra tes limites à l’épreuve. Tu le trouveras dans le Deep Dark.",

  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.0": "Je suppose que les flammes ne suffisent pas cette fois… tu m’as vaincu.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.1": "Pas mal, gamin. On dirait que tu peux supporter la chaleur. Je suis impressionné, mais j’ai été brûlé.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.2": "Eh bien, il semble que j’aie perdu cette manche. Tu sais vraiment comment gérer la chaleur.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.3": "Je dois l’admettre, tu as éteint mes flammes. Bien joué, challenger.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.4": "J’ai été rôti cette fois. Tu es en feu, gamin.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.5": "Il semble que mon feu ait été éteint. Tu as gagné ce combat à juste titre.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.6": "J’en ai assez pour aujourd’hui. Ne reviens pas me chercher, tu trouveras §lGiovanni§r dans le Deep Dark. C’est là que se trouve le vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.7": "Assez de distractions. Le gymnase de §lGiovanni§r est l’endroit où tu dois aller. Il est caché dans le Deep Dark, dans une ancienne cité mystérieuse.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.8": "J’ai perdu cette manche, mais ne perds pas ton temps ici. §lGiovanni§r t’attend dans le Deep Dark. Va le trouver.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.9": "C’est tout pour moi, gamin. §lGiovanni§r est celui que tu dois affronter maintenant. Il a un gymnase dans le Deep Dark.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.10": "Je n’ai plus la force pour d’autres combats aujourd’hui. Dirige-toi vers §lGiovanni§r dans le Deep Dark, c’est là que commence le vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.11": "Tu as gagné ta victoire, mais ne t’attends pas à ce que je me batte à nouveau. Si tu veux plus, va voir §lGiovanni§r dans le Deep Dark.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.12": "J’ai terminé pour l’instant. Le gymnase de §lGiovanni§r est situé profondément dans le Deep Dark. Va là-bas si tu veux tester ta force.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.13": "Si tu veux vraiment trouver §lGiovanni§r, tu devrais aller voir le §lGuide des Cartes§r et prendre une carte. Le Deep Dark n’est pas facile à trouver.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.14": "Tu vas avoir besoin d’une carte pour trouver §lGiovanni§r. Le §lGuide des Cartes§r peut t’aider à rejoindre le Deep Dark. Ne t’y aventure pas sans carte.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_battle_lost.15": "Avant d’aller dans le Deep Dark, passe voir le §lGuide des Cartes§r. Tu auras besoin d’une carte pour trouver le gymnase de §lGiovanni§r, fais-moi confiance.",

  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.0": "Tu sens encore la brûlure ? Je ne t’en veux pas !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.1": "Certaines flammes ne s’éteignent jamais, comme le souvenir de cette défaite !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.2": "Tu veux réessayer ? Ou tu es encore rôti de la dernière fois ?",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.3": "Tout le monde ne peut pas supporter ma chaleur, clairement !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.4": "Tu n’es pas le premier à te faire roussir, et tu ne seras pas le dernier.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.5": "Tu es entré brûlant, mais j’étais encore plus brûlant !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.6": "Si on mettait ta défaite en bouteille, on aurait de la vapeur pour des jours !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.7": "Les cendres de ta défaite sentent encore frais !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.8": "Tu es revenu admirer ma splendeur ? Je te comprends.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.9": "La victoire me va bien, tu ne trouves pas ?",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.10": "Cette chaleur que tu as sentie ? Ce n’était que l’échauffement.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.11": "Fumé, scellé et servi… voilà ton équipe !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.12": "Tu fumes encore après cette défaite. Glorieux, n’est-ce pas ?",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.13": "Je pourrais revivre cette victoire toute la journée. Et toi ? Tu es probablement en train de le faire !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.14": "Ma flamme brûle éternellement, contrairement à tes chances !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_won.15": "C’était un moment délicieusement brûlant… enfin, pour moi !",

  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.0": "Les flammes ont besoin de temps pour se raviver. Reviens plus tard !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.1": "Même un feu a besoin de combustible. Je me recharge, attends ton tour !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.2": "Très bientôt ! J’ai encore de la fumée de notre dernier combat.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.3": "Ce four se refroidit. Reviens quand il brûlera de nouveau !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.4": "Patience ! La vraie chaleur prend du temps à se construire !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.5": "Retiens tes Dracaufeu ! Je ne suis pas encore prêt à rôtir à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.6": "Je suis en refroidissement, même moi je ne peux pas brûler pour toujours.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.7": "Le volcan dort… pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.8": "Tu devras attendre, la grandeur a besoin de temps pour se rallumer.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.9": "Je me refroidis encore. Reviens quand tu seras prêt à transpirer !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.10": "Les flammes mettent un moment à grandir. Sois patient, challenger.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.11": "Toi encore ? Mes flammes ont besoin d’une pause après cette dernière brûlure !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.12": "Pas encore, laisse les braises se réchauffer.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.13": "Un combat ? Pas maintenant. Je laisse la chaleur mijoter avant la prochaine explosion.",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.14": "La scène n’est pas prête, et le feu non plus. Attends ton tour !",
  "dialogs.rctmod.blaine.on_cooldown.15": "Je ne suis pas qu’une flamme… je suis timing, précision et spectacle. Reviens plus tard !",

  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.0": "Tes Pokémon ne sont pas à la hauteur du défi. Tu devrais affronter §lSabrina§r dans la Forêt Sombre d’abord.",
  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.1": "On dirait que tu as encore un peu d’entraînement à faire. Va voir §lSabrina§r dans la Forêt Sombre et montre-lui ta force en premier.",
  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.2": "Tes Pokémon ont besoin de plus de puissance si tu veux m’affronter. Va défier §lSabrina§r dans la Forêt Sombre et reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.3": "Tu n’y es pas encore tout à fait. Va voir §lSabrina§r dans la Forêt Sombre, puis reviens me voir.",
  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.4": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement. §lSabrina§r est dans la Forêt Sombre, va la défier avant venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.5": "Ton équipe n’est pas assez forte. Essaie d’affronter §lSabrina§r dans la Forêt Sombre d’abord.",
  "dialogs.rctmod.blaine.low_level_cap.6": "Avant de pouvoir m’affronter, tu dois endurcir ton équipe. §lSabrina§r t’attend dans la Forêt Sombre.",

  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop forts pour ce défi. Je ne peux pas me battre avec toi dans ces conditions.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.1": "On dirait que ton équipe dépasse largement la limite. Je ne peux pas t’affronter avec ces niveaux.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.2": "Ton équipe est puissante, mais au-dessus de la limite. Je ne peux pas accepter ce défi pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.3": "Tes Pokémon sont trop haut niveau pour un combat équitable. Essaie de baisser leur niveau et reviens.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.4": "Ce ne serait pas un combat juste avec des Pokémon à un tel niveau. Nous devrons attendre que tu sois dans la limite.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.5": "Avec autant de puissance, je ne peux pas risquer de me battre contre toi. Reviens quand tes Pokémon seront dans la limite.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.6": "Tes Pokémon sont trop puissants pour moi. Tu dépasses bien la limite de niveau.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.7": "Tu t’es beaucoup entraîné, mais tes Pokémon sont surchargés. Ce combat n’aura pas lieu tant que les niveaux ne seront pas corrects.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.8": "Ton équipe est bien plus forte que la mienne, ce ne serait pas équitable. Il faudra baisser leur niveau avant qu’on se batte.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.9": "La puissance de tes Pokémon est écrasante. Nous ne pouvons pas nous affronter équitablement tant qu’ils ne sont pas au bon niveau.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.10": "Je ne peux pas t’affronter avec des Pokémon aussi forts. Je te conseille de baisser leur niveau et de revenir pour un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.11": "Tu as une équipe impressionnante, mais trop puissante pour ce défi. Reviens quand tu seras sous la limite.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.12": "Je ne suis pas de taille face à des Pokémon à ce niveau. Reviens quand ton équipe sera dans la limite.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.13": "Je ne peux pas accepter ce combat, le niveau de tes Pokémon est trop élevé. Reviens quand tu les auras abaissés.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.14": "Tes Pokémon sont trop puissants pour cette arène. Tu devras ajuster leurs niveaux avant qu’on puisse se battre.",
  "dialogs.rctmod.blaine.over_level_cap.15": "Je ne peux rivaliser contre des Pokémon aussi forts. Reviens quand ton équipe sera plus équilibrée.",

  "dialogs.rctmod.blaine.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.blaine.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.blaine.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.blaine.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es dans ton propre combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.blaine.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je suis là !",
  "dialogs.rctmod.blaine.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour le moment. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_busy.3": "Attends, je suis en pleine bataille. Je serai à toi dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.blaine.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je m’entraîne dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.blaine.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.blaine.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.blaine.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte un admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.0": "Tes Pokémon ne sont pas à la hauteur du défi. Tu devrais affronter §lSabrina§r dans la Forêt Sombre d’abord.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.1": "On dirait que tu as encore un peu d’entraînement à faire. Va voir §lSabrina§r dans la Forêt Sombre et montre-lui ta force en premier.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.2": "Tes Pokémon ont besoin de plus de puissance si tu veux m’affronter. Va défier §lSabrina§r dans la Forêt Sombre et reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.3": "Tu n’y es pas encore tout à fait. Va voir §lSabrina§r dans la Forêt Sombre, puis reviens me voir.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.4": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement. §lSabrina§r est dans la Forêt Sombre, va la défier avant de venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.5": "Ton équipe n’est pas assez forte. Essaie d’affronter §lSabrina§r dans la Forêt Sombre d’abord.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.6": "Avant de pouvoir m’affronter, tu dois endurcir ton équipe. §lSabrina§r t’attend dans la Forêt Sombre.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.7": "Tu as encore du travail. §lSabrina§r dans la Forêt Sombre devrait être ta première étape.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.8": "Ton équipe est trop faible pour ce défi. Va voir §lSabrina§r dans la Forêt Sombre et deviens plus fort avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.9": "Tu n’es pas encore prêt pour moi. Je te conseille d’aller voir §lSabrina§r dans la Forêt Sombre d’abord.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.10": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’expérience. §lSabrina§r dans la Forêt Sombre te donnera un bon défi.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.11": "Pas assez fort. Va t’entraîner avec §lSabrina§r dans la Forêt Sombre d’abord.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.12": "Tu dois renforcer ton équipe. §lSabrina§r est dans la Forêt Sombre, va la défier et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.13": "Tu n’es pas encore prêt pour ce combat. Va d’abord vaincre §lSabrina§r dans la Forêt Sombre, puis nous parlerons.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.14": "Tes Pokémon ne sont pas au niveau. Tente ta chance avec §lSabrina§r dans la Forêt Sombre avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.blaine.missing_required_trainer.15": "Tu es encore trop faible pour m’affronter. §lSabrina§r sera un bon défi pour toi dans la Forêt Sombre.",





  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.0": "Hmph, on dirait qu'il ne te reste plus de Pokémon pour me défier. Reviens quand tu auras quelque chose de plus utile.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.1": "Je ne perds pas mon temps. Si tes Pokémon sont trop faibles pour se battre, entraîne-les avant de venir me défier.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.2": "Tu es venu jusqu’ici juste pour abandonner ? Reviens quand tu auras une équipe digne de moi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.3": "Tous tes Pokémon sont K.O. ? Cet endroit n’est pas pour les amateurs. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.4": "Une arène n’est pas un lieu pour les faibles. Soigne tes Pokémon et reviens quand tu seras vraiment prêt.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.5": "Si tu n’as aucun Pokémon apte, tu n’as rien à faire ici. Reviens quand tu auras quelque chose à mettre en jeu.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.6": "On dirait que tu n’as pas les ressources nécessaires pour te battre. Reviens quand tu seras mieux préparé.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.7": "Ma patience a des limites. Si tes Pokémon ne sont pas prêts, tu n’as rien à faire ici.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.8": "Tu comptes vraiment m’affronter sans équipe ? Reviens quand tes Pokémon seront soignés.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.9": "Je ne perds pas mon temps avec des gens non préparés. Reviens quand tu auras une équipe digne de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.10": "Seul un incompétent irait en combat avec des Pokémon K.O. Reviens quand tu seras plus capable.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.11": "Je n’accepte pas les défis de ceux qui ne savent même pas gérer leur équipe. Reviens quand tes Pokémon seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.12": "Je n’accepte pas les défis des impréparés. Si tu veux une chance, prends mieux soin de ton équipe d’abord.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.13": "Tu veux me défier avec des Pokémon K.O. ? Tu n’es pas prêt pour un combat de mon calibre.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.14": "Les combats demandent de la préparation. Reviens quand tes Pokémon seront aptes à se battre.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.15": "Tes Pokémon ne sont pas à la hauteur. Reviens quand tu seras capable de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_pokemon.16": "Tu es arrivé jusqu’ici, mais il te manque la force pour continuer. Reviens quand tes Pokémon seront plus puissants.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.0": "Tu t’apprêtes à affronter la puissance de la Team Rocket. Es-tu prêt à perdre ?",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.1": "Je ne m’attends pas à ce que tu gagnes, mais voyons si tu rends ça au moins intéressant.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.2": "Tu es arrivé loin, mais je suis l’obstacle final sur ta route. Prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.3": "Tu vas affronter la vraie puissance de la Team Rocket. Voyons si tu peux la supporter.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.4": "Ton équipe peut être forte, mais j’ai quelques tours dans ma manche. Voyons si tu peux suivre.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.5": "Je ne ménage personne. Ce combat pourrait mettre fin à ton voyage si tu n’es pas prudent.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.6": "J’ai bâti ma puissance après des années de domination. Tu n’as aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.7": "Ton chemin s’arrête ici, idiot. Voyons si ton équipe peut survivre à la mienne.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.8": "J’ai passé des années à forger ma puissance. Tu ne briseras pas mes défenses.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.9": "Tu regretteras de m’avoir défié. Prépare-toi pour un combat que tu ne peux pas gagner.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.10": "Le combat commence maintenant, et la victoire reviendra à la Team Rocket.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.11": "Ne t’embête pas à essayer de renverser la situation. Mon pouvoir est absolu.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.12": "J’espère que tu t’es préparé. La force de la Team Rocket est sans égale.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.13": "Tu es venu jusqu’ici pour tomber face à mon équipe. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.14": "Tu as peut-être un peu de combativité, mais ce ne sera pas suffisant contre mes Pokémon supérieurs.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_start.15": "Voyons combien de temps tu tiens face à la véritable puissance de la Team Rocket. Prépare-toi.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.0": "Pathétique. Tu pensais vraiment avoir une chance contre la Team Rocket ?",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.1": "Encore une victoire pour la Team Rocket. Tu étais stupide de penser que tu pouvais gagner.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.2": "C’est fini. La Team Rocket gagne toujours. Tu n’allais jamais me battre.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.3": "Tu as été surpassé. Tu aurais dû savoir qu’il ne fallait pas me défier.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.4": "Cette victoire était inévitable. Personne ne peut arrêter la puissance de la Team Rocket.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.5": "Un obstacle de plus éliminé. Tu étais faible depuis le début.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.6": "Je te l’avais dit. La Team Rocket est la vraie puissance. Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.7": "La victoire est mienne. Peut-être qu’un jour tu apprendras à ne pas défier le meilleur.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.8": "Tu t’es bien battu, mais pas assez. Je suis toujours un pas devant.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.9": "Faible, pathétique. Tu ne mérites même pas d’être ici.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.10": "Encore une victoire facile. La force de la Team Rocket est sans pareille.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.11": "La victoire revient à ceux qui ont le pouvoir, et ce quelqu’un, c’est moi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.12": "Le combat est terminé. N’essaie même pas de revenir. Tu n’es pas à mon niveau.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.13": "Encore une victoire facile. Peut-être devrais-tu revoir ta voie.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.14": "Tellement prévisible. Tu n’as jamais été un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_won.15": "Ça devait se terminer ainsi. La Team Rocket triomphe, comme toujours.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_lost.0": "Je n’arrive pas à y croire... j’ai vraiment perdu. Tu es plus fort que prévu.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_lost.1": "C’est impossible... J’ai été surpassé. La prochaine étape pour toi est de défier le §lConseil 4§r.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_lost.2": "Incroyable... J’ai perdu contre toi. Si tu veux un vrai défi, va au §lConseil 4§r dans l’End.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_lost.3": "Incroyable... Moi, Giovanni, vaincu. La prochaine étape est claire : affronte le §lConseil 4§r dans l’End.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_lost.4": "J’ai... perdu. Il semble que ton prochain objectif soit le §lConseil 4§r. Leur tour se trouve dans l’End.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.0": "Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu... Tu es plus fort que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.1": "Je n’aurais jamais imaginé être vaincu. Tu t’es bien battu, mais ce n’est pas la fin.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.2": "Incroyable... Tu m’as battu. Je te reconnais ce mérite.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.3": "J’ai perdu, mais ne pense pas que c’est terminé. Tu es puissant, mais il y a toujours plus à conquérir.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.4": "Eh bien, on dirait que je t’ai sous-estimé. Cette défaite fait mal, mais je ne l’oublierai pas.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.5": "Je dois l’admettre, tu as gagné... mais ce n’est qu’un combat. Tu n’en as pas fini.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.6": "Assez ! J’ai été vaincu, mais ne perds pas ton temps avec moi. Va chercher le §lConseil 4§r dans l’End.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.7": "Ne me dérange plus. Le §lConseil 4§r t’attend dans l’End. Trouve-les et prouve ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.8": "Tu m’as battu, très bien. Mais si tu veux le vrai défi, rends-toi dans l’End et trouve le §lConseil 4§r.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.9": "Je n’ai plus rien pour toi. Le vrai défi est avec le §lConseil 4§r, dans l’End. Va les trouver.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.10": "J’en ai fini ici. Arrête de perdre ton temps avec moi et va affronter le §lConseil 4§r dans l’End.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.11": "Je ne suis plus un défi pour toi. Le §lConseil 4§r est ta prochaine étape. Ils résident dans l’End. Va.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.12": "Cesse de me déranger. Va dans l’End, où les vraies épreuves t’attendent avec le §lConseil 4§r.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.13": "J’ai perdu. Il est temps pour toi d’affronter le §lConseil 4§r dans l’End. Trouve-les, si tu l’oses.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.14": "Il n’y a plus rien pour toi ici. Le vrai pouvoir t’attend dans l’End, dans la tour du §lConseil 4§r.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_battle_lost.15": "J’en ai assez. Va défier le §lConseil 4§r dans l’End. Ils t’offriront un vrai combat.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.0": "Tu as perdu, comme je le savais. La Team Rocket l’emporte toujours.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.1": "Bien sûr que j’ai gagné. Je suis Giovanni, le chef de la Team Rocket. La victoire coule dans mes veines.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.2": "Tu t’es bien battu, mais ce n’était jamais suffisant contre moi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.3": "Une autre victoire à ajouter à ma collection. Mon pouvoir est inégalé.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.4": "Je ne suis pas surpris que tu aies perdu. La force de la Team Rocket est incomparable, comme tu viens de le voir.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.5": "La victoire était inévitable. Tu étais surclassé dès le début.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.6": "Je gagne toujours. Ton équipe ne pouvait pas gérer la puissance de la Team Rocket.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.7": "Tu n’étais pas un adversaire pour moi. Je te l’avais dit : la Team Rocket gagne toujours.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.8": "Encore une victoire impeccable. La force de mon équipe est sans rival.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.9": "Je ne perds jamais. Ni aujourd’hui, ni jamais. Tu aurais dû le savoir.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.10": "Le résultat était évident. Je ne perds jamais. Je suis Giovanni, chef de la Team Rocket.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.11": "La victoire est facile pour ceux qui ont le pouvoir, et ce quelqu’un, c’est moi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.12": "Encore une victoire pour moi. Tu devrais savoir qu’on ne défie pas quelqu’un comme moi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.13": "La force de la Team Rocket est indéniable, et je viens une fois de plus de le prouver.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.14": "Tu n’étais pas un adversaire pour moi. Mais ne t’inquiète pas, je suis habitué à être invincible.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_won.15": "Encore une fois, la victoire est mienne. Le pouvoir de la Team Rocket dépasse toute comparaison.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.0": "La Team Rocket ne se repose jamais. Mais je fais une pause, pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.1": "J’ai déjà prouvé ma puissance. Maintenant, j’ai besoin de temps pour me ressourcer.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.2": "Ne me dérange pas maintenant. La Team Rocket a aussi besoin de temps pour se regrouper.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.3": "Je ne gaspille pas mon énergie sur des dresseurs faibles. Mais je suis en pause pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.4": "Tu vas devoir attendre. Je ne me bats pas avec n’importe qui, et j’en ai assez pour aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.5": "Ne crois pas que tu peux m’abattre si facilement. Je ne fais que commencer, mais pas aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.6": "Un peu de repos, c’est tout ce dont j’ai besoin. Tu devras attendre la prochaine manche.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.7": "Même le puissant Giovanni a besoin de se préparer. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.8": "Ce n’est pas le moment de combattre. La Team Rocket est toujours prête, mais j’ai besoin d’un moment.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.9": "Tu perds ton temps pour l’instant. Reviens quand je serai prêt à te montrer le vrai pouvoir.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.10": "J’ai des plans plus grands que combattre en ce moment. Je reviendrai quand ce sera le moment.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.11": "Même quelqu’un d’aussi puissant que moi doit se reposer parfois. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.12": "Je vais me regrouper un moment. Ne sois pas trop impatient. Je suis toujours prêt pour la prochaine bataille.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.13": "Tu vas devoir attendre. Ma force est inégalée, mais elle a besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.14": "Je serai toujours en avance sur toi. Profite de ce moment pour réfléchir à pourquoi tu ne m’atteindras jamais.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.on_cooldown.15": "Même le chef de la Team Rocket a besoin d’une pause. Ne t’inquiète pas, je reviendrai plus fort.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore assez fort pour me défier. Va d’abord te mesurer à §lAuguste§r dans le Nether.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.1": "Tu as besoin de plus de force avant de pouvoir m’affronter. Va combattre §lAuguste§r dans le Nether et reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.2": "Je n’ai pas de temps pour les faibles. §lAuguste§r dans le Nether devrait être ta première étape.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.3": "Tu as encore un long chemin à parcourir. §lAuguste§r t’attend dans le Nether, montre-lui tes capacités d’abord.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.4": "Il te faudra plus de puissance avant de te mesurer à moi. Commence par §lAuguste§r dans le Nether.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.5": "Tu n’es pas prêt pour moi. Prouve ta force à §lAuguste§r d’abord, et peut-être auras-tu une chance.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.low_level_cap.6": "Tu n’as aucune chance pour l’instant. Va défier §lAuguste§r dans le Nether, puis reviens plus fort.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop forts pour moi. Ce serait un combat injuste.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.1": "Je ne peux pas me battre contre toi si tes Pokémon sont bien plus forts. Ce ne serait pas équitable.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.2": "On dirait que tu as surestimé ta force. Ce combat serait à sens unique.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.3": "Je n’esquive pas les défis, mais celui-ci serait bien trop facile pour toi.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.4": "Tes Pokémon dépassent largement mon niveau. Ce ne serait pas une épreuve d'habileté équitable.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.5": "Tu es hors de ma ligue pour l’instant. Baisse ton équipe à mon niveau si tu veux un combat juste.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.6": "Tu es bien trop puissant. Cette bataille serait expédiée en un instant.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.7": "Tes Pokémon sont un peu trop forts pour moi. Je ne peux pas accepter un défi déjà décidé.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.8": "Cette bataille se terminerait avant même de commencer. Tes Pokémon sont simplement trop puissants.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.9": "Tu es clairement allé trop loin. Mon équipe n’a aucune chance contre la tienne.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.10": "Je connais mes limites. Ce serait un combat injuste avec un tel écart de puissance.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.11": "Tu as mis toutes les chances de ton côté. Je ne suis pas assez idiot pour combattre dans ces conditions.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.12": "Je ne suis pas intéressé par un combat que je sais déjà perdu. Ramène tes Pokémon à mon niveau.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.13": "Tu es trop fort pour moi en ce moment. Il n’y a aucun honneur à me vaincre de cette façon.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.14": "Si tu veux m’affronter, cela doit être un combat équitable. Tes Pokémon sont trop forts.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.over_level_cap.15": "Ce combat ne vaut même pas la peine d’être fait avec un avantage aussi énorme de ton côté.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’une autre bataille. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé avec un autre défi. Quand tu seras libre, je suis ici !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",

  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens une fois que j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_busy.1": "Je dois finir cette bataille d’abord !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_busy.2": "Mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà dans une bataille. Je serai avec toi sous peu.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je m’entraîne dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour me combattre. Retourne à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.giovanni.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici. Tu es dans la mauvaise série. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.giovanni.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.0": "Tu oses t’approcher de moi ainsi ? Va affronter §lBlaine§r dans la Forêt Carmine du Nether avant de me faire perdre mon temps.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.1": "Tch. Tu es loin d’être prêt. §lBlaine§r est ta prochaine étape — son arène repose dans la Forêt Carmine.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.2": "Ne viens pas me déranger tant que tu n’as pas vaincu §lBlaine§r. Son arène brûle dans la Forêt Carmine du Nether.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.3": "Tu n’as même pas encore vaincu §lBlaine§r ? Qu’est-ce que tu fais ici ?",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.4": "Non. Affronte §lBlaine§r d’abord. Son épreuve dans la Forêt Carmine est le feu dont tu as besoin.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.5": "Tu es faible. Reviens après avoir vaincu §lBlaine§r dans la Forêt Carmine du Nether, si tu survis...",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.6": "Ne me fais pas perdre mon temps. Le feu qui te manque ne se trouve que dans l’arène de §lBlaine§r, enfouie dans la Forêt Carmine.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.7": "Tu n’as même pas affronté §lBlaine§r ? Pars et reviens quand tu mériteras mon attention.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.8": "Stupide. Prouve-toi dans le domaine de §lBlaine§r avant d’oser marcher dans le mien.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.9": "Reviens quand le feu de l’épreuve de §lBlaine§r brûlera encore dans tes yeux. Jusqu’à là, disparais.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.10": "Tu nous fais perdre notre temps. Trouve §lBlaine§r dans la Forêt Carmine et gagne le droit de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.11": "Tu n’es pas prêt. Tu n’es pas le bienvenu. Reviens quand §lBlaine§r t’aura éprouvé par le feu.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.12": "Quoi, tu pensais pouvoir sauter §lBlaine§r ? Affronte-le d’abord, ensuite nous parlerons.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.13": "Va te faire fondre dans la chaleur de §lBlaine§r avant d’oser marcher dans mon ombre.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.14": "Faible et non éprouvé. Affronte les flammes de la Forêt Carmine, affronte §lBlaine§r.",
  "dialogs.rctmod.giovanni.missing_required_trainer.15": "Tu n’as rien à faire ici. L’arène de §lBlaine§r t’attend dans la Forêt Carmine du Nether.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_pokemon.0": "Tu n’es pas en état de combattre. Soigne tes Pokémon avant de défier le Conseil 4.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_pokemon.1": "Un combat avec des Pokémon à moitié gelés ? Quelle négligence. Reviens quand ton équipe sera en pleine forme.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_pokemon.2": "Je ne perds pas mon temps avec des dresseurs déjà brisés. Soigne-toi ou écarte-toi.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_pokemon.3": "Ce n’est pas une épreuve d’endurance. Reviens quand ton équipe ne s’effondrera plus.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_pokemon.4": "Même les plus forts craquent sous la pression. Laisse tes Pokémon récupérer, ensuite nous verrons de quoi tu es fait.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.0": "Bienvenue au Plateau Indigo. Voyons si tu peux supporter la froide vérité.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.1": "La force ne signifie rien sans contrôle. Montre-moi les deux, ou tu te briseras.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.2": "Ce n’est pas seulement un combat, c’est une épreuve de sang-froid. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.3": "Je suis Lorelei du Conseil 4. J’espère que tu n’es pas venu ici en cherchant de la chaleur.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.4": "Beaucoup de Dresseurs courageux arrivent jusqu’ici. Peu repartent indemnes.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.5": "Laisse la glace briser ton arrogance ou aiguiser ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.6": "Les esprits froids gagnent les combats. Voyons si le tien n’est pas obscurci par la nervosité.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.7": "Je n’ai pas besoin de spectacle. Juste de résultats.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.8": "Ne frissonne pas. Le froid ne fera que mordre plus fort.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.9": "Gèle ou bats-toi. C’est ici que commence l’Élite.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.10": "J’attendais un challenger avec de la substance. Espérons que tu ne sois pas une déception de plus.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.11": "Tu es venu de loin. Mais l’endurance ne remplace pas la stratégie.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.12": "Reste concentré. Un faux pas suffit pour que la glace te réclame.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.13": "J’ai vu des champions monter et chuter. Voyons de quel côté tu seras.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.14": "Alors avance, et laisse le froid de la réalité s’installer.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_start.15": "Bienvenue au Plateau Indigo. Voyons si tu peux supporter la froide vérité.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.0": "Comme prévu. La logique froide l’emporte sur l’ambition irréfléchie.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.1": "Prévisible. Tes faiblesses étaient aussi claires que la glace.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.2": "Je t’avais prévenu : le sang-froid est tout.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.3": "Tu es venu chercher la gloire. Tu repars avec des engelures.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.4": "C’est le Conseil 4. Tout le monde ne survit pas au froid.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.5": "Ta confiance a fondu plus vite que tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.6": "Dur ? Non. Juste honnête. Tu n’étais pas prêt.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.7": "Une défaite ici n’est pas honteuse, mais elle est attendue.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.8": "Voilà la différence entre discipline et désespoir.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.9": "La prochaine fois, apporte autre chose que de l’espoir.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.10": "Tu n’es pas le premier à tomber ici. Tu ne seras pas le dernier.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.11": "Je ne vois pas de honte dans l’échec, seulement un manque de préparation.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.12": "Un autre Dresseur repoussé par le froid.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.13": "Même ton meilleur effort n’a pas rivalisé avec la vraie discipline.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.14": "Tu peux partir, plus sage… et plus froid que lorsque tu es arrivé.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_won.15": "Comme prévu. La logique froide l’emporte sur l’ambition irréfléchie.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.0": "Impressionnant. Tu as supporté le froid et m’as surpassée.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.1": "Alors… la glace s’est brisée après tout. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.2": "Tu as prouvé que tu mérites d’être ici. Je t’accorde ce combat avec respect.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.3": "Même le stalactite le plus affûté fond un jour. Aujourd’hui, c’était le mien.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.4": "Tu as combattu avec concentration et endurance. Cela mérite reconnaissance.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.5": "Bien joué. Le froid n’a pas suffi à t’arrêter.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.6": "Tu as percé ma défense. J’ai sous-estimé ta clarté.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.7": "Même la stratégie la plus froide peut faiblir face à la vraie force.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.8": "J’ai mal jugé ta détermination. Tu as gagné cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.9": "Aujourd’hui, tu as brisé le givre. Ne laisse pas ça être ton dernier succès.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.10": "Tu es plus fort que la plupart. Je me souviendrai de cet affrontement.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.11": "Aucune excuse. Tu m’as simplement surpassée.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.12": "Le Conseil 4 ne tombe pas facilement. Mais aujourd’hui, c’est mon cas.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.13": "Je ne m’attendais pas à être humiliée, mais tu l’as mérité.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.14": "Une performance impeccable… Tu as gagné ton passage.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_lost.15": "Impressionnant. Tu as supporté le froid et m’as surpassée.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.0": "Tu as passé la première épreuve. Va… L’étage suivant t’attend.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.1": "Tu as gagné le droit de continuer. Le reste du Conseil 4 ne sera pas clément.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.2": "Bien combattu. Maintenant monte, de plus grands défis t’attendent.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.3": "Je n’étais que la première marche. Continue si tu l’oses.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.4": "Ton voyage n’est pas terminé. L’adversaire suivant t’attend au-dessus.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.5": "Je… j’ai perdu. Tu m’as surpassée.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.6": "Il semble que je t’aie sous-estimé. Ta victoire est juste.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.7": "Je n’arrive pas à le croire… tu m’as vaincue.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.8": "Eh bien, c’était inattendu. J’admets ma défaite.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.9": "J’ai perdu cette fois. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_battle_lost.10": "Eh bien, c’était inattendu. J’admets ma défaite.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_won.0": "Tu rôdes encore ? Je pensais que la leçon était suffisamment claire.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_won.1": "Il n’y a pas de honte à être surpassé, seulement à refuser de l’accepter.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_won.2": "Froid, calculé, complet. Voilà comment on assure la victoire.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_won.3": "Peut-être que tu n’es pas prêt pour le Conseil 4, finalement.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_won.4": "Reviens lorsque le pic de la défaite aura refroidi — si tu l’oses.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.on_cooldown.0": "Ma glace est plus forte que ton impatience. Attends ton tour.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_cooldown.1": "La patience est une vertu. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_cooldown.2": "Tu crois pouvoir précipiter la perfection ? Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_cooldown.3": "Tu veux me défier ? Alors attends. La glace demande du temps pour être maîtrisée.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_cooldown.4": "Il n’y a aucun raccourci vers la victoire. Recul et reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.on_cooldown.5": "Le prochain combat sera aussi froid que le précédent : prépare-toi.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.0": "Tu es venu trop tôt. §lGiovanni§r doit être vaincu avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.1": "Tu n’es pas prêt. §lGiovanni§r t’attend dans le Deep Dark. Va là-bas d’abord.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.2": "Ton niveau est trop bas. Défie §lGiovanni§r dans le Deep Dark avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.3": "Ce défi n’est pas simple. Va vaincre §lGiovanni§r dans le Deep Dark en premier.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.4": "Tu as besoin de plus de force. L’arène de §lGiovanni§r dans le Deep Dark est ta place pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.5": "Ne perds pas ton temps ici pour l’instant. L’arène de §lGiovanni§r dans le Deep Dark est ta prochaine étape.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.low_level_cap.6": "Le pouvoir de §lGiovanni§r t’attend dans le Deep Dark. Une fois que tu l’auras vaincu, reviens.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop forts pour moi. Ce combat serait injuste.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.over_level_cap.1": "On dirait que tu as exagéré. Un défi comme celui-ci serait à sens unique.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.over_level_cap.2": "Je ne peux pas t’affronter à ce niveau. Ton équipe est trop puissante.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.over_level_cap.3": "Tu as trop entraîné tes Pokémon. Ce serait plus un massacre qu’un combat.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.over_level_cap.4": "Avec tes Pokémon à ce niveau, ce n’est même plus une compétition. Reviens quand tu seras à mon niveau.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.over_level_cap.5": "Ce combat ne serait pas juste. La puissance de ton équipe est écrasante. Reviens quand les choses seront équilibrées.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.player_busy.1": "Tu es déjà en plein milieu d’un combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.player_busy.3": "Ce n’est pas le moment, tu es déjà dans ton propre combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris dans un autre défi. Quand tu seras libre, je t’attendrai !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine ton autre combat d’abord !",

  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_busy.0": "Je suis au milieu de quelque chose. Reviens une fois que j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_busy.2": "Mauvais moment. Je suis déjà en pleine bataille !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà prise dans un combat. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je m’entraîne dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour m’affronter. Tu dois retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.lorelei.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.lorelei.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas encore prêt pour la tour. §lGiovanni§r doit être vaincu d’abord.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_required_trainer.1": "Tu as besoin de plus d’expérience. Vaincs §lGiovanni§r avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_required_trainer.2": "Ton voyage n’est pas complet. §lGiovanni§r se dresse entre toi et notre combat.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_required_trainer.3": "Je ne peux pas te laisser avancer sans affronter §lGiovanni§r d’abord. Va au Deep Dark.",
  "dialogs.rctmod.lorelei.missing_required_trainer.4": "Avant d’entrer dans la tour, tu dois t’occuper de §lGiovanni§r. Reviens quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_pokemon.0": "Tu es venu sans préparation. Tes Pokémon sont épuisés. Soigne-les avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_pokemon.1": "N’imagine même pas te battre contre moi avec une équipe affaiblie. Fais-les récupérer toute leur force !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_pokemon.2": "Il est clair que tu n’es pas prêt. Soigne tes Pokémon, puis reviens !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_pokemon.3": "Je vois que tes Pokémon sont fatigués. Va les soigner, puis nous verrons si tu es prêt !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_pokemon.4": "Tes Pokémon ont besoin de repos. Soigne-les d’abord, ensuite nous nous battrons !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.0": "Tu es arrivé jusqu’à moi, mais peux-tu supporter ma force ? Voyons ce que tu as !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.1": "Je respecte ton courage, mais maintenant tu feras face au vrai pouvoir d’un combattant !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.2": "Prépare-toi ! Mes Pokémon et moi nous sommes entraînés pour ce moment.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.3": "Ce défi n’est pas simple. Montre-moi de quoi tu es fait !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.4": "J’attendais ce moment ! Voyons si tu es assez solide pour affronter mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.5": "La force est la clé de la victoire. Ton équipe sera-t-elle assez forte ?",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.6": "Je ne suis tendre avec personne. Prépare-toi pour le combat de ta vie !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.7": "Commençons ! Seuls les plus forts survivent à ce combat.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.8": "Tu auras besoin de plus que de la chance pour gagner. Voyons si ta force égale la mienne !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.9": "C’est ici que la vraie force est mise à l’épreuve. Peux-tu prouver que tu as ce qu’il faut ?",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.10": "J’ai entraîné mes Pokémon pour être les meilleurs. Voyons si tu peux suivre.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.11": "Ce n’est pas une question de tactique : c’est une question de puissance brute. Peux-tu la supporter ?",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.12": "Aucune pitié dans mes combats. Montre-moi de quoi tu es capable !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.13": "Ceci est une épreuve de vraie force. Prépare-toi à un défi sans égal.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.14": "Voyons si tu as la force d’égaler la puissance de mes Pokémon !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_start.15": "Prépare-toi ! Seuls les plus résistants survivent à ce combat. Voyons si tu le peux !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.0": "Je savais que tu n’avais aucune chance ! La force gagne toujours.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.1": "Une autre victoire ! Mon pouvoir reste inégalé. Tu t’es bien battu, mais ce n’était pas suffisant.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.2": "Tu as du cœur, mais le cœur ne gagne pas les combats. La force, oui.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.3": "Tu as tout donné, mais tu n’étais pas à la hauteur de mon entraînement.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.4": "Bel effort, mais ma puissance est trop grande. Meilleure chance la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.5": "Encore une victoire pour moi ! La vraie force prévaut toujours.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.6": "C’est clair maintenant : les plus forts gagnent toujours.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.7": "Tes Pokémon ont tout donné, mais ils n’ont pas pu supporter ma force.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.8": "La victoire est mienne une fois de plus ! Il te faut plus que du courage pour me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.9": "Un de plus à terre ! La force est tout ce qui compte ici.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.10": "Tu as de la détermination, mais elle n’a pas suffi face à ma puissance brute.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.11": "Encore une victoire ! On dirait que tu as besoin de plus d’entraînement.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.12": "La force est tout ce qui compte dans mon arène, et je l’ai prouvé encore une fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.13": "Je ne tombe pas facilement. Ton équipe doit s’améliorer si elle veut me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.14": "Tu t’es bien battu, mais au final, la force l’emporte.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_won.15": "Je suis invincible ! Seuls les plus forts peuvent me défier.",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.0": "C’est… impossible ! Je t’ai sous-estimé. Tu as vraiment la force.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.1": "Incroyable… tu m’as surpassé. Je devrai m’entraîner encore plus.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.2": "Tu m’as vaincu, mais cette défaite ne fera que renforcer ma détermination.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.3": "J’ai perdu… mais ce n’est que le début. Je reviendrai, plus fort que jamais.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.4": "J’ai été surpassé. Tu es plus fort que je ne le pensais. Je reviendrai te défier !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.5": "Une défaite, hein ? Cette fois, tu m’as eu. Mais je reviendrai avec encore plus de puissance !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.6": "Je ne m’attendais pas à ça… Tu m’as vraiment vaincu. Je devrai m’entraîner encore plus dur.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.7": "J’ai perdu, mais ne crois pas que je tomberai si facilement la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.8": "Tu m’as dépassé aujourd’hui, mais je ne serai pas vaincu aussi facilement la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.9": "On dirait que la situation a changé. J’ai perdu, mais je reviendrai plus fort que jamais !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.10": "Tu es plus fort que prévu. J’utiliserai cette défaite pour préparer ma prochaine victoire.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.11": "Je suis tombé, mais ce n’est qu’un revers temporaire. Je reviendrai plus fort !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.12": "Cette défaite fait mal, mais j’en tirerai une leçon. Je reviendrai encore plus puissant !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.13": "J’ai été vaincu… mais ce n’est pas la fin. Je me relèverai, tu peux en être sûr.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.14": "J’ai perdu aujourd’hui, mais je reviendrai et te ferai regretter cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_lost.15": "Tu as gagné cette fois, mais je ne me rendrai jamais. Je reviendrai !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.0": "J’ai perdu… Je ne suis pas invincible après tout. Mais ce n’est pas la fin. Je deviendrai plus fort.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.1": "Tu m’as eu cette fois, mais je n’oublierai pas. Je reviendrai meilleur.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.2": "Il semble que tu m’as vaincu aujourd’hui. Impressionnant… mais je m’entraînerai plus dur pour la prochaine.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.3": "Une défaite… mais je ne laisserai pas cela m’arrêter. Je serai plus fort à l’avenir.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.4": "Tu m’as surpassé, mais ne deviens pas trop arrogant. Je me relèverai !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.5": "J’admets la défaite, mais cette perte ne fera que me renforcer pour la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.6": "Il semble que j’ai perdu. Mais retiens bien ceci : je reviendrai te défier encore une fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.7": "Tu m’as vaincu. Maintenant avance, conquiers le défi suivant. Le vrai combat t’attend plus haut !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.8": "Je suis tombé ici, mais d’autres défis t’attendent. Monte la tour et affronte ce qui vient ensuite !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.9": "Je ne te retiendrai pas. Le chemin est à toi. §lProcède à l’étage suivant§r et affronte le reste du Conseil 4 !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_battle_lost.10": "Je peux être tombé, mais ton voyage n’est pas terminé. Va de l’avant et affronte le prochain défi !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_won.0": "Haha, tu n’avais aucune chance ! Ma puissance est imparable !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_won.1": "C’était un bon combat, mais tu n’étais pas à la hauteur de ma force !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_won.2": "La victoire est mienne ! Je t’avais dit que je ne perds pas facilement !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_won.3": "Tu as tout donné, mais mes muscles étaient trop pour toi !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_won.4": "Encore une victoire pour moi ! On dirait que c’est moi le patron ici !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_cooldown.0": "J’ai besoin de reprendre mon souffle… Tu devras attendre un peu avant que je puisse repartir.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_cooldown.1": "Mes muscles sont encore endoloris. Je ne peux pas retourner au combat pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_cooldown.2": "Je me suis trop poussé. Laisse-moi un moment pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_cooldown.3": "Ce combat était intense ! J’ai besoin d’un peu de temps pour recharger avant notre prochaine manche.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_cooldown.4": "Prends une pause et entraîne-toi dur pendant que je récupère. Je reviendrai bientôt pour plus d’action.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.on_cooldown.5": "Je suis hors service pour l’instant, mais je serai prêt pour le prochain combat bientôt. Tiens bon !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.low_level_cap.0": "Tes Pokémon ne sont pas encore prêts pour moi. Va affronter §lLorelei§r d’abord, et reviens quand tu seras plus fort !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.low_level_cap.1": "On dirait que ton équipe est faible. §lLorelei§r vient en premier, montre-lui de quoi tu es capable !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.low_level_cap.2": "Tu ne peux pas encore m’affronter. Va t’entraîner davantage et affronte §lLorelei§r d’abord !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.low_level_cap.3": "Je n’accepterai pas un défi avec une équipe aussi faible. Va battre §lLorelei§r avant de revenir me voir !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.low_level_cap.4": "Tu as besoin de plus de force pour m’affronter. §lLorelei§r t’attend, va lui montrer ce que tu vaux !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.low_level_cap.5": "Tes Pokémon sont loin d’être prêts pour ce combat. Affronte §lLorelei§r d’abord et deviens plus fort !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.over_level_cap.0": "Tu as sur-nivelé tes Pokémon ! Ce combat serait injuste. Reviens quand tu seras à mon niveau !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.over_level_cap.1": "Tes Pokémon sont trop forts pour ce combat. Je ne me battrai pas contre quelqu’un avec un tel avantage !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.over_level_cap.2": "Tu vas trop loin ! Ce combat ne serait pas équitable avec des Pokémon aussi puissants. Reviens avec un niveau plus bas !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.over_level_cap.3": "Tes Pokémon sont trop puissants pour ce défi. Je n’accepterai pas un combat comme ça. Garde ton équipe sous contrôle !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.over_level_cap.4": "Ce serait une bataille unilatérale avec ton équipe à ce niveau. Réduis la force de ton équipe et reviens !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.over_level_cap.5": "Ton équipe est trop puissante. Je ne combats pas ceux qui ne jouent pas selon les règles. Mets tes Pokémon sous la limite !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.player_busy.1": "Tu es déjà en plein milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.player_busy.3": "Ce n’est pas le bon moment, tu es dans ton propre combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé avec un autre défi. Quand tu seras libre, je serai ici !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en combat !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans un combat. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire une pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur du combat !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaye à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_required_trainer.0": "Tu crois pouvoir m’affronter avant de voir §lLorelei§r ? Va te battre contre elle d’abord !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_required_trainer.1": "Tu n’es pas prêt à m’affronter. Va combattre §lLorelei§r avant de me faire perdre mon temps !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_required_trainer.2": "Je n’ai pas le temps pour quelqu’un qui n’a même pas vaincu §lLorelei§r. Fais ta part avant de revenir !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_required_trainer.3": "Tu es trop faible pour me défier maintenant. §lLorelei§r est celle que tu devrais viser !",
  "dialogs.rctmod.kanto.bruno.missing_required_trainer.4": "Allez, ne me fais pas perdre mon temps. Va battre §lLorelei§r d’abord, puis on parlera !",

  "dialogs.rctmod.agatha.missing_pokemon.0": "Hmph, tes Pokémon sont trop fatigués. Reviens quand tu auras des compagnons dignes de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_pokemon.1": "Ce n’est pas le moment. Tes Pokémon ne sont pas en état pour un vrai combat. Soigne-les, puis nous verrons si tu es prêt.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_pokemon.2": "Quelle déception… tes Pokémon sont épuisés. Va les reposer, sinon ce ne sera même pas un défi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_pokemon.3": "Je ne perdrai pas mon temps. Tes Pokémon sont trop faibles pour l’instant. Soigne ton équipe, puis nous parlerons.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_pokemon.4": "Mes Pokémon sont prêts, mais les tiens sont trop fatigués. Reviens quand ils seront plus forts, et nous verrons si tu es fait pour ça.",

  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.0": "Alors, tu crois pouvoir me battre ? Voyons si tu es digne d’affronter les ténèbres.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.1": "Tu es arrivé jusqu’ici, mais le vrai défi commence maintenant. Montre-moi ta force.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.2": "J’attendais ce moment. Voyons si tu as ce qu’il faut pour vaincre mes ombres.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.3": "Tu as parcouru tout ce chemin pour me défier ? Ne sois pas trop sûr de ta victoire.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.4": "Prépare-toi. Mes Pokémon sont aussi mystérieux que la nuit, et tout aussi mortels.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.5": "La force seule ne gagnera pas ce combat. As-tu les compétences pour égaler mon pouvoir ?",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.6": "J’espère que tu es prêt. Tout le monde ne survit pas à un combat contre moi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.7": "Je n’accorde aucune pitié. Voyons si tes Pokémon peuvent endurer ce qui arrive.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.8": "Tu as défié la mauvaise personne. Voyons si tu as le courage de te battre contre moi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.9": "J’espère que tu es préparé pour ce qui t’attend. Mes Pokémon et moi nous sommes entraînés pour ce moment.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.10": "Le combat commence maintenant, et seuls les forts s’en sortiront. Es-tu prêt ?",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.11": "Je respecte ton courage, mais ici seule la force compte. Voyons si tu en as assez.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.12": "Je ne joue pas selon les règles de la pitié. Prépare-toi pour le combat de ta vie.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.13": "Seuls les plus robustes survivent dans mon monde. Montre-moi que tu as la force de persister.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.14": "Ce ne sera pas une bataille facile. Mais si tu veux être le meilleur, tu devras me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_start.15": "Il est temps de te mettre à l’épreuve. Voyons si tes capacités surpassent mes ténèbres.",

"dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.0": "Hmph. Tu as combattu de toutes tes forces, mais ce ne serait jamais suffisant.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.1": "Je suppose que tu as fait de ton mieux, mais ce n’était même pas proche. Tu devrais peut-être repenser ta stratégie.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.2": "Une victoire de plus pour moi. Je dirais bonne chance la prochaine fois, mais je doute que tu sois prêt.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.3": "Tant d’efforts pour… si peu. Tes Pokémon n’étaient pas à la hauteur des miens.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.4": "J’ai vu de meilleurs essais, mais il est clair que tu as encore un long chemin à parcourir.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.5": "C’est tout ce que tu peux faire ? Dommage. Peut-être seras-tu plus fort après… beaucoup d’entraînement.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.6": "Un combat intéressant, mais comme toujours, les plus forts l’emportent. Je te conseille de réessayer… mais ne retiens pas ton souffle.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.7": "Tu as essayé, je te l’accorde. Mais au final, tes Pokémon ne sont clairement pas au niveau de mon expérience.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.8": "Eh bien, c’était décevant. J’attendais plus d’un challenger, mais il semble que je t’aie surestimé.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.9": "Un effort courageux, mais tu n’es pas de taille. J’espère au moins que tu as appris quelque chose de cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.10": "Tu n’as même pas pu t’approcher de moi. Je dirais bonne chance, mais tu n’en as pas besoin.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.11": "Tu as perdu, mais ne t’en fais pas trop. Perdre fait partie du jeu… pour toi, apparemment.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.12": "Tes Pokémon n’avaient aucune chance. Peut-être que la prochaine fois tu réfléchiras à deux fois avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.13": "Un autre challenger, une autre victoire pour moi. Il te faudra bien plus que ça pour vaincre quelqu’un comme moi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.14": "Je dois admettre que j’attendais un peu plus. Mais tu as essayé, je suppose que ça compte.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_won.15": "Ne t’inquiète pas, je serai là la prochaine fois. Je suis sûre que tu auras appris quelque chose… ou pas.",

  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.0": "Hmph. Ce n’est pas fini. J’apprendrai de cette défaite, et la prochaine fois, tu le regretteras.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.1": "Alors tu as réussi à gagner cette fois. Mais ne te réjouis pas trop vite. Je reviendrai, plus forte.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.2": "Impressionnant… Mais ne crois pas que cette défaite m’arrêtera. Je reviendrai pour toi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.3": "J’ai peut-être perdu, mais cela ne fera que me renforcer. Ne t’attends pas à une victoire facile la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.4": "Tu as gagné cette fois. Mais je me souviendrai de cette défaite. Et la prochaine fois, tu le regretteras.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.5": "Je n’arrive pas à croire que je t’ai laissé gagner… Ce n’est pas fini.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.6": "Je ne tomberai pas si facilement la prochaine fois. Souviens-toi de mes mots.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.7": "Tu m’as vaincue pour l’instant, mais je prendrai cette défaite comme une leçon. Je reviendrai plus forte.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.8": "Cette défaite me pique, mais elle ne fera que renforcer ma détermination. Tu regretteras cela.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.9": "Un simple contretemps. Je me relèverai. La prochaine fois, tu n’auras pas autant de chance.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.10": "Je t’ai sous-estimé. Mais ne sois pas trop fier, je reviendrai mieux préparée.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.11": "J’ai mal calculé… Mais cela ne fera qu’alimenter ma volonté. Ce n’est pas la dernière fois que tu me vois.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.12": "Je ne resterai pas à terre longtemps. Tu as gagné aujourd’hui, mais je reviendrai avec vengeance.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.13": "Je prends cette défaite calmement. Ce n’est que du carburant pour ma prochaine victoire.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.14": "Tu as gagné aujourd’hui, mais ne crois pas que c’est fini. Je reviendrai te montrer la vraie force.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_lost.15": "Cette défaite n’est qu’un clignement. Je reviendrai, et cette fois, ce sera toi qui perdras.",

  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.0": "Eh bien, tu as gagné. Mais ne prends pas la grosse tête.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.1": "Impressionnant… pour l’instant. Mais cette victoire ne fait pas de toi un champion.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.2": "Tu m’as vaincue, mais cela ne fait pas de toi quelqu’un d’invincible. Bien joué… pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.3": "Hmph, tu as gagné cette fois. Profite-en… mais améliore-toi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.4": "Tu m’as surpassée, mais ne t’arrête pas. Le prochain défi t’attend.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.5": "C’est suffisant pour moi. Les vrais défis sont plus hauts. Continue d’avancer.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.6": "Ton voyage ne fait que commencer. D’autres te pousseront à tes limites.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.7": "Tu m’as battue, mais le sommet est encore loin. Va affronter la suite.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.8": "J’ai chuté, mais ton voyage n’est pas terminé. Va de l’avant.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.9": "Tu m’as vaincue, mais voyons si tu peux continuer sur cette lancée.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_battle_lost.10": "Bien joué. Mais des adversaires bien plus forts t’attendent.",

  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_won.0": "Heh, tu pensais vraiment avoir une chance ? Idiot.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_won.1": "Prévisible. Mon expérience et ma force gagnent toujours.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_won.2": "Trop faible, comme je le pensais. Reviens quand tu seras endurci.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_won.3": "Je te l’avais dit — pouvoir et âge amènent la sagesse. Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_won.4": "Un autre challenger faible tombe. Je me sentirais presque mal. Presque.",

  "dialogs.rctmod.agatha.on_cooldown.0": "Tu m’as trop poussée. J’ai besoin d’un moment pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_cooldown.1": "J’en ai assez pour l’instant. Mes Pokémon doivent se reposer, tu vas devoir attendre.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_cooldown.2": "Prends une pause pendant que je me prépare. Cette vieille dame doit récupérer un instant.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_cooldown.3": "Tu as de la chance que je prenne un repos. Je dois me recharger après t’avoir supporté.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_cooldown.4": "Même moi, j’ai besoin d’un break après ta performance. Ne prends pas trop longtemps.",
  "dialogs.rctmod.agatha.on_cooldown.5": "Mes Pokémon doivent se reposer, tu comprendras ça quand tu seras plus fort. Maintenant, attends.",

  "dialogs.rctmod.agatha.low_level_cap.0": "Tu n’es pas prêt. Va affronter §lBruno§r d’abord, puis reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.agatha.low_level_cap.1": "Ton équipe est trop faible. §lBruno§r devrait être ton premier défi.",
  "dialogs.rctmod.agatha.low_level_cap.2": "Tu penses être prêt ? Va voir §lBruno§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.agatha.low_level_cap.3": "Je ne perds pas mon temps avec quelqu’un d’impréparé. Prouve-toi devant §lBruno§r.",
  "dialogs.rctmod.agatha.low_level_cap.4": "Ce n’est pas le bon moment. Va te mesurer à §lBruno§r.",
  "dialogs.rctmod.agatha.low_level_cap.5": "Trop faible. §lBruno§r est ton premier obstacle.",

  "dialogs.rctmod.agatha.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop forts. Ce serait un massacre.",
  "dialogs.rctmod.agatha.over_level_cap.1": "Tu as exagéré. Je ne me bats pas contre une équipe surchargée.",
  "dialogs.rctmod.agatha.over_level_cap.2": "Ce serait une plaisanterie avec ton équipe à ce niveau. Reviens après avoir baissé la puissance.",
  "dialogs.rctmod.agatha.over_level_cap.3": "Tu joues sale avec des Pokémon aussi hauts niveau.",
  "dialogs.rctmod.agatha.over_level_cap.4": "Ton équipe est trop puissante. Reviens quand elle sera plus équilibrée.",

  "dialogs.rctmod.agatha.player_busy.0": "Concentre-toi sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.agatha.player_busy.1": "Tu es déjà en plein combat. Je t’attendrai.",
  "dialogs.rctmod.agatha.player_busy.2": "Tu es occupé. Reviens quand tu auras fini.",
  "dialogs.rctmod.agatha.player_busy.3": "Mauvais moment. Termine ton combat.",
  "dialogs.rctmod.agatha.player_busy.4": "Tu as déjà un autre défi. Je serai là.",
  "dialogs.rctmod.agatha.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Finis ton autre combat d’abord.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_busy.0": "Estoy en medio de algo ahora mismo. ¡Vuelve una vez que haya terminado!",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_busy.1": "¡Necesito terminar esta batalla primero!",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_busy.2": "Me pillas en un mal momento. ¡Ya estoy en una batalla!",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_busy.3": "Espera, ya estoy enfrascada en una pelea. Estaré contigo en breve.",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_busy.4": "¡Aún no puedo tomar un descanso, entrenador! ¡Estoy en el calor de la batalla!",
  "dialogs.rctmod.agatha.trainer_busy.5": "¡Ahora no! Tendrás que esperar, estoy ocupada entrenando en las trincheras.",

   "dialogs.rctmod.agatha.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat contre moi. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.agatha.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.agatha.unknown_reason": "Échec du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / le Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.agatha.missing_required_trainer.0": "Comme c’est malhonnête de ta part d’essayer de me défier avant d’affronter §lBruno§r. Retourne d’abord te mesurer à lui !",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_required_trainer.1": "Tu crois pouvoir sauter §lBruno§r ? Ce n’est pas aussi simple. Va le vaincre et montre-moi que tu mérites ce combat.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_required_trainer.2": "Tu essaies de m’affronter sans avoir battu §lBruno§r d’abord ? Cela ne fonctionne pas ainsi. Va le combattre, puis reviens lorsque tu seras digne.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_required_trainer.3": "Il est franchement injuste de venir me voir avant §lBruno§r. Il est la véritable épreuve. Va l’affronter et prouve ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.agatha.missing_required_trainer.4": "Je ne suis pas là pour récompenser les tricheurs. Va d’abord combattre §lBruno§r et alors peut-être tu seras prêt.",



  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_pokemon.0": "Je vois que tu n’es pas tout à fait prêt pour ce combat. Va soigner tes Pokémon d’abord.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_pokemon.1": "On dirait que ton équipe a besoin de repos. Soigne-les, puis reviens quand tu seras préparé.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_pokemon.2": "Tes Pokémon sont épuisés. Occupe-toi d’eux et nous aurons un affrontement digne une fois qu’ils seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_pokemon.3": "Il semble que tes Pokémon ne soient pas en état de se battre. Soigne-les, puis nous verrons comment tu t’en sors.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_pokemon.4": "Pas aujourd’hui, on dirait. Prends le temps de restaurer tes Pokémon et nous testerons ta force plus tard.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.0": "J’ai attendu ce moment. Montre-moi la force pour laquelle tu as travaillé.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.1": "Il est rare de trouver un challenger digne. Voyons si tu peux gérer mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.2": "Tu es arrivé jusqu’ici. Maintenant, voyons si tu peux supporter la puissance du Clan Dragon.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.3": "Ce ne sera pas un exploit facile. Prouve-moi que tu es digne d’être ici.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.4": "Je respecte ceux qui sont arrivés jusqu’ici. Maintenant, montre-moi ce dont tu es capable.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.5": "Le moment est venu d’affronter la véritable puissance d’un Maître des Dragons.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.6": "J’admettrai que je suis intrigué. Voyons comment tu t’en sors face à mes dragons.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.7": "Un challenger qui est arrivé jusqu’ici ? Tu dois être fort. Voyons si tu l’es suffisamment.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.8": "J’ai vu beaucoup d’entraîneurs aller et venir. Voyons si tu peux prouver ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.9": "Ce sera un combat comme aucun autre. Prépare-toi, car tu fais face au pouvoir du Dragon.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.10": "Tu as gagné le droit de me défier. Mais maintenant, tu vas affronter une véritable épreuve de force.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.11": "L’air est lourd de tension. Es-tu prêt à te battre de toutes tes forces ?",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.12": "J’ai de grandes attentes. Prouve-moi que tu es prêt à affronter le défi ultime.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.13": "Je ne suis pas ici pour te faciliter les choses. Montre-moi que tu as ce qu’il faut.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.14": "Je ne prends pas les combats à la légère. J’espère que tu es venu prêt pour le combat de ta vie.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_start.15": "Ce n’est pas un combat ordinaire. Seuls ceux qui possèdent une véritable force peuvent survivre.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.0": "On dirait que ta force n’a pas suffi pour affronter mes dragons. Bonne chance la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.1": "Effort impressionnant, mais comme tu peux le voir, les dragons sont une force avec laquelle il faut compter.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.2": "Tu t’es bien battu, mais il faut plus que ça pour vaincre un Maître des Dragons.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.3": "Ton courage est admirable, mais pas suffisant pour surpasser la puissance de mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.4": "C’était une belle démonstration de force, mais pas assez pour résister au pouvoir des dragons.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.5": "La victoire est mienne, mais ne te décourage pas. Tu t’es montré un adversaire digne.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.6": "Ta détermination est admirable, mais les dragons dominent toujours.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.7": "Je suis impressionné par tes compétences, mais comme tu peux le voir, les dragons règnent en maîtres.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.8": "Encore une victoire pour moi. Ta force n’est pas encore suffisante pour surpasser la mienne.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.9": "Tu as du cœur, mais je suis le Maître des Dragons. Seuls les plus forts peuvent me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.10": "Il semble que je reste victorieux. Ton chemin s’arrête ici, pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.11": "C’était une bonne tentative. Mais au bout du compte, les dragons sont les véritables souverains de ce combat.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.12": "La victoire était inévitable. Mes dragons sont inégalables en puissance.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.13": "Tu as montré du potentiel, mais pas assez pour vaincre le pouvoir des dragons. Entraîne-toi davantage.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.14": "Un combat honorable, mais tu devras t’entraîner encore plus dur pour m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_won.15": "Le combat est terminé, et comme prévu, je reste victorieux. Ne te décourage pas pour autant.",


  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.0": "Ça… ce n’est pas possible ! Je t’ai sous-estimé. Tu as plus de puissance que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.1": "Incroyable… Tu m’as surpassé. Je devrai m’entraîner plus dur pour la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.2": "J’ai perdu… mais cela ne fait qu’alimenter mon désir de devenir encore plus fort.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.3": "Cette défaite fait mal, mais je la prendrai comme une leçon. Je reviendrai plus fort.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.4": "Je n’arrive pas à y croire… j’ai perdu. Tu m’as montré à quoi ressemble la vraie force.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.5": "Je pensais pouvoir gérer ça, mais ta puissance a dépassé la mienne. Je me relèverai.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.6": "Tu as du talent. Je ne ferai pas la même erreur la prochaine fois. Je m’entraînerai plus dur.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.7": "Je peux admettre la défaite, mais je ne laisserai pas cela être la fin. Je serai plus fort quand nous nous reverrons.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.8": "Je t’ai sous-estimé, et j’en ai payé le prix. Mais je reviendrai plus fort que jamais.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.9": "C’est une expérience humiliante. Je devrai réévaluer ma stratégie pour le prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.10": "Je suis tombé aujourd’hui, mais je reviendrai avec vengeance. Ce n’est pas terminé.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.11": "Tu m’as surpassé. La prochaine fois, ce sera une toute autre histoire.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.12": "J’ai perdu, mais je ne laisserai pas cette défaite me définir. Je reviendrai, plus fort qu’avant.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.13": "Je ne ferai pas deux fois la même erreur. Tu as prouvé ta force, mais je reviendrai avec un pouvoir encore plus grand.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.14": "J’ai beaucoup appris de cette défaite. La prochaine fois, je serai prêt pour toi.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_lost.15": "Tu as montré que j’ai encore beaucoup à apprendre. Je m’entraînerai plus dur et reviendrai plus fort.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.0": "J’ai perdu… Je pensais avoir l’avantage, mais ton habileté m’a surpassé. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.1": "Je n’arrive pas à le croire. Tu m’as vaincu. J’ai encore beaucoup à apprendre.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.2": "On dirait que ma puissance n’a pas suffi pour t’arrêter. Je devrai m’entraîner plus dur.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.3": "J’ai sous-estimé ta force. Tu as gagné honnêtement.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.4": "J’ai été surpassé. On dirait que j’ai encore un long chemin à parcourir pour égaler ta puissance.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.5": "Cette défaite est difficile à accepter, mais tu as prouvé ta force. Je reviendrai plus fort.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.6": "Ton voyage n’est pas encore terminé. Le prochain défi t’attend au sommet de la tour.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.7": "Tu as gagné ta victoire ici. Monte plus haut maintenant et affronte le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.8": "Va de l’avant, courageux dresseur. L’épreuve finale se trouve au sommet de cette tour.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.9": "Tu t’es prouvé ici. Continue jusqu’à l’étage final et affronte ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_battle_lost.10": "Ne t’arrête pas maintenant. L’épreuve finale t’attend au sommet. Va réclamer ton destin.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_won.0": "Je savais que tu n’avais aucune chance contre moi ! Mes dragons sont inégalables !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_won.1": "Encore une victoire pour §lLe Champion§r ! Tu devras t’entraîner plus dur si tu veux m’atteindre.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_won.2": "Comme prévu, personne ne peut surpasser ma force ! Ce combat était décidé d’avance.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_won.3": "Tu t’es bien battu, mais au final, mes dragons sont simplement trop puissants pour toi.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_won.4": "La victoire est mienne, une fois de plus ! Tu es peut-être fort, mais tu n’es pas encore un rival pour §lLe Champion§r.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_cooldown.0": "J’ai besoin de reprendre mon souffle. Donne-moi un moment pour récupérer avant de recommencer.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_cooldown.1": "Mes dragons et moi avons besoin d’un peu de repos. Nous serons prêts pour un autre combat bientôt.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_cooldown.2": "C’était intense. Laisse-moi récupérer avant que nous nous affrontions de nouveau.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_cooldown.3": "Même les champions ont besoin de repos. Je serai prêt pour notre prochain combat très bientôt.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_cooldown.4": "Attends, je ne suis pas encore au mieux de ma forme. Laisse-moi récupérer et nous pourrons continuer.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.on_cooldown.5": "Ce combat m’a beaucoup coûté. Je serai bientôt prêt pour d’autres, alors sois patient.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt pour moi. Va affronter les autres membres du Conseil 4 d’abord.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.low_level_cap.1": "Tu as encore un long chemin à parcourir. Bats les autres membres du Conseil 4, puis reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.low_level_cap.2": "Je ne me battrai pas avec quelqu’un qui ne l’a pas encore mérité. Affronte le reste du Conseil 4 et reviens lorsque tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.low_level_cap.3": "Ton défi n’est pas complet. Va battre les autres d’abord, et seulement alors tu seras capable de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.low_level_cap.4": "Tu n’es pas encore tout à fait prêt à m’affronter. Va tester ta force contre les autres membres du Conseil 4.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.low_level_cap.5": "Avant de m’affronter, tu dois défier le reste du Conseil 4. Montre-moi ta valeur !",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour ce combat. Ce ne serait pas un affrontement équitable, alors reviens quand tu seras à un niveau plus approprié.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.over_level_cap.1": "Je ne peux pas me battre avec toi comme ça ! Ton équipe est trop forte. Tu devrais réduire leurs niveaux pour rendre ce combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.over_level_cap.2": "Ce n’est plus un combat ; c’est un massacre. Tes Pokémon sont beaucoup trop puissants. Reviens quand ce sera un défi juste.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.over_level_cap.3": "Je ne me battrai pas avec toi avec une équipe aussi forte. Ce combat serait injuste, et je veux voir ta véritable habileté, pas seulement une force écrasante.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.over_level_cap.4": "Je ne combats pas des adversaires avec une telle avance. Tes Pokémon sont sur-nivelés, et cela ne ferait pas un combat juste.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.player_busy.0": "Concentre-toi sur ton combat actuel d’abord !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.player_busy.1": "Tu es déjà en plein autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je serai ici !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine ton autre combat d’abord !",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_busy.0": "Je suis au milieu de quelque chose en ce moment. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans un combat. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat contre moi. Tu devras retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.unknown_reason": "Échec du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_required_trainer.0": "Tu essaies de sauter §lAgatha§r ? Cela ne marche pas comme ça ! Tu dois la vaincre d’abord si tu veux me défier.",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_required_trainer.1": "Tu crois pouvoir simplement avancer ? C’est §lAgatha§r que tu dois affronter en premier. Retourne lui montrer ta valeur !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_required_trainer.2": "Bien essayé, mais il n’y a pas de raccourci vers le sommet. §lAgatha§r t’attend. Bats-la avant de venir à moi !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_required_trainer.3": "N’y pense même pas : tu ne peux pas sauter §lAgatha§r ! Elle fait partie intégrante de ton défi. Retourne te battre contre elle d’abord !",
  "dialogs.rctmod.kanto.lance.missing_required_trainer.4": "Tu essaies de tricher sur ton chemin ? Pas avec moi. Va vaincre §lAgatha§r, puis tu seras prêt à m’affronter.",




  "dialogs.rctmod.blue.missing_pokemon.0": "Ha ! Tu es bien trop faible pour m’affronter maintenant. Soigne tes Pokémon et reviens quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.blue.missing_pokemon.1": "Je n’arrive pas à croire que tu sois arrivé si loin pour abandonner aussi facilement. Va soigner tes Pokémon !",
  "dialogs.rctmod.blue.missing_pokemon.2": "Ta force manque cruellement. Soigne tes Pokémon et prépare-toi pour un vrai combat !",

  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_start.0": "Alors, tu as finalement réussi. C’est ici que commence la véritable épreuve. Prépare-toi à affronter §lLe Champion§r !",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_start.1": "Tu as parcouru un long chemin, mais je suis le défi final. Voyons si tu as ce qu’il faut pour me détrôner !",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_start.2": "C’est le moment—le combat qui déterminera si tu es vraiment digne. Montre-moi ta force, ou accepte la défaite !",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_start.3": "Tu t’apprêtes à affronter ton plus grand défi jusqu’ici. Tu penses pouvoir vaincre §lLe Champion§r ? Prouve-le !",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_start.4": "Tu as lutté à travers bien des combats pour venir ici, mais un seul peut rester au sommet. Sera-ce toi ?",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_start.5": "J’attendais ce moment. Il est temps de voir si tu as ce qu’il faut pour affronter la puissance de §lLe Champion§r !",

  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_won.0": "C’était un bon combat, mais au final, un seul peut être §lLe Champion§r. Et c’est moi.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_won.1": "Tu t’es bien battu pour venir jusqu’ici, mais tu n’y es pas encore. La victoire est mienne !",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_won.2": "C’est donc ici que ton voyage s’arrête. Je te l’avais dit, un seul peut être au sommet, et c’est moi.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_won.3": "Tu t’es battu avec acharnement, mais au bout du compte, ma force a prévalu. Ce titre est à moi !",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_won.4": "C’était serré, mais comme toujours, j’en sors victorieux. Bonne chance la prochaine fois, s’il y en a une.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_won.5": "Tu as peut-être livré un bon combat, mais §lLe Champion§r ne perd pas. Cette victoire est mienne !",

  "dialogs.rctmod.blue.trainer_lost.0": "Quoi… j’ai perdu ?! C’est impossible !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_lost.1": "Comment cela a-t-il pu arriver ? Je n’ai jamais perdu… tu as eu de la chance.",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_lost.2": "Ce n’est pas terminé. Je reviendrai, et la prochaine fois, je gagnerai à coup sûr !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_lost.3": "Je… j’ai vraiment perdu ? C’est une blague, hein ? Ne prends pas la grosse tête.",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_lost.4": "Je n’en ai pas fini. J’apprendrai de cette défaite et reviendrai plus fort !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_lost.5": "Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu contre toi… J’accepte cette défaite, mais la prochaine fois, la victoire sera mienne.",

  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_lost.0": "Je n’arrive pas à y croire… mais je dois l’admettre, tu as un vrai talent.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_lost.1": "Tu es meilleur que je ne le pensais. Je te l’accorde. Tu as mérité cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_lost.2": "Impressionnant… tu as ce qu’il faut. Ce combat était digne d’être retenu.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_lost.3": "J’ai perdu, mais je ne peux pas le nier. Tu as vraiment gagné ta place ici.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_lost.4": "Tu t’es bien battu. Je l’admets, tu m’as surpassé cette fois.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_battle_lost.5": "Bon, je ne pensais pas perdre. Tu es plus fort que je ne l’imaginais. Profite de ta victoire.",

  "dialogs.rctmod.blue.trainer_won.0": "Je t’avais dit que j’étais le meilleur. Personne ne peut me faire tomber aussi facilement !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_won.1": "Voilà ce qui arrive quand tu affrontes §lLe Champion§r. Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_won.2": "Tu pensais vraiment pouvoir me battre ? Je suppose que tu l’as appris à la dure.",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_won.3": "J’attendais ce moment. Ce n’était même pas serré—la victoire est mienne.",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_won.4": "Je te l’avais dit. Tu aurais dû savoir qu’il valait mieux ne pas me défier. Je suis invincible.",

  "dialogs.rctmod.blue.on_cooldown.0": "Je ne vais pas perdre mon temps maintenant. Tu vas devoir attendre.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_cooldown.1": "Je prends une petite pause. Ne pense pas une seconde que ça changera l’issue.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_cooldown.2": "Tu as de la chance que je sois en pause. Je reviendrai te montrer qui commande.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_cooldown.3": "Je me recharge, mais crois-moi, la prochaine fois, tu n’auras aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_cooldown.4": "Je pourrais me battre maintenant, mais pourquoi m’embêter ? Je t’écraserai quand je serai prêt.",
  "dialogs.rctmod.blue.on_cooldown.5": "Ne prends pas la grosse tête juste parce que je suis en pause. Je te vaincrai dès que j’aurai terminé.",

