{
  "advancements.occultism.familiar.bat.description": "Приведите обычную летучую мышь близко к вашей летучей мыши-фамильяру.",
  "advancements.occultism.familiar.bat.title": "Каннибализм",
  "advancements.occultism.familiar.beaver_woodchop.description": "Пусть ваш бобёр-фамильяр срубит дерево.",
  "advancements.occultism.familiar.beaver_woodchop.title": "Дровосек",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_eat.description": "Наблюдайте за тем, как ваш созерцатель-фамильяр съедает потомка шаб-ниггурата.",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_eat.title": "Голод",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_ray.description": "Пусть ваш созерцатель-фамильяр нападёт на врага.",
  "advancements.occultism.familiar.beholder_ray.title": "Смертельный луч",
  "advancements.occultism.familiar.blacksmith_upgrade.description": "Пусть ваш кузнец-фамильяр улучшит какого-нибудь фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.blacksmith_upgrade.title": "Полностью экипирован!",
  "advancements.occultism.familiar.capture.description": "Поймайте своего фамильяра в кольцо для фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.capture.title": "Всех их поймать!",
  "advancements.occultism.familiar.chimera_ride.description": "Оседлайте своего химеру-фамильяра, когда вы сытно накормите её.",
  "advancements.occultism.familiar.chimera_ride.title": "По коням!",
  "advancements.occultism.familiar.cthulhu.description": "Расстройте своего ктулху-фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.cthulhu.title": "Вы монстр!",
  "advancements.occultism.familiar.deer.description": "Понаблюдайте когда ваш бобёр-фамильяр срёт демоническими семенами.",
  "advancements.occultism.familiar.deer.title": "Демоническая какашка",
  "advancements.occultism.familiar.devil.description": "Прикажите своему демону-фамильяу дышать огнём.",
  "advancements.occultism.familiar.devil.title": "Адское пламя",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_nugget.description": "Дайте кусочек золота своему дракону-фамильяр.",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_nugget.title": "Сделка!",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_ride.description": "Пусть ваш жадина-фамильяр подберёт что-то во время езды на фамильяре-драконе.",
  "advancements.occultism.familiar.dragon_ride.title": "В одной лодке",
  "advancements.occultism.familiar.fairy_save.description": "Пусть ваша фея-фамильяр спасёт от смерти какого-либо фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.fairy_save.title": "Ангел-хранитель",
  "advancements.occultism.familiar.goat_detach.description": "Накормите свою химеру-фамильяра золотым яблоком.",
  "advancements.occultism.familiar.goat_detach.title": "Демонтаж",
  "advancements.occultism.familiar.greedy.description": "Пусть ваш жадина-фамильяр подберёт что-нибудь для вас.",
  "advancements.occultism.familiar.greedy.title": "Прислужник",
  "advancements.occultism.familiar.guardian_ultimate_sacrifice.description": "Пусть ваш страж-фамильяр умрёт, чтобы спасти вас самих.",
  "advancements.occultism.familiar.guardian_ultimate_sacrifice.title": "Совершенное жертвоприношение",
  "advancements.occultism.familiar.headless_cthulhu_head.description": "Убейте ктулху рядом с безголовым человеком-крысой-фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.headless_cthulhu_head.title": "Какой ужас!",
  "advancements.occultism.familiar.headless_rebuilt.description": "\"Реконструируйте\" своего безголового человека-краса-фамильяр после его кончины.",
  "advancements.occultism.familiar.headless_rebuilt.title": "Мы можем реконструировать его",
  "advancements.occultism.familiar.mans_best_friend.description": "Погладьте своего дракона-фамильяр; и поиграйте с ним в принеси мяч.",
  "advancements.occultism.familiar.mans_best_friend.title": "Лучший друг человека",
  "advancements.occultism.familiar.mummy_dodge.description": "Уклонитесь от атаки с эффектом уклонения мумии-фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.mummy_dodge.title": "Ниндзя!",
  "advancements.occultism.familiar.party.description": "Заставьте своего фамильяра танцевать.",
  "advancements.occultism.familiar.party.title": "Танец!",
  "advancements.occultism.familiar.rare.description": "Приобретите редкую разновидность фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.rare.title": "Редкий друг",
  "advancements.occultism.familiar.root.description": "Используйте ритуал, чтобы вызвать фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiar.root.title": "Occultism: Друзья",
  "advancements.occultism.familiar.shub_cthulhu_friends.description": "Смотрите как Шаб-Ниггурат и Ктулху работают вместе.",
  "advancements.occultism.familiar.shub_cthulhu_friends.title": "Любовь к зловещёму",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_spawn.description": "Пусть потомок Шаб-Ниггурата нанесёт урон взрывом врага.",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_spawn.title": "Подумайте о детях!",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_summon.description": "Превратите свою козу-фамильяра во что-нибудь жестокое.",
  "advancements.occultism.familiar.shub_niggurath_summon.title": "Чёрная коза лесов с тысячным потомством",
  "advancements.occultism.familiars.description": "Примените ритуал для вызова фамильяра.",
  "advancements.occultism.familiars.title": "Occultism: Друзья",
  "advancements.occultism.root.description": "Начните духовную практику!",
  "advancements.occultism.root.title": "Occultism",
  "advancements.occultism.summon_foliot_crusher.description": "Хрусть! Хрусть! Хрусть!",
  "advancements.occultism.summon_foliot_crusher.title": "Двойное получение руды",
  "block.occultism.candle_white": "Белая свеча",
  "block.occultism.chalk_glyph_gold": "Золотой глифовый мел",
  "block.occultism.chalk_glyph_purple": "Фиолетовый глифовый мел",
  "block.occultism.chalk_glyph_red": "Красный глифовый мел",
  "block.occultism.chalk_glyph_white": "Белый глифовый мел",
  "block.occultism.datura": "Сон демона",
  "block.occultism.dimensional_mineshaft": "Пространственная шахта",
  "block.occultism.golden_sacrificial_bowl": "Золотая жертвенная чаша",