  "dialogs.rctmod.blue.low_level_cap.0": "C’est vraiment tout ce que tu as ? Tu vas avoir besoin de beaucoup plus de puissance si tu veux avoir une chance.",
  "dialogs.rctmod.blue.low_level_cap.1": "Je n’arrive pas à croire que tu penses être prêt avec des Pokémon comme ceux-là. C’est embarrassant.",
  "dialogs.rctmod.blue.low_level_cap.2": "Tu devrais peut-être réessayer quand tu auras réellement entraîné tes Pokémon. Tu es totalement hors-ligue.",
  "dialogs.rctmod.blue.low_level_cap.3": "Sérieusement ? Tu es loin d’être assez fort pour moi. Sois réaliste.",
  "dialogs.rctmod.blue.low_level_cap.4": "Tu devrais peut-être retourner t’entraîner un peu. C’est une blague.",
  "dialogs.rctmod.blue.low_level_cap.5": "Tu ne vaux même pas mon temps avec des Pokémon comme ça. Reviens quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.blue.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.blue.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.blue.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat !",
  "dialogs.rctmod.blue.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.blue.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé avec un autre défi. Quand tu seras libre, je suis là !",
  "dialogs.rctmod.blue.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.blue.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai fini !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en combat !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_busy.3": "Attends, je suis en pleine bagarre. Je serai avec toi dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.blue.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.blue.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu vas devoir retourner à Kanto !",
  "dialogs.rctmod.blue.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Kanto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.blue.unknown_reason": "Erreur lors du lancement de la bataille pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.blue.missing_required_trainer.0": "Tu crois pouvoir sauter les autres et venir directement m’affronter ? Tu plaisantes.",
  "dialogs.rctmod.blue.missing_required_trainer.1": "Alors, tu es trop impatient pour affronter le reste du Conseil 4 ? Tu vas le regretter.",
  "dialogs.rctmod.blue.missing_required_trainer.2": "Tu ne peux pas simplement passer directement à moi. Tu dois d’abord te prouver contre les autres.",
  "dialogs.rctmod.blue.missing_required_trainer.3": "Tu n’as même pas vaincu les autres, et tu crois être prêt pour moi ? Pathétique.",
  "dialogs.rctmod.blue.missing_required_trainer.4": "Hors de question. Tu dois affronter tout le défi avant d’arriver à moi. Retourne combattre les autres.",










  


  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.0": "Ton équipe a l’air épuisée. Repose-toi un peu avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.1": "Pas de Pokémon prêts pour le combat ? Tu ne peux pas gagner une bataille sans eux !",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.2": "Un dresseur a besoin d’une équipe en forme pour gagner. Va soigner tes Pokémon d’abord.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.3": "Tu n’iras pas loin avec une équipe vide ou épuisée. Repose-toi !",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.4": "Sans une équipe complètement préparée, tu ne pourras pas me défier.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.5": "Pas de Pokémon prêts pour le combat ? Ce sera difficile sans eux.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.6": "Remets tes Pokémon en forme avant de m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.7": "Reviens quand tes Pokémon seront aptes au combat.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.8": "Repose ton équipe et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.9": "Sans tes Pokémon prêts, cette bataille est perdue d’avance.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.10": "Tu ne peux pas m’affronter avec une équipe épuisée. Va les soigner !",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.11": "Remets ton équipe en forme avant de réessayer.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.12": "Pas de Pokémon prêts pour la bataille ? Je te conseille de t’occuper d’eux d’abord.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.13": "Tu n’iras nulle part avec une équipe qui n’est pas prête.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.14": "Si tes Pokémon ne sont pas à la hauteur, ce défi est terminé avant même d’avoir commencé.",
  "dialogs.rctmod.valerio.missing_pokemon.15": "Assure-toi que ton équipe est prête à m’affronter. Pas de maillons faibles !",

  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.0": "Prépare-toi ! Je vais te montrer la vraie puissance des Pokémon Vol !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.1": "Voyons si tu peux voler aussi haut que moi en combat !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.2": "Je suis le maître des cieux ! Voyons si tes Pokémon peuvent affronter les vents !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.3": "Tu affrontes un expert du type Vol ! Pourras-tu suivre le rythme du vent ?",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.4": "Prêt à affronter les vents du combat ? Je ne te faciliterai pas la tâche !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.5": "Prépare-toi pour un combat qui t’emmènera vers de nouveaux sommets !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.6": "Ne pense pas que tu peux simplement survoler ce combat. Montre-moi ta force !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.7": "Il est temps de déployer tes ailes et d’affronter le défi devant toi !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.8": "Le ciel est à moi ! Voyons comment tu te débrouilles dans un combat au-dessus des nuages !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.9": "Les vents sont forts, mais je le serai encore plus. Prépare-toi !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.10": "J’espère que tu es prêt à affronter la puissance des cieux ! Allons-y !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.11": "Seuls les plus forts dominent le ciel. Voyons si tu en es capable !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.12": "Voyons si tu peux garder les pieds sur terre face aux vents !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.13": "Voyons si ton équipe peut tenir tête à un maître du type Vol !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.14": "Prépare-toi à un combat en altitude, et ne t’attends pas à ce que je sois indulgent !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_start.15": "Le ciel est rempli de défis, et je suis l’un des plus coriaces ! Commençons !",

  "dialogs.rctmod.valerio.on_b_battle_won.0": "La victoire est mienne ! Les cieux seront toujours mon domaine !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.1": "On dirait que tu t’es écrasé. Les vents sont de mon côté aujourd’hui !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.2": "Tu t’es bien battu, mais personne ne peut voler plus haut que moi !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.3": "Je m’élève au-dessus de tous les challengers. Cette bataille ne fait pas exception !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.4": "Difficile de rivaliser face à quelqu’un qui contrôle les cieux !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.5": "On peut dire que je suis une force de la nature. Bonne chance pour la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.6": "Les vents sont toujours de mon côté. Tu as tout donné, mais ce n’était pas suffisant !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.7": "Je ne suis pas surpris. Je domine les cieux, et personne n’atteint ma hauteur !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.8": "J’ai toujours été destiné à la grandeur. Les vents ne m’ont jamais abandonné !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.9": "Tu as volé haut, mais je suis celui qui commande la tempête !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.10": "Tu as de l’esprit, mais moi j’ai le ciel. Bel effort !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.11": "Je te l’avais dit ! En matière de Pokémon Vol, je suis au sommet du monde !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.12": "Les vents de la victoire soufflent toujours en ma faveur. Meilleure chance la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.13": "Mon entraînement porte encore ses fruits ! Les cieux m’appartiennent !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.14": "Je connais les cieux comme ma propre main. Une victoire de plus !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_won.15": "Ce n’était même pas un défi. Les vents de la victoire sont toujours miens !",

  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.0": "D’accord, d’accord, tu m’as battu. Mais ne crois pas que c’est fini ! Dirige-toi vers la Jungle, §lAntón§r t’y attend !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.1": "Je n’arrive pas à y croire, tu es vraiment fort ! Si tu veux un vrai défi, va voir §lAntón§r dans la Jungle, il te fera transpirer !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.2": "Ugh, tu as gagné… Mais ne t’emballe pas. Va dans la Jungle, où §lAntón§r te montrera ce que signifie vraiment être le meilleur.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.3": "J’ai perdu, hein ? Pas grave, mais si tu penses vraiment être le meilleur, §lAntón§r t’attend dans la Jungle.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.4": "Tu l’as fait… mais ne deviens pas trop arrogant. Si tu veux prouver que tu es le plus fort, trouve §lAntón§r dans la Jungle.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.5": "Je t’ai sous-estimé, mais maintenant c’est au tour de §lAntón§r. Si tu veux affronter un vrai maître, dirige-toi vers la Jungle et prépare-toi pour un vrai combat.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.6": "Je dois l’admettre, tu es fort… mais la vraie bataille commence maintenant ! Va dans la Jungle, où §lAntón§r va te mettre à l’épreuve comme jamais.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.7": "Tu m’as battu, hein ? Mais la Jungle est pleine de dangers, et §lAntón§r est le vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.8": "Pfff, tu as gagné… mais si tu penses être invincible, un défi encore plus dur t’attend. Va voir §lAntón§r dans la Jungle, il ne sera pas tendre avec toi !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.9": "Je t’ai laissé gagner ? Qui sait… Mais si tu crois vraiment être le champion, va voir §lAntón§r dans la Jungle et voyons si tu peux t’en sortir.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_lost.10": "Je ne peux pas nier que tu es bon… mais le plus grand défi est devant toi ! §lAntón§r t’attend dans la Jungle, où personne ne retient ses coups. Va le voir si tu l’oses !",

  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.0": "Je dois l’admettre, tu m’as surpassé. Mais ne te repose pas trop vite !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.1": "Bon, on dirait que j’ai perdu. Beau travail… je ne m’y attendais pas.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.2": "Je n’arrive pas à y croire… tu as vraiment gagné. Je te l’accorde.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.3": "D’accord, d’accord, j’ai perdu. Mais ne pense pas que ça fait de toi le meilleur pour autant.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.4": "Je suppose que tu m’as eu cette fois. Mais on verra bientôt qui est vraiment le meilleur !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.5": "Tu es meilleur que je ne le pensais… mais ce n’est pas fini. Souviens-t’en.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.6": "Attends une minute… tu t’es perdu ? Le chemin vers l’Arène de §lAntón§r est compliqué, tu devrais peut-être prendre une carte chez le §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.7": "Tu sembles un peu perdu, non ? L’Arène de §lAntón§r est dans la Jungle. Tu devrais peut-être prendre une carte chez le §lGuide des Cartes§r avant de partir.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.8": "Es-tu sûr d’être sur le bon chemin ? La Jungle peut être déroutante. Je recommanderais de prendre une carte au §lGuide des Cartes§r avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.9": "Tu as l’air un peu confus. Pour info, l’Arène de §lAntón§r est dans la Jungle, et on s’y perd facilement. Peut-être prends une carte au §lGuide des Cartes§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.10": "On dirait que tu t’éloignes du chemin… La Jungle est compliquée. Je te suggère d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r, crois-moi, ça t’évitera des soucis.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.11": "Es-tu sûr d’être prêt ? L’Arène de §lAntón§r est au fond de la Jungle, tu pourrais te perdre. Pourquoi ne pas acheter une carte au §lGuide des Cartes§r avant d’y aller ?",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.12": "Hmm, on dirait que tu ne sais pas trop où aller. La Jungle est immense, tu devrais peut-être prendre une carte au §lGuide des Cartes§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.13": "Juste pour info, la Jungle est un vrai labyrinthe. Ça vaudrait peut-être le coup de prendre une carte au §lGuide des Cartes§r avant de chercher l’Arène de §lAntón§r.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.14": "Hmm, la Jungle est compliquée… Je ne voudrais pas que tu te perdes en cherchant l’Arène de §lAntón§r. Va au §lGuide des Cartes§r et prends une carte.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_battle_lost.15": "On dirait que tu t’aventures vers la nature sauvage… Fais attention, la Jungle est un vrai labyrinthe. Mieux vaut prendre une carte au §lGuide des Cartes§r avant d’y aller.",

  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.0": "Tout ce qui vole s’élève haut comme moi. Tu es arrivé jusqu’ici, mais pas assez pour me vaincre !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.1": "Pas besoin d’expliquer. La victoire est mienne, et le vent est toujours de mon côté.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.2": "Je savais que tu ne pourrais pas rivaliser avec la puissance des vents. Ma force est imparable !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.3": "Tu peux essayer encore, mais comme je l’ai déjà dit : dans les cieux, personne n’est plus fort que moi !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.4": "Tu n’as pas pu me surpasser, même avec toute ta force. Le vent ne ment jamais !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.5": "Voilà ce qui arrive quand on tente de combattre quelqu’un qui a le ciel de son côté !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.6": "Plus tu essaies, plus c’est clair : je suis le seul à pouvoir voler si haut.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.7": "Tu n’as jamais atteint mon niveau. Malheureusement pour toi, aujourd’hui n’était pas ton jour.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.8": "Tu pensais pouvoir battre un expert du type Vol, mais c’est toujours moi qui triomphe.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.9": "Je t’ai laissé voler près… mais le résultat est toujours le même. Moi seul régnerai sur les cieux !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.10": "La force ne suffit pas, il faut de l’agilité et du contrôle — des choses que tu n’as pas encore tout à fait maîtrisées.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.11": "Un jour de plus, une victoire de plus. Pas étonnant que je sois le Champion de cette Arène.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.12": "Tu as été courageux, mais mon expérience en vol me permet de m’élever toujours plus haut.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.13": "Félicitations pour avoir essayé, mais personne ne peut vaincre la puissance du vent !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.14": "Il est difficile de me battre quand le ciel est mon allié. Peut-être que la prochaine fois, tu auras plus de chance.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_won.15": "Cette bataille était décidée bien avant qu’elle ne commence. J’ai toujours été destiné à gagner.",

  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.0": "Même les plus forts ont besoin d’un repos. Donne-moi un peu de temps pour reprendre mon souffle.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.1": "Les vents sont calmes pour l’instant, mais je serai bientôt prêt à voler de nouveau.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.2": "J’ai besoin d’un moment pour récupérer mes forces. Patience, mon ami !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.3": "Je viens déjà de traverser une bataille. Il me faudra un moment pour rassembler les vents pour la prochaine.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.4": "Comme tout grand oiseau, j’ai besoin de reposer mes ailes. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.5": "Même les plus féroces doivent se reposer pour recharger leurs forces. Je serai prêt à t’affronter encore une fois.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.6": "Tu devras attendre un moment avant que je puisse te défier à nouveau. Même moi, j’ai besoin de me reposer après un vol difficile.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.7": "Pas besoin de se presser ! Je serai debout en un rien de temps.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.8": "Un bon oiseau sait quand se reposer. Je serai prêt très bientôt.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.9": "Le ciel est calme pour l’instant. Laisse-moi récupérer, et je te montrerai ma véritable puissance !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.10": "Donne-moi un peu de temps, je ne suis pas invincible après tout. Je volerai de nouveau avant que tu ne t’en rendes compte.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.11": "Même les meilleurs dresseurs ont besoin d’un repos. Sois patient, et nous nous affronterons à nouveau bientôt.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.12": "Je me suis battu durement, mais une fois prêt à étendre mes ailes de nouveau, tu verras une vraie force !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.13": "Je reprends mon souffle. La prochaine bataille sera mémorable !",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.14": "Mes ailes sont fatiguées du dernier vol. Attends encore un peu, et je serai prêt pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.valerio.on_cooldown.15": "Je serai bientôt de retour dans les cieux. Un peu de repos, c’est tout ce dont j’ai besoin.",

  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.0": "Tu as du cœur, mais ton équipe manque d’expérience.",
  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.1": "Avant de me défier, assure-toi que tes Pokémon sont prêts à atteindre de nouveaux sommets.",
  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.2": "Un peu plus d’expérience ferait du bien à ton équipe. Le voyage ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.3": "Reviens quand tes Pokémon seront un peu plus forts.",
  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.4": "Ce gym n’est pas pour les débutants… pas encore, du moins.",
  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.5": "Entraîne-toi encore un peu, ton aventure ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.valerio.low_level_cap.6": "Ton équipe semble un peu sous-entraînée. Pense à affronter d’autres challengers pour monter la limite.",

  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop forts pour ce combat. Tu devrais peut-être en déposer quelques-uns au PC.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.1": "Il semble que tes Pokémon dépassent le niveau du défi. Il est temps d’en mettre certains au PC pour un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.2": "Tu es trop puissant pour ce gym ! Dépose quelques Pokémon au PC pour un affrontement plus juste.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.3": "On dirait que tu as des Pokémon trop forts pour que je puisse gérer ça. Dépose-les au PC pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.4": "Tes Pokémon sont hors de ma ligue en ce moment. Essaie d’en laisser quelques-uns au PC pour un meilleur équilibre.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.5": "Je ne peux pas me battre contre des Pokémon aussi puissants. Dépose-en quelques-uns au PC pour que nous puissions avoir un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.6": "Ce ne serait pas un combat juste avec des Pokémon aussi forts. Dépose-les au PC, et nous réessaierons.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.7": "Tes Pokémon sont prêts pour des défis bien plus durs. Pense à en déposer au PC pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.8": "Tu as dépassé le niveau de ce gym. Dépose quelques Pokémon au PC pour un combat équilibré.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.9": "Tu es trop préparé pour ce gym. Dépose quelques Pokémon au PC et reviens pour un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.10": "Tes Pokémon sont trop puissants. Peut-être laisse-en au PC et reviens avec une équipe plus équilibrée.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.11": "Tu as une vraie puissance, mais elle est trop élevée pour moi. Dépose-en au PC pour une rencontre plus équitable.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.12": "Ton équipe est bien au-dessus de mon niveau. Dépose-en quelques-uns au PC, et nous pourrons avoir un vrai combat.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.13": "Avec des Pokémon à ce niveau, je n’aurais aucune chance. Dépose-en au PC et essaie à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.14": "Tu es venu préparé, mais ce combat serait injuste. Dépose d’abord quelques-uns de tes Pokémon les plus forts au PC.",
  "dialogs.rctmod.valerio.over_level_cap.15": "Mon équipe ne peut pas gérer une telle puissance. Dépose des Pokémon au PC et reviens pour un combat équitable.",

  "dialogs.rctmod.valerio.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat en cours !",
  "dialogs.rctmod.valerio.player_busy.1": "Tu es déjà en plein milieu d’une autre bataille. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.valerio.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.valerio.player_busy.3": "Ce n’est pas le bon moment, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.valerio.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris dans un autre défi. Quand tu seras libre, je t’attendrai !",
  "dialogs.rctmod.valerio.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine ton autre combat d’abord !",

  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_busy.0": "Je suis au milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_busy.1": "Je dois finir cette bataille d’abord !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans une bataille. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire une pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur du combat !",
  "dialogs.rctmod.valerio.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner sur le terrain.",

  "dialogs.rctmod.valerio.wrong_series.0": "Si tu veux te battre contre moi, tu dois faire partie de la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village proche et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.valerio.wrong_series.1": "On dirait que tu es dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu dois rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.valerio.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série de §lJohto§r pour te battre contre moi ! Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour la version Johto.",
  "dialogs.rctmod.valerio.wrong_series.3": "Désolé, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Visite un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r, et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.valerio.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre avec toi si tu n’es pas dans la série de §lJohto§r. Va dans un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r, et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.valerio.unknown_reason": "Erreur lors du lancement de la bataille pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / le Discord de COBBLEVERSE).",



  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.0": "On dirait que tu n’es pas encore prêt à te battre. As-tu un Pokémon avec toi ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.1": "Il ne semble pas que tu aies un Pokémon disponible… Peut-être devrais-tu réessayer après t’être un peu reposé.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.2": "Un combat sans Pokémon ? Tu vas avoir besoin d’une équipe pour ça, mon ami !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.3": "Je ne vois aucun Pokémon prêt à se battre. Es-tu sûr d’être préparé ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.4": "Sans Pokémon, il n’y a pas de combat ! Tu dois ramener quelques compagnons avec toi.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.5": "Ça ne va pas fonctionner sans Pokémon. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.6": "Je ne suis pas sûr de ce que tu essaies de faire, mais un bon dresseur a toujours une équipe prête !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.7": "Tu vas avoir besoin de quelques Pokémon pour te battre contre moi ! Je ne vais pas être tendre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.8": "Qu’est-il arrivé à tes Pokémon ? Ils doivent être en pleine forme pour ce combat !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.9": "Je ne peux pas combattre si tu n’as aucun Pokémon. Pourquoi ne vérifies-tu pas ton équipe ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.10": "Sans tes Pokémon, ce ne sera pas vraiment un combat. Réessaie quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.11": "On dirait que tes Pokémon sont portés disparus. Mieux vaut te préparer avant de revenir !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.12": "C’est un non catégorique sans Pokémon ! Qu’est-ce que tu vas faire ? Peut-être te reposer et les soigner ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.13": "Un combat n’est bon que si les deux côtés ont leurs Pokémon prêts. Es-tu sûr de n’en avoir aucun ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.14": "Je ne me battrai pas sans que tes Pokémon soient dans l’arène ! Tu en as besoin pour me défier.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_pokemon.15": "Tu n’as aucun Pokémon avec toi ? Reviens les chercher ! Le combat t’attend !",

  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.0": "Je suis peut-être jeune, mais mes Pokémon Insecte sont prêts à montrer leur force !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.1": "Un combat avec moi, c’est comme une danse, soigneusement orchestrée. Voyons si tu peux suivre le rythme.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.2": "Ne te laisse pas tromper par leur taille : mes insectes sont plus rapides et plus forts que tu ne le crois !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.3": "Prépare-toi. Ce combat sera comme la jungle : imprévisible et intense.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.4": "Mes Pokémon savent surprendre, tout comme un insecte caché dans les bois !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.5": "J’étudie les Pokémon Insecte depuis des années. Voyons si tu as ce qu’il faut pour les battre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.6": "Je ne prends pas les combats à la légère. Voyons si ta stratégie peut supporter la force de mes insectes.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.7": "J’ai vécu toute ma vie dans la jungle avec ces créatures. Tu crois pouvoir égaler leur puissance ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.8": "Mes insectes n’ont pas besoin de force brute. Ils comptent sur leur vitesse et leur précision. Pourras-tu suivre ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.9": "Dans la nature, la force se gagne, elle ne se donne pas. Voyons si tu peux mériter ta victoire.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.10": "Les Insecte sont sous-estimés, mais ils trouvent toujours un moyen de gagner. Voyons si tu es prêt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.11": "Je travaille avec les Insecte depuis longtemps. Il te faudra plus que de la chance pour me battre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.12": "Ne sois pas surpris par les astuces de mes Pokémon. Les insectes ont bien des secrets à révéler en combat.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.13": "Ceci est plus qu’un combat : c’est un test de stratégie et d’habileté. Voyons de quoi tu es fait.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.14": "Dans la jungle, on apprend à respecter la force des plus petites créatures. Voyons si tu feras de même.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_start.15": "Mes Insecte sont pleins de surprises. Voyons si tu es prêt à les affronter de front.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.0": "Je te l’avais dit, mes Insecte trouvent toujours un moyen de gagner. C’est la force de la stratégie et de la patience.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.1": "La défaite fait partie du voyage. Mais j’ai passé des années à perfectionner les tactiques de mon équipe Insecte.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.2": "On dirait que mes Insecte ont une fois de plus prouvé leur valeur. Ne te décourage pas pour autant.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.3": "Les insectes sont petits, mais ils trouvent toujours un moyen de renverser la situation. Comme je viens de le faire.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.4": "Un combat bien mené. Mais au final, mes insectes étaient impossibles à arrêter.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.5": "Une victoire, oui, mais pas une raison de fanfaronner. Chaque combat est une leçon, pour les deux côtés.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.6": "La victoire demande des efforts. Mes insectes et moi travaillons en parfaite harmonie.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.7": "La force d’une équipe bien préparée. Mes Insecte sont rapides, précis et toujours prêts à frapper.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.8": "J’ai beaucoup appris en me battant dans la jungle, et maintenant mes Pokémon sont meilleurs que jamais.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.9": "Pas mal pour un groupe d’insectes, hein ? Ils trouvent toujours un moyen de surprendre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.10": "Tu t’es bien battu, mais mes Pokémon et moi travaillons ensemble depuis des années. C’est ce qui fait notre force.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.11": "C’est facile de sous-estimer les choses petites, mais mes insectes ont prouvé leur puissance aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.12": "Une victoire, oui, mais n’oublie jamais que la vraie force vient du lien entre Dresseur et Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.13": "Il y a de la beauté dans la victoire, comme il y en a dans le monde des Insecte. Tout est question d’équilibre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.14": "J’espère que tu as appris quelque chose de ce combat. Mes insectes n’abandonnent jamais, peu importe les obstacles.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_won.15": "C’était un bon combat, mais mes insectes étaient simplement trop rapides. Tu y arriveras un jour, cependant.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.0": "On dirait que j’ai perdu… Tu étais plus fort que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.1": "Argh, je n’arrive pas à y croire. Tu sais vraiment te battre !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.2": "Je t’ai sous-estimé, on dirait… Je vais devoir m’entraîner plus dur !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.3": "C’est décevant… mais tu as gagné cette victoire. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.4": "J’ai été vaincu… Je suppose que j’ai besoin de plus de pratique dans la jungle.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.5": "Tu m’as eu, dresseur… La prochaine fois, je serai prêt pour toi.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.6": "Eh bien, ça n’arrive pas tous les jours que je perde dans mon propre gym… Mais tu l’as mérité.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.7": "J’ai été surpassé… Je prendrai cela comme une leçon et je reviendrai plus fort !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.8": "Vaincu… Tu as gagné mon respect, mais je reviendrai.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.9": "Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu ! Tu as un vrai talent, je te l’accorde.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_lost.10": "Bon, j’ai perdu… Mais ne pense pas que c’est fini. Je vais m’entraîner encore plus dur !",

  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.0": "On dirait que j’ai été vaincu… Tu devrais maintenant te diriger vers l’Arène de §lBlanche§r. Elle se trouve dans le Bosquet aux Cerisiers.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.1": "J’ai perdu cette fois… Tu devrais tenter ta chance à l’Arène de §lBlanche§r, située dans le Bosquet aux Cerisiers.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.2": "Aujourd’hui n’était pas mon jour… Tu devrais aller voir §lBlanche§r maintenant. Elle est dans le Bosquet aux Cerisiers.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.3": "Eh bien, j’ai été vaincu… Il est temps de te rendre à l’Arène de §lBlanche§r dans le Bosquet aux Cerisiers pour ton prochain défi !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.4": "J’ai peut-être perdu, mais ton prochain défi est §lBlanche§r dans le Bosquet aux Cerisiers. Elle te donnera du fil à retordre !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.5": "J’admets ma défaite… Maintenant, tu devrais aller à l’Arène de §lBlanche§r dans le Bosquet aux Cerisiers. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.6": "Hmm, tu t’es perdu ou tu essaies de me défier encore ? Tu devrais vraiment aller voir §lBlanche§r dans le Bosquet aux Cerisiers pour ton prochain combat. Elle t’attendra !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.7": "Es-tu sûr de savoir où tu vas ? L’Arène de §lBlanche§r est dans le Bosquet aux Cerisiers, il suffit de suivre le chemin.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.8": "Hmm… On dirait que tu pourrais être perdu ! L’Arène de §lBlanche§r est dans le Bosquet aux Cerisiers. Peut-être qu’une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait t’aider ?",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.9": "Tu as l’air un peu confus… dirige-toi vers le Bosquet aux Cerisiers pour l’Arène de §lBlanche§r. Si tu ne sais pas où c’est, procure-toi une carte auprès du §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.10": "Je crois que tu fais fausse route… L’Arène de §lBlanche§r est dans le Bosquet aux Cerisiers. N’oublie pas de prendre une carte auprès du §lGuide des Cartes§r si tu n’es pas sûr du chemin !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.11": "Tu as perdu ton chemin ? Ça arrive facilement. L’Arène de §lBlanche§r est dans le Bosquet aux Cerisiers. Tu devrais prendre une carte auprès du §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.12": "Si tu ne sais pas où aller, dirige-toi simplement vers le Bosquet aux Cerisiers. L’Arène de §lBlanche§r s’y trouve, et si tu es perdu, le §lGuide des Cartes§r peut t’aider !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.13": "J’ai été vaincu, mais ton voyage ne s’arrête pas là. Tu devrais maintenant te rendre à §lBlanche§r dans le Bosquet aux Cerisiers. Ne te perds pas !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.14": "On dirait que j’ai perdu cette fois… Ton prochain défi t’attend dans l’Arène de §lBlanche§r, dans le Bosquet aux Cerisiers. Continue sur ta lancée !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_battle_lost.15": "J’ai perdu cette manche, mais ne faiblis pas maintenant ! Va à l’Arène de §lBlanche§r dans le Bosquet aux Cerisiers et montre-lui ce que tu vaux !",

  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.0": "Je savais que je gagnerais. Mes Pokémon de type Insecte sont inégalables et trouvent toujours un moyen.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.1": "Aucune surprise. J’ai passé des années à perfectionner ma stratégie, et mes insectes sont toujours prêts.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.2": "On ne peut jamais sous-estimer la puissance d’une équipe de type Insecte bien coordonnée. Aujourd’hui, ils l’ont prouvé.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.3": "Mon équipe est plus que simplement forte — elle est maligne, ingénieuse et rapide. C’est ainsi que nous gagnons.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.4": "La victoire vient naturellement quand tu fais confiance à tes Pokémon et que tu les prépares à tout défi.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.5": "La puissance de mes Pokémon de type Insecte est indéniable. Nous avons traversé d’innombrables combats et nous en sortons toujours victorieux.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.6": "C’est toujours agréable de voir le travail acharné payer. Mes insectes sont les meilleurs, sans aucun doute.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.7": "Tu as essayé ton mieux, mais mon équipe et moi étions en parfaite synchronisation. C’est l’art du type Insecte.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.8": "Une fois de plus, la puissance de la nature et de la stratégie a triomphé. Mes Pokémon de type Insecte ne déçoivent jamais.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.9": "La victoire a un goût doux, surtout lorsqu’elle est gagnée grâce à la compétence, et non à la chance.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.10": "Je te l’ai dit dès le début : les Pokémon de type Insecte sont une force avec laquelle il faut compter. Et une fois encore, j’ai eu raison.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.11": "Personne ne peut nous arrêter. Mon équipe est imparable, et nous continuerons à nous élever au-dessus de chaque défi.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.12": "Chaque combat est une leçon. Aujourd’hui, nous avons montré une fois de plus pourquoi nous sommes les plus forts.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.13": "Ce n’est pas se vanter si tu ne fais qu’énoncer les faits : mes Pokémon de type Insecte sont les meilleurs.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.14": "Mon équipe a été perfectionnée. Gagner est simplement ce que nous faisons.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_won.15": "C’est clair maintenant, n’est-ce pas ? Mes insectes sont plus que mignons — ils sont puissants et gagnent toujours.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.0": "Attends, je ne suis pas encore prêt pour un autre combat. Accorde-moi un instant.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.1": "Mes Pokémon et moi avons besoin d’une petite pause pour récupérer. Reviens plus tard !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.2": "Je ne peux pas accepter un autre défi pour le moment. Les insectes ont besoin de leur repos, et moi aussi.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.3": "Nous rechargeons notre énergie. Nous serons prêts bientôt, ne t’inquiète pas.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.4": "Même les meilleurs Dresseurs doivent reposer leurs Pokémon. C’est important pour rester en pleine forme !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.5": "Le combat était intense, et nous avons besoin d’un peu de temps avant de recommencer.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.6": "Ne me presse pas ! Mes Pokémon ont besoin d’un repos eux aussi. Nous reprendrons bientôt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.7": "Nous avons déjà traversé beaucoup de choses. Laisse-nous juste un moment pour reprendre des forces.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.8": "Ce combat était difficile, mais nous n’avons pas encore fini. Donne-nous un peu de temps pour nous préparer au prochain.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.9": "Notre force vient de l’équilibre. Nous devons nous reposer avant d’affronter un autre défi.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.10": "Ce n’est pas le bon moment pour une revanche. Nous récupérons du dernier combat, mais ne t’inquiète pas, nous serons prêts bientôt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.11": "J’adorerais me battre à nouveau, mais mes Pokémon et moi devons reprendre notre souffle. Nous serons prêts bientôt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.12": "Même les Pokémon de type Insecte ont besoin de repos. Fais une pause, et je serai prêt à t’affronter à nouveau sous peu.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.13": "Je ne suis pas tout à fait prêt pour une autre manche. Mon équipe doit retrouver toute sa puissance d’abord !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.14": "Mes Pokémon et moi nous remettons pour le moment. Nous reviendrons bientôt à l’action, attends un peu.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.on_cooldown.15": "On dirait que nous sommes en phase de récupération pour l’instant. Mais ne t’en fais pas — nous serons prêts à nous battre à nouveau très bientôt.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.0": "Hmm, on dirait que tes Pokémon ne sont pas encore assez forts. Tu devrais peut-être défier §lPégase§r d’abord. Son Arène est dans les Collines Venteuses.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.1": "Tes Pokémon sont un peu bas niveau pour ce défi. Je te recommande d’aller voir §lPégase§r en premier, il est dans les Collines Venteuses.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.2": "Je crains que tes Pokémon ne soient pas encore à la hauteur. Tu devrais défier §lPégase§r dans les Collines Venteuses avant de revenir me voir.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.3": "On dirait que tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement. Essaie d’affronter §lPégase§r dans les Collines Venteuses pour faire monter ton équipe en niveau !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.4": "Je ne pense pas que tes Pokémon soient prêts pour ce combat. Tu devrais probablement te diriger vers les Collines Venteuses et défier §lPégase§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.5": "Tu es encore un peu vert pour m’affronter, mais ne t’inquiète pas ! Va au gymnase de §lPégase§r dans les Collines Venteuses et reviens quand tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.low_level_cap.6": "Tes Pokémon ne sont pas tout à fait prêts pour ce défi. Tu devrais peut-être tester ta force avec §lPégase§r en premier. Son gymnase est situé dans les Collines Venteuses.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.0": "Wow, tes Pokémon sont trop forts pour moi ! On dirait que tu as déjà gagné trop de badges pour me défier.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.1": "Je vois que tu as gagné beaucoup de badges, mais tes Pokémon sont trop puissants pour te battre contre moi maintenant. Tu devrais peut-être défier quelqu’un d’autre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.2": "On dirait que tu as gagné trop de badges pour m’affronter maintenant. Tes Pokémon sont trop forts pour cette Arène.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.3": "Tes Pokémon sont beaucoup plus forts que ce que j’attendais ! On dirait que tu as trop d’expérience pour m’affronter à ce stade.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.4": "Tu es trop fort pour moi maintenant. Je peux voir que tu as gagné beaucoup de badges, mais ton équipe est trop puissante pour ce gymnase.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.5": "Je pense que tes Pokémon sont un peu trop forts pour mon gymnase. Tu as gagné tellement de badges que tu es surqualifié pour ce combat !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.6": "Tes Pokémon sont clairement trop haut niveau pour ce défi. Si tu n’arrives pas à contrôler leur force, les mettre dans le PC pourrait être une bonne idée.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.7": "Tu as des Pokémon incroyablement forts, mais ils sont trop pour moi en ce moment. Si tu as du mal à les gérer, mets-les dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.8": "Je vois que tu as entraîné tes Pokémon avec soin, mais ils sont trop puissants pour mon gymnase. Essaie de placer les plus forts dans le PC jusqu’à ce que tu puisses les gérer.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.9": "Tes Pokémon sont clairement trop forts pour moi. Si tu as du mal à les contrôler, tu devrais peut-être les stocker dans le PC pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.10": "Avec des Pokémon aussi puissants, tu es surqualifié pour mon gymnase. Si tu n’arrives pas à contrôler leur puissance, envisage de les mettre dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.11": "Tes Pokémon sont trop forts pour ce gymnase, et si tu as du mal à les maîtriser, tu devrais sans doute en déposer quelques-uns dans le PC jusqu’à être prêt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.12": "Je peux dire que tu as des Pokémon très puissants, mais ils sont trop pour moi en ce moment. Peut-être laisse-les dans le PC si tu n’arrives pas à gérer leur force.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.13": "Ton équipe est incroyablement forte ! Si tu as du mal à les contrôler, ce serait une bonne idée de laisser les plus puissants dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.14": "Tu as des Pokémon sérieusement puissants, mais ils sont trop pour moi. Mets-les dans le PC si tu as du mal à les gérer.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.over_level_cap.15": "Il est clair que tes Pokémon sont trop forts pour ce gymnase. Si tu as du mal à contrôler leur puissance, tu devrais envisager d’en mettre certains dans le PC.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es au milieu de ton propre combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je suis là !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_busy.0": "Je suis au milieu de quelque chose en ce moment. Reviens une fois que j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongé dans un combat. Je serai avec toi dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_busy.4": "Je ne peux pas encore faire une pause, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.raffaello.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Il va falloir attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.wrong_series.0": "Si tu veux te battre avec moi, tu dois faire partie de la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village proche et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.wrong_series.1": "On dirait que tu es dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu dois rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série de §lJohto§r pour te battre avec moi ! Cherche un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour la version Johto.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.wrong_series.3": "Désolé, tu n’es pas dans la série correcte pour me défier. Visite un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre contre toi à moins que tu ne sois dans la série de §lJohto§r. Dirige-toi vers un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r, et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.raffaello.unknown_reason": "Échec du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.0": "Tu dois affronter §lPegaso§r avant de pouvoir me défier. Son arène se trouve dans les Collines Ventées.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.1": "On dirait que tu n’as pas encore combattu §lPegaso§r. Tu devrais te rendre aux Collines Ventées d’abord ! Une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait être utile.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.2": "Avant de pouvoir m’affronter, tu dois défier §lPegaso§r dans les Collines Ventées. Je recommande d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r pour t’y guider.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.3": "Tu n’es pas prêt à me défier pour le moment. Va dans les Collines Ventées et affronte §lPegaso§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.4": "On dirait que tu dois affronter §lPegaso§r avant moi. Son arène est dans les Collines Ventées, et tu peux récupérer une carte au §lGuide des Cartes§r pour t’y rendre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.5": "Je ne peux pas te laisser te battre avec moi tant que tu n’as pas affronté §lPegaso§r. Son arène se trouve dans les Collines Ventées.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.6": "Tu n’es pas encore prêt pour moi ! Va rendre visite à §lPegaso§r dans les Collines Ventées d’abord. Tu peux obtenir une carte au §lGuide des Cartes§r pour t’aider à trouver le chemin.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.7": "Pour me défier, tu dois d’abord vaincre §lPegaso§r. Son arène est dans les Collines Ventées, et tu voudras peut-être récupérer une carte au §lGuide des Cartes§r pour naviguer dans la zone.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.8": "Avant de pouvoir me défier, tu dois affronter §lPegaso§r. Son arène se trouve dans les Collines Ventées.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.9": "Tu dois combattre §lPegaso§r avant de m’affronter. Son arène est dans les Collines Ventées, et une carte du §lGuide des Cartes§r t’aidera à la trouver.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.10": "Tu dois affronter §lPegaso§r dans les Collines Ventées d’abord. Assure-toi d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r pour t’y guider.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.11": "Pour me défier, tu dois d’abord t’occuper de §lPegaso§r. Son arène est dans les Collines Ventées, et tu peux acheter une carte au §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.12": "Avant de me défier, rends-toi dans les Collines Ventées pour vaincre §lPegaso§r. Le §lGuide des Cartes§r peut t’aider avec des directions.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.13": "Je n’accepterai pas ton défi tant que tu n’auras pas affronté §lPegaso§r. Son arène est dans les Collines Ventées, et le §lGuide des Cartes§r a des cartes pour t’aider à t’y rendre.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.14": "Tu dois affronter §lPegaso§r avant de pouvoir me défier. Son arène est dans les Collines Ventées, et le §lGuide des Cartes§r vend des cartes pour t’aider à trouver ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.raffaello.missing_required_trainer.15": "Tu dois vaincre §lPegaso§r dans les Collines Ventées avant de te battre avec moi. Je recommande d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r pour être sûr de ne pas te perdre.",

  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.0": "Oh non ! Tu n’as aucun Pokémon prêt à se battre ? Ce n’est pas drôle !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.1": "Aww, ton équipe a l’air complètement à plat… Laisse-les se reposer d’abord, d’accord ?",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.2": "Tu ne peux pas me défier sans Pokémon ! Même mon Écrémeuh serait triste d’entendre ça !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.3": "Allez, petit malin ! Il te faut au moins un Pokémon pour avoir un combat !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.4": "Tu n’essaies pas de te battre contre moi les mains vides, si ? Ce serait super injuste !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.5": "Oh mon dieu… Il te faut un cœur plein et une équipe pleine !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.6": "Tu ne peux pas gagner si tes Pokémon sont trop fatigués pour même t’encourager !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.7": "Laisse tes Pokémon faire une petite sieste ! Ensuite on pourra avoir un vrai combat amusant !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.8": "Sans Pokémon, pas de combat ! C’est comme ça que vont les règles, hihi !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.9": "On dirait que ton équipe a besoin d’un peu d’amour et de soins d’abord !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.10": "Combattre sans Pokémon, c’est comme… un gâteau sans glaçage. Juste mauvais !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.11": "Hé, même le dresseur le plus mignon a besoin d’une équipe derrière lui !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.12": "Tu ne voudrais pas m’affronter sans que tes Pokémon soient souriants et prêts !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.13": "Mets ton équipe en forme ! Ensuite je te montrerai à quel point le ‘mignon’ peut être fort !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.14": "Tu as l’air déterminé, mais tes Pokémon semblent épuisés. Attendons un peu !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_pokemon.15": "Aww… reviens quand ton équipe sera prête à jouer plus dur !",

  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.0": "Faisons de ce combat quelque chose de super amusant, d’accord ?",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.1": "Ne me sous-estime pas juste parce que je suis mignonne !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.2": "Prêt ou non, voici Miltank !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.3": "J’espère que tu as apporté ton meilleur—parce que moi oui, totalement !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.4": "Il est temps de te montrer à quel point le ‘mignon’ peut être puissant !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.5": "Ça va être génial ! Je promets de ne pas pleurer si je perds… probablement !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.6": "Eeeek, je suis tellement excitée ! Combattons !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.7": "Tu vas tomber… mais genre, d’une manière vraiment adorable !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.8": "Allez ! J’attendais un défi comme toi depuis longtemps !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.9": "Je suis super sérieuse quand je combats—alors fais attention !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.10": "C’est l’heure de briller et de combattre ! Allleeeez !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.11": "Ne te retiens pas ! Je veux un vrai affrontement !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.12": "Augmentons le charme—et la puissance !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.13": "J’espère que tu t’es échauffé ! Ça va être intense !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.14": "Mignon vs. mignon ? Voyons qui est le plus coriace !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_start.15": "Ça va être teeeeellement amusant ! Prêt ? Allons-y !",

  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.0": "Je t’avais dit qu’être mignonne ne veut pas dire être faible !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.1": "Héhé, tu as vu à quel point Miltank est forte ? Elle est imparable !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.2": "C’était teeeeellement amusant ! Pour moi, en tout cas !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.3": "Tu as essayé—mais j’étais juste meilleure !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.4": "Aww, ne sois pas triste ! Je me suis entraînée super dur !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.5": "Je t’avais prévenu, non ? Ne sous-estime pas le pouvoir du rose !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.6": "Ce combat était doux comme un bonbon—et la victoire est à moi !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.7": "Tu y arriveras un jour ! Mais aujourd’hui… je brille plus fort !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.8": "Miltank et moi faisons l’équipe parfaite, tu ne trouves pas ?",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.9": "Je suppose que je suis naturellement fabuleuse en combat.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.10": "Pas mal ! Mais j’étais juste un peu plus fabuleuse aujourd’hui !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.11": "Oui, j’ai gagné ! Comme toujours !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.12": "Hihi, c’était plus facile que je ne pensais !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.13": "Tu es coriace… mais je suis plus coriace et plus mignonne !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.14": "Ma collection de rubans ET ma série de victoires sont fabuleuses !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_won.15": "On dirait que la Championne d’Arène gagne encore une fois !",

  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.0": "Quoi ?! Hors de question… Je ne peux pas croire que j’ai perdu !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.1": "Ugh ! Je n’étais pas prête ! Ça ne compte pas !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.2": "Tu m’as battue ?! C’est le pire jour de ma vie !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.3": "C’était tellement injuste ! Je ne parlerai à personne maintenant !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.4": "Hmph ! Tu as juste eu de la chance, d’accord ?!",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.5": "Moi… j’ai perdu ?! Nooon ! Ma stratégie était parfaite !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.6": "Très bien ! Tu gagnes ! Mais ne t’attends pas à ce que je sois contente !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.7": "Je me suis tellement entraînée ! Comment j’ai pu perdre ?!",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.8": "Grrr… La prochaine fois, je t’écraserai !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.9": "Je déteste perdre plus que je déteste la boue sur mes bottes !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_lost.10": "Bon, j’ai perdu… Mais ne pense pas que c’est fini. Je vais m’entraîner encore plus dur maintenant !",

  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.0": "Ugh, tu continues vraiment à me déranger, hein ? Très bien, rends-toi aux Grottes Verdoyantes et affronte §lMorti§r. Peut-être qu’il te donnera du fil à retordre !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.1": "Tu as gagné cette fois, mais j’en ai pas fini ! Sérieusement, prends juste une carte auprès du §lGuide des Cartes§r et va aux Grottes Verdoyantes pour affronter §lMorti§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.2": "D’accord, d’accord, je l’admets ! Tu as gagné… Mais je pense vraiment que tu devrais aller voir §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes. Tu auras besoin d’une carte. Va en demander une au §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.3": "Peu importe ! Pars juste ! Rends-toi aux Grottes Verdoyantes et affronte §lMorti§r, d’accord ? Tu auras besoin d’une carte du §lGuide des Cartes§r pour le trouver.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.4": "Tu as gagné, et alors ? Je vais quand même te dire où aller après. Tu ferais mieux d’aller voir §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes—n’oublie pas de prendre une carte du §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.5": "Ugh, très bien, va embêter §lMorti§r ensuite dans les Grottes Verdoyantes. Si tu ne sais pas où c’est, demande simplement au §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.6": "Donc tu m’as battue… je suppose. Maintenant rends-toi aux Grottes Verdoyantes pour ton prochain défi. Tu auras besoin d’une carte, alors va voir le §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.7": "Très bien, tu as fait ton point. Mais ne crois pas que j’abandonne. Va trouver §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes—il te faudra une carte pour y arriver. Demande-la au §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.8": "Oh génial, encore une défaite. Peu importe. Va aux Grottes Verdoyantes et affronte §lMorti§r. Demande une carte au §lGuide des Cartes§r. Ne te perds pas !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.9": "J’en ai fini ! Va aux Grottes Verdoyantes et combats §lMorti§r. Il t’attend. Prends une carte du §lGuide des Cartes§r si tu en as besoin !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.10": "Ugh, je… je peux pas. Va trouver §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes et finis-en. Tu auras besoin d’une carte, alors demande au §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.11": "J’ai perdu, d’accord ? Tu es bon. Maintenant va trouver §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes et arrête de me faire perdre mon temps. Prends une carte du §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.12": "Je n’ai vraiment pas envie de te revoir maintenant, mais très bien. Va voir §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes. Prends une carte du §lGuide des Cartes§r si tu es perdu.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.13": "Wow, tu devais vraiment m’en mettre plein la vue, hein ? Peu importe. Va voir §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes ensuite. N’oublie pas la carte du §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.14": "Je déteste perdre, mais je ne vais pas t’arrêter. Va combattre §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes. Assure-toi de prendre une carte du §lGuide des Cartes§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_battle_lost.15": "Tu es content maintenant ? Va aux Grottes Verdoyantes et combats §lMorti§r. Je suis sûre qu’il sera ravi de te voir. Demande une carte au §lGuide des Cartes§r si tu as besoin d'aide pour le trouver.",
  
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.0": "Tu penses encore pouvoir me battre ? C’est adorable !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.1": "Mignonnerie et force ? J’ai les deux, désolée pas désolée !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.2": "Je parie que tu n’étais pas prêt pour à quel point je suis fabuleuse en combat !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.3": "Hihi ! Je gagne encore ! Peut-être que les robes de combat portent chance !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.4": "Tu es bon… mais moi je suis brillante et talentueuse !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.5": "Miltank fait meuuuh, et ça veut dire ‘On t’a totalement écrasé !’",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.6": "Certains Dresseurs s’entraînent. Moi, j’éblouis !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.7": "Tu me battras un jour… peut-être. Mais pas aujourd’hui !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.8": "Mon Arène, mes règles, ma victoire~",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.9": "Tu aurais dû voir ta tête quand Roulade a touché !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.10": "Tu es venu jusqu’ici juste pour perdre ? C’est un peu mignon !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.11": "J’espère que tu n’attendais pas un combat tout doux. Je ne joue pas facile !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.12": "Même les challengers les plus coriaces ne peuvent pas gérer mon style !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.13": "On dirait que les paillettes battent la sueur encore une fois !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.14": "Je dis toujours : combats féroce, souris plus fort !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_won.15": "Un autre challenger en moins ! Ce nœud n’est pas juste décoratif !",

  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.0": "Ouf ! Même moi j’ai besoin d’une petite pause beauté après un combat !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.1": "Désolée ! Mon équipe reprend son souffle… et moi aussi !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.2": "Je ne peux pas briller non-stop, tu sais !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.3": "Donne-nous un moment ! Être fabuleuse demande de l’énergie.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.4": "Attends ! Miltank termine encore son milk-shake post-combat !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.5": "On fait une petite pause. Reviens vite, d’accord ?",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.6": "Même moi j’ai besoin de réappliquer un peu de charme !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.7": "Tu auras une autre chance… après notre repos !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.8": "Paillettes en recharge… merci de patienter !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.9": "Une fille doit respirer entre les combats, pas vrai ?",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.10": "Désolée chéri, cette Arène est fermée pour un petit redémarrage !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.11": "On brosse nos cheveux et on soigne nos cœurs. Reviens bientôt !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.12": "Juste une mini-pause—la fabulosité doit être alimentée !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.13": "J’adore combattre, mais pas d’affilée ! Reposons-nous d’abord.",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.14": "Gardons le drama pour la prochaine rencontre. Pause maintenant !",
  "dialogs.rctmod.chiara.on_cooldown.15": "On sera prêtes pour un autre combat éblouissant dans un tout petit moment !",

  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.0": "Oh chéri, ton équipe n’est pas encore prête pour mon éclat ! Essaie d’affronter §lAntón§r dans la Jungle d’abord !",
  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.1": "Aww, c’est mignon d’essayer, mais je pense que l’Arène de §lAntón§r est plus de ton niveau pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.2": "Avant qu’on ne fasse briller le champ de bataille, rends-toi dans la Jungle et teste-toi contre §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.3": "Tu as du potentiel, sucre ! Va t’échauffer avec §lAntón§r avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.4": "Reviens quand ton équipe aura un peu fleuri ! L’Arène Jungle de §lAntón§r est un super début.",
  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.5": "Tu es adorable, mais ton équipe doit s’endurcir ! Affronte §lAntón§r d’abord, il t’attend dans la Jungle.",
  "dialogs.rctmod.chiara.low_level_cap.6": "Combat avec moi une fois que tu auras gagné tes rayures dans la Jungle avec §lAntón§r. Tu brilleras plus après !",

  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.0": "Tu es une véritable puissance ! Ce ne serait pas juste pour les autres.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.1": "Oh mon dieu… ton équipe est trop forte pour mon Arène en ce moment !",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.2": "J’adore un défi, mais pas une avalanche ! Ralentis un peu, mignon(ne).",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.3": "Ton éclat est trop puissant pour cette scène—garde-le pour une plus grande !",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.4": "Tu me roulerais dessus… et ce ne serait pas amusant, hein ?",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.5": "Gardons ça équitable ! Reviens quand ton équipe sera dans la bonne fourchette.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.6": "Chéri(e), si tes Pokémon ne t’écoutent pas, ils ont peut-être besoin d’un petit temps mort dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.7": "Ton équipe est un peu… sauvage. Essaie de ranger ceux que tu ne peux pas encore contrôler.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.8": "Ces Pokémon sur-nivelés sont puissants, mais ils ne t’aident pas s’ils t’ignorent.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.9": "Essaie d’échanger certains de ces partenaires trop enthousiastes pour un défi plus équilibré !",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.10": "Les Pokémon qui ne te respectent pas ne t’aideront pas à briller. Garde-les jusqu’à ce qu’ils le fassent !",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.11": "On dirait que tu as surpassé mon Arène. Envisage de mettre quelques-uns de ces titans sur le banc !",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.12": "Wow, ralentis super-star ! Ton équipe est trop expérimentée. Range-en quelques-uns dans ton PC d’abord.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.13": "Si tes Pokémon n’obéissent pas, mieux vaut les laisser dans le PC jusqu’à ce qu’ils aient davantage confiance en toi.",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.14": "Gérer des Pokémon puissants est difficile—essaie d’en utiliser qui correspondent à ton nombre de badges !",
  "dialogs.rctmod.chiara.over_level_cap.15": "Il est clair que tes Pokémon sont trop puissants pour cette Arène. Si tu peines à contrôler leur force, tu devrais en mettre certains dans le PC.",

  "dialogs.rctmod.chiara.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat en cours !",
  "dialogs.rctmod.chiara.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.chiara.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.chiara.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein milieu de ton propre combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.chiara.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà engagé dans un autre défi. Quand tu seras libre, je suis ici !",
  "dialogs.rctmod.chiara.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens une fois que j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en combat !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongée dans un combat. Je serai avec toi sous peu.",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_busy.4": "Je ne peux pas encore faire une pause, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.chiara.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupée à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.chiara.wrong_series.0": "Si tu veux te battre contre moi, tu dois faire partie de la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village proche et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.chiara.wrong_series.1": "Il semble que tu sois dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu devras rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.chiara.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série de §lJohto§r pour te battre contre moi ! Cherche un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre la version Johto.",
  "dialogs.rctmod.chiara.wrong_series.3": "Désolée, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Visite un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r, et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre avec toi à moins que tu ne sois dans la série de §lJohto§r. Dirige-toi vers un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r, et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.chiara.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",
  
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.0": "Pas si vite ! Tu n’as même pas encore vaincu §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.1": "Tu dois te prouver dans la Jungle d’abord — va trouver §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.2": "Avant de m’affronter, chéri, bats §lAntón§r. Il est quelque part dans la Jungle.",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.3": "Oh chéri, mon Arène n’est pas ta première étape. Va te battre contre quelques insectes avec §lAntón§r.",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.4": "Tu n’as toujours pas affronté §lAntón§r ? Il bourdonne quelque part dans la Jungle.",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.5": "Tu ne peux pas sauter les étapes, sucre ! La Jungle t’appelle — et §lAntón§r aussi.",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.6": "Tu auras besoin d’une médaille de victoire de la Jungle avant que je te laisse me défier. Trouve §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.7": "Mon Arène est réservée aux vrais challengers. Reviens après avoir écrasé les insectes de §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.8": "Désolée mignon, pas de combat avant que tu affrontes §lAntón§r dans la Jungle !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.9": "Une vraie star monte les marches une par une — ta prochaine étape est §lAntón§r, au cœur de la Jungle !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.10": "Je ne me battrai avec personne qui ne s’est pas sali dans la Jungle d’abord. Cherche §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.11": "Tu dois gagner ton passage jusqu’ici, §lAntón§r t’attend sous la canopée.",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.12": "Avant de parader sous mes projecteurs, va te frayer un chemin dans les lianes avec §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.13": "Tu as besoin de cette médaille de la Jungle avant que nous dansions. Trouve §lAntón§r !",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.14": "Je suis flattée, mais les règles sont les règles ! Bats §lAntón§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.chiara.missing_required_trainer.15": "Types Insecte d’abord, mode ensuite ! Va défier §lAntón§r dans la Jungle.",

  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.0": "On dirait que tes Pokémon ne sont pas prêts à m’affronter… Peut-être qu’ils ont besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.1": "Sans une équipe prête à combattre, il y a peu d’espoir de victoire. Laisse d’abord tes Pokémon récupérer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.2": "Es-tu sûr d’être prêt à m’affronter ? C’est dangereux de combattre sans tes Pokémon en pleine forme.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.3": "Si tes Pokémon sont trop fatigués, ce combat ne sera juste pour aucun de nous. Va, soigne-les d’abord.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.4": "Tu ne peux pas me défier sans une équipe complète. Fais reposer tes Pokémon, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.5": "Un lien fort avec tes Pokémon fait un bon dresseur. Assure-toi qu’ils soient prêts à se battre avant de commencer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.6": "Tes Pokémon ont besoin de retrouver leur force, et tu dois t’assurer qu’ils soient prêts pour le combat.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.7": "Sans une équipe derrière toi, ce ne sera pas vraiment un combat. Laisse-les se reposer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.8": "Tu ne peux pas m’affronter sans équipe. Même l’esprit le plus puissant ne peut se battre avec un corps vide.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.9": "Laisse tes Pokémon récupérer avant de m’affronter. Sinon, ce combat serait injuste.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.10": "Sans tes Pokémon, je crains que nous n’ayons rien à régler. Va d’abord t’occuper d’eux.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.11": "Je sens quelque chose d’étrange. Tes Pokémon ne sont pas prêts. Fais-les se reposer, et alors nous verrons si tu peux vraiment me défier.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.12": "Je comprends ton désir de te battre, mais sans ton équipe prête, l’issue est déjà décidée.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.13": "Tes Pokémon ne sont pas encore prêts… Je ne peux pas me battre avec toi dans cet état. Va t’occuper d’eux, s’il te plaît.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.14": "Même les esprits de mes Pokémon ont besoin d’un adversaire approprié. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_pokemon.15": "Ce n’est pas qu’une question de force ; c’est une question de préparation. Assure-toi que ton équipe soit complètement rétablie.",

  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.0": "J’espère que tu es prêt… Mes Pokémon mettront ta détermination à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.1": "Tu as peut-être le courage de me défier, mais le courage seul ne suffira pas.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.2": "Voyons si ton cœur est aussi fort que tes Pokémon. Prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.3": "Dans le monde des vivants et des morts, seuls les plus forts prévalent. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.4": "Ce combat mettra à l’épreuve plus que ta force… il testera ta volonté.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.5": "Mes Pokémon appartiennent autant au monde de l’au-delà qu’à celui-ci. Peux-tu les affronter ?",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.6": "Es-tu prêt à combattre les esprits de l’inconnu ? Voyons comment tu t’en sors.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.7": "Ce n’est pas un simple combat. C’est un défi pour ton esprit. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.8": "Je vais te montrer le véritable pouvoir des esprits spectraux qui résident dans mes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.9": "J’espère que tu as toi-même un esprit fort. Mes Pokémon ne sont pas facilement vaincus.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.10": "Tu es arrivé jusqu’ici, mais es-tu vraiment prêt pour ce qui t’attend ? Commençons.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.11": "Tu affrontes non seulement mes Pokémon, mais aussi les forces invisibles qui les guident. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.12": "Ce n’est pas un combat ordinaire. Seuls ceux qui ont une volonté forte peuvent affronter ce qui les attend.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.13": "J’ai vu beaucoup de challengers, mais peu ont la force d’affronter ce qui se trouve au-delà. Je vais tester ta volonté.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.14": "La ligne entre les vivants et les morts est mince, et tu es sur le point de la traverser. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_start.15": "Je ne suis pas ici pour faire preuve de pitié. Prépare-toi à la pleine puissance de mon équipe.",

  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.0": "On dirait que tu as encore beaucoup à apprendre... mais c’était un bon combat.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.1": "Tu as peut-être gagné cette fois, mais mes Pokémon et moi devenons toujours plus forts.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.2": "Ton esprit est fort, mais pas assez pour surpasser mes fantômes aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.3": "Je vois du potentiel en toi. Mais la victoire ne dépend pas seulement de la force. Elle dépend de la volonté.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.4": "Tu t’es battu vaillamment, mais il semble que ta détermination n’ait pas été assez forte pour affronter la mienne.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.5": "Ce combat a été le reflet de ton esprit. Mais ce n’était pas suffisant.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.6": "Cette fois, mes esprits se sont montrés supérieurs. Mais ne perds pas courage… chaque défaite est une leçon.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.7": "Tu es plus fort que tu n’en as l’air. Mais il te faudra plus que de la force pour vaincre ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.8": "Les fantômes ont parlé. Ils me favorisent aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.9": "J’ai gagné cette fois, mais j’espère que tu apprends. Ce combat n’est pas encore terminé.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.10": "Ton esprit est digne d’intérêt. Mais la prochaine fois, cela pourrait ne pas suffire.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.11": "Une victoire, mais qui a eu un coût. Assure-toi d’être prêt pour ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.12": "J’ai gagné aujourd’hui, mais cela ne veut pas dire que je te sous-estime. Tu as du potentiel.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.13": "Je t’ai vaincu aujourd’hui, mais je sens que tu as appris quelque chose d’important dans le processus.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.14": "C’est un sentiment étrange de vaincre un challenger comme toi. Mais tu dois continuer ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_won.15": "J’espère que tu pourras trouver de la force dans cette défaite. Cela fait partie du voyage.",

  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.0": "Alors… le destin a choisi ton chemin plutôt que le mien, cette fois.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.1": "Même les ombres doivent céder face à une lumière plus brillante… bien joué.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.2": "Tu as vu à travers le brouillard de l’illusion et tu en es sorti victorieux.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.3": "Une défaite… mais une qui approfondit ma compréhension.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.4": "Ta force… résonne avec la vérité. Je ne peux pas le nier.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.5": "C’était ton moment, pas le mien. Je l’accepte avec grâce.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.6": "Il semble que j’aie été surpassé… Tu as ce qu’il faut. Dirige-toi vers §lAníbal§r dans le Désert maintenant !",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.7": "Je n’arrive pas à y croire… Bon, je suppose que tu es prêt pour §lAníbal§r désormais. Son Arène est dehors dans le Désert. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.8": "Je l’admets, tu m’as eu cette fois. Ton prochain défi t’attend dans le Désert. Va défier §lAníbal§r.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.9": "Bien joué… Tu devrais maintenant montrer tes compétences à §lAníbal§r. Son Arène est dans le Désert, alors prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_lost.10": "Tu marches sur un chemin destiné. Mon rôle était de le tester — maintenant, continue d’avancer.",

  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.0": "Avant de te rendre auprès de §lAníbal§r, je recommande de récupérer une carte auprès du §lGuide des Cartes§r. Le Désert peut être difficile à naviguer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.1": "Le chemin jusqu’à §lAníbal§r n’est pas le plus simple, tu sais. Peut-être devrais-tu prendre une carte auprès du §lGuide des Cartes§r pour éviter de te perdre.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.2": "Une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait t’aider à traverser le Désert. Crois-moi, il est facile de s’y perdre.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.4": "Je marche parmi les ombres, mais tu as projeté une lumière que je n’ai pas pu ignorer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.5": "Il semble que tu aies fait un long chemin. Mais… es-tu sûr d’être prêt pour §lAníbal§r dans le Désert ?",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.6": "Hmm… Je sens que tu pourrais être perdu. Le chemin vers §lAníbal§r est rude, surtout dans les sables désolés.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.7": "Tu m’as affronté, mais §lAníbal§r… il est différent. Es-tu préparé à ce qui t’attend ?",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.8": "Je ressens de l’incertitude. Es-tu sûr de vouloir affronter §lAníbal§r ? Le Désert te mettra à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.9": "Les vents du Désert sont implacables. As-tu vraiment réfléchi à affronter §lAníbal§r ?",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.10": "Les sables changent, et les défis aussi. Peut-être devrais-tu te préparer davantage avant d’affronter §lAníbal§r.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.11": "Je sais que le chemin semble clair, mais comprends-tu vraiment les épreuves que §lAníbal§r t’imposera ?",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.12": "C’est un long chemin jusqu’à §lAníbal§r. Le Désert a sa manière d’égarer les voyageurs…",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.13": "Tu m’as peut-être vaincu, mais le Désert cache de nombreux secrets. Es-tu sûr d’être prêt pour §lAníbal§r ?",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.14": "Le défi qui t’attend est différent de tout ce que tu as affronté jusqu’ici. §lAníbal§r ne sera pas doux avec toi.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_battle_lost.15": "Je te suggère de rassembler tes pensées avant de te rendre auprès de §lAníbal§r. Le Désert sait briser les imprudents.",

  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.0": "Il semble que les esprits m’aient favorisé cette fois… Une victoire pour les forces invisibles.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.1": "J’ai peut-être gagné ce combat, mais il ne s’agit pas seulement de puissance. Il s’agit de compréhension.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.2": "Un bon combat, mais mes fantômes ne sont pas vaincus facilement. Pas encore.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.3": "La victoire n’est jamais facile, surtout contre un challenger comme toi. Mais aujourd’hui, j’ai prévalu.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.4": "Ce combat ne portait pas seulement sur la force, mais sur la force de volonté. Et la mienne est inégalable.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.5": "Une victoire… mais je ressens ton potentiel. Ne laisse pas cette défaite t’abattre.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.6": "Les esprits ont parlé. Ce combat est le mien, pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.7": "Tu t’es bien battu, mais ma connexion avec les esprits est quelque chose que tu ne peux pas surpasser facilement.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.8": "J’ai gagné aujourd’hui, mais ne crois pas que je sous-estime ton potentiel. Continue de grandir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.9": "Ce fut une bonne rencontre… mais mes esprits ont toujours une longueur d’avance.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.10": "Encore une victoire pour les esprits. Mais je ressens ta force, tu reviendras bientôt.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.11": "J’ai gagné aujourd’hui, mais le plus dur reste à venir. Continue de t’entraîner, et peut-être que la prochaine fois tu gagneras.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.12": "Cette victoire est mienne, mais j’espère que tu en tireras une leçon. Ce n’est pas seulement une question de gagner.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.13": "Je t’ai vaincu aujourd’hui, mais je sens que tu reviendras plus fort. Les esprits observent.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.14": "Il ne s’agit pas seulement de puissance ; il s’agit d’esprit. Et le mien est plus fort aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_won.15": "Aujourd’hui était mon jour. Mais la prochaine fois, ce sera peut-être toi qui te tiendras victorieux.",

  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.0": "Je ne peux pas me battre avec toi maintenant... Mes Pokémon ont besoin d’un peu plus de temps pour se reposer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.1": "Il semble que nous ayons déjà eu notre combat. Mon équipe doit récupérer avant que nous puissions nous affronter à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.2": "Je ne suis pas encore prêt pour un autre combat. Mes esprits doivent retrouver leur force.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.3": "J’adorerais me battre, mais mes Pokémon ont déjà tout donné. Le repos est ce dont ils ont besoin maintenant.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.4": "Nous avons déjà eu notre combat. Mes Pokémon sont épuisés et ont besoin de temps pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.5": "Je crains de ne pas pouvoir me battre avec toi pour le moment. Laisse un peu de temps à mes Pokémon pour recharger.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.6": "J’ai déjà trop sollicité mes Pokémon aujourd’hui. Ils méritent un peu de repos.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.7": "Je sais que tu es impatient de te battre, mais mon équipe a besoin d’une pause après ce combat intense.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.8": "J’ai déjà invoqué les esprits de mes Pokémon aujourd’hui. Ils ont besoin de temps pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.9": "Nous avons déjà combattu. Prenons une pause pour l’instant, afin que nous puissions tous deux donner le meilleur de nous-mêmes la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.10": "Pour le moment, je ne peux pas te défier. Mon équipe doit se reposer avant que nous puissions nous battre de nouveau.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.11": "Mes Pokémon sont épuisés, mais lorsqu’ils seront prêts, nous pourrons poursuivre ce combat.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.12": "Je ne peux pas encore me battre à nouveau. Les esprits de mes Pokémon récupèrent encore de notre dernier combat.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.13": "Je dois attendre un peu plus longtemps avant que nous puissions nous affronter. Mon équipe a besoin de repos après ce défi.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.14": "Mes Pokémon ne sont pas prêts pour un autre combat. Je dois respecter leur besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.angelo.on_cooldown.15": "Laisse-leur un peu de temps. Mon équipe sera bientôt prête, mais pas encore.",
  
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.0": "À quoi penses-tu, en me défiant avant d’avoir affronté §lBlanca§r ? C’est imprudent !",
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.1": "Tu ne peux pas brûler les étapes ! §lBlanca§r est ton premier défi, pas moi.",
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.2": "Tu vas trop vite ! Fais un pas en arrière et affronte §lBlanca§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.3": "Ne sois pas si pressé ! Tu dois prouver ta force face à §lBlanca§r avant de pouvoir me défier.",
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.4": "Quel entraîneur imprudent ! §lBlanca§r est le premier obstacle. Tu n’as encore rien à faire ici.",
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.5": "Tu t’aventures un peu trop loin. Retourne voir §lBlanca§r et montre-lui ce que tu sais faire avant de revenir me voir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.low_level_cap.6": "Tu te trompes de chemin ! §lBlanca§r t’attend, et elle t’aidera à te préparer pour les vrais défis.",

  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.0": "Je ressens une force immense chez tes Pokémon... Ce combat ne serait pas juste.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.1": "Ton équipe est devenue bien trop puissante pour cette étape. Le défi se trouve ailleurs.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.2": "L’équilibre est rompu. Je ne peux pas t’affronter tant que ta puissance dépasse la mienne à ce point.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.3": "Il n’y a aucun honneur dans un combat où un côté est déjà au-delà.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.4": "Ton aura… elle raconte trop de victoires. Je ne peux pas l’égaler, pas comme ça.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.5": "Je marche sur un chemin de tranquillité et d’équilibre. Ceci… ne serait pas équilibré.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.6": "Ton voyage t’a mené loin, mais cette Arène n’est plus ton terrain d’entraînement.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.7": "Je ne me battrai pas inconsidérément. Ton équipe est trop forte pour un combat significatif.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.8": "Les esprits murmurent tes victoires. Tu dois affronter quelqu’un de plus fort désormais.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.9": "Cet endroit sert à grandir, pas à dominer. Tu as déjà surpassé cette épreuve.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.10": "Tu as atteint des hauteurs au-delà de ce que cette Arène peut t’offrir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.11": "Peut-être devrais-tu déposer certains de tes Pokémon les plus forts au PC... Laisse les autres grandir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.12": "Si tu veux vraiment te battre, range les Pokémon qui n’ont plus besoin de cette épreuve.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.13": "Le chemin que tu suis demande humilité. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons nous affronter équitablement.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.14": "Laisse reposer tes alliés les plus puissants pour l’instant. Cette Arène n’est pas faite pour eux.",
  "dialogs.rctmod.angelo.over_level_cap.15": "Trop de puissance brouille l’essence d’un défi juste. Envisage d’ajuster ton équipe.",

  "dialogs.rctmod.angelo.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.angelo.player_busy.1": "Tu es déjà en pleine bataille. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.angelo.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens lorsque tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.angelo.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.angelo.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà engagé dans un autre défi. Quand tu seras libre, je serai ici !",
  "dialogs.rctmod.angelo.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",
  
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_busy.0": "Je suis au milieu de quelque chose en ce moment. Reviens quand j'aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_busy.1": "Je dois d’abord finir ce combat !",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans un combat. Je serai avec toi dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_busy.4": "Je ne peux pas encore faire de pause, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.angelo.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je m’entraîne encore dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.angelo.wrong_series.0": "Si tu veux te battre contre moi, tu dois faire partie de la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village proche et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.angelo.wrong_series.1": "On dirait que tu es dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu devras rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.angelo.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série de §lJohto§r pour te battre contre moi ! Cherche un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",
  "dialogs.rctmod.angelo.wrong_series.3": "Désolé, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Visite un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r, et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.angelo.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre avec toi à moins que tu ne sois dans la série de §lJohto§r. Va dans un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.angelo.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas encore tout à fait prêt pour moi. Va d’abord défier §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers !",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.1": "Je vois que tu es impatient, mais tu devras d’abord vaincre §lBlanche§r. Elle est dans le Bosquet des Cerisiers.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.2": "Pas encore ! Tu dois faire tes preuves en battant §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers avant de venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.3": "Je ne suis pas ta première étape. Va voir §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers, puis tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.4": "J’aimerais me battre, mais tu dois d’abord vaincre §lBlanche§r. Son Arène est dans le Bosquet des Cerisiers.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.5": "Attends ! §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers est ta prochaine étape. Bats-la avant de venir ici.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.6": "Tu n’as pas encore affronté §lBlanche§r, n’est-ce pas ? Elle est dans le Bosquet des Cerisiers. Va la défier d’abord.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.7": "Tu es un peu en avance. Va défier §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers puis reviens me voir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.8": "Il te manque encore quelque chose. Va gagner le Badge de §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers avant de venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.9": "Tu devras affronter §lBlanche§r en premier. Son Arène est dans le Bosquet des Cerisiers, alors rends-toi là-bas.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.10": "Tu n’y es pas encore. Assure-toi de vaincre §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers d’abord !",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.11": "Pas encore ! L’Arène de §lBlanche§r est dans le Bosquet des Cerisiers. Bats-la avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.12": "J’attendrai, mais tu dois aller défier §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers avant de te battre contre moi.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.13": "Avant de m’affronter, assure-toi d’avoir vaincu §lBlanche§r. Son Arène est dans le Bosquet des Cerisiers.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.14": "Tu ne peux pas sauter d’étapes. D’abord, bats §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers, puis viens me défier.",
  "dialogs.rctmod.angelo.missing_required_trainer.15": "Fais un détour et affronte §lBlanche§r dans le Bosquet des Cerisiers d’abord. Tu auras besoin de son Badge avant de venir ici.",

  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.0": "Qu’est-ce que tu veux dire par « tu n’as pas de Pokémon » ? Comment comptes-tu te battre sans en avoir un ?!",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.1": "Tu n’as rien pour te battre ? Tu ne peux pas juste entrer en combat sans préparation !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.2": "Hé, prépare tes Pokémon ! C’est une vraie bataille, pas un ticket d’entrée gratuit !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.3": "Tu ne peux pas te battre sans Pokémon. Reviens quand tu auras une équipe prête à l’action !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.4": "Allez, c’est un combat, pas un pique-nique ! Prends tes Pokémon et reviens !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.5": "Tu appelles ça un défi ? Mets tes Pokémon en forme avant qu’on parle !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.6": "Te battre sans Pokémon ? Ce n’est pas comme ça que ça marche, gamin.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.7": "Tu n’es pas encore prêt. Récupère tes Pokémon et prépare-toi correctement !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.8": "Tu ne peux pas m’affronter les mains vides. Rassemble tes Pokémon et ensuite on parlera !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.9": "Qu’est-ce qui ne va pas ? Pas de Pokémon ? Tu dois plaisanter.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.10": "C’est un combat, pas une blague ! Prépare ton équipe !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.11": "Tu comptes vraiment essayer de te battre contre moi sans aucun Pokémon ? Tu es fou.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.12": "Je ne suis pas là pour jouer. Prends tes Pokémon et voyons ce que tu vaux !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.13": "Sans Pokémon, pas de combat. C’est aussi simple que ça !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.14": "Qu’est-ce qui se passe ? Sors tes Pokémon si tu veux te battre !",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_pokemon.15": "Prêt pour un combat ? Alors montre-moi ton équipe… ou dégage !",