  "block.occultism.iesnium_block": "Блок иезния",
  "block.occultism.iesnium_ore": "Руда иезния",
  "block.occultism.lighted_air": "Светящийся воздух",
  "block.occultism.otherstone": "Камень из иного мира",
  "block.occultism.otherstone_pedestal": "Пьедестал из камня из иного мира",
  "block.occultism.otherstone_slab": "Плита из камня из иного мира",
  "block.occultism.otherworld_leaves": "Листья из иного мира",
  "block.occultism.otherworld_log": "Древесина из иного мира",
  "block.occultism.otherworld_sapling": "Саженец из иного мира",
  "block.occultism.raw_iesnium_block": "Block of Raw Iesnium",
  "block.occultism.raw_silver_block": "Block of Raw Silver",
  "block.occultism.sacrificial_bowl": "Жертвенная чаша",
  "block.occultism.silver_block": "Серебряный блок",
  "block.occultism.silver_ore": "Серебряная руда",
  "block.occultism.silver_ore_deepslate": "Серебреносная глубиносланцевая руда",
  "block.occultism.skeleton_skull_dummy": "Череп скелета",
  "block.occultism.spirit_attuned_crystal": "Кристалл, настроенный на духа",
  "block.occultism.spirit_campfire": "Призрачный костёр",
  "block.occultism.spirit_fire": "Призрачный огонь",
  "block.occultism.spirit_lantern": "Призрачный фонарь",
  "block.occultism.spirit_torch": "Призрачный факел",
  "block.occultism.stable_wormhole": "Стабильная червоточина",
  "block.occultism.stable_wormhole.message.set_storage_controller": "Свяжите стабильную червоточину с Актуаторам хранилища.",
  "block.occultism.stable_wormhole.tooltip.linked": "Связана с Актуатором хранилища в %s.",
  "block.occultism.stable_wormhole.tooltip.unlinked": "Не связана с Актуатором хранилища.",
  "block.occultism.storage_controller": "Актуатор размерного хранилища",
  "block.occultism.storage_controller_base": "Основа актуатора хранилища",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier1": "Стабилизатор размерного хранилища 1-го уровня",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier2": "Стабилизатор размерного хранилища 2-го уровня",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier3": "Стабилизатор размерного хранилища 3-го уровня",
  "block.occultism.storage_stabilizer_tier4": "Стабилизатор размерного хранилища 4-го уровня",
  "block.occultism.wither_skeleton_skull_dummy": "Череп визер-скелета",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_afrit_miner.name": "Горняк-Африт",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_afrit_miner.spotlight.text": "Горняк-[#](ad03fc)Африт[#]() добывает руду, как и Горняки-Джинны, а также добывает глубинносланцевую руду. Этот горняк работает быстрее и эффективнее, чем Джинны. Следовательно, он повреждает магическую лампу ещё менее деструктивно.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_matrix.name": "Размерная матрица",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_matrix.spotlight.text": "Размерная матрица является мостом в малое измерение, предназначенным для хранения предметов. [#](ad03fc)Джинн[#](), связанный с матрицей, поддерживает стабильность измерения. Обычно другие духи в стабилизаторах хранилища обеспечивают увеличение размерности измерения.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.description.text": "Пространственная шахта будет отбрасывать любые предметы, которые она не может хранить. Поэтому важно регулярно очищать заброшенную шахту, либо вручную, с помощью воронок, либо с использованием духа-транспортировщика. В лампы можно **поместить** духов сверху, прочие стороны могут быть использованы для **извлечения** предметов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.description.title": "Функционирование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.name": "Пространственная шахта",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_dimensional_mineshaft.spotlight.text": "Пространственная шахта содержит [#](ad03fc)Джинна[#](), который устанавливает стабильное соединение с незаселённым измерением, подходящим для добычи. При этом портал слишком мал для переноса людей, но другие духи могут использовать его для входа в измерение и добычи ресурсов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_djinni_miner.name": "Горняк-Джинн",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_djinni_miner.spotlight.text": "Горняк-[#](ad03fc)Джинн[#]() добывает исключительно руду, отбраковывая другие блоки, чтобы добывать быстрее и более эффективно. Однако большая сила Джинна может быстро разрушить магическую лампу.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.name": "Кольцо для фамильяра",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.spotlight.text": "Кольца для фамильяра состоят из [](item://occultism:soul_gem), в котором находятся [#](ad03fc)Джинны[#](), заключённые в кольце. [#](ad03fc)Джинн[#]() в кольце позволяет фамильяру, который был захвачен в камень душ, накладывать эффекты на носителя кольца.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.usage.text": "Для использования [](item://occultism:familiar_ring) нужно просто поймать вызванного (и прирученного) фамильяра, щёлкнув по нему [#](ad03fc)ПКМ[#](), а затем надеть кольцо в качестве [#](ad03fc)аксессуара[#](), чтобы использовать эффекты, предоставляемые фамильяром.\n\\\n\\\nКогда фамильяр выпущен из кольца, дух распознает человека, который его освободил, как своего нового хозяина.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_familiar_ring.usage.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.intro.text": "Горняки-Духи используют [](item://occultism:dimensional_mineshaft) для добычи ресурсов из других измерений. Их вызывают и связывают в магические лампы, из которых они могут выходить только через заброшенные шахты. Магическая лампа со временем разрушается, и когда она ломается, дух освобождается и возвращается в [#](ad03fc)Иной мир[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.intro.title": "Горняк-Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.magic_lamp.text": "Для вызова Горняков-Духов необходимо создать [Магическую лампу](entry://getting_started/magic_lamps), чтобы овладеть ими. Основным ингредиентом для этого является [Иезний](entry://getting_started/iesnium).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.magic_lamp.title": "Магическая лампа",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.name": "Горняк-Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_foliot_miner.spotlight.text": "Горняк-[#](ad03fc)Фолиот[#]() добывает без особой цели и возвращает всё, что находит. Процесс добычи весьма медленный, поэтому Фолиот потребляет только небольшие количества энергии. Однако со временем горняк наносит медленный вред лампе, в которой он находится.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_infused_pickaxe.name": "Наполненная кирка",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_infused_pickaxe.spotlight.text": "Добыча руды из иного мира обычно возможна только с помощью металлических инструментов из иного мира. [](item://occultism:infused_pickaxe) является временным решением этой классической дилеммы. Хрупкий кристалл, настроенный на духа, содержит [#](ad03fc)Джинна[#](), который позволяет добывать руду, однако кирка очень хрупкая. Самой прочной версией является [Кирка иезния](entry://getting_started/iesnium_pickaxe).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_marid_miner.name": "Горняк-Марид",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_marid_miner.spotlight.text": "Горняк-[#](ad03fc)Марид[#]() является самым мощным духом-горняком. У него невероятная скорость добычи и лучшее сохранение целостности магической лампы. В отличие от других духов-горняков он также может добывать редчайшие руды, среди которых [](item://minecraft:ancient_debris) и [](item://occultism:iesnium_ore).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.goggles_more.text": "Однако эти очки не дают возможность добывать материалы из иного мира. Иными словами, при ношении этих очков нужно использовать [Наполненную кирку](entry://getting_started/infused_pickaxe), а лучше всего - [Кирку иезния](entry://getting_started/iesnium_pickaxe), чтобы ломать блоки и получить варианты материалов из иного мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.goggles_spotlight.text": "[](item://occultism:otherworld_goggles) дарят владельцу постоянный [#](ad03fc)Третий глаз[#](), позволяющий видеть даже блоки, сокрытые от тех, кто принимает участие в [Сне демона](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n\\\n\\\nЭто изящно решает основную проблему магической истощённости, которая возникает у вызывателей; что может приводить к самым разным бедствиям.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.lenses_more.text": "Вызов духа в линзы, используемые для создания очков, является одним из первых сложных ритуалов, которым обычно пытаются завладеть начинающим вызывателям. Это свидетельствует о том, что их умения продвигаются за рамки основных знаний.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.lenses_more.title": "Создание линз",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.lenses_spotlight.text": "[#](ad03fc)Фолиот[#]() использует очки из иного мира, связанные с линзами. Он передаёт свою способность видеть более высокие плоскости носителю. Таким образом, давая возможность видеть материалы из иного мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_otherworld_goggles.name": "Создание очков из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_satchel.name": "Изумительно большая сумка",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_satchel.spotlight.text": "[#](ad03fc)Фолиот[#](), связанный с сумкой, заботится о **незначительном** искажении реальности, что позволяет хранить в ней больше предметов, чем указывают её размеры, и делает её практичным спутником путешественника.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.name": "Камень душ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.spotlight.text": "Камни душ - это алмазы, добавляемые в драгоценные металлы, которые затем наполняются [#](ad03fc)Джинном[#](). Дух создаёт малое измерение, в котором можно временно удерживать живых существ. Однако, существа огромной силы или размера не могут быть удерживаемы внутри камней.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.usage.text": "Для того, чтобы поймать существо, щёлкните по нему [#](ad03fc)ПКМ[#](), используя камень души.\\\nЧтобы выпустить существо, снова щёлкните [#](ad03fc)ПКМ[#]().\n\\\n\\\nОбратите внимание, что боссов нельзя поймать.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_soul_gem.usage.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier1.name": "Стабилизатор хранилища 1-го уровня",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier1.spotlight.text": "Этот простой стабилизатор хранилища заселённый [#](ad03fc)Фолиотом[#](), поддерживает размерную матрицу в стабильном состоянии, позволяя хранить больше предметов.\n\\\n\\\nПо умолчанию каждый стабилизатор 1-го уровня добавляет **256** слотов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier2.name": "Стабилизатор хранилища 2-го уровня",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier2.spotlight.text": "Этот улучшенный стабилизатор заселённый [#](ad03fc)Джинном[#](), поддерживает размерную матрицу в стабильном состоянии, позволяя хранить ещё больше предметов.\n\\\n\\\nПо умолчанию каждый стабилизатор 2-го уровня добавляет **512** слотов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier3.name": "Стабилизатор хранилища 3-го уровня",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier3.spotlight.text": "Этот продвинутый стабилизатор, заселённый [#](ad03fc)Афритом[#](), поддерживает размерную матрицу в стабильном состоянии, что позволяет хранить ещё больше предметов.\n\\\n\\\nПо умолчанию каждый стабилизатор 3-го уровня добавляет **1024** слота.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier4.name": "Стабилизатор хранилища 4-го уровня",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stabilizer_tier4.spotlight.text": "Этот высокоуровневый стабилизатор, заселённый [#](ad03fc)Маридом[#](), поддерживает размерную матрицу в стабильном состоянии, что позволяя хранить ещё больше предметов.\n\\\n\\\nПо умолчанию каждый стабилизатор 4-го уровня добавляет **2048** слотов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stable_wormhole.name": "Стабильная червоточина",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_stable_wormhole.spotlight.text": "Стабильная червоточина позволяет использовать размерную матрицу из удалённого места назначения.