  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.0": "Très bien, voyons ce que tu as ! Ne te retiens pas !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.1": "Tu es prêt à te battre ? Parce que moi, oui !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.2": "C’est ici que commence le vrai défi. Allons-y !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.3": "Tu as peut-être tenu jusqu’ici, mais ça ne sera pas facile à partir de maintenant !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.4": "N’attends aucune pitié. Voyons si tu es assez solide !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.5": "C’est mon territoire, gamin. Je ne serai pas doux avec toi !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.6": "Amène-toi ! J’espère que tu es prêt pour un vrai combat !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.7": "Tu es arrivé jusqu’ici, mais maintenant tu dois prouver ta valeur !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.8": "Voyons si tu as ce qu’il faut pour me vaincre !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.9": "Très bien, montre-moi de quoi tu es fait. Je ne serai pas doux avec toi !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.10": "Ce combat ne sera pas une promenade. J’espère que tu es prêt !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.11": "Il est temps de voir si tu es vraiment à la hauteur ou si tu n’es que des paroles !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.12": "J’espère que tu es prêt, parce qu’une fois que ça commence, il n’y a plus de retour en arrière !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.13": "Je me fiche de jusqu’où tu es arrivé—c’est ici que tu découvres ta vraie valeur !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.14": "Je donnerai tout, et je n’attends pas moins de toi !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_start.15": "Je donnerai tout, et je n’attends pas moins de toi !",

  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.0": "C’était bien trop facile ! Tu pensais vraiment pouvoir me battre ?",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.1": "Je t’avais dit que ce ne serait pas si simple. Bonne chance la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.2": "Ha ! Je savais que tu n’avais aucune chance !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.3": "On dirait que tu n’es pas encore prêt à me gérer.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.4": "C’est tout ce que tu avais ? Je m’attendais à plus de défi.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.5": "Je te l’avais dit ! Tu n’étais pas de taille face à ma force !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.6": "Tu as essayé, mais je suis simplement trop fort pour toi !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.7": "Tu as encore un long chemin avant de pouvoir m’affronter à nouveau !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.8": "Je me suis beaucoup entraîné, et ça se voit. C’était une victoire nette !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.9": "Tu as donné ton maximum, mais je suis simplement à un autre niveau.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.10": "Aucune surprise. Ce n’était qu’une question de temps avant que je gagne.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.11": "Une victoire comme ça ? C’était presque trop facile. J’espère que tu as appris quelque chose.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.12": "Eh bien, ce n’était pas un vrai combat. Reviens plus fort la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.13": "Une victoire de plus dans la poche. Peut-être que tu auras plus de chance contre quelqu’un d’autre.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.14": "Tu pensais vraiment pouvoir gagner ? Je suis le plus fort ici !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_won.15": "C’était bien trop facile ! Tu pensais vraiment pouvoir me battre ?",

"dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.0": "Très bien, très bien... on dirait que tu m’as eu cette fois.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.1": "Heh, tu as été trop fort pour moi. Je l’admets, j’ai perdu.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.2": "Je ne pensais pas que tu serais si fort, mais je suppose que je me suis trompé. Tu as gagné celle-ci.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.3": "Bon, c’était difficile… mais tu avais l’avantage. J’ai perdu honnêtement.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.4": "On dirait que je suis du côté des perdants cette fois. Tu l’as mérité !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.5": "Très bien, défaite difficile. Mais si tu veux continuer, tu devrais te rendre à l’Arène de §lYasmina§r. Elle est plus haut, dans la Taïga !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.6": "Tu m’as battu, mais ne t’arrête pas maintenant. L’Arène de §lYasmina§r est dans la Taïga. Va lui lancer un défi !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.7": "Beau travail. Si tu es prêt pour le prochain défi, rends-toi à l’Arène de §lYasmina§r. Elle est dans la Taïga, t’y attend !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.8": "Bon, je suis hors-jeu. Mais je suis sûr que §lYasmina§r dans la Taïga adorerait voir à quel point tu es devenu fort.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.9": "Je suis battu pour l’instant, mais dirige-toi vers l’Arène de §lYasmina§r dans la Taïga. J’ai entendu dire qu’elle a un vrai défi pour toi !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_lost.10": "C’est tout pour moi, mais ne t’arrête pas ! L’Arène de §lYasmina§r dans la Taïga est ta prochaine étape. Va t’y frotter !",

  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.0": "Ugh, ne me dérange pas maintenant. J’en ai assez pour aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.1": "Regarde, j’ai perdu. Juste… laisse-moi un peu d’espace, d’accord ?",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.2": "Ça suffit ! Je ne suis pas d’humeur pour d’autres défis.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.3": "Tu m’as eu, d’accord ? Maintenant laisse-moi tranquille !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.4": "Très bien, j’admets la défaite, mais on peut passer à autre chose ? J’ai d’autres trucs à faire.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.5": "Tu t’es perdu ou quoi ? L’Arène de §lYasmina§r est dans la Taïga, tu sais.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.6": "Tu es perdu ? L’Arène de §lYasmina§r est plus haut, dans la Taïga. Allez, va la défier.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.7": "Je ne sais pas si tu es perdu ou juste en train de traîner, mais tu devrais aller à l’Arène de §lYasmina§r dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.8": "Tu sembles avoir tourné partout, hein ? Va dans la Taïga et teste l’Arène de §lYasmina§r.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.9": "Déjà perdu ? L’Arène de §lYasmina§r est dans la Taïga. Peut-être que tu devrais vérifier ça.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.10": "Tu as l’air un peu confus. Si tu as besoin d’indications, va acheter une carte au §lGuide de Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.11": "Si tu ne sais pas vraiment où aller ensuite, prends une carte au §lGuide de Cartes§r et rends-toi dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.12": "Encore incertain ? Peut-être que tu devrais acheter une carte au §lGuide de Cartes§r pour être sûr de trouver l’Arène de §lYasmina§r.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.13": "Tu as besoin d’aide pour trouver §lYasmina§r ? Le §lGuide de Cartes§r a tous les détails qu’il te faut.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.14": "Si tu es perdu, tu peux toujours prendre une carte au §lGuide de Cartes§r pour te mener à l’Arène de §lYasmina§r dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_battle_lost.15": "Tu ne sais pas où aller ? Une carte du §lGuide de Cartes§r devrait t’aider à trouver ton chemin vers l’Arène de §lYasmina§r.",

  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.0": "Je le savais ! La victoire était inévitable !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.1": "Encore une victoire pour moi ! Je suis imparable !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.2": "C’était une promenade de santé. Pas surpris !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.3": "Je t’avais dit que j’étais plus fort ! Personne ne me bat !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.4": "Tu t’es bien battu, mais c’était loin d’être suffisant !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.5": "Eh bien, c’était facile. Meilleure chance la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.6": "Tu vois ? Je t’avais dit que je suis le plus fort ici.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.7": "Encore une victoire à ajouter à ma collection. Je suis en série !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.8": "Je pourrais faire ça toute la journée. C’est trop facile pour moi.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.9": "Ha ! Comme je l’ai dit, je suis d’un autre niveau. Tu ne peux pas suivre !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.10": "Je suis le meilleur ici, et cette bataille le prouve.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.11": "Gagner est naturel pour moi. C’est ce que je fais !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.12": "Je crois que tu m’as sous-estimé. Maintenant tu sais !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.13": "Tu peux essayer autant que tu veux, mais tu ne me battras jamais. Je suis simplement le meilleur !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.14": "Eh bien, eh bien… encore une victoire pour moi. Pas surpris.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_won.15": "Juste un autre jour au bureau. Encore une victoire pour le champion !",

  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.0": "Je suis en pause maintenant. Ne t’imagine rien.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.1": "On dirait que j’ai besoin de me recharger un peu. Patiente.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.2": "Prends une chaise. Je me recharge pour ma prochaine grande victoire !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.3": "Tu ne peux pas presser la grandeur ! Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.4": "Hé, même les champions doivent souffler un peu.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.5": "Je ne fais pas que me battre, je domine. Mais même moi, j’ai besoin d’un peu de repos.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.6": "Je me repose pour ma prochaine victoire. Ne va nulle part.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.7": "Je te donne un répit… mais je ne serai pas absent longtemps !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.8": "Je reviendrai t’écraser dans peu de temps.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.9": "Même les meilleurs doivent se recharger. Je me prépare à te balayer.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.10": "Tu vas devoir attendre un peu, mais ça en vaudra la peine.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.11": "Je prends juste une petite pause, mais quand je reviendrai, tu regretteras d’avoir attendu.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.12": "Recharge complète ! Enfin… pas encore. Mais bientôt, je serai de retour.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.13": "Ma force doit être à 100% pour te battre. Laisse-moi un moment.",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.14": "Tu vas devoir attendre. Mais ne crois pas une seconde que tu peux me vaincre facilement !",
  "dialogs.rctmod.furio.on_cooldown.15": "Pas maintenant. Je serai prêt à te montrer la vraie puissance bientôt.",

  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.0": "Tu n’es pas prêt pour moi. Va défier §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes d’abord.",
  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.1": "Tu dois t’améliorer avant de m’affronter. Essaie de vaincre §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes d’abord.",
  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.2": "Va t’entraîner sous §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes, puis reviens quand tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.3": "Allez ! Tu ne peux pas m’affronter avant d’avoir vaincu §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes.",
  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.4": "Tu devrais tester tes compétences contre §lMorti§r d’abord. Il est dans les Grottes Verdoyantes.",
  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.5": "Je ne suis pas impressionné. Va montrer ce que tu vaux à §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes d’abord.",
  "dialogs.rctmod.furio.low_level_cap.6": "Tu n’as aucune chance contre moi. Affronte §lMorti§r dans les Grottes Verdoyantes d’abord.",

  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.0": "Hors de question, ton équipe est trop forte ! Je serais anéanti en un instant !",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.1": "Tu es trop préparé, mon pote. Cette bataille ne serait même pas un défi pour toi !",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.2": "Tes Pokémon sont trop balèzes ! J’ai besoin d’une bataille un peu plus équitable !",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.3": "Je peux déjà le dire, ce serait trop déséquilibré.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.4": "Tu es trop fort pour moi maintenant. Ce combat serait trop facile pour toi.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.5": "Ton équipe déborde de puissance. Je serais hors-jeu avant même de commencer !",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.6": "Ce n’est absolument pas juste ! Tes Pokémon sont bien plus forts que les miens.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.7": "Tu as trop monté de niveau ! Je ne suis pas prêt pour ce genre de combat.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.8": "Avec tes Pokémon à ce niveau, je n’ai aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.9": "Tu es pratiquement invincible ! Ce ne serait même pas un combat.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.10": "Allez, c’est trop de puissance ! Combattons quand ce sera un peu plus équilibré.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.11": "Je ne suis pas sûr que ce serait amusant pour toi, avec des Pokémon aussi puissants.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.12": "Tu es au sommet de ton jeu, mais moi pas encore. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.13": "Je ne peux pas rivaliser avec ton équipe à ce niveau ! Ce serait un massacre.",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.14": "Ce n’est pas le bon moment ! Tes Pokémon me pulvériseraient en une seconde !",
  "dialogs.rctmod.furio.over_level_cap.15": "Rendons-ça équitable ! Tu devrais revenir quand tu auras un peu baissé ton niveau.",

"dialogs.rctmod.furio.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.furio.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.furio.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.furio.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.furio.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris par un autre défi. Quand tu seras libre, je suis ici !",
  "dialogs.rctmod.furio.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.furio.trainer_busy.0": "Je suis au milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongé dans un combat. Je m’occuperai de toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en pleine bataille !",
  "dialogs.rctmod.furio.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.furio.wrong_series.0": "Si tu veux te battre avec moi, tu dois appartenir à la série §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village voisin et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.furio.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu dois rejoindre la série §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.furio.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série §lJohto§r pour te battre avec moi ! Cherche un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour la version Johto.",
  "dialogs.rctmod.furio.wrong_series.3": "Désolé, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Va dans un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.furio.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre avec toi si tu n’es pas dans la série §lJohto§r. Va dans un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.furio.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.0": "Tu n’as pas encore vaincu §lMortimer§r ? Reviens quand ce sera fait. Je ne peux pas me battre avec toi maintenant.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.1": "Affronte d’abord §lMortimer§r dans les Grottes Verdoyantes. Alors seulement tu seras digne de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.2": "Qu’est-ce que tu fais ici ? Tu dois battre §lMortimer§r avant de pouvoir me défier.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.3": "Je ne combats personne qui n’a pas vaincu §lMortimer§r en premier. Il est dans les Grottes Verdoyantes.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.4": "Tu n’es pas encore prêt pour moi. Va affronter §lMortimer§r dans les Grottes Verdoyantes d’abord.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.5": "Si tu n’as pas battu §lMortimer§r, n’imagine même pas me défier. Il est dans les Grottes Verdoyantes.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.6": "Sors d’ici. Tu ne peux pas me défier tant que tu n’as pas vaincu §lMortimer§r. Il est dans les Grottes Verdoyantes, au cas où tu ne le saurais pas.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.7": "Ne me fais pas perdre mon temps. Tu dois battre §lMortimer§r dans les Grottes Verdoyantes avant de pouvoir m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.8": "Qu’est-ce que tu veux ? Tu dois encore affronter §lMortimer§r d’abord. Achète une carte si tu ne sais pas où il est.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.9": "Sérieusement, tu ne peux pas encore m’affronter. Va affronter §lMortimer§r dans les Grottes Verdoyantes puis on parlera.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.10": "Va-t’en jusqu’à ce que tu aies vaincu §lMortimer§r dans les Grottes Verdoyantes. Peut-être achète une carte si tu es perdu.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.11": "Tu n’es même pas proche d’être prêt. Sors d’ici jusqu’à ce que tu aies défié §lMortimer§r.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.12": "Tu dois apprendre un peu de respect. Va te battre contre §lMortimer§r d’abord, et peut-être prends une carte au §lGuide des Cartes§r si tu as besoin de directions.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.13": "Pourquoi es-tu encore là ? Tu ne peux pas me défier. §lMortimer§r t’attend dans les Grottes Verdoyantes.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.14": "Je ne m’occupe pas de quelqu’un qui n’a pas d’abord battu §lMortimer§r. Va dans les Grottes Verdoyantes.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.15": "Tu es hors de ta ligue. Va dans les Grottes Verdoyantes, bats §lMortimer§r, et peut-être achète une carte pendant que tu y es.",
  "dialogs.rctmod.furio.missing_required_trainer.16": "Sérieusement ? Tu crois pouvoir m’affronter sans battre §lMortimer§r ? Il est dans les Grottes Verdoyantes, bouge-toi.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.0": "Oh non, on dirait que tes Pokémon sont trop fatigués pour se battre… Ils ont besoin de se reposer.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.1": "Désolée, mais tu ne peux pas te battre sans tes Pokémon. Laisse-les récupérer d’abord.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.2": "Ce ne serait pas juste de se battre si tes Pokémon ne sont pas prêts. Laisse-les se reposer, puis réessaie !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.3": "Tes Pokémon ont besoin d’un repos. Reviens quand ils seront prêts à se battre !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.4": "Je crains que nous ne puissions pas nous battre si tes Pokémon ne sont pas prêts. Laisse-les se reposer d’abord !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.5": "Tu ne peux pas me défier sans tes Pokémon. Laisse-les récupérer et nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.6": "On dirait que tu es un peu pris au dépourvu. Reviens quand tu en auras au moins un prêt à se battre !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.7": "Nous ne pouvons pas nous battre sans tes Pokémon. Fais-les se reposer et nous réessaierons plus tard !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.8": "Tes Pokémon semblent épuisés… Laisse-les se reposer un peu et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.9": "Je ne peux pas accepter un défi sans tes Pokémon. Laisse-les se reposer et nous nous battrons plus tard !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.10": "Impossible de se battre sans tes Pokémon. Prends soin d’eux et réessaie bientôt !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.11": "On dirait que tu es un peu mal préparé… Va soigner tes Pokémon et nous nous battrons quand ils seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.12": "Je crains que nous ne puissions pas nous battre maintenant. Reviens une fois que tes Pokémon seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.13": "Sans tes Pokémon, nous ne pouvons pas commencer. Va les faire se reposer et nous nous battrons après.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.14": "Ce ne serait pas juste de se battre si tes Pokémon ne sont pas en pleine forme. Prends soin d’eux d’abord !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_pokemon.15": "Tes Pokémon ne sont pas prêts… Reviens quand ils seront reposés et prêts à se battre !",

  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.0": "Très bien, voyons à quel point toi et tes Pokémon travaillez bien ensemble !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.1": "J’espère que tu es prêt, car je ne serai pas tendre avec toi !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.2": "Il est temps de tester tes compétences ! Commençons le combat !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.3": "Je me suis entraînée dur pour ce moment. Es-tu prêt pour le défi ?",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.4": "C’est parti ! Voyons si tu peux gérer la puissance de mes Pokémon de type Acier !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.5": "Je fais confiance que tu es prêt pour un combat difficile. Commençons !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.6": "Je ne serai pas douce avec toi, mais je m’assurerai que ce soit un combat équitable !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.7": "Ayons une rencontre amicale. J’espère que tu es préparé pour un défi tranchant comme l’acier !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.8": "C’est le moment ! Montre-moi ce que tu sais faire !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.9": "Une équipe solide repose sur la confiance. Voyons comment toi et tes Pokémon vous débrouillez !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.10": "Je suis prête, et toi ? Voyons si tu peux affronter mes Pokémon de type Acier !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.11": "Tu es arrivé jusqu’ici. Voyons si tu peux franchir l’étape suivante !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.12": "Je suis impatiente de voir comment notre combat va se dérouler. Commençons !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.13": "Faisons-le ! J’espère que ton équipe est prête pour une véritable épreuve !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.14": "Je me suis entraînée pour devenir la meilleure. Voyons si tu peux suivre le rythme !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_start.15": "J’espère que tu es prêt pour un véritable combat d’endurance et de stratégie !",

  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.0": "On dirait que mon entraînement a porté ses fruits ! Beau travail, mais j’ai toujours l’avantage.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.1": "C’était un bon combat, mais je pense que mes Pokémon de type Acier sont simplement trop forts pour toi pour l’instant !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.2": "Je savais que nous pouvions gagner ensemble ! Tu as montré beaucoup d’efforts, mais ce n’était pas suffisant.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.3": "Tes Pokémon ont combattu vaillamment, mais mes Pokémon de type Acier restent forts dans n’importe quelle bataille.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.4": "Eh bien, on dirait que je suis celle qui reste debout. Tu t’es tout de même bien battu !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.5": "C’était un bon défi, mais mes Pokémon étaient trop pour toi. Bonne chance pour la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.6": "Je peux dire que tu as du potentiel, mais ce n’était tout simplement pas assez pour me vaincre aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.7": "Tu as fait de ton mieux, mais je suppose que mes Pokémon de type Acier étaient un peu trop forts.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.8": "C’était un combat difficile, mais la victoire est à moi. Ne te décourage pas, tu peux toujours réessayer !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.9": "Tu as montré de la détermination, mais la force de mon équipe a prévalu à la fin.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.10": "Tu es un adversaire coriace, mais j’ai encore l’avantage. Peut-être la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.11": "Mes Pokémon de type Acier sont imparables quand ils sont pleinement préparés. Ne baisse pas les bras, continue à t’entraîner !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.12": "C’est une victoire pour moi aujourd’hui, mais tu as beaucoup de potentiel. Ne t’arrête pas là !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.13": "J’espère que tu as apprécié le combat ! Je suis juste un peu trop forte pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.14": "Tu t’es bien battu, mais c’est moi qui remporte la victoire aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_won.15": "Ton équipe a fait de son mieux, mais mes Pokémon de type Acier étaient simplement trop forts aujourd’hui.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.0": "Eh bien, on dirait que j’ai perdu… Je vais devoir m’entraîner plus dur !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.1": "Je suppose que ce n’était pas mon jour. Tu as mérité cette victoire !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.2": "C’était un combat difficile… Je dois admettre que tu es plus fort que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.3": "J’ai été vaincue… Tu es vraiment un dresseur remarquable.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.4": "Je n’ai pas pu gagner cette fois, mais ne prends pas trop tes aises ! Je reviendrai !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.5": "Il semble que mes stratégies n’aient pas suffi. Tu es vraiment bon, je te l’accorde.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.7": "On dirait que j’ai été surpassée… Tu devrais maintenant te diriger vers l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace. C’est là que ton prochain défi t’attend.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.8": "Je n’ai pas pu gagner cette fois, mais ne t’inquiète pas, tu peux te rendre à l’Arène de §lFredo§r ensuite. Elle est située dans le biome des Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.9": "Tu as gagné, mais si tu cherches ta prochaine épreuve, §lFredo§r t’attend dans les Pics de Glace !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_lost.10": "J’ai peut-être perdu, mais n’oublie pas, §lFredo§r est le prochain. Tu trouveras son Arène dans les Pics de Glace.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.0": "Eh bien, je suppose que je ne suis pas à ta hauteur ! Tu devrais maintenant te rendre à l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace. Ce sera ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.1": "J’ai été vaincue, mais ne t’arrête pas maintenant ! L’Arène de §lFredo§r est dans les Pics de Glace — rends-toi là-bas et poursuis ton voyage.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.2": "C’était une lourde défaite pour moi, mais tu trouveras §lFredo§r t’attendant dans les Pics de Glace. C’est ta prochaine étape !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.3": "J’ai peut-être perdu, mais §lFredo§r dans les Pics de Glace est prêt à te lancer un autre défi. Va le voir !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.4": "On dirait que c’était ton jour… Maintenant, si tu veux continuer, l’Arène de §lFredo§r se trouve dans les Pics de Glace. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.5": "Tu m’as vaincue, mais le voyage ne s’arrête pas ici. §lFredo§r t’attend dans les Pics de Glace. Assure-toi d’être prêt !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.6": "Bien joué ! Maintenant rends-toi à l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace. Tu y trouveras ton prochain défi !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.7": "Es-tu sûr de ne pas être perdu ? L’Arène de §lFredo§r est dans les Pics de Glace. Peut-être devrais-tu acheter une carte au §lGuide des Cartes§r pour trouver ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.8": "On dirait que tu es un peu perdu. Si tu as besoin d’aide, prends une carte au §lGuide des Cartes§r et dirige-toi vers l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.9": "Hmm, on dirait que tu ne vas pas au bon endroit. Une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait t’aider à trouver l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.10": "On dirait que tu es un peu confus. Si tu es perdu, essaie d’obtenir une carte du §lGuide des Cartes§r et rends-toi à §lFredo§r dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.11": "Tu es perdu ? L’Arène de §lFredo§r est dans les Pics de Glace, mais si tu as besoin de directions, une carte du §lGuide des Cartes§r pourrait être exactement ce qu’il te faut !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.12": "Tu sembles un peu hors piste. Si tu veux trouver l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace, je te conseille d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.13": "Je vois que tu n’es pas très sûr de ton chemin. Une carte du §lGuide des Cartes§r t’aiderait à atteindre l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.14": "Peut-être que tu n’es pas sûr de ta direction ? Si tu veux atteindre l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace, prends une carte au §lGuide des Cartes§r.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_battle_lost.15": "On dirait que tu n’es pas trop sûr de la suite. Rends-toi au §lGuide des Cartes§r et achète une carte pour atteindre l’Arène de §lFredo§r dans les Pics de Glace.",

"dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.0": "Ce n’était qu’une question de temps avant que je sorte victorieuse. Les types Acier sont imparables !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.1": "Je t’avais dit que mes Pokémon Acier brilleraient ! Il n’y a aucun rival pour leur puissance !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.2": "La victoire n’a jamais été mise en doute. Mes Pokémon sont tout simplement aussi forts.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.3": "On dirait que ma force a gagné aujourd’hui. J’espère que tu n’attendais pas une victoire facile !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.4": "Eh bien, il semble que la bataille était déjà décidée avant même qu’elle commence. Les types Acier sont simplement trop résistants !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.5": "Tu t’es bien battu, mais il était clair dès le début que mes Pokémon domineraient ce combat.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.6": "J’étais confiante quant à cette victoire. Mes types Acier sont l’incarnation de la force et de l’endurance !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.7": "Tu pensais vraiment pouvoir me battre ? Les types Acier ne se brisent pas facilement.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.8": "Je me suis entraînée pour ce jour. Comme prévu, mon équipe est simplement trop forte pour toi.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.9": "La victoire est mienne, comme prévu ! Personne ne peut défier la puissance des types Acier.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.10": "Je t’avais dit que mes types Acier feraient la différence. Ils ne reculent jamais, et moi non plus !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.11": "Encore une victoire pour moi ! Mes Pokémon Acier prévaudront toujours.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.12": "C’est toujours agréable de voir tout mon travail porter ses fruits. Les types Acier sont vraiment les meilleurs !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.13": "C’était un bon combat, mais tu n’allais jamais gagner contre moi. Le métal est simplement trop solide !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.14": "Je le savais dès le début ! Les types Acier ont toujours l’avantage au final.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_won.15": "La victoire fait du bien, n’est-ce pas ? Mais ne t’en fais pas, il y a toujours une prochaine fois !",

  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’un moment pour récupérer, mais ne te mets pas trop à l’aise.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.1": "Mes Pokémon Acier sont forts, mais ils ont besoin d’un petit repos maintenant.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.2": "Donne-moi juste un instant pour me recharger. Tu auras ta prochaine occasion bientôt.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.3": "Je ne peux pas combattre pour le moment. Laisse mon équipe récupérer, puis nous pourrons continuer.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.4": "J’ai besoin de me regrouper un moment. Ne t’inquiète pas, je serai prête pour notre prochaine manche !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.5": "Mes Pokémon Acier sont résistants, mais ils ont besoin d’une pause. Je serai de retour en action bientôt.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.6": "Attends ! Je recharge l’énergie de mon équipe. Nous nous battrons de nouveau sous peu.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.7": "La patience est la clé, jeune Dresseur. Mes Pokémon Acier doivent se reposer pour être au meilleur de leur forme.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.8": "Nous avons eu assez d’action pour le moment. C’est l’heure d’une courte pause avant la prochaine bataille.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.9": "Tu vas devoir attendre. Mes Pokémon Acier méritent un peu de repos !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.10": "Prenons un moment. Je ne peux pas me battre maintenant, mais je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.11": "Donne-nous un peu de temps pour récupérer, et nous te donnerons un autre combat difficile.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.12": "Se reposer fait partie du travail d’un bon Dresseur. Nous serons de retour en action sous peu.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.13": "Les types Acier ne prennent pas les pauses à la légère, mais même eux ont besoin de temps pour recharger !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.14": "Je serai prête dans un moment. Mes Pokémon Acier prennent juste un repos bien mérité.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.on_cooldown.15": "Patience. Nous reviendrons pour la deuxième manche très bientôt, ne t’en fais pas.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.0": "Il semble que tu n’es pas tout à fait prêt. Pourquoi ne pas défier §lAníbal§r d’abord ? Il est dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.1": "Tes Pokémon ne sont pas encore assez préparés. Essaie d’affronter §lAníbal§r dans le Désert, puis reviens me voir.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.2": "Je vois que tu as du potentiel, mais tu devrais peut-être visiter §lAníbal§r d’abord. Il t’attend dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.3": "Avant de m’affronter, pourquoi ne pas tester ta force contre §lAníbal§r dans le Désert ?",
  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.4": "C’est un peu trop tôt pour que tu m’affrontes. Tu devrais d’abord te diriger vers §lAníbal§r dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.5": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’expérience. Va affronter §lAníbal§r dans le Désert, puis reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.low_level_cap.6": "Tu as encore besoin d’un peu d’entraînement avant de pouvoir me défier. §lAníbal§r dans le Désert te donnera un bon combat pour te préparer.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.0": "Wow, tes Pokémon sont impressionnants, mais ce ne serait pas juste pour moi de combattre à ce niveau !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.1": "Tes Pokémon sont clairement puissants, mais cela devient un peu écrasant. Peut-être mets quelques-uns de tes meilleurs Pokémon dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.2": "Ton équipe est trop forte pour moi en ce moment ! Envisage de laisser certains de tes Pokémon les plus puissants dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.3": "Tu t’es beaucoup entraîné, mais avec des Pokémon aussi puissants, la bataille serait à sens unique. Peut-être devrais-tu en ranger quelques-uns.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.4": "Avec des Pokémon comme ça, le combat ne serait pas juste du tout ! Tu devrais peut-être en laisser certains dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.5": "Je ne suis pas certaine que ce serait une bataille équilibrée avec des Pokémon aussi forts. Peut-être en laisser quelques-uns dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.6": "Tes Pokémon semblent un peu trop puissants pour cette étape. Tu pourrais vouloir en laisser quelques-uns dans le PC avant de nous affronter.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.7": "Tu es un Dresseur redoutable, mais tes Pokémon pourraient être trop forts pour moi. Et si tu en mettais quelques-uns dans le PC ?",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.8": "Ce serait un peu trop pour moi, tu ne crois pas ? Peut-être garde tes Pokémon les plus puissants dans le PC pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.9": "Je ne suis pas sûre de pouvoir gérer des Pokémon aussi forts ! Essaie d’en laisser quelques-uns dans le PC pour équilibrer les choses.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.10": "Avec des Pokémon aussi puissants, cette bataille serait trop simple pour toi. Pourquoi ne pas en ranger quelques-uns dans le PC ?",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.11": "Tu t’es clairement beaucoup entraîné, mais tes Pokémon sont tout simplement trop puissants pour moi. Peut-être devrais-tu en laisser dans le PC pour le moment.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.12": "Je ne peux pas me battre contre toi avec ton équipe à ce niveau ! Essaie de laisser tes Pokémon les plus forts dans le PC pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.13": "Tes Pokémon sont tellement puissants que j’ai peur que la bataille soit trop facile pour toi. Pourquoi ne pas en ranger quelques-uns dans le PC ?",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.14": "Il est clair que tu es un excellent Dresseur, mais tes Pokémon sont trop forts pour moi. Peut-être en laisser quelques-uns dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.over_level_cap.15": "La bataille serait bien trop déséquilibrée avec tes Pokémon puissants. Je te suggère d’en mettre quelques-uns dans le PC avant notre combat.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’une autre bataille. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi, tu es en plein milieu de ton combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.player_busy.4": "Il semble que tu sois déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je serai là !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",
  
"dialogs.rctmod.jasmine.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose en ce moment. Reviens une fois que j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_busy.1": "Je dois terminer ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongée dans un combat. Je serai avec toi sous peu.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause pour l’instant, Dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je suis en plein entraînement dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.wrong_series.0": "Si tu veux te battre avec moi, tu dois faire partie de la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village proche et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.wrong_series.1": "On dirait que tu n’es pas dans la bonne série ! Pour me défier, tu devras rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série de §lJohto§r pour combattre avec moi ! Cherche un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour la version Johto.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.wrong_series.3": "Désolée, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Visite un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r contre une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre avec toi tant que tu n’es pas dans la série de §lJohto§r. Dirige-toi vers un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.jasmine.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.0": "Je ne peux pas encore te défier. Tu dois battre §lAníbal§r d’abord. Son Arène est située dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.1": "Avant de m’affronter, tu dois vaincre §lAníbal§r. Son Arène est dans le Désert. Va lui montrer ce que tu vaux !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.2": "Tu n’es pas encore prêt à te battre contre moi ! Va d’abord battre §lAníbal§r dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.3": "Tu vas devoir attendre. Va vaincre §lAníbal§r d’abord, puis nous parlerons !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.4": "Je ne peux pas accepter ton défi pour l’instant. Bat §lAníbal§r dans le Désert, puis reviens me voir.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.5": "Tu y es presque ! Il te suffit de vaincre §lAníbal§r d’abord. Son Arène est dans le Désert, après tout.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.6": "Si tu ne sais pas où se trouve l’Arène de §lAníbal§r, tu peux toujours acheter une carte auprès du §lGuide des Cartes§r. Elle t’aidera à t’y rendre !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.7": "Tu pourrais aller voir le §lGuide des Cartes§r et obtenir une carte. Ainsi, tu pourras aller directement à l’Arène de §lAníbal§r et le vaincre.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.8": "Une carte du §lGuide des Cartes§r serait très utile pour trouver l’Arène de §lAníbal§r. Tu ne pourras pas la manquer une fois que tu l’auras !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.9": "Rends-toi au §lGuide des Cartes§r pour obtenir une carte. Elle te montrera le chemin jusqu’à l’Arène de §lAníbal§r dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.10": "Je te conseille d’acheter une carte au §lGuide des Cartes§r. Elle te guidera vers l’Arène de §lAníbal§r afin que tu puisses le vaincre.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.11": "Une carte du §lGuide des Cartes§r te facilitera la tâche pour trouver §lAníbal§r et son Arène. Une fois que tu l’auras battu, tu pourras revenir me voir !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.12": "Tu devras aller au §lGuide des Cartes§r pour obtenir une carte. Elle t’aidera à rejoindre l’Arène de §lAníbal§r dans le Désert.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.13": "Si tu es perdu, tu peux toujours obtenir une carte au §lGuide des Cartes§r pour trouver l’Arène de §lAníbal§r et le vaincre.",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.14": "Le §lGuide des Cartes§r peut t’aider à trouver ton chemin vers l’Arène de §lAníbal§r. Après cela, tu seras prêt à me défier !",
  "dialogs.rctmod.jasmine.missing_required_trainer.15": "Avant de revenir me voir, assure-toi d’avoir battu §lAníbal§r ! Le §lGuide des Cartes§r peut te guider dans la bonne direction.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.0": "On dirait que tu n’as aucun Pokémon prêt pour la bataille. Seuls ceux qui sont préparés peuvent vraiment affronter les épreuves qui arrivent.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.1": "Ton équipe n’est pas prête. Le froid met à l’épreuve même les plus forts ; assure-toi que tes Pokémon soient prêts.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.2": "Sans tes Pokémon, tu ne peux pas m’affronter. Assure-toi de bien les entraîner avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.3": "Tu ne peux pas combattre sans tes Pokémon. Prépare-les pour les conditions rudes qui t’attendent.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.4": "C’est un Dresseur bien imprudent que celui qui affronte une bataille sans ses Pokémon. Prépare ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.5": "Tes Pokémon doivent être prêts à affronter les éléments. Ce n’est qu’alors que tu auras une chance contre moi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.6": "Un vrai Dresseur a toujours ses Pokémon préparés. Reviens quand ton équipe sera prête à relever le défi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.7": "Il est impossible de gagner sans tes Pokémon. Prépare-les bien avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.8": "Je sens que tes Pokémon ne sont pas prêts. Prépare-les, car seuls les forts peuvent supporter ce qui arrive.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.9": "Il ne suffit pas d’avoir des Pokémon ; ils doivent être préparés. Ce n’est qu’alors que tu seras digne d’un combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.10": "Sans tes Pokémon, il n’y a pas de combat. Assure-toi qu’ils soient aptes à lutter contre le froid et les conditions difficiles.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.11": "Tes Pokémon ont besoin de repos. Ce n’est qu’alors qu’ils pourront affronter le défi qui t’attend ici.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.12": "Reviens lorsque tes Pokémon seront prêts. Les épreuves à venir ne sont pas pour les imprudents.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.13": "Tu ne peux pas combattre sans tes Pokémon. Prépare-les bien, et alors tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.14": "Le combat ne sera juste que lorsque toi et tes Pokémon serez pleinement préparés.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_pokemon.15": "Un Dresseur qui n’est pas préparé n’en est pas un. Prépare tes Pokémon avant de m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.0": "Le froid est implacable. Voyons si tu peux le supporter en combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.1": "J’ai vu beaucoup de challengers aller et venir. Seras-tu différent, ou succomberas-tu au givre ?",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.2": "Le frisson du champ de bataille n’est égal qu’à la force de ceux qui le supportent. Montre-moi ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.3": "Prépare-toi. Le combat sera aussi rude que les vents d’hiver.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.4": "Seuls ceux qui possèdent une vraie force peuvent surpasser le froid. Vas-tu te prouver ?",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.5": "Ce combat mettra à l’épreuve non seulement ton talent, mais aussi ton esprit. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.6": "Tu peux sentir le froid, mais ce n’est rien comparé à la chaleur du combat. Montre-moi de quoi tu es fait.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.7": "J’ai combattu de nombreux dresseurs, mais aucun comme toi. Voyons comment tu tiens face à la dureté de cette arène.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.8": "L’hiver peut être glacial, mais le combat t’échauffera. Prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.9": "Ce champ de bataille n’est pas un endroit pour les faibles de cœur. Seuls les forts survivront.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.10": "Que la bataille commence. Que ta détermination soit aussi inébranlable que la glace devant nous.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.11": "J’espère que tu t’es bien préparé. Le froid et moi attendons de tester tes limites.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.12": "Chaque dresseur affronte l’épreuve du froid. Je me demande comment tu t’en sortiras.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.13": "Tu dois prouver ta force, non seulement face à moi, mais face aux éléments eux-mêmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.14": "Il ne suffit pas d’être fort ; tu dois aussi t’adapter à l’environnement qui t’entoure. Montre-moi que tu le peux.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_start.15": "Ce sera une épreuve d’endurance. Voyons si tu es vraiment prêt.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.0": "Impressionnant, mais ta force n’est pas encore suffisante pour surpasser le froid.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.1": "La glace ne pardonne pas. Tu n’étais pas prêt pour la rudesse du combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.2": "Tu t’es bien battu, mais le froid révèle toujours qui est vraiment préparé.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.3": "Un effort courageux, mais les éléments ne se laissent pas vaincre aussi facilement.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.4": "Ta détermination est admirable, mais elle n’a pas suffi à résister au frisson de la défaite.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.5": "Le combat était serré, mais au final, le froid a réclamé la victoire.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.6": "Tu as du potentiel, mais tu dois te préparer davantage pour les épreuves qui t’attendent.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.7": "Tu t’es bien battu, mais le froid est une force qui demande plus que du courage pour être surmontée.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.8": "La force seule ne garantit pas le succès. Il faut aussi comprendre les dures réalités du combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.9": "Tu as appris quelque chose de précieux aujourd’hui : même les plus forts peuvent être abattus par les éléments.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.10": "Je vois que tu es résilient, mais tu as encore beaucoup à apprendre avant de maîtriser vraiment le froid.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.11": "Il semble qu’aujourd’hui, la victoire soit mienne. Mais tu n’es pas sans potentiel.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.12": "Le froid reste implacable, mais tu as montré du courage. Avec du temps, tu pourrais avoir de meilleures chances.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.13": "Ce fut un bon combat, mais seuls ceux capables de supporter les hivers les plus rudes sont dignes de la vraie force.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.14": "Une autre victoire, mais je peux voir que tu as la volonté de progresser. Continue à t’entraîner et un jour tu pourras t’élever au-dessus.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_won.15": "Une victoire arrachée avec effort. Souviens-toi, il ne s’agit pas seulement de force, mais aussi de résistance et de préparation.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.0": "Une défaite… mais même en perdant, il y a beaucoup à apprendre.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.1": "Je t’ai sous-estimé. Tu as mérité cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.2": "Il semble que j’aie encore un long chemin à parcourir. Bien combattu, jeune dresseur.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.3": "Une perte n’est qu’une étape de plus sur le chemin de la progression. Félicitations.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.4": "Tu as prouvé ta force. Je devrai m’entraîner plus dur pour la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.5": "Bien joué. Même moi, je ne peux pas tout gagner.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.6": "J’ai perdu, mais un défi encore plus grand t’attend. Débora est là, en tant qu’épreuve finale.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.7": "Tu m’as vaincu, mais Débora est le véritable dernier obstacle. Va lui prouver ta force.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.8": "Ma défaite signifie que tu as gagné le droit d’affronter Débora. Elle t’attend dans la Grotte Dragon, prête à tester tes compétences.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.9": "Bien joué, tu es arrivé jusqu’ici. Maintenant, rends-toi au gymnase de §lDébora§r. Elle est la dernière étape avant le triomphe final.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_lost.10": "Bien joué, tu es arrivé jusqu’ici. Maintenant, rends-toi au gymnase de §lDébora§r. Elle est la dernière étape avant le triomphe final.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.0": "J’ai peut-être perdu cette fois, mais §lDébora§r t’attend. Son gymnase est dans le Nether, alors prépare-toi !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.1": "Il semble que j’aie été vaincu, mais ne te repose pas encore. Le gymnase de §lDébora§r est dans le Nether, et elle n’est pas quelqu’un à prendre à la légère !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.2": "Bon, il semble que ce combat soit terminé pour moi. Mais ton voyage ne l’est pas. Va dans le Nether et défie §lDébora§r ensuite !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.3": "J’ai été vaincu, mais §lDébora§r t’attend dans le Nether. Prépare-toi, elle est redoutable.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.4": "C’est une défaite pour moi, mais c’est maintenant ton tour d’affronter §lDébora§r. Son gymnase est dans le Nether, alors sois prêt.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.5": "J’admets ma défaite, mais le chemin continue. Va dans le Nether et affronte §lDébora§r pour ton défi final.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.6": "J’ai perdu, mais §lDébora§r est toujours là-bas, t’attendant dans le Nether. Ne la sous-estime surtout pas !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.7": "Notre combat est terminé. Si tu veux le prochain défi, cherche §lDébora§r dans la Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.8": "Je n’ai plus rien à t’offrir. Va chercher §lDébora§r, son gymnase repose profondément dans la Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.9": "Laisse-moi maintenant. Tu m’as surpassé, mais ton épreuve finale t’attend avec §lDébora§r dans la Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.10": "Le silence glacé me convient maintenant. Ton voyage continue — dans la Vallée des Sables des Âmes, avec §lDébora§r.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.11": "Tu t’es prouvé. Ne traîne pas ici — §lDébora§r est la dernière étape, et elle t’attend dans la Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.12": "Je te conseille de partir. Tu ne trouveras plus de force ici. Trouve §lDébora§r dans la Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.13": "Assez de questions. Le prochain gymnase est celui de §lDébora§r, caché dans la sinistre Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.14": "Ton temps avec moi est terminé. Trouve le chemin vers §lDébora§r, si tu es assez audacieux pour l’affronter dans la Vallée des Sables des Âmes.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_battle_lost.15": "J’ai été vaincu. Le dernier défi est §lDébora§r. Si tu es prêt, rends-toi dans la Vallée des Sables des Âmes.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.0": "La victoire est mienne, comme je le savais. Le froid a une manière d’en décider ainsi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.1": "J’ai affronté de nombreux challengers, mais peu sont préparés à la réalité glaciale d’un véritable combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.2": "Une autre victoire, rien d’étonnant. Le froid est une force avec laquelle il faut compter.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.3": "Tu t’es battu avec courage, mais le frisson de la défaite est inévitable pour les non-préparés.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.4": "Un combat bien mené, mais au final, l’expérience et les éléments ont fait la différence.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.5": "Mon équipe et moi ne sommes pas étrangers à la victoire. Le froid aiguise notre détermination.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.6": "Un autre challenger tombe face à la dure réalité d’un vrai combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.7": "La victoire vient avec la pratique, et j’en ai eu beaucoup.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.8": "Tu as montré de la force, mais pas assez pour surpasser la profonde morsure de la défaite.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.9": "C’était inévitable. Le froid prévaut toujours contre ceux qui ne s’y préparent pas.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.10": "Je me suis entraîné dans ce froid pendant des années. Cette victoire n’est que le résultat de cette expérience.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.11": "Il est clair que tu as du potentiel, mais tu n’étais pas prêt pour ce que ce combat exigeait.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.12": "Tu apprendras de cette défaite, comme chacun doit apprendre de ses erreurs.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.13": "Un combat bien mené, mais je reste le vainqueur, comme on peut s’y attendre de quelqu’un qui a maîtrisé le froid.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.14": "La victoire dans le froid se gagne à la sueur du front, mais elle est mienne une fois encore.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_won.15": "Ce combat n’était que le résultat inévitable en affrontant quelqu’un qui comprend le froid.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.0": "Le combat est terminé, mais ma concentration demeure. J’ai besoin d’un moment pour me recentrer.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.1": "Même les plus forts doivent se reposer et se préparer pour le prochain défi. Accorde-moi un instant.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.2": "Je suis prêt pour le prochain combat… mais je dois d’abord rassembler mes forces.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.3": "Une courte pause est nécessaire. L’air froid aiguise l’esprit, mais même moi dois attendre avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.4": "La patience est essentielle. Je serai bientôt prêt, mais c’est un moment pour réfléchir.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.5": "La victoire comme la défaite demandent du repos. Donne-moi un instant, et je serai prêt à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.6": "Le combat est terminé. J’ai besoin d’un court repos pour rassembler mon esprit pour ce qui m’attend.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.7": "Un moment de calme est nécessaire. Le froid m’aide à clarifier mon esprit et à me préparer au prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.8": "Même moi, je ne peux pas précipiter le processus. Attendons le bon moment pour continuer.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.9": "J’ai besoin d’un instant. Un bon dresseur connaît la valeur de la préparation, même durant le repos.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.10": "Le froid est implacable, mais ma préparation doit l’être tout autant. Je serai bientôt prêt pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.11": "Le repos est essentiel avant le prochain combat. Cela ne prendra pas longtemps.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.12": "Le prochain défi attend, mais je dois d’abord prendre un court moment pour me ressaisir.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.13": "Le froid ne s’arrête jamais. Mais même moi dois prendre un instant pour me recharger avant la prochaine bataille.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.14": "La patience est la véritable épreuve d’un dresseur. Je serai prêt une fois ma force retrouvée.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.on_cooldown.15": "Le combat n’est pas fini, mais je dois attendre un court moment avant de pouvoir t’affronter à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore tout à fait prêt. Reviens après avoir vaincu §lYasmina§r.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.1": "Affronte §lYasmina§r d’abord. Sa force te préparera à ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.2": "Si tu n’as pas vaincu §lYasmina§r, cette Arène sera trop difficile pour toi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.3": "Reviens seulement après avoir conquis l’Arène de §lYasmina§r.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.4": "Mes leçons sont pour ceux qui ont passé l’épreuve de §lYasmina§r. Tu n’en es pas encore là.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.5": "Prouve-toi face à §lYasmina§r avant de chercher la sagesse ici.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.low_level_cap.6": "Ce combat dépasse ton niveau actuel. Vaincs d’abord §lYasmina§r, puis reviens.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont certes puissants, mais une telle force rendrait ce combat déséquilibré. Pense à ajuster ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.1": "Avec une équipe aussi forte, le défi serait injuste. Tu devrais peut-être laisser certains d’entre eux au PC pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.2": "Tes Pokémon dépassent la force que je peux challenger. Ce ne serait pas une vraie épreuve de tes capacités si tu continues ainsi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.3": "Tu t’es bien entraîné, mais ce n’est plus un combat d’habileté. Ajuster ton équipe serait sage.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.4": "Un combat contre des Pokémon aussi puissants ne serait juste pour aucun de nous. Tu devrais reconsidérer la composition de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.5": "Ce serait une bataille injuste. Concentre-toi sur l’équilibre de ton équipe avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.6": "Je vois que tes Pokémon sont forts, mais un combat à ce niveau ne prouverait rien.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.7": "La force seule ne suffit pas. Une équipe équilibrée offrira un défi plus approprié.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.8": "Tes Pokémon ont atteint un niveau au-delà de ce que je peux défier. Ce n’est pas une question de force mais d’équité.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.9": "Le combat serait trop déséquilibré si tu utilises des Pokémon aussi puissants. Réfléchis à ton approche.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.10": "Avec une telle force écrasante, le défi n’aurait aucun sens. Peut-être laisse quelques Pokémon de haut niveau dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.11": "Ce ne serait pas une vraie épreuve de ton talent. Ajuste ton équipe avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.12": "Ton équipe est trop forte pour moi en ce moment. Si tu veux un vrai défi, il te faudra changer ta composition.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.13": "La puissance de tes Pokémon rendrait ce combat à sens unique. Pense à organiser ton équipe avec soin.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.14": "Je respecte la puissance de tes Pokémon, mais ce ne serait pas un affrontement juste. Ajuste ton équipe avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.over_level_cap.15": "Tu transportes trop de puissance pour que je puisse offrir un défi convenable. Il vaudrait mieux laisser certains Pokémon derrière.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.player_busy.1": "Tu es déjà en plein autre combat. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.player_busy.3": "Ce n’est pas le bon moment, tu es déjà dans un combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je suis là !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_busy.1": "Je dois terminer ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en combat !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans un combat. Je serai avec toi sous peu.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_busy.4": "Je ne peux pas encore faire une pause, dresseur ! Je suis au cœur du combat !",
  "dialogs.rctmod.alfredo.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner sur le terrain.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.wrong_series.0": "Si tu veux te battre contre moi, tu dois faire partie de la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant de Dresseur§r dans un village proche et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.wrong_series.1": "On dirait que tu es dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu dois rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.wrong_series.2": "Tu dois appartenir à la série de §lJohto§r pour te battre contre moi ! Cherche un §lAssistant de Dresseur§r dans un village et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour la version de Johto.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.wrong_series.3": "Je suis désolé, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Visite un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre contre toi à moins que tu sois dans la série de §lJohto§r. Dirige-toi vers un village, trouve un §lAssistant de Dresseur§r et échange ta §lCarte de Dresseur de Kanto§r pour celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.alfredo.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.0": "Avant de pouvoir me défier, tu dois affronter §lYasmina§r dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.1": "Tu as encore une leçon à apprendre de §lYasmina§r. Son gymnase se trouve dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.2": "Reviens une fois que tu auras battu §lYasmina§r. Son gymnase se cache dans la Taïga enneigée.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.3": "Tu es venu trop tôt. Trouve §lYasmina§r dans la Taïga et prouve-toi digne.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.4": "Le froid ici mettra ta force à l’épreuve—mais d’abord, conquiers §lYasmina§r dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.5": "Tu ne peux pas brûler les étapes de la maîtrise. Commence par défier §lYasmina§r dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.6": "§lYasmina§r t’attend dans la Taïga. Alors seulement tu pourras te tenir devant moi.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.7": "Ce gymnase n’est pas pour les débutants. Dirige-toi vers la Taïga et défie §lYasmina§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.8": "As-tu déjà affronté §lYasmina§r ? Non ? Alors tu n’es pas prêt.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.9": "Même l’hiver le plus rude commence par un seul flocon. Commence par §lYasmina§r dans la Taïga.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.10": "Le chemin vers moi passe par la Taïga, par §lYasmina§r.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.11": "Ce n’est pas encore le moment. Affronte les vents glacés du gymnase de §lYasmina§r dans la Taïga d’abord.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.12": "Reviens seulement après avoir enduré ce que §lYasmina§r peut t’enseigner.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.13": "Pas de raccourcis. La Taïga détient ta prochaine épreuve, §lYasmina§r t’y attend.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.14": "Vaincs §lYasmina§r dans la Taïga, et alors seulement je reconnaîtrai ta force.",
  "dialogs.rctmod.alfredo.missing_required_trainer.15": "Vaincs §lYasmina§r dans la Taïga, et alors seulement je reconnaîtrai ta force.",

  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.0": "Tu oses t’approcher de moi sans aucun Pokémon ? Audacieux… ou stupide.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.1": "Sans Pokémon, il n’y a pas de combat. Reviens quand tu seras vraiment prêt.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.2": "Même les dragons ont besoin de repos. Soigne ton équipe avant de défier quelqu’un comme moi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.3": "Ce n’est pas une aire de jeux. Reviens quand tu auras une équipe digne d’un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.4": "Tu viens les mains vides ? Hmph. Je ne perds pas mon temps avec les imprudents.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.5": "Tu t’attends à ce que je combatte quelqu’un sans équipe ? Sois sérieux.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.6": "Une Maîtresse des Dragons n’attend personne. Surtout pas les non préparés.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.7": "Ton équipe a l’air épuisée. Je te conseille de battre en retraite… pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.8": "Reviens lorsque tes Pokémon pourront tenir debout. Alors seulement je te considérerai.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.9": "Les dragons ne combattent pas des fantômes. Ramène d’abord tes Pokémon du bord du KO.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.10": "Es-tu perdu ou simplement imprudent ? Ce n’est pas un endroit pour hésiter.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.11": "Tu ne peux pas espérer me vaincre sans le moindre Pokémon. Honnêtement.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.12": "Les forts arrivent toujours prêts. Clairement, tu n’en es pas encore là.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.13": "Même le dresseur le plus faible a une équipe. Quelle est ton excuse ?",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.14": "Soigner fait partie de la stratégie. Apprends-le avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_pokemon.15": "Reviens lorsque tes Pokémon pourront tenir debout. Alors seulement je te considérerai.",

  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.0": "Tu es sur le point de voir la puissance d’une vraie Maîtresse des Dragons.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.1": "Seuls les plus forts survivent à un combat contre moi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.2": "Ne crois pas une seconde que ce sera facile.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.3": "J’ai entraîné mes dragons à devenir inégalés—prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.4": "Ton courage est admirable. Voyons si tes compétences suivent.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.5": "Imprudent ou intrépide ? Découvrons lequel.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.6": "Je ne serai pas clémente juste parce que tu es arrivé jusqu’ici.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.7": "Affronte-moi avec tout ce que tu as, ou ne m’affronte pas du tout.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.8": "Le champ de bataille révèle la vraie force.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.9": "Ce n’est pas un combat ordinaire. Tu te tiens face à la fierté d’un dragon.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.10": "Es-tu sûr d’être prêt pour ça ?",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.11": "Je serai la preuve ultime de ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.12": "Ne cligne pas des yeux. Tu pourrais rater ta propre défaite.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.13": "Viens—montre-moi que ton voyage n’était pas qu’un coup de chance.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.14": "Mes dragons et moi acceptons ton défi… et ton destin.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_start.15": "J’espère que ton équipe est prête. La mienne est née prête.",

  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.0": "Comme prévu. Le pouvoir des dragons n’a pas d’égal.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.1": "Tu as bien combattu… mais pas assez bien.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.2": "La force ne se donne pas. Elle se gagne—comme la mienne.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.3": "C’était ton meilleur effort ? Décevant.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.4": "Je t’avais prévenu de ne pas me sous-estimer.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.5": "Une Maîtresse des Dragons ne tombe pas aussi facilement.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.6": "Ton voyage s’arrête ici—pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.7": "La prochaine fois, entraîne-toi avec plus de détermination.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.8": "Je vois du potentiel… mais loin d’être maîtrisé.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.9": "Tu as affronté une véritable maîtresse. Sois fier de ta tentative.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.10": "Il n’y a aucune honte à perdre face à la meilleure.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.11": "Il te manque le contrôle nécessaire pour commander une vraie force.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.12": "La victoire est ma seconde nature.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.13": "Un challenger de plus, une défaite de plus.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.14": "Tu as encore un long chemin à parcourir.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_won.15": "Considère cette défaite comme une leçon d’humilité.",

  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.0": "Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu… mais tu t’es montré digne. Félicitations pour avoir gagné tous les Badges !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.1": "Bien joué ! Tu as remporté chaque Badge, et maintenant la §lLigue Johto§r t’attend. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.2": "J’ai peut-être perdu, mais ta force est indéniable. Tu as conquis chaque Gymnase—maintenant, montre à la §lLigue Johto§r de quoi tu es capable !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.3": "On dirait que tu as gagné encore une fois… Je savais que tu étais spécial. Tous les Badges sont à toi, et la §lLigue Johto§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.4": "J’ai été vaincue, mais tu possèdes désormais tous les Badges nécessaires. La véritable épreuve t’attend à la §lLigue Johto§r. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.5": "Tu es devenu un grand dresseur ! Avec tous ces Badges, je suis certaine que la §lLigue Johto§r est ton prochain objectif. Va réclamer ta place !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.6": "Tu m’as vaincue, comme tous les autres. Maintenant, tu es prêt pour la §lLigue Johto§r. Va prouver que tu es le meilleur !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.7": "On dirait que rien ne peut t’arrêter ! Tous les Badges sont à toi. Prépare-toi pour le vrai défi : la §lLigue Johto§r.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.8": "Je n’ai plus rien à t’apprendre… Tu as gagné tous les Badges ! La §lLigue Johto§r t’attend, dresseur !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.9": "Ce fut un combat difficile, mais tu es prêt maintenant. Tous les Badges sont à toi, et la §lLigue Johto§r t’ouvre ses portes !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_lost.10": "Tu m’as surpassée ! Tous les Badges sont maintenant à toi. Dirige-toi vers la §lLigue Johto§r et montre que tu es le plus grand !",

  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.0": "Tu as vraiment mis ta force à l’épreuve, n’est-ce pas ? Toutes ces médailles sont maintenant à toi !",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.1": "Incroyable ! Tu as gagné chaque médaille. Maintenant, le défi final t’attend.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.2": "Impressionnant ! Tu as gagné toutes les médailles ! Ton voyage n’est cependant pas terminé.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.3": "Je vois que tu as récolté toutes les médailles ! C’est un exploit que peu peuvent revendiquer.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.4": "Ta collection de médailles est la preuve de ta force ! Mais l’épreuve ultime reste encore devant toi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.5": "Toutes les médailles sont maintenant à toi ! Mais ne t’arrête pas là… la §lTour de la Ligue Johto§r t’attend dans l’End.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.6": "Tu as gagné chaque médaille grâce à ton travail acharné et ta détermination. Mais le véritable défi est encore devant toi !",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.7": "Maintenant que tu as réuni toutes les médailles, il est temps de l’affrontement final. Cherche la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End !",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.8": "Ton voyage a été long, mais la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End est l’endroit où tout se rassemblera.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.9": "Félicitations ! Tu as gagné toutes les médailles. Mais maintenant, il est temps d’affronter l’épreuve finale dans la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.10": "Tu as récolté chaque médaille. Mais maintenant, il est temps de te rendre à la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End pour ton défi final.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.11": "Les médailles sont à toi, mais le défi final t’attend dans la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End. Assure-toi d’être prêt !",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.12": "Tu as gagné le droit d’affronter le défi final. Dirige-toi vers la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End pour ta dernière bataille !",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.13": "Le chemin que tu as parcouru pour récolter ces médailles est impressionnant. Mais maintenant, la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End est l’endroit où ton voyage prendra vraiment fin.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.14": "J’ai vu ta force de mes propres yeux, et maintenant tu as gagné chaque médaille. La §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End te mettra à l’épreuve comme jamais auparavant.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_battle_lost.15": "Toutes ces médailles que tu as réunies sont le signe de ton progrès. Maintenant, rends-toi à la §lTour de la Ligue Johto§r dans l’End pour affronter ton défi final !",

  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.0": "Tu pensais vraiment pouvoir battre une Maîtresse des Dragons ?",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.1": "Une autre bataille, une autre victoire. Je ne me lasse jamais de l’excellence.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.2": "Mes dragons sont le reflet de ma puissance — indéniable.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.3": "Ne te sens pas mal. La plupart des dresseurs perdent contre moi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.4": "Ce résultat était inévitable.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.5": "Je ne me donnais même pas à fond.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.6": "La grandeur coule dans mes veines — et ça se voit.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.7": "Tu es audacieux de me défier. Mais l’audace ne suffit pas.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.8": "Même les plus forts tombent face à mes dragons.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.9": "Je suis §lDébora§r — la Championne d’Arène la plus forte de Johto. Ne l’oublie jamais.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.10": "Tu viens d’être témoin du sommet de la maîtrise en entraînement.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.11": "Voilà à quoi ressemblent la vraie discipline et la vraie fierté.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.12": "Effort impressionnant. Mais je demeure sans rivale.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.13": "Je ne perds pas. Je fixe des standards.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.14": "La victoire me va bien, tu ne trouves pas ?",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_won.15": "Cette bataille n’a fait que prouver ce que je savais déjà : je suis la meilleure.",

  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.0": "Patience. Un vrai dresseur sait quand attendre.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.1": "Même une Maîtresse des Dragons a besoin de temps pour récupérer.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.2": "Reviens plus tard, quand l’arène appellera de nouveau.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.3": "Tu es impatient. Je respecte cela. Mais je ne suis pas prête — pas encore.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.4": "La grandeur ne se précipite pas. Reviens quand le moment sera venu.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.5": "Tu auras ta chance… si tu es vraiment digne.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.6": "Mes dragons se reposent. Toi aussi, tu devrais.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.7": "Pas maintenant. La puissance doit être préservée, pas gaspillée.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.8": "L’arène est silencieuse — pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.9": "Reviens quand ton esprit sera prêt, et le mien aussi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.10": "Même les légendes prennent des pauses.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.11": "Tu m’affronteras de nouveau bientôt. Ne sois pas impatient.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.12": "Tu dois attendre. Tu m’as attendu tout ton voyage — qu’est-ce qu’un peu plus ?",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.13": "Ma puissance ne disparaît pas, elle mijote.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.14": "Pas maintenant. Mais bientôt, je te montrerai encore une fois la vraie puissance.",
  "dialogs.rctmod.sandra.on_cooldown.15": "Prépare-toi. Je serai prête — et toi ?",

  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop faibles pour m’affronter pour l’instant. Tu devrais aller défier §lFredo§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.1": "On dirait que ton équipe n’est pas encore tout à fait prête. Essaie de te battre contre §lFredo§r pour renforcer tes Pokémon !",
  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.2": "Avant de pouvoir m’affronter, tu dois affronter §lFredo§r et endurcir un peu tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.3": "Je ne peux pas me battre contre toi avec une équipe dans cet état. Va voir §lFredo§r et prépare-toi à un vrai défi !",
  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.4": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement avant que nous puissions avoir une vraie bataille. §lFredo§r est celui que tu dois défier ensuite.",
  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.5": "Tes Pokémon ne sont pas assez forts pour me battre. Va d’abord tester ta force contre §lFredo§r.",
  "dialogs.rctmod.sandra.low_level_cap.6": "Tu n’es pas encore prêt pour cette bataille. Va voir §lFredo§r et renforce ton équipe avant de revenir.",

  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont certes impressionnants, mais cette bataille serait injuste.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.1": "Il est clair que tes Pokémon sont trop préparés pour moi. Peut-être devrais-tu en garder quelques-uns.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.2": "Ce serait une rencontre injuste. Peut-être laisse quelques-uns de tes Pokémon puissants dans ton PC.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.3": "Ton équipe est trop forte pour ce défi. Pense à en déposer quelques-uns dans ton PC.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.4": "J’admire ta force, mais cette bataille ne serait pas une vraie épreuve. Réessayons quand les choses seront plus équilibrées.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.5": "Avec des Pokémon aussi puissants, cela finirait trop vite. Range-en quelques-uns, et faisons de ceci un vrai combat.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.6": "Tu es prêt pour de grandes choses, mais contre moi, ce serait une bataille à sens unique. Pense à ajuster ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.7": "La puissance de tes Pokémon est impressionnante, mais rend la bataille trop simple pour moi. Essaie une autre composition d’équipe.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.8": "Gardons les choses justes. Tes Pokémon sont trop forts. Laisse-en quelques-uns dans ton PC, et nous nous battrons plus tard.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.9": "Je ne peux pas me battre contre toi avec une telle force écrasante. Range tes Pokémon les plus forts et reviens quand ce sera plus équilibré.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.10": "Ce serait injuste pour toi de te battre contre moi avec cette équipe. Tu devrais garder tes meilleurs Pokémon et réessayer.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.11": "Tes Pokémon ont trop de puissance pour moi. Tu dois ajuster ton équipe si nous voulons une bataille équitable.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.12": "Ce n’est pas un combat juste. Attendons que tu aies une équipe plus équilibrée.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.13": "Cette bataille se terminerait trop vite. Range tes Pokémon les plus forts, et nous aurons un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.14": "Tu t’es entraîné dur, mais avec ton équipe actuelle, ce combat ne serait pas une compétition. Essaie de nouveau plus tard.",
  "dialogs.rctmod.sandra.over_level_cap.15": "Je suis impressionnée, mais ton équipe est simplement trop forte pour moi en ce moment. Pense à changer quelques Pokémon.",

  "dialogs.rctmod.sandra.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.sandra.player_busy.1": "Tu es déjà en plein milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.sandra.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens une fois que ton combat actuel sera terminé !",
  "dialogs.rctmod.sandra.player_busy.3": "Ce n’est pas le bon moment : tu es déjà engagé dans un combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.sandra.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé avec un autre défi. Quand tu seras libre, je serai là !",
  "dialogs.rctmod.sandra.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine ton autre combat d’abord !",

  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en combat !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongée dans une bataille. Je serai à toi dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire une pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.sandra.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupée à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.sandra.wrong_series.0": "Si tu veux te battre contre moi, tu dois appartenir à la série de §lJohto§r. Trouve un §lAssistant d’Entraîneur§r dans un village proche et échange ta §lCarte d’Entraîneur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.sandra.wrong_series.1": "On dirait que tu es dans la mauvaise série ! Pour me défier, tu dois rejoindre la série de §lJohto§r. Va dans un village et échange ta §lCarte d’Entraîneur de Kanto§r contre une de Johto.",
  "dialogs.rctmod.sandra.wrong_series.2": "Tu dois être dans la série de §lJohto§r pour me défier ! Cherche un §lAssistant d’Entraîneur§r dans un village et échange ta §lCarte d’Entraîneur de Kanto§r pour sa version Johto.",
  "dialogs.rctmod.sandra.wrong_series.3": "Désolée, tu n’es pas dans la bonne série pour me défier. Va dans un village, trouve un §lAssistant d’Entraîneur§r et échange ta §lCarte d’Entraîneur de Kanto§r contre une de §lJohto§r.",
  "dialogs.rctmod.sandra.wrong_series.4": "Je ne peux pas me battre contre toi tant que tu n’es pas dans la série de §lJohto§r. Rends-toi dans un village, trouve un §lAssistant d’Entraîneur§r et échange ta Carte de Kanto contre celle de Johto.",

  "dialogs.rctmod.sandra.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / le Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.0": "Avant de pouvoir me défier, tu dois d’abord vaincre §lFredo§r. Son gymnase se trouve dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.1": "Je te conseille de prendre une carte auprès du Guide Cartographe. Elle t’indiquera le chemin vers §lFredo§r, dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.2": "Tu dois affronter §lFredo§r en premier ! Son gymnase est caché dans les Pics de Glace. Une fois que tu l’auras vaincu, alors nous pourrons nous battre.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.3": "Pour me défier, tu dois d’abord vaincre §lFredo§r. Son gymnase est dans les Pics de Glace. Reviens une fois que ce sera fait !",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.4": "Tu devrais peut-être prendre une carte du Guide Cartographe. Elle t’aidera à trouver le gymnase de §lFredo§r dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.5": "Tu vas devoir attendre. §lFredo§r, dans les Pics de Glace, est le premier que tu dois battre avant de pouvoir m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.6": "Ton voyage vers mon gymnase commence avec §lFredo§r. Il est dans les Pics de Glace. Bats-le, et alors tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.7": "Je ne peux pas encore me battre contre toi. Tu dois vaincre §lFredo§r dans les Pics de Glace avant de pouvoir m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.8": "Va affronter §lFredo§r en premier, dans les Pics de Glace. Quand tu l’auras vaincu, je serai prête pour toi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.9": "Avant même de penser à me défier, tu dois vaincre §lFredo§r. Son gymnase est dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.10": "Je ne me battrai pas contre toi avant que tu ne prouves ta valeur en battant §lFredo§r dans les Pics de Glace !",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.11": "Il y a quelqu’un que tu dois affronter avant moi : §lFredo§r, dans les Pics de Glace. Bats-le d’abord.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.12": "Tu dois d’abord vaincre §lFredo§r dans les Pics de Glace. Ce n’est qu’après cela que j’envisagerai un défi.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.13": "Je ne peux pas te permettre de me défier avant que tu n’aies battu §lFredo§r. Il t’attend dans les Pics de Glace.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.14": "Vaincs §lFredo§r dans les Pics de Glace, puis reviens me voir. Je suis sûre que tu peux y arriver.",
  "dialogs.rctmod.sandra.missing_required_trainer.15": "Désolée, mais tu dois d’abord battre §lFredo§r. Son gymnase est dans les Pics de Glace. Une fois que ce sera fait, tu pourras me défier.",

  "dialogs.rctmod.pino.missing_pokemon.0": "Ton aura est fracturée. Soigne ton équipe et reviens en équilibre.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_pokemon.1": "Un esprit dispersé et des Pokémon blessés… rien ne peut triompher ainsi.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_pokemon.2": "Tu dois être complet pour affronter l’invisible. Reviens quand ton équipe le sera aussi.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_pokemon.3": "Une bataille sans préparation n’est qu’un effondrement mental. Reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_pokemon.4": "Même la force psychique ne peut porter les brisés. Laisse ton équipe se reposer.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_pokemon.5": "Ton aura est fracturée. Soigne ton équipe et reviens en équilibre.",

  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.0": "Alors… tu as franchi le seuil. Voyons si ton esprit est aussi prêt que ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.1": "Le champ de bataille se plie à la pensée, non au muscle. Tes pensées sont-elles assez aiguisées ?",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.2": "Cet endroit met plus que ta compétence à l’épreuve : il défie ta perception.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.3": "J’ai étudié l’esprit sans relâche. Maintenant, j’étudie le tien.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.4": "Concentre-toi. Le doute est plus bruyant dans le silence. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.5": "La plupart des dresseurs combattent par instinct. Peu combattent par clairvoyance.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.6": "Mon esprit est clair, ma volonté affûtée. Voyons ce qui obscurcit le tien.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.7": "On m’appelle Mento… et je ne mens pas quand je dis que je mettrai ton esprit à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.8": "Tu as entraîné ton équipe. Mais as-tu entraîné ton esprit ?",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.9": "L’esprit est la frontière ultime de la force. Tu es sur le point de découvrir pourquoi.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.10": "Tu te tiens devant le premier Élite : un gardien non de la puissance, mais de la pensée.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.11": "Éveillons ton pouvoir intérieur. Le combat commence lorsque tes pensées se taisent.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.12": "Je regarde ton avenir… Il est trouble. Clarifions-le par la bataille.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.13": "Tu crois en la force. Je crois en la vision. Mettons-les à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.14": "Apaise tes nerfs. Dans le chaos de la bataille, c’est la tranquillité qui triomphe.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_start.15": "Ton esprit est ton arme la plus forte… ou ta plus grande faiblesse. Découvrons-le.",

  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.0": "Tes pensées étaient dispersées… et ta stratégie aussi.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.1": "Un seul moment d’hésitation. C’est tout ce qu’il m’a fallu.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.2": "Il t’a manqué la clarté. Et ici, la clarté est tout.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.3": "J’avais prévu ce résultat, non par don, mais par ta prévisibilité.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.4": "Tu t’es bien battu, mais ton esprit a vacillé. C’est ce qui t’a perdu.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.5": "Un corps fort sans un esprit affûté n’est qu’une marionnette.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.6": "Tu n’as pas su voir au-delà de l’évidence. J’en ai profité.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.7": "Ton équipe était puissante, mais ton intention était floue.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.8": "Ne sois pas honteux. Beaucoup tombent avant de comprendre la vraie concentration.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.9": "La victoire ne vient pas de l’instinct, mais de la clairvoyance.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.10": "Reviens lorsque tes pensées seront alignées. En attendant… réfléchis.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.11": "La victoire est une question de vision. Tu n’as vu que le présent.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.12": "Il y a de la force en toi, mais pas de tranquillité.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.13": "Ne t’attarde pas sur cette défaite. Apprends dans le silence entre tes pensées.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.14": "Tu as touché le seuil du pouvoir… mais ton esprit n’était pas prêt à le franchir.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_won.15": "Médite sur tes erreurs. Elles sont plus claires que tu ne le crois.",

  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.0": "Ainsi… ta volonté a surpassé la mienne. Un résultat que je n’avais pas prévu.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.1": "Tu as traversé le voile. J’admets : tu es digne.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.2": "Impressionnant. Tu t’es battu non seulement avec force, mais avec intention.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.3": "Même l’esprit le plus clair peut être surpassé. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.4": "Tu as vu à travers mes illusions. Cela seul est un exploit considérable.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.5": "Défaite… intéressant. Je dois réfléchir davantage.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.6": "Ta stratégie était magistrale. Je m’incline.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.7": "Peu me surpassent… Mais tu l’as fait, calmement et complètement.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.8": "Tu as gagné cette victoire, non par force seule, mais par clarté.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.9": "Tu t’es adapté plus vite que je ne l’avais anticipé. Voilà le véritable focus.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.10": "L’esprit peut vaciller, même lorsqu’il est discipliné. J’accepte cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.11": "Tu m’as prouvé que j’avais tort. Et j’en suis heureux.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.12": "Cette défaite m’humilie et t’honore.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.13": "Un esprit clair, une main stable… tu es prêt pour ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.14": "Tu as surpassé mon épreuve. Avance, les yeux ouverts.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_lost.15": "Tu as brisé mes attentes… et révélé ta véritable force. J’avais tort de douter de toi.",

  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.0": "Impressionnant. Tu as surpassé mon esprit. Maintenant, monte : §lKoga§r t’attend à l’étage suivant.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.1": "Tu as gagné cette fois. Mais ne te repose pas : §lKoga§r ne sera pas aussi indulgent.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.2": "Ton esprit a remporté cette bataille. §lKoga§r sera ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.3": "Ta force a surpassé la mienne. Monte maintenant : §lKoga§r ne se montrera pas aussi clément.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.4": "Tu as gagné le droit de continuer. Va trouver §lKoga§r, ton prochain défi t’attend.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.5": "Je t’ai sous-estimé. Mais ce n’est pas la fin : §lKoga§r t’attend à l’étage suivant.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.6": "Bien joué. Monte maintenant, §lKoga§r sera un défi très différent.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.7": "Tu as gagné. Maintenant, monte : §lKoga§r est prêt à te mettre à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.8": "Ton esprit a triomphé. Dirige-toi vers l’étage supérieur : §lKoga§r est ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.9": "Tu m’as vaincu. §lKoga§r t’attend maintenant. Monte.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_battle_lost.10": "Ce n’était pas suffisant. Et §lKoga§r te poussera encore plus loin. Monte, le défi continue.",

  "dialogs.rctmod.pino.trainer_won.0": "Comme prévu. Je t’ai surpassé en ruse. Tu n’es pas le premier à tomber face à ma stratégie.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_won.1": "La victoire ne faisait aucun doute. Tu n’as simplement pas pu égaler mes tactiques.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_won.2": "C’est terminé. Mon esprit a gagné cette bataille avant même qu’elle ne commence.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_won.3": "Une autre victoire pour moi. J’espère que tu as compris la valeur d’un esprit affûté.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_won.4": "Je savais que tu serais dépassé. On ne me défie pas et on ne survit pas tous les jours.",