\n\\\n\\\nНажмите Shift + ПКМ по [](item://occultism:storage_controller), чтобы связать его, после чего поместите червоточину в мир, чтобы использовать её в качестве удаленной точки доступа.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_controller_base.name": "Основа актуатора хранилища",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_controller_base.spotlight.text": "Основа актуатора хранилища удерживает [#](ad03fc)Фолиота[#](), который отвечает за взаимодействие с предметами в матрице размерного хранилища.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_remote.name": "Средство доступа удалённого хранилища",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_remote.spotlight.text": "[](item://occultism:storage_remote) можно связать с [](item://occultism:storage_controller), зажав shift и щёлкнув мышью. [#](ad03fc)Джинн[#](), связанный со средством доступа, может получать доступ к предметам из Актуатора даже в других измерениях.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_system.name": "Магическое хранилище",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.craft_storage_system.spotlight.text": "Следующие записи отображают только ритуалы, относящиеся к системе магического хранения. Для получения полной и подробной инструкции по созданию такой системы, обратитесь к категории [Магическое хранилище](category://storage).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.name": "Ритуалы связывания",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.overview.intro.text": "Ритуалы связывания позволяют духам проникать в предметы, где их силы используются для достижения определённой цели. Созданные предметы могут действовать как простые чары, дарующие возможности, или выполнять сложные задачи для помощи вызывателю.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.overview.intro.title": "Ритуалы привязки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.overview.name": "Ритуалы привязки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.crafting_rituals.return_to_rituals.name": "Вернуться к категории «Ритуалы»",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.about.text": "The Demonic Partner - a Husband or Wife - can fight for you and help with household chores.\n\\\n\\\nRight-Click with any cookable food and they will use their magic to cook it.\n\\\n\\\nRight-Click with a potion to get the effect for a significantly longer time.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.about.title": "Demonic Partner",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description": "A demonic Household?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description.text": "Magicians practicing the occult are a diverse crowd, coming from all creeds and all corners of the world. However one thing unites them all - they are as lonely as any human without a partner.\n\\\n\\\nOf course being a magician, there is a way to solve this problem once and for all.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description.title": "Demonic Partner",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description2.text": "As beings of immense powers Demons can have it all ... except love.\\\nNo demon will freely admit this, but at times they are impressed by the power and strength that some mortal occultists acquire. And in such cases, the impossible can happen - the demon can fall in love with a mortal.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description2.title": "Demonic Partner",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description3.text": "Demons, of course, deal in contracts, and what better contract than a marriage contract?\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.description3.title": "Demonic Partner",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.familiar.text": "The Demonic Partner Chapter is part of the Familiar Category of this book because of the similarities, however a Partner is obviously not a familiar.\n\\\n\\\nAs such, they also cannot be stored in a [](item://occultism:familiar_ring). You can, however, use a [](item://occultism:soul_gem) as for any other being.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.familiar.title": "Not a Familiar",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.husband.title": "Demonic Husband",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.name": "Demonic Partner",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.demonic_partner.wife.title": "Demonic Wife",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.description.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли летучая мышь-фамильяр была улучшена кузнецом-фамильяром, она будет наделять своего владельца эффектом похищения жизни.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)ночное видение.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_bat.name": "Фамильяр: Летучая мышь",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.description.text": "Бобёр-фамильяр рубит ближайшие деревья, когда они вырастают из саженца в полноценное дерево. Он может обрабатывать только небольшие деревья.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nФамильяр не может быть улучшен кузнецом-фамильяром.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)повышенную скорость разрушения древесины.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beaver.name": "Фамильяр: Бобёр",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.description.text": "Созерцатель-фамильяр подсвечивает ближайших существ световым эффектом и стреляет лазерными лучами во врагов. Он **питается** (слабыми) **маленькими шаб-ниггуратами** для получения временного бонуса к урону и скорости.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр улучшен кузнецом-фамильяром, он наделяет своего владельца невосприимчивостью к слепоте.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)подсвечивание врагов[#](), [#](ad03fc)стреляет **ГРЁБАННЫМИ ЛАЗЕРАМИ**.