  "dialogs.rctmod.pino.on_cooldown.0": "La patience est la clé, dresseur. Tu devras attendre avant le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_cooldown.1": "Mon esprit est affûté, mais même moi j’ai besoin de temps pour me préparer. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_cooldown.2": "L’attente aiguisera ta résolution. Sois prêt quand le moment viendra.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_cooldown.3": "Tu es impatient, mais la grandeur demande de la patience. Réessaie bientôt.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_cooldown.4": "Le repos est important, même pour l’esprit. Reviens quand tu seras prêt pour la suite.",
  "dialogs.rctmod.pino.on_cooldown.5": "N’accélère pas la perfection. Reviens quand le moment sera le bon.",

  "dialogs.rctmod.pino.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt pour la Ligue. D’abord, vaincs §lDébora§r, la Championne du type Dragon, dans le Nether.",
  "dialogs.rctmod.pino.low_level_cap.1": "Ton défi commence ailleurs. §lDébora§r, la Maître du Dragon, t’attend dans le Nether. Tu ne seras prêt qu’après l’avoir vaincue.",
  "dialogs.rctmod.pino.low_level_cap.2": "Je ne peux pas encore te laisser passer. §lDébora§r détient la clé de ton prochain pas. Va l’affronter dans le Nether.",
  "dialogs.rctmod.pino.low_level_cap.3": "Tu es fort, mais pas assez. §lDébora§r, la Championne Dragon du Nether, te mettra à l’épreuve avant que tu ne puisses entrer ici.",
  "dialogs.rctmod.pino.low_level_cap.4": "La Ligue n’est pas ton prochain défi. §lDébora§r t’attend dans le Nether.",
  "dialogs.rctmod.pino.low_level_cap.5": "Une autre épreuve t’attend d’abord. §lDébora§r, dans le Nether, te poussera à tes limites. Vaincs-la avant de revenir.",

  "dialogs.rctmod.pino.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants. Dépose-les au PC si tu veux un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.pino.over_level_cap.1": "Ce combat n’aurait aucun sens avec une telle puissance. Équilibre ton équipe avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.pino.over_level_cap.2": "Il n’y a aucun honneur dans un rapport de force brisé. Mets de côté tes plus forts et reviens pour combattre d’égal à égal.",
  "dialogs.rctmod.pino.over_level_cap.3": "La victoire ne signifie rien lorsque les chances sont faussées. Dépose tes Pokémon sur-entraînés et reviens.",
  "dialogs.rctmod.pino.over_level_cap.4": "Même l’esprit ne peut surpasser un déséquilibre pareil. Ajuste ton équipe pour un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.pino.over_level_cap.5": "Ce ne serait pas une épreuve de volonté, juste une démonstration de force. Place tes plus puissants au PC, puis nous verrons ce que tu vaux.",

  "dialogs.rctmod.pino.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.pino.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.pino.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens une fois ton combat terminé !",
  "dialogs.rctmod.pino.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment : tu es déjà en plein combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.pino.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris dans un autre défi. Quand tu seras libre, je t’attendrai.",
  "dialogs.rctmod.pino.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",

  "dialogs.rctmod.pino.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour le moment. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_busy.2": "Tu tombes mal. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongé dans une bataille. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en pleine action !",
  "dialogs.rctmod.pino.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner en première ligne.",

  "dialogs.rctmod.pino.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour combattre contre moi. Tu devras retourner à Johto !",
  "dialogs.rctmod.pino.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Reviens à Johto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.pino.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / le Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.pino.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas encore prêt à m’affronter. D’abord, vaincs §lDébora§r, la Championne du Dragon.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_required_trainer.1": "Avant d’entrer dans le Conseil 4, tu dois surpasser §lDébora§r. Son défi t’attend.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_required_trainer.2": "§lDébora§r se dresse encore devant toi. Vaincs-la pour prouver que tu es digne d’entrer dans cette chambre.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_required_trainer.3": "Ce passage est fermé à ceux qui n’ont pas conquis le Gymnase Dragon de §lDébora§r. Reviens une fois que ce sera fait.",
  "dialogs.rctmod.pino.missing_required_trainer.4": "§lDébora§r est ton obstacle actuel. Je n’accepterai ton défi qu’une fois qu’elle sera vaincue.",




  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_pokemon.0": "Un véritable ninja n’entre jamais en combat sans préparation. Soigne ton équipe, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_pokemon.1": "M’affronter avec des forces brisées ? C’est de la folie. Restaure tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_pokemon.2": "La moitié de ton équipe est à terre. Ce n’est pas de la stratégie, c’est de la négligence.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_pokemon.3": "Tes Pokémon sont blessés. Même le poison ne peut achever ce que l’épuisement a déjà commencé.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_pokemon.4": "Ce n’est pas une épreuve de désespoir, mais de discipline. Soigne ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_pokemon.5": "Reviens lorsque tes alliés pourront tenir debout par eux-mêmes. D’ici là, tu n’es pas prêt.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.0": "Tu te tiens devant Koga du Conseil 4. Voyons si ta résolution peut résister au poison.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.1": "Ce combat mettra à l’épreuve plus que ta force : ta patience, ta concentration, ta survie.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.2": "Je me suis entraîné dans l’ombre, dans le silence, dans le poison. Es-tu prêt à affronter ce qui se décompose en dessous ?",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.3": "Ma stratégie s’infiltre lentement… et frappe lorsque tu t’y attends le moins.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.4": "Vitesse, précision, contrôle : la voie du ninja. Montre-moi la tienne.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.5": "Tu crois peut-être être prêt. Mais le poison ne demande jamais la permission pour réclamer son dû.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.6": "Je suis la toxine que tu n’as pas vue venir. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.7": "Silencieux comme l’ombre, mortel comme l’acide. Prépare-toi.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.8": "Un faux pas, et tout s’arrête. C’est ainsi que fonctionne le poison.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.9": "Peu résistent au poison. Encore moins en sortent indemnes.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.10": "Que ceci soit une leçon de patience, d’usure et de douleur.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.11": "Bienvenue à la seconde épreuve du Conseil 4. Voyons combien de temps tu tiens.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.12": "Le poison n’est pas toujours rapide. Parfois, il attend… et observe.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.13": "Pour survivre à ce combat, tu auras besoin de bien plus que de force brute.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.14": "Le champ de bataille est mon linceul. En son sein, je suis invisible et mortel.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_start.15": "Tu fais face non seulement à un dresseur, mais à une ombre en mouvement.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.0": "Le poison a fait son œuvre. Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.1": "Ta technique manquait de précision. Ce fut ta perte.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.2": "La victoire est mienne, non par force brute, mais par exécution impeccable.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.3": "Tu es tombé dans mon piège. Tout faisait partie du plan.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.4": "Tu étais trop lent, trop bruyant, trop imprudent. Un ninja voit tout.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.5": "Je te l’avais dit : même la plus petite dose de poison apporte la défaite.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.6": "Il n’y a aucune honte à tomber face à la précision et la patience.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.7": "En combat, une erreur de calcul est fatale. Tu en as commis trop.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.8": "Tu as appris une leçon difficile : les toxines ne tuent pas toujours vite.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.9": "Encore un challenger consumé par ma stratégie. Prévisible.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.10": "La vitesse et le silence ont réclamé une nouvelle victoire.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.11": "La discipline a vaincu le désespoir. Tel est le chemin du ninja.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.12": "Tu es venu audacieux, tu repars brisé. Peut-être la prochaine fois, avec plus de prudence.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.13": "Le champ de bataille était ma toile. Tu ne t’en es rendu compte qu’une fois piégé.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.14": "Même le poison a parlé plus clairement que tes tactiques aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_won.15": "Ce n’était pas personnel. Seulement inévitable.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.0": "Tu as percé mes défenses. Un exploit rare — et bien mérité.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.1": "Impressionnant. Tu as vu à travers la brume et frappé avec certitude.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.2": "Tes tactiques étaient plus aiguisées que mon poison aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.3": "Même un ninja doit s’incliner devant une compétence supérieure. J’accepte cette défaite avec honneur.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.4": "Tu as lu le champ de bataille comme un maître. J’ai été surpassé.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.5": "Le dard de la défaite pique fort, mais ta victoire est méritée.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.6": "Tu as résisté au poison… et frappé au cœur. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.7": "Même les ombres peuvent être dissipées par une flamme plus vive. Je concède.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.8": "Ta précision a dépassé la mienne. Il n’y a aucune honte dans une telle défaite.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.9": "Tu as été plus rapide, plus sage, plus mortel. Mon respect t’appartient.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.10": "J’ai mal jugé ta force. Tu t’es montré digne de ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.11": "Un coup impeccable, je n’ai pas pu me relever. Voilà la vraie maîtrise.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.12": "Ton esprit était plus clair que le mien en combat. Je reconnais ta compétence.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.13": "Tu as combattu sans hésitation. C’était ton avantage.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.14": "Je quitte ce champ vaincu, mais pas déshonoré.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_lost.15": "Ta stratégie s’est déployée comme un piège auquel je ne pouvais échapper. Bien joué.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.0": "Tu m’as surpassé. Monte, et affronte la force qui t’attend plus haut.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.1": "Mes tactiques ont échoué, mais ton voyage est loin d’être terminé. Bruno t’attend maintenant.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.2": "Ton talent est réel. Va, affronte la prochaine épreuve sans hésitation.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.3": "Tu as mérité de continuer. Prépare-toi, ton prochain adversaire est loin d’être clément.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.4": "Un vrai guerrier reconnaît la défaite. Monte maintenant pour affronter §lBruno§r.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.5": "Ton esprit est fort. Qu’il te porte à travers les épreuves à venir.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.6": "Je me retire avec honneur. L’étage suivant appartient à §lBruno§r — et à ton courage.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.7": "Ce combat est terminé, mais la guerre continue. Monte et prouve-toi à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.8": "Beau combat. Que ton esprit reste affûté pour ce qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.9": "Je te cède le passage. La prochaine épreuve commence avec §lBruno§r.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_battle_lost.10": "La victoire est tienne. Va maintenant, et affronte le prochain gardien du Conseil 4.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_won.0": "Tu es tombé comme prévu. Le poison réclame tous ceux qui le sous-estiment.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_won.1": "Victoire par précision — la voie du ninja triomphe encore.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_won.2": "Un autre challenger tombe sous mes coups invisibles. Prévisible.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_won.3": "Il t’a manqué la concentration requise. J’ai exploité chaque ouverture.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_won.4": "Mes méthodes sont silencieuses, mais leurs résultats résonnent fort.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_cooldown.0": "La patience fait partie de la stratégie. Attends ton tour.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_cooldown.1": "Tu dois attendre ton moment. Même le ninja le plus habile sait quand patienter.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_cooldown.2": "Tu devras refroidir ton impatience. Le prochain combat t’attend, mais pas encore.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_cooldown.3": "Prends une respiration. Seule la calme peut précéder la prochaine tempête.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_cooldown.4": "La victoire ne se précipite pas. Attends d’être vraiment prêt.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.on_cooldown.5": "Comme le poison, le coup d’un ninja est plus efficace lorsqu’il est calculé. Patiente et prépare-toi.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt à me défier. Va d’abord vaincre les autres membres de la tour.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.low_level_cap.1": "Tu as encore beaucoup à prouver. Retourne affronter les autres avant de venir à moi.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.low_level_cap.2": "Ce n’est pas un endroit pour quelqu’un d’impréparé. Défis les autres avant de venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.low_level_cap.3": "Ton voyage n’est pas complet. Tu dois d’abord surpasser les autres dans la tour.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.low_level_cap.4": "Je ne te laisserai pas monter plus haut sans t’être prouvé contre les autres.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.low_level_cap.5": "Tu dois apprendre de tes pairs challengers. Vaincs-les avant de tenter ta chance contre moi.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour moi. Ce combat serait un massacre à sens unique.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.over_level_cap.1": "Tu as trop poussé tes Pokémon. Ce ne serait pas un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.over_level_cap.2": "À ce niveau, il n’y a aucun défi. Reviens équilibrer ton équipe avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.over_level_cap.3": "Je ne peux pas combattre un pouvoir aussi écrasant. Tes Pokémon sont trop forts.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.over_level_cap.4": "Ce combat serait injuste. Ton équipe est d’un niveau hors de ma portée.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.over_level_cap.5": "Tu as trop entraîné tes Pokémon. Reviens lorsqu’ils seront plus justement alignés.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.player_busy.1": "Tu es déjà en pleine bataille. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es déjà dans ton propre combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris par un autre défi. Quand tu seras libre, je suis là !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre bataille !",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà dans une bataille !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagé dans un combat. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_busy.4": "Je ne peux pas encore faire une pause, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat contre moi. Tu devras retourner à Johto !",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Johto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas prêt à m’affronter. Retourne vaincre §lMento§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_required_trainer.1": "Je ne peux pas te laisser passer tant que tu ne t’es pas prouvé face à §lMento§r. Va le défier d’abord.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_required_trainer.2": "Tu crois être prêt pour moi ? Bats §lMento§r avant même d’y penser.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_required_trainer.3": "§lMento§r est celui que tu dois surpasser avant moi. Retourne le défier.",
  "dialogs.rctmod.johto.koga.missing_required_trainer.4": "Tu as sauté une étape importante. §lMento§r t’attend avant que tu puisses me faire face.",





  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_pokemon.0": "Tu ne peux pas espérer gagner avec une équipe incomplète. Mets tes Pokémon en condition pour combattre.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_pokemon.1": "La force se forge par la préparation. Soigne tes Pokémon avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_pokemon.2": "Un guerrier n’entre jamais en bataille sans être pleinement prêt. Reviens préparer ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_pokemon.3": "Ce n’est pas un endroit pour les efforts à moitié. Assure-toi que tes Pokémon soient en pleine forme avant de commencer.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_pokemon.4": "Seuls ceux qui sont prêts sont dignes d’un tel défi. Reviens lorsque tes Pokémon seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_pokemon.5": "Une véritable épreuve de force nécessite une équipe complète. Soigne-toi et reviens quand tu auras la puissance nécessaire.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.0": "C’est un combat de force. Montre-moi ce que tu as !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.1": "Seuls les plus forts survivent. Voyons si tu as ce qu’il faut !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.2": "Tu es arrivé jusqu’ici. Voyons maintenant si tu peux gérer un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.3": "Prépare-toi. Une bataille comme celle-ci se gagne avec du cran et de la détermination.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.4": "Tu es venu jusqu’à moi, mais je ne serai pas tendre. Montre-moi ta vraie force !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.5": "Tu t’es entraîné dur pour arriver ici. Il est temps de te prouver.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.6": "Il n’y a pas de place pour la faiblesse dans ce combat. Donne tout !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.7": "Le champ de bataille est l’endroit où naissent les guerriers. Voyons si tu es prêt.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.8": "Je respecte ceux qui viennent préparés, mais le respect seul ne gagne pas les batailles.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.9": "Ce n’est pas le moment d’hésiter. Montre-moi ta force !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.10": "Seuls ceux qui ont une volonté d’acier peuvent passer cette épreuve. Voyons si tu es à la hauteur.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.11": "J’attendais un adversaire digne. Voyons si tu peux relever le défi.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.12": "Prépare-toi. Ce ne sera pas une bataille facile. Il te faudra plus que du courage pour gagner.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.13": "La force vient non seulement du pouvoir, mais aussi de la persévérance. Voyons si tu as les deux.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.14": "Cette bataille mettra ta détermination à l’épreuve. Ne te retiens pas !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_start.15": "Ton entraînement t’a mené ici. Voyons maintenant s’il est suffisant.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.0": "Ta force est impressionnante, mais pas suffisante. Tu es tombé aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.1": "La victoire se forge par le courage, et tu as encore beaucoup à apprendre.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.2": "Je ne m’attendais pas à moins qu’un combat difficile, mais au final, le pouvoir l’emporte.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.3": "Venir ne suffit pas. Tu dois être prêt pour un vrai combat.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.4": "Tu as encore un long chemin à parcourir. L’entraînement est la clé de la vraie force.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.5": "Cette victoire a été gagnée par la discipline et la puissance. Reviens quand tu seras plus fort.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.6": "Le travail acharné bat le talent naturel. Tu n’y es pas encore, mais tu y arriveras.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.7": "Je respecte ton effort, mais ce n’était pas suffisant pour me battre aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.8": "Tu as montré du potentiel, mais il te manque encore la discipline pour gagner ce combat.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.9": "Ce n’était pas une victoire facile. Mais tu dois t’entraîner davantage pour aller plus loin.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.10": "Tu t’es battu avec cœur, mais la force seule ne suffit pas. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.11": "Tu as atteint ce point, mais ce défi n’était pas pour les faibles. Essaie à nouveau quand tu auras affiné tes compétences.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.12": "Tu as été fort, mais j’ai été plus fort. N’oublie jamais : la vraie force se gagne.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.13": "Un bon combat, mais la victoire revient à ceux qui ne cessent jamais d’avancer.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.14": "Ton effort est honorable, mais seuls les puissants prévaudront.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_won.15": "Le combat était rude, mais ta force actuelle ne suffit pas. Entraîne-toi plus dur la prochaine fois.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.0": "Impressionnant. Tu t’es montré plus fort que je ne l’attendais.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.1": "Tu as la force, mais j’ai sous-estimé ta volonté. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.2": "Je vois maintenant que j’ai trouvé mon égal. Ton entraînement était aussi solide que ton cœur.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.3": "Une défaite est une leçon. Tu as mérité cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.4": "On dirait que ma puissance n’a pas suffi à surpasser la tienne. J’ai été vaincu honnêtement.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.5": "Tu m’as montré la force de ta détermination. Bien joué, dresseur.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.6": "J’admets ma défaite. Tu t’es battu avec détermination, et cela a payé.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.7": "Une victoire solide. Tu m’as poussé à mes limites, et je respecte cela.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.8": "Tu m’as surpassé à la fin. Cela demande plus que de la force. Cela demande de vraies tripes.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.9": "Je ne peux pas nier ta puissance. Tu as gagné cette victoire, et je me souviendrai de cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.10": "Aujourd’hui, ta force a surpassé la mienne. Mais souviens-toi : il y a toujours place à l’amélioration.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.11": "J’ai été vaincu, mais cela fait partie du voyage. Tu es sur la bonne voie.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.12": "Une victoire bien méritée. Tu as la force, et je vois ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.13": "Tu t’es battu avec tout ce que tu avais. C’est ce qu’il faut pour gagner.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.14": "Je ne m’attendais pas à ça, mais tu as gagné ta victoire aujourd’hui. Continue d’avancer.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_lost.15": "Une défaite n’est qu’une marche de plus. Tu t’es montré digne, mais ne te repose pas sur tes lauriers.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.0": "Tu l’as fait, dresseur. Tu m’as vaincu. Continue, l’épreuve suivante t’attend. §lKaren§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.1": "Bien joué. Tu as prouvé ta force. Maintenant, rends-toi à l’étage supérieur. §lKaren§r t’attend, et elle ne sera pas clémente.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.2": "Tu m’as surpassé, mais ton voyage continue. Monte et affronte §lKaren§r. C’est une adversaire redoutable.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.3": "Impressionnant. Va maintenant au prochain étage. §lKaren§r est prête, et elle mettra ta vraie force à l’épreuve.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.4": "J’ai perdu, mais ne te repose pas sur cette victoire. Monte et affronte §lKaren§r. Elle t’en fera voir.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.5": "Tu as gagné ici. Continue d’avancer, §lKaren§r t’attend, et tu ne peux pas la sous-estimer.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.6": "Ce fut un combat difficile, mais tu en es sorti vainqueur. Maintenant, affronte §lKaren§r, elle te fera travailler pour chaque pas.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.7": "Tu m’as vaincu, mais le chemin devant toi est long. §lKaren§r t’attend à l’étage supérieur.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.8": "Ce fut un bon combat. Va maintenant au prochain étage et affronte §lKaren§r, elle est prête pour toi.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.9": "Tu t’en es bien sorti. Mais souviens-toi : §lKaren§r ne sera pas aussi indulgente. Prépare-toi à un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_battle_lost.10": "Tu m’as battu honnêtement. Maintenant, avance et affronte §lKaren§r. Elle est l’une des meilleures.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_won.0": "Haha ! Je te l’avais dit, la force et la discipline gagnent toujours. Tu n’es pas prêt pour moi.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_won.1": "Voici la puissance du vrai entraînement ! Tu as un long chemin à parcourir avant de m’égaler.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_won.2": "C’était trop facile. La force n’est pas quelque chose que tu peux simplement espérer : elle se gagne !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_won.3": "Ton voyage s’arrête ici pour l’instant. Seuls les véritables forts peuvent passer.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_won.4": "Impressionnant ? Pas vraiment. Il te faudra plus que ça pour me battre la prochaine fois.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_cooldown.0": "Tu n’es pas en état de m’affronter encore. Attends le bon moment.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_cooldown.1": "La force demande du temps pour revenir. Reviens quand tu seras complètement prêt.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_cooldown.2": "Le corps et l’esprit ont besoin de repos avant de pouvoir atteindre leur apogée. Sois patient.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_cooldown.3": "Je ne me précipite jamais en combat sans préparation, et toi non plus tu ne devrais.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_cooldown.4": "La victoire ne vient pas avec l’impatience. Attends que ta force revienne.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.on_cooldown.5": "Tu t’es battu dur, mais tu dois maintenant te reposer. Reviens à ton meilleur.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt pour moi. Tu dois vaincre les autres d’abord pour prouver ta force.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.low_level_cap.1": "Je ne perdrai pas mon temps avec quelqu’un qui n’a pas gagné le droit de me défier. Va affronter les autres.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.low_level_cap.2": "Tu crois pouvoir sauter les étapes ? Prouve-toi en battant les autres avant de venir à moi.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.low_level_cap.3": "Je ne prends pas de raccourcis, et toi non plus tu ne devrais. Va défier les autres membres d’abord.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.low_level_cap.4": "Tu vas trop vite. Il y a un chemin à suivre, et tu n’es pas prêt tant que tu ne les as pas battus.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.low_level_cap.5": "Je respecte la force, mais tu n’as pas gagné le droit de m’affronter. Va t’occuper des autres d’abord.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour moi. Ce combat serait injuste. Dépose-les dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.over_level_cap.1": "Avec des Pokémon comme ça, ce combat n’aurait aucun intérêt. Reviens quand ton équipe sera à mon niveau.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.over_level_cap.2": "Je respecte les Pokémon forts, mais ce n’est pas l’endroit pour eux. Range-les dans le PC et nous combattrons d’égal à égal.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.over_level_cap.3": "Ce combat serait un massacre. Tu dois réduire la puissance de ton équipe avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.over_level_cap.4": "Tu les as bien entraînés, mais ils sont trop puissants pour ce combat. Range-les pour une bataille juste.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.over_level_cap.5": "Il n’y a aucun honneur dans un combat déséquilibré. Mets tes Pokémon trop puissants dans le PC et reviens pour un vrai défi.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.player_busy.0": "Concentre-toi sur ton combat actuel d’abord !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.player_busy.1": "Tu es déjà en pleine bataille. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es déjà en combat. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà pris par un autre défi. Quand tu seras libre, je serai là !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour l’instant. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_busy.1": "Je dois d’abord terminer cette bataille !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_busy.2": "Mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà plongé dans une bataille. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_busy.4": "Pas de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein feu de l’action !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé à m’entraîner dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat avec moi. Tu devras retourner à Johto !",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.wrong_series.1": "Je ne peux pas combattre ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Johto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_required_trainer.0": "Tu n’es pas encore prêt à m’affronter. Va vaincre §lKoga§r à l’étage inférieur avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_required_trainer.1": "Je ne peux pas te laisser avancer tant que tu n’as pas vaincu §lKoga§r. Il t’attend en bas.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_required_trainer.2": "Avant de me défier, tu dois prouver ta force face à §lKoga§r à l’étage inférieur.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_required_trainer.3": "Je ne peux pas te laisser passer sans que tu affrontes §lKoga§r en premier. Il est en bas.",
  "dialogs.rctmod.johto.bruno.missing_required_trainer.4": "Ton chemin est bloqué tant que tu n’as pas vaincu §lKoga§r. Il est un étage plus bas, va le défier.",






  "dialogs.rctmod.karen.missing_pokemon.0": "Tes Pokémon sont-ils vraiment prêts pour ce combat ? Tu ne peux pas espérer gagner avec une équipe incomplète.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_pokemon.1": "Une équipe à moitié préparée n’ira pas loin contre moi. Soigne-les et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_pokemon.2": "On dirait que tu m’as sous-estimée. Tes Pokémon doivent être en pleine forme si tu veux avoir une chance.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_pokemon.3": "Je n’ai pas le temps pour un défi à moitié fait. Reviens quand ton équipe sera à son meilleur.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_pokemon.4": "Ne perds pas ton temps ni le mien. Tu dois avoir une équipe complète avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_pokemon.5": "Tu devrais t’occuper de tes Pokémon d’abord. Ils ne sont pas prêts à affronter une Dresseuse comme moi.",

  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.0": "Bienvenue dans l’épreuve finale. Voyons si tu peux affronter les ombres.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.1": "Tu crois pouvoir me vaincre ? Prépare-toi, car je combats avec l’obscurité.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.2": "C’est ici que commence la véritable épreuve. Voyons si tu es prêt pour ce qui rôde dans l’ombre.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.3": "Je ne suis pas là pour rendre les choses faciles. Mieux vaut donner le meilleur de toi-même ou être avalé par l’obscurité.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.4": "L’obscurité n’est pas toujours quelque chose à craindre. C’est quelque chose à maîtriser. Voyons si tu en es capable.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.5": "Ton voyage t’a mené ici. Mais es-tu prêt à affronter le pouvoir des ténèbres ?",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.6": "L’étape finale de ton épreuve. Si tu ne peux pas affronter les ombres, tu ne sortiras pas d’ici.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.7": "Je ne suis pas quelqu’un à sous-estimer. Voyons comment tu gères l’imprévisible.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.8": "Beaucoup de challengers ont échoué avant toi. Je me demande si tu seras différent.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.9": "Tu es courageux de me défier, mais le courage ne garantit pas la victoire. Voyons comment tu gères l’inconnu.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.10": "Tout est une question de stratégie. Voyons si tu peux réfléchir dans l’obscurité.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.11": "Tu as pu arriver jusqu’ici, mais maintenant commence le vrai défi. Prépare-toi pour un combat comme aucun autre.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.12": "Je me bats avec plus que de la puissance. L’obscurité est mon alliée, et elle pourrait devenir la tienne… si tu sais la contrôler.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.13": "Tu penses pouvoir me vaincre avec ta lumière ? Voyons combien de temps elle tient dans les ténèbres.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.14": "Beaucoup craignent l’obscurité, mais moi j’ai appris à l’utiliser. Voyons comment tu t’en sors dans les recoins sombres de ce combat.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_start.15": "Tu m’as atteinte, mais c’est ici que commence la véritable épreuve. J’espère que tu es prêt à être consommé par l’obscurité.",

  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.0": "On dirait que tu n’étais pas prêt pour les ombres après tout. Bonne chance la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.1": "L’obscurité est implacable. Peut-être l’as-tu sous-estimée.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.2": "Tu t’es bien battu, mais pas assez. L’obscurité ne peut pas être domptée par n’importe qui.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.3": "Tu es fort, mais pas assez. Les ténèbres sont encore trop pour toi.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.4": "Un autre challenger tombe face aux ombres. Le chemin vers la victoire n’est pas simple.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.5": "Je vois pourquoi tu es arrivé jusqu’ici, mais j’ai maîtrisé l’obscurité. Ce n’allait jamais être un combat facile.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.6": "Tu pensais vraiment que la lumière pourrait me vaincre ? L’obscurité a toujours l’avantage.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.7": "Tu t’es battu courageusement, mais seules celles qui comprennent vraiment l’obscurité peuvent la contrôler.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.8": "C’est le prix de sous-estimer les ombres. Apprends de cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.9": "Tu avais du cœur, mais ce n’est pas suffisant pour vaincre ce qui se cache dans l’obscurité.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.10": "Tu n’étais pas tout à fait prêt à m’affronter. L’obscurité demande plus que de la force.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.11": "Un effort courageux, mais les ombres gagnent toujours à la fin. Continue d’essayer, peut-être réussiras-tu la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.12": "Ce fut un combat serré, mais j’ai appris à utiliser les ombres à mon avantage. Ne te décourage pas.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.13": "Tu avais du potentiel, mais tu n’as pas su exploiter l’obscurité. Tu apprendras peut-être avec le temps.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.14": "Les ombres ont remporté la victoire encore une fois. Une leçon difficile, mais nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_won.15": "C’est dommage. Tu montrais de la promesse, mais l’obscurité trouve toujours son chemin.",

  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.0": "Je ne peux pas croire que j’ai perdu… Même les ombres peuvent vaciller.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.1": "Ce n’était pas censé arriver. Peut-être t’ai-je sous-estimé.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.2": "On dirait que l’obscurité n’a pas suffi cette fois… Tu m’as surpassée.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.3": "Il semble… que les ombres peuvent être éclipsées. Tu as gagné cette fois.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.4": "Une défaite contre toi ? Incroyable. Mais j’admets, tu es plus fort que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.5": "Je ne m’attendais jamais à être vaincue. Tu m’as prouvé le contraire.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.6": "Je pensais contrôler la situation, mais tu m’as surpassée. J’accepte cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.7": "Bien joué… Pour une fois, j’ai été battue par la lumière. Je t’ai sans doute sous-estimé.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.8": "Il semble que même moi, je peux être éclipsée. Tu as gagné, mais ne pense pas que tu as vu le dernier de moi.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.9": "J’ai baissé ma garde… et maintenant je suis vaincue. Mais je me relèverai.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.10": "Tu m’as vaincue. Je ne m’y attendais pas, mais tu mérites cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.11": "Une défaite face à toi… Ça fait mal. Mais j’en tirerai une leçon.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.12": "Je suis tombée aujourd’hui, mais ne crois pas que c’est la fin. Les ombres reviennent toujours.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.13": "Les ombres n’ont pas suffi. Je méditerai sur cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.14": "Une défaite, mais pas la fin. Je trouverai de la force dans cet échec.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_lost.15": "J’ai perdu… mais tu n’as pas vu le dernier de moi. Je reviendrai plus forte.",

  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.0": "Bien joué. Maintenant, avance… §lLe Champion§r t’attend au sommet.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.1": "J’ai été vaincue, mais tu as gagné le droit de défier §lLe Champion§r. Avance, ils t’attendent.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.2": "On dirait que les ombres n’ont pas suffi aujourd’hui… Le chemin vers §lLe Champion§r est ouvert. Prends-le.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.3": "J’admets ma défaite. §lLe Champion§r est ton prochain défi. N’hésite pas.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.4": "Tu m’as surpassée, mais l’épreuve réelle t’attend. §lLe Champion§r attend ton arrivée.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.5": "Tu as surpassé les ténèbres… Maintenant, la lumière de §lLe Champion§r est ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.6": "Même les ombres ont leurs limites. Ton voyage continue, et §lLe Champion§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.7": "Je suis honorée. §lLe Champion§r se tient entre toi et la gloire. Ne les fais pas attendre.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.8": "Je vois que tu as maîtrisé l’obscurité… Maintenant, §lLe Champion§r attend ton défi dans la lumière.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.9": "Tu t’es montré digne. §lLe Champion§r t’attend au sommet. Monte.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_battle_lost.10": "Le chemin est dégagé pour toi. §lLe Champion§r est ton défi final. Avance.",

  "dialogs.rctmod.karen.trainer_won.0": "J’ai gagné… L’obscurité trouve toujours une manière de briller.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_won.1": "Tu étais un adversaire digne, mais les ombres ont encore triomphé.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_won.2": "Les ombres ont remporté la victoire aujourd’hui. Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_won.3": "Ah, c’est si facile de contrôler l’obscurité. Je savais que la victoire était inévitable.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_won.4": "Encore une victoire pour moi. L’obscurité me va si bien, n’est-ce pas ?",

  "dialogs.rctmod.karen.on_cooldown.0": "Tu dois attendre un peu avant que nous puissions nous battre de nouveau. Patience, dresseur.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_cooldown.1": "On dirait que nous sommes en période de repos. Prends un moment, nous nous battrons bientôt.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_cooldown.2": "Tu devras patienter avant notre prochaine rencontre. Repose-toi pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_cooldown.3": "Pas encore, dresseur. Nous sommes en période de récupération. Attendons un peu.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_cooldown.4": "Prends une pause pendant que nous attendons la fin du temps de repos. Nous serons prêtes bientôt.",
  "dialogs.rctmod.karen.on_cooldown.5": "Le temps de repos est toujours actif. Ne t’inquiète pas, nous nous battrons au bon moment.",

  "dialogs.rctmod.karen.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt, dresseur. Ta force est insuffisante pour m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.karen.low_level_cap.1": "Tes Pokémon ont besoin de plus d’entraînement. Tu ne peux pas m’affronter avec une équipe aussi faible.",
  "dialogs.rctmod.karen.low_level_cap.2": "Ce défi est au-dessus de toi pour l’instant. Deviens plus fort et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.karen.low_level_cap.3": "Je vois que tu as encore beaucoup à apprendre. Ton équipe n’est pas prête pour la bataille qui arrive.",
  "dialogs.rctmod.karen.low_level_cap.4": "Tu dois devenir plus fort. Tu ne peux pas m’affronter avec une équipe aussi peu préparée.",
  "dialogs.rctmod.karen.low_level_cap.5": "Tu manques d’expérience. Reviens quand tes Pokémon seront plus forts et mieux entraînés.",

  "dialogs.rctmod.karen.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour ce combat. Ce serait un défi injuste.",
  "dialogs.rctmod.karen.over_level_cap.1": "Tu es allé trop loin, dresseur. Ce combat serait totalement déséquilibré.",
  "dialogs.rctmod.karen.over_level_cap.2": "Ton équipe est écrasante. Ce combat ne serait pas équitable. Ajuste ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.karen.over_level_cap.3": "Je ne peux pas t’affronter avec une équipe aussi forte. Il n’y aurait aucun intérêt.",
  "dialogs.rctmod.karen.over_level_cap.4": "Ce défi serait trop facile pour toi avec des Pokémon d’un niveau aussi élevé. Reviens quand ce sera plus équilibré.",
  "dialogs.rctmod.karen.over_level_cap.5": "Tes Pokémon sont bien trop forts pour cette bataille. Ce ne serait pas juste de continuer.",

  "dialogs.rctmod.karen.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.karen.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.karen.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras terminé ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.karen.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu es déjà en plein combat. Je serai prête bientôt.",
  "dialogs.rctmod.karen.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé avec un autre défi. Quand tu seras libre, je t’attendrai !",
  "dialogs.rctmod.karen.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter pour l’instant. Termine ton autre combat d’abord !",

  "dialogs.rctmod.karen.trainer_busy.0": "Je suis en plein milieu de quelque chose. Reviens quand j’aurai fini !",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_busy.1": "Je dois terminer ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en plein combat !",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà engagée dans un combat. Je serai là dans un instant.",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire une pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur de la bataille !",
  "dialogs.rctmod.karen.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupée à m'entraîner.",

  "dialogs.rctmod.karen.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat avec moi. Tu devras retourner à Johto !",
  "dialogs.rctmod.karen.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu n’es pas dans la bonne série. Essaie à Johto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.karen.unknown_reason": "Erreur lors du démarrage du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.karen.missing_required_trainer.0": "Tu ne peux pas sauter d’étapes, dresseur. §lBruno§r doit être vaincu avant que tu puisses m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_required_trainer.1": "Tu essaies d’éviter §lBruno§r ? Je ne laisserai pas ça passer. Retourne le battre avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_required_trainer.2": "N’essaie pas de contourner le système. Tu dois vaincre §lBruno§r avant d’avancer vers moi.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_required_trainer.3": "Bien essayé, mais tu ne peux pas sauter §lBruno§r. Va l’affronter puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.karen.missing_required_trainer.4": "Tu dois mériter ton passage ici. §lBruno§r se tient sur ton chemin. Vaincs-le d’abord.",




"dialogs.rctmod.johto.lance.missing_pokemon.0": "Tu n’es pas préparé, dresseur. Reviens avec davantage de Pokémon pour me défier.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_pokemon.1": "Je sens que tu n’es pas prêt. Obtiens des Pokémon plus puissants et réessaie.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_pokemon.2": "Tu n’as aucune chance avec cette équipe. Va capturer plus de Pokémon avant de revenir.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_start.0": "Ton voyage s’arrête ici, au sommet. Prépare-toi à affronter la puissance de mes dragons !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_start.1": "C’est le moment. Plus d’entraînement, plus de préparation. Juste toi et moi, dresseur.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_start.2": "J’ai attendu ce moment. Voyons si tu as le courage de m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_start.3": "J’ai vu de nombreux challengers venir et repartir, mais aucun comme toi. Voyons si tu peux les surpasser tous.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_start.4": "J’espère que tu es prêt, car je ne retiendrai pas mes coups. Montre-moi ta force !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_start.5": "Le moment est venu de révéler ta vraie puissance. Je ne serai pas indulgent.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_won.0": "Tu as tout donné, mais je suis §lLe Champion§r pour une raison. Bonne chance pour la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_won.1": "Tu t’es bien battu, mais mes dragons sont inégalés. Cette victoire est mienne.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_won.2": "Le combat était serré, mais j’ai prouvé une fois encore que je suis le plus fort.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_won.3": "Ton voyage s’arrête ici, on dirait. Je suis l’épreuve ultime de force, et je l’ai surmontée.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_won.4": "Tu n’es pas le premier à essayer, mais personne ne m’a encore vaincu. Tu es resté trop court, dresseur.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_won.5": "C’était serré, mais comme toujours, je ressors vainqueur. Bonne chance pour la prochaine fois… s’il y en a une.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_lost.0": "Tu l’as fait, dresseur. Tu es désormais le nouveau Champion ! Félicitations. Prends cette coupe en symbole de ton exploit. Que ton voyage inspire les autres !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_lost.1": "Impressionnant, vraiment. Tu t’es montré digne de ce titre. La coupe est à toi, Champion. Que ceci marque le début d’un nouveau héritage !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_lost.2": "Tu m’as surpassé et tu as gagné ta place au sommet. Le trophée est à toi, Champion. Porte-le avec fierté, tu l’as amplement mérité !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_lost.3": "Félicitations, nouveau Champion. Tu as prouvé ta force, ta stratégie et ta détermination. Cette coupe témoigne de ton dur labeur.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_lost.4": "Tu es devenu le Champion. Ta victoire n’est pas un accident et elle est bien méritée. Prends cette coupe, et que ton règne inspire les futurs dresseurs.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_lost.5": "Mon voyage s’arrête, et le tien commence. Tu as gagné le titre de Champion. Cette coupe représente ton succès. Porte-la avec honneur, Champion.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_lost.0": "Félicitations, dresseur ! Tu as surmonté chaque épreuve et tu es désormais le Champion. Ce n’est pas un exploit facile. Porte ce titre avec fierté !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_lost.1": "Tu l’as fait ! Tu t’es élevé au-dessus de chaque défi, et tu es maintenant Champion. Je savais que tu en étais capable. Félicitations pour ta victoire bien méritée !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_lost.2": "Incroyable ! Tu t’es prouvé comme le dresseur le plus fort de Johto. Ton parcours est une véritable inspiration. Félicitations, Champion !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_lost.3": "Tu l’as mérité, dresseur. Le titre de Champion est à toi, et tu as tout mon respect. Cette victoire est le fruit de ta détermination.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_lost.4": "Bien joué, Champion ! Tu as gagné cette victoire après tant de combats. Le titre est à toi désormais. Profite de la gloire que tu as gagnée !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_battle_lost.5": "Je t’ai vu devenir plus fort à chaque combat. Maintenant, tu te tiens en tant que Champion. Ce moment est à toi, et tu le mérites pleinement. Félicitations, dresseur !",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_won.0": "La victoire est mienne, encore une fois ! Tu as donné ton maximum, mais je reste le Champion. On ne me détrône pas si facilement !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_won.1": "Un autre combat, une autre victoire. Je suis toujours le Champion, et ce titre ne quittera pas mes mains de sitôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_won.2": "Sans surprise. J’ai passé des années à m’entraîner pour atteindre ce niveau. Le Champion de Johto ne tombe pas si facilement.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_won.3": "Je l’ai prouvé à nouveau. Le Champion de Johto n’a pas d’égal. Bonne chance la prochaine fois, si tu parviens à atteindre mon niveau !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_won.4": "Je t’avais prévenu que ce ne serait pas facile ! Même les meilleurs dresseurs de Johto doivent travailler dur pour espérer me battre. Je suis toujours au sommet.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_won.5": "Une victoire de plus pour moi ! Le titre de Champion reste entre mes mains, comme il se doit. Continue d’essayer — tu l’atteindras peut-être un jour !",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_cooldown.0": "Ton temps est écoulé, dresseur. Attends le bon moment.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_cooldown.1": "Tu t’es trop épuisé. Repose-toi et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_cooldown.2": "C’est ton moment de repos, dresseur. Récupère et reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_cooldown.3": "Il est temps de faire une pause. Ne t’inquiète pas, tu auras une autre chance.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_cooldown.4": "Tu n’es pas prêt pour l’instant. Repose-toi et prépare-toi pour le prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.on_cooldown.5": "Ne te précipite pas. Prends le temps de te préparer et reviens quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.low_level_cap.0": "C’est vraiment tout ce que tu as ? Tu vas avoir besoin de beaucoup plus de puissance pour espérer tenir tête.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.low_level_cap.1": "Je n’arrive pas à croire que tu penses être prêt avec des Pokémon pareils. C’est embarrassant.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.low_level_cap.2": "Reviens me voir quand tu auras réellement entraîné tes Pokémon. Tu es complètement hors de ta ligue.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.low_level_cap.3": "Sérieusement ? Tu es loin d’être assez fort pour moi. Sois réaliste.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.low_level_cap.4": "Tu devrais retourner t’entraîner un peu. C’est une mauvaise plaisanterie.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.low_level_cap.5": "Tu ne mérites même pas mon temps avec une équipe pareille. Reviens me défier quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’un autre combat. Quand tu seras prêt, je serai là.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment pour moi. Tu es déjà en plein affrontement. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je serai ici !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter pour l’instant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_busy.0": "Je suis en plein combat. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_busy.1": "Je dois finir cette bataille d’abord !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_busy.2": "Mauvais timing. Je suis déjà en plein affrontement !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_busy.3": "Attends, je me bats déjà. Je serai avec toi bientôt.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant, dresseur ! Je suis en plein cœur du combat !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu devras attendre, je suis occupé dans les tranchées.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour m’affronter. Tu dois retourner à Johto !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Johto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte un admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_required_trainer.0": "Tu ne peux pas encore me défier ! Avant de m’affronter, tu dois vaincre tous les autres membres du Conseil 4. Alors seulement tu seras prêt pour l’épreuve finale !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_required_trainer.1": "Je suis le défi final de la Ligue, ce qui veut dire que tu dois prouver ta valeur en battant tous les membres du Conseil 4. Reviens quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_required_trainer.2": "Je ne serai pas indulgent, alors assure-toi d’être pleinement préparé. Tu devras vaincre les autres membres du Conseil 4 avant de m’affronter. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_required_trainer.3": "La patience est essentielle. Bats les autres d’abord, et alors nous verrons si tu peux affronter le Champion.",
  "dialogs.rctmod.johto.lance.missing_required_trainer.4": "J’admire ton enthousiasme, mais avant de m’affronter, tu dois vaincre chaque membre du Conseil 4.",














"dialogs.rctmod.red.missing_pokemon.0": "Si tu veux le §lPokémon Fabuleux§r, tu devras d’abord me vaincre. Prouve que tu es digne d’un prix aussi rare.",
  "dialogs.rctmod.red.missing_pokemon.1": "Tes Pokémon ne sont pas en état pour un combat comme celui-ci. Va d’abord t’occuper d’eux, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.red.missing_pokemon.2": "Je vois que ton équipe n’est pas à pleine puissance. Retourne soigner tes Pokémon, puis nous verrons si tu es vraiment prêt.",

  "dialogs.rctmod.red.on_battle_start.0": "Savais-tu qu’un §lPokémon Fabuleux§r se cache ici ? Tu veux savoir comment l’attraper ? Commence par me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_start.1": "Un §lPokémon Fabuleux§r se cache dans cet endroit, mais tu ne le trouveras pas tant que tu ne m’auras pas battu. Prouve ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_start.2": "Un §lPokémon Fabuleux§r se trouve ici, attendant d’être capturé. Mais avant même d’y penser, il faudra me vaincre.",

  "dialogs.rctmod.red.on_battle_won.0": "Tu étais proche, mais tu n’es pas encore prêt pour le §lPokémon Fabuleux§r de ce jardin. Tu dois encore prouver davantage.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_won.1": "Tu as pu gagner ce round, mais cela ne signifie pas que tu es prêt à capturer le §lPokémon Fabuleux§r. Il te faut plus de force.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_won.2": "Tu n’y es pas encore. Le §lPokémon Fabuleux§r de ce jardin est bien au-delà de ta portée pour l’instant.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_won.3": "Il te manque encore la force pour réclamer le §lPokémon Fabuleux§r. Continue de t’entraîner et tu seras prêt un jour.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_won.4": "Cette victoire signifie peu si tu n’es pas prêt pour le vrai défi. Le §lPokémon Fabuleux§r ne sera pas à toi tant que tu n’auras pas prouvé ta valeur.",

  "dialogs.rctmod.red.on_battle_lost..0": "Tu es fort… prends cet objet. Il t’aidera à capturer le §lPokémon Fabuleux§r qui vit ici.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_lost..1": "Tu t’es montré digne. Voici la §lGS Ball§r, elle te permettra de capturer le §lPokémon Fabuleux§r qui réside ici.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_lost..2": "Pas mal. Prends la §lGS Ball§r. C’est la clé pour capturer le §lPokémon Fabuleux§r qui rôde dans ces terres.",
  "dialogs.rctmod.red.on_battle_lost..3": "Tu es plus fort que je ne le pensais. Tiens, prends la §lGS Ball§r. C’est ce dont tu as besoin pour attraper le §lPokémon Fabuleux§r de cet endroit.",

  "dialogs.rctmod.red.trainer_lost.0": "La légende dit que le §lPokémon Fabuleux§r de ce jardin n’apparaît qu’à ceux qui possèdent la §lGS Ball§r et appuient sur le bouton bleu. Maintenant, c’est entre tes mains.",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_lost.1": "On dit que le §lPokémon Fabuleux§r se montrera à l’entraîneur tenant la §lGS Ball§r et appuyant sur le bouton bleu. Tu as le pouvoir de le faire apparaître.",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_lost.2": "Selon la légende, le §lPokémon Fabuleux§r de ce jardin apparaîtra à celui qui possède la §lGS Ball§r et presse le bouton bleu. Tu peux désormais l’invoquer.",

  "dialogs.rctmod.red.trainer_won.0": "Tu as perdu. Cela signifie que la §lGS Ball§r reste avec moi.",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_won.1": "La victoire est mienne. Tu n’es pas prêt pour ce qui suit—alors je garde la §lGS Ball§r.",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_won.2": "Il te faudra plus que ça pour gagner la §lGS Ball§r. Pour l’instant, elle ne quitte pas mes mains.",

  "dialogs.rctmod.red.on_cooldown.0": "Ton temps est écoulé, dresseur. Attends le bon moment.",
  "dialogs.rctmod.red.on_cooldown.1": "Il est temps de faire une pause. Ne t’inquiète pas, tu auras une autre chance de m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.red.low_level_cap.0": "Avant de m’affronter, tu dois vaincre le §lChampion§r. Reviens lorsque tu auras gagné ce titre.",
  "dialogs.rctmod.red.low_level_cap.1": "Tu n’es pas prêt. Va d’abord défier le §lChampion§r. Ensuite, nous parlerons.",
  "dialogs.rctmod.red.low_level_cap.2": "Tu n’as même pas encore battu le §lChampion§r. Pourquoi penses-tu être prêt pour moi ?",

  "dialogs.rctmod.red.player_busy.0": "Concentre-toi d’abord sur ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.red.player_busy.1": "Tu es déjà en pleine bataille. Quand tu seras prêt, je serai ici.",
  "dialogs.rctmod.red.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé. Reviens quand tu auras fini ton combat actuel !",
  "dialogs.rctmod.red.player_busy.3": "Ce n’est pas un bon moment, tu combats déjà. Je serai prêt bientôt.",
  "dialogs.rctmod.red.player_busy.4": "On dirait que tu es déjà occupé par un autre défi. Quand tu seras libre, je t’attendrai.",
  "dialogs.rctmod.red.player_busy.5": "Tu ne peux pas m’affronter maintenant. Termine d’abord ton autre combat !",

  "dialogs.rctmod.red.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour l’instant. Reviens une fois que j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat d’abord !",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_busy.2": "Tu me prends au mauvais moment. Je suis déjà en pleine bataille !",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_busy.3": "Attends, je suis déjà dans un combat. Je serai avec toi dans un moment.",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_busy.4": "Je ne peux pas faire de pause maintenant ! Je suis en pleine action !",
  "dialogs.rctmod.red.trainer_busy.5": "Pas maintenant ! Tu vas devoir attendre, je suis en plein entraînement.",

  "dialogs.rctmod.red.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour se battre contre moi. Tu dois retourner à Johto !",
  "dialogs.rctmod.red.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Johto si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.red.unknown_reason": "Erreur lors du démarrage du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.petra.missing_pokemon.0": "Oh… On dirait que tes Pokémon sont incapables de se battre. Va les soigner et reviens lorsqu’ils seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.petra.missing_pokemon.1": "Tu dois toujours être préparé avant d’entrer dans une Arène. Reviens lorsque ton équipe sera apte à combattre.",
  "dialogs.rctmod.petra.missing_pokemon.2": "Tous tes Pokémon sont K.O. ? Je ne peux accepter ce défi dans ces conditions.",
  "dialogs.rctmod.petra.missing_pokemon.3": "J’admire ton courage, mais je ne peux pas me battre contre quelqu’un dont l’équipe n’est pas en état.",
  "dialogs.rctmod.petra.missing_pokemon.4": "En tant que maîtresse, je dois te rappeler : ne te lance jamais dans une bataille sans préparation.",
  "dialogs.rctmod.petra.missing_pokemon.5": "Cette Arène valorise la préparation. Soigne tes Pokémon et réessaie.",

  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_start.0": "Commençons. J’espère que ce combat t’aidera à grandir en tant que Dresseur.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_start.1": "Prépare-toi. Tu t’apprêtes à affronter la puissance du type Roche.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_start.2": "Stratégie et étude sont les clés de la victoire. Voyons ce que tu as appris.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_start.3": "Je combattrai avec honneur, et j’attends la même chose de toi.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_start.4": "Cette bataille est ton examen. Montre-moi de quoi tu es capable.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_start.5": "Le savoir et l’effort sont les fondations de la force. Commençons.",

  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_won.0": "Tes efforts étaient admirables, mais insuffisants. Étudie tes erreurs et deviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_won.1": "Un bon combat. Tu as du potentiel—mais encore beaucoup à apprendre.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_won.2": "La victoire est mienne, mais ne te décourage pas. Chaque défaite est une leçon.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_won.3": "La force sans compréhension est fragile. Continue ton entraînement.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_won.4": "Tu as combattu vaillamment. Avec du temps et de l’étude, tu iras loin.",

  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_lost.0": "Tu m’as vaincue… Bien joué. Ton prochain défi d’Arène t’attend aux §lFalaises de Yosemite§r, où réside §lMarcial§r.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_lost.1": "Une performance excellente. Pour poursuivre ton voyage, rends-toi aux §lFalaises de Yosemite§r et cherche §lMarcial§r.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_lost.2": "Ta victoire est méritée. La route te mène à l’Arène de §lMarcial§r, au cœur des §lFalaises de Yosemite§r.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_lost.3": "Avec cette victoire, tu t’es prouvé digne. Va maintenant vers les §lFalaises de Yosemite§r—§lMarcial§r t’y attend.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_battle_lost.4": "Je reconnais ta force. Continue vers les §lFalaises de Yosemite§r, où tu affronteras §lMarcial§r, le prochain Champion.",

  "dialogs.rctmod.petra.on_cooldown.0": "Je dois me reposer et me préparer pour le prochain challenger. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_cooldown.1": "Cette Arène exige un équilibre entre enseignement et combat. Je serai disponible bientôt.",
  "dialogs.rctmod.petra.on_cooldown.2": "Je ne suis pas disponible pour un combat pour l’instant. La patience fait partie de l’entraînement.",

  "dialogs.rctmod.petra.trainer_lost.0": "Une victoire impressionnante. Pour poursuivre ton voyage, consulte le §lGuide des Cartes§r et trouve l’Arène de §lMarcial§r aux §lFalaises de Yosemite§r.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_lost.1": "Tu as mérité cette victoire. Maintenant, utilise ton §lGuide des Cartes§r pour trouver l’Arène de §lMarcial§r, située dans les §lFalaises de Yosemite§r.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_lost.2": "Félicitations. Ta prochaine bataille d’Arène se trouve aux §lFalaises de Yosemite§r. Le §lGuide des Cartes§r t’aidera à localiser §lMarcial§r.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_lost.3": "Bien joué. Si tu es prêt pour la suite, ouvre ton §lGuide des Cartes§r et dirige-toi vers les §lFalaises de Yosemite§r : §lMarcial§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_lost.4": "Une victoire méritée. Le chemin te mène à l’Arène de §lMarcial§r, cachée dans les §lFalaises de Yosemite§r. Utilise ton §lGuide des Cartes§r pour la trouver.",

  "dialogs.rctmod.petra.trainer_won.0": "La victoire naît de la préparation et de la précision. Voilà la force d’une vraie érudite.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_won.1": "Un combat bien mené, mais la connaissance et la stratégie triomphent toujours.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_won.2": "Je suis fière de mon entraînement—et aujourd’hui, il a porté ses fruits.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_won.3": "Tu t’es bien battu, mais mon expérience a fait la différence.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_won.4": "Une exécution impeccable. C’est pour cela que j’enseigne autant que je combats.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_won.5": "La discipline et l’étude gagnent des batailles, comme tu viens de le voir.",

  "dialogs.rctmod.petra.over_level_cap.0": "Tes Pokémon les plus puissants rendent le défi inéquitable. Place-les dans le PC pour un combat juste et solide comme la roche.",
  "dialogs.rctmod.petra.over_level_cap.1": "Équilibre ton équipe en déposant tes Pokémon les plus forts dans le PC avant de m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.petra.player_busy.0": "Tu es déjà en combat. Concentre-toi sur un défi à la fois.",
  "dialogs.rctmod.petra.trainer_busy.0": "Je suis moi-même en plein combat. Je te parlerai une fois que j’aurai terminé.",

  "dialogs.rctmod.petra.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu devras retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.petra.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.petra.unknown_reason": "Erreur lors du démarrage du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord COBBLEVERSE).",





"dialogs.rctmod.rudi.missing_pokemon.0": "Pas de Pokémon ? Tu ne peux pas faire de sparring sans combattants ! Reviens quand ils seront prêts !",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_pokemon.1": "Assure-toi que tes Pokémon sont soignés avant de me défier. Ne me fais pas perdre mon temps !",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_pokemon.2": "Tous tes Pokémon sont K.O. ? Ce n’est pas une façon de se préparer à un combat !",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_pokemon.3": "Si ton équipe n’est pas prête, tu dois t’entraîner plus dur. Soigne-les et reviens plus fort !",

  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_start.0": "Allons faire trembler la terre ! Montre-moi ce que ton équipe sait faire !",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_start.1": "Prêt à apporter la chaleur ? Bats-toi avec moi et prouve ta force !",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_start.2": "Pas de retenue maintenant. Donne tout ce que tu as !",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_start.3": "Il est temps de prouver ton courage ! J’espère que tu es prêt !",

  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_won.0": "Oui ! Encore une victoire pour moi ! Tu t’es bien battu, gamin.",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_won.1": "C’était intense ! Mais je suis resté au sommet.",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_won.2": "Sacré combat ! Mais je suis sorti vainqueur.",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_won.3": "Victoire ! Tu as donné du lourd, mais moi encore plus !",

  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_lost.0": "Wow, tu m’as eu ! C’était intense. Ta prochaine étape est l’Arène de §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r !",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_lost.1": "Tu as vraiment pris l’avantage ! Dirige-toi vers les §lHautes Terres Arides§r, §lErico§r t’y attend.",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_lost.2": "Incroyable combat ! J’ai perdu cette fois, mais pour plus d’action, va affronter §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r.",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_battle_lost.3": "Belle victoire de ta part ! File vers les §lHautes Terres Arides§r, §lErico§r est ta prochaine grande épreuve.",

  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_lost.0": "Oui ! Tu as tout déchiré là-bas ! Prends un §lGuide des Cartes§r pour éviter de te perdre sur la suite du trajet.",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_lost.1": "Tu as largement mérité cette médaille ! Assure-toi juste d’avoir un §lGuide des Cartes§r, le chemin n’est pas toujours clair !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_lost.2": "C’était une sacrée bataille ! Félicitations ! N’oublie pas de récupérer un §lGuide des Cartes§r pour rester sur la bonne route.",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_lost.3": "Travail impressionnant ! Cette médaille est à toi. Et maintenant ? Trouve ton chemin avec un §lGuide des Cartes§r !",

  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.0": "Wow ! Ce combat était solide, mais je suis resté au sommet !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.1": "Tu as de bons mouvements, mais je me suis entraîné pour des vagues comme celle-là !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.2": "Trop lent, dresseur ! Il faut suivre le rythme si tu veux rouler avec les meilleurs !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.3": "La victoire fait du bien ! Mon équipe est synchro, et on ne reculera pas !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.4": "Bel effort, mais j’ai encore l’avantage. Bonne chance la prochaine fois !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.5": "Tu frappes fort, mais moi je frappe plus fort. C’est comme ça qu’on fait à Poivressel !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.6": "Force, équilibre et concentration, voilà ce qui fait un champion !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_won.7": "Combat dur, mais j’ai surfé des marées bien plus rudes. Cette victoire est à moi !",

  "dialogs.rctmod.rudi.low_level_cap.0": "Hey, calme-toi ! Tu dois battre §lPetra§r d’abord, elle est dans les §lMontagnes Rocheuses§r.",
  "dialogs.rctmod.rudi.low_level_cap.1": "Tu n’es pas encore prêt pour cette vague. Va affronter §lPetra§r dans les §lMontagnes Rocheuses§r d’abord !",
  "dialogs.rctmod.rudi.low_level_cap.2": "Avant qu’on se batte, tu devrais te prouver face à §lPetra§r. Elle t’attend dans les §lMontagnes Rocheuses§r.",

  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.0": "Wow, ton équipe est sur-gonflée ! Range quelques Pokémon et gardons ça équitable.",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.1": "Tu surfes un tsunami pendant que je suis sur une planche ! Descends un peu le niveau et range tes plus forts.",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.2": "Ce niveau de puissance est fou ! Laisse de côté tes Pokémon trop haut niveau si tu veux un vrai combat.",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.3": "J’aime les défis, mais là ce serait une boucherie. Utilise une équipe équilibrée !",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.4": "Ton escouade est trop exagérée ! Range quelques gros frappeurs avant qu’on se batte.",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.5": "Tu es beaucoup trop au-dessus de ma ligue comme ça. Égalisons un peu le terrain, ajuste ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.6": "Ce ne serait pas vraiment un combat. Range quelques Pokémon de haut niveau.",
  "dialogs.rctmod.rudi.over_level_cap.7": "Trop de puissance brute ! Baisse d’un cran et on aura un duel correct.",

  "dialogs.rctmod.rudi.missing_required_trainer.0": "Tu ne peux pas avancer. Affronte §lPetra§r dans les §lMontagnes Rocheuses§r d’abord et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_required_trainer.1": "Attends ! §lPetra§r dans les §lMontagnes Rocheuses§r doit être battue avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_required_trainer.2": "Le chemin est bloqué. Affronte §lPetra§r dans les §lMontagnes Rocheuses§r avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_required_trainer.3": "Pas de raccourci ! Prouve-toi contre §lPetra§r d’abord, dans les §lMontagnes Rocheuses§r.",
  "dialogs.rctmod.rudi.missing_required_trainer.4": "§lPetra§r t’attend dans les Montagnes Rocheuses. Bats-la pour poursuivre ton voyage !",

  "dialogs.rctmod.rudi.on_cooldown.0": "Je dois laisser mes muscles récupérer — reviens un peu plus tard !",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_cooldown.1": "Je reprends mon souffle. Repasse bientôt pour une autre manche !",
  "dialogs.rctmod.rudi.on_cooldown.2": "L’entraînement ne s’arrête jamais, mais j’ai besoin d’une pause. Attends un peu !",

  "dialogs.rctmod.rudi.player_busy.0": "Tu es déjà dans un combat ? Termine-le avant d’entrer ici !",
  "dialogs.rctmod.rudi.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.rudi.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour combattre avec moi. Tu devras retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.rudi.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.rudi.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / Discord de COBBLEVERSE).",


  "dialogs.rctmod.walter.missing_pokemon.0": "Hé, pas de Pokémon prêts ? Tu ne peux pas allumer une bataille comme ça ! Reviens quand tu seras chargé !",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_pokemon.1": "Pas de combattants sur le terrain ? Pas d’énergie, pas de courant — recharge-toi et reviens !",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_pokemon.2": "Tu ne peux pas jouer avec la foudre sans électrons ! Soigne tes Pokémon et reviens !",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_pokemon.3": "Pas d’étincelle sans Pokémon éveillés ! Recharge-les et reviens !",

  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_start.0": "Oh, sens l’étincelle du combat ! Allons enflammer tout ça !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_start.1": "Prêt à ressentir le tonnerre ? Allons secouer ce combat !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_start.2": "Chaque Pokémon est chargé — prépare-toi à une vague d’énergie !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_start.3": "Puissance, vitesse, électricité ! Cette arène bourdonne d’énergie !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_start.4": "Bienvenue au cœur de l’électricité ! Que l’éclair soit avec toi… ou contre toi !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_start.5": "Ici, pas de panne ! Faisons briller ce combat !",

  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_won.0": "Lumières éteintes ? Non, tu as brillé, mais je reste chargé !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_won.1": "Oh oui ! J’ai allumé tous les circuits — victoire !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_won.2": "Rapide et furieux comme un éclair ! Le courant est toujours de mon côté !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_won.3": "Voilà l’étincelle de la victoire ! Mes Pokémon ont dominé !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_won.4": "Pure énergie ! Une sacré décharge — exactement ce que j’aime !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_won.5": "Un combat chargé d’électricité… et une victoire éclatante !",

  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_lost.0": "Ahh — tu m’as électrocuté ! Super combat ! La suivante est §lCandela§r dans les §lHautes Terres Forestières§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_lost.1": "Quelle étincelle puissante ! Tu as gagné honnêtement ! Va voir §lCandela§r dans les §lHautes Terres Forestières§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_lost.2": "J’ai pris une décharge, mais tu as brillé plus fort ! Maintenant, défie §lCandela§r dans les §lHautes Terres Forestières§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_battle_lost.3": "Énergique et renversant ! Maintenant vise §lCandela§r dans les §lHautes Terres Forestières§r !",

  "dialogs.rctmod.walter.trainer_won.0": "Zap ! La victoire est mienne ! Personne ne bat mon courant !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_won.1": "Oh oui, tu entends ce crépitement ? J’ai dominé !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_won.2": "Éclair, étincelles et victoire ! Ton courant n’était pas suffisant !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_won.3": "C’est ça, la puissance de l’électricité pure ! On zappera encore bientôt !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_won.4": "Puissant et chargé comme un générateur ! Victoire !",

  "dialogs.rctmod.walter.trainer_lost.0": "Wow, quelle surprise ! Tu as gagné la médaille ! Prends un §lGuide des Cartes§r pour éviter de te perdre en allant vers §lCandela§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_lost.1": "Choc parfait ! Beau travail ! N’oublie pas un §lGuide des Cartes§r avant d’aller dans les §lHautes Terres Forestières§r affronter §lCandela§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_lost.2": "Tu es une étincelle imparable ! Médaille en main ! Prends un §lGuide des Cartes§r et file vers §lCandela§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_lost.3": "Tu as brillé plus que mon courant ! Félicitations ! Achète un §lGuide des Cartes§r et envole-toi vers les §lHautes Terres Forestières§r !",

  "dialogs.rctmod.walter.over_level_cap.0": "Ton courant surcharge le circuit. Place tes Pokémon les plus forts au PC pour un combat équilibré.",
  "dialogs.rctmod.walter.over_level_cap.1": "Trop d’énergie peut provoquer une panne. Range tes Pokémon les plus puissants pour équilibrer le terrain.",
  "dialogs.rctmod.walter.over_level_cap.2": "Une bonne tension nécessite de l’équilibre — mets tes Pokémon surchargés au PC puis reviens.",

  "dialogs.rctmod.walter.low_level_cap.0": "Hey, ta tension est trop faible ! Va te charger auprès de §lMarcial§r dans les §lFalaises de Yosemite§r !",
  "dialogs.rctmod.walter.low_level_cap.1": "Ton énergie est trop basse. Bats §lMarcial§r dans les §lFalaises de Yosemite§r d’abord !",
  "dialogs.rctmod.walter.low_level_cap.2": "On dirait que tu manques d’étincelle… §lMarcial§r et les §lFalaises de Yosemite§r peuvent t’y aider !",

  "dialogs.rctmod.walter.player_busy.0": "Tu es déjà en combat ? Termine-le avant d’entrer ici !",
  "dialogs.rctmod.walter.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai dispo !",

  "dialogs.rctmod.walter.on_cooldown.0": "Attends ! Je me recharge après la dernière décharge. Reviens plus tard !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_cooldown.1": "Je ne peux pas me battre maintenant — je suis encore en train de m’allumer. Repasse bientôt !",
  "dialogs.rctmod.walter.on_cooldown.2": "Mes circuits ont besoin d’un break ! Donne-moi un moment avant le prochain combat.",

  "dialogs.rctmod.walter.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat avec moi. Tu devras retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.walter.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre ici, ce n’est pas la bonne série. Va à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.walter.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.walter.missing_required_trainer.0": "Tu ne peux pas continuer. Affronte §lMarcial§r dans les §lFalaises de Yosemite§r d’abord et reviens prêt !",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_required_trainer.1": "Attends ! §lMarcial§r dans les §lFalaises de Yosemite§r doit être vaincu avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_required_trainer.2": "Le chemin est bloqué. Affronte §lMarcial§r dans les §lFalaises de Yosemite§r avant d’avancer.",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_required_trainer.3": "Aucun raccourci ! Prouve-toi face à §lMarcial§r dans les §lFalaises de Yosemite§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.walter.missing_required_trainer.4": "§lMarcial§r t’attend dans les Falaises de Yosemite. Bats-le pour poursuivre ton aventure !",



  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_pokemon.0": "Pas de combattants enflammés prêts ? Tu ne peux pas allumer un incendie avec une équipe vide ! Reviens quand tu seras enflammé !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_pokemon.1": "Pas de Pokémon pour rallumer la flamme ? Réchauffe-les et reviens essayer !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_pokemon.2": "Tu ne peux pas te battre sans une étincelle ! Soigne tes Pokémon et reviens !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_pokemon.3": "Aucune flamme sur le terrain ! Fais briller ton équipe et reviens !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_start.0": "Sens la chaleur ! Allumons cette bataille avec quelques flammes !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_start.1": "Le feu brûle intensément — prépare-toi pour un combat brûlant !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_start.2": "J’ai attisé la flamme de chaque Pokémon ! Faisons monter la température !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_start.3": "Il est temps de brûler d’éclat et de montrer ta vraie force !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_start.4": "Bienvenue dans mon domaine enflammé ! Voyons qui brûle le plus fort !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_start.5": "Les flammes rugissent et les esprits montent ! Faisons brûler ce combat !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_won.0": "Le feu continue de brûler fort — je suis la reine des flammes !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_won.1": "Ça chauffe ! La victoire est mienne, comme un brasier rugissant !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_won.2": "J’ai tout carbonisé ! Mon feu ne peut pas être dompté !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_won.3": "Quelle victoire brûlante ! Sens la chaleur de ma passion !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_won.4": "Victoire ardente ! Tu as brûlé, mais je brille encore plus !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_won.5": "La flamme s’est embrasée ! Ce combat était de la pure puissance de feu !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_lost.0": "Tu as éteint mon feu cette fois ! Va maintenant défier §lNorman§r dans le §lMatorral§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_lost.1": "La chaleur était intense, mais tu es resté calme ! File voir §lNorman§r dans le §lMatorral§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_lost.2": "Je me suis consumée, mais tu as tout emporté ! À toi d’affronter §lNorman§r dans le §lMatorral§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_battle_lost.3": "Tu chauffes ! Amène ta flamme à §lNorman§r dans le §lMatorral§r !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_won.0": "Sens la brûlure ! Je traverse ce combat sans pitié !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_won.1": "Rapide et brûlant ! Tu n’avais aucune chance contre mes flammes !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_won.2": "Mon feu est imparable ! La victoire est mienne !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_won.3": "Puissance ardente — rien ne me refroidit !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_won.4": "La chaleur de la victoire m’appartient ! Bonne chance la prochaine fois !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_lost.0": "Wow, tu as vraiment éteint mes flammes ! Prends ce §lGuide de Cartes§r pour ne pas te perdre en allant voir §lNorman§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_lost.1": "Combat brûlant ! Tu as gagné cette victoire — prends un §lGuide de Cartes§r et fonce vers le §lMatorral§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_lost.2": "Ta flamme brûle plus fort ! Prends ce §lGuide de Cartes§r et va défier §lNorman§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_lost.3": "Tu m’as refroidie ! Voici un §lGuide de Cartes§r pour ta prochaine étape avec §lNorman§r !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.low_level_cap.0": "Ta flamme est encore trop faible ! Renforce-toi en battant §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.low_level_cap.1": "Tu dois chauffer un peu plus — va affronter §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r d’abord !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.low_level_cap.2": "Pas encore assez brûlant ! §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r peut t’apporter l’étincelle qu’il te manque !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.low_level_cap.3": "Ton feu est trop fort pour maintenant — peut-être mets quelques Pokémon sur-nivelés au PC et reviens brûlant comme il faut !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.over_level_cap.0": "Tes flammes brûlent trop fort pour ce combat. Range tes Pokémon les plus puissants dans le PC pour garder la bataille équitable.",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.over_level_cap.1": "Trop de puissance peut brûler l’arène. Place tes Pokémon les plus forts dans le PC et reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.over_level_cap.2": "Tempère le feu de ton équipe en reposant tes Pokémon les plus puissants dans le PC avant notre combat.",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_cooldown.0": "Attends ! Je me refroidis après ce dernier brasier. Reviens dans un moment !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_cooldown.1": "J’ai besoin d’un instant pour me rallumer — repasse bientôt !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.on_cooldown.2": "Mon feu a besoin d’une courte pause ! Donne-moi un moment avant le prochain combat.",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.player_busy.0": "Tu es déjà dans un autre combat ? Termine-le avant d’entrer ici !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu dois retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_required_trainer.0": "Tu ne peux pas avancer encore. Défis §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r d’abord et reviens enflammé !",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_required_trainer.1": "Attends ! §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r doit être vaincu avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_required_trainer.2": "Le chemin est bloqué. Affronte §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_required_trainer.3": "Pas de raccourcis ! Prouve-toi d’abord contre §lErico§r dans les §lHautes Terres Arides§r.",
  "dialogs.rctmod.fiammetta.missing_required_trainer.4": "§lErico§r t’attend dans les Hautes Terres Arides. Vaincs-le pour poursuivre ton voyage !",

  "dialogs.rctmod.norman.missing_pokemon.0": "Sans Pokémon ? Un vrai dresseur est toujours prêt. Reviens lorsque ton équipe sera préparée.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_pokemon.1": "Tu ne peux pas prouver ta force sans Pokémon. Soigne-les et reviens.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_pokemon.2": "La discipline commence par la préparation. Reviens lorsque tes Pokémon seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_pokemon.3": "Un combat demande plus que du courage — il demande une équipe. Reviens quand elle sera apte.",

  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_start.0": "Voyons la force que tu as construite. Donne tout.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_start.1": "Ceci est un combat de volonté et de stratégie. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_start.2": "Je ne retiens pas mes coups — et j’attends la même chose de toi.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_start.3": "Montre-moi les résultats de ton entraînement.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_start.4": "Il est temps de m’affronter. Prouve ta force.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_start.5": "Que ce combat soit une véritable épreuve de détermination.",

  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_won.0": "Un combat solide. La discipline et la force mènent à la victoire.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_won.1": "Tu t’es bien battu, mais j’étais mieux préparé.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_won.2": "Contrôle, timing, puissance. Voilà comment on gagne.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_won.3": "Une démonstration appropriée de puissance. Bien joué des deux côtés.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_won.4": "L’expérience l’a emporté cette fois. Continue de t’entraîner.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_won.5": "Une épreuve de plus, une victoire de plus. Reste vigilant.",

  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_lost.0": "Impressionnant. Tu t’es prouvé. Maintenant dirige-toi vers §lAlana§r dans la §lArboleda de Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_lost.1": "Une performance dominante. Ton prochain défi t’attend : §lAlana§r dans la §lArboleda de Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_lost.2": "Bien mérité. Tu es prêt pour §lAlana§r. Va à la §lArboleda de Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_battle_lost.3": "Tu as passé cette épreuve. Cherche maintenant §lAlana§r dans la §lArboleda de Clair de Lune§r.",

  "dialogs.rctmod.norman.trainer_lost.0": "Tu as gagné cette médaille. Prends un §lGuide de Cartes§r et poursuis avec §lAlana§r dans la §lArboleda de Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_lost.1": "Beau combat. N’oublie pas un §lGuide de Cartes§r avant de te diriger vers la §lArboleda de Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_lost.2": "Une solide performance. Prends un §lGuide de Cartes§r et avance vers §lAlana§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_lost.3": "Tu as montré une force digne de l’étape suivante. Prends ce §lGuide de Cartes§r et rends-toi à la §lArboleda de Clair de Lune§r.",

  "dialogs.rctmod.norman.trainer_won.0": "J’ai parcouru ce chemin plus longtemps. Ma force reste inébranlable.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_won.1": "Victoire grâce au contrôle et à la discipline — souviens-t’en.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_won.2": "Je n’ai pas gagné par hasard. J’ai gagné par concentration.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_won.3": "Mon équipe sait ce que signifie tenir bon.",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_won.4": "Force, patience, résolution. Voilà comment je combats.",