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_beholder.name": "Фамильяр: Созерцатель",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description.text": "Каждый раз, когда игрок подбирает камень, есть определённая вероятность того, что кузнец-фамильяр немного починит его снаряжение.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nФамильяр не может быть улучшен, но он может улучшать других фамильяров.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description2.text": "Для того, чтобы улучшать других фамильяров, кузнецу необходимо дать железные слитки или блоки, нажатием по нему [#](ad03fc)ПКМ[#]().\n\\\n\\\nУлучшенные фамильяры наделяются дополнительными эффектами.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.description2.title": "Улучшение фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)починку снаряжения при добычи[#](), [#](ad03fc)улучшает других фамильяров.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_blacksmith.name": "Фамильяр: Кузнец",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.description.text": "Чтобы вырастить химеру, её необходимо кормить (любым) мясом. Когда она вырастет, она будет наносить больший урон и двигаться быстрее. Когда химера достигнет достаточной взрослости, игроки смогут оседлать её. Если её покормить [](item://minecraft:golden_apple), [#](ad03fc)коза[#]() отцепится и станет отдельным фамильяром.\n\\\n\\\nОтцеплённую козу-фамильяра можно использовать для получения [Шаб-Ниггурата-фамильяра](entry://familiar_rituals/familiar_shub_niggurath).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.description2.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли коза-фамильяр улучшена кузнецом-фамильяром, то она получит предупредительный звонок. Когда вы атакуете улучшенного фамильяра, колокол зазвенит и привлечет врагов в большом радиусе.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)ездового зверя.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_chimera.name": "Фамильяр: Химера",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.description.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли улучшен кузнецом-фамильяром, то он будет служить передвижным источником света.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)водное дыхание[#](), [#](ad03fc)основная свежесть.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_cthulhu.name": "Фамильяр: Ктулху",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.description.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр улучшен кузнецом-фамильяром, то он будет атаковать ближайших врагов молотом. Да, **молотом**.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)прыгучесть.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_deer.name": "Фамильяр: Олень",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.description.text": "**Обновление поведения**:\\\nНе может быть улучшен кузнецом-фамильяром.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)огнестойкость[#](), [#](ad03fc)атакует врагов.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_devil.name": "Фамильяр: Дьявол",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.description.text": "Жадины-фамильяры могут оседлать дракона-фамильяра, и передавать ему эффекты своей жадности.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nЕсли кузнецом-фамильяром улучшен фамильяр, то он начнёт кидать мечи в ближайших врагов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)увеличенный опыт[#](), любит палочки.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_dragon.name": "Фамильяр: Дракон",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.description.text": "Фея-фамильяр **может оберегать от смерти других фамильяров** (с восстановлением), также помогает другим фамильярам **благоприятными эффектами** и **истощает жизненную силу врагов**, чтобы помочь своему хозяину.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nНе может быть улучшен кузнецом-фамильяром.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)помогает фамильярам[#](), [#](ad03fc)не даёт фамильяру умереть[#](), [#](ad03fc)истощает жизненную силу врага.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_fairy.name": "Фамильяр: Фея",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.description.text": "Жадина-фамильяр является Фолиотом, который подбирает предметы, расположенные поблизости, для своего хозяина. Если фамильяр пойман в кольцо, он увеличит дальность подбирания для своего хозяина.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр улучшен кузнецом-фамильяром, то он сможет находить определённые блоки для своего хозяина. Для того, чтобы указать, какой именно блок нужно искать, необходимо щёлкнуть на него [#](ad03fc)ПКМ[#](), держа блок в руке.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)подбирает предметы[#](), [#](ad03fc)увеличенная дальность подбирания.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_greedy.name": "Фамильяр: Жадина",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.description.text": "Страж-фамильяр жертвует одной из своих конечностей, чтобы **спасти своего хозяина от смерти**. Однако, сразу после смерти стража, игрок больше не будет защищён. Во время вызова, он появляется со случайным числом конечностей, и не гарантируется, что будет вызван полный страж.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.description2.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр улучшен кузнецом-фамильяром, то он может снова получить конечность (фамильяра можно улучшить только один раз).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)не даёт игроку умереть, пока он жив.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_guardian.name": "Фамильяр: Страж",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.description.text": "Безголовый человек-крыса-фамильяр похищает головы монстров, убитых поблизости. Затем он предоставляет своему хозяину бонус к урону против этого типа монстров. Однако, если здоровье человека-крысы падает **ниже 50%**, он погибает, но его хозяин может восстановить его, предоставив [](item://minecraft:wheat), [](item://minecraft:stick), [](item://minecraft:hay_block) и [](item://minecraft:pumpkin).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.description2.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр улучшен кузнецом-фамильяром, то он будет вызывать слабость у близлежащих монстров того же типа, чьи головы он украл.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)Усиление для условного урона.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_headless.name": "Фамильяр: Безголовый человек-крыса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.description.text": "Мумия-фамильяр является экспертом в боевых искусствах и сражается, чтобы защитить своего хозяина.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр улучшен кузнецом-фамильяром, то он наносит ещё больший урон.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)сражается с врагами[#](), [#](ad03fc)эффект уклонения.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_mummy.name": "Фамильяр: Мумия",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.description.text": "[#](ad03fc)Дрикрылы$[#]() - это подкласс [#](ad03fc)Джиннов[#](), известны своей дружелюбностью к людям. Они обычно принимают форму тёмно-синего и фиолетового попугая и могут предоставить своему хозяину ограниченные возможности полёта, когда находятся рядом с ним.\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nНе могут быть улучшены кузнецом-фамильяром.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.description2.text": "Для получения попугая или попугая-фамильяра для жертвоприношения, то можете рассмотреть возможность вызвать его с помощью ритуала [«Дикий попугай»](entry://summoning_rituals/summon_wild_parrot) или [«Попугай-фамильяр»](entry://familiar_rituals/familiar_parrot)\n\\\n\\\n**Совет:** Если вы используете моды, которые защищают питомцев от смерти, то примените ритуал «Дикий попугай»!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)многократный прыжок[#](), [#](ad03fc)прыгучесть[#](), [#](ad03fc)плавное падение.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_otherworld_bird.name": "Фамильяр: Дрикрыл",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.description.text": "*Это означает, что если появится [#](ad03fc)курица[#](), это не ошибка, просто не повезло!*\n\\\n\\\n**Обновление поведения**:\\\nНе может быть улучшен кузнецом-фамильяром.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.description2.text": "*This means, if a [#](ad03fc)Chicken[#]() is spawned, that's not a bug, just bad luck!*\n\\\n\\\n**Upgrade Behaviour**\\\nCannot be upgraded by the blacksmith familiar.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)собеседника.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_parrot.name": "Фамильяр: Попугай",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.description.text": "**Обновление поведения**:\\\nЕсли фамильяр был улучшен кузнецом-фамильяром, то при нанесении ему урона он издаёт предупредительный звон. Если вы ударите фамильяра, колокол зазвенит и **привлечёт внимание врагов** в большом радиусе.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.description.title": "Описание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.entity.text": "**Предоставляет**: [#](ad03fc)способен порождать небольшие копии самого себя, которые могут сражаться за вас.[#]()\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.name": "Фамильяр: Шаб-Ниггурат",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.ritual.text": "[#](ad03fc)Шаб-Ниггурат[#]() не может быть вызван непосредственно. Сначала следует вызвать [химеру-фамильяра](entry://familiar_rituals/familiar_chimera) и накормить её [](item://minecraft:golden_apple), чтобы отделить [#](ad03fc)козу[#](). Затем нужно привести козу в [#](ad03fc)Лесной биом[#]() и щёлкнуть по ней [любым чёрным красителем](item://minecraft:black_dye), [](item://minecraft:flint) и [](item://minecraft:ender_eye), чтобы вызвать [#](ad03fc)Шаб-Ниггурата[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.familiar_shub_niggurath.ritual.title": "Ритуал",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.name": "Ритуалы для фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.intro.text": "Ритуалы для вызова фамильяров направлены на вызов духов, которые могут напрямую помочь вызывателю. Обычно эти духи обитают в теле животного, позволяя сущности сохранять свою силу. Фамильяры не только предоставляют усиление, но и могут активно защищать вызывателя.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.intro.title": "Ритуалы для фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.name": "Ритуалы для фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.ring.text": "Некоторые изобретательные вызыватели научились связывать фамильяров с драгоценными камнями, которые пассивно усиливают их способности. Это так называемые [Кольца для фамильяра](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.ring.title": "Оснащение фамильярами",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.trading.text": "При использовании [Кольца для фамильяра](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring) фамильяров можно легко обменивать между собой.\n\\\n\\\nПри выпуске фамильяра дух узнает человека, который его выпустил, как своего нового хозяина.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.overview.trading.title": "Оснащение фамильярами",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.resurrection.description": "How to bring back a familiar from the dead.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.resurrection.description.text": "The resurrection is a relatively simple process. The soul shard is strengthened with [](item://occultism:otherworld_essence) until it is strong enough to allow the familiar to return to the mortal realm and create a new body for itself.\n\\\n\\\nThe essence is obtained by growing (lots of) Demons Dream plants.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.resurrection.description.title": "Resurrection",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.resurrection.name": "Resurrecting Familiars",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.resurrection.soul_shard.text": "If a familiar dies it does not merely return to the Otherworld. Due to the close connection to the summoner a splinter of the familiar's soul remains in the mortal realm.\n\\\n\\\nThis splinter - shard - can be used to re-summon the familiar more easily.