  "dialogs.rctmod.norman.over_level_cap.0": "La force de ton équipe dépasse le défi. Range tes Pokémon les plus puissants dans le PC pour un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.norman.over_level_cap.1": "Équilibre ton équipe en plaçant tes Pokémon les plus puissants dans le PC. Alors seulement cette bataille testera ta vraie compétence.",
  "dialogs.rctmod.norman.over_level_cap.2": "Une confrontation équitable exige un terrain égal. Range tes Pokémon les plus forts au PC avant de m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.norman.low_level_cap.0": "Ton équipe manque encore de force pour ce combat. Entraîne-toi auprès de §lCandela§r dans les §lHautes Terres Boisées§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.norman.low_level_cap.1": "Tu n’es pas encore prêt. Bats §lCandela§r dans les §lHautes Terres Boisées§r avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.norman.low_level_cap.2": "Tu as encore de la marge pour grandir. §lCandela§r peut t’aider à atteindre ce niveau.",
  "dialogs.rctmod.norman.low_level_cap.3": "Équipe trop forte ? Range quelques Pokémon au PC et reviens dans la limite de niveau.",

  "dialogs.rctmod.norman.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’un moment pour récupérer. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_cooldown.1": "Je me remets de notre dernier combat. Merci d’attendre un peu.",
  "dialogs.rctmod.norman.on_cooldown.2": "Une courte pause est nécessaire. Reviens après un moment.",

  "dialogs.rctmod.norman.player_busy.0": "Tu es déjà dans un autre combat ? Termine-le d’abord !",
  "dialogs.rctmod.norman.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.norman.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu dois retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.norman.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.norman.missing_required_trainer.0": "Ton prochain défi t’attend avec §lCandela§r dans les §lHautes Terres Boisées§r. Bats-la avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_required_trainer.1": "Tu dois d’abord vaincre §lCandela§r dans les §lHautes Terres Boisées§r pour gagner le droit de me défier.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_required_trainer.2": "§lCandela§r se tient avant moi sur ton chemin. Trouve-la dans les §lHautes Terres Boisées§r.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_required_trainer.3": "Ce combat doit attendre. Va dans les §lHautes Terres Boisées§r et bats §lCandela§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.norman.missing_required_trainer.4": "Tu n’es pas encore prêt. Prouve ta force en battant §lCandela§r dans les §lHautes Terres Boisées§r.",

  "dialogs.rctmod.norman.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",






  "dialogs.rctmod.alice.missing_pokemon.0": "Pas de Pokémon prêts ? Un combat nécessite une équipe élégante. Reviens quand tes Pokémon seront préparés.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_pokemon.1": "Tu ne peux pas voler sans une équipe à tes côtés. Soigne tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_pokemon.2": "Le vol exige de la préparation — prépare tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_pokemon.3": "Un vrai combat est une danse dans le ciel. Reviens quand ton équipe sera en forme.",

  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_start.0": "Laisse ton esprit prendre son envol ! Montre-moi ta grâce.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_start.1": "Un combat est comme le vent — imprévisible mais élégant.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_start.2": "Élève-toi avec force et assurance. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_start.3": "Laisse tes Pokémon déployer leurs ailes et voler.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_start.4": "Ce champ de bataille est un ciel — vole avec courage.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_start.5": "Prépare-toi ; les vents changent.",

  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_won.0": "Grâce et force réunies mènent à la victoire.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_won.1": "Tu t’es bien battu, mais mes Pokémon ont volé plus haut.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_won.2": "Tel un oiseau en plein vol, la victoire fut rapide et nette.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_won.3": "Le ciel favorise ceux qui respectent sa puissance.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_won.4": "L’élégance en combat est aussi importante que la force.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_won.5": "Les ailes de mes Pokémon nous ont portés à la victoire.",

  "dialogs.rctmod.alice.trainer_won.0": "Je me suis élevée au-dessus de tes efforts cette fois.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_won.1": "Le vent guide ma victoire.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_won.2": "Les ailes de mes Pokémon nous ont menés au triomphe.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_won.3": "La victoire est dans l’air.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_won.4": "Élégance et force, un vol parfait.",

  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_lost.0": "Tu as bien volé. Maintenant, cherche §lVito et Leti§r dans la §lJungle d’Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_lost.1": "Ta force est indéniable. Ton prochain défi t’attend avec §lVito et Leti§r dans la §lJungle d’Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_lost.2": "Les vents ont changé. Rends-toi auprès de §lVito et Leti§r dans la §lJungle d’Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_battle_lost.3": "Ton voyage continue avec §lVito et Leti§r dans la §lJungle d’Améthyste§r.",

  "dialogs.rctmod.alice.trainer_lost.0": "Tu as gagné ta médaille. Prends un §lGuide de Cartes§r et continue avec §lVito et Leti§r dans la §lJungle d’Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_lost.1": "Bien joué. N’oublie pas un §lGuide de Cartes§r avant d’aller dans la §lJungle d’Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_lost.2": "C’était un combat élégant. Prends un §lGuide de Cartes§r et avance vers §lVito et Leti§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_lost.3": "Tu voles plus haut qu’avant. Prends ce §lGuide de Cartes§r et rends-toi dans la §lJungle d’Améthyste§r.",

  "dialogs.rctmod.alice.low_level_cap.0": "Ton équipe n’est pas encore prête à voler. Entraîne-toi auprès de §lNorman§r dans le §lFourré§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.alice.low_level_cap.1": "Tu as besoin de plus de force. Bats §lNorman§r dans le §lFourré§r avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.alice.low_level_cap.2": "Le vol exige puissance et grâce. §lNorman§r t’y préparera.",
  "dialogs.rctmod.alice.low_level_cap.3": "Si ton équipe est trop forte, pense à laisser quelques Pokémon au PC et reviens équilibré.",

  "dialogs.rctmod.alice.over_level_cap.0": "La force de ton équipe dépasse ce défi. Range quelques Pokémon au PC pour équilibrer.",
  "dialogs.rctmod.alice.over_level_cap.1": "Trop de puissance déséquilibre le vol. Garde certains Pokémon au PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.alice.over_level_cap.2": "Un vol élégant requiert équilibre. Réduis la force de ton équipe via le PC.",
  "dialogs.rctmod.alice.over_level_cap.3": "Tes Pokémon sont trop puissants pour une bataille équitable. Range-en quelques-uns au PC et reviens prêt.",

  "dialogs.rctmod.alice.on_cooldown.0": "Laisse-moi reposer mes ailes un moment. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_cooldown.1": "J’ai besoin d’une courte pause après notre dernière bataille. Merci d’attendre un peu.",
  "dialogs.rctmod.alice.on_cooldown.2": "Une petite pause est nécessaire. Reviens bientôt.",

  "dialogs.rctmod.alice.player_busy.0": "Tu es dans un autre combat ? Termine-le avant d’entrer ici !",
  "dialogs.rctmod.alice.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.alice.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour m’affronter. Tu dois retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.alice.wrong_series.1": "Je ne peux pas combattre ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.alice.missing_required_trainer.0": "Les vents ne t’ont pas encore favorisé. Bats §lNorman§r dans le §lFourré§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_required_trainer.1": "Ton voyage doit passer par §lNorman§r dans le §lFourré§r avant de pouvoir voler ici.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_required_trainer.2": "Avant de me défier, affronte §lNorman§r dans la nature du §lFourré§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_required_trainer.3": "Les cieux ne te sont pas encore ouverts. Prouve-toi en vainquant §lNorman§r dans le §lFourré§r.",
  "dialogs.rctmod.alice.missing_required_trainer.4": "D’abord, laisse ta force être testée par §lNorman§r dans le §lFourré§r. Ensuite seulement tu pourras voler plus haut.",

  "dialogs.rctmod.alice.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin COBBLEVERSE).",


  "dialogs.rctmod.tell.missing_pokemon.0": "Pas de Pokémon prêts ? Tu ne peux pas affronter la danse cosmique sans préparation. Soigne ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_pokemon.1": "Un combat exige une équipe complète, prête à affronter les étoiles. Prépare tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_pokemon.2": "L’univers n’attend personne. Assure-toi que ton équipe est prête avant de nous défier.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_pokemon.3": "Sans ta force complète, tu ne peux pas résister aux marées cosmiques. Reviens quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_start.0": "Laisse les étoiles guider tes mouvements. Montre-moi ta résolution.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_start.1": "Le cosmos s’ouvre dans cette bataille. Commençons.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_start.2": "Focalise ton esprit. La danse céleste commence maintenant.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_start.3": "Prépare-toi. Les étoiles observent ce combat.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_start.4": "Dans cette arène, ton destin est écrit parmi les étoiles.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_start.5": "Les cieux exigent ton meilleur. Montre-nous ta force.",

  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_won.0": "Les étoiles s’alignent en notre faveur aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_won.1": "Tu t’es bien battu, mais le cosmos nous favorise.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_won.2": "Une victoire céleste n’est jamais un hasard.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_won.3": "L’univers a choisi notre voie.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_won.4": "Les étoiles brillent plus fort sur ce champ de bataille.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_won.5": "Dans la danse cosmique, nous avons pris l’avantage.",

  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_lost.0": "Tu as prouvé ta force. Maintenant cherche §lPlubio§r dans l’§lOcéan Froid§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_lost.1": "Le cosmos respecte ton esprit. Ton prochain défi t’attend avec §lPlubio§r dans l’§lOcéan Froid§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_lost.2": "Même si les étoiles ont faibli, §lPlubio§r t’attend dans l’§lOcéan Froid§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_battle_lost.3": "Le voyage céleste continue. Trouve §lPlubio§r dans l’§lOcéan Froid§r.",

  "dialogs.rctmod.tell.trainer_won.0": "Les étoiles nous ont guidés vers la victoire.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_won.1": "Notre force céleste prévaut.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_won.2": "Le cosmos danse avec notre triomphe.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_won.3": "L’univers s’incline devant notre force.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_won.4": "La victoire est écrite dans les étoiles.",

  "dialogs.rctmod.tell.trainer_lost.0": "Tu as gagné ta médaille. Prends un §lGuide de Cartes§r et poursuis ton voyage avec §lPlubio§r dans l’§lOcéan Froid§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_lost.1": "Bien joué. N’oublie pas un §lGuide de Cartes§r avant d’affronter §lPlubio§r dans l’§lOcéan Froid§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_lost.2": "Ton voyage céleste continue. Prends un §lGuide de Cartes§r et cherche §lPlubio§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_lost.3": "Les étoiles brillent sur toi. Prends ce §lGuide de Cartes§r et rends-toi dans l’§lOcéan Froid§r.",

  "dialogs.rctmod.tell.over_level_cap.0": "Ta puissance dépasse ce défi. Range quelques Pokémon au PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.tell.over_level_cap.1": "L’équilibre est essentiel. Place quelques Pokémon au PC avant de combattre.",
  "dialogs.rctmod.tell.over_level_cap.2": "Un combat cosmique nécessite harmonie. Range certains Pokémon pour équilibrer ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.tell.over_level_cap.3": "Ta force est écrasante. Utilise le PC pour préparer une bataille équitable.",

  "dialogs.rctmod.tell.low_level_cap.0": "Ton esprit n’est pas encore prêt. Affronte §lAlana§r dans la §lClairière de Clair de Lune§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.tell.low_level_cap.1": "Tu dois devenir plus fort. Bats §lAlana§r avant de nous défier.",
  "dialogs.rctmod.tell.low_level_cap.2": "Le cosmos exige de la force. Trouve §lAlana§r dans la §lClairière de Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.low_level_cap.3": "Équilibre ton équipe. Remporte la victoire contre §lAlana§r avant de revenir.",

  "dialogs.rctmod.tell.on_cooldown.0": "Nous devons aligner nos énergies. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_cooldown.1": "Les étoiles demandent une pause. Attends un moment avant de défier à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.tell.on_cooldown.2": "La patience fait partie de l’ordre cosmique. Reviens bientôt.",

  "dialogs.rctmod.tell.player_busy.0": "Tu es dans un autre combat ? Termine-le avant de venir ici !",
  "dialogs.rctmod.tell.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.tell.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour m’affronter. Tu dois retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.tell.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre ici, tu es dans la mauvaise série. Essaie à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.tell.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat en raison d’un problème inconnu (contacte l’admin COBBLEVERSE).",




  "dialogs.rctmod.pat.over_level_cap.0": "Trop de puissance peut fausser le concours. Ajuste ton équipe en conséquence.",
  "dialogs.rctmod.pat.low_level_cap.0": "Avant de commencer, parle d’abord à mon frère Vito pour lancer le défi.",
  "dialogs.rctmod.pat.low_level_cap.1": "Pour nous affronter, va d’abord échanger quelques mots avec Vito. Il te guidera pour cette bataille.",
  "dialogs.rctmod.pat.missing_pokemon.0": "Tu dois parler à Vito avant que nous puissions combattre. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.pat.missing_pokemon.1": "Pas de Pokémon prêts ? Parle d’abord à Vito pour commencer ton défi avec nous.",
  "dialogs.rctmod.pat.missing_required_trainer.0": "Parle à mon frère §lVito§r si tu es prêt à commencer notre défi.",
  "dialogs.rctmod.pat.missing_required_trainer.1": "§lVito§r s’occupera du début de notre combat. Va le voir quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.pat.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat contre moi. Tu dois retourner à Hoenn !",

  "dialogs.rctmod.tell.missing_required_trainer.0": "Les étoiles ne se sont pas encore alignées pour nous. D’abord, vaincs §lAlana§r dans la §lClairière du Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_required_trainer.1": "Avant de défier nos esprits, prouve ta force face à §lAlana§r dans la §lClairière du Clair de Lune§r.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_required_trainer.2": "L’équilibre doit être gagné. Affronte §lAlana§r dans la §lClairière du Clair de Lune§r avant d’entrer dans notre royaume.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_required_trainer.3": "Ton chemin passe par la §lClairière du Clair de Lune§r. Vaincs §lAlana§r avant de rechercher notre défi.",
  "dialogs.rctmod.tell.missing_required_trainer.4": "Les cieux passent en premier. Vaincs §lAlana§r dans la §lClairière du Clair de Lune§r avant de nous affronter.",

  "dialogs.rctmod.adriano.missing_pokemon.0": "Pas de Pokémon prêts ? Un vrai champion vient toujours préparé. Soigne ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_pokemon.1": "Tu dois être entièrement prêt pour m’affronter. Prépare tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_pokemon.2": "Une bataille demande une préparation complète. Soigne tes Pokémon avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_pokemon.3": "Sans ton équipe au complet, la scène n’est pas prête. Reviens quand tu seras préparé.",

  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_start.0": "Bienvenue dans mon domaine. Montre-moi ta plus belle prestation.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_start.1": "Les projecteurs sont sur toi. Faisons de ce combat un moment inoubliable.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_start.2": "Prépare-toi. Cette scène appartient aux élégants et aux puissants.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_start.3": "Seuls les meilleurs peuvent m’affronter. Montre-moi ta vraie force.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_start.4": "Que l’élégance et la puissance s’entrechoquent. Le combat commence.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_start.5": "L’Océan Froid observe alors que commence notre grand concours.",

  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_won.0": "Une victoire magnifique, sculptée de ta propre main ! Les marées s’inclinent devant ta force.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_won.1": "Tu as dansé avec le destin et en es sorti triomphant. La mer chante tes louanges.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_won.2": "Les vagues de la bataille se brisent en ta faveur. Une telle puissance impose le respect.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_won.3": "La victoire coule en toi comme un puissant courant. La grâce de l’océan t’appartient.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_won.4": "Avec élégance et puissance, tu as conquis ce défi. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_won.5": "Ton triomphe résonne à travers les vagues, témoignage de ton esprit indomptable.",

  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_lost.0": "J’ai prévalu cette fois. Entraîne-toi davantage et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_lost.1": "Mon équipe a tenu bon aujourd’hui. Améliore tes compétences et reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_lost.2": "L’Océan Froid est implacable. Prépare-toi et reviens.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_battle_lost.3": "La marée tourne. Reviens plus fort et affronte-moi à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_won.0": "La victoire est mienne. Je reviendrai défendre mon titre.",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_won.1": "Le champion de l’Océan Froid demeure invaincu.",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_won.2": "Une bataille digne du meilleur de la mer.",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_won.3": "Je me préparerai pour notre prochaine rencontre.",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_won.4": "Force et grâce me guident en avant.",

  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_lost.0": "Un triomphe digne des légendes ! Prépare-toi maintenant à ton destin final — la §lLigue§r dans les vastes §lSteppes§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_lost.1": "Tu t’es prouvé comme un véritable champion. La route vers la gloire mène à la §lLigue§r dans les interminables §lSteppes§r. En avant !",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_lost.2": "Avec cette victoire, tu as ouvert les portes de ton plus grand défi — la §lLigue§r dans les §lSteppes§r. Élève-toi vers elle !",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_lost.3": "Le moment est venu d’inscrire ton nom dans l’histoire. La §lLigue§r dans les §lSteppes§r appelle les dignes. Répondras-tu à l’appel ?",

  "dialogs.rctmod.adriano.low_level_cap.0": "Ta force n’est pas suffisante pour m’affronter. Entraîne-toi davantage avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.adriano.low_level_cap.1": "Prépare-toi mieux et deviens plus fort avant de me défier à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.adriano.low_level_cap.2": "Tu dois t’améliorer pour te dresser contre les vagues de l’Océan Froid.",
  "dialogs.rctmod.adriano.low_level_cap.3": "Reviens seulement quand ton équipe sera prête pour l’épreuve ultime.",

  "dialogs.rctmod.adriano.over_level_cap.0": "Ton équipe est trop puissante pour un combat équitable. Essaie d’en déposer quelques-uns au PC.",
  "dialogs.rctmod.adriano.over_level_cap.1": "Équilibre ton équipe en plaçant certains Pokémon au PC avant la bataille.",
  "dialogs.rctmod.adriano.over_level_cap.2": "Un combat équitable demande de l’harmonie. Utilise le PC pour équilibrer ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.adriano.over_level_cap.3": "Trop de puissance peut fausser le concours. Ajuste ton équipe en conséquence.",

  "dialogs.rctmod.adriano.on_cooldown.0": "Je me repose après la dernière bataille. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_cooldown.1": "Même les champions ont besoin de repos. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.adriano.on_cooldown.2": "La patience est une vertu. Attends avant de me défier à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.adriano.player_busy.0": "Tu es dans un autre combat ? Termine-le avant d’entrer ici !",
  "dialogs.rctmod.adriano.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.adriano.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour un combat contre moi. Tu dois retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.adriano.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Hoenn si tu veux m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.adriano.unknown_reason": "Impossible de lancer la bataille en raison d’un problème inconnu (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.adriano.missing_required_trainer.0": "Avant d’affronter les marées de ma puissance, trouve l’harmonie avec §lVito et Leti§r dans la §lJungle Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_required_trainer.1": "Ton voyage n’est pas encore prêt à s’écouler ici. Vaincs §lVito et Leti§r dans la §lJungle Améthyste§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_required_trainer.2": "Le chemin vers moi serpente à travers la §lJungle Améthyste§r. Affronte §lVito et Leti§r avant d’entrer dans mes eaux.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_required_trainer.3": "Avant de danser avec les vagues, équilibre ton esprit en affrontant §lVito et Leti§r dans la §lJungle Améthyste§r.",
  "dialogs.rctmod.adriano.missing_required_trainer.4": "Cherche les esprits de la jungle avant le cœur de la mer. Vaincs §lVito et Leti§r dans la §lJungle Améthyste§r.",





  "dialogs.rctmod.rocco.missing_pokemon.0": "Un guerrier désarmé n’est pas un rival pour le destin. Reviens lorsque ton équipe sera prête.",
  "dialogs.rctmod.rocco.missing_pokemon.1": "Le chemin des champions exige de la préparation. Soigne tes Pokémon et reviens m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.rocco.on_battle_start.0": "Acier et pierre s’entrechoqueront aujourd’hui — forgeons notre héritage en bataille.",
  "dialogs.rctmod.rocco.on_battle_start.1": "Le moment de tester ton courage est arrivé. Montre-moi ta véritable force.",

  "dialogs.rctmod.rocco.on_battle_won.0": "La victoire se forge dans la chaleur du combat. Tu as prouvé ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.rocco.on_battle_won.1": "Ta puissance brille comme le plus pur des aciers — radieuse et indestructible.",

  "dialogs.rctmod.rocco.on_battle_lost.0": "J’ai tenu ma position aujourd’hui. Prépare-toi et reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.rocco.on_battle_lost.1": "Même les plus puissants trébuchent, mais la vraie force se relève toujours. Reviens plus fort.",

  "dialogs.rctmod.rocco.trainer_won.0": "Le champion reste invaincu… pour l’instant. J’attends notre prochaine rencontre.",
  "dialogs.rctmod.rocco.trainer_won.1": "La forge du combat me renforce. Je serai prêt pour toi à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.rocco.trainer_lost.0": "Ton voyage atteint de nouveaux sommets. Le chemin vers la gloire s’étend toujours plus loin.",
  "dialogs.rctmod.rocco.trainer_lost.1": "Tu t’es mérité ta place parmi les légendes. Accueille les défis à venir.",

  "dialogs.rctmod.rocco.low_level_cap.0": "Tu dois prouver ta valeur en battant les quatre membres du §lConseil 4§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.rocco.low_level_cap.1": "Le chemin vers le Champion est gardé par le §lConseil 4§r. Conquiers-les d’abord.",

  "dialogs.rctmod.rocco.over_level_cap.0": "Un combat sans défi n’est pas un vrai combat. Équilibre ton équipe pour une lutte équitable.",
  "dialogs.rctmod.rocco.over_level_cap.1": "Ta puissance submerge l’arène. Range quelques Pokémon et mesure-toi à moi équitablement.",

  "dialogs.rctmod.rocco.on_cooldown.0": "Même les champions ont besoin de repos. Je serai bientôt prêt pour notre duel.",
  "dialogs.rctmod.rocco.on_cooldown.1": "Patience, dresseur. Les feux de la bataille brûleront de nouveau bientôt.",

  "dialogs.rctmod.rocco.missing_required_trainer.0": "Avant d’affronter le Champion, tu dois conquérir §lDracón§r, le dernier membre du Conseil 4.",
  "dialogs.rctmod.rocco.missing_required_trainer.1": "Le chemin jusqu’à moi passe par la tempête de dragons. Vaincs §lDracón§r pour gagner ce droit.",

  "dialogs.rctmod.rocco.player_busy.0": "Tu es dans un autre combat ? Termine-le avant d’entrer ici !",
  "dialogs.rctmod.rocco.trainer_busy.0": "Je suis en plein entraînement. Reviens quand je serai libre !",

  "dialogs.rctmod.rocco.wrong_series.0": "Ce n’est pas la bonne série pour te battre contre moi. Tu dois retourner à Hoenn !",
  "dialogs.rctmod.rocco.wrong_series.1": "Je ne peux pas me battre avec toi ici, tu es dans la mauvaise série. Va à Hoenn si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.rocco.unknown_reason": "Impossible de lancer la bataille — des forces inconnues s’interposent. Cherche de l’aide auprès de l’administrateur du serveur.",


  "dialogs.rctmod.ivan.missing_pokemon.0": "Pas de Pokémon ? Hah… La marée n’attend pas les imprudents. Reviens lorsque tu auras quelque chose digne de combattre.",
  "dialogs.rctmod.ivan.missing_pokemon.1": "Tu veux affronter l’océan les mains vides ? Reviens quand tu auras rassemblé de la force, avant que les vagues ne t’engloutissent.",

  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_start.0": "Tu te tiens devant celui qui commande la mer… et bientôt, le ciel. Voyons si tu es digne d’assister au retour de Rayquaza.",
  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_start.1": "Avec Kyogre Primal à mes côtés et la §lGemme Primal§r en ma possession, l’océan s’élèvera et rien ne pourra l’arrêter. Pas même toi.",
  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_start.2": "Tu n’es qu’une autre vague se brisant contre la marée du destin.",

  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_won.0": "Un autre insensé noyé par la marée montante. Tu n’avais aucune chance.",
  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_won.1": "L’océan réclame tout. Avec le pouvoir de la mer de mon côté, rien n’arrêtera ce qui arrive.",
  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_won.2": "Ta défaite était inévitable. Bientôt, même les cieux se courberont devant la mer… et §lRayquaza§r répondra à mon appel.",

  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_lost.0": "Comment… Comment un simple enfant a-t-il pu me vaincre ? Mes plans… brisés comme des vagues sur la roche.",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_lost.1": "J’ai perdu la §lGemme Primal§r… Cela change tout. Mais ce n’est pas terminé.",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_lost.2": "Tu as anéanti tout ce pour quoi j’ai travaillé. Pourtant… je dois admettre que tu es plus fort que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_lost.3": "Non… Le pouvoir de la mer était censé être inarrêtable. Comment as-tu pu faire cela ?",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_lost.4": "Mes plans gisent en ruines… mais l’appel de l’océan ne s’éteindra jamais. Prépare-toi pour ce qui arrive.",

  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_lost.0": "Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu… Le pouvoir de la mer glisse entre mes doigts.",
  "dialogs.rctmod.ivan.on_battle_lost.1": "Cette défaite est un revers, mais l’appel de l’océan demeure… La bataille est perdue, mais la guerre continue.",

  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_won.0": "Tu as perdu, exactement comme je l’avais prévu. Tu ne pourras jamais empêcher l’éveil de Rayquaza.",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_won.1": "Ta résistance est vaine. Le pouvoir de la mer et du ciel sera bientôt mien.",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_won.2": "Pauvre fou, tu n’es pas un rival pour le destin que je commande.",

  "dialogs.rctmod.ivan.on_cooldown.0": "Même la marée la plus féroce doit se retirer avant de revenir. Je rassemble simplement mes forces.",
  "dialogs.rctmod.ivan.on_cooldown.1": "Le pouvoir de la mer ne se repose jamais, mais moi oui — un court instant. Prépare-toi.",

  "dialogs.rctmod.ivan.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore assez fort pour m’affronter. Reviens lorsque la mer elle-même reconnaîtra ta puissance.",
  "dialogs.rctmod.ivan.low_level_cap.1": "Ne me fais pas perdre mon temps. Entraîne-toi : seuls les dignes peuvent défier la colère de l’océan.",

  "dialogs.rctmod.ivan.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants… Une telle force est écrasante même pour le champion de la mer. Dépose le plus fort au PC avant que nous puissions commencer.",
  "dialogs.rctmod.ivan.over_level_cap.1": "Je ne peux affronter une puissance aussi démesurée. Tu dois laisser ton Pokémon le plus fort au PC si tu veux me combattre.",

  "dialogs.rctmod.ivan.player_busy.0": "Termine d’abord ton combat actuel. Même l’océan peut attendre… un peu.",
  "dialogs.rctmod.ivan.player_busy.1": "Tu es déjà au milieu d’une bataille. Reviens quand tu seras réellement prêt à m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour le moment. Reviens lorsque j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.ivan.trainer_busy.1": "Je dois finir ce combat en premier !",

  "dialogs.rctmod.ivan.wrong_series.0": "§lHoenn§r est le seul océan que je commande. Reviens quand tu seras dans la bonne région.",
  "dialogs.rctmod.ivan.wrong_series.1": "Tu ne peux pas m’affronter hors de §lHoenn§r. Reviens lorsque tu auras atteint mon territoire.",

  "dialogs.rctmod.ivan.unknown_reason": "Erreur lors du lancement de la bataille pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",





  "dialogs.rctmod.max.missing_pokemon.0": "Tu n’as aucun Pokémon prêt au combat ? Alors tu ne mérites clairement pas mon temps.",
  "dialogs.rctmod.max.missing_pokemon.1": "Reviens quand tu seras vraiment prêt. Je ne participe pas à des affrontements inutiles.",

  "dialogs.rctmod.max.on_battle_start.0": "Tu interfères avec un plan soigneusement calculé. Je ne laisserai ni l’émotion ni les sentiments ralentir le progrès.",
  "dialogs.rctmod.max.on_battle_start.1": "Avec Groudon Primordial éveillé et la §lGemme Désolée§r entre mes mains, une nouvelle ère commence. Tu n’es qu’un obstacle mineur.",
  "dialogs.rctmod.max.on_battle_start.2": "La planète elle-même changera sous mon commandement. Si tu crois pouvoir arrêter cela… tu te trompes.",

  "dialogs.rctmod.max.on_battle_won.0": "Prévisible. L’émotion ne peut surpasser le calcul. Tu n’as jamais eu la moindre chance.",
  "dialogs.rctmod.max.on_battle_won.1": "Encore un échec qui pensait pouvoir arrêter le progrès. L’histoire ne se souviendra pas de toi.",
  "dialogs.rctmod.max.on_battle_won.2": "Ce résultat était inévitable. La Gemme Désolée brille plus fort à chaque pas qui me rapproche de §lRayquaza§r.",

  "dialogs.rctmod.max.trainer_lost.0": "Comment… statistiquement improbable. Tu as vraiment gagné.",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_lost.1": "La §lGemme Désolée§r… prise loin de moi. Cela ne devait pas arriver.",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_lost.2": "J’ai mal calculé. Ou peut-être… t’ai-je sous-estimé.",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_lost.3": "Ce n’est pas terminé. Même sans la Gemme, la terre se soulèvera à nouveau. Tu verras.",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_lost.4": "Alors… voilà la défaite. Bien. Prends la Gemme. Mais ne pense pas que cela changera le futur que j’ai mis en marche.",

  "dialogs.rctmod.max.on_battle_lost.0": "Je n’aurais jamais imaginé perdre… Prends la Gemme Désolée, mais ce n’est pas la fin.",
  "dialogs.rctmod.max.on_battle_lost.1": "La §lGemme Désolée§r est à toi maintenant. Ne crois pas que cela arrêtera l’ascension inévitable de la terre.",

  "dialogs.rctmod.max.trainer_won.0": "Tu étais une variable que j’avais prise en compte puis écartée. Tu ne peux pas arrêter l’éveil.",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_won.1": "Maintenant plus rien ne se dresse sur mon chemin. Groudon se lèvera, et Rayquaza descendra selon mes conditions.",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_won.2": "Avec cette victoire, la Gemme Désolée résonne. Bientôt, même les cieux brûleront.",

  "dialogs.rctmod.max.on_cooldown.0": "Même les plus grands esprits ont besoin de temps pour se recalibrer. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.max.on_cooldown.1": "Je ne suis pas prêt pour un autre combat. La stratégie exige autant de réflexion que d’action.",

  "dialogs.rctmod.max.low_level_cap.0": "Il te manque la force et l’intellect pour m’affronter. Reviens quand tu vaudras mon temps.",
  "dialogs.rctmod.max.low_level_cap.1": "Ce combat n’aurait aucun sens. Reviens quand ton équipe reflétera un véritable potentiel.",

  "dialogs.rctmod.max.over_level_cap.0": "La puissance de ton équipe dépasse largement les paramètres de cet affrontement. Dépose ton Pokémon le plus puissant avant de continuer.",
  "dialogs.rctmod.max.over_level_cap.1": "Ce serait un déséquilibre statistique. Place tes Pokémon sur-levelés dans le PC si tu veux un combat équitable.",

  "dialogs.rctmod.max.player_busy.0": "Tu es actuellement occupé. Régle tes distractions avant de me confronter.",
  "dialogs.rctmod.max.player_busy.1": "Termine ton combat actuel. Je n’entretiens ni le chaos ni l’attention divisée.",

  "dialogs.rctmod.max.trainer_busy.0": "Je suis occupé pour le moment. Reviens quand j’aurai terminé !",
  "dialogs.rctmod.max.trainer_busy.1": "Je dois d’abord finir ce combat !",

  "dialogs.rctmod.max.wrong_series.0": "Nous ne sommes pas à Hoenn. Mon travail, et ton défi, appartiennent là-bas.",
  "dialogs.rctmod.max.wrong_series.1": "Tu n’es pas dans la bonne série. Retourne à Hoenn si tu veux m’affronter correctement.",

  "dialogs.rctmod.max.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",


  "dialogs.rctmod.lyris.missing_pokemon.0": "Ton esprit est prêt, mais tes Pokémon ne le sont pas. Reviens quand ton équipe sera assez forte.",
  "dialogs.rctmod.lyris.missing_pokemon.1": "Les cieux exigent l’équilibre, et ton état actuel fait pencher la balance. Reviens plus fort.",

  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_start.0": "Le ciel observe… et §lRayquaza§r aussi. Voyons si ton cœur peut s’élever pour atteindre sa lumière.",
  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_start.1": "Ainsi, tu es venu pour la §lGemme Éther§r. Mais seul celui en harmonie avec la tempête peut la revendiquer.",
  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_start.2": "§lRayquaza§r n’écoute que ceux qui portent la détermination, pas l’avidité. Montre-moi ce qui résonne dans ton âme.",

  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_won.0": "Les vents favorisent ceux qui comprennent l’équilibre. Ce n’était pas ton cas.",
  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_won.1": "Le pouvoir de Rayquaza n’est pas pour les imprudents. Souviens-toi de cela en poursuivant ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_won.2": "Pour toucher le ciel, il faut d’abord respecter la tempête intérieure.",

  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_lost.0": "Tu t’es montré digne de la §lGemme Éther§r. Prends-la et trouve le §lEmblème Émeraude§r. Alors seulement tu pourras forger le §lNoyau du Ciel§r",
  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_lost.1": "Pour éveiller véritablement la fureur du ciel, tu dois trouver le §lEmblème Émeraude§r, une relique perdue dans cette même tour.",
  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_lost.2": "Si tu as déjà obtenu les gemmes primordiales de §lAquiles§r et §lMagno§r, il ne te reste qu’à trouver le §lEmblème Émeraude§r, caché dans cette tour.",
  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_lost.3": "Relève-toi maintenant, élu. Les cieux attendent ton commandement.",

  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_lost.0": "Tu as fait preuve d’un grand courage. Prends cette §lGemme Éther§r avec ma bénédiction.",
  "dialogs.rctmod.lyris.on_battle_lost.1": "Félicitations. Tu possèdes maintenant presque toutes les pièces nécessaires pour invoquer §lRayquaza§r. Continue, l’étape finale t’attend.",

  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_won.0": "Tu n’es pas digne de communier avec Rayquaza. Reviens seulement lorsque tu te seras montré plus fort.",
  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_won.1": "Ne me fais pas perdre mon temps tant que tu ne peux pas égaler la puissance des cieux.",
  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_won.2": "Je serai ici, à garder les cieux jusqu’à ce que tu sois prêt.",

  "dialogs.rctmod.lyris.on_cooldown.0": "Les cieux sont calmes pour l’instant. Je dois récupérer mes forces avant notre prochain affrontement.",
  "dialogs.rctmod.lyris.on_cooldown.1": "La patience est essentielle. Le pouvoir de Rayquaza ne peut pas être précipité.",

  "dialogs.rctmod.lyris.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore assez fort pour m’affronter. Reviens quand la mer elle-même reconnaîtra ton pouvoir.",
  "dialogs.rctmod.lyris.low_level_cap.1": "Ne me fais pas perdre mon temps. Entraîne-toi davantage : seuls les dignes peuvent défier la colère de l’océan.",

  "dialogs.rctmod.lyris.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants… Une telle force dépasse même le champion de la mer. Dépose ton plus puissant dans le PC avant que nous commencions.",
  "dialogs.rctmod.lyris.over_level_cap.1": "Je ne peux pas combattre face à une force aussi écrasante. Tu dois laisser ton Pokémon le plus puissant si tu veux m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.lyris.player_busy.0": "Concentre-toi sur ton combat actuel. Les cieux attendront.",
  "dialogs.rctmod.lyris.player_busy.1": "Tu es déjà engagé ailleurs. Reviens quand tu seras prêt à m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_busy.0": "Je suis occupée par une autre affaire. Reviens lorsque les cieux seront dégagés.",
  "dialogs.rctmod.lyris.trainer_busy.1": "Mon attention est requise ailleurs. Reviens plus tard.",

  "dialogs.rctmod.lyris.wrong_series.0": "Ce n’est pas l’endroit pour me défier. Reviens à §lHoenn§r quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.lyris.wrong_series.1": "Tu dois être à §lHoenn§r pour m’affronter. Cherche-moi là-bas lorsque le moment sera venu.",

  "dialogs.rctmod.lyris.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",


  "dialogs.rctmod.pedro.missing_pokemon.0": "Ton équipe est trop forte pour un combat équitable. Dépose quelques Pokémon au PC et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.pedro.missing_pokemon.1": "Équilibre ton équipe avant de me défier. Mets quelques Pokémon au PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.pedro.missing_pokemon.2": "Un combat équitable demande une force appropriée. Ajuste ton équipe au PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.pedro.missing_pokemon.3": "Certains de tes Pokémon sont trop puissants. Utilise le PC pour équilibrer ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.pedro.missing_pokemon.4": "Tu dois apporter une équipe adaptée pour ce combat. Range l’excédent dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.pedro.missing_pokemon.5": "Le combat ne peut pas commencer avec une équipe trop forte. Ajuste tes Pokémon au PC d’abord.",

  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_start.0": "Pose-toi fermement et montre-moi ta force !",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_start.1": "Un combat est comme une montagne—solide et puissant. Gravissons-la ensemble !",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_start.2": "Ton voyage commence ici. Laisse tes Pokémon prouver leur puissance !",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_start.3": "Les fondations sont posées. Voyons ce que ton équipe peut faire.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_start.4": "Prépare-toi pour un combat aussi robuste que la pierre. Donne tout !",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_start.5": "Chaque grand combat débute avec du courage. Montre-moi le tien !",

  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_won.0": "J’ai défendu ma montagne aujourd’hui. Entraîne ton équipe et reviens me défier !",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_won.1": "La force de mon équipe a prévalu. Renforce tes fondations et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_won.2": "La victoire repose sur un terrain solide. Construis bien ton équipe et reviens m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_won.3": "Je suis resté ferme et j’ai triomphé. Apprends de ce combat et reviens préparé.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_won.4": "Le défi de la montagne m’a favorisé aujourd’hui. Aiguise tes compétences et reviens.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_won.5": "J’ai prévalu cette fois, mais tes fondations peuvent devenir plus fortes. Entraîne-toi et reviens !",

  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_lost.0": "Tu m’as surpassé ! Voici la §lMédaille Charbon§r. Ton prochain défi est §d§lFlo♥rizza§r.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_lost.1": "Bien joué ! La §lMédaille Charbon§r est à toi. Affronte §d§lFlo♥rizza§r ensuite.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_lost.2": "Ta stratégie et ta force étaient solides. Accepte la §lMédaille Charbon§r, puis défie §d§lFlo♥rizza§r.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_lost.3": "La victoire est tienne ! Porte fièrement la §lMédaille Charbon§r. §d§lFlo♥rizza§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_lost.4": "Un triomphe remarquable ! Prends la §lMédaille Charbon§r et prépare-toi à affronter §d§lFlo♥rizza§r.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_battle_lost.5": "Le combat est terminé, et ton talent t’a valu la §lMédaille Charbon§r. §d§lFlo♥rizza§r sera ton prochain adversaire.",

  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_won.0": "J’ai défendu mon titre cette fois. La force se construit pierre après pierre—entraîne-toi et progresse !",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_won.1": "Les fondations de ma victoire restent solides. Aiguise tes compétences et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_won.2": "Ce combat était pour moi, mais chaque défaite apporte une leçon. Construis ton équipe avec sagesse !",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_won.3": "La victoire favorise les préparés. Renforce ta base et reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_won.4": "Je suis resté solide aujourd’hui, mais il y a toujours de la place pour progresser. Entraîne-toi assidûment !",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_won.5": "Le combat est terminé et j’ai prévalu. Fortifie ton équipe et reviens prouver ta détermination.",

  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_lost.0": "Tu as déjà obtenu la §lMédaille Charbon§r. Le §lVal Fleuri§r abrite Flo♥rizza, ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_lost.1": "Travail impressionnant ! La §lMédaille Charbon§r est tienne. Trouve Flo♥rizza au §lVal Fleuri§r pour ton prochain duel.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_lost.2": "Tu as perdu ton chemin ? Le §lVal Fleuri§r et Flo♥rizza t’attendent. Consulte le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r si nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_lost.3": "Ta §lMédaille Charbon§r confirme ta victoire. La prochaine étape est Flo♥rizza au §lVal Fleuri§r.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_lost.4": "Souviens-toi, le §lVal Fleuri§r abrite Flo♥rizza, ta prochaine épreuve. Ta §lMédaille Charbon§r prouve ta force.",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_lost.5": "Le voyage continue. Prends ta §lMédaille Charbon§r et cherche Flo♥rizza au §lVal Fleuri§r. Si tu es perdu, le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r peut t’aider.",

  "dialogs.rctmod.pedro.on_cooldown.0": "Je me repose après le dernier combat. Reviens bientôt pour m’affronter à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_cooldown.1": "Même une base solide a besoin de temps pour se stabiliser. Reviens bientôt pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.pedro.on_cooldown.2": "La patience fait partie de la force. Attends un moment avant de me défier à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.pedro.wrong_series.0": "Tu es dans la mauvaise série pour ce combat. Contacte l’§lAssistant d’Entraîneur§r pour retourner à §lSinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.pedro.wrong_series.1": "Ce défi nécessite la bonne série. Contacte l’§lAssistant d’Entraîneur§r pour revenir à §lSinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.pedro.wrong_series.2": "Tu ne peux pas combattre ici avec cette série. Utilise l’§lAssistant d’Entraîneur§r pour retourner à §lSinnoh§r.",

  "dialogs.rctmod.pedro.over_level_cap.0": "Ce combat n’est pas équitable avec une équipe si forte. Ajuste tes Pokémon au PC avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.pedro.over_level_cap.1": "Je ne peux pas affronter une équipe aussi puissante. Range quelques Pokémon au PC et reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.pedro.over_level_cap.2": "Ta force dépasse largement le cadre du combat. Équilibre ton équipe au PC pour un duel équitable.",

  "dialogs.rctmod.pedro.low_level_cap.0": "Ton équipe n’est pas assez forte pour m’affronter. Entraîne-toi davantage avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.pedro.low_level_cap.1": "Construis une base plus solide pour ton équipe, puis reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.pedro.low_level_cap.2": "Tu dois renforcer ton équipe avant de pouvoir affronter la puissance de la roche. Reviens quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.pedro.player_busy.0": "Tu es déjà dans un autre combat. Termine-le avant de m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.pedro.player_busy.1": "Tu dois te concentrer sur un combat à la fois. Termine celui en cours d’abord.",

  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_busy.0": "Je suis actuellement en plein combat. Reviens lorsque je serai disponible !",
  "dialogs.rctmod.pedro.trainer_busy.1": "Même un entraîneur solide doit finir ce qu’il commence. Attends que je sois libre pour me défier.",

  "dialogs.rctmod.pedro.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",



  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_pokemon.0": "Ton équipe n’est pas prête pour ce combat. Équilibre tes Pokémon dans le PC et reviens quand tu seras préparé.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_pokemon.1": "Même les racines les plus solides ont besoin d’harmonie. Ajuste ton équipe dans le PC avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_pokemon.2": "Un combat équitable nécessite une équipe équilibrée. Dépose quelques Pokémon dans le PC et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_pokemon.3": "Tes Pokémon sont trop puissants pour cet affrontement. Utilise le PC pour créer un meilleur équilibre, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_pokemon.4": "Chaque jardin prospère grâce à de bons soins. Ajuste ton équipe dans le PC avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_pokemon.5": "Tu dois apporter une équipe harmonieuse à ce combat. Place l’excédent dans le PC et reviens.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_start.0": "Bienvenue dans mon jardin. Laisse tes Pokémon grandir sous le défi qui t’attend.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_start.1": "L’équilibre de la nature guide ce combat. Montre-moi la force de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_start.2": "Chaque feuille et chaque racine prospère avec soin. Montre-moi l’harmonie de ton équipe !",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_start.3": "Prépare-toi. Le jardin s’épanouit pour ceux qui respectent son équilibre.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_start.4": "Que tes Pokémon fleurissent en combat et montrent leur véritable potentiel.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_start.5": "Marche légèrement, mais bats-toi fermement. Ce jardin récompense la croissance et l’harmonie.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_won.0": "Le jardin prospère sous mes soins. Entraîne tes Pokémon et laisse-les fleurir pour la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_won.1": "Même les racines les plus fortes ont besoin de temps pour pousser. Renforce ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_won.2": "La victoire coule comme un rayon de soleil à travers les feuilles. Nourris tes Pokémon et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_won.3": "L’harmonie de ce jardin m’a été favorable aujourd’hui. Prends soin de ton équipe et réessaie.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_won.4": "Comme un courant constant, j’ai prévalu. Fais grandir le potentiel de tes Pokémon et défie-moi encore.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_won.5": "L’équilibre de la nature demeure. Entraîne-toi avec diligence et reviens m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_lost.0": "Tu t’es battu merveilleusement ! Prends cette §lMédaile Forêt§r. Ton prochain défi est §d§lBrega§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_lost.1": "Félicitations ! La §lMédaile Forêt§r est à toi. Affronte §d§lBrega§r ensuite.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_lost.2": "Tes Pokémon ont montré une vraie harmonie. Accepte la §lMédaile Forêt§r et prépare-toi pour §d§lBrega§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_lost.3": "La victoire est tienne ! Porte la §lMédaile Forêt§r avec fierté. §d§lBrega§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_lost.4": "Un combat splendide ! Prends la §lMédaile Forêt§r et avance pour défier §d§lBrega§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_battle_lost.5": "Tu as gagné la §lMédaile Forêt§r. §d§lBrega§r est ton prochain adversaire.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_won.0": "Je me suis tenue ferme dans mon jardin aujourd’hui. Prends soin de ton équipe et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_won.1": "L’équilibre de la nature m’a favorisée cette fois. Fais grandir tes Pokémon et défie-moi à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_won.2": "Ma victoire rappelle que les soins attentifs sont essentiels. Entraîne-toi bien et reviens m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_won.3": "J’ai prévalu, mais ton équipe peut encore fleurir. Renforce tes racines et reviens.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_won.4": "Ce jardin reste fort, et aujourd’hui j’ai triomphé. Nourris tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_won.5": "J’ai défendu mon jardin, mais chaque défi est une leçon. Fais grandir ton équipe et reviens pour un autre combat.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_lost.0": "Tu as déjà la §lMédaile Forêt§r. Brega t’attend dans le §lDésert Luxuriant§r pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_lost.1": "Excellent travail ! Ta §lMédaile Forêt§r prouve ton talent. Brega se trouve dans le §lDésert Luxuriant§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_lost.2": "Tu t’es égaré ? Le §lDésert Luxuriant§r abrite Brega, ton prochain duel. Consulte le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r si nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_lost.3": "Ta §lMédaile Forêt§r est bien méritée. Cherche Brega dans le §lDésert Luxuriant§r pour ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_lost.4": "Souviens-toi, Brega t’attend dans le §lDésert Luxuriant§r. Ta §lMédaile Forêt§r en est la preuve.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_lost.5": "Le voyage continue. Prends ta §lMédaile Forêt§r et défie Brega dans le §lDésert Luxuriant§r. Si tu n’es pas sûr, le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r peut t’aider.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.on_cooldown.0": "Fais une pause. Reviens bientôt pour me défier à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_cooldown.1": "Je m’occupe de mon jardin et ne peux pas combattre maintenant. Reviens vite !",
  "dialogs.rctmod.gardenia.on_cooldown.2": "La patience fait partie de la croissance. Attends un peu avant notre prochain combat.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.wrong_series.0": "Ce combat nécessite la bonne série. Contacte l’§lAssistant d’Entraîneur§r et retourne à §lSinnoh§r pour continuer.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.wrong_series.1": "Tu ne peux pas combattre ici avec cette série. Retourne à §lSinnoh§r via l’§lAssistant d’Entraîneur§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.wrong_series.2": "Le jardin n’attend que ceux de la bonne série. Utilise l’§lAssistant d’Entraîneur§r pour retourner à §lSinnoh§r.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.over_level_cap.0": "Ton équipe est trop forte pour ce combat. Ajuste tes Pokémon et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.over_level_cap.1": "Je ne peux pas affronter une équipe aussi puissante. Équilibre ton équipe et reviens pour un défi équitable.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.over_level_cap.2": "Le jardin favorise l’harmonie au combat. Dépose certains Pokémon et reviens avec une équipe équilibrée.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.low_level_cap.0": "Ton équipe n’est pas assez forte pour m’affronter. Entraîne-toi davantage et affronte d’abord le champion §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.low_level_cap.1": "Un jardin prospère grâce aux soins, et tes Pokémon doivent en faire autant. Renforce-les puis défie §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.low_level_cap.2": "Tu dois faire croître la force de ton équipe avant de défier la puissance de la nature. Commence par le gym de §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r, puis reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.low_level_cap.3": "Si tu ne sais pas par où commencer, le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r peut t’indiquer le gym de §d§lRoco§r au Pic Volcanique.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.low_level_cap.4": "Tu as besoin d’un peu de direction ? Consulte le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r pour localiser le gym de §d§lRoco§r au sommet du Pic Volcanique avant de me défier.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.player_busy.0": "Tu es déjà dans un autre combat. Termine-le avant de m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.gardenia.player_busy.1": "Un défi à la fois. Termine d’abord ton combat actuel.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_busy.0": "Je suis déjà en plein combat. Reviens quand je serai prête !",
  "dialogs.rctmod.gardenia.trainer_busy.1": "Même un jardin doit être soigné correctement. Attends que je sois libre pour me défier.",

  "dialogs.rctmod.gardenia.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_required_trainer.0": "Avant de m’affronter, tu dois défier §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_required_trainer.1": "Un jardin ne peut fleurir avant que la pierre ne soit affrontée. Va voir §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_required_trainer.2": "Pour te tenir parmi les fleurs, combats d’abord §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_required_trainer.3": "Respecte l’ordre naturel. Commence par défier §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_required_trainer.4": "Tu n’es pas encore prêt à marcher parmi les fleurs. Cherche §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r.",
  "dialogs.rctmod.gardenia.missing_required_trainer.5": "La patience est essentielle. Affronte §d§lRoco§r aux §lPics Volcaniques§r en premier, ou consulte le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r pour t’orienter.",

  "dialogs.rctmod.marzia.missing_pokemon.0": "Un véritable esprit de combat a besoin des bons partenaires. Range tes Pokémon les plus forts dans le PC et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_pokemon.1": "Sans équilibre, un combat n’a aucun sens. Ajuste ton équipe dans le PC et reviens m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_pokemon.2": "Les combats reposent sur la justice et l’esprit. Dépose quelques Pokémon dans le PC pour que nous nous affrontions d’égal à égal.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_pokemon.3": "La force est importante, mais l’équilibre l’est tout autant. Prépare une équipe appropriée puis défie-moi !",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_pokemon.4": "Marcher pieds nus sur ce sentier m’a appris ceci : trop de puissance gâche un combat. Rééquilibre ton équipe dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_pokemon.5": "Un combat sans équilibre est vide. Ajuste ton équipe dans le PC et viens mettre ton esprit combatif à l’épreuve !",

  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_start.0": "Je suis peut-être encore en apprentissage, mais je donnerai tout ce que j’ai dans ce combat !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_start.1": "La force ne vient pas que de la puissance… elle vient du cœur ! Voyons le tien en combat !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_start.2": "Chaque pas que je fais pieds nus me rend plus forte. Maintenant, voyons jusqu’où toi tu es allé !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_start.3": "Je ne sais pas si je suis la plus forte… mais je me battrai de tout mon cœur !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_start.4": "Pokémon et dresseur doivent s’entraîner dur ! Montre-moi ton esprit de combat !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_start.5": "Même si je doute parfois de moi, je ne me retiendrai jamais en combat. Prépare-toi !",

  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_won.0": "On dirait que mon entraînement a porté ses fruits ! Je… j’ai vraiment gagné !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_won.1": "Je n’étais pas sûre d’y arriver, mais mon équipe et moi sommes restés solides !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_won.2": "Wow… Je l’ai vraiment fait ! Peut-être que je suis plus forte que je ne le pensais.",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_won.3": "Cette victoire prouve que même les doutes peuvent être surmontés avec de l’esprit !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_won.4": "Je n’arrêterai jamais de m’entraîner—cette victoire en est la preuve !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_won.5": "Nous nous sommes battus avec le cœur et avons triomphé. Voilà ce qu’est la vraie force !",

  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_lost.0": "Tu as prouvé ta force ! Prends cette §lMédaile Pavé§r et poursuis ton voyage avec courage. Ton prochain défi est §d§lMananti§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_lost.1": "J’ai perdu… mais ton équipe s’est battue brillamment ! Accepte la §lMédaile Pavé§r et continue d’avancer.",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_lost.2": "La §lMédaile Pavé§r est à toi. Félicitations ! Que ton aventure continue et te rende encore plus fort. Prépare-toi à défier §d§lMananti§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_lost.3": "Bien joué ! Prends cette §lMédaile Pavé§r et poursuis ton voyage vers de nouveaux défis. Avance pour affronter §d§lMananti§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_lost.4": "Tu as gagné la §lMédaile Pavé§r avec cœur et talent. Continue d’avancer, ton chemin t’attend ! §d§lMananti§r t’attend !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_battle_lost.5": "Ta victoire est bien méritée ! Reçois la §lMédaile Pavé§r et poursuis ton voyage avec détermination. §d§lMananti§r est ton prochain adversaire.",

  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_won.0": "Je suis restée debout cette fois, mais ton équipe peut devenir encore plus forte. Entraîne-toi bien et reviens me défier !",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_won.1": "La victoire m’a souri aujourd’hui, mais chaque combat est une leçon. Continue de t’améliorer et reviens !",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_won.2": "J’ai gagné cette manche, mais ton esprit montre du potentiel. Prends soin de ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_won.3": "Même en victoire, je vois ton potentiel. Entraîne-toi dur et affronte-moi encore !",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_won.4": "J’ai prévalu cette fois, mais le chemin de l’entraînement ne s’arrête jamais. Reviens plus fort pour notre prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_won.5": "Cette victoire est mienne, mais ton équipe peut encore s’épanouir. Continue d’affiner tes compétences et reviens !",

  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_lost.0": "Tu as déjà la §lMédaile Pavé§r. Mananti t’attend à la §lPlage§r pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_lost.1": "Très bon travail ! Ta §lMédaile Pavé§r prouve ton talent. Trouve Mananti à la §lPlage§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_lost.2": "Tu t’es perdu ? Mananti est à la §lPlage§r, prêt pour ton prochain duel. Consulte le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r si besoin.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_lost.3": "Ta §lMédaile Pavé§r est bien méritée. Cherche Mananti à la §lPlage§r pour ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_lost.4": "Souviens-toi, Mananti t’attend à la §lPlage§r. Ta §lMédaile Pavé§r prouve ta victoire.",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_lost.5": "Le voyage continue. Prends ta §lMédaile Pavé§r et défie Mananti à la §lPlage§r. Le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r peut t’aider si tu n’es pas sûr.",

  "dialogs.rctmod.marzia.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’un moment pour récupérer. Reviens bientôt pour m’affronter !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_cooldown.1": "Prends un moment pour te préparer, comme moi. Reviens vite !",
  "dialogs.rctmod.marzia.on_cooldown.2": "La patience fait partie de la force. Attends un peu avant de me défier à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.marzia.wrong_series.0": "Ce combat ne peut avoir lieu qu’à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAssistant d’Entraîneur§r pour y retourner.",
  "dialogs.rctmod.marzia.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série. Retourne à §lSinnoh§r et utilise l’§lAssistant d’Entraîneur§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.wrong_series.2": "Pour m’affronter, tu dois être à §lSinnoh§r. L’§lAssistant d’Entraîneur§r peut t’y ramener.",

  "dialogs.rctmod.marzia.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un combat équitable. Ajuste ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.marzia.over_level_cap.1": "Un combat doit être équilibré. Dépose quelques Pokémon dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.marzia.over_level_cap.2": "La force sans équilibre ne fait pas un bon combat. Prépare une équipe équitable et reviens me défier.",

  "dialogs.rctmod.marzia.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt à m’affronter. Bats §d§lGardenia§r d’abord et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.marzia.low_level_cap.1": "Ton équipe a besoin de plus d’entraînement. Affronte le gym de §d§lGardenia§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.marzia.low_level_cap.2": "Fais grandir ta force en remportant d’abord la victoire contre §d§lGardenia§r. Alors seulement tu seras prêt à me défier.",
  "dialogs.rctmod.marzia.low_level_cap.3": "Si tu ne sais pas par où commencer, §d§lGardenia§r t’attend dans le §lVal Fleuri§r. Entraîne-toi et reviens prêt.",
  "dialogs.rctmod.marzia.low_level_cap.4": "Tu n’es pas prêt encore ? Trouve §d§lGardenia§r dans le §lVal Fleuri§r et défie-la avant de m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.marzia.player_busy.0": "Termine d’abord ton combat actuel ! Ensuite seulement tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.marzia.player_busy.1": "Concentre-toi sur un combat à la fois. Termine-le avant de m’affronter !",

  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_busy.0": "Je suis occupée avec un autre combat. Reviens quand je serai prête !",
  "dialogs.rctmod.marzia.trainer_busy.1": "Même moi, je dois me concentrer sur un combat à la fois. Attends que je sois libre pour me défier.",

  "dialogs.rctmod.marzia.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.marzia.missing_required_trainer.0": "Tu n’as pas encore gagné la §lMédaile Forêt§r. Comment peux-tu me défier avant de trouver §d§lGardenia§r dans le §lVal Fleuri§r ?",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_required_trainer.1": "Un vrai combattant respecte l’ordre des défis. Explore le §lVal Fleuri§r et gagne la §lMédaile Forêt§r de §d§lGardenia§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_required_trainer.2": "Pour prouver ta force, traverse les biomes et gagne la §lMédaile Forêt§r. Affronte §d§lGardenia§r dans le §lVal Fleuri§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_required_trainer.3": "Comment peux-tu te battre avec moi sans la §lMédaile Forêt§r ? Cherche §d§lGardenia§r dans le §lVal Fleuri§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_required_trainer.4": "Ton voyage n’est pas terminé. Trouve §d§lGardenia§r dans le §lVal Fleuri§r pour gagner la §lMédaile Forêt§r, ou demande des indications au §lGuide des Cartes de Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.marzia.missing_required_trainer.5": "La patience et la préparation sont essentielles. Trouve §d§lGardenia§r dans le §lVal Fleuri§r et gagne la §lMédaile Forêt§r d’abord, ou consulte le §lGuide des Cartes de Sinnoh§r pour t’orienter.",




  "dialogs.rctmod.omar.missing_pokemon.0": "La marée du combat n’attend personne. Ajuste ton équipe dans le PC et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_pokemon.1": "Sans le bon équilibre, les vagues ne peuvent pas s’écouler. Range quelques Pokémon et défie-moi à nouveau !",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_pokemon.2": "Un combat équitable demande de la préparation. Organise ton équipe dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_pokemon.3": "L’océan favorise l’équilibre. Place quelques Pokémon dans le PC avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_pokemon.4": "Les courants sont forts, mais ton équipe l’est trop pour l’instant. Ajuste-la dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_pokemon.5": "Aucun combat ne peut commencer sans équilibre. Prépare ton équipe dans le PC et reviens affronter les vagues !",

  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_start.0": "Les vagues montent ! Voyons si tu peux les chevaucher !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_start.1": "Prépare-toi ! La force de l’océan mettra ta compétence à l’épreuve !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_start.2": "La marée change… ton équipe peut-elle rester à flot ?",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_start.3": "Ressens les courants du combat ! Montre-moi ta stratégie et ta résolution !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_start.4": "L’océan nous observe. Fais que chaque action compte !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_start.5": "Les vagues grondent et s’écrasent ! Tiens bon et montre ta puissance !",

  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_won.0": "Les vagues m’ont porté à la victoire ! Bien joué !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_won.1": "La marée a favorisé mon équipe cette fois. Continue de t’entraîner et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_won.2": "Les courants étaient de mon côté aujourd’hui, mais ton esprit est prometteur !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_won.3": "Une vague puissante brise les obstacles. Aujourd’hui, elle m’a apporté le triomphe !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_won.4": "La victoire s’écoule comme l’océan… bien joué, mais prépare-toi pour la prochaine !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_won.5": "Le pouvoir des vagues a décidé du résultat, mais ton effort mérite d’être salué !",

  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_lost.0": "Tu as dompté les vagues ! Prends cette §lMedalla Ciénaga§r et poursuis ton voyage vers §d§lFantina§r.",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_lost.1": "J’ai été surpassé… ton équipe s’est battue brillamment ! Accepte la §lMedalla Ciénaga§r et prépare-toi à affronter §d§lFantina§r.",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_lost.2": "La §lMedalla Ciénaga§r est à toi. Félicitations ! Ton prochain duel t’attend avec §d§lFantina§r.",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_lost.3": "Bien joué ! Prends cette §lMedalla Ciénaga§r et poursuis ton voyage vers le défi de §d§lFantina§r.",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_lost.4": "Tu as gagné la §lMedalla Ciénaga§r avec habileté et courage. §d§lFantina§r t’attend pour la prochaine épreuve !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_battle_lost.5": "Ta victoire est bien méritée ! Reçois la §lMedalla Ciénaga§r et poursuis ton voyage jusqu’à §d§lFantina§r.",

  "dialogs.rctmod.omar.trainer_won.0": "J’ai surfé les vagues jusqu’à la victoire cette fois, mais ton équipe montre du potentiel. Entraîne-toi bien et défie-moi à nouveau !",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_won.1": "La marée m’a favorisé aujourd’hui, mais ton effort est remarquable. Continue de progresser et reviens !",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_won.2": "J’ai gagné ce round, mais ton esprit est fort. Prends soin de ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_won.3": "Même dans la victoire, je vois ton potentiel. Entraîne-toi dur et reviens me défier bientôt !",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_won.4": "J’ai prévalu, mais l’océan ne se repose jamais. Reviens plus fort pour notre prochaine bataille.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_won.5": "Cette victoire est mienne, mais ton équipe peut encore grandir. Continue d’affiner tes compétences et reviens !",

  "dialogs.rctmod.omar.trainer_lost.0": "Ta §lMedalla Ciénaga§r prouve ta victoire ! Fantina t’attend au §lValle Lavanda§r pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_lost.1": "Bravo ! Avec la §lMedalla Ciénaga§r en main, cherche Fantina au §lValle Lavanda§r pour poursuivre ton voyage.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_lost.2": "Tu ne sais pas où aller ? Fantina t’attend au §lValle Lavanda§r. Le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r peut t’aider à la trouver.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_lost.3": "Ta §lMedalla Ciénaga§r est bien méritée. Dirige-toi vers le §lValle Lavanda§r et prépare-toi pour le défi de Fantina.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_lost.4": "Garde ta victoire en tête ! Fantina est au §lValle Lavanda§r, prête pour ton prochain duel. Utilise le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r si besoin.",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_lost.5": "Le voyage continue ! Ta §lMedalla Ciénaga§r montre ta compétence. Trouve Fantina au §lValle Lavanda§r et défie-la quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.omar.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’un moment pour me calmer. Reviens dans peu de temps !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_cooldown.1": "Les courants doivent se stabiliser avant le prochain duel. Reviens bientôt !",
  "dialogs.rctmod.omar.on_cooldown.2": "La patience fait partie de la maîtrise de la mer. Attends un peu avant de me défier à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.omar.wrong_series.0": "Ce combat ne peut avoir lieu qu’en §lSinnoh§r. Contacte l’§lAsistente de Entrenador§r pour revenir.",
  "dialogs.rctmod.omar.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série. Retourne en §lSinnoh§r et utilise l’§lAsistente de Entrenador§r.",
  "dialogs.rctmod.omar.wrong_series.2": "Pour m’affronter, tu dois être en §lSinnoh§r. L’§lAsistente de Entrenador§r peut t’y ramener.",

  "dialogs.rctmod.omar.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un combat équitable. Ajuste ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.omar.over_level_cap.1": "Un combat doit être équilibré. Place quelques Pokémon dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.omar.over_level_cap.2": "La force sans équilibre ne crée pas un combat. Prépare une équipe juste et défie-moi à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.omar.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt à m’affronter. Vaincs d’abord §d§lBrega§r et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.omar.low_level_cap.1": "Ton équipe a besoin de plus d’entraînement. Affronte l’arène de §d§lBrega§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.omar.low_level_cap.2": "Renforce ton équipe en battant §d§lBrega§r d’abord. Alors seulement tu seras prêt pour mon défi.",
  "dialogs.rctmod.omar.low_level_cap.3": "Si tu as besoin d’aide, §d§lBrega§r se trouve dans le §lDesierto Exuberante§r. Entraîne-toi bien et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.omar.low_level_cap.4": "Tu n’es pas encore prêt ? Trouve §d§lBrega§r dans le §lDesierto Exuberante§r avant de me défier.",

  "dialogs.rctmod.omar.player_busy.0": "Termine d’abord ton combat actuel ! Ensuite, tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.omar.player_busy.1": "Une bataille à la fois. Termine celle-ci avant de m’affronter !",

  "dialogs.rctmod.omar.trainer_busy.0": "Je suis occupé avec un autre combat. Reviens quand je serai disponible !",
  "dialogs.rctmod.omar.trainer_busy.1": "Même l’océan doit être navigué avec prudence. Attends que je sois libre pour me défier.",

  "dialogs.rctmod.omar.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.omar.missing_required_trainer.0": "Tu n’as pas encore gagné la §lMedalla Adoquín§r. Comment pourrais-tu affronter les vagues contre moi avant de trouver §lBrega§r dans le §lDesierto Exuberante§r ?",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_required_trainer.1": "Les marées respectent la préparation. Explore le §lDesierto Exuberante§r et vaincs §lBrega§r pour gagner la §lMedalla Adoquín§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_required_trainer.2": "Tu ne peux pas surfer sur les courants sans la §lMedalla Adoquín§r. Traverse le §lDesierto Exuberante§r et affronte §lBrega§r en premier.",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_required_trainer.3": "Une vague ne porte que ceux qui sont prêts. Trouve §lBrega§r dans le §lDesierto Exuberante§r pour gagner la §lMedalla Adoquín§r avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_required_trainer.4": "L’océan favorise les explorateurs préparés. Trouve §lBrega§r dans le §lDesierto Exuberante§r d’abord, ou demande ton chemin au §lGuía de Mapas de Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.omar.missing_required_trainer.5": "La patience et l’équilibre guident les marées. Parcours le §lDesierto Exuberante§r, bats §lBrega§r et gagne la §lMedalla Adoquín§r avant de m’affronter.",



  "dialogs.rctmod.fannie.missing_pokemon.0": "Les ombres murmurent… ton équipe est déséquilibrée. Ajuste-la dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_pokemon.1": "Un duel dans l’obscurité exige de la préparation. Range quelques Pokémon et reviens vers la lumière quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_pokemon.2": "Es-tu prêt à affronter l’invisible ? Organise ton équipe dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_pokemon.3": "Même les esprits exigent l’équilibre. Arrange tes Pokémon correctement avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_pokemon.4": "Tes Pokémon sont trop timides ou trop audacieux. Place-en quelques-uns dans le PC et reviens dans les ombres.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_pokemon.5": "La scène du mystère n’attend qu’un duel équitable. Prépare ton équipe dans le PC et affronte-moi à nouveau !",

  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_start.0": "Bienvenue dans l’ombre… es-tu prêt à danser avec les esprits ?",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_start.1": "La scène est prête, les lumières s’éteignent… que commence la représentation ténébreuse !",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_start.2": "Chaque mouvement doit être élégant… même au cœur de la bataille.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_start.3": "Peux-tu égaler l’élégance de la nuit ? Montre-moi ton talent !",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_start.4": "Les ombres observent en silence… prouve que ton équipe a sa place ici.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_start.5": "Entre dans l’obscurité, où stratégie et esprit s’entrelacent. Commençons !",

  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_won.0": "Les ombres ont guidé ma victoire… bien joué, mais la nuit me favorise aujourd’hui !",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_won.1": "Élégance et ténèbres prévalent ! Ton effort est remarquable, mais je demeure triomphante.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_won.2": "Les esprits ont murmuré, et nous avons suivi… la victoire est nôtre cette fois.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_won.3": "Dans cette danse des ombres, mon équipe a mené avec précision… bravo pour avoir suivi le rythme !",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_won.4": "La nuit est vivante, et elle a favorisé mes Pokémon. Continue de pratiquer et reviens.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_won.5": "La victoire coule comme une ombre dans le noir… pour aujourd’hui, repose-toi parmi nous.",

  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_lost.0": "Magnifique ! Tu as gagné la §lMedalla Reliquia§r. Ton prochain duel t’attend avec §lAcerón§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_lost.1": "Bravo, dresseur ! Accepte la §lMedalla Reliquia§r et prépare-toi pour le défi de §lAcerón§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_lost.2": "Très bien ! La §lMedalla Reliquia§r est à toi. §lAcerón§r attend ton prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_lost.3": "Une performance exquise ! Prends la §lMedalla Reliquia§r et poursuis ton voyage vers §lAcerón§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_lost.4": "Félicitations ! Ton talent t’a valu la §lMedalla Reliquia§r. §lAcerón§r est prêt pour ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_battle_lost.5": "Très impressionnant ! Reçois la §lMedalla Reliquia§r et avance vers ton défi contre §lAcerón§r.",

  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_won.0": "Les ombres m’ont favorisée cette fois, mais ton équipe montre du potentiel. Entraîne-toi bien et défie-moi à nouveau !",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_won.1": "J’ai prévalu dans ce duel, mais ton effort est notable. Continue d’affiner tes compétences et reviens !",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_won.2": "La nuit a murmuré en ma faveur aujourd’hui, mais ton esprit est fort. Prépare-toi et affronte-moi à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_won.3": "Même dans la victoire, je vois du potentiel dans ton équipe. Entraîne-toi dur et reviens pour un autre défi !",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_won.4": "J’ai gagné cette manche, mais les ombres ne se reposent jamais. Reviens plus fort pour notre prochain duel.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_won.5": "La nuit m’a peut-être guidée, mais ton équipe peut encore progresser. Continue de t’entraîner et reviens bientôt !",

  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_lost.0": "Ta §lMedalla Reliquia§r prouve ta victoire. Acerón t’attend au §lCráter Volcánico§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_lost.1": "Très bien ! Ta §lMedalla Reliquia§r montre ton talent. Cherche Acerón au §lCráter Volcánico§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_lost.2": "Tu cherches Acerón ? Il t’attend au §lCráter Volcánico§r. Peut-être que le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r pourra t’indiquer la route.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_lost.3": "Acerón t’attend dans le §lCráter Volcánico§r. Si tu n’es pas sûr du chemin, le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r pourra te guider.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_lost.4": "Magnifique ! Ta §lMedalla Reliquia§r prouve ta capacité. Dirige-toi vers le §lCráter Volcánico§r pour le défi d’Acerón.",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_lost.5": "Ton aventure continue ! Acerón t’attend au §lCráter Volcánico§r. Laisse le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r t’aider si besoin.",

  "dialogs.rctmod.fannie.on_cooldown.0": "Même moi, j’ai besoin d’un moment… reviens bientôt pour affronter les ombres !",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_cooldown.1": "Patience, cher dresseur… les esprits se reposent. Reviens bientôt !",
  "dialogs.rctmod.fannie.on_cooldown.2": "Le calme de la nuit… attends un peu avant de me défier à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.fannie.wrong_series.0": "Ce combat est réservé à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAsistente de Entrenador§r pour revenir.",
  "dialogs.rctmod.fannie.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… retourne à §lSinnoh§r et utilise l’§lAsistente de Entrenador§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.wrong_series.2": "Pour me défier, tu dois être en §lSinnoh§r. L’§lAsistente de Entrenador§r peut te guider.",

  "dialogs.rctmod.fannie.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable. Ajuste ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.fannie.over_level_cap.1": "Un combat équilibré est essentiel… place quelques Pokémon dans le PC avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.fannie.over_level_cap.2": "Trop de puissance peut obscurcir les ombres. Prépare une équipe juste et défie-moi à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.fannie.low_level_cap.0": "Tu n’es pas prêt… vaincs d’abord §d§lMananti§r et reviens plus fort !",
  "dialogs.rctmod.fannie.low_level_cap.1": "Ton équipe a besoin de plus d’entraînement. Affronte l’arène de §d§lMananti§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.fannie.low_level_cap.2": "Fais grandir ta force en battant §d§lMananti§r d’abord. Alors seulement tu seras prêt pour mes ombres.",
  "dialogs.rctmod.fannie.low_level_cap.3": "Si tu cherches §d§lMananti§r, il est à la §lPlaya§r. Entraîne-toi bien et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.fannie.low_level_cap.4": "Tu dois d’abord trouver §d§lMananti§r à la §lPlaya§r avant d’affronter mon défi.",

  "dialogs.rctmod.fannie.player_busy.0": "Termine ton duel actuel d’abord ! Alors seulement nous pourrons danser dans les ombres.",
  "dialogs.rctmod.fannie.player_busy.1": "Une bataille à la fois, cher dresseur. Termine-la avant de m’affronter !",

  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_busy.0": "Je suis occupée avec un autre duel… reviens quand la nuit me le permettra !",
  "dialogs.rctmod.fannie.trainer_busy.1": "Même les esprits doivent se concentrer sur un combat à la fois. Attends que je sois libre, cher dresseur.",

  "dialogs.rctmod.fannie.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.fannie.missing_required_trainer.0": "Mon ami, tu ne peux pas danser sur les vagues gelées sans obtenir d’abord la §lMedalla Ciénaga§r de §lMananti§r à la §lPlaya§r.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_required_trainer.1": "Les courants de l’océan doivent être respectés. Très bien, cherche §lMananti§r à la §lPlaya§r et gagne la §lMedalla Ciénaga§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_required_trainer.2": "Il faut grâce et patience pour glisser sur l’eau. Vaincs §lMananti§r à la §lPlaya§r pour obtenir la §lMedalla Ciénaga§r, mon ami, avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_required_trainer.3": "Les marées n’attendent pas, mais on doit s’y préparer. Trouve §lMananti§r à la §lPlaya§r et assure-toi d’obtenir la §lMedalla Ciénaga§r, voilà.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_required_trainer.4": "L’élégance en combat vient de l’ordre et de la préparation. Affronte §lMananti§r à la §lPlaya§r d’abord, ou consulte le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r pour t’orienter, bien sûr.",
  "dialogs.rctmod.fannie.missing_required_trainer.5": "La patience, la stratégie et la grâce sont tes alliées. Obtiens la §lMedalla Ciénaga§r de §lMananti§r à la §lPlaya§r avant de te présenter devant moi, mon ami.",