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.resurrection.soul_shard.title": "Soul Shards",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.familiar_rituals.return_to_rituals.name": "Вернуться к категории «Ритуалы»",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.awakened_feather_recipe.text": "In order to craft [#](ad03fc)Books of Binding[#]() to summon spirits, you also need awakened feather. Simply drop any feather into [](item://occultism:spirit_fire) to awakened it.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.book_of_binding_bound_foliot_recipe.text": "Чтобы призвать духа, добавьте его имя в свою книгу привязки, которую можно создать при помощи Словаря духов. При этом словарь не будет израсходован.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.book_of_binding_empty.text": " Alternatively, you can directly use the Binding Book: Empty instead of the previous three items. There are two ways to obtain this book. Place this book in the center of dyes to get specific book of binding.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.book_of_binding_foliot_recipe.text": "Для вызова духа [#](ad03fc)Фолиота[#]() необходимо создать «Книгу привязки».\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.description": "Или как определить своего духа.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.intro.text": "Для вызова духа в ритуале необходимо использовать [#](ad03fc)Книгу привязки[#]().\nДля каждого типа (или уровня) духа, существует свой тип книги.\nДля определения духа, который нужно вызвать, его имя должно быть записано в [#](ad03fc)Книге привязки[#](). Это приведёт к созданию [#](ad03fc)Связанной книги привязки[#](), которую можно использовать в ритуале.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.intro.title": "Книги привязки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.intro2.text": "**Примечание:** *Имена духов используются только для украшения* и не влияют на рецепт. Для использования духа необходимо иметь в своей Книге привязки книгу правильного типа, соответствующую данному духу.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.name": "Книги привязки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.purified_ink_recipe.text": "Для создания [#](ad03fc)Книг привязки[#](), необходимых для вызова духов, необходимо использовать очищенные чернила. Для их очистки достаточно кинуть (любой) чёрный краситель в [](item://occultism:spirit_fire).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_binding.taboo_book_recipe.text": "Lastly you need taboo book to craft [#](ad03fc)Books of Binding[#]() to summon spirits. Simply drop a book into [](item://occultism:spirit_fire) to get it.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.description": "Говорить своим духам, чем им заняться.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.intro.text": "Книги вызова позволяют контролировать призванных духов и удерживать их, чтобы предотвратить распад эссенции или облегчить перемещёние.\n\\\n\\\nКниги вызова поставляются только с теми духами, которые требуют точных инструкций, таких как рабочая зона или место временного хранения.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.intro.title": "Книги вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.name": "Книги вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.obtaining.text": "Если вызванный дух поддерживает использование Книги вызова, то во время ритуала вызова книга автоматически появится в мире вместе с духом.\n\\\n\\\nЕсли вы **потеряете книгу**, то можно использовать рецепты для ее создания (без вызова духа).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.obtaining.title": "Как получить книги вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.obtaining2.text": "Рецепт можно найти в этой книге или через JEI.\n\\\n\\\nЧтобы определить духа созданной книгой, нужно зажать [#](ad03fc)Shift и щёлкнуть ПКМ[#]() на духе.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.storage.text": "Чтобы удерживать духов, для которых нет надлежащей книги вызова, можно использовать [камень душ](entry://crafting_rituals/craft_soul_gem).\nКамни душ намного более универсальны и позволяют хранить почти все виды существ, включая животных и монстров, но не игроков или боссов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.storage.title": "Удерживание душ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.usage.text": "- Чтобы открыть меню настроек, нужно щёлкнуть [#](ad03fc)ПКМ[#]() по воздуху.\n- Чтобы применить выбранное действие из меню настроек к блоку, нужно зажать [#](ad03fc)Shift и щёлкнуть ПКМ[#]() по блоку.\n- Чтобы поймать духа того же типа, нужно зажать клавишу [#](ad03fc)Shift и щёлкнуть ПКМ по духу.\n- Чтобы освободить захваченного духа, нужно щёлкнуть [#](ad03fc)ПКМ[#]() держа книгу, в которой он находится.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.books_of_calling.usage.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.description": "Очистка!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.intro.text": "Мел сложно убрать, но если щёлкнуть [#](ad03fc)ПКМ[#]() и использовать кисть, его легко можно убрать из мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.intro.title": "Следующие шаги",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.brush.name": "Щётка",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.description": "Да будет свет!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.intro.text": "Свечи способствуют устойчивости ритуалов и играют важную роль практически во всех пентаклях.\n**Они служат в качестве книжных полок и используются для зачарования.**\n\\\n\\\nЕсли нет свечей из мода Occultism, то можно воспользоваться свечами из «Minecraft» и других модов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.name": "Свечи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.candle.tallow.text": "Один из важнейших компонентов для изготовления свечей - [](item://occultism:tallow). Чтобы его получить, нужно убить крупных животных, таких как свиньи, коровы или овцы, и извлечь жир с помощью [](item://occultism:butcher_knife).