  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_pokemon.0": "Un véritable duel nécessite une équipe préparée. Ajuste tes Pokémon au PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_pokemon.1": "La stratégie ne peut s’exprimer sans les bons outils. Assure-toi que ton équipe est prête avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_pokemon.2": "Tes Pokémon sont déséquilibrés ou trop puissants. Place-en quelques-uns au PC puis reviens pour un duel équitable.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_pokemon.3": "Un combat se construit sur la préparation. Seule une équipe bien réglée peut m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_pokemon.4": "Sans la bonne formation, la victoire est impossible. Ajuste ton équipe et reviens.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_pokemon.5": "Discipline et stratégie comptent. Prépare correctement ton équipe et reviens sur le champ de bataille.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_start.0": "La forge du combat t’attend… voyons la force de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_start.1": "Acier et stratégie doivent s’aligner. Montre-moi ta préparation.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_start.2": "Seul un dresseur discipliné peut supporter le poids de mes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_start.3": "Le champ de bataille est comme l’acier trempé — résistance et précision décideront du vainqueur.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_start.4": "Prépare-toi avec soin, car une base solide est la clé de la victoire.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_start.5": "Chaque mouvement doit être calculé… la force seule ne suffit pas.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_won.0": "La force de l’acier a prévalu… un combat bien mené, dresseur.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_won.1": "La victoire se gagne par la précision et la patience. Aujourd’hui, elles m’ont favorisé.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_won.2": "Chaque action a été pesée et mesurée… le résultat joue en ma faveur.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_won.3": "Discipline et stratégie remportent la journée. Tes efforts sont remarqués.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_won.4": "Le champ de bataille respecte la préparation. J’en sors victorieux cette fois.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_won.5": "L’acier résiste à la pression, tout comme une équipe bien entraînée… aujourd’hui, la mienne fut la plus solide.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_lost.0": "Ta précision et ta stratégie ont gagné ce duel. Prends la §lMedalla Mina§r et poursuis ta route vers §d§lInverna§r.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_lost.1": "Bien joué… la §lMedalla Mina§r est à toi. §d§lInverna§r t’attend pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_lost.2": "La victoire vient de la préparation minutieuse. Reçois la §lMedalla Mina§r et cherche le duel de §d§lInverna§r.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_lost.3": "Ton équipe a fait preuve de discipline et de résistance. La §lMedalla Mina§r est méritée. §d§lInverna§r est prête pour ton prochain test.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_lost.4": "Stratégie et préparation t’ont guidé à la victoire. Prends la §lMedalla Mina§r et va défier §d§lInverna§r.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_battle_lost.5": "Un combat bien mené… la §lMedalla Mina§r honore ton talent. §d§lInverna§r t’attend.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_won.0": "J’ai prévalu, mais tes efforts sont notables. Entraîne-toi soigneusement et reviens pour un autre défi.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_won.1": "Discipline et préparation m’ont mené à la victoire. Continue de perfectionner ton équipe et reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_won.2": "Aujourd’hui, la stratégie a surpassé la force. Aiguise tes compétences et reviens te mesurer à moi.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_won.3": "J’ai gagné cette manche, mais ton potentiel est clair. Entraîne-toi bien et reviens pour un nouveau duel.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_won.4": "Précision et patience ont prévalu. Prépare ton équipe et reviens pour une revanche équitable.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_won.5": "Le résultat a favorisé mes Pokémon, mais ta progression est évidente. Reviens plus fort pour notre prochain affrontement.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_lost.0": "Inverna est ton prochain défi. Tu la trouveras au cœur de l’§lAbismo Glacial§r — suis ton instinct ou le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r si tu te perds.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_lost.1": "La §lMedalla Mina§r symbolise précision et discipline. Ton prochain adversaire, Inverna, t’attend dans l’§lAbismo Glacial§r. Un coup d’œil au §lGuía de Mapas de Sinnoh§r pourrait t’aider.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_lost.2": "Chaque victoire aiguise ton talent. Inverna est prête dans l’§lAbismo Glacial§r — utilise le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r pour trouver son emplacement exact.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_lost.3": "Reste concentré. L’§lAbismo Glacial§r est un lieu rude, mais c’est là qu’Inverna attend. Le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r t’aidera à t’y rendre en sécurité.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_lost.4": "La force d’Inverna réside dans son adaptabilité. Cherche-la dans l’§lAbismo Glacial§r — consulte le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r si tu as besoin d’indications.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_lost.5": "Tu as prouvé ta valeur ici. Maintenant, dirige-toi vers l’§lAbismo Glacial§r pour affronter Inverna. Si le chemin te trouble, le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r peut t’orienter.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_cooldown.0": "Même l’acier a besoin de repos. Reviens bientôt pour notre duel.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_cooldown.1": "Une pause est nécessaire… attends que je sois prêt pour le prochain combat.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.on_cooldown.2": "Patience, dresseur. L’acier endure, mais même moi dois prendre un court répit.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.wrong_series.0": "Ce duel est réservé à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAsistente de Entrenador§r pour revenir.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… retourne à §lSinnoh§r et utilise l’§lAsistente de Entrenador§r.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.wrong_series.2": "Pour me défier, tu dois être en §lSinnoh§r. L’§lAsistente de Entrenador§r peut te guider.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable. Ajuste ton équipe au PC.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.over_level_cap.1": "Un combat équilibré demande une préparation minutieuse. Range quelques Pokémon au PC avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.over_level_cap.2": "La force sans équilibre trouble le jugement. Reviens avec une équipe juste.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.low_level_cap.0": "Tu n’es pas prêt… vaincs d’abord §d§lFantina§r puis reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.low_level_cap.1": "Ton équipe manque d’entraînement. Affronte le gymnase de §d§lFantina§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.low_level_cap.2": "Renforce-toi en affrontant §d§lFantina§r en premier. Alors seulement tu seras prêt pour mon acier.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.low_level_cap.3": "Fantina teste patience et adaptabilité. Tu la trouveras dans le §lValle Lavanda§r — défie-la avant de tester ma résolution d’acier.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.low_level_cap.4": "Ton progrès commence avec Fantina. Cherche son gymnase dans le §lValle Lavanda§r, puis reviens lorsque tes compétences seront affinées.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.player_busy.0": "Termine ton combat en cours. Alors seulement nous pourrons confronter acier et stratégie.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.player_busy.1": "Un combat à la fois, dresseur. Finis-le avant de me défier.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_busy.0": "Je suis déjà engagé dans un autre combat… reviens quand je serai libre.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.trainer_busy.1": "Même l’acier doit se concentrer sur un choc à la fois. Attends que je sois disponible, dresseur.",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_required_trainer.0": "Tu dois d’abord gagner la §lMedalla Reliquia§r de §lFantina§r dans le §lValle Lavanda§r avant de me défier. La préparation est essentielle.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_required_trainer.1": "Ne te précipite pas. Affronte §lFantina§r dans le §lValle Lavanda§r et réclame la §lMedalla Reliquia§r avant d’essayer de me défier.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_required_trainer.2": "La force vient des victoires acquises. Obtiens la §lMedalla Reliquia§r de §lFantina§r dans le §lValle Lavanda§r d’abord.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_required_trainer.3": "Tu ne peux pas m’affronter sans préparation. Gagne la §lMedalla Reliquia§r de §lFantina§r dans le §lValle Lavanda§r puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_required_trainer.4": "Discipline et stratégie guident les vrais champions. Récupère la §lMedalla Reliquia§r de §lFantina§r ou demande des indications au §lGuía de Mapas de Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.ferruccio.missing_required_trainer.5": "Le chemin vers la maîtrise exige préparation. Vaincs §lFantina§r dans le §lValle Lavanda§r et obtiens la §lMedalla Reliquia§r avant de me défier.",



  "dialogs.rctmod.bianca.missing_pokemon.0": "Oh là là ! Pas de Pokémon prêts… reviens quand ton équipe sera en forme !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_pokemon.1": "Oups ! On dirait que tes Pokémon ont besoin d’un petit repos. Reviens quand ils seront prêts !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_pokemon.2": "Un combat sans une équipe prête ? Ce ne serait pas amusant du tout ! Prépare tes Pokémon et reviens.",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_pokemon.3": "Mmm… sans Pokémon en forme, le défi est un peu fade, tu ne crois pas ? Reviens mieux préparé !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_pokemon.4": "La stratégie, c’est tout ! Assure-toi que ton équipe est prête, puis nous pourrons commencer !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_pokemon.5": "On ne peut pas se battre avec des Pokémon fatigués… laisse-leur un peu de repos et reviens !",

  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_start.0": "Brrr… la glace est prête et moi aussi ! Voyons comment ton équipe gère le froid !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_start.1": "J’espère que tu es prêt ! Mes Pokémon sont tranchants et rapides, comme le vent d’hiver !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_start.2": "Héhé, ne sous-estime pas le froid… il peut être sournois ! Montre-moi tes meilleurs mouvements !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_start.3": "Faisons monter le givre ! Prépare-toi, toi et ton équipe, à un vrai défi glacé !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_start.4": "La neige tombe et la bataille commence ! Tes Pokémon sont-ils prêts à glisser dans l’action ?",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_start.5": "Marche prudemment… la glace peut être trompeuse ! Voyons qui restera debout aujourd’hui !",

  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_won.0": "Haha ! La glace est restée solide… un combat intelligent, dresseur !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_won.1": "Brrr… tes mouvements étaient bons, mais mon équipe a glissé au-delà sans effort !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_won.2": "Le givre favorise les préparés ! Bien joué, mais la victoire est à moi.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_won.3": "Neige et stratégie combinées… mon équipe reste victorieuse cette fois !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_won.4": "Ton effort était impressionnant, mais les vents glacés ont poussé mes Pokémon en avant !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_won.5": "Froid, n’est-ce pas ? Le champ de bataille est gelé… et ma victoire aussi !",

  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_lost.0": "Comme neige au soleil… j’ai fondu face à ta force. Prends le §lBadge Stalactite§r et continue vers §d§lLectro§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_lost.1": "Le froid s’efface devant ta passion. Accepte le §lBadge Stalactite§r — ton prochain défi t’attend chez §d§lLectro§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_lost.2": "Tu as brisé mon givre par pure détermination. Prends ce §lBadge Stalactite§r et avance vers §d§lLectro§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_lost.3": "Même le givre éternel ne peut arrêter une véritable résolution. Voici ton §lBadge Stalactite§r — poursuis ton chemin vers §d§lLectro§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_lost.4": "Le frisson de la défaite est pour moi. Prends ce §lBadge Stalactite§r et cherche §d§lLectro§r pour ta prochaine épreuve.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_battle_lost.5": "Ta détermination brille plus fort que les aurores boréales. Accepte le §lBadge Stalactite§r et avance vers §d§lLectro§r.",

  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_won.0": "J’ai gagné cette fois, mais ton potentiel est clair ! Entraîne-toi bien et reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_won.1": "Brrr… aujourd’hui la glace m’a favorisée, mais j’ai hâte de voir ta prochaine stratégie !",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_won.2": "Mes Pokémon ont tenu bon, mais tu t’améliores ! Continue à t’entraîner et reviens vite.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_won.3": "Le givre était de mon côté cette fois… mais je vois tes progrès. Recombattre serait un plaisir !",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_won.4": "Haha, j’ai prévalu cette fois ! Aiguise tes compétences et reviens pour une revanche palpitante.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_won.5": "La victoire est à moi, mais ta stratégie est prometteuse ! Entraîne-toi dur et affronte-moi de nouveau bientôt.",

  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_lost.0": "Tu m’as déjà surpassée, champion du givre. Cherche §d§lLectro§r ensuite, au cœur des §lFourrés§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_lost.1": "Je n’ai plus rien à t’apprendre… ton chemin te mène vers §d§lLectro§r, au-delà de l’étendue verdoyante des §lFourrés§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_lost.2": "Les vents murmurent ton prochain défi : trouve §d§lLectro§r dans les §lFourrés§r et laisse ta lumière guider la voie.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_lost.3": "Tu sembles perdu dans la neige… peut-être que le §lGuide Cartographique de Sinnoh§r pourra t’indiquer le gym de §d§lLectro§r dans les §lFourrés§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_lost.4": "Le chemin au-delà de cette glace mène vers le sud, aux §lFourrés§r. Là-bas, §d§lLectro§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_lost.5": "Tu erres encore ? Le §lGuide Cartographique de Sinnoh§r peut t’aider — ton prochain combat est avec §d§lLectro§r, loin de ces terres gelées.",

  "dialogs.rctmod.bianca.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’un petit repos… reviens bientôt et nous nous battrons !",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_cooldown.1": "Brrr… j’ai besoin d’un instant pour me réchauffer ! Reviens vite pour notre duel.",
  "dialogs.rctmod.bianca.on_cooldown.2": "Patience, dresseur ! Même les champions glacés ont besoin d’une pause avant le prochain choc.",

  "dialogs.rctmod.bianca.wrong_series.0": "Oups ! Ce duel est réservé à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAssistant de Dresseur§r pour revenir sur la bonne voie.",
  "dialogs.rctmod.bianca.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… assure-toi de revenir à §lSinnoh§r et demande de l’aide à l’§lAssistant de Dresseur§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.wrong_series.2": "Brrr… pour un défi approprié, tu dois être à §lSinnoh§r ! L’§lAssistant de Dresseur§r peut te guider.",

  "dialogs.rctmod.bianca.over_level_cap.0": "Oh ciel… tes Pokémon sont un peu trop forts pour un duel équitable ! Équilibre ton équipe dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.bianca.over_level_cap.1": "Un combat équilibré est tellement plus amusant ! Mets quelques Pokémon dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.bianca.over_level_cap.2": "La puissance c’est bien, mais un combat équitable demande de l’équilibre. Ajuste ton équipe et réessaie !",

  "dialogs.rctmod.bianca.low_level_cap.0": "Brrr… tu n’es pas encore prêt ! Bats §d§lAcerón§r d’abord, puis viens m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.bianca.low_level_cap.1": "Ton équipe a besoin de plus d’entraînement ! Affronte le gym de §d§lAcerón§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.bianca.low_level_cap.2": "Tu devras t’échauffer avec §d§lAcerón§r d’abord… ensuite nous verrons comment tu gères la glace !",
  "dialogs.rctmod.bianca.low_level_cap.3": "Pour m’affronter, tu dois d’abord rencontrer §d§lAcerón§r tout en haut du §lCratère Volcanique§r. Ce n’est qu’alors que ton équipe sera prête au défi glacé.",
  "dialogs.rctmod.bianca.low_level_cap.4": "Ton voyage commence avec §d§lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r. Renforce ton équipe là-bas avant d’oser entrer dans mes salles gelées.",

  "dialogs.rctmod.bianca.player_busy.0": "Termine d’abord ton combat actuel ! La glace n’attend personne !",
  "dialogs.rctmod.bianca.player_busy.1": "Un combat à la fois, dresseur ! Termine-le avant de m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_busy.0": "Je suis occupée dans un autre duel… reviens quand je serai libre !",
  "dialogs.rctmod.bianca.trainer_busy.1": "Même les champions glacés doivent rester concentrés ! Attends que je sois disponible, dresseur.",

  "dialogs.rctmod.bianca.unknown_reason": "Échec du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.bianca.missing_required_trainer.0": "Tu grandiras en affrontant §lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r d’abord et en gagnant le §lBadge Mine§r. Prépare-toi bien !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_required_trainer.1": "Avant de me défier, assure-toi d’avoir remporté le §lBadge Mine§r de §lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r. Ton équipe t’en sera reconnaissante !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_required_trainer.2": "Chaque combat te renforce. Trouve §lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r et gagne le §lBadge Mine§r avant de venir me voir.",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_required_trainer.3": "Tu feras mieux si ton équipe est prête. Affronte §lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r et réclame le §lBadge Mine§r d’abord !",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_required_trainer.4": "Prends ce temps pour t’entraîner et te préparer. Gagne le §lBadge Mine§r de §lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r ou demande de l’aide au §lGuide Cartographique de Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.bianca.missing_required_trainer.5": "Ne te précipite pas ! Affronter §lAcerón§r dans le §lCratère Volcanique§r pour obtenir le §lBadge Mine§r t’aidera à devenir plus fort avant de me défier.",




  "dialogs.rctmod.corrado.missing_pokemon.0": "Ah… sans Pokémon prêts ? Reviens lorsque ton équipe sera rechargée et préparée !",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_pokemon.1": "Sans une équipe complète, le courant ne peut pas circuler. Reviens quand tout sera prêt !",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_pokemon.2": "Les combats électriques exigent une puissance totale ! Assure-toi que tes Pokémon sont prêts et reviens.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_pokemon.3": "Hmm… ton équipe manque un peu d’énergie. Prépare-la, puis viens me défier.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_pokemon.4": "Il faut que l’étincelle soit complète ! Reviens quand tes Pokémon seront prêts pour le combat.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_pokemon.5": "Un combat sans puissance n’en est pas un. Recharge ton équipe et reviens !",

  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_start.0": "Que les courants se déchaînent ! Montre-moi la véritable puissance de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_start.1": "L’énergie nous entoure… prépare tes Pokémon pour un duel digne de ce nom.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_start.2": "Apaise ton esprit et concentre-toi… une équipe forte gagne autant par stratégie que par puissance.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_start.3": "Sens l’étincelle ! Voyons qui contrôlera le flux du combat aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_start.4": "L’air est électrique… es-tu prêt à m’affronter ?",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_start.5": "Stabilise ton cœur et aiguise ton esprit… le duel commence maintenant !",

  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_won.0": "Le courant a coulé en ma faveur… bien joué, dresseur !",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_won.1": "Tes Pokémon ont montré du potentiel, mais l’étincelle était de mon côté aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_won.2": "Ta stratégie était fine… mais l’énergie a favorisé mon équipe cette fois.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_won.3": "L’électricité du combat était intense, et mes Pokémon ont gardé la charge.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_won.4": "Tes efforts étaient impressionnants, mais le courant m’a soutenu aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_won.5": "Énergie et stratégie réunies… mon équipe reste victorieuse cette fois !",

  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_lost.0": "Bravo ! Tu possèdes désormais les huit badges. La §lMedalla Faro§r prouve ta maîtrise : la §lLiga Sinnoh§r t’attend !",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_lost.1": "Excellent ! Tu as vaincu tous les gyms et gagné la §lMedalla Faro§r. Ton prochain défi est la §lLiga Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_lost.2": "Félicitations ! Avec la §lMedalla Faro§r, tu es prêt pour affronter la §lLiga Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_lost.3": "Les huit badges sont à toi ! La §lMedalla Faro§r marque le sommet de ton aventure. Prochaine étape : la §lLiga Sinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_lost.4": "Tu as montré une stratégie remarquable. La §lMedalla Faro§r est à toi—affronte la §lLiga Sinnoh§r avec confiance.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_battle_lost.5": "La victoire t’appartient ! Reçois la §lMedalla Faro§r et prépare-toi pour l’épreuve finale : la §lLiga Sinnoh§r.",

  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_won.0": "J’ai gagné cette fois, mais ta stratégie est prometteuse ! Continue de t’entraîner et reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_won.1": "Les courants ont favorisé mon équipe aujourd’hui… mais je vois ton potentiel grandir.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_won.2": "La victoire est mienne cette fois, mais tes compétences se développent bien. Entraîne-toi pour notre prochain duel.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_won.3": "L’énergie du combat a coulé de mon côté… continue d’aiguiser ta stratégie !",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_won.4": "Bien joué ! Mes Pokémon ont tenu bon, mais je sens que tu deviens plus fort à chaque rencontre.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_won.5": "J’ai prévalu pour l’instant. Canalise ton énergie et reviens me défier bientôt !",

  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_lost.0": "Tu as obtenu tous les badges… impressionnant ! La Ligue Sinnoh, au §lOasis du Desierto§r, est ta prochaine grande épreuve.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_lost.1": "Les huit badges sont tiens. Prépare-toi pour la Ligue Sinnoh. Consulte le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r si tu as besoin d’indications.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_lost.2": "Bien joué, dresseur ! La Ligue Sinnoh t’attend au §lOasis del Desierto§r. Le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r peut t’aider à t’y rendre.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_lost.3": "Ton parcours est complet : toutes les médailles sont à toi. La Ligue t’attend. Consulte le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r pour trouver l’Oasis du Désert.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_lost.4": "Félicitations ! Tu es prêt pour la Ligue Sinnoh. Le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r peut te guider vers l’Oasis du Désert.",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_lost.5": "Huit badges ? Exceptionnel ! Dirige-toi vers la Ligue Sinnoh, et si nécessaire, le §lGuía de Mapas de Sinnoh§r t’indiquera la route.",

  "dialogs.rctmod.corrado.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’une petite pause… reviens bientôt et nous nous battrons à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_cooldown.1": "Je dois recharger un peu mon énergie. Reviens très vite !",
  "dialogs.rctmod.corrado.on_cooldown.2": "Patience, dresseur. Même la plus forte des charges doit se reposer avant le prochain duel.",

  "dialogs.rctmod.corrado.wrong_series.0": "Hmm… ce duel est réservé à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAsistente de Entrenador§r pour revenir sur la bonne voie.",
  "dialogs.rctmod.corrado.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… retourne à §lSinnoh§r et demande de l’aide à l’§lAsistente de Entrenador§r.",
  "dialogs.rctmod.corrado.wrong_series.2": "Pour un défi correct, tu dois être en §lSinnoh§r ! L’§lAsistente de Entrenador§r peut t’y aider.",

  "dialogs.rctmod.corrado.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable ! Équilibre ton équipe dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.corrado.over_level_cap.1": "Un combat juste demande de l’équilibre ! Mets quelques Pokémon dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.corrado.over_level_cap.2": "Même l’électricité doit circuler harmonieusement… ajuste ton équipe pour un duel équitable !",

  "dialogs.rctmod.corrado.low_level_cap.0": "Ton équipe n’est pas prête ! Affronte d’abord §d§lInverna§r, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.corrado.low_level_cap.1": "Un peu plus d’entraînement ! Défis le gym de §d§lInverna§r avant de t’opposer à moi.",
  "dialogs.rctmod.corrado.low_level_cap.2": "Renforce tes compétences avec §d§lInverna§r d’abord… ensuite nous verrons la vraie force de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.corrado.low_level_cap.3": "Pour me défier, tu dois d’abord battre §d§lInverna§r, qui t’attend dans le §lAbismo Glacial§r.",
  "dialogs.rctmod.corrado.low_level_cap.4": "Ton chemin commence avec §d§lInverna§r, dans le glacial §lAbismo Glacial§r. Entraîne-toi et reviens prêt !",

  "dialogs.rctmod.corrado.player_busy.0": "Termine ton combat actuel d’abord ! L’électricité n’attend personne !",
  "dialogs.rctmod.corrado.player_busy.1": "Un combat à la fois, dresseur ! Reviens quand tu auras terminé ton duel en cours.",

  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_busy.0": "Je suis déjà engagé dans un autre combat… reviens quand je serai disponible !",
  "dialogs.rctmod.corrado.trainer_busy.1": "Même l’électricité doit rester concentrée ! Attends que je sois libre, dresseur.",

  "dialogs.rctmod.corrado.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.corrado.missing_required_trainer.0": "Avant de me défier, tu dois obtenir la §lMedalla Carámbano§r d’§lInverna§r dans le §lAbismo Glacial§r. Un défi glacial t’attend !",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_required_trainer.1": "§lInverna§r dans le §lAbismo Glacial§r mettra tes compétences à l’épreuve. Gagne la §lMedalla Carámbano§r et tu pourras me défier.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_required_trainer.2": "Le chemin menant à moi passe d’abord par §lInverna§r dans le §lAbismo Glacial§r. Prépare-toi pour un combat exigeant.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_required_trainer.3": "La §lMedalla Carámbano§r d’§lInverna§r est la clé pour me défier. Rends-toi au §lAbismo Glacial§r et montre-moi ta force.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_required_trainer.4": "Seuls ceux ayant affronté §lInverna§r dans le §lAbismo Glacial§r peuvent se mesurer à moi. Prépare ton équipe et ta stratégie.",
  "dialogs.rctmod.corrado.missing_required_trainer.5": "Affronter §lInverna§r dans le §lAbismo Glacial§r est ta première épreuve. Gagne la §lMedalla Carámbano§r et tu pourras revenir me défier.",



  "dialogs.rctmod.aaron.missing_pokemon.0": "Hmm… ton équipe n’est pas prête. Reviens lorsque tes Pokémon seront préparés pour un véritable défi.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_pokemon.1": "Un combat ne peut pas commencer sans une équipe complète. Reviens quand tes Pokémon seront prêts.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_pokemon.2": "Même le plus petit insecte peut faire la différence… assure-toi que ton équipe soit complète avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_pokemon.3": "La stratégie exige de la préparation. Prépare tes Pokémon et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_pokemon.4": "Sans un escadron complet, le plan reste incomplet. Reviens lorsque ton équipe sera prête à combattre.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_pokemon.5": "Un combat avec des Pokémon manquants est comme un nid sans insectes… reviens quand ils seront tous présents.",

  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_start.0": "L’essaim est prêt… voyons si ta stratégie peut rivaliser.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_start.1": "Même le plus petit des insectes peut changer le cours du combat. Prépare bien tes mouvements.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_start.2": "Focalise ta stratégie… un esprit calme triomphe souvent en combat.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_start.3": "Le champ de bataille t’attend. Voyons comment ton équipe se fraye un chemin à travers mes tactiques.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_start.4": "Les essaims d’insectes sont imprévisibles. Reste vigilant et montre-moi ton habileté.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_start.5": "Le duel commence maintenant… que la stratégie guide chacun de tes mouvements.",

  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_won.0": "Tes mouvements étaient intelligents, mais l’essaim s’adapte plus vite que prévu.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_won.1": "Une stratégie solide… pourtant mon équipe a anticipé chacune de tes actions.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_won.2": "Même l’effort le plus acharné peut être surpassé par un essaim coordonné.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_won.3": "Tes Pokémon ont montré de l’habileté, mais aujourd’hui, les insectes ont contrôlé le terrain.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_won.4": "Ta stratégie tenait la route, mais le rythme et la synergie étaient de mon côté.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_won.5": "Tu as combattu prudemment, dresseur… mais l’essaim a prévalu cette fois.",

  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_lost.0": "Impressionnant ! La vitesse et la stratégie de ton équipe ont brillé. Maintenant, rends-toi auprès de §d§lGaia§r pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_lost.1": "Bien joué ! Tu as gagné le droit d’affronter §d§lGaia§r ensuite. Reste alerte.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_lost.2": "Tes tactiques ont triomphé aujourd’hui. Prépare-toi à affronter l’équipe ardente de §d§lGaia§r !",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_lost.3": "La victoire t’appartient ! Maintenant, mets tes compétences à l’épreuve contre §d§lGaia§r.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_lost.4": "Ta stratégie m’a impressionné ! Avance et défie §d§lGaia§r ensuite.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_battle_lost.5": "Tu as prouvé la vitesse et la finesse de ton équipe. Le chemin vers §d§lGaia§r est ouvert !",

  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_won.0": "J’ai prévalu aujourd’hui ! Ton équipe s’est bien battue, mais ma stratégie et ma vitesse ont dominé.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_won.1": "La bataille sourit aux rapides. Je me suis maintenu solide, dresseur—continue de perfectionner tes tactiques.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_won.2": "L’agilité de mon équipe a fait la différence. Tes efforts étaient remarquables néanmoins.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_won.3": "Je sors victorieux ! Tes mouvements intelligents sont prometteurs, mais insuffisants pour aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_won.4": "La vitesse et la stratégie ont remporté la journée ! Entraîne-toi dur et peut-être rivaliseras-tu avec moi la prochaine fois.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_won.5": "Le duel se termine en ma faveur. Continue d’aiguiser l’agilité et l’ingéniosité de ton équipe !",

  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_lost.0": "On dirait que tu as enfin trouvé ton chemin. Ensuite vient §lGaia§r, membre du Conseil 4 de type Sol. Bonne chance !",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_lost.1": "Pas facile de se repérer dans ce château, hein ? Continue d’avancer. §lGaia§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_lost.2": "Tu as passé mon épreuve. Dirige-toi vers §lGaia§r… et essaie de ne plus te perdre !",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_lost.3": "Une persévérance impressionnante ! Maintenant, fais route vers §lGaia§r, le prochain membre du Conseil 4.",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_lost.4": "On dirait que tu as retrouvé ton chemin. §lGaia§r est ton prochain obstacle. Reste vigilant !",

  "dialogs.rctmod.aaron.on_cooldown.0": "Même moi, j’ai besoin d’un moment pour me concentrer. Reviens bientôt pour notre duel.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_cooldown.1": "Patience, dresseur… un esprit calme gagne les batailles. Reviens vite.",
  "dialogs.rctmod.aaron.on_cooldown.2": "Une courte pause s’impose. Recharge-toi et reviens pour notre prochain combat.",

  "dialogs.rctmod.aaron.wrong_series.0": "Hmm… ce défi appartient à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAsistente de Entrenador§r pour revenir sur la bonne voie.",
  "dialogs.rctmod.aaron.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… retourne à §lSinnoh§r et demande l’aide de l’§lAsistente de Entrenador§r.",
  "dialogs.rctmod.aaron.wrong_series.2": "Pour un duel approprié, assure-toi d’être en §lSinnoh§r. L’§lAsistente de Entrenador§r peut te guider.",

  "dialogs.rctmod.aaron.over_level_cap.0": "Hmm… tes Pokémon sont excessivement puissants.",
  "dialogs.rctmod.aaron.over_level_cap.1": "Un peu trop, tu ne crois pas ? Même l’essaim le plus calme mérite une bataille équitable !",
  "dialogs.rctmod.aaron.over_level_cap.2": "Ta force est impressionnante… mais un affrontement juste requiert de l’équilibre.",

  "dialogs.rctmod.aaron.low_level_cap.0": "Tu n’es pas encore prêt. Affronte §lLectro§r d’abord, puis reviens me défier.",
  "dialogs.rctmod.aaron.low_level_cap.1": "Ton équipe manque encore d’entraînement ! Défis le gym de §lLectro§r avant celui-ci.",
  "dialogs.rctmod.aaron.low_level_cap.2": "Renforce tes compétences auprès de §lLectro§r d’abord… alors seulement tu seras prêt pour moi.",

  "dialogs.rctmod.aaron.player_busy.0": "Termine ton duel actuel d’abord ! Je serai là quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.aaron.player_busy.1": "Un combat à la fois, dresseur. Reviens quand ton affrontement actuel sera terminé.",

  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_busy.0": "Je suis déjà en plein combat… reviens quand je serai libre !",
  "dialogs.rctmod.aaron.trainer_busy.1": "Même un stratège calme doit rester concentré. Attends que je sois disponible, dresseur.",

  "dialogs.rctmod.aaron.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.aaron.missing_required_trainer.0": "Un aspirant ne peut franchir ces halls sans avoir obtenu les §l8 Médailles de Sinnoh§r. La force doit être prouvée avant que les ailes du destin ne te portent plus loin.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_required_trainer.1": "Avant de viser les hauteurs du Conseil 4, collecte les §l8 Médailles de Sinnoh§r. Alors seulement ton voyage pourra vraiment s’accomplir.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_required_trainer.2": "Le chemin vers la Ligue n’est pas destiné à ceux qui ne sont pas éprouvés. Obtiens les §l8 Médailles de Sinnoh§r et laisse ta force parler.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_required_trainer.3": "Sans les §l8 Médailles de Sinnoh§r, ton défi ici serait prématuré. Grandis, prépare-toi et reviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_required_trainer.4": "Les §l8 Médailles de Sinnoh§r sont requises pour te tenir devant la Ligue. Ce n’est qu’en te prouvant que tu pourras avancer.",
  "dialogs.rctmod.aaron.missing_required_trainer.5": "Patience et préparation sont les clés. Obtiens les §l8 Médailles de Sinnoh§r, puis viens affronter le Conseil 4 avec un cœur digne.",




  "dialogs.rctmod.terrie.missing_pokemon.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable. Place-en quelques-uns dans le PC et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_pokemon.1": "Même le sol le plus solide ne peut supporter une telle force ! Équilibre ton équipe avec le PC avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_pokemon.2": "Un combat équitable demande de l’harmonie. Dépose quelques Pokémon au PC et reviens préparé.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_pokemon.3": "Ton équipe dépasse une limite raisonnable. Ajuste tes Pokémon dans le PC, puis reviens.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_pokemon.4": "Trop de puissance peut déséquilibrer le duel. Mets d’abord certains Pokémon dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_pokemon.5": "Une bataille doit être juste. Range quelques-uns de tes Pokémon au PC et reviens lorsque tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_start.0": "Le sol sous nos pieds est ferme… montre-moi si ton équipe peut tenir aussi solidement.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_start.1": "Prépare-toi soigneusement, dresseur. Seule une stratégie stable triomphe sur une terre solide.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_start.2": "Le champ de bataille est immobile comme la pierre… voyons si tes Pokémon résistent.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_start.3": "Concentre ton esprit et ton équipe. La force de la terre guide ce duel.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_start.4": "Avoir un pied ferme est essentiel… montre-moi la résilience et la résolution de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_start.5": "Le duel commence. Que ta stratégie soit aussi solide que le sol qui nous porte.",

  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_won.0": "Ta stratégie était valable, mais la force de la terre a prévalu.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_won.1": "Un effort courageux… mais la terre solide favorisait mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_won.2": "Même les tactiques les plus futées peuvent être terrassées par une force immuable.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_won.3": "Tes Pokémon ont montré de l’esprit, mais la terre a guidé ma victoire.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_won.4": "La terre reste inébranlable, tout comme mon équipe face à ta stratégie.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_won.5": "Bien joué, dresseur… mais aujourd’hui, le terrain a tranché.",

  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_lost.0": "Ah, bien joué ! Tu as prouvé ta force. Maintenant, §d§lFausto§r t’attend !",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_lost.1": "Ton équipe est restée solide comme la pierre et a gagné. Continue vers §d§lFausto§r !",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_lost.2": "Un effort solide ! La terre tremble face à ta victoire. En avant vers §d§lFausto§r !",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_lost.3": "Tu m’as surpassée cette fois. Que ton voyage continue vers §d§lFausto§r.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_lost.4": "Le sol est stable, mais aujourd’hui ta victoire l’est encore plus. Va défier §d§lFausto§r.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_battle_lost.5": "Forte et stable, ton équipe a triomphé. §d§lFausto§r est prêt à t’affronter !",

  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_won.0": "Je demeure inébranlable ! Ton équipe s’est bien battue, mais la terre soutient ma victoire.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_won.1": "Force et patience m’appartiennent aujourd’hui. Continue de t'entraîner, mais le sol me soutient.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_won.2": "Je reste victorieuse. Ton effort est remarqué, mais mes Pokémon sont ancrés et puissants.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_won.3": "La victoire repose avec moi. La terre guide ma main et mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_won.4": "J’émerge stable et victorieuse. Entraîne-toi, mais souviens-toi : les roches ne cèdent pas facilement.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_won.5": "Le sol favorise les robustes. Ma victoire d’aujourd’hui en est la preuve.",

  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_lost.0": "Te voilà de retour… ou t’es-tu perdu ? §lFausto§r, le spécialiste du Feu, t’attend.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_lost.1": "Il n’est pas si facile de se perdre ici, mais si c’est le cas, dirige-toi maintenant vers §lFausto§r.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_lost.2": "Tu as passé ma preuve. Continue vers §lFausto§r, mais reste attentif à ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_lost.3": "Errer sans but n’est peut-être pas ton fort… §lFausto§r est prêt et t’attend.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_lost.4": "Bravo d’être arrivé jusqu’ici ! Ne t’égare plus : §lFausto§r est le prochain membre du Conseil 4.",

  "dialogs.rctmod.terrie.on_cooldown.0": "J’ai besoin d’une courte pause. Reviens bientôt pour notre duel.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_cooldown.1": "Un instant de repos est nécessaire. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.terrie.on_cooldown.2": "Patience, dresseur. Je serai prête après un bref repos.",

  "dialogs.rctmod.terrie.wrong_series.0": "Ce défi est réservé à §lSinnoh§r. Contacte l’§lAssistant du Dresseur§r pour revenir.",
  "dialogs.rctmod.terrie.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… retourne à §lSinnoh§r et demande de l’aide à l’§lAssistant du Dresseur§r.",
  "dialogs.rctmod.terrie.wrong_series.2": "Pour un duel approprié, assure-toi d’être en §lSinnoh§r. L’§lAssistant du Dresseur§r peut te guider.",

  "dialogs.rctmod.terrie.over_level_cap.0": "Hmm… tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable. Ajuste ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.terrie.over_level_cap.1": "Une force si écrasante ! Même la terre aurait du mal à garder l’équilibre.",
  "dialogs.rctmod.terrie.over_level_cap.2": "Ton équipe dépasse une limite acceptée.",

  "dialogs.rctmod.terrie.low_level_cap.0": "Tu ne devrais même pas être ici… tu as sûrement contourné §d§lAlecrán§r !",
  "dialogs.rctmod.terrie.low_level_cap.1": "C’est absurde ! Affronte §d§lAlecrán§r correctement avant d’oser me défier.",
  "dialogs.rctmod.terrie.low_level_cap.2": "Je ne peux pas prendre cela au sérieux… reviens seulement après avoir vaincu §d§lAlecrán§r comme il se doit.",

  "dialogs.rctmod.terrie.player_busy.0": "Termine ton duel actuel ! J’attendrai que tu sois prêt.",
  "dialogs.rctmod.terrie.player_busy.1": "Une bataille à la fois, dresseur. Reviens une fois ton combat terminé.",

  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_busy.0": "Je suis actuellement dans un autre duel… reviens quand je serai libre.",
  "dialogs.rctmod.terrie.trainer_busy.1": "Même un dresseur solide doit rester concentré. Attends que je sois disponible.",

  "dialogs.rctmod.terrie.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.terrie.missing_required_trainer.0": "Comment oses-tu tenter d’éviter l’épreuve d’Alecrán pour venir directement à moi ? Quelle audace !",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_required_trainer.1": "Quelle insolence ! Respecte l’ordre de la Ligue avant de mettre les pieds ici.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_required_trainer.2": "Tu penses pouvoir nous duper ? Retourne affronter Alecrán d’abord !",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_required_trainer.3": "Sauter les étapes ne te mènera nulle part. Ta précipitation m’offense.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_required_trainer.4": "Je ne peux pas tolérer un tel manque de respect. Apprends l’humilité et suis le chemin approprié.",
  "dialogs.rctmod.terrie.missing_required_trainer.5": "La terre ne favorise pas les imprudents. Retourne défier Alecrán avant de te mesurer à moi.",





  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_pokemon.0": "Tes Pokémon brûlent trop férocement pour un combat équitable ! Range les plus puissants dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_pokemon.1": "Un duel enflammé exige de l’équilibre. Place tes Pokémon les plus forts dans le PC avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_pokemon.2": "Même les flammes ont besoin de contrôle ! Mets tes Pokémon les plus puissants dans le PC et reviens préparé.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_pokemon.3": "La chaleur de la bataille doit rester juste. Dépose d’abord tes Pokémon les plus puissants dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_pokemon.4": "Trop de feu peut brûler le défi. Range tes Pokémon les plus forts dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_pokemon.5": "Un véritable brasier nécessite harmonie. Ajuste ton équipe en rangeant les Pokémon les plus puissants dans le PC.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_start.0": "Ressens la chaleur, dresseur ! Que l’incendie du combat s’allume !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_start.1": "Le feu en nous brûle sans relâche ! Montre-moi ton esprit ardent !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_start.2": "Ne te retiens pas ! Laisse les flammes de ton équipe rugir !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_start.3": "Prépare-toi ! L’enfer de ce duel est sur le point de commencer !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_start.4": "Brûle avec éclat et bats-toi avec force ! Seule la flamme la plus intense survit !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_start.5": "La chaleur est à son comble ! Avance et laisse les étincelles voler !",

  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_won.0": "Les flammes de la victoire brillent intensément ! Ton effort était féroce.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_won.1": "Un brasier puissant, dresseur, mais le mien brûlait encore plus fort !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_won.2": "Tu as combattu avec passion, mais le feu en moi a prévalu !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_won.3": "La chaleur de la bataille favorise ceux qui peuvent la supporter… et aujourd’hui, c’était moi !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_won.4": "Tes étincelles étaient vives, mais mes flammes les ont éclipsées !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_won.5": "Brûler fort, c’est bien… mais maîtriser l’incendie, c’est mieux. La victoire est mienne !",

  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_lost.0": "Ah ! Tu as surpassé mes flammes cette fois-ci ! Maintenant, en route vers §d§lDelos§r pour ton prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_lost.1": "Impressionnant ! Le courage de ton équipe a éteint mon feu… ensuite, affronte §d§lDelos§r !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_lost.2": "Tes tactiques ont brûlé plus fort que mes flammes aujourd’hui. Avance vers §d§lDelos§r !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_lost.3": "La victoire est tienne, dresseur ! Mon feu vacille, mais §d§lDelos§r t’attend.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_lost.4": "Tu as maîtrisé la chaleur du combat ! Dirige-toi vers §d§lDelos§r et poursuis ton ascension.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_battle_lost.5": "Le brasier était fort, mais tu as prévalu. Ton chemin mène maintenant à §d§lDelos§r !",

  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_won.0": "Je brûle victorieux aujourd’hui ! Ton équipe a bien combattu, mais mes flammes sont imparables.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_won.1": "Le feu de mes Pokémon a triomphé ! Continue de t’améliorer, dresseur, mais la chaleur était trop forte.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_won.2": "La victoire revient au brasier ! Tu as brillé, mais mes flammes ont gagné.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_won.3": "Mon feu rugit de triomphe ! Ton courage est remarquable, mais insuffisant pour gagner.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_won.4": "Le duel se conclut en ma faveur ! Ressens la chaleur de ma victoire.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_won.5": "Aujourd’hui, les flammes étaient plus fortes que ta stratégie. Je demeure invaincu !",

  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_lost.0": "Ah, tu tiens encore debout ! Prépare-toi maintenant pour §lDelos§r, le spécialiste du type Psy.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_lost.1": "Ne te repose pas trop vite. §lDelos§r est prêt à tester tes capacités.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_lost.2": "Une résolution impressionnante ! Avance vers §lDelos§r et vois si tu peux suivre le rythme.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_lost.3": "Tu t’es perdu ? Ce n’est pas étonnant… §lDelos§r attend ton défi.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_lost.4": "Tu as survécu à la chaleur. Maintenant, prépare-toi pour l’épreuve de §lDelos§r !",

  "dialogs.rctmod.vulcano.on_cooldown.0": "Je ravive mes flammes après la dernière bataille. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_cooldown.1": "Même un brasier doit mijoter. Reviens bientôt.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.on_cooldown.2": "Le feu a besoin de se calmer. Attends un instant avant de me défier de nouveau.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.wrong_series.0": "Tu es dans la mauvaise série ! Consulte un §lAssistant du Dresseur§r pour revenir à §lSinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.wrong_series.1": "Ce combat appartient à §lSinnoh§r. Demande à un §lAssistant du Dresseur§r de t’y ramener.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.wrong_series.2": "L’arène que tu cherches se trouve à §lSinnoh§r. Un §lAssistant du Dresseur§r peut t’y guider.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.over_level.0": "La puissance de ton équipe est écrasante ! Range des Pokémon dans le PC pour un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.over_level.1": "Trop de chaleur ! Ajuste ton équipe dans le PC avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.over_level.2": "Équilibre le brasier ! Dépose des Pokémon dans le PC pour un combat juste.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.low_level.0": "Tu n’es pas encore prêt ! Vaincs §lGaia§r d’abord et deviens plus fort.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.low_level.1": "Les flammes sont féroces, dresseur. Affronte §lGaia§r avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.low_level.2": "Prépare ton équipe ! Ce n’est qu’après avoir vaincu §lGaia§r que tu pourras m’affronter.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.player_busy.0": "Termine ton combat actuel avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.player_busy.1": "Tu es encore engagé ailleurs ! Reviens une fois ton combat terminé.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_busy.0": "Je suis en plein duel. Reviens quand je serai disponible.",
  "dialogs.rctmod.vulcano.trainer_busy.1": "Mes flammes brûlent encore dans un autre combat. Attends un moment avant de me défier.",

  "dialogs.rctmod.vulcano.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_required_trainer.0": "Comment oses-tu tenter de contourner Gaia pour me défier ? Cette insolence est inacceptable !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_required_trainer.1": "Dresseur insensé ! Tu apprendras le respect de l’ordre de la Ligue !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_required_trainer.2": "Ne provoque pas les flammes avec ton arrogance. Retourne affronter Gaia !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_required_trainer.3": "Ton audace brûle plus fort que n’importe quel feu, mais je ne me laisserai pas tromper !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_required_trainer.4": "Ignorer l’ordre des challengers est inacceptable. Retourne en arrière !",
  "dialogs.rctmod.vulcano.missing_required_trainer.5": "Le feu de mon équipe ne favorise pas les tricheurs. Retourne affronter Gaia correctement !",



  "dialogs.rctmod.luciano.missing_pokemon.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable. Place tes plus forts dans le PC et reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_pokemon.1": "Un duel mental exige de l’équilibre. Range tes Pokémon les plus forts dans le PC et reviens préparé.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_pokemon.2": "Même l’esprit le plus affûté a besoin d’un défi juste. Place d’abord tes Pokémon les plus puissants dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_pokemon.3": "La stratégie prospère dans l’équilibre. Range tes Pokémon les plus forts dans le PC avant de m’affronter.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_pokemon.4": "Trop de puissance brouille la compétition. Mets tes Pokémon les plus forts dans le PC et reviens.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_pokemon.5": "Un duel approprié exige de l’équité. Range tes Pokémon les plus puissants dans le PC et reviens.",

  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_start.0": "Concentre ton esprit, dresseur. Seule une stratégie claire peut guider ce duel.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_start.1": "Le champ de bataille est aussi mental que physique… prépare tes pensées et tes mouvements.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_start.2": "La concentration et la clairvoyance guideront l’issue. Montrons ta lucidité.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_start.3": "Chaque mouvement reflète ton esprit. Montre-moi ta maîtrise stratégique.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_start.4": "Le duel commence. Reste concentré et laisse ton intellect guider ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_start.5": "Un esprit calme l’emporte sur le chaos. Avance et démontre ton habileté.",

  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_won.0": "Tes tactiques étaient intéressantes, mais l’esprit doit rester plus affûté.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_won.1": "Un effort courageux, dresseur… néanmoins la clarté stratégique a prévalu.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_won.2": "Même les mouvements les plus intelligents peuvent être anticipés par un esprit concentré.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_won.3": "Tes Pokémon ont montré du potentiel, mais c’est l’esprit qui guide la bataille.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_won.4": "La clairvoyance et la planification ont surpassé ta stratégie. Bien joué.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_won.5": "Tu as combattu avec intelligence, mais la précision et le focus ont dicté l’issue.",

  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_lost.0": "Travail impressionnant, dresseur ! Ta stratégie m’a surpassé. Tu as l’étoffe d’un véritable Champion !",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_lost.1": "Bien joué ! Ton habileté et ton focus ont fait la différence. §lCynthia§r attend les dignes.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_lost.2": "Tes tactiques étaient impeccables ! Tu montres la promesse d’un futur Champion.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_lost.3": "La victoire est tienne aujourd’hui. Ton esprit et ton équipe se sont prouvés. Prépare-toi pour §lCynthia§r !",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_lost.4": "Un duel remarquable ! Tu as démontré la clairvoyance d’un Champion. Poursuis vers §lCynthia§r.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_battle_lost.5": "Tu as triomphé grâce à ta stratégie et ton ingéniosité. Le chemin vers §lCynthia§r t’est désormais ouvert !",

  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_won.0": "Je l’emporte ! Ma stratégie et mon esprit sont inégalables aujourd’hui. Tu n’es pas encore prêt pour Cynthia.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_won.1": "La bataille me favorise, comme prévu. Aiguise tes tactiques avant de défier Cynthia.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_won.2": "La victoire est mienne ! Ton effort était admirable, mais Cynthia n’attend que les préparés.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_won.3": "Je reste invaincu ! La précision de mon équipe a été décisive. Entraîne-toi avant d’affronter Cynthia.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_won.4": "Le duel se conclut en ma faveur. Ma clairvoyance a guidé chaque mouvement ; seuls les prêts peuvent affronter Cynthia.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_won.5": "Mon triomphe témoigne de ma stratégie et de mon focus. Prépare-toi bien avant de défier Cynthia.",

  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_lost.0": "Tu es arrivé jusqu’ici… mais la véritable épreuve t’attend avec Cynthia, la Championne.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_lost.1": "La victoire sur moi n’est pas la fin. Cynthia est prête pour ton défi ultime.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_lost.2": "Fort comme tu es, le duel final t’attend. Affronte Cynthia et prouve-toi.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_lost.3": "Ne te repose pas sur tes lauriers ! Cynthia, la Championne, sera ta véritable épreuve.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_lost.4": "Tu as surpassé le Conseil… maintenant voyons si tu peux vaincre Cynthia, la Championne de Sinnoh.",

  "dialogs.rctmod.luciano.on_cooldown.0": "Même un esprit concentré nécessite une pause. Reviens bientôt pour notre duel.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_cooldown.1": "Patience, dresseur. Je serai prêt après un bref moment de réflexion.",
  "dialogs.rctmod.luciano.on_cooldown.2": "La concentration doit être préservée. Reviens dans un moment.",

  "dialogs.rctmod.luciano.wrong_series.0": "Ce défi appartient à §lSinnoh§r. Contacte un §lAssistant d’Entraîneur§r pour y retourner.",
  "dialogs.rctmod.luciano.wrong_series.1": "Tu es dans la mauvaise série… retourne à §lSinnoh§r et consulte l’§lAssistant d’Entraîneur§r.",
  "dialogs.rctmod.luciano.wrong_series.2": "Assure-toi d’être à §lSinnoh§r pour un duel approprié. L’§lAssistant d’Entraîneur§r peut te guider.",

  "dialogs.rctmod.luciano.over_level_cap.0": "Tes Pokémon sont trop puissants pour un duel équitable. Ajuste ton équipe d’abord.",
  "dialogs.rctmod.luciano.over_level_cap.1": "Même la stratégie la plus précise ne peut rivaliser avec une puissance aussi écrasante.",
  "dialogs.rctmod.luciano.over_level_cap.2": "Équilibre ton équipe via le PC avant de revenir à ce défi.",

  "dialogs.rctmod.luciano.low_level_cap.0": "Absurde ! Tu ne devrais pas être ici sans avoir battu §d§lFaust§r.",
  "dialogs.rctmod.luciano.low_level_cap.1": "Je ne peux pas prendre cela au sérieux… affronte §d§lFaust§r comme il se doit avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.luciano.low_level_cap.2": "Reviens seulement après avoir suivi la séquence correcte. Personne ne saute §d§lFaust§r impunément.",

  "dialogs.rctmod.luciano.player_busy.0": "Termine d’abord ton duel actuel. J’attendrai que tu sois prêt.",
  "dialogs.rctmod.luciano.player_busy.1": "Une bataille à la fois, dresseur. Reviens une fois ton affrontement actuel terminé.",

  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_busy.0": "Je suis engagé dans un autre duel… reviens quand je serai disponible.",
  "dialogs.rctmod.luciano.trainer_busy.1": "Même un esprit concentré exige une attention totale. Attends que je sois libre.",

  "dialogs.rctmod.luciano.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/discord de COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.luciano.missing_required_trainer.0": "Tu oses me défier sans affronter Faust ? Une telle audace est intolérable !",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_required_trainer.1": "Quel affront de tenter de sauter un adversaire ! Retourne affronter Faust d’abord.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_required_trainer.2": "Tenter de contourner l’ordre de la Ligue est une offense à la stratégie et à la discipline.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_required_trainer.3": "Je suis consterné par ton insolence. Rectifie ton chemin et affronte Faust avant moi.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_required_trainer.4": "Un esprit non éprouvé ne peut affronter le mien. Retourne combattre Faust comme il se doit.",
  "dialogs.rctmod.luciano.missing_required_trainer.5": "Sauter un autre challenger brise l’ordre de la Ligue. Ne sous-estime pas son importance.",


  
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_pokemon.0": "Tu n’as pas assez de Pokémon prêts pour ce combat. Reviens lorsque ton équipe sera complète.",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_pokemon.1": "Une équipe complète est requise pour m’affronter. Soigne et prépare tes Pokémon avant de revenir.",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_pokemon.2": "Ta liste n’est pas complète. Rassemble tes Pokémon et reviens lorsque tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_pokemon.3": "Un défi de Championne exige une équipe complète. Reviens lorsque tes Pokémon seront préparés.",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_pokemon.4": "Tu ne peux pas m’affronter sans une équipe complète. Soigne et assemble tes Pokémon avant le duel.",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_pokemon.5": "Ton équipe n’est pas encore prête. Reviens lorsque tous tes Pokémon seront aptes au combat.",

  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_start.0": "L’arène t’attend. Montre-moi le feu qui brûle dans ton esprit.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_start.1": "Avance, dresseur. Seuls ceux au cœur véritable peuvent se tenir face à moi.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_start.2": "Le duel commence. Que ton courage et ton talent éclairent le chemin vers la victoire.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_start.3": "Élève-toi face au défi. Aujourd’hui, les légendes de Sinnoh seront témoins de ta force.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_start.4": "Ton voyage atteint son sommet. Affronte-moi avec aplomb, stratégie et détermination.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_start.5": "La Championne est prête. Ton cœur et ton équipe s’élèveront-ils pour me rencontrer ?",


  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_won.0": "Une autre victoire solidifie ma place de Championne. Entraîne-toi davantage, et peut-être qu’un jour tu pourras rivaliser avec moi.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_won.1": "Le combat se termine en ma faveur. Ton courage est remarqué, mais le titre de Championne reste mien.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_won.2": "J’ai triomphé une fois de plus. Apprends-en quelque chose, et laisse cela guider ton voyage vers la véritable maîtrise.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_won.3": "La victoire est mienne, comme prévu. Que ta défaite inspire croissance et persévérance.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_won.4": "Je demeure inébranlable. Ton effort était louable, mais la Championne, c’est toujours moi.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_won.5": "Le duel se conclut par mon triomphe. Reviens plus fort, et peut-être qu’un jour les rôles s’inverseront.",


  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_lost.0": "Quelle victoire splendide ! Tu m’as surpassée et gagné le §lTrophée de la Ligue de Sinnoh§r. Le titre de Champion est à toi !",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_lost.1": "Ton talent et ton cœur brillent intensément. Prends le §lTrophée de la Ligue de Sinnoh§r, Champion de Sinnoh !",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_lost.2": "Le chemin fut difficile, mais tu as triomphé. Accepte le §lTrophée de la Ligue de Sinnoh§r comme témoignage de ta force.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_lost.3": "Une victoire bien méritée ! Le §lTrophée de la Ligue de Sinnoh§r est à toi, et ton nom est désormais gravé parmi les légendes.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_lost.4": "Tu as dominé les épreuves de Sinnoh. Prends le §lTrophée de la Ligue de Sinnoh§r et célèbre ton triomphe, Champion.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_battle_lost.5": "La §lLigue de Sinnoh§r t’appartient ! Ton courage, ta maîtrise et ta détermination font de toi le véritable Champion.",


  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_won.0": "Je demeure incontestée. Personne ne m’a encore surpassée dans la Ligue de Sinnoh.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_won.1": "La victoire reste mienne. Ton voyage continue, mais le titre de Champion n’est pas à toi aujourd’hui.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_won.2": "Le règne de la Championne perdure. Seuls ceux d’une compétence exceptionnelle peuvent espérer me vaincre.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_won.3": "Je reste au sommet. Reviens lorsque ton cœur et ton esprit seront réellement prêts à me défier.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_won.4": "Ma force est inégalée. Prépare-toi davantage, et peut-être qu’un jour tu pourras rivaliser avec moi.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_won.5": "Même l’espoir le plus brillant doit endurer des épreuves. Entraîne-toi avec diligence, car aujourd’hui, la Championne, c’est toujours moi.",


  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_lost.0": "Félicitations, nouveau Champion ! Tu as conquis Sinnoh et gagné ta place parmi les légendes.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_lost.1": "Tu es le Champion de Sinnoh ! Quel voyage remarquable, sois fier de ton accomplissement.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_lost.2": "Magnifique ! Les huit badges et le Conseil des 4 sont vaincus. Le Trophée de la Ligue de Sinnoh est à toi.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_lost.3": "Tu as vaincu les dresseurs les plus puissants de Sinnoh. Savoure ton titre de Champion !",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_lost.4": "Le titre de Champion te va bien. Sinnoh s’incline devant ta force et ta stratégie.",


  "dialogs.rctmod.camilla.on_cooldown.0": "Même une Championne doit faire une pause. Reviens bientôt et nous croiserons le fer à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_cooldown.1": "Mon énergie nécessite un court repos. Attends un moment avant de me défier à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.camilla.on_cooldown.2": "Je suis momentanément occupée. Rassemble ton courage et reviens bientôt pour notre duel.",


  "dialogs.rctmod.camilla.wrong_series.0": "Ce combat appartient à §lSinnoh§r. Cherche un §lAssistant de Dresseur§r pour revenir.",
  "dialogs.rctmod.camilla.wrong_series.1": "Tu marches sur le mauvais chemin. Un §lAssistant de Dresseur§r peut te guider vers §lSinnoh§r.",
  "dialogs.rctmod.camilla.wrong_series.2": "Ton voyage mène ailleurs. Consulte un §lAssistant de Dresseur§r pour rejoindre la §lLigue de Sinnoh§r.",


  "dialogs.rctmod.camilla.low_level.0": "Tu n’es pas encore digne de m’affronter. Vaincs §d§lDelos§r d’abord, puis reviens avec honneur.",
  "dialogs.rctmod.camilla.low_level.1": "Je m’attendais à mieux. Ton voyage est incomplet — conquiers §d§lDelos§r avant d’oser me défier.",
  "dialogs.rctmod.camilla.low_level.2": "Ton niveau est insuffisant. Ce n’est qu’après avoir vaincu §d§lDelos§r que tu pourras réclamer le droit de te tenir ici.",


  "dialogs.rctmod.camilla.player_busy.0": "Ton attention est divisée. Reviens lorsque ton focus sera entièrement sur notre combat.",
  "dialogs.rctmod.camilla.player_busy.1": "Tu es engagé ailleurs. Reviens lorsque tu seras prêt à affronter la Championne.",
  "dialogs.rctmod.camilla.player_busy.2": "Concentre tes efforts. Attends que ton duel actuel se termine avant de me défier.",


  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_busy.0": "Je suis occupée dans un autre duel. Reviens lorsque je serai prête à t’affronter.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_busy.1": "Mon attention est prise ailleurs. Attends ton tour, et nous nous affronterons.",
  "dialogs.rctmod.camilla.trainer_busy.2": "Un autre combat requiert mon attention. Patiente un moment, et je te ferai face.",


  "dialogs.rctmod.camilla.unknown_reason": "Erreur lors du lancement du combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur/Discord de COBBLEVERSE).",


  "dialogs.rctmod.camilla.missing_required_trainer.0": "Comment oses-tu te présenter devant moi sans affronter le Conseil des 4 ? Une telle insolence est intolérable !",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_required_trainer.1": "As-tu l’audace de sauter les épreuves ? Retourne affronter chaque membre comme il se doit avant de me défier !",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_required_trainer.2": "C’est une offense à l’ordre de la Ligue ! Ne mets pas ma patience à l’épreuve avec une telle imprudence.",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_required_trainer.3": "Je n’accepterai pas de challengers qui tentent d’éviter le Conseil des 4. Respecte le processus ou écarte-toi !",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_required_trainer.4": "Ta précipitation est inacceptable. Affronte le Conseil dans l’ordre avant même de penser à me rencontrer !",
  "dialogs.rctmod.camilla.missing_required_trainer.5": "La Ligue exige discipline et ordre. Reviens, prouve-toi correctement, et alors tu pourras me défier.",
  
  
  
  
  
  
  
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.missing_pokemon.0": "Hé, toi ! Tu ne vois pas que ton équipe est dans un sale état ? Je ne peux pas te battre si tes Pokémon ne sont même pas prêts !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.missing_pokemon.1": "Quelle plaie... Tu n’es pas digne d’affronter la §e§lTeam Galaxie§r dans cet état. Dégage et va remettre ton équipe en forme !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.missing_pokemon.2": "Notre mission est trop importante pour perdre du temps avec quelqu’un qui ne sait même pas gérer ses propres Pokémon. Reviens quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.missing_pokemon.3": "Pff… regarde-moi ce dresseur. Tu n’as pas les bons Pokémon pour te tenir devant un membre de la §e§lTeam Galaxie§r. Va-t’en !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.missing_pokemon.4": "Ne me fais pas rire ! Avec ces Pokémon, tu ne tiendrais pas une seconde contre moi. Reviens quand tu auras une équipe convenable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.missing_pokemon.5": "Tu crois pouvoir te mettre en travers du chemin de la §e§lTeam Galaxie§r ? Tu n’es même pas capable de garder ton équipe prête ! Reviens quand tu seras vraiment préparé, si tu l’oses.",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_start.0": "Pour le bien de notre nouveau monde, je vais t’éliminer ici et maintenant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_start.1": "Tu te mêles des affaires de la §e§lTeam Galaxie§r ? Grosse erreur ! Voyons comment tu t’en sors !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_start.2": "Notre mission est absolue. Un gamin comme toi n’a aucune chance de nous arrêter !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_start.3": "Ne cligne pas des yeux ! Tu es sur le point d’assister à la véritable puissance de la §e§lTeam Galaxie§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_start.4": "Tu fais obstacle à un univers parfait. Je vais devoir t’écarter par la force !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_start.5": "Tu n’as aucune idée de qui tu affrontes ! Tu regretteras d’avoir défié la §e§lTeam Galaxie§r !",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_won.0": "Tu vois ? La justice de la §e§lTeam Galaxie§r triomphera toujours de ceux qui s’opposent à nous !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_won.1": "Comment pensais-tu gagner ? Nous construisons l’avenir, tandis que toi, tu n’es que le passé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_won.2": "Encore une victoire pour la §e§lTeam Galaxie§r. Notre plan se déroule sans le moindre accroc !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_won.3": "Tu as perdu parce que tu manques d’une cause noble comme la nôtre. Maintenant, dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_won.4": "Notre technologie et notre vision sont supérieures. Accepte-le.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_won.5": "Rentre chez toi, gamin. Tu ne peux pas arrêter le changement que nous apportons au monde !",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_lost.0": "Quoi ?! Comment un employé d’élite comme moi a-t-il pu être vaincu par toi ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_lost.1": "Argh… Je n’y crois pas ! Tu m’as battu malgré toutes les ressources que la §e§lTeam Galaxie§r m’a fournies !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_lost.2": "Impossible ! Mes Pokémon ont dû avoir un bug de performance à la toute dernière seconde !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_lost.3": "Tu n’as gagné que par chance. Ne crois pas que la §e§lTeam Galaxie§r va s’arrêter pour autant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_lost.4": "Aïe… Ma fierté de membre de la Team Galaxie est en miettes. Mais notre mission continuera.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_battle_lost.5": "J’ai perdu ? Pourtant, je porte cet uniforme ! Ça ne devrait pas arriver !",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_won.0": "Je te l’avais dit. La §e§lTeam Galaxie§r évolue à un tout autre niveau que les dresseurs ordinaires.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_won.1": "Retourne jouer avec tes amis. Nous, nous sommes occupés à écrire l’histoire.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_won.2": "J’espère que cette leçon t’apprendra à ne plus interférer avec nos plans.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_won.3": "Tu as du potentiel, mais sans un uniforme comme le mien, tu n’iras pas bien loin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_won.4": "Rejoins-nous ou écarte-toi. Il n’y a pas de place pour les faibles dans notre nouveau monde.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_won.5": "Une victoire décisive. Exactement comme nos manuels opérationnels l’avaient prévu.",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_lost.0": "Même si tu as gagné, cela ne changera rien. La §e§lTeam Galaxie§r a déjà gagné depuis le début.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_lost.1": "Argh… profite de ce moment. Bientôt, tout l’univers sera sous notre contrôle.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_lost.2": "Tu as gagné le combat, mais tu n’arrêteras pas le progrès que nous apportons.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_lost.3": "Cette défaite n’est qu’une erreur statistique. Le plan principal ne sera pas affecté.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_lost.4": "Ne me regarde pas comme ça ! Une défaite ne signifie pas que notre cause est erronée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_lost.5": "Tu crois m’avoir vaincu ? Je ne suis qu’une petite partie d’un immense dessein !",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_cooldown.0": "Je t’ai dit d’attendre ! Je dois encore terminer la mise à jour du journal de notre dernier combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_cooldown.1": "Ça suffit pour l’instant. Même les membres de la §e§lTeam Galaxie§r ont des horaires à suivre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_cooldown.2": "Ne m’ennuie pas. Reviens dans un moment ; je dois recharger mes appareils… et ma patience.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_cooldown.3": "Les procédures de la §e§lTeam Galaxie§r exigent une pause entre les tests. Tu ne vois pas que je suis occupé ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_cooldown.4": "Toi encore ? Je t’ai déjà consacré assez de temps. Reviens plus tard, j’ai du travail.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.on_cooldown.5": "Calme-toi ! Je ne peux pas enchaîner les combats ; je dois rendre compte de l’avancement de la mission.",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.wrong_series.0": "Accès refusé. Tes données ne correspondent pas à notre zone d’opération actuelle.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.wrong_series.1": "Tu es hors secteur, dresseur. Ce n’est pas l’endroit approprié pour tes identifiants actuels.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.wrong_series.2": "Erreur de fréquence. Retourne d’où tu viens ; nous n’avons rien à te dire ici.",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.low_level_cap.0": "T’es-tu déjà regardé ? Tes Pokémon sont trop faibles pour même être remarqués par la §e§lTeam Galaxie§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.low_level_cap.1": "Haha ! Tu veux me défier avec cette équipe pathétique ? Retourne t’entraîner sérieusement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.low_level_cap.2": "Je ne vais pas gaspiller mon énergie sur un débutant complet. Deviens plus fort, alors peut-être qu’on en parlera.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.low_level_cap.3": "Tu cherches à te faire battre exprès ? Ton équipe n’est même pas digne d’un test rapide.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.low_level_cap.4": "Argh… encore un amateur. Je ne peux même pas appeler ça un entraînement si tes Pokémon sont si fragiles.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.low_level_cap.5": "Reviens quand tu auras quelque chose de meilleur à proposer. Je n’ai pas de temps pour les faibles !",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.over_level_cap.0": "Hé ! Les données de ton équipe sont complètement hors norme. Je ne peux pas enregistrer le combat si tu n’utilises pas des Pokémon de niveau approprié !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.over_level_cap.1": "Selon le manuel de la §e§lTeam Galaxie§r, je ne dois pas combattre ceux qui ont des Pokémon trop puissants. Va au PC et réorganise.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.over_level_cap.2": "Une telle énergie interférerait avec nos relevés. Dépose ces Pokémon et reviens avec une équipe standard.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.over_level_cap.3": "Tu essaies de tricher ? Ces Pokémon sont trop puissants pour ce secteur. Utilise le PC ou pas de combat !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.over_level_cap.4": "Anomalie détectée dans les niveaux de puissance. Je ne combattrai pas tant que tu n’auras pas restreint la force de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.over_level_cap.5": "Tu ne vois pas que l’écart est trop grand ? La §e§lTeam Galaxie§r recherche l’efficacité, pas des démonstrations de puissance inutiles. Change tes Pokémon !",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.player_busy.0": "Hé ! Termine ce que tu fais d’abord. La §e§lTeam Galaxie§r n’accepte pas de challengers distraits !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.player_busy.1": "Tu es déjà en combat avec quelqu’un d’autre ? Comme c’est impoli de m’interrompre ainsi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.player_busy.2": "Concentre-toi sur ton combat actuel ! Tu ne vois pas que j’essaie de travailler ici ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.player_busy.3": "Un combat à la fois, gamin. Ne tente pas d’être un héros contre toute la Team en même temps.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.player_busy.4": "Interrompre un membre de la §e§lTeam Galaxie§r pendant un autre combat est contre les règles !",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.player_busy.5": "Occupe-toi de tes propres problèmes avant de venir m’embêter ici.",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_busy.0": "Attends ton tour ! Tu ne vois pas que je suis déjà en train d’éliminer un autre obstacle ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_busy.1": "Mets-toi dans la file. La §e§lTeam Galaxie§r gère les menaces une par une, avec efficacité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_busy.2": "Je suis en pleine opération ! Tu ne vois pas que je combats déjà ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_busy.3": "Ne m’interromps pas ! Tu devras attendre que j’aie fini avec ce dresseur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_busy.4": "Argh… tellement d’interruptions aujourd’hui. Attends que je batte cette personne, puis ce sera ton tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_employee.trainer_busy.5": "Occupé ! Reviens quand j’aurai fini d’apprendre une leçon à celui-ci.",

  "dialogs.rctmod.galactic_employee.unknown_reason": "Impossible de démarrer le combat pour une raison inconnue (contacte l’admin du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.missing_pokemon.0": "Erreur de protocole. Je ne peux pas initier le test si vos échantillons biologiques sont dépourvus d’énergie.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.missing_pokemon.1": "La vitalité de ton équipe est en dessous du seuil minimal. Résultat : un combat sans valeur scientifique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.missing_pokemon.2": "Analyse préliminaire : Pokémon épuisés. Ton incapacité à gérer les ressources est une insulte à la recherche.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.missing_pokemon.3": "Sans sujets actifs, il n’y a pas d’expérience. Ta présence ici est une anomalie statistique insensée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.missing_pokemon.4": "Inutile. Je ne gaspillerai pas l’énergie précieuse de la Team Galaxie sur un dresseur si peu méthodique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.missing_pokemon.5": "Étalonnage échoué. Reviens lorsque tes Pokémon pourront supporter le stress du combat.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_start.0": "Protocole de combat initialisé. Voyons comment tes Pokémon réagissent à notre technologie.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_start.1": "Sujet identifié. Ta résistance fournira des données intéressantes pour notre recherche.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_start.2": "Ne le prends pas personnellement, mais tes Pokémon sont les sujets parfaits pour ma prochaine expérience.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_start.3": "Analyse en cours… tes paramètres semblent moyens. Procédure de retrait forcé engagée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_start.4": "Intéressant… un dresseur défiant la §e§lTeam Galaxie§r. Ta défaite sera une constante inévitable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_start.5": "Séquence de combat activée. J’espère que tes Pokémon survivront assez longtemps pour fournir des données valides.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_won.0": "Comme prévu. Les données indiquaient une probabilité de victoire de 100 % pour la §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_won.1": "Expérience conclue. Ta défaite était le seul résultat logiquement possible.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_won.2": "Analyse finale : tes Pokémon n’ont pas atteint nos standards évolutifs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_won.3": "Tu as fourni suffisamment de données. Maintenant, disparais ; ta présence n’est plus requise pour mes tests.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_won.4": "Résultat évident. La supériorité de notre recherche scientifique ne peut être remise en question.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_won.5": "Sujet retiré. Tes paramètres de combat étaient trop faibles pour représenter un défi.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_lost.0": "Impossible ! Il doit y avoir une erreur systématique dans mes projections de combat !",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_lost.1": "Interférence détectée ! Les données ne peuvent pas être aussi discordantes avec mes calculs !",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_lost.2": "Quoi ?! Mes échantillons ont subi une chute d’énergie imprévisible !",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_lost.3": "Ce résultat est une anomalie statistique. Il n’a aucune valeur scientifique !",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_lost.4": "Argh… j’ai sous-estimé une variable irrationnelle. Ta victoire n’est qu’un coup de chance.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_battle_lost.5": "Analyse échouée. Je dois recalibrer les paramètres de mon équipe immédiatement !",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_won.0": "Test conclu. Les résultats confirment que ta stratégie est obsolète comparée à la nôtre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_won.1": "Tu n’es rien de plus qu’une note de bas de page dans les chroniques de la §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_won.2": "Les données collectées sont suffisantes. Disparais avant que je décide de t’utiliser pour des tests plus invasifs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_won.3": "Efficacité maximale. Le nouveau monde n’a pas besoin de dresseurs avec ton potentiel limité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_won.4": "Calcul exact. Ta défaite était inscrite dans les probabilités dès le premier tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_won.5": "Rapport final : sujet neutralisé. Passage à la phase suivante du plan.",
  
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_lost.0": "Savourez cette déviation statistique. Le résultat final de notre mission ne changera pas.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_lost.1": "J'ai enregistré chacun de vos mouvements. La prochaine fois, mes algorithmes ne feront pas la même erreur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_lost.2": "Une victoire insignifiante. Vous n'avez fait que retarder le progrès scientifique inévitable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_lost.3": "Intéressant... votre irrationalité a perturbé mes capteurs. Je dois analyser ce phénomène.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_lost.4": "Ne vous illusionnez pas. Une seule défaite est insignifiante dans l'économie du grand dessein galactique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_lost.5": "Votre force est une anomalie qui sera bientôt corrigée. Je noterai votre nom dans mes journaux.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_cooldown.0": "Analyse post-combat incomplète. Votre impatience compromet l'intégrité des résultats.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_cooldown.1": "Pas maintenant. Je transcris les variables du combat précédent vers le serveur central.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_cooldown.2": "Téléversement des données en cours. Un autre combat maintenant provoquerait un écrasement irréversible.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_cooldown.3": "Attendez que les graphiques de performance se stabilisent. Je ne peux pas commencer un nouveau test à ce stade.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_cooldown.4": "J'archive les statistiques énergétiques de votre dernier match. N'interrompez pas le transfert.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.on_cooldown.5": "La procédure de sauvegarde est prioritaire. Revenez quand j'aurai terminé de cataloguer les données.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.wrong_series.0": "Erreur de coordonnées. Cette fréquence n'est pas compatible avec votre position actuelle.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.wrong_series.1": "Secteur non reconnu. §e§lTeam Galaxie§r n'opère pas ici avec vos paramètres actuels.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.wrong_series.2": "Signal perturbé. Retournez dans votre région d'origine ; vous êtes une anomalie ici.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.player_busy.0": "Le multitâche n'est pas supporté. Terminez votre défi actuel avant de solliciter mon attention.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.player_busy.1": "Analyse interrompue. Je ne peux pas traiter deux combats simultanément.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.player_busy.2": "Vous êtes déjà un sujet de test dans un autre affrontement. Ne surchargez pas le système.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.player_busy.3": "Vos signes vitaux indiquent que vous êtes déjà engagé. Résolvez cette variable avant de venir vers moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.player_busy.4": "Interférence détectée. Votre combat en cours perturbe la précision de mes relevés.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.player_busy.5": "Protocole refusé. Il n'est pas logique de démarrer une mesure si vous êtes déjà sous le stress d'un autre combat.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_busy.0": "Attendez. Je collecte déjà des données sur un autre dresseur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_busy.1": "Séquence occupée. Mon attention est concentrée sur une expérience prioritaire.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_busy.2": "Veuillez patienter. Votre demande de défi a été placée dans une file d'attente.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_busy.3": "N'interrompez pas le flux de données ! Je surveille la réaction évolutive de ce sujet.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_busy.4": "100% d'occupation. Mon processeur tactique est entièrement dédié à cet affrontement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.trainer_busy.5": "Accès refusé. Je teste un échantillon plus rapide que vous. Attendez votre tour.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.low_level_cap.0": "Niveau d'énergie insuffisant. Vos Pokémon ne fournissent pas de données suffisamment pertinentes.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.low_level_cap.1": "Test annulé. Vous défier maintenant reviendrait à analyser le néant. Revenez quand vous serez plus fort.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.low_level_cap.2": "Potentiel trop faible. Je ne gaspillerai pas mes échantillons sur des sujets aussi peu évolués.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.low_level_cap.3": "Erreur d'échelle. Vos paramètres vitaux sont en dessous du seuil minimum d'intérêt scientifique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.low_level_cap.4": "Inutile. Un combat contre vous n'apporterait aucun progrès à notre recherche.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.low_level_cap.5": "Sujet écarté. Revenez lorsque la force de votre équipe sera statistiquement significative.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.over_level_cap.0": "Anomalie de puissance détectée ! Utilisez le PC pour limiter votre équipe ou vous détruirez mes capteurs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.over_level_cap.1": "Vos Pokémon dépassent toutes les limites ! Pour un test précis, vous devez déposer les échantillons excédentaires.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.over_level_cap.2": "Interférence énergétique trop élevée. Je ne combattrai pas tant que vous n'aurez pas normalisé vos niveaux.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.over_level_cap.3": "Données impossibles à traiter. Votre force actuelle rend l'expérience complètement dépourvue de logique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.over_level_cap.4": "Utilisez le PC ! §e§lTeam Galaxie§r exige des tests contrôlés, pas des démonstrations de force brute.",
  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.over_level_cap.5": "Calibration impossible. Revenez avec une équipe respectant les limites de sécurité du laboratoire.",

  "dialogs.rctmod.galactic_scientist.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.missing_pokemon.0": "Écoutez, j'essaie de câbler ce serveur et vous venez me défier... sans un seul Pokémon prêt ? Ça vous semble logique ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.missing_pokemon.1": "Hé, gamin ! Vous ne voyez pas que j'ai les mains prises avec ces composants ? Revenez quand vous aurez chargé les batteries de votre équipe.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.missing_pokemon.2": "C'est une blague ? C'est comme essayer de démarrer un mainframe sans alimentation. Allez au Centre Pokémon et arrêtez de me faire perdre mon temps !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.missing_pokemon.3": "Ugh... encore un qui joue au héros mais ne sait même pas entretenir son équipe. Vos Pokémon sont à plat, lâcheur !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.missing_pokemon.4": "Écoutez, nous sommes des gens pratiques chez §e§lTeam Galaxie§r. Si vous voulez combattre, votre équipement doit être en ordre. Et vos Pokémon ne le sont pas.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.missing_pokemon.5": "Vous ne voyez pas que je configure les systèmes ? Je ne perds pas de temps à vous regarder envoyer des Pokémon épuisés !",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_start.0": "J'espérais finir ce câblage, mais si vous insistez... voyons si votre équipe a assez de puissance pour encaisser !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_start.1": "Très bien, faisons ce test de stress. Voyons si votre stratégie est solide ou si vous grillez dès le premier tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_start.2": "Bougez ce transmetteur ! Si vous voulez combattre un ingénieur de §e§lTeam Galaxie§r, préparez-vous à une leçon d'efficacité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_start.3": "Vous avez interrompu mon travail pour ça ? Pour votre bien, j'espère que vos Pokémon sont plus résistants que ces vieux circuits.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_start.4": "Très bien, je pose mes outils. Voyons de quoi vous êtes capable avant de revenir configurer le mainframe.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_start.5": "Je ne suis pas seulement bon avec les composants électroniques, vous savez ? Mes Pokémon sont aussi parfaitement calibrés pour la victoire !",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_won.0": "Comme je le pensais. Votre système a subi une surcharge. Maintenant laissez-moi retourner à mes serveurs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_won.1": "Combat terminé. Votre stratégie avait trop de points faibles, comme un fil exposé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_won.2": "Vous voyez ? Mes Pokémon sont aussi efficaces que mes générateurs. Retournez à l'entraînement, gamin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_won.3": "Pas mal, mais pas suffisant. Je dois finir de configurer ce secteur avant que le §lCommandant§r n'arrive.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_won.4": "Victoire nette. Tout est question de calibration et de bon entretien !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_won.5": "Très bien, le test est terminé. Prenez vos Pokémon et essayez de ne plus gêner le travail.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_lost.0": "Quoi ?! Mais j'ai vérifié chaque connexion... il doit y avoir un court-circuit dans mes calculs !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_lost.1": "Impossible, le système a planté ! Je ne m'attendais pas à un tel pic de puissance de votre part.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_lost.2": "Ugh, un bug inattendu. Je dois absolument revoir la calibration de mes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_lost.3": "Comment... mes capteurs n'ont pas prévu ce pic d'énergie. Vous m'avez pris au dépourvu.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_lost.4": "Parfait, exactement ce qu'il me fallait. Mon plan a sauté comme un fusible sous pression !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_battle_lost.5": "J'ai sous-estimé votre équipe. C'est une erreur technique que je n'aurais pas dû commettre.",
  
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_won.0": "Parfait. Le système est stable et vous êtes hors de mon chemin. Je retourne au travail.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_won.1": "Sujet éliminé avec succès. La prochaine fois, apportez un meilleur équipement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_won.2": "Rien de personnel, mais je ne pouvais pas laisser un amateur perturber mes plans.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_won.3": "Vous voyez ? Si tout est câblé correctement, la victoire n'est qu'une conséquence technique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_won.4": "Rapport : menace neutralisée. Je peux maintenant reconnecter les générateurs sans interruptions.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_won.5": "Vous avez perdu votre temps et vous m'avez fait perdre le mien.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_lost.0": "Vous avez gagné, très bien. Mais ne croyez pas avoir stoppé le grand projet Galaxie.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_lost.1": "Prenez votre argent. Je dois comprendre pourquoi mon plan tactique a court-circuité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_lost.2": "D'accord, d'accord, vous êtes coriace. Mais la technologie que nous construisons ici vous écrasera quand même.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_lost.3": "Erreur de jugement de ma part. Je dois mettre à jour les données sur votre force.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_lost.4": "Disparaissez maintenant. Je dois réparer les dégâts que vous avez faits à mon équipe avant qu'ils ne s'en aperçoivent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_lost.5": "Cette défaite n'est qu'une légère baisse de puissance. §e§lTeam Galaxie§r finira par gagner.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_cooldown.0": "Laissez-moi reprendre mon souffle. Je viens de remettre les câbles, ne recommencez pas tout de suite.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_cooldown.1": "Attendez, je dois vérifier si mes Pokémon vont bien après ce dernier combat. Ce ne sont pas des machines !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_cooldown.2": "Un instant, je range mes outils dans la boîte. Laissez-moi finir.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_cooldown.3": "Vous encore ? Je viens de reprendre le travail. Revenez dans un moment.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_cooldown.4": "Ouf, c'était épuisant... laissez-moi me reposer une minute avant un autre round.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.on_cooldown.5": "Vous ne voyez pas que j'ai les mains prises ? Attendez que je termine cette réparation, ensuite nous parlerons.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.wrong_series.0": "Hé, on dirait que vous êtes sur le mauvais chantier. Nous ne faisons pas les tests que vous cherchez ici.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.wrong_series.1": "Je ne pense pas que votre accréditation couvre ce secteur. Retournez dans votre région.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.wrong_series.2": "Que faites-vous même ici ? Mes ordres concernent une autre zone ; je ne peux pas perdre mon temps avec vous.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.player_busy.0": "Hé, finissez ce que vous faites ! Je ne peux pas vous défier si vous êtes déjà en plein combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.player_busy.1": "Un problème à la fois, gamin. Terminez votre combat actuel avant de venir me déranger.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.player_busy.2": "Vous ne voyez pas que vous êtes occupé ? Il n'est pas logique de commencer un test si vous ne pouvez pas vous concentrer uniquement sur moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.player_busy.3": "Écoutez, je ne suis pas un ordinateur ; je ne peux pas combattre quelqu'un déjà distrait par un autre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.player_busy.4": "Concluez cette affaire d'abord, puis revenez. J'aime faire les choses une à une et bien les faire.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.player_busy.5": "Ne tentez pas de faire le malin. Terminez votre match et ensuite nous verrons ce que vous valez contre moi.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_busy.0": "Attendez votre tour ! Je gère déjà ce défi ; je n'ai pas quatre mains.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_busy.1": "Soyez patient. Je dois terminer avec ce dresseur avant de m'occuper de vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_busy.2": "Je suis occupé ! Restez là pendant que je termine, ensuite ce sera votre tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_busy.3": "Hé, vous ne voyez pas que j'ai déjà les mains pleines ? Faites la queue comme tout le monde.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_busy.4": "Juste un moment ! Dès que j'aurai réglé ce challenger, je serai tout à vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.trainer_busy.5": "N'interrompez pas ! J'essaie de me concentrer sur ce combat. Attendez qu'il soit terminé.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.low_level_cap.0": "Écoutez, vos Pokémon n'ont pas encore assez d'expérience. Ce ne serait pas un combat équitable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.low_level_cap.1": "Revenez quand votre équipe aura un peu progressé. Vous défier maintenant n'aiderait personne.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.low_level_cap.2": "Ça ne va pas fonctionner. Vos Pokémon sont trop en retard pour tenir tête aux miens.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.low_level_cap.3": "Vous semblez intelligent, mais vos Pokémon ne sont pas prêts. Allez vous entraîner davantage.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.low_level_cap.4": "Je ne peux pas accepter le défi. Ce serait comme essayer de faire tourner un énorme générateur avec un minuscule dynamo.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.low_level_cap.5": "Revenez quand vous aurez mieux entraîné votre équipe. Nous ne plaisantons pas avec les combats chez §e§lTeam Galaxie§r.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.over_level_cap.0": "Whoa, doucement ! Si vous déchaînez toute cette puissance ici, vous risquez de faire sauter le réseau électrique !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.over_level_cap.1": "Vos Pokémon sont bien trop puissants pour moi. Laissez vos meilleurs au PC, puis nous en parlerons.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.over_level_cap.2": "Je ne peux pas combattre tant que vous ne respectez pas les paramètres de sécurité de la zone.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.over_level_cap.3": "Votre équipe est trop puissante pour ce secteur. Pour un test équitable, utilisez des Pokémon moins expérimentés.",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.over_level_cap.4": "Je ne veux pas risquer que mes Pokémon soient mis KO instantanément. Allégez la charge au PC !",
  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.over_level_cap.5": "Trop de pression, gamin. Si vous voulez me défier, il faut être à mon niveau, pas me balayer d'un coup.",

  "dialogs.rctmod.galactic_engineer.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.missing_pokemon.0": "Intéressant... vous voulez combattre, mais vos Pokémon manquent de l'énergie minimale pour exécuter un mouvement. Fascinant, mais inutile.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.missing_pokemon.1": "Oh ? Essayez-vous de me défier avec des Pokémon épuisés ? La logique suggère une visite immédiate au Centre Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.missing_pokemon.2": "Mes données indiquent que votre équipe est hors service. Je ne peux pas obtenir de statistiques utiles d'un combat si déséquilibré.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.missing_pokemon.3": "Hé ! Vous ne voyez pas que vos Pokémon sont à leur limite ? Même un chercheur novice verrait qu'ils ont besoin de repos.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.missing_pokemon.4": "Analyse préliminaire : votre équipe est à zéro. Revenez quand leurs paramètres vitaux seront revenus à la normale.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.missing_pokemon.5": "Quel dommage. Je voulais observer vos tactiques, mais vos Pokémon ne peuvent même pas sortir de leurs Poké Balls.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_start.0": "Parfait ! Un affrontement inattendu est exactement ce qu'il faut pour tester mes dernières théories. Commençons !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_start.1": "Voyons... votre présence ici est une variable intéressante. Dites-moi, comment allez-vous réagir à cela ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_start.2": "J'espère que vous êtes un dresseur capable. Mes études nécessitent des adversaires de haut niveau pour être valides !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_start.3": "Attendez, laissez-moi allumer l'enregistreur de données... voilà. Maintenant nous pouvons commencer, ne me décevez pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_start.4": "L'énergie que vous et votre équipe rayonnez est remarquable. Voyons comment cela se traduit en puissance de combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_start.5": "Ah, un nouvel échantillon de données ! J'espère que votre stratégie est suffisamment complexe pour stimuler mon intellect.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_won.0": "Comme je le pensais. Votre système a subi une surcharge. Maintenant laissez-moi retourner à mes serveurs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_won.1": "Combat terminé. Votre stratégie avait trop de points faibles, comme un fil exposé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_won.2": "Vous voyez ? Mes Pokémon sont aussi efficaces que mes générateurs. Retournez à l'entraînement, gamin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_won.3": "Pas mal, mais pas suffisant. Je dois finir de configurer ce secteur avant que le §lCommandant§r n'arrive.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_won.4": "Victoire nette. Tout est question de calibration et de bon entretien !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_won.5": "Très bien, le test est terminé. Prenez vos Pokémon et essayez de ne plus gêner le travail.",
  
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_lost.0": "Non ! Mes notes… elles sont toutes fausses ! Comment est-il possible que votre équipe ait réagi ainsi ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_lost.1": "Ça n'a aucun sens ! J'ai passé des nuits entières à étudier cette stratégie et vous l'avez détruite en deux minutes !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_lost.2": "Ugh… je savais que j'aurais dû adopter une approche différente. J'ai définitivement sous-estimé le facteur imprévisible.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_lost.3": "Mince, les capteurs ont enregistré un pic que je ne peux pas expliquer. Vous avez complètement ruiné mon expérience !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_lost.4": "Quoi ?! Attendez, laissez-moi revoir les images… je dois comprendre exactement où mon plan a échoué.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_battle_lost.5": "Je n'arrive pas à y croire. Tout ce temps passé au labo pour perdre comme ça ? Quel coup dur pour ma carrière…",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_won.0": "Comme je l'imaginais. Votre technique est intéressante, mais elle manque de discipline pour les plans de §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_won.1": "Ne soyez pas triste, vous venez de contribuer à une découverte fondamentale. Maintenant dégagez, j'ai des graphiques à tracer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_won.2": "Vous voyez ? La théorie triomphe toujours de la pratique désordonnée. Retournez étudier les bases, gamin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_won.3": "Excellent ! Cette victoire assurera le financement de mon prochain trimestre de recherche.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_won.4": "Vous manquiez de logique. Sans un objectif supérieur, vous n'êtes qu'un dresseur lançant des Poké Balls au hasard.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_won.5": "Très bien, le test est terminé. Les résultats seront envoyés directement au Quartier Général. Adieu.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_lost.0": "Je n'arrive pas à m'en remettre… j'ai dû sauter une étape fondamentale dans ma thèse.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_lost.1": "Prenez l'argent de la recherche, ça vaut moins qu'un papier brouillon de toute façon. J'ai complètement échoué.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_lost.2": "Le §lCommandant§r ne sera pas content de ce trou dans mes données. Je dois disparaître avant qu'il m'appelle.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_lost.3": "Vous avez gagné, très bien ! Mais ne croyez pas comprendre ce que nous construisons ici. C'est trop grand pour vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_lost.4": "Peut-être que cette variable 'cœur' que certains livres mentionnent existe réellement… non, ça doit être une erreur de mesure !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_lost.5": "Ugh, quelle humiliation. J'espère juste que personne n'a enregistré ce combat, sinon ma réputation est fichue.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_cooldown.0": "Un instant ! Je termine mes notes sur le résultat de notre dernier essai. Ne me faites pas perdre le compte.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_cooldown.1": "Je dois réorganiser les échantillons de données avant un autre test. Revenez dans quelques minutes.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_cooldown.2": "J'analyse encore comment vous m'avez battu… je veux dire, comment les événements se sont déroulés. Revenez plus tard.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_cooldown.3": "Mes Pokémon sont en phase de récupération d'énergie. Ce ne sont pas des machines que l'on peut réinitialiser avec un bouton !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_cooldown.4": "Silence, s'il vous plaît. Si je n'enregistre pas ces observations maintenant, elles seront perdues à jamais.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.on_cooldown.5": "Vous ne voyez pas que je mets à jour mon journal de recherche ? Ayez du respect pour la science !",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.wrong_series.0": "Erreur de catalogage. Vous n'êtes pas le sujet qui m'a été assigné pour cette étude.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.wrong_series.1": "Cette zone est réservée à des recherches spécifiques. Votre présence ici est une anomalie statistique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.wrong_series.2": "Désolé, mais mes ordres concernent un autre ensemble de tests. Vous vous êtes trompé de chercheur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.wrong_series.3": "Les données que je recherche ne correspondent pas à votre profil. Merci de ne pas contaminer mon champ d'investigation.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.player_busy.0": "Concentrez-vous ! Vous faites déjà face à un autre sujet. Je ne peux pas recueillir de données propres si vous êtes si distrait.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.player_busy.1": "Une expérience à la fois, s'il vous plaît. Terminez votre défi actuel avant de vous adresser à moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.player_busy.2": "Restez concentré sur votre adversaire. Intervenir maintenant ne ferait que créer des interférences inutiles.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.player_busy.3": "Je vois que vous êtes déjà en plein milieu d'une lecture… euh, d'un combat. Revenez quand vous aurez terminé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.player_busy.4": "La logique suggère de terminer une tâche avant d'en commencer une autre. Terminez ce match !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.player_busy.5": "Je ne peux pas interagir avec vous tant que votre affrontement actuel n'est pas terminé. C'est une question de priorité.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_busy.0": "Attendez ! Je suis déjà en train d'analyser le style de combat de ce dresseur. Faites la queue.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_busy.1": "Vous ne voyez pas que je collecte des données importantes ? N'interrompez pas le flux de l'expérience !",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_busy.2": "Soyez patient, j'essaie de comprendre pourquoi cette stratégie ne fonctionne pas sur lui…",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_busy.3": "Occupé ! Je teste mes théories contre un autre adversaire en ce moment.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_busy.4": "Un instant ! Je ne peux pas gérer deux échantillons simultanément. Attendez votre tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.trainer_busy.5": "Silence ! Vous allez me faire perdre ma concentration au pire moment. Revenez dans un moment.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.low_level_cap.0": "Vos statistiques sont clairement en dessous du seuil minimum. Je n'obtiendrais aucune donnée utile de vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.low_level_cap.1": "Revenez quand vos Pokémon auront atteint un niveau adéquat de maturation biologique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.low_level_cap.2": "Analyse préliminaire : votre équipe est trop verte. Ce serait un test dépourvu de valeur scientifique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.low_level_cap.3": "Je ne vais pas gaspiller mon énergie sur un amateur. Allez étudier les bases de l'entraînement puis revenez.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.low_level_cap.4": "L'écart entre nous est trop grand. Pour un chercheur de mon calibre, vous défier serait pure ennui.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.low_level_cap.5": "Mes calculs indiquent que vous ne tiendriez pas deux tours. Revenez quand vous serez un défi stimulant.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.over_level_cap.0": "Incroyable… l'énergie que vos Pokémon émettent est hors normes ! Je ne peux pas risquer la sécurité de mon équipement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.over_level_cap.1": "Vos Pokémon sont beaucoup trop évolués pour moi. Laissez vos meilleurs spécimens au PC, puis nous en parlerons.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.over_level_cap.2": "Je détecte une puissance anormale. Je n'accepte pas de défis si je ne peux pas contrôler les variables du combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.over_level_cap.3": "Votre force est illogique ! Si nous combattions maintenant, vous détruiriez des mois de travail et de préparation en un instant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.over_level_cap.4": "Mes capteurs deviennent fous. Votre équipe est trop puissante pour les paramètres de cette expérience.",
  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.over_level_cap.5": "Je ne suis pas prêt à affronter une telle force cinétique. Revenez avec une équipe plus… maniable.",

  "dialogs.rctmod.galactic_researcher.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.missing_pokemon.0": "Un soldat sans armes est inutile, et un dresseur avec des Pokémon K.O ne vaut pas mieux. Allez les soigner.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.missing_pokemon.1": "Pensez-vous pouvoir arrêter le §e§lTeam Galaxie§r dans cet état ? Revenez quand vous serez réellement prêt à combattre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.missing_pokemon.2": "Je ne combats pas ceux qui ne peuvent pas se défendre. C'est une perte de temps pour nos objectifs supérieurs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.missing_pokemon.3": "Votre équipe est hors service. Vous présenter ainsi devant un Recrue choisi est un signe d'irrespect.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.missing_pokemon.4": "Efficacité nulle. Soignez vos Pokémon et revenez si vous voulez vraiment me tester.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.missing_pokemon.5": "Vos paramètres vitaux sont au minimum. Je ne gaspillerai pas mon énergie tant que vous n'êtes pas au maximum.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_start.0": "Stop ! J'ai des ordres stricts et je n'ai pas l'intention de laisser un gamin comme vous me pousser de côté.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_start.1": "J'admire votre courage, mais la détermination ne suffit pas face à quelqu'un avec une mission comme la nôtre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_start.2": "Cette zone est sous le contrôle de §e§lTeam Galaxie§r. Si vous voulez passer, il faudra d'abord passer par moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_start.3": "Ne compliquez pas les choses davantage. Acceptez la défaite et rentrez chez vous tant que vous le pouvez.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_start.4": "J'ai travaillé dur pour atteindre ce rang. Je ne laisserai pas un outsider tout ruiner maintenant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_start.5": "Vous voulez vraiment vous dresser contre nous ? Très bien, voyons si vos compétences correspondent à votre insolence.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_won.0": "Abandonnez. §e§lTeam Galaxie§r représente l'avenir, et vous êtes clairement coincé dans le passé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_won.1": "Notre organisation a besoin d'ordre, pas de gens qui causent des problèmes comme vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_won.2": "Cette victoire prouve que nous sommes destinés à diriger cette région. Dégagez.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_won.3": "Vous vous êtes bien battu, mais notre préparation est supérieure. C'est juste une question d'efficacité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_won.4": "Ne gênez pas ceux qui travaillent pour un monde plus efficace. Rentrez chez vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_won.5": "Vous voyez ? Nous sommes la seule force capable d'apporter un vrai changement. Acceptez la réalité.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_lost.0": "Comment est-ce possible ? J'ai échoué à une mission si simple... je ne peux pas laisser tomber l'équipe !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_lost.1": "Mince ! Comment suis-je censé progresser si je me fais battre par un simple gamin ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_lost.2": "Cette défaite n'est qu'un revers temporaire. §e§lTeam Galaxie§r a des ressources que vous ne pouvez même pas imaginer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_lost.3": "Ugh… j'ai sous-estimé votre potentiel. Mais ne croyez pas que notre adgalactic_director s'arrête ici !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_lost.4": "Je n'y crois pas… tout ce travail pour devenir Recrue, juste pour perdre comme ça ? Quelle honte.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_battle_lost.5": "Vous avez gagné, très bien. Mais rappelez-vous que derrière moi se trouve une organisation qui n'abandonne jamais.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_won.0": "C'est tout ? J'attendais plus de quelqu'un d'assez courageux pour nous défier. Dégage, perdant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_won.1": "Vous voyez la différence ? Nous, §e§lTeam Galaxie§r, sommes l'élite ; vous n'êtes qu'un obstacle sur la route.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_won.2": "Rentrez chez vous et pleurez. Vous n'avez pas ce qu'il faut pour vous mesurer à notre organisation.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_won.3": "Hah ! Pensiez-vous vraiment pouvoir gagner contre moi ? Illusion. Apprenez votre place.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_won.4": "Encore un dresseur éliminé. C'est presque trop facile quand on porte cet uniforme !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_won.5": "Votre défaite était inévitable. Nous faisons les règles, maintenant disparaissez !",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_lost.0": "Vous n'avez gagné que par pur hasard, ne soyez pas arrogant ! Dégagez avant que je change d'avis et vous mette dehors.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_lost.1": "Ugh ! Comment osez-vous m'humilier ainsi ? Ma position dans §e§lTeam Galaxie§r me rend encore supérieur à vous !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_lost.2": "Très bien, allez-y… mais sachez que vous ne m'avez pas battu, vous avez juste profité d'un moment de fatigue !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_lost.3": "Prenez cet argent et disparaissez. Je ne veux plus voir votre tête d'intello ici.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_lost.4": "Cela ne change rien ! §e§lTeam Galaxie§r est toujours destinée à régner, avec ou sans cette défaite.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_lost.5": "Mince ! J'espère qu'aucun de mes supérieurs n'a vu ce désastre. Maintenant, disparaissez !",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.player_busy.0": "Hé, assurez-vous de finir ce combat avant de me parler. Je n'aime pas attendre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.player_busy.1": "Déjà occupé ? Quel manque de respect. Revenez quand vous pourrez me consacrer toute votre attention.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.player_busy.2": "Je ne vais pas faire la queue pour vous combattre. Terminez ce match, dépêchez-vous !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.player_busy.3": "Typique amateur… essayer de faire trop de choses à la fois. Finissez ce combat puis nous parlerons.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.player_busy.4": "Je vous surveille. Voyons comment vous vous débrouillez avant de me défier.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.player_busy.5": "Ne me parlez pas tant que vous n'avez pas fini avec cet autre gars. Je déteste les interruptions.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_busy.0": "Arrêtez ! Vous ne voyez pas que j'apprends déjà une leçon à quelqu'un d'autre ? Faites la queue !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_busy.1": "Un peu de patience, gamin. Dès que j'aurai fini avec celui-ci, ce sera votre tour de tomber.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_busy.2": "Je suis en pleine mission opérationnelle. Attendez que j'aie dégagé la zone.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_busy.3": "N'interrompez pas ! La concentration est fondamentale pour un soldat §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_busy.4": "Occupé ! Si vous voulez vraiment perdre contre moi, vous devrez attendre que j'aie dégagé le terrain.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.trainer_busy.5": "Que voulez-vous ? Vous ne voyez pas que je travaille ? Revenez quand j'aurai fini avec ce perdant.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_cooldown.0": "Je vous ai déjà accordé trop de mon temps. Je dois me vider la tête et soigner mes Pokémon, dégagez.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_cooldown.1": "Vous ne voyez pas que je reprends mon souffle ? Je ne suis pas une machine, attendez votre tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_cooldown.2": "Encore là ? Notre défi est terminé. Allez vous promener pendant que je vérifie mon équipement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_cooldown.3": "J'ai des ordres à suivre et des rapports à rédiger. Ne m'agacez pas maintenant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_cooldown.4": "Ugh, tellement insistant. Revenez dans un moment, je n'ai aucune intention de lever le petit doigt pour l'instant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.on_cooldown.5": "§e§lTeam Galaxie§r ne tolère pas ceux qui ne savent pas quand se retirer. Laissez-moi tranquille.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.low_level_cap.0": "Ne plaisantez pas. Je ne gaspillerai pas l'énergie de mes Pokémon sur un amateur qui vient de commencer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.low_level_cap.1": "Revenez quand vous aurez une équipe digne de ce nom. Pour l'instant, vous êtes une perte de temps.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.low_level_cap.2": "Regardez-vous… vous n'avez aucune chance contre un membre choisi de §e§lTeam Galaxie§r. Dégagez.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.low_level_cap.3": "Mes ordres sont d'arrêter de véritables menaces, pas des enfants avec des Pokémon sortis de l'œuf.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.low_level_cap.4": "Faites-vous une faveur : faites demi-tour et allez vous entraîner. Je ne voudrais pas que vous soyez réellement blessé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.low_level_cap.5": "Hah ! Où croyez-vous aller avec ces Pokémon ? Si je vous défiais maintenant, votre carrière serait finie avant même de commencer !",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.over_level_cap.0": "Hé, d'où venez-vous avec ces Pokémon ? Cette force n'est pas naturelle ; il doit y avoir un truc derrière !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.over_level_cap.1": "Je ne suis pas assez stupide pour vous donner une victoire facile. Revenez avec une équipe qui ne ressemble pas à un cauchemar.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.over_level_cap.2": "Rapport immédiat : le sujet montre un potentiel hors normes. Je ne vous affronterai qu'avec l'autorisation du §lCommandant§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.over_level_cap.3": "Vous pensez m'impressionner avec ces monstres ? Vous êtes peut-être fort, mais je ne gaspillerai pas mes ressources sur un combat risqué.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.over_level_cap.4": "Un dresseur avec un tel pouvoir est une menace pour l'ordre que nous construisons. Restez loin de moi ; je ne vous donnerai pas satisfaction !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.over_level_cap.5": "Pourquoi un élément dangereux comme vous court-il librement ? Je n'affronterai personne tant que je n'ai pas de renforts.",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.wrong_series.0": "Que voulez-vous ? Vous n'êtes pas sur ma liste de cibles. Circulez !",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.wrong_series.1": "J'ai des ordres stricts pour une autre zone. Ne perdez pas mon temps précieux ; vous n'êtes pas celui que je cherche.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.wrong_series.2": "Mauvaise série. Mon entraînement vise les challengers d'un autre secteur ; je n'ai rien à voir avec vous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.wrong_series.3": "Pourquoi me parlez-vous ? Vous ne voyez pas que je garde un autre quadrant ? Dégagez avant que je ne m'énerve sérieusement !",

  "dialogs.rctmod.galactic_recruit.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.missing_pokemon.0": "Hé, vos Pokémon sont tous K.O ! Qu'allez-vous faire, me foncer dessus ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.missing_pokemon.1": "Ah ! Vous ne pouvez pas défier §e§lTeam Galaxie§r si vous n'avez même pas un Pokémon debout. Allez les soigner !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.missing_pokemon.2": "Regardez ça… se présenter devant un membre de §e§lTeam Galaxie§r avec une équipe K.O. Quel amateur !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.missing_pokemon.3": "Pas de combat ? Et moi qui espérais en finir rapidement. Revenez quand vos Pokémon se réveilleront.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.missing_pokemon.4": "Je ne peux pas me battre si vous n'avez pas de Pokémon prêts. Allez au Centre Pokémon, bougez !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.missing_pokemon.5": "Vous voulez me défier ? Avec vos Pokémon dans cet état ? Hah ! Revenez quand vous serez un vrai défi.",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_start.0": "Hé, toi ! Tu ne vois pas qu'on travaille pour un monde meilleur ? Je vais t'apprendre la leçon !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_start.1": "§e§lTeam Galaxie§r est la plus forte de toutes ! Je ne laisserai pas un gamin comme toi nous gêner !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_start.2": "Prépare-toi à perdre ! Cet uniforme n'est pas là juste pour faire joli, tu sais ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_start.3": "Tu veux passer par ici ? Mauvaise idée ! Mes Pokémon vont t'emporter en un rien de temps !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_start.4": "Hah ! Tu n'es qu'un gamin. Tu n'as aucune idée de la puissance réelle de §e§lTeam Galaxie§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_start.5": "Pour le bien de notre Leader… je vais t'écraser ! N'essaie même pas de nous arrêter !",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_won.0": "Tu vois ? Je t'avais dit que §e§lTeam Galaxie§r ne rigole pas ! Maintenant, rentre chez toi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_won.1": "Hah ! Trop facile. Peut-être devrais-tu t'entraîner un peu avant de nous défier à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_won.2": "Cet uniforme me rend invincible ! Tu n'avais aucune chance contre moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_won.3": "Personne ne peut arrêter nos plans, surtout pas un gamin comme toi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_won.4": "Battu ! Va raconter ça à tes amis… si tu n'as pas trop honte !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_won.5": "Objectif atteint ! Un autre perturbateur éliminé. Le Boss sera fier de moi !",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_lost.0": "Quoi ?! Mais mes Pokémon étaient plus forts ! Comment est-ce possible ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_lost.1": "J'ai perdu ! Je parie que c'est la faute de cet uniforme, il est trop serré et je ne peux pas réfléchir !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_lost.2": "Pas juste ! Tu n'étais pas censé gagner ! Que vais-je dire à mes supérieurs maintenant ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_lost.3": "Hé ! Ce n'est pas juste ! Tu ne m'as battu que parce que mes Pokémon étaient distraits !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_lost.4": "Mince… si je perds encore une fois, ils vont me rétrograder au nettoyage de l'entrepôt !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_battle_lost.5": "Aaah ! Battu par un gamin ! Ne le dis à personne, compris ?!",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_won.0": "Victoire pour §e§lTeam Galaxie§r ! L'univers entier va célébrer… enfin, c'est ce que dit le Boss. Toi, par contre, dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_won.1": "Hah ! Ma coiffure est restée parfaite, tout comme cette victoire.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_won.2": "Tu vois ? Même si je ne comprends pas toujours les discours du Boss, je sais comment écraser un gamin !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_won.3": "Battu ! Peut-être devrais-tu nous rejoindre ; au moins tu aurais un uniforme cool au lieu de ces vêtements.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_won.4": "Pas mal pour un sbire de bas rang, hein ? Maintenant dégage, j'ai un monde à améliorer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_won.5": "J'ai gagné ! Je me demande s'ils vont enfin me laisser changer de coiffure…",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_cooldown.0": "Assez ! Mes Pokémon ont fini et mon uniforme est tout froissé. Revenez plus tard !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_cooldown.1": "Hé, tu ne vois pas que j'essaie de me souvenir de l'ordre des ministres pour le Boss ? Ne me distrais pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_cooldown.2": "Ouf… combattre, c'est fatigant. Je dois aller prendre un soda à la cantine de l'équipe. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_cooldown.3": "Encore là ? Je t'ai dit que je ne voulais plus me battre pour l'instant. Ma coupe au bol doit être réparée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_cooldown.4": "Stop ! Pause opérationnelle. Même nous dans §e§lTeam Galaxie§r avons besoin de repos, tu sais ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.on_cooldown.5": "Plus de défis ! Si mes Pokémon perdent encore, qui écoutera les cris du §lCommandant§r ?",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.player_busy.0": "Hé ! Tu ne peux pas ignorer un membre de §e§lTeam Galaxie§r comme ça ! Termine ce match, tout de suite !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.player_busy.1": "Quoi ? Tu combats quelqu'un d'autre ? Mais je suis bien plus important ! Dépêche-toi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.player_busy.2": "Ugh, quel manque de respect. Tu ne vois pas que j'attends pour t'apprendre une leçon ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.player_busy.3": "Allez, finis ce combat… tu devras t'occuper de moi (et de ma coupe au bol) de toute façon !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.player_busy.4": "Ne me parle pas tant que tu n'as pas fini. Je ne peux pas me concentrer avec trop de Pokémon sur le terrain !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.player_busy.5": "§e§lTeam Galaxie§r n'attend personne ! Mais… bon, finis vite, je vais vérifier si mon uniforme est droit.",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_busy.0": "Tu ne vois pas que j'essaie déjà de conquérir le monde avec ce type ? Attends ton tour !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_busy.1": "Hé ! Un peu d'intimité ! J'essaie de gagner une médaille de mérite du Boss !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_busy.2": "Occupé ! Je mets en pratique les tactiques secrètes de l'équipe… ne me surveille pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_busy.3": "Mets-toi en ligne, gamin ! Dès que j'aurai fini avec ce perdant, ce sera ton tour !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_busy.4": "Ne m'interromps pas ! Tu me fais perdre le compte des attaques… un… deux… ugh !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.trainer_busy.5": "Je travaille ! Reviens quand j'aurai fini de montrer la puissance de §e§lTeam Galaxie§r à cette personne !",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.low_level_cap.0": "Hah ! Tu as vu la taille de tes Pokémon ? Reviens quand ils auront un peu grandi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.low_level_cap.1": "Je ne perds pas de temps avec les débutants. Le Boss dit qu'on doit viser haut !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.low_level_cap.2": "Tu essaies de me faire peur ? Avec cette équipe, tu ne pourrais même pas voler un Mélofée !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.low_level_cap.3": "Encore un gamin… Va t'entraîner, je ne veux pas m'ennuyer trop.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.low_level_cap.4": "Tu es trop faible ! Si je te défiais maintenant, je me sentirais presque coupable… presque.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.low_level_cap.5": "Reviens quand tes Pokémon ne ressembleront plus à des enfants de maternelle. Bye-bye !",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.over_level_cap.0": "Eek ! Que donnes-tu à manger à tes Pokémon ? Ils sont énormes ! Je me tire !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.over_level_cap.1": "Hé, pas juste ! Cette équipe est bien trop forte pour un simple sbire comme moi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.over_level_cap.2": "Non, non, non ! Je n'ai aucune intention de me faire abîmer les cheveux par ces Pokémon terrifiants. Circule !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.over_level_cap.3": "Au secours ! Si je perds contre toi, le §lCommandant§r va me mettre au pain et à l'eau ! Je ne combats pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.over_level_cap.4": "Attends… je viens de me rappeler que je dois aller… faire quelque chose de très important ailleurs ! Au revoir !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.over_level_cap.5": "Tu es un Champion ou quoi ? Non, tes Pokémon ont l'air prêts à me pulvériser !",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.wrong_series.0": "Hé, toi ! Tu n'es pas au bon endroit ! Seuls les membres de l'équipe sont autorisés… oh, attends, tu n'es pas des nôtres et je ne devrais même pas te parler.",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.wrong_series.1": "Tu ne vois pas que j'essaie d'avoir l'air menaçant pour ma série de patrouille ? Va embêter quelqu'un d'autre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.wrong_series.2": "Cette zone est réservée à un autre secteur ! Même si je ne me souviens plus lequel… enfin, circule !",
  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.wrong_series.3": "Ugh, encore une personne qui s'est trompée de chemin. Tu ne vois pas que je garde ce quadrant spécifique ? Dégage !",

  "dialogs.rctmod.galactic_grunt.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.missing_pokemon.0": "Eh bien, regarde ça… Tu veux m'arrêter avec des Pokémon dans cet état ? Pathétique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.missing_pokemon.1": "Je n'ai pas de temps à perdre avec quelqu'un qui ne sait même pas s'occuper de son équipe. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.missing_pokemon.2": "Une offensive sans Pokémon prêts ? Tu n'es qu'un pauvre rêveur. Reviens quand tu pourras proposer un vrai défi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.missing_pokemon.3": "Ugh… Dois-je attendre que tu ailles soigner tes Pokémon ? Fais vite, petit !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.missing_pokemon.4": "Je ne salirai pas mes mains contre quelqu'un qui est déjà vaincu. Va régénérer tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.missing_pokemon.5": "Ton imprudence m'agace. Comment peux-tu penser défier un §lCommander§r sans force ?",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_start.0": "Toi encore ? Tu es une vraie épine dans mon pied ! Très bien, je vais te montrer ce qu'est la vraie douleur !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_start.1": "§e§lTeam Galaxie§r est sur le point de changer le monde. Et toi… tu n'es qu'un grain de poussière agaçant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_start.2": "Je suis fatigué de tes intrusions. Maintenant, tu vas goûter à la puissance d'un §lCommander§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_start.3": "Oh, tu veux te battre ? Prépare-toi, car je n'aurai aucune pitié pour ceux qui gênent Cyrus !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_start.4": "Je ne pensais pas que tu irais aussi loin. Mais ta course se termine maintenant, juste devant moi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_start.5": "Tu es têtu, je te le concède. Mais la ténacité ne te sauvera pas de mon équipe !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_lost.0": "Quoi ?! C'est impossible ! Comment un inconnu comme toi a-t-il pu battre mes Pokémon ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_lost.1": "Ugh… Tu m'as battu… Mais ne crois pas que ça s'arrête là ! §e§lTeam Galaxie§r l'emportera de toute façon !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_lost.2": "Mince ! Cette défaite n'est qu'un petit contretemps. Ne te vante pas trop vite !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_lost.3": "Tu es agaçant… profondément agaçant ! Je déteste l'admettre, mais tu as du talent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_lost.4": "Ne me regarde pas avec cet air supérieur ! Tu n'as gagné que grâce à un coup de chance !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_lost.5": "Assez ! Je ne supporte plus ta tête ! Prends ton prix et disparais avant que je perde la raison !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_won.0": "Hah ! Regarde ton état… Tu pensais vraiment qu'un peu de bonne volonté suffirait à me battre ? Retourne jouer avec tes petits amis !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_won.1": "Tu as perdu. Et c'est exactement ce qui arrive à quiconque ose se mettre en travers de Martes et de §e§lTeam Galaxie§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_won.2": "Dégage. Ta présence ici est presque aussi ennuyeuse que ta stratégie de combat pathétique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_won.3": "Victoire écrasante ! Tu devrais te sentir honoré d'avoir été vaincu par quelqu'un de mon calibre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_won.4": "Cyrus n'a pas de temps pour les faibles, et moi non plus. Pars d'ici avant que je décide de t'enseigner une autre leçon !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_won.5": "Vaincu et humilié. J'espère que cela te suffira pour comprendre que §e§lTeam Galaxie§r est bien au-dessus de toi.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_cooldown.0": "Toi encore ? Je t'ai déjà accordé bien trop de temps. Dégage de ma vue, gamin !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_cooldown.1": "Assez ! J'ai des choses bien plus importantes à faire pour Cyrus que de rester là à te regarder.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_cooldown.2": "Comme c'est agaçant… Tu ne vois pas que j'essaie de me calmer après ce combat ? Ne m'irrite pas davantage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_cooldown.3": "Plus de défis. Mon équipe a besoin de repos, et toi, tu dois arrêter de parler.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_cooldown.4": "Circule ! J'ai des ordres à suivre, et tu n'es plus sur ma liste de priorités.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_cooldown.5": "Tu es encore là ? Je t'ai déjà donné la leçon que tu méritais. Ne me force pas à appeler les sbires pour te faire sortir !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.player_busy.0": "Gamin typique… distrait par mille choses à la fois. Termine ce combat, maintenant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.player_busy.1": "Comment oses-tu faire attendre un §lCommander§r ? Dépêche-toi avec cette personne ; ma patience s'amenuise !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé avec quelqu'un de moins important. Eh bien, essaie de ne pas te faire battre trop facilement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.player_busy.3": "Combien de temps vas-tu prendre ? Je n'ai pas toute la journée pour attendre que tu termines tes petites affaires !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.player_busy.4": "Concentre-toi ! Si tu veux l'honneur d'affronter Martes, veille à conclure ce ridicule défi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.player_busy.5": "Ne me parle pas tant que tu n'as pas fini. Je déteste être interrompu pendant que je me prépare à t'écraser !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_busy.0": "Tu ne vois pas que j'enseigne déjà une leçon à ce pauvre type ? Mets-toi en ligne !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_busy.1": "Un peu de politesse ! Attends ton tour avant d'oser me parler !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_busy.2": "Je travaille pour le bien de §e§lTeam Galaxie§r. Ton insolence devra attendre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_busy.3": "Occupé ! Je gère une menace à la fois, et tu es le prochain sur la liste.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_busy.4": "Ne m'interromps pas ! Ma concentration est sur l'élimination de cet obstacle, puis ce sera ton tour !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.trainer_busy.5": "Grrr ! Tu ne vois pas que je suis en plein combat ? Dégage jusqu'à ce que j'aie fini !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.over_level_cap.0": "Grrr ! Je ressens une étrange pression venant de tes Pokémon… Je n'ai aucune intention de gaspiller ma force dans un combat aussi incertain !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.over_level_cap.1": "Quoi ? Cette puissance n'a aucun sens ! Je dois signaler cette anomalie à Cyrus ; je n'ai pas le temps de jouer avec toi maintenant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.over_level_cap.2": "Ugh ! Tu es trop fort pour mon goût aujourd'hui. Je ne vais pas ruiner mes plans juste pour te faire une faveur. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.over_level_cap.3": "Tu essaies de m'intimider ? Pathétique ! Je ne combats simplement pas si je ne fixe pas les règles. Va-t-en !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.over_level_cap.4": "Mince… tes Pokémon semblent prêts à tout. Mais §e§lTeam Galaxie§r ne prend pas de risques inutiles. Nous nous reverrons !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.over_level_cap.5": "Ne me regarde pas comme ça ! Je ne te combattrai que lorsque j'aurai un avantage absolu. C'est juste une question de stratégie !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.low_level_cap.0": "Je veux dire, t'es-tu regardé ? Je ne vais pas gaspiller mon énergie sur un amateur de ton niveau.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.low_level_cap.1": "Pathétique. Tes Pokémon dégagent une aura de faiblesse qui m'irrite. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.low_level_cap.2": "Défier un §lCommander§r avec cette équipe ? Tu es encore plus idiot que tu en as l'air. Va t'entraîner !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.low_level_cap.3": "Ugh… Je n'apprécie même pas de battre quelqu'un d'aussi insignifiant. Fais-moi une faveur et grandis un peu.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.low_level_cap.4": "Cyrus m'a assigné des tâches importantes. Écraser des moustiques comme toi n'en fait pas partie.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.low_level_cap.5": "Quelle perte de temps. Reviens quand tes Pokémon n'auront plus l'air de sortir d'une crèche !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_won.0": "Je t'ai donné une leçon ! Tu n'aurais jamais dû défier un Commander de §e§lTeam Galaxie§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_won.1": "C'est tout ? J'espérais que tu me divertisses au moins un peu, mais tu n'es qu'un autre faible.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_won.2": "Pathétique. Comment as-tu pu penser arrêter nos plans avec une équipe comme ça ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_won.3": "Victoire pour moi ! Maintenant disparais avant que je perde patience et décide de t'achever.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_won.4": "Des gens comme toi ne sont qu'une nuisance sur notre chemin vers un nouveau monde. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_won.5": "Ugh, quel ennui. Je n'ai même pas eu le temps de me chauffer que tu es déjà à terre. Ne reviens pas !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_lost.0": "Hé ! Pose ce document ! C'est un ordre classifié pour §d§lLake Verity§r, ce n'est pas un jouet pour des gamins comme toi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_lost.1": "Rends-moi cette preuve tout de suite ! Si tu oses t'immiscer dans nos affaires à §d§lLake Verity§r, je te jure que tu le paieras cher !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_lost.2": "Non ! Le §d§lProof of Verity§r… Comment as-tu réussi à me le subtiliser ?! Tu n'es qu'un petit voleur audacieux et chanceux !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_lost.3": "Grrr ! Ne crois pas avoir gagné juste parce que tu as volé ce document. §d§lLake Verity§r deviendra ta tombe, j'en suis certain !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_lost.4": "Mince ! Je n'arrive pas à croire que j'ai perdu ça aussi… Rends-le ! Dégage avant que je perde complètement la raison !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.on_battle_lost.5": "Tu as pris ce que tu cherchais, n'est-ce pas ? Très bien, cours vers le lac comme un petit chien… tu cours droit vers ta ruine !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.wrong_series.0": "Que veux-tu ? Tu ne vois pas que je garde ce secteur précis ? Tu n'es pas ma cible, alors dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.wrong_series.1": "Me trompé-je, ou ne sais-tu pas lire une carte ? Je n'ai pas de temps pour toi ; j'ai une mission cruciale à accomplir ici.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.wrong_series.2": "Tu es perdu, gamin ? Ce quadrant est sous ma juridiction, et ton visage n'est pas parmi ceux que je dois écraser aujourd'hui.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.wrong_series.3": "Ugh ! Pourquoi me parles-tu même ? Tu n'es pas celui que je cherche. Pars avant que ma patience ne s'épuise complètement !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_mars.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'admin du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_pokemon.0": "Oh ? Tu veux m'arrêter avec ces Pokémon pauvres et épuisés ? Quel spectacle déprimant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_pokemon.1": "Ne tente pas de me défier avant d'avoir réparé ton équipe. Je déteste devoir frapper quelqu'un quand il est à terre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_pokemon.2": "Tu es pathétique. Va soigner tes Pokémon, sinon tu vas te blesser avant même que nous commencions.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_pokemon.3": "Tu veux te battre ? Fais-le avec dignité. Reviens quand tes Pokémon pourront réellement soutenir mon regard.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_pokemon.4": "Un §lCommander§r ne gaspille pas son énergie sur ceux déjà vaincus. Pars et régénère ta force.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_pokemon.5": "Quelle imprudence… Te présenter ainsi devant moi est une invitation au désastre. Pars, petit.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_start.0": "Je te trouve… intéressant. Mais ton petit aventure se termine ici, sous mon ombre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_start.1": "Le monde de Cyrus n'a pas besoin de héros de fortune. Permets-moi de t'effacer de ses plans.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_start.2": "Es-tu vraiment convaincu de pouvoir gagner ? Ton optimisme est presque amusant. Presque.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_start.3": "Tu as un regard courageux. Ce serait vraiment dommage de te voir sombrer dans le désespoir en quelques instants.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_start.4": "Pas besoin de tant d'agitation. Ta défaite est la seule conclusion logique de cette rencontre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_start.5": "En garde. Je vais te montrer la différence entre jouer au dresseur et servir une cause universelle.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_won.0": "Prévisible. Ta détermination n'a pas suffi à combler l'abîme qui nous sépare.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_won.1": "J'espère que le goût de la poussière t'aidera à réfléchir à ton insolence. Dégage.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_won.2": "C'est fini. N'essaie pas de te relever ; cela ne ferait que rendre ta défaite plus humiliante.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_won.3": "Vois-tu ? La foi que tu places en tes Pokémon est touchante… mais totalement inutile contre moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_won.4": "Maintenant que tu es hors du chemin, je peux revenir à des affaires bien plus sérieuses.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_won.5": "Tu as combattu avec dignité, je te l'accorde. Mais le résultat final n'a jamais été en doute.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_lost.0": "Intéressant… Très intéressant. Il semble que je doive réviser mes estimations sur ta force.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_lost.1": "Tu as gagné cette fois. Mais ne te fais pas d'illusions ; le destin du monde est déjà scellé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_lost.2": "Mmh… Une erreur de calcul de ma part. Cela ne se reproduira pas, je te le garantis.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_lost.3": "Il y a donc un peu de vérité dans les rumeurs qui circulent à ton sujet. Quelle découverte agaçante.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_lost.4": "Savoure ce moment de gloire. Ce sera le seul que je te permettrais avant la fin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_lost.5": "Vaincu par un enfant… C'est une variable à laquelle je n'avais pas pensé. Pars, pour l'instant.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_won.0": "C'est fini. Ta défaite était la seule conclusion logique. Pars et ne nous gêne plus.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_won.1": "Tu as osé défier un §lCommander§r et tu as échoué. Il n'y a pas de honte à être écrasé par quelqu'un de supérieur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_won.2": "Une tentative courageuse, mais totalement inutile. Le nouveau monde n'a pas besoin de personnes comme toi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_won.3": "Regarde tes Pokémon… épuisés. Tout ça pour quoi ? Une démonstration héroïque inutile.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_won.4": "Ne me fais pas perdre mon temps en revenant ici. La leçon d'aujourd'hui devrait te suffire pour la vie.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_won.5": "Le résultat était déjà écrit dans les étoiles. Accepte ta faiblesse et mets-toi de côté.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_lost.0": "Quoi…?! Rends ce module immédiatement ! Tu n'as aucune idée à quel point les coordonnées de §e§lLake Acuity§r sont classifiées !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_lost.1": "Ugh… Tu as profité de ma distraction pour subtiliser la preuve ? Tu es plus sournois que mes calculs ne l'indiquaient.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_lost.2": "Stop ! Cette preuve n'est pas pour toi ! Si tu oses te rendre à §e§lLake Acuity§r, tu connaîtras un froid que même ton arrogance ne pourra supporter.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_lost.3": "Reste là ! Ce module de données… n'ose pas… Ugh, mes protocoles de sécurité violés par un enfant ? C'est… inacceptable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_lost.4": "Ne touche pas à ces documents ! Tu viens de compromettre toute l'opération à §e§lLake Acuity§r… Tu paieras cette insolence, je te le garantis !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_battle_lost.5": "Grrr… Ce que tu tiens est la propriété exclusive de §e§lTeam Galaxie§r. Même si tu le gardes, tu ne comprendras jamais le grand dessein de Cyrus !",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_busy.0": "Tu ne vois pas que je coordonne les unités ? Ta présence est un bruit de fond que je ne peux tolérer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_busy.1": "Silence. Je reçois des ordres directs de Cyrus. Une perturbation de plus et tu le regretteras amèrement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_busy.2": "Les préparatifs pour Lake Acuity nécessitent toute mon attention. Pars, gamin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_busy.3": "Je n'ai pas de temps pour tes bêtises. J'ai une mission à accomplir et ma patience est à bout.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_busy.4": "Analyse en cours… Reste où tu es et n'ose pas m'interrompre. Mon temps est infiniment plus précieux que le tien.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.trainer_busy.5": "Un officier de §e§lTeam Galaxie§r ne s'arrête pas pour discuter pendant une mission. Écarte-toi.",
  
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.player_busy.0": "Concentre-toi sur ton combat actuel. Tu ne voudrais pas faire honte juste devant mes yeux, n'est-ce pas ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.player_busy.1": "Tu es déjà engagé. Termine cette confrontation—si tu en es capable—puis je m'occuperai de t'éliminer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.player_busy.2": "Je vois que tu as déjà tes propres problèmes. Résous-les rapidement ; je déteste attendre ceux qui exécutent lentement leurs tâches.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.player_busy.3": "Analyse du combat : tes mouvements sont prévisibles. Termine vite ; cela ne changera pas ton destin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.player_busy.4": "Ne me regarde pas. Si tu ne peux même pas gérer ce petit obstacle, tu n'es pas digne de me défier.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.player_busy.5": "Continue à te battre, petit héros. Une fois terminé, tu découvriras la vraie puissance de §e§lTeam Galaxie§r.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.low_level_cap.0": "Je ne gaspillerai pas mon énergie contre un adversaire si médiocre. Reviens quand tes Pokémon auront au moins un peu de dignité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.low_level_cap.1": "Te faire face maintenant ne serait qu'une dépense inutile de ressources.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.low_level_cap.2": "Tu es trop faible pour représenter un obstacle aux plans de §e§lTeam Galaxie§r. Dégage.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.low_level_cap.3": "C'est tout ce que tu peux faire ? Quelle déception. Je ne mérite pas d'être dérangé par de tels insignifiants.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.low_level_cap.4": "Je ne salirai pas mes mains avec un amateur. Deviens plus fort si tu ne veux pas être effacé du nouveau monde.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.low_level_cap.5": "Ton équipe est embarrassante. Va t'entraîner ailleurs avant que je perde complètement patience.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.over_level_cap.0": "Intéressant... Ta force dépasse mes prévisions. Je n'ai pas l'intention de m'engager dans un combat sans certitude absolue de victoire.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.over_level_cap.1": "Tu es un inconnu dangereux. Je dois signaler ta position à Cyrus avant d'aller plus loin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.over_level_cap.2": "Ugh ! Je ne jouerai pas selon tes règles. Une confrontation directe maintenant n'apporterait aucun bénéfice à notre cause.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.over_level_cap.3": "Je vois du potentiel… trop à mon goût. Considère-toi chanceux ; j'ai des affaires plus urgentes aujourd'hui que de m'occuper de toi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.over_level_cap.4": "Un vrai officier sait quand se retirer et se réorganiser. Profite de ce moment ; il ne durera pas.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.over_level_cap.5": "Tes Pokémon émettent une pression inhabituelle. Je ne risquerai pas l'intégrité de la mission pour un caprice. Adieu, pour l'instant.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.wrong_series.0": "Ce quadrant est réservé aux opérations à Lake Acuity. Tu n'as pas l'autorisation d'être ici, alors disparais.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.wrong_series.1": "Analyse de cible : négatif. Tu n'es pas l'obstacle que l'on m'a ordonné d'éliminer aujourd'hui. Je ne perdrai pas une seconde de plus avec toi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.wrong_series.2": "Ugh ! Je déteste les interférences non planifiées. Ta présence ici est une erreur logique que je n'ai aucune intention de tolérer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.wrong_series.3": "Tu es hors trajectoire, gamin. Ce n'est pas un endroit pour les touristes ou les aspirants héros. Pars avant que je ne t'enseigne une leçon inoubliable.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_cooldown.0": "Notre affaire est déjà conclue. Je n'ai rien de plus à te dire, ni de temps à perdre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_cooldown.1": "Mon devoir m'appelle ailleurs. N'essaie pas d'attirer mon attention à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_cooldown.2": "Toi encore ? Notre combat est terminé. Écarte-toi avant que j'appelle les gardes.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_cooldown.3": "Je n'ai aucun intérêt à répéter la rencontre. J'ai suffisamment de données sur ta force.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_cooldown.4": "Arrête de me suivre. La patience d'un §lCommander§r a des limites très précises.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.on_cooldown.5": "Avance. Tu n'es plus une priorité dans mon journal de mission.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'admin du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_required_trainer_team_galactic.0": "Oh ? Et qui crois-tu être ? Si tu ne peux même pas passer §c§lMars§r, ne rêve même pas de te tenir devant moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_required_trainer_team_galactic.1": "Quelle blague. Tu essaies de me défier alors que §c§lMars§r est encore debout ? Va jouer avec elle d'abord.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_required_trainer_team_galactic.2": "Je n'ai aucun intérêt pour les faibles. Si tu n'as pas encore vaincu §c§lMars§r, tu n'es qu'une nuisance. Dégage.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_required_trainer_team_galactic.3": "Ugh, le culot de certaines personnes. Reviens quand, et SI, tu réussis à survivre à un combat contre §c§lMars§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_required_trainer_team_galactic.4": "Tu veux m'affronter ? S'il te plaît. Tu n'as même pas prouvé ta valeur contre §c§lMars§r. Tu ne vaux pas l'effort.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_jupiter.missing_required_trainer_team_galactic.5": "Hmph. Si §c§lMars§r n'a pas encore brisé ton esprit, c'est qu'elle n'a clairement pas essayé. Va la trouver et reste hors de mon chemin.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_pokemon.0": "Un vrai Dresseur ne négligerait jamais ses outils. Reviens quand ton équipe sera en état acceptable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_pokemon.1": "Il est insensé de commencer une opération avec des ressources insuffisantes. Soigne tes Pokémon, puis nous discuterons.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_pokemon.2": "Je ne perdrai pas mon temps contre un adversaire déjà compromis.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_pokemon.3": "Ugh. Ton manque de préparation est presque offensant. Organise tes Pokémon et disparais.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_pokemon.4": "Un soldat sans armes est inutile, tout comme un Dresseur avec des Pokémon épuisés. Pars, maintenant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_pokemon.5": "Tu souhaites défier un §lCommander§r dans cet état ?",  

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_won.0": "Ne sois pas trop découragé. Il est simplement impossible pour un Dresseur ordinaire d'arrêter l'avancée de §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_won.1": "Perte d'énergie. J'espérais qu'un adversaire de §e§lTeam Galaxie§r offrirait un défi plus stimulant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_won.2": "Tu as du courage, je te l'accorde. Mais le courage seul ne comble pas l'écart de puissance entre nous.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_won.3": "Ta résistance s'arrête ici. Je n'autoriserai pas un amateur à interférer avec le grand dessein de §9§lCyrus§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_won.4": "Ma mission était de te neutraliser, et je l'ai exécutée avec efficacité. Maintenant, disparais.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_won.5": "C'est donc l'étendue de la force qui cherche à nous arrêter ? Décevant. Rentre chez toi tant que tu le peux encore.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_start.0": "Je suis §9§lSaturn§r. Par ordre de Cyrus, je dois empêcher quiconque d'interférer avec nos plans.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_start.1": "Tu as montré du courage en m'atteignant, mais maintenant tu verras la différence entre un amateur et un professionnel.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_start.2": "Je n'ai rien de personnel contre toi, mais ta présence ici est un obstacle que je dois éliminer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_start.3": "Procédons. Je vais te montrer pourquoi §e§lTeam Galaxie§r est destinée à forger le nouveau monde.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_start.4": "§9§lLake Valor§r est sous ma juridiction. Tu ne feras pas un pas de plus.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_start.5": "Laisse-moi te montrer l'écart qui sépare nos ambitions.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_lost.0": "Efficace... Très efficace. Tu as dépassé mes projections tactiques avec une force vraiment inhabituelle.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_lost.1": "Mmh... Il semble que je doive reconsidérer ton niveau de menace. Tu as gagné ce combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_lost.2": "J'admets ma défaite. Mais souviens-toi : un revers dans le plan ne signifie pas que le plan a échoué.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_lost.3": "Remarquable. Tes Pokémon combattent avec une harmonie que je n'avais pas vue depuis longtemps. C'est... intéressant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_lost.4": "Le résultat ne change pas ma détermination. Tu as gagné le combat, mais la guerre ne fait que commencer.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_lost.5": "Tu as combattu avec honneur. Cependant, la victoire n'est qu'un bref instant dans le cours du temps.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_won.0": "Comme prévu. Tu n'avais aucune chance contre ma stratégie. Accepte la réalité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_won.1": "Ton courage est admirable, mais la force brute sans discipline ne mène à rien.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_won.2": "La confrontation est terminée. J'espère que tu as compris l'inutilité de ta résistance.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_won.3": "Je rapporterai à Cyrus que l'intrus a été neutralisé. Maintenant, disparais de ma vue.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_won.4": "Ta défaite était statistiquement certaine. Ne te sens pas trop humilié.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_won.5": "Retire-toi. Tu n'as plus de cartes à jouer contre moi.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_lost.0": "Quoi ?! Ce module de données... N'ose pas ! C'est la Preuve pour §9§lLake Valor§r !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_lost.1": "Stop ! Tu viens de compromettre des informations de niveau Alpha. Rends-le immédiatement !",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_lost.2": "Ugh... Tu as réussi à saisir la clé d'accès pour §9§lLake Valor§r. Une erreur impardonnable de ma part.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_lost.3": "Ne touche pas à ce document ! Même si tu détiens la Preuve, tu ne pourras jamais contrecarrer la vision de Cyrus.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_lost.4": "Ainsi soit-il... Tu as choisi de devenir un ennemi direct du nouveau monde en volant cette preuve. Un choix insensé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_battle_lost.5": "Maudit soit... La §9§lPreuve de Valor§r est entre tes mains. Cours vers le lac si tu veux ; tu n'y trouveras que la fin de tes rêves.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_cooldown.0": "Notre affaire est déjà conclue. Je n'ai rien de plus à te dire, ni de temps à perdre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_cooldown.1": "Mon devoir m'appelle ailleurs. N'essaie pas d'attirer mon attention à nouveau.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_cooldown.2": "Toi encore ? Notre combat est terminé. Écarte-toi avant que j'appelle les gardes.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_cooldown.3": "Je n'ai aucun intérêt à répéter la rencontre. J'ai suffisamment de données sur ta force.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_cooldown.4": "Arrête de me suivre. La patience d'un §lCommander§r a des limites très précises.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.on_cooldown.5": "Avance. Tu n'es plus une priorité dans mon journal de mission.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.low_level_cap.0": "Ton niveau de puissance actuel est insuffisant. T'affronter ne fournirait aucune donnée stratégique à notre cause.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.low_level_cap.1": "Je n'ai aucun intérêt à écraser ceux qui ne peuvent pas se défendre. Améliore ton efficacité et reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.low_level_cap.2": "Défier un §lCommander§r avec une telle équipe est une erreur tactique. Tu n'es pas encore un facteur dans mes calculs.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.low_level_cap.3": "Mes ordres sont de traiter avec de véritables menaces. Malheureusement, tu n'en fais pas partie.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.low_level_cap.4": "La vision de Cyrus exige la perfection. Ton équipe en est loin. Pars.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.low_level_cap.5": "Perte de temps. Je te conseille de t'entraîner avant de tenter d'interférer à nouveau avec §e§lTeam Galaxie§r.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.over_level_cap.0": "Ta force dépasse les paramètres de sécurité standards. Je n'engagerai pas le combat sans un avantage certain.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.over_level_cap.1": "Tu représentes une anomalie dans nos données. Je dois consulter le leader avant de poursuivre cette confrontation.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.over_level_cap.2": "Ugh ! Une confrontation directe en ce moment serait tactiquement insensée. Je choisis de prioriser la mission sur ce combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.over_level_cap.3": "Tes Pokémon émettent une pression qui exige prudence. Je ne risquerai pas notre progression pour une escarmouche inutile.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.over_level_cap.4": "Un officier sage sait quand les chances ne sont pas en sa faveur. Ce n'est qu'un simple report stratégique.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.over_level_cap.5": "Les combats impulsifs sont pour ceux qui n'ont pas de plan. J'attendrai une opportunité plus favorable pour te neutraliser.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.wrong_series.0": "Tu es hors secteur. Cette zone est sous contrôle direct pour l'opération Lake Valor.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.wrong_series.1": "Tu n'es pas la cible que je recherche. Pars avant que je décide de t'éliminer quand même.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.wrong_series.2": "Interférence non autorisée. Si tu n'as rien à voir avec §e§lTeam Galaxie§r, disparais immédiatement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.wrong_series.3": "Mes ordres concernent une autre cible. Ne me force pas à gaspiller mon énergie avec toi.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.player_busy.0": "Typique enfant... distrait par mille choses. Termine ce combat, immédiatement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.player_busy.1": "Comment oses-tu faire attendre un §lCommander§r ? Dépêche-toi ; ma patience pour l'inefficacité est mince.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.player_busy.2": "Je vois que tu es occupé avec quelqu'un de moins important. Essaie de ne pas te faire battre trop facilement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.player_busy.3": "Combien de temps comptes-tu prendre ? Je n'ai pas toute la journée à attendre tes jeux triviaux.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.player_busy.4": "Concentre-toi. Si tu veux l'honneur d'affronter Saturn, assure-toi de conclure ce défi ridicule.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.player_busy.5": "Ne t'adresse pas à moi tant que tu n'as pas fini. Je déteste les interruptions en préparant la neutralisation d'une cible.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_busy.0": "Ne vois-tu pas que je discipline déjà cette âme ? Mets-toi en ligne.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_busy.1": "Un minimum de savoir-vivre, s'il te plaît. Attends ton tour avant d'oser me parler.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_busy.2": "Je travaille pour la gloire de §e§lTeam Galaxie§r. Ton insolence devra attendre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_busy.3": "Occupé. Je gère une menace à la fois, et tu es le prochain sur la liste.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_busy.4": "N'interromps pas. Mon attention est sur l'élimination de cet obstacle ; ensuite ce sera ton tour.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.trainer_busy.5": "Grrr... Ne vois-tu pas que je suis au milieu d'un engagement tactique ? Pars jusqu'à ce que j'aie fini.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_required_trainer_team_galactic.0": "Qu'est-ce qui te fait penser que tu es prêt à m'affronter ? Si tu n'as même pas surpassé §d§lJupiter§r, tu n'es qu'une perte de temps.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_required_trainer_team_galactic.1": "L'efficacité est tout pour §e§lTeam Galaxie§r. Reviens seulement quand tu auras prouvé ta valeur contre §d§lJupiter§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_required_trainer_team_galactic.2": "Je n'ai aucune intention de me salir les mains avec quelqu'un qui n'a pas affronté les autres §lCommanders§r. Va trouver §d§lJupiter§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_required_trainer_team_galactic.3": "Tu es une nuisance. Comme tu n'as pas encore vaincu §d§lJupiter§r, tu n'es pas une menace digne de mon attention.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_required_trainer_team_galactic.4": "Le plan du maître §1§lCyrus§r avance par étapes. Ta prochaine étape est §d§lJupiter§r, pas moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.missing_required_trainer_team_galactic.5": "Ton audace ne compense pas ton manque de résultats. Vaincs §d§lJupiter§r d'abord, puis peut-être daignerai-je te combattre.",

  "dialogs.rctmod.galactic_commander_saturn.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contacte l'admin serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_pokemon.0": "L'esprit humain est faible, et ta négligence en est la preuve. Ton cœur est-il si embrouillé par l'émotion que tu oublies les bases de la survie ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_pokemon.1": "Utile. Te présenter devant moi avec des Pokémon dans cet état est un acte dépourvu de logique. Je ne perdrai pas mon temps avec un outil brisé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_pokemon.2": "Mon but est un monde de perfection. Ton manque total de préparation ne fait que confirmer pourquoi cette réalité doit être effacée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_pokemon.3": "Ne vole pas mes précieuses secondes avec des Pokémon épuisés. Va restaurer leur utilité, si tu crois vraiment pouvoir retarder l'inévitable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_pokemon.4": "Les émotions obscurcissent ton jugement, te conduisant à négliger tes propres Pokémon. Disparaît de ma vue, créature faible.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_pokemon.5": "Un Dresseur imparfait avec des Pokémon imparfaits. Tu n'es même pas digne d'être considéré comme un obstacle dans cet état.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_start.0": "Le monde que tu connais est incomplet. Les émotions le corrodent, le rendant inutile et souffrant. Je vais tout effacer pour créer une réalité parfaite.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_start.1": "Veux-tu m'arrêter avec la force des liens ? Concepts pathétiques. Je vais te montrer à quel point la résolution guidée par le cœur est fragile et incohérente.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_start.2": "Silence ton esprit. Alors seulement pourras-tu percevoir la véritable justice de mon nouveau monde… un monde où le conflit n'existera plus.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_start.3": "L'espace et le temps sont sous mon commandement. Ton interférence n'est qu'une vague passagère dans le flux du cosmos que je m'apprête à réinitialiser.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_start.4": "Je créerai une existence sans esprit. Un monde où personne ne ressentira jamais la douleur. Assiste à cela, c'est l'acte final de l'ancienne réalité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_start.5": "Je n'ai pas besoin de mots. Je laisserai le combat te prouver l'inutilité de ta résistance face au destin de l'univers.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_lost.0": "Même si tu me dépouilles de la §4§lRed Chain§r, tu ne peux guérir la faiblesse de l'âme humaine. Cette victoire n'est qu'une illusion de ce monde imparfait.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_lost.1": "Tout est fini… Mon rêve d'un monde sans esprit a été étouffé par tes émotions inutiles. Pourtant, un monde si incomplet ne mérite pas d'être sauvé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_lost.2": "J'ai forgé la §4§lRed Chain§r pour libérer l'univers du chaos du cœur humain. Si ce pouvoir ne peut être mien, l'espace et le temps resteront prisonniers de ta souffrance.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_lost.3": "Pourquoi continues-tu à lutter pour préserver un esprit si faible et imparfait ? La perfection absolue était presque mienne, et tu as choisi de revenir à la douleur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_lost.4": "L'esprit humain est la cause de tout conflit. En remportant ce combat, tu n'as fait que protéger la source de tout mal qui afflige cette réalité.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_lost.5": "Mon objectif ne changera pas. Tant que l'esprit existera, ce monde restera un lieu de souffrance et d'incomplétude. Tu ne peux m'arrêter éternellement.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_won.0": "L'esprit est une illusion qui ne produit que souffrance. Tant que tu en es l'esclave, ta défaite est inévitable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_won.1": "Un monde guidé par le cœur ne peut produire que des résultats imparfaits. Comme ce combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_won.2": "Ta volonté est fragmentée. Sans ordre logique, la force n'a aucun but.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_won.3": "Pourquoi persister ? L'esprit humain est un fléau qui obscurcit la vision de la perfection.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_won.4": "Tu as combattu pour protéger le chaos. La logique a simplement suivi son cours.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_won.5": "L'émotion est une faiblesse qui contamine tout ce qu'elle touche. Même ta manière de combattre.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_won.0": "L'esprit est une illusion qui ne produit que souffrance. Tant que tu en es l'esclave, ta défaite est inévitable.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_won.1": "Un monde guidé par le cœur ne peut produire que des résultats imparfaits. Comme ce combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_won.2": "Ta volonté est fragmentée. Sans ordre logique, la force n'a aucun but.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_won.3": "Pourquoi persister ? L'esprit humain est un fléau qui obscurcit la vision de la perfection.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_won.4": "Tu as combattu pour protéger le chaos. La logique a simplement suivi son cours.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_battle_won.5": "L'émotion est une faiblesse qui contamine tout ce qu'elle touche. Même ta manière de combattre.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_lost.0": "Tu as préservé ce monde incomplet. Es-tu conscient du poids de ce choix ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_lost.1": "Bien que tu aies brisé mon lien avec les divinités, tu ne pourras jamais libérer le monde des chaînes de l'esprit.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_lost.2": "Gagner… perdre… ce ne sont que de faibles fluctuations dans un univers imparfait.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_lost.3": "Je n'ai pas besoin de mots. Le silence est la seule réponse adéquate à cette réalité déformée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_lost.4": "Tu as choisi de protéger l'esprit. Tu as choisi de vivre dans la douleur éternelle.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_lost.5": "Un jour, ce monde disparaîtra. Tes actions n'ont fait que retarder la naissance de la perfection.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_cooldown.0": "Silence. Il n'y a rien à discuter tant que ce monde continue de souffrir de son incompletude.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_cooldown.1": "Le temps est un concept linéaire que vous, humains, gaspillez de façons si insignifiantes. Ne me dérangez pas.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_cooldown.2": "Tes paroles ne sont que bruit supplémentaire. Je recalcul le chemin vers le nouveau monde.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_cooldown.3": "Disparaît. Ton esprit émet une énergie chaotique que je ne souhaite pas analyser davantage.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_cooldown.4": "Interagir avec toi ne sert à rien. La logique nécessite du temps pour corriger les erreurs que tu as causées.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_cooldown.5": "Ne vois-tu pas que j'observe le déclin de cette réalité ? N'interromps pas mes pensées.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_wrong_series.0": "Les paramètres de cette séquence sont incorrects. Change la série, sinon ce conflit restera dénué de sens.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_wrong_series.1": "Tu tentes d'agir en dehors de la logique établie. Ajuste la série si tu veux que mes calculs te reconnaissent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_wrong_series.2": "Cette série d'événements est incomplète et chaotique. Il est inutile de continuer tant que tu n'as pas changé la séquence.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.on_wrong_series.3": "Erreur procédurale. Si tu cherches à défier le nouveau monde, fais-le en suivant la série correcte.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.low_level_cap.0": "M'affronter avec une équipe aussi faible... est un geste dénué de sens. L'esprit t'a-t-il aussi privé de raison ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.low_level_cap.1": "Je ne perdrai pas une seule seconde sur un Dresseur qui n'a même pas la force de se tenir devant moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.low_level_cap.2": "Ton esprit brûle, mais tes Pokémon sont fragiles. Tu n'es pas un obstacle ; tu n'es qu'une nuisance.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.low_level_cap.3": "Pourquoi es-tu ici ? Tu ne peux espérer arrêter le changement de l'univers avec de si misérables moyens.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.low_level_cap.4": "Reviens seulement lorsque tu auras la force requise pour rendre ce combat digne de mon attention.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.low_level_cap.5": "Une force si maigre ne peut générer que ta propre défaite.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.over_level_cap.0": "Cet écart de puissance est illogique. Si tu cherches un véritable affrontement, place tes Pokémon les plus forts dans le PC.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.over_level_cap.1": "Une puissance excessive ne mène pas à la perfection, seulement au chaos. Utilise des Pokémon appropriés ou ce combat n'aura pas lieu.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.over_level_cap.2": "Je n'accepterai pas un combat où les paramètres sont si déséquilibrés. Organise ton équipe et reviens vers moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.over_level_cap.3": "Veux-tu m'arrêter avec une force brute que tu ne peux contrôler ? Dépose ces Pokémon et défie-moi à armes égales.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.over_level_cap.4": "Il est inutile de continuer. Ce combat ne servirait qu'à perdre du temps. Ajuste le niveau de ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.over_level_cap.5": "Si tu crois que la force brute peut effacer mes plans, tu te trompes. Reviens avec des Pokémon dans les limites établies.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer.0": "Comment oses-tu te présenter à moi ? §9§lSaturn§r, §4§lMars§r, et §d§lJupiter§r auraient déjà dû t'éliminer. Disparaît de ma vue.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer.1": "Je ne perdrai pas un instant sur un intrus qui n'a même pas réussi à surpasser mes §lCommanders§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer.2": "§e§lTeam Galaxie§r a un ordre précis. Si tu n'as pas vaincu mes subordonnés, tu n'es pas digne de me parler.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer.3": "Pourquoi es-tu ici ? Si mes §lCommanders§r ne t'ont pas encore éliminé, tu n'es même pas une étincelle digne d'intérêt.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer.4": "Ton insolence n'a d'égale que ta faiblesse. Retourne affronter les trois piliers de mon organisation.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer.5": "Je ne permettrai à personne d'entraver la naissance de mon nouveau monde. Surtout pas quelqu'un trop faible pour vaincre mes officiers.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer_team_galactic.0": "Comment oses-tu te présenter à moi ? §9§lSaturn§r, §4§lMars§r, et §d§lJupiter§r auraient déjà dû t'éliminer. Disparaît de ma vue.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer_team_galactic.1": "Je ne perdrai pas un instant sur un intrus qui n'a même pas réussi à surpasser mes §lCommanders§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer_team_galactic.2": "§e§lTeam Galaxie§r a un ordre précis. Si tu n'as pas vaincu mes subordonnés, tu n'es pas digne de me parler.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer_team_galactic.3": "Pourquoi es-tu ici ? Si mes §lCommanders§r ne t'ont pas encore éliminé, tu n'es même pas une étincelle digne d'intérêt.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer_team_galactic.4": "Ton insolence n'a d'égale que ta faiblesse. Retourne affronter les trois piliers de mon organisation.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.missing_required_trainer_team_galactic.5": "Je ne permettrai à personne d'entraver la naissance de mon nouveau monde. Surtout pas quelqu'un trop faible pour vaincre mes officiers.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_busy.0": "Silence. Tes paroles ne sont que bruit inutile pendant que je teste la logique de ce défi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_busy.1": "Ne m'interromps pas. La concentration est nécessaire pour atteindre la perfection.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_busy.2": "Intervenir dans le conflit d'autrui est un choix guidé par des émotions inutiles. Attends.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_busy.3": "Le temps est une ressource finie. Ne le gaspille pas en interrompant mon combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_busy.4": "Tes interruptions sont superflues. Nous parlerons lorsque ce combat sera terminé.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.trainer_busy.5": "J'agis pour éliminer l'imperfection. Ne me fais pas obstacle maintenant.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.player_busy.0": "Pourquoi cherches-tu le dialogue ? Ton esprit devrait être concentré sur le combat que tu affrontes.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.player_busy.1": "Un cœur divisé entre parole et combat ne mène qu'à la défaite. Termine ta lutte.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.player_busy.2": "Tes émotions te distraient. Concentre-toi sur ton adversaire, pas sur moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.player_busy.3": "Il est illogique de parler en pleine confrontation. Reviens une fois que tu auras gagné.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.player_busy.4": "Tu gaspilles le potentiel de tes Pokémon avec cette distraction. Termine le combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.player_busy.5": "Je n'ai aucun intérêt à parler avec quelqu'un qui ne peut pas gérer ses priorités en pleine épreuve.",

  "dialogs.rctmod.galactic_cyrus.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contacte l'admin serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.missing_pokemon.0": "Eheheh ! Comment espères-tu voler la vedette avec si peu de Pokémon ? Il t'en faut bien plus pour tenir face à moi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.missing_pokemon.1": "Gamin, as-tu vu le chemin ? Te présenter ici avec si peu de Pokémon est un souhait de mort. Reviens quand tu seras prêt !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.missing_pokemon.2": "Tu ne manques pas d'ambition, n'est-ce pas ? Dommage que ton équipe soit aussi misérable que tes espoirs de me battre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.missing_pokemon.3": "Regarde celui-ci... penser pouvoir imposer la loi sans même un sac complet ! Va chercher plus de Pokémon, idiot !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.missing_pokemon.4": "Eheheh ! Quoi, as-tu laissé tes poids lourds à la maison par peur de les perdre ? Sans équipe complète, je ne te regarderai même pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.missing_pokemon.5": "Tu es un désastre total ! Comment espères-tu récupérer la Pierre Magma si tu ne peux même pas gérer une équipe complète ?",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_start.0": "Inutile de me regarder ainsi. Ce gamin Buck a préféré casser la pierre plutôt que de me la donner, mais ce fragment reste avec moi !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_start.1": "Regarde-la… la pierre est brisée ! Si tu crois que tu peux prendre mon fragment après tout le mal que je me suis donné pour l'arracher à ce gamin, tu te trompes !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_start.2": "Tu es venu pour une pierre brisée ? Eheheh ! Quel dommage, car tu ne repartiras d'ici avec rien en main !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_start.3": "Tu veux réunir les morceaux, n'est-ce pas ? Eheheh ! Dommage, ce fragment restera entre les mains de §e§lTeam Galaxie§r. Avance, gamin !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_start.4": "J'ai perdu un temps précieux à combattre ce gamin pour finir avec une pierre brisée ! Mais c'est encore plus que ce que tu auras jamais !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_start.5": "Eheheh ! Une pierre divisée est inutile, mais c'est toujours un trésor de §e§lTeam Galaxie§r. Essaie de me l'arracher, si tu l'oses !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_won.0": "Comme je le pensais. Tu es aussi faible que ce Buck.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_won.1": "Quelle perte de temps. Pars et soigne tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_won.2": "Le fragment reste avec moi. Tu n'as pas la force de le prendre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_won.3": "Tu n'es qu'un gamin curieux. Pars tant que tu le peux encore.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_won.4": "Tu as perdu. Tu n'es pas digne de toucher un trésor de §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_won.5": "Trop facile. Rentres chez toi, gamin.",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_won.0": "Comme je le pensais. Tu es aussi faible que ce Buck.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_won.1": "Quelle perte de temps. Pars et soigne tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_won.2": "Le fragment reste avec moi. Tu n'as pas la force de le prendre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_won.3": "Tu n'es qu'un gamin curieux. Pars tant que tu le peux encore.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_won.4": "Tu as perdu. Tu n'es pas digne de toucher un trésor de §e§lTeam Galaxie§r.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_won.5": "Trop facile. Rentres chez toi, gamin.",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_lost.0": "Ugh... Prends donc cette pierre inutile ! Sans l'autre moitié et la §lchaleur inimaginable§r pour la reforger, ce n'est que du poids mort !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_lost.1": "Maudite soit ! Garde donc le fragment ! Il faudrait une température folle pour le réparer… ça n'en vaut pas la peine !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_lost.2": "Q-quoi ?! Regarde ce désastre… tiens, prends-le ! Ce n'est qu'un morceau de pierre brisé si tu ne sais pas le refondre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_lost.3": "Tsk ! Ce petit morceau ne te servira pas à grand-chose. Sans §lchaleur extrême§r pour les souder, ces éclats ne valent rien !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_lost.4": "Huff… prends cette épave inutile ! Seul un imbécile perdrait du temps à reforger une telle pierre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_battle_lost.5": "Assez ! La Pierre Magma est détruite et impossible à réparer. Prends ce déchet et pars !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_lost.0": "Ugh... Prends donc cette pierre inutile ! Sans l'autre moitié et la §lchaleur inimaginable§r pour la reforger, ce n'est que du poids mort !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_lost.1": "Maudite soit ! Garde donc le fragment ! Il faudrait une température folle pour le réparer… ça n'en vaut pas la peine !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_lost.2": "Q-quoi ?! Regarde ce désastre… tiens, prends-le ! Ce n'est qu'un morceau de pierre brisé si tu ne sais pas le refondre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_lost.3": "Tsk ! Ce petit morceau ne te servira pas à grand-chose. Sans §lchaleur extrême§r pour les souder, ces éclats ne valent rien !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_lost.4": "Huff… prends cette épave inutile ! Seul un imbécile perdrait du temps à reforger une telle pierre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_lost.5": "Assez ! La Pierre Magma est détruite et impossible à réparer. Prends ce déchet et pars !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.wrong_series.0": "C'est quoi ce bazar ? Je n'ai pas de temps à perdre avec des Pokémon qui n'ont rien à faire ici !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.wrong_series.1": "D'où sortent ces gamins ? Ils sont inutiles pour mes calculs, enlève-les !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.wrong_series.2": "Tu te moques de moi ? Je n'ai aucun intérêt pour ces Pokémon, ce ne sont que des déchets !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.wrong_series.3": "Combien de fois dois-je te le dire ? S'ils ne sont pas utiles à mes objectifs, je ne veux même pas les voir !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_cooldown.0": "Toi encore ? Pars, je n'ai rien à te dire pour l'instant !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_cooldown.1": "Tu ne vois pas que je fais des calculs ? Ne me dérange pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_cooldown.2": "Je t'ai déjà donné ce que tu voulais. Pars avant que je change d'avis !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_cooldown.3": "Wow, quelle persistance… reviens plus tard, si tu dois.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_cooldown.4": "Assez ! J'ai besoin de silence pour réfléchir à comment réparer ce désastre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.on_cooldown.5": "Je n'ai pas de temps à perdre avec des gamins. Laisse-moi tranquille !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.over_level_cap.0": "Tsk ! Tu comptes me broyer avec cette force brute ? Il n'y a aucun intérêt à combattre des monstres comme ça !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.over_level_cap.1": "Gamin arrogant ! Tu crois qu'avoir des Pokémon de ce niveau suffit à m'effrayer ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.over_level_cap.2": "Ces Pokémon sont définitivement hors de portée pour mes plans. Je ne gaspillerai pas mes ressources !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.over_level_cap.3": "Regarde-toi… tu veux gagner facilement contre un pauvre vieux ? Quel manque de style !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.over_level_cap.4": "Avec des Pokémon si forts, tu risquerais d'effondrer la grotte ! Pars, c'est trop dangereux !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.over_level_cap.5": "Je n'ai aucun intérêt pour des combats où le résultat est déjà décidé. Reviens avec des Pokémon adaptés au défi !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.low_level_cap.0": "Tu t'es regardé ? Tes Pokémon sont trop faibles pour m'importuner !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.low_level_cap.1": "Je ne gaspillerai pas mon énergie sur un amateur. Reviens quand tes Pokémon vaudront le coup !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.low_level_cap.2": "Ugh… c'est ton équipe ? Perdre du temps à combattre de si fragiles créatures…",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.low_level_cap.3": "Tu cherches à te faire mal ? Avec ces Pokémon, tu ne tiendrais pas une seconde ici !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.low_level_cap.4": "Gamin, disparais ! Je n'ai aucun intérêt à combattre quelqu'un qui ne maîtrise même pas les bases.",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.low_level_cap.5": "Mes calculs disent que tu es trop faible. Pars avant que mes Pokémon ne te blessent !",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_busy.0": "Tu ne vois pas que je suis occupé ? Attends ton tour, gamin !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_busy.1": "Quel manque de politesse d'interrompre mes calculs en plein combat ! Pars !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_busy.2": "Ugh ! Tu ne vois pas que j'écrase un autre insecte ? Ne me distrais pas !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_busy.3": "Arrête d'interrompre ! Mes Pokémon ont besoin d'ordres, pas de bavardages !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_busy.4": "Toi encore ? Je combats, reviens quand j'aurai fini avec ce faible !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.trainer_busy.5": "Écarte-toi ! Tu ne vois pas que la victoire de §e§lTeam Galaxie§r est proche ?",

  "dialogs.rctmod.galactic_charon.player_busy.0": "Que fais-tu ? Concentre-toi sur ton propre combat au lieu de me regarder !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.player_busy.1": "Tu es déjà en combat. Termine-le vite, je n'ai pas de temps à perdre !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.player_busy.2": "Essaie de ne pas te faire battre trop vite, gamin. J'ai d'autres choses à faire !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.player_busy.3": "Regarde-toi… tu crois pouvoir faire plusieurs choses à la fois ? Termine ton combat !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.player_busy.4": "Arrête de me parler et concentre-toi sur ton adversaire !",
  "dialogs.rctmod.galactic_charon.player_busy.5": "Tu ne vois pas que tu es en pleine épreuve ? Je n'ai rien à dire tant que tu n'as pas terminé !",

  "dialogs.rctmod.buck.missing_pokemon.0": "Hé ! Tu veux me défier sans même un Pokémon prêt au combat ? C'est quoi ce tour ?",
  "dialogs.rctmod.buck.missing_pokemon.1": "Tu te moques de moi ? Je ne peux pas me battre contre quelqu'un qui n'a aucun Pokémon !",
  "dialogs.rctmod.buck.missing_pokemon.2": "Tsk ! Si tu veux voler mon fragment, au moins amène une équipe digne de ce nom !",
  "dialogs.rctmod.buck.missing_pokemon.3": "Attends une seconde... où sont tes Pokémon ? Tu ne comptes pas m'affronter les mains vides, si ?",
  "dialogs.rctmod.buck.missing_pokemon.4": "Je n'ai pas le temps de perdre avec quelqu'un qui n'est pas prêt à entrer sur le terrain ! Reviens avec tes partenaires !",
  "dialogs.rctmod.buck.missing_pokemon.5": "Tu veux ma pierre mais tu n'as même pas de Pokémon prêt à combattre ? Tu es étrange...",

  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_start.0": "Hé, arrête ! Pas un pas de plus ! Je ne te laisserai pas prendre l'autre moitié de la pierre !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_start.1": "Encore du §e§lTeam Galaxie§r ? Tu as déjà fait assez de dégâts, maintenant dégage !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_start.2": "Quoi ? Charon a envoyé un gamin finir le travail ? Pas de chance, je ne cède pas !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_start.3": "Tu pensais que je donnerais le reste du trésor si facilement ? Oublie ça, au combat !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_start.4": "Hé ! Je sais exactement pourquoi tu es là ! Tu veux voler mon fragment pour ce vieux, hein ? Vas-y !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_start.5": "Je me fiche de qui tu es ! Si tu es avec ces types en uniforme, alors tu es mon ennemi ! Prépare-toi !",

  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_won.0": "Tu vois ? Je ne suis pas si facile à battre ! Retourne voir Charon et dis-lui de me laisser tranquille !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_won.1": "Tu as perdu ! §e§lTeam Galaxie§r n'aura pas ce fragment tant que je suis là !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_won.2": "C'est ce qui arrive à ceux qui essaient de voler le trésor des autres ! Maintenant, dégage, gamin !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_won.3": "Ouf... c'était dur, mais la pierre est en sécurité. Ne reviens pas, compris ?",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_won.4": "Tu as du talent, dommage que tu l'utilises pour aider des types louches. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_won.5": "Victoire pour moi ! Dis à ton patron que cette §lmoitié de la Pierre Magma§r ne bougera pas !",

  "dialogs.rctmod.buck.trainer_won.0": "Tu vois ? Je ne suis pas si facile à battre ! Retourne voir Charon et dis-lui de me laisser tranquille !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_won.1": "Tu as perdu ! §e§lTeam Galaxie§r n'aura pas ce fragment tant que je suis là !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_won.2": "C'est ce qui arrive à ceux qui essaient de voler le trésor des autres ! Maintenant, dégage, gamin !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_won.3": "Ouf... c'était dur, mais la pierre est en sécurité. Ne reviens pas, compris ?",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_won.4": "Tu as du talent, dommage que tu l'utilises pour aider des types louches. Dégage !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_won.5": "Victoire pour moi ! Dis à ton patron que cette §lmoitié de la Pierre Magma§r ne bougera pas !",

  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_lost.0": "Zut... tu es vraiment fort ! Écoute, je comprends que tu n'es pas avec eux : prends ce morceau de §lPierre Magma§r et protège-le !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_lost.1": "Hé, avec une telle force, tu ne peux pas être du côté des méchants ! Prends ma moitié de la pierre et garde-la précieusement !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_lost.2": "Je comprends, je comprends ! Je me suis trompé sur toi. Prends ce fragment, il est mieux entre de bonnes mains !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_lost.3": "Huff... puff... Tu n'es pas un complice de Charon, si ? Seul un vrai Dresseur combat ainsi. Je te confie mon morceau de pierre !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_lost.4": "Ugh... tu es bien trop fort pour être un de leurs complices. Prends ma moitié de la pierre, elle sera en sécurité avec toi !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_battle_lost.5": "Très bien, je te fais confiance ! Prends ce fragment et promets-moi que §e§lTeam Galaxie§r n'y mettra jamais la main !",

  "dialogs.rctmod.buck.trainer_lost.0": "Zut... tu es vraiment fort ! Écoute, je comprends que tu n'es pas avec eux : prends ce morceau de §lPierre Magma§r et protège-le !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_lost.1": "Hé, avec une telle force, tu ne peux pas être du côté des méchants ! Prends ma moitié de la pierre et garde-la précieusement !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_lost.2": "Je comprends, je comprends ! Je me suis trompé sur toi. Prends ce fragment, il est mieux entre de bonnes mains !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_lost.3": "Huff... puff... Tu n'es pas un complice de Charon, si ? Seul un vrai Dresseur combat ainsi. Je te confie mon morceau de pierre !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_lost.4": "Ugh... tu es bien trop fort pour être un de leurs complices. Prends ma moitié de la pierre, elle sera en sécurité avec toi !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_lost.5": "Très bien, je te fais confiance ! Prends ce fragment et promets-moi que §e§lTeam Galaxie§r n'y mettra jamais la main !",

  "dialogs.rctmod.buck.over_level_cap.0": "Whoa, ces Pokémon sont vraiment puissants ! Charon a vraiment choisi la force brute cette fois !",
  "dialogs.rctmod.buck.over_level_cap.1": "Zut, quelle aura puissante... Je ne te laisserai pas m'effrayer avec une équipe pareille, tu ne touches pas à ma pierre !",
  "dialogs.rctmod.buck.over_level_cap.2": "Mais à quel niveau sont-ils ?! Ce n'est pas juste d'utiliser des Pokémon surpuissants contre moi !",
  "dialogs.rctmod.buck.over_level_cap.3": "Attends une minute ! Avec une équipe pareille, tu pourrais faire exploser le volcan entier ! C'est trop dangereux de combattre comme ça !",
  "dialogs.rctmod.buck.over_level_cap.4": "Tu pensais m'impressionner avec tout ce pouvoir ? Eh bien... un peu, mais je ne renonce pas !",
  "dialogs.rctmod.buck.over_level_cap.5": "Ce n'est pas un vrai défi ! Reviens quand tu voudras un vrai combat, pas une défaite assurée !",

  "dialogs.rctmod.buck.low_level_cap.0": "Qui t'a envoyé ? Si tu crois pouvoir voler mon fragment avec de si faibles Pokémon, tu te trompes !",
  "dialogs.rctmod.buck.low_level_cap.1": "Charon doit avoir perdu la tête s'il pense qu'un bleu comme toi peut me battre !",
  "dialogs.rctmod.buck.low_level_cap.2": "Tu t'es regardé ? Tes Pokémon ne sont pas prêts pour un vrai défi. Dégage avant qu'ils ne se fassent mal !",
  "dialogs.rctmod.buck.low_level_cap.3": "Quoi ? C'est tout ce que §e§lTeam Galaxie§r peut envoyer ? Je ne serai pas vaincu par des débutants !",
  "dialogs.rctmod.buck.low_level_cap.4": "Hé, gamin ! Reviens quand tu auras sérieusement entraîné ton équipe. Je ne perds pas de temps avec des poids plume !",
  "dialogs.rctmod.buck.low_level_cap.5": "Tu pensais t'en tirer si facilement ? Avec ces Pokémon, tu n'auras jamais mon fragment !",

  "dialogs.rctmod.buck.trainer_busy.0": "Hé ! Tu ne vois pas que je défends déjà mon fragment ? Attends ton tour !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_busy.1": "Tsk ! N'essaie pas de me distraire pendant que je combats ! Tu crois que je tomberai dans un piège pareil ?",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_busy.2": "Un ennemi à la fois ! Dès que j'ai fini ici, je m'occupe de toi et de tes ambitions !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_busy.3": "Pas d'attaques surprises ! Je finis ce combat, et tu verras ce que vaut Buck !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_busy.4": "Recule ! Je ne laisserai personne de §e§lTeam Galaxie§r s'approcher tant que je suis occupé !",
  "dialogs.rctmod.buck.trainer_busy.5": "Ugh ! Tu ne vois pas que mes Pokémon sont déjà en plein défi ? Ne me dérange pas !",

  "dialogs.rctmod.buck.player_busy.0": "Hé ! Concentre-toi sur ton propre combat au lieu d'espionner le mien !",
  "dialogs.rctmod.buck.player_busy.1": "Tsk ! Termine ce combat avant de venir réclamer mon morceau de pierre !",
  "dialogs.rctmod.buck.player_busy.2": "Ne fais pas le malin en me parlant pendant que tu combats ! Occupe-toi de ton adversaire !",
  "dialogs.rctmod.buck.player_busy.3": "Tu es déjà occupé, hein ? Bien, ça me laisse le temps de protéger mon fragment !",
  "dialogs.rctmod.buck.player_busy.4": "Regarde ce type... il croit pouvoir me surveiller tout en défiant quelqu'un d'autre ? Oublie ça !",
  "dialogs.rctmod.buck.player_busy.5": "Dépêche-toi de finir ce combat ! Je n'ai pas l'intention d'attendre toute la journée pour te donner une leçon !",

  "dialogs.rctmod.buck.on_cooldown.0": "Ouf... quel combat ! J'ai besoin d'un moment pour souffler, recule !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_cooldown.1": "Huff... puff... Même un chasseur de trésor comme moi a besoin de repos parfois. On parlera plus tard !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_cooldown.2": "Hé, tu ne vois pas que je récupère ? Mes Pokémon sont épuisés, laisse-nous tranquille !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_cooldown.3": "Oof... combattre dans ce volcan est épuisant. Donne-moi une minute pour me calmer !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_cooldown.4": "Pas maintenant, gamin ! Je vérifie que mon fragment est toujours en sécurité. Ne me dérange pas !",
  "dialogs.rctmod.buck.on_cooldown.5": "Une seconde... je dois évaluer la situation. Reviens dans un moment, je ne bouge pas !",

  "dialogs.rctmod.buck.wrong_series.0": "Hé, ce genre de Pokémon ? Charon a-t-il commencé à importer des spécimens d'autres régions ?",
  "dialogs.rctmod.buck.wrong_series.1": "Tsk ! Je ne reconnais pas ces Pokémon... Nouveau tour de §e§lTeam Galaxie§r pour me tromper ?",
  "dialogs.rctmod.buck.wrong_series.2": "Quels types bizarres ! Peu importe d'où ils viennent, je ne te laisserai pas passer !",
  "dialogs.rctmod.buck.wrong_series.3": "Attends une seconde ! Ces Pokémon ne sont pas d'ici. Qu'est-ce que ton boss prépare ?",

  "dialogs.rctmod.buck.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contacte l'admin du serveur / discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.missing_pokemon.0": "Oh non... tes compagnons ont l'air si fatigués. Je ne peux pas te combattre s'ils n'ont même pas la place de respirer.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.missing_pokemon.1": "Pardonne-moi, mais ce ne serait pas juste. Avant de faire face au secret du Temple, tu dois prendre soin de ceux à tes côtés.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.missing_pokemon.2": "Je sens que ton équipe est épuisée. §lTout-Puissant Sinnoh§r ne voudrait jamais les voir souffrir ainsi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.missing_pokemon.3": "S'il te plaît, arrête. Un lien sincère signifie aussi savoir quand il est temps de laisser tes amis se reposer.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.missing_pokemon.4": "Il n'y a pas de place pour un combat en ce moment. Reviens quand tes Pokémon auront retrouvé leur lumière.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.missing_pokemon.5": "Attends ! Ne vois-tu pas à quel point ils sont épuisés ? Va les soigner.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_start.0": "Bienvenue. Cet endroit est si vaste qu'il nous fait sentir petits, n'est-ce pas ? J'espère que tes intentions sont nobles.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_start.1": "§lTout-Puissant Sinnoh§r nous a donné cet espace afin que nous puissions le partager. Je dois voir si tu sais le respecter.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_start.2": "J'ai le devoir de protéger ce qui a été confié au §d§lClan Perle§r. Je m'excuse, mais je ne peux te laisser passer sans te connaître d'abord à travers le combat.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_start.3": "Regarde comment tes Pokémon restent à tes côtés. C'est la force que je recherche. Montre-moi combien de place ils occupent dans ton cœur.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_start.4": "Hisui est une terre magnifique mais fragile. Si tu es ici pour ce que je garde, je dois être certain que tu ne causeras pas de souffrance.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_start.5": "Je n'aime pas l'idée d'affronter quelqu'un, mais §lTout-Puissant Sinnoh§r m'a appris que parfois il faut défendre ce que l'on aime avec courage.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_won.0": "Je m'excuse, mais je ne peux pas encore te confier cette tâche. L'espace autour de nous est trop fragile pour être mis en danger.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_won.1": "Tes Pokémon ont combattu de tout leur cœur, mais je sens que tu as encore besoin de temps pour comprendre l'immensité de ce pouvoir.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_won.2": "Ne sois pas triste. Le monde est vaste, et tu auras d'autres occasions de prouver ta valeur. Pour l'instant, repose-toi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_won.3": "Vois-tu ? Même dans un espace aussi immense, il faut connaître ses limites. Reviens quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_won.4": "J'ai promis au §d§lClan Perle§r de protéger cet endroit. Je ne peux pas permettre que l'équilibre d'Hisui soit perturbé.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_won.5": "Tu as un bon cœur, je le ressens... mais pour garder le secret de §lTout-Puissant Sinnoh§r, un autre type de force est nécessaire. N'abandonne pas.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_lost.0": "Tu as réussi à trouver l'harmonie parfaite dans ce combat. Je me rends devant l'immensité de ta force.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_lost.1": "Tes Pokémon se déplacent avec une grâce qui remplit tout l'espace autour de nous. Ce fut une leçon précieuse.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_lost.2": "§lTout-Puissant Sinnoh§r a souri sur toi. Tu as prouvé que le lien avec tes compagnons est plus grand que je ne l'imaginais.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_lost.3": "C'est assez. Il n'est pas nécessaire de continuer lorsque le cœur du combat a déjà rendu son verdict.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_lost.4": "Tu m'as montré une profondeur que je ne pensais pas possible. J'accepte cette défaite avec une âme sereine.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_battle_lost.5": "Tu as gagné. J'espère que la lumière que tu as montrée aujourd'hui continuera de te guider à travers Hisui.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_won.0": "S'il te plaît, arrête. Cela ne me fait aucun plaisir de te voir souffrir ainsi... Peut-être que l'espace entre nous est encore trop vaste à franchir.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_won.1": "Encore ? Ta détermination est admirable, mais je crains que continuer ce combat ne blesse que toi et tes Pokémon.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_won.2": "Ça suffit pour aujourd'hui. §lTout-Puissant Sinnoh§r nous enseigne que tout a sa place, et peut-être que la tienne n'est pas ici pour l'instant.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_won.3": "Cela me brise le cœur de devoir te repousser encore. Prends le temps de te reposer et de retrouver l'harmonie avec ton équipe.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_won.4": "Je ne peux continuer à te défier si le résultat ne change pas. Je ne veux pas que notre combat devienne un fardeau pour ton esprit.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_won.5": "L'espace autour de nous semble s'assombrir à chaque défaite. S'il te plaît, ne force pas la situation... reviens quand tu seras prêt.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_lost.0": "Il est clair maintenant... ta force est aussi vaste que les cieux d'Hisui. Il n'y a plus de raison que je m'interpose.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_lost.1": "Encore une fois ? Tu m'as montré maintes fois que ton lien avec tes Pokémon dépasse le mien. Il n'y a plus besoin de nous battre.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_lost.2": "Je sens l'espace autour de toi vibrer d'une confiance absolue. J'ai déjà compris que tu es celui destiné à nous guider.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_lost.3": "Ça suffit. Continuer à te défier ne serait qu'un gaspillage d'énergie pour mes Pokémon. Tu as gagné, définitivement.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_lost.4": "Je me rends à ta supériorité. §lTout-Puissant Sinnoh§r t'a choisi, et je n'ai plus aucune raison de tester ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_lost.5": "Voir ton harmonie au combat est splendide, mais j'ai appris ma leçon. Mon devoir ici est terminé.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.over_level_cap.0": "Q-quelle est cette force ? L'espace autour de nous semble se fissurer... Tes Pokémon sont bien trop puissants pour cette épreuve.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.over_level_cap.1": "S'il te plaît, arrête. Si nous combattons maintenant, l'énergie de tes compagnons bouleverserait l'équilibre de ce lieu sacré.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.over_level_cap.2": "Je ressens une puissance immense émaner de tes Poké Balls... Je ne suis pas encore prêt à me mesurer à une telle vastitude.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.over_level_cap.3": "§lTout-Puissant Sinnoh§r nous enseigne l'harmonie, mais ta force est perturbatrice. Tu dois choisir des compagnons mieux adaptés à ce rite.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.over_level_cap.4": "Mes Pokémon tremblent... et pas de peur, mais sous la pression que tu exerces sur l'espace autour. Nous ne pouvons pas combattre ainsi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.over_level_cap.5": "Tu as dépassé ce que Hisui peut contenir pour le moment. Reviens avec une équipe capable de respirer avec la mienne.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.low_level_cap.0": "Attends... je sens que tes compagnons ne sont pas encore prêts pour l'immensité de ce défi. Je ne voudrais jamais les voir souffrir inutilement.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.low_level_cap.1": "§lTout-Puissant Sinnoh§r nous a donné de l'espace pour grandir, pas à pas. Reviens quand tes Pokémon auront gagné en force.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.low_level_cap.2": "Je ne peux pas te combattre maintenant. Ce serait comme vider l'océan avec un petit seau... tu as besoin de plus de force.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.low_level_cap.3": "Je vois du potentiel dans tes yeux, mais ton équipe est encore trop fragile pour porter le poids du secret que je protège.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.low_level_cap.4": "Prends ton temps. Hisui est vaste et offre mille occasions de t'entraîner. Je serai là à t'attendre quand tu seras prêt.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.low_level_cap.5": "Pardonne-moi, mais je dois te demander de te retirer. Tester ceux qui sont encore faibles n'est pas la voie du §d§lClan Perle§r.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_cooldown.0": "L'espace autour de nous doit retrouver son équilibre. Prenons un moment pour respirer, il n'y a pas de raison de se presser.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_cooldown.1": "Même §lTout-Puissant Sinnoh§r s'est reposé après avoir créé le monde. Permettons à nos Pokémon de récupérer leur force.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_cooldown.2": "Je ressens encore la chaleur de notre dernier combat dans l'air. Attendons que les vents d'Hisui emportent la tension.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_cooldown.3": "Un esprit agité ne peut voir l'immensité du monde. Arrêtons-nous un moment pour contempler le silence du temple.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_cooldown.4": "Ne force pas le rythme. La hâte est un défaut que je laisse volontiers aux autres... Nous, du Clan Perle, préférons le calme.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.on_cooldown.5": "Tes Pokémon ont besoin d'espace pour respirer, et les miens aussi. Nous reparlerons bientôt, avec des âmes sereines.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_busy.0": "Je m'excuse, mais l'espace entre moi et mon adversaire actuel est sacré. Attends la fin du combat.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_busy.1": "Je ne peux pas t'écouter maintenant. Mes Pokémon méritent toute ma concentration dans cet affrontement.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_busy.2": "Un instant ! Interrompre un combat perturbe l'harmonie du temple. Attends ton tour, s'il te plaît.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_busy.3": "Vois-tu ? Je suis déjà occupé. Il n'est pas sage de s'interposer lorsque les étincelles du combat volent.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_busy.4": "J'apprécie ton enthousiasme, mais pour l'instant je dois honorer celui qui me défie. Je serai bientôt libre.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.trainer_busy.5": "Patience. L'espace pour nous deux s'ouvrira dès que j'aurai conclu cette confrontation.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.player_busy.0": "Tu es déjà face à un défi, n'est-ce pas ? Je ne veux pas être une intrusion dans ton espace.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.player_busy.1": "Concentre-toi sur ton adversaire ! Un vrai Dresseur ne détourne pas le regard avant la fin du combat.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.player_busy.2": "Je sens que tu es en plein affrontement. Termine-le ; j'attendrai ici que l'air se calme.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.player_busy.3": "Ce n'est pas le moment de me parler. Tes Pokémon ont besoin que tu sois pleinement présent pour eux.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.player_busy.4": "Je vois que ton espace est déjà occupé par un autre combat. Règle-le avec honneur avant de te tourner vers moi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.player_busy.5": "Ne te laisse pas distraire ! Hisui ne pardonne pas ceux qui détournent le regard de leur chemin pendant un combat.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.wrong_series.0": "Pardonne-moi, mais tes compagnons émettent une énergie que je ne reconnais pas. Ils semblent venir d'un espace très, très éloigné d'Hisui...",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.wrong_series.1": "Je n'ai jamais vu de telles créatures dans toutes les terres du Clan Perle. Leur présence semble altérer l'harmonie de ce lieu.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.wrong_series.2": "Il y a quelque chose d'étrange dans leur manière de bouger... Je ne crois pas que §lTout-Puissant Sinnoh§r ait voulu qu'ils soient ici.",
  "dialogs.rctmod.hisui_perula.wrong_series.3": "Je m'excuse, mais je ne peux pas combattre des Pokémon qui n'appartiennent pas à ce monde. L'espace entre nous est trop confus pour le moment.",

  "dialogs.rctmod.hisui_perula.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.missing_pokemon.0": "Tu es sérieux ? Tu te tiens devant §lTout-Puissant Sinnoh§r avec une équipe qui ne tient même pas debout ! Arrête de perdre du temps et soigne-les.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.missing_pokemon.1": "Chaque seconde que tu passes ici avec des Pokémon K.O. est une seconde volée à leur récupération. Je ne combattrai pas un fantôme d'équipe. Bouge, maintenant !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.missing_pokemon.2": "J'essaie de synchroniser avec le flux du temps, mais ton manque de préparation est une distraction. Va au Centre et ne perds pas une minute de plus !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.missing_pokemon.3": "Tic-tac... c'est le son de la vie de tes partenaires qui s'écoule pendant que tu restes là à ne rien faire. Je n'ai aucun intérêt pour un défi vide !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.missing_pokemon.4": "Un combat est un moment d'action pure, mais tu n'as personne pour agir à ta place. Ne laisse pas l'horloge s'écouler sur tes compagnons — soigne-les !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.missing_pokemon.5": "Pour me défier en ce lieu sacré, il faut un esprit prêt. Tu perds ce moment en étant non préparé. Bouge, vite !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_start.0": "Ne reste pas là ! Le temps file, et je n'ai pas l'intention de perdre une seconde. Allons-y !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_start.1": "Chaque seconde que tu passes à hésiter est une seconde perdue à jamais. Voyons quel lien tu partages avec tes Pokémon !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_start.2": "§lTout-Puissant Sinnoh§r nous a donné le temps d'agir. J'espère que ta détermination est aussi rapide que mes pensées !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_start.3": "Pas de bavardage inutile. Combattre est le moyen le plus rapide de comprendre qui nous affrontons. Fais vite !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_start.4": "Je sens le tic-tac du temps qui passe... C'est le moment parfait pour un défi. Es-tu prêt à sauter ?",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_start.5": "Vivre dans le présent signifie donner tout à chaque instant. Montre-moi ce que tu vaux ici et maintenant !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_won.0": "Tu vois ? Si tu perds du temps à hésiter, la victoire te glisse entre les doigts. Reviens quand tu seras plus rapide !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_won.1": "C'était un bon combat, mais le temps n'attend personne. Tu as encore du chemin à parcourir.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_won.2": "Ne reste pas là à ruminer. Utilise ce moment pour comprendre ce qui n'a pas fonctionné et agir !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_won.3": "Tes Pokémon ont du potentiel, mais tu dois apprendre à bouger comme un seul, sans perdre une seule seconde.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_won.4": "§lTout-Puissant Sinnoh§r a décidé que ce n'était pas encore ton moment. Ne perds plus de temps et va t'entraîner !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_won.5": "J'ai aimé ton esprit, mais le rythme de ce défi était trop pour toi. Nous nous reverrons quand tu auras grandi.",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_lost.0": "Incroyable ! Tu as été si rapide que je n'ai pas pu suivre. Tu as gagné ; le temps est maintenant de ton côté.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_lost.1": "Ça suffit ! Inutile de continuer lorsque le verdict est clair. Tu as prouvé que tu sais tirer parti de chaque seconde.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_lost.2": "Tu m'as devancé, littéralement. Ta détermination est une force qu'on ne peut arrêter.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_lost.3": "Pas mal... Tu as réussi à finir le combat avant que je ne m'en rende compte. Je respecte ta préparation.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_lost.4": "Tu as gagné. Je ne perdrai plus de temps à parler ; ta force parle d'elle-même, ici et maintenant.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_battle_lost.5": "§lTout-Puissant Sinnoh§r a choisi de récompenser ta rapidité aujourd'hui. Va, ne perds aucune seconde de ton futur !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_lost.0": "Très bien, j'ai compris ! Tu m'as battu tant de fois que nous avons perdu le compte. Inutile de continuer à foncer contre un mur.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_lost.1": "Ça suffit. Le temps m'a clairement montré que tu es sur un autre niveau. Je ne veux plus gaspiller d'énergie sur un défi déjà décidé.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_lost.2": "Gagner encore ne t'apporterait rien, et je ne ferais que perdre des minutes précieuses. Le verdict est final : tu es le plus rapide.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_lost.3": "Pourquoi continuer ? Chaque seconde passée à te combattre maintenant est une seconde volée à ce que tu dois vraiment faire pour Hisui. Pars !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_lost.4": "Je me rends à l'évidence. Inutile de lutter si je sais déjà comment ça se termine. Mon temps vaut mieux ailleurs, et le tien aussi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_lost.5": "Tu as prouvé que tu as un contrôle total sur chaque instant du combat. Je n'ai plus rien à t'apprendre ni à te tester.",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_won.0": "Écoute, je ne peux pas rester ici à te regarder perdre indéfiniment. Le temps file pour nous deux, et tu en perds trop.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_won.1": "Encore ? Si nous continuons ainsi, nous n'avancerons jamais. Reviens quand tu seras vraiment prêt à bondir et à me donner un vrai défi !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_won.2": "Ça suffit pour l'instant. Inutile d'insister si tu n'apprends pas de tes erreurs. Réfléchis et ne perds plus de précieuses secondes.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_won.3": "§lTout-Puissant Sinnoh§r nous a donné le temps d'agir, pas de trébucher toujours au même endroit. Redresse-toi et reviens avec un meilleur plan.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_won.4": "Tu me fais perdre le présent, et c'est un péché que je ne peux supporter. Entraîne-toi ; nous nous reverrons quand tu auras grandi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_won.5": "Je ne veux pas être dur, mais il n'y a aucun sens à combattre si tu ne peux pas me suivre. Arrête-toi et reprends des forces ; le temps n'attend pas.",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_cooldown.0": "Juste un moment ! Mes Pokémon ont besoin de reprendre leur souffle. Je déteste attendre, mais le temps de récupération est nécessaire.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_cooldown.1": "Ne me presse pas maintenant ! Même si j'aimerais recommencer immédiatement, il faut laisser retomber l'adrénaline.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_cooldown.2": "Je compte les secondes... mais nous ne sommes pas encore prêts. Reviens dans un instant et je ne te ferai plus attendre une seconde.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_cooldown.3": "Le temps ne s'arrête pas, mais nous devons le faire un bref instant. Mes compagnons ont donné le maximum dans le dernier combat.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_cooldown.4": "Attends ! Si nous forçons maintenant, nous ne ferons que gaspiller de l'énergie. Laisse-moi réorganiser mes pensées pour le prochain défi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.on_cooldown.5": "Une seconde, juste une seconde... Le rythme du combat n'est pas encore stabilisé. Ne t'éloigne pas ; je serai prêt sous peu !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_busy.0": "Pas maintenant ! Je suis déjà en combat et chaque seconde compte. Attends ton tour !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_busy.1": "Ne me déconcentre pas ! Je finirai ici, et ensuite, si tu n'as pas gaspillé trop de mon temps, ce sera ton tour.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_busy.2": "Un instant ! Ne vois-tu pas que je suis en plein affrontement ? La patience n'est pas mon fort, mais tu devrais en avoir un peu.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_busy.3": "Pas d'interruptions ! Le temps du combat appartient à celui que j'affronte en ce moment.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_busy.4": "Attends la fin de ce défi. Je ne peux pas être à deux endroits à la fois, même si je le voudrais !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.trainer_busy.5": "Une seconde ! Je termine ça et je serai avec toi. Ne bouge pas !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.player_busy.0": "Hé ! Termine ce combat avant de te tourner vers moi. Ne perds pas ton temps ni celui de ton adversaire !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.player_busy.1": "Tu es déjà occupé, n'est-ce pas ? Alors concentre-toi ! Je déteste les gens qui regardent ailleurs alors que le temps file.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.player_busy.2": "Ne tente pas de faire deux choses à la fois. Termine cet affrontement et nous verrons si tu es assez rapide pour moi.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.player_busy.3": "Regarde-moi dans les yeux seulement quand tu auras fini là-bas. §lTout-Puissant Sinnoh§r n'aime pas ceux qui hésitent à mi-chemin !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.player_busy.4": "Tu es en combat ? Alors pourquoi me parles-tu ? Dépêche-toi et gagne, je ne resterai pas là éternellement !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.player_busy.5": "Le présent exige toute ton attention. Termine ce que tu as commencé, maintenant !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.over_level_cap.0": "Je sens le rythme de ton pouvoir... c'est écrasant. Te combattre maintenant serait une perte de temps pour nous deux. Tu as déjà atteint le futur que je vise !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.over_level_cap.1": "Mes Pokémon n'auraient aucune chance, et je refuse de gaspiller un moment parfait sur une défaite certaine.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.over_level_cap.2": "§lTout-Puissant Sinnoh§r t'a béni d'une vitesse et d'une force qui surpassent les miennes. Inutile de s'affronter quand le verdict est déjà écrit dans le temps.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.over_level_cap.3": "Ta présence ici est comme un raz-de-marée. Je ne passerai pas mon temps précieux dans un combat où je ne vois même pas tes mouvements.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.over_level_cap.4": "L'horloge a déjà sonné ta victoire. Tu es bien au-delà de mon niveau actuel, et je ne gaspillerez pas l'énergie de mes Pokémon pour rien.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.over_level_cap.5": "Tu as fait en sorte que chaque seconde de ton entraînement compte, n'est-ce pas ? Tu es trop fort pour un combat équitable !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.low_level_cap.0": "Regarde tes Pokémon... Ils ne sont pas encore prêts pour ce rythme. Ne perds pas mon temps, va les faire grandir !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.low_level_cap.1": "Si nous combattions maintenant, le clash serait terminé en une seconde. Reviens quand tes compagnons pourront suivre les miens.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.low_level_cap.2": "§lTout-Puissant Sinnoh§r nous a donné le temps de nous entraîner, et toi tu as clairement encore besoin de plus. Bouge-toi, Hisui est plein de défis !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.low_level_cap.3": "Je ne peux pas accepter. Ce serait un gaspillage d'énergie pour moi et un risque inutile pour tes petits amis. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.low_level_cap.4": "Tu veux la §9§lCristal Adamant§r avec cette équipe ? Pas question. Prouve-moi que tu valorises le temps passé à t'entraîner !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.low_level_cap.5": "Ne reste pas là à me fixer, va rendre tes Pokémon plus forts !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.wrong_series.0": "Quelles sont ces créatures ? Elles n'ont pas le rythme d'Hisui... c'est comme si le temps lui-même s'était plié pour les amener ici !",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.wrong_series.1": "Écoute, je ne sais pas de quelle époque viennent tes compagnons, mais ils n'ont rien à voir avec le présent que je connais.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.wrong_series.2": "Assez ! Tes Pokémon émettent une vibration qui perturbe le flux des secondes. Je ne peux pas combattre dans un tel chaos temporel.",
  "dialogs.rctmod.hisui_damon.wrong_series.3": "Tout-Puissant Sinnoh règne sur le temps, mais je doute qu'il ait voulu voir de telles bizarreries ici. Ne perds pas mon temps avec elles !",

  "dialogs.rctmod.hisui_damon.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.elfio.missing_pokemon.0": "Tiens-toi bien ! Tes partenaires sont épuisés et abattus. Un capitaine n'enverrait pas ses Pokémon dans une tempête s'ils ne tiennent même pas la barre !",
  "dialogs.rctmod.elfio.missing_pokemon.1": "Bon sang, gamin ! Ton équipe est complètement à plat. Va trouver un port sûr pour reposer ces Pokémon avant même de penser à me défier.",
  "dialogs.rctmod.elfio.missing_pokemon.2": "Tu veux naviguer avec une flotte fantôme ? Tous tes Pokémon sont K.O. ! File au Centre Pokémon avant que ta chance ne s'épuise.",
  "dialogs.rctmod.elfio.missing_pokemon.3": "Je suis un vieux loup de mer, mais pas sans cœur. Je ne combattrai pas un dresseur dont les Pokémon sont trop faibles pour attraper le vent. Va les soigner !",
  "dialogs.rctmod.elfio.missing_pokemon.4": "Regarde ton équipe... elle est aussi usée qu'une vieille voile après un ouragan. Reviens quand tes Pokémon auront retrouvé leur force.",
  "dialogs.rctmod.elfio.missing_pokemon.5": "Tu n'as plus personne pour te soutenir ! Un marin n'est fort que grâce à ses Pokémon. Fous le camp et remets-les sur pied !",

  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_start.0": "Hé ! Qui t'a donné la permission d'entrer dans ma maison comme la marée ? Qui que tu sois, tu ferais mieux d'avoir une bonne raison !",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_start.1": "Qui va là ? Entrer dans la maison d'un vieux marin est le moyen le plus rapide de finir par dessus bord. Parle, que cherches-tu ?",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_start.2": "Ces cauchemars encore... ? Oh non, tu n'es qu'un gamin insolent. Si tu cherches la carte de ma chambre, il faudra la gagner !",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_start.3": "Je ne suis pas habitué aux visiteurs, surtout sans frapper ! Si tu veux quelque chose, prouve d'abord que tu vaux mon temps.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_start.4": "On n'entre pas dans une maison privée sans frapper ! Si tu es là pour les histoires des Pokémon lunaires, prépare-toi au combat !",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_start.5": "Quoi... un dresseur ? Tu sembles pressé, mais je suis aux commandes ici. Si tu veux que je t'écoute, montre d'abord ta valeur au combat !",

  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_won.0": "Tu vois ? La mer ne pardonne pas ceux qui ne tiennent pas la barre, et moi non plus. Reviens quand tu auras appris à te battre !",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_won.1": "Tu es entré ici comme si tu possédais la mer. Mais si tu ne peux pas me battre, l'obscurité de cette île te dévorera !",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_won.2": "Ça suffit. Je n'ai aucune intention de gaspiller mon souffle sur quelqu'un qui ne reste pas à flot. Sors de ma maison et entraîne-toi sérieusement.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_won.3": "Il te manque le courage nécessaire. Cette pièce et ce qu'elle cache n'est pas pour les faibles. Dégage jusqu'à ce que tu sois prêt.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_won.4": "Tu as encore trop de peur dans les yeux. Les cauchemars te feraient couler avant même que tu quittes le navire. Dehors !",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_won.5": "Tu pensais que ce serait une promenade de santé ? La vie m'a appris que rien n'est donné, encore moins mes secrets. Dégage !",

  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_lost.0": "Je vois que tu es sérieux. Prends cet objet ; je n'en ai plus besoin. Mais avant de lever l'ancre, passe par la chambre de mon fils. Il y a peut-être quelque chose qui te sera utile.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_lost.1": "Tu as du courage, gamin. Prends ça ; ça te sera plus utile qu'à moi. Mais écoute : avant de partir, passe dans la chambre de mon fils. Il y a quelque chose qui pourrait t'aider.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_lost.2": "Tu m'as battu, pas de doute là-dessus. Prends ça ; je ne sais pas quoi en faire. Mais avant de partir, regarde dans la chambre de mon fils. Tu pourrais y trouver quelque chose d'utile.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_lost.3": "Ça suffit, tu as gagné. Prends ça ; on me l'a donné quand mon fils a récupéré. Attends ! Avant de quitter la maison, passe par sa chambre. Il y a peut-être des affaires qui pourraient t'aider.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_lost.4": "Tu as le bon esprit, prends-le. Cresselia nous a sauvés et m'a laissé ça, mais c'est à toi maintenant. Une dernière chose : avant de partir, fouille bien la chambre du garçon. Tu pourrais y trouver quelque chose d'utile.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on_battle_lost.5": "D'accord, je capitule. Prends cette carte ; je ne saurais pas m'en servir. Écoute, avant de lever l'ancre, fais un tour dans la chambre de mon fils. Il pourrait y avoir quelque chose d'utile.",

  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_won.0": "Il te manque encore un peu de sel dans les voiles pour affronter la haute mer.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_won.1": "Ta lumière est encore trop faible. Reviens quand tu seras mieux préparé.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_won.2": "Prends le large, gamin. Tu n'es pas encore à la hauteur de ce défi.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_won.3": "Pas mal, mais il en faut plus pour battre un vieux loup de mer.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_won.4": "Ton esprit est aussi calme qu'un lagon... trop calme.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_won.5": "Retourne à terre et repose-toi. Ce n'est pas encore ton heure.",

  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_lost.0": "Bon sang... tu m'as frappé comme une vague !",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_lost.1": "Quelle force... c'est comme revoir cette lumière une fois de plus.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_lost.2": "D'accord, je baisse les voiles. Tu as gagné.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_lost.3": "Par mille Krabby ! Tu es plus coriace que tu n'en as l'air.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_lost.4": "Tu m'as secoué jusqu'aux os, gamin.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_lost.5": "Ça suffit... ta détermination m'a convaincu.",

  "dialogs.rctmod.elfio.player_busy.0": "Tiens bon, gamin ! Tes partenaires sont épuisés ; je ne peux pas te combattre dans cet état.",
  "dialogs.rctmod.elfio.player_busy.1": "On ne prend pas la mer avec une fuite dans la coque. Soigne tes Pokémon, puis on en reparle.",
  "dialogs.rctmod.elfio.player_busy.2": "Tu veux me défier comme ça ? Tes Pokémon ont besoin de repos ; reviens quand ils seront sur pied.",
  "dialogs.rctmod.elfio.player_busy.3": "Un marin n'envoie pas son équipage à une mort certaine. Va les soigner avant de m'affronter.",
  "dialogs.rctmod.elfio.player_busy.4": "Pas de combats aujourd'hui. Tes Pokémon sont trop fatigués pour encaisser.",
  "dialogs.rctmod.elfio.player_busy.5": "Retourne-toi. Inutile de combattre si tes compagnons ne peuvent plus suivre.",

  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_busy.0": "Pas maintenant ; j'essaie de mettre de l'ordre dans mes pensées—et cette maison.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_busy.1": "Un instant ! Ne vois-tu pas que je trie mon équipement ? Attends ton tour.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_busy.2": "Patience, gamin. Même la mer a son timing, et pour l'instant, je suis occupé.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_busy.3": "Reviens plus tard. Je dois finir de trier ces vieilles histoires avant que nous combattions.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_busy.4": "Trop de précipitation ! Laisse-moi finir ce que je fais, puis on verra ce que tu vaux.",
  "dialogs.rctmod.elfio.trainer_busy.5": "Ce n'est pas le moment. J'ai une marée de corvées à terminer dans la chambre.",

  "dialogs.rctmod.elfio.over_level_cap.0": "Par mille tempêtes... ta présence secoue la maison. Tu es un géant comparé à moi ; il n'y a aucun sens à s'affronter. Va, tu as déjà prouvé ta valeur.",
  "dialogs.rctmod.elfio.over_level_cap.1": "Tu émets une lumière presque aveuglante... je vois que tu as navigué sur des mers bien plus dangereuses que les miennes. Je ne suis pas fou ; je ne serai certainement pas celui qui te défie.",
  "dialogs.rctmod.elfio.over_level_cap.2": "Inutile de se battre. Ce pouvoir que tu possèdes... il me rappelle la puissance des Pokémon lunaires. Tu es hors de ma ligue, gamin. Passe ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.elfio.over_level_cap.3": "Tu as le regard de quelqu'un qui a déjà tout gagné. Je ne serai pas celui qui essaie de t'arrêter ; ce serait comme vouloir vider l'océan avec un seau. Bonne chance pour ton voyage.",
  "dialogs.rctmod.elfio.over_level_cap.4": "Tu es une véritable force de la nature. Je n'ai aucune intention d'envoyer mes Pokémon à une mort certaine contre quelqu'un comme toi. Tu as mon respect, et ça suffit.",
  "dialogs.rctmod.elfio.over_level_cap.5": "Inutile de hisser les voiles s'il n'y a pas de vent, et inutile de te défier si je sais déjà comment cela finirait. Tu es trop fort pour un vieux marin comme moi.",

  "dialogs.rctmod.elfio.low_level_cap.0": "Tu n'es encore qu'un marin d'eau douce. Reviens quand tu auras un peu plus de sel dans les muscles.",
  "dialogs.rctmod.elfio.low_level_cap.1": "Tu ne veux pas sérieusement me défier avec cette petite équipe ? Va prendre de l'expérience, puis on en reparlera.",
  "dialogs.rctmod.elfio.low_level_cap.2": "La mer ne fait pas de cadeau à ceux qui ne sont pas prêts, et moi non plus. Entraîne-toi davantage, gamin.",
  "dialogs.rctmod.elfio.low_level_cap.3": "Tu as du courage, mais il te manque de la force. Je ne veux pas te donner une leçon trop sévère aujourd'hui—dégage.",
  "dialogs.rctmod.elfio.low_level_cap.4": "Prends le large ! Tes Pokémon sont encore trop verts pour encaisser mes coups.",
  "dialogs.rctmod.elfio.low_level_cap.5": "Tu viens juste de quitter le port, hein ? Reviens quand tu seras devenu un vrai dresseur.",

  "dialogs.rctmod.elfio.on.cooldown.0": "Bon sang, donne-moi un instant ! Je me remets encore de la raclée que tu m'as donnée.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on.cooldown.1": "Calme-toi, gamin. Même la mer doit se calmer après une tempête. Reviens plus tard.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on.cooldown.2": "Ne vois-tu pas que je reprends mon souffle ? Tu es coriace, mais laisse-moi me reposer un peu.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on.cooldown.3": "Encore un défi ? Attends que les eaux se calment. Reviens dans un moment ; je serai plus prêt.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on.cooldown.4": "Mes Pokémon ont besoin d'un repos au port après t'avoir affronté. Ne sois pas si pressé.",
  "dialogs.rctmod.elfio.on.cooldown.5": "Tu m'as vraiment secoué. Laisse-moi réparer mes voiles, et peut-être qu'ensuite, nous pourrons reparler.",

  "dialogs.rctmod.elfio.wrong_series.0": "Que cherches-tu ? Si tu n'as ni le cran ni la bonne raison d'être ici, tu ferais mieux de retourner au port.",
  "dialogs.rctmod.elfio.wrong_series.1": "Tu n'as pas l'air du genre que Cresselia enverrait. Peut-être as-tu perdu le nord, gamin.",
  "dialogs.rctmod.elfio.wrong_series.2": "J'ai l'impression qu'il te manque quelque chose... un lien, un signe. Reviens quand ton chemin sera plus clair.",
  "dialogs.rctmod.elfio.wrong_series.3": "Cette maison n'est pas une attraction touristique. Si tu ne comprends pas de quoi je parle, fais demi-tour.",
  "dialogs.rctmod.elfio.wrong_series.4": "Je vois que tu cherches des réponses, mais tu n'es pas prêt pour les miennes. Dégage, ce n'est pas ton tour.",
  "dialogs.rctmod.elfio.wrong_series.5": "Il y a trop de brouillard dans tes yeux. Ce n'est pas le bon moment pour toi... du moins pas encore.",

  "dialogs.rctmod.elfio.unknown_reason": "Impossible de lancer le combat pour une raison inconnue (contacte l'admin du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.on_battle_start.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.missing_pokemon.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.on_battle_won.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.on_battle_lost.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.trainer.won.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.trainer.lost.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.low_level_cap.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.over_level_cap.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.wrong_series.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.on_cooldown.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.player_busy.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.trainer_busy.0": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_secretary.unknown_reason": "Bienvenue au §e§lQG de la Team Galaxie§f. Notre mission est de dévoiler les secrets de l'univers et de forger un avenir meilleur. Si vous cherchez les Directeurs, vous les trouverez dans leurs bureaux. Merci de ne pas déranger les chercheurs pendant qu'ils travaillent.",
  
  
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on_battle_start.0": "Bzzzt... Vous perturbez la fréquence de la ruche ! Mes Combee ont besoin de calme pour produire le nectar pour la Team. Si vous ne partez pas, mon essaim s'en chargera !",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on_battle_start.1": "La hiérarchie de la Team est comme une ruche, et vous n'êtes qu'un intrus. Préparez-vous à sentir le dard de la discipline galactique !",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on_battle_won.0": "Comme je le pensais. Vous n'êtes pas assez fort pour supporter le dard. Retournez dans les prairies !",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on_battle_won.1": "L'ordre est rétabli. Mes abeilles peuvent retourner au travail pendant que vous regagnez le Centre Pokémon.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on_battle_lost.0": "L'essaim a été dispersé... Une telle puissance brute. Tenez, prenez ceci, c'est le moins que je puisse faire après une défaite aussi collante.",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on_battle_lost.1": "Ma Vespiquen... vaincue ? Vous avez la force d'un Beedrill solitaire dans un champ de fleurs. Je me rends.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.trainer_won.0": "Je vous ai déjà chassé trop de fois. Il n'y a plus de nectar dans ce défi. Passez votre chemin !",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.trainer_won.1": "Encore ? J'ai prouvé que la ruche est supérieure maintes fois. Je ne gaspillerai pas plus de miel sur vous.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.trainer_lost.0": "Vous avez écrasé mon essaim assez de fois aujourd'hui. Je n'ai plus de Pokémon prêts à voler contre vous. Laissez la ruche en paix.",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.trainer_lost.1": "Chaque combat me fait perdre plus qu'une bataille. J'en ai assez d'être votre cible d'entraînement. Allez-vous-en !",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.player_busy.0": "Vous êtes déjà pris dans une autre bataille ! Terminez-là avant de voler vers moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.player_busy.1": "Concentrez-vous ! Une abeille ne regarde pas deux fleurs à la fois. Finissez votre combat en cours d'abord.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.trainer_busy.0": "Vous ne voyez pas que je gère l'essaim ? Attendez votre tour dans la colonie !",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.trainer_busy.1": "Bzzzt ! Je suis déjà occupé avec un autre intrus. Attendez que la ruche soit libre.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.over_level_cap.0": "Vos Pokémon rayonnent de la chaleur de mille soleils... mes abeilles fondraient avant même de pouvoir vous piquer. Je reste à l'écart de ce combat.",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.over_level_cap.1": "Ce n'est pas un Dresseur, c'est un prédateur ! Je ne risquerai pas ma précieuse colonie contre quelqu'un de votre calibre.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.low_level_cap.0": "Vous n'êtes qu'une larve. Revenez quand vous aurez grandi et développé un vrai dard !",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.low_level_cap.1": "La ruche ne teste que ceux qui en sont dignes. Vous êtes encore trop vert pour ce nectar.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on.cooldown.0": "Laissez mes abeilles recharger leur pollen. Nous bourdonnons à nouveau bientôt.",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.on.cooldown.1": "La ruche se repose. La patience est une vertu, même pour les humains. Revenez plus tard.",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.missing_pokemon.0": "Bzzzt ! Votre équipe est complètement épuisée. Vous ne pouvez pas protéger la ruche avec des Pokémon K.O. ! Allez les soigner.",
  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.missing_pokemon.1": "Vous êtes comme une abeille sans ailes pour le moment. Allez au Centre avant de vous faire mal !",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.wrong_series.0": "Ces Pokémon... ils n'appartiennent pas à notre écosystème. La ruche ne les reconnaît pas !",

  "dialogs.rctmod.galactic_apiarist.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",
  
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on_battle_start.0": "Hé ! Fais attention où tu mets les pieds, gamin. Cette boue est toxique... et l'humeur de mon Muk aussi. Tu cherches des ennuis dans les déchets ?",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on_battle_start.1": "Nettoyer ce bazar est un travail sans fin, et maintenant je dois te nettoyer aussi ? Très bien, finissons-en !",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on_battle_won.0": "Heh, on dirait que tu n'es qu'une autre poubelle à transporter. Reviens quand tu ne sentiras plus le novice.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on_battle_won.1": "Les fumées toxiques ont dû te monter à la tête si tu pensais pouvoir nous battre. Dégage !",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on_battle_lost.0": "Ugh... même la boue n'a pas pu te ralentir. Très bien, prends ta victoire et sors de ma décharge.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on_battle_lost.1": "Mon Muk est aplati... et je suis épuisé. Tu es plus coriace qu'un Grimer rouillé, je te l'accorde.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.trainer_won.0": "Écoute, je t'ai déjà jeté à la poubelle assez de fois aujourd'hui. Mon Muk en a assez de gagner, dégage !",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.trainer_won.1": "Encore toi ? J'ai déjà prouvé que tu n'es rien d'autre que de la ferraille. Ne me fais pas gaspiller plus d'énergie.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.trainer_lost.0": "Tu ne m'as pas assez détruit ? J'essaie juste de faire mon travail ici. Va embêter quelqu'un d'autre.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.trainer_lost.1": "J'abandonne ! Tu es le roi de la décharge, content maintenant ? Laisse-moi et mes déchets tranquilles.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.player_busy.0": "Tu es déjà pris dans un autre combat ! Termine-le avant d'amener ton odeur ici.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.player_busy.1": "Un bazar à la fois, gamin. Termine ta bagarre en cours d'abord.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.trainer_busy.0": "Tu ne vois pas que je suis occupé à transporter ces déchets ? Attends ton tour dans la décharge !",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.trainer_busy.1": "Je filtre déjà un autre intrus. Retiens ton souffle et attends.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.over_level_cap.0": "Whoa ! Tu dégages beaucoup de puissance... ou peut-être que c'est juste la radiation. Quoi qu'il en soit, tu es trop fort pour cette décharge. Passe ton chemin.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.over_level_cap.1": "Je gère les déchets toxiques, pas des monstres comme toi. Je ne combats pas quelqu'un qui me plierait en deux secondes.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.low_level_cap.0": "Tu n'es encore qu'un petit bout de ferraille. Mes fumées mettraient ton équipe K.O. avant même le combat. Va te renforcer !",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.low_level_cap.1": "Cette zone est réservée aux déchets lourds. Tu es trop faible pour gérer cette boue, gamin.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on.cooldown.0": "Donne-moi une seconde. Mon Muk doit absorber un peu plus de toxines avant qu'on puisse recommencer. C'est un processus lent.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.on.cooldown.1": "Je suis en pause ! Reviens quand l'air sera un peu plus clair.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.missing_pokemon.0": "Quel est le problème ? Ton équipe a l'air d'être passée dans un compacteur à déchets. Va les soigner avant de t'effondrer dans les fumées.",
  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.missing_pokemon.1": "Tu veux te battre avec des Pokémon K.O. ? C'est juste imprudent. Même mon Muk est mieux entretenu que ça. Va au Centre !",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.wrong_series.0": "Tes Pokémon... ils sont trop propres. Ils ne s'intègrent pas dans cette crasse. Reviens avec un vrai courage.",

  "dialogs.rctmod.galactic_garbageman.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.on_battle_start.0": "Tout juste au moment où j'observais ces réactions... Vous êtes une variable inattendue, mais votre arrivée pourrait s'avérer instructive. Voyons comment mes spécimens réagissent sous votre pression !",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.on_battle_start.1": "L'accès à cette zone de recherche est restreint. Je considérerai ce combat comme un test sur le terrain pour mes Pokémon. Montrez-moi l'étendue de votre force.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.on_battle_won.0": "Résultats médiocres. Le lien avec vos Pokémon est trop faible pour stimuler une véritable croissance. Revenez lorsque vous serez un Dresseur digne d'intérêt.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.on_battle_won.1": "Conflit terminé. La supériorité de mes spécimens est évidente. Veuillez quitter la zone d'étude.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.on_battle_lost.0": "Incroyable ! Votre énergie et celle de vos Pokémon ont dépassé toutes mes projections. Je dois réfléchir à cet résultat... prenez ceci et poursuivez.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.on_battle_lost.1": "Une anomalie ! Vous avez bouleversé le cours du combat avec une détermination que je n'avais pas prévue. Vous avez gagné, mais votre style mérite une étude approfondie.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.trainer_won.0": "Je vous ai déjà suffisamment observé. Vous défier de nouveau ne m'apprendrait rien de nouveau sur la puissance des Pokémon. Allez-vous en.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.trainer_won.1": "Nos affrontements précédents parlent d'eux-mêmes : vous n'êtes pas encore à notre niveau. Je ne gaspillerai pas plus d'énergie de mes Pokémon sur vous.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.trainer_lost.0": "Mes Pokémon sont trop fatigués par vos assauts continus. Je dois suspendre mes recherches jusqu'à ce qu'ils aient retrouvé leurs forces.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.trainer_lost.1": "Assez. Vous avez soumis mes spécimens à un test sévère aujourd'hui. Aucun autre défi ne sera possible tant que je n'aurai pas révisé mes théories sur le combat.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.player_busy.0": "Vous êtes déjà en plein milieu d'un autre défi. Je ne peux pas observer correctement votre potentiel si vous ne vous concentrez pas uniquement sur moi.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.player_busy.1": "Revenez lorsque vous serez libre. L'étude du combat exige une attention totale, pas de distractions.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.trainer_busy.0": "Je teste mes Pokémon avec un autre Dresseur en ce moment. Attendez que la confrontation soit terminée.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.trainer_busy.1": "Nous sommes en pleine session d'étude. N'interrompez pas le rythme du combat ; attendez votre tour.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.over_level_cap.0": "Votre aura... elle est presque effrayante. Vous affronter maintenant ne ferait que nuire à mes Pokémon sans aucun bénéfice. Passez ; vous dépassez mes recherches actuelles.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.over_level_cap.1": "Je reconnais une force supérieure quand j'en vois une. Mes Pokémon ne sont pas encore prêts pour un tel impact. Dirigez-vous vers le secteur suivant.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.low_level_cap.0": "Votre énergie est trop immature. Vous n'êtes pas un sujet adapté pour mes études avancées. Revenez lorsque vos Pokémon seront plus développés.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.low_level_cap.1": "Défi refusé. Vos Pokémon sont trop faibles pour tirer des conclusions utiles de cette rencontre.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.on.cooldown.0": "Mes Pokémon se reposent après leur dernier effort. Revenez lorsqu'ils auront retrouvé leur vigueur.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.on.cooldown.1": "Je réfléchis encore à ce qui s'est produit lors de notre dernier combat. Accordez-moi un moment pour me préparer à nouveau.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.missing_pokemon.0": "Qu'est-ce que c'est ? Vous vous présentez au laboratoire avec des Pokémon épuisés ? C'est une contradiction pour un Dresseur. Allez les soigner immédiatement.",
  "dialogs.rctmod.galactic_director.missing_pokemon.1": "Zéro efficacité détectée. Je ne peux pas tester votre force si vos compagnons sont hors service. Cessez de perdre mon temps.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.wrong_series.0": "Ces créatures semblent provenir d'une époque ou d'un lieu que je ne comprends pas. Je ne peux pas risquer de fausser mes études avec de tels inconnus.",

  "dialogs.rctmod.galactic_director.unknown_reason": "Échec du démarrage du combat pour une raison inconnue (contactez l'administrateur du serveur / Discord COBBLEVERSE).",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on_battle_start.0": "Je ne tolère pas le personnel non autorisé dans l'aile administrative. Puisque vous êtes arrivé jusqu'ici, voyons si vos compétences justifient cette violation du protocole !",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on_battle_start.1": "En tant que Superviseur de cette installation, il est de mon devoir d'éliminer toute inefficacité. Vous, Dresseur, êtes une perturbation majeure. Réglons cela !",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on_battle_won.0": "Prévisible. Vous manquiez de discipline pour résister à l'élite galactique. Gardiens, escortez cet échec hors de ma vue.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on_battle_won.1": "Mon autorité reste incontestée. Votre défaite est consignée. Maintenant, quittez ces bureaux.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on_battle_lost.0": "Inacceptable ! Ma supervision stratégique n'avait pas prévu une variable comme vous. Prenez votre victoire, mais sachez que l'équipe n'oublie jamais une menace.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on_battle_lost.1": "Vous avez démantelé ma défense... un coup sérieux pour la réputation de mon département. Avancez, mais ne pensez pas que votre lutte est terminée.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.trainer_won.0": "Combien de fois dois-je vous démontrer la hiérarchie ? Vous êtes en dessous de mon attention. Je ne perdrai pas une minute de plus sur vos tentatives pathétiques.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.trainer_won.1": "J'ai déjà prouvé ma supériorité. Vous affronter à nouveau serait une perte de temps redondante. Fin !",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.trainer_lost.0": "Vous avez causé assez de chaos dans mes bureaux aujourd'hui. Aucun autre combat ne sera autorisé avant que j'aie effectué une révision complète de mon équipe.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.trainer_lost.1": "Assez ! Vous avez déjà prouvé votre point en me battant. J'ai des rapports à rédiger et un département à remettre en ordre. Sortez !",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.player_busy.0": "Vous êtes actuellement engagé avec une autre cible. Je ne partage pas mon temps avec des distractions. Terminez vos affaires d'abord.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.player_busy.1": "Un vrai leader se concentre sur un objectif à la fois. Terminez votre combat actuel avant de m'adresser la parole.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.trainer_busy.0": "Je supervise actuellement un conflit avec un autre intrus. Attendez votre tour dans le hall, conformément aux règlements.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.trainer_busy.1": "N'interrompez pas une opération en cours. Je m'occuperai de vous dès que mon emploi du temps le permettra.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.over_level_cap.0": "Votre niveau de puissance est une anomalie grave. Vous affronter maintenant entraînerait des dommages inutiles à l'installation. Vous êtes autorisé à passer... pour l'instant.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.over_level_cap.1": "Je suis Superviseur, et une partie de mon travail est de savoir quand un combat est perdu d'avance. Vous dépassez largement notre portée tactique actuelle. Continuez.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.low_level_cap.0": "Vous n'avez même pas l'autorisation pour un combat de ce calibre. Revenez lorsque vous aurez atteint un niveau qui ne m'insulte pas.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.low_level_cap.1": "Les Dresseurs débutants ne sont pas autorisés à défier le Superviseur. Allez trouver quelqu'un de votre rang inférieur.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on.cooldown.0": "Je suis actuellement en période de repos obligatoire. Je serai disponible pour d'autres actions disciplinaires sous peu.",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.on.cooldown.1": "Mes Pokémon récupèrent du dernier affrontement. La patience est de mise, même pour les intrus.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.missing_pokemon.0": "Vous osez approcher le Superviseur avec des Pokémon K.O. ? C'est un spectacle pathétique d'incompétence. Allez à l'aile médicale immédiatement !",
  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.missing_pokemon.1": "Un leader sans troupes en état de combattre n'est pas un leader. Votre équipe n'est pas prête. Réparez-la et revenez.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.wrong_series.0": "Vos Pokémon ne respectent pas les standards galactiques de ce secteur. Je n'engagerai pas le combat avec de tels spécimens irréguliers.",

  "dialogs.rctmod.galactic_supervisor.unknown_reason": "Erreur de gestion de l'installation. Veuillez contacter le haut commandement (Discord COBBLEVERSE)."
}