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.afrit_essence.text": "Для получения эссенции [#](ad03fc)Африта[#]() для [](item://occultism:chalk_red) необходимо [призвать и убить несвязанного Африта](entry://summoning_rituals/afrit_essence).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.description": "Хорошие мелки для хороших ритуалов!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.impure_purple_chalk_recipe.text": "Для получения эндерняка, не обязательно отправляться в [#](ad03fc)Энд[#](). Вы можете призвать [Одержимого эндермита](entry://possession_rituals/possess_endermite), у которого высокий шанс выдать его.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.intro.text": "Для проведения более мощных ритуалов обычный [белый мел](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/ritual_prep_chalk) не подходит. Вместо него требуются мелки, созданные из мистических материалов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.intro.title": "Больше мелков",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.chalks.name": "Больше мелков",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.description": "Наполните души в предметы, чтобы создать мощные инструменты.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.intro.text": "Ритуалы наполнения полностью посвящены созданию мощных предметов путём связывания (\"наполнения\") душ с объектами. Духи придают особые функции этим предметам.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.intro.title": "Ритуалы наполнения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.more.text": "Для получения более подробной информации о процессе наполнения предметов, обратитесь к категории [«Ритуалы наполнения»](category://crafting_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.more.title": "Дополнительная информация",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.crafting_rituals.name": "Ритуалы наполнения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.description": "Получение информации о Другом мире и Третьем глазе.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.harvest_effect.text": "Побочным эффектом Сна демона является **возможность взаимодействия с материалами из [#](ad03fc)Иного мира[#]()**.\nЭто характерно только для этого состояния. Получение [#](ad03fc)Третьего глаза[#]() не обладает такой возможностью.\nБудучи в состоянии эффекта Сна демона, вы можете **добывать** камни и деревья из иного мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.intro.text": "Существует ещё одна плоскость существования, скрытая от обычного человеческого восприятия. Это *измерение* идентичное [#](ad03fc)Миру демонов[#]().\nВ этом мире обитают различные существа, которых зачастую называют [#](ad03fc)Демонами[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.intro.title": "Мир демонов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.intro2.text": "Демоны обладают самыми разнообразными способностями и полезными навыками, поэтому маги веками стремились вызывать их ради своего блага.\nПервым шагом на пути к успешному вызову Существа, необходимо изучить способ взаимодействия с Миром демонов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.name": "Раскрытие тайны",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.note_on_spirit_fire.text": "**Совет**: Получаемые материалы из иного мира посредством сбора под действием [#](ad03fc)Третьего глаза[#]() **можно с лёгкостью получить, используя [](item://occultism:spirit_fire)**. Подробнее о Призрачном огне перейдите к следующей записи в книге.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.spotlight.text": "Demon's Dream is a herb that gives humans the [#](ad03fc)Third Eye[#](),\nallowing them to see where the [#](ad03fc)Otherworld[#]() intersects with our own.\nSeeds can be found **by breaking grass**.\n**Consuming** the grown fruit activates the ability *with a certain chance*.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.spotlight2.text": "Multiple Demon's Dream fruits or seeds can be compressed into an essence that is much more potent. It *guarantees* the [#](ad03fc)Third Eye[#]() and provides it for a longer amount of time, but comes with a lot of (positive and negative) side effects.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.demons_dream.spotlight3.text": "The essence can be purified in spirit fire (more on that later!) to obtain a version free from all negative side effects, while retaining the positive.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.about_divination_rod.text": "Для использования жезла предсказания необходимо прикрепить к деревянной палке кристалл, настроенный на духа.\nКристалл тесно переплетается с выбранным материалом, усиливая его действие за счёт деревянной палки,\nчто позволяет обнаруживать ближайшие материалы из иного мира.\n\n\nЖезл работает путём определения связи между реальным миром и материалами из иного мира.\nЕсли настроить жезл на материал из реального мира, то он найдёт соответствующий блок из иного мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.description": "Получение материалов из иного мира.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.divination_rod.text": "Материалы из иного мира играют важную роль во взаимодействии с духами.\nНа самом деле, эти материалы являются редкими и невидимыми для невооруженного глаза. Однако для их обнаружения необходимы особые инструменты.\nЖезл предсказания позволяет находить материалы из иного мира на основе их сходства с материалами, распространёнными в нашем мире.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.divination_rod_screenshots.text": "Белый цвет означает, что ничего не было найдено.\nЧем больше видно фиолетового цвета, тем ближе к искомому объекту.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use.text": "Чтобы настроить жезл на соответствующий блок из иного мира, зажмите [#](ad03fc)Shift и щёлкните ПКМ[#]() по блоку.\n- [](item://minecraft:andesite): [](item://occultism:otherstone)\n- [](item://minecraft:oak_wood): [](item://occultism:otherworld_log)\n- [](item://minecraft:oak_leaves): [](item://occultism:otherworld_leaves)\n- [](item://minecraft:netherrack): [](item://occultism:iesnium_ore)\n\nЗатем нажмите [#](ad03fc)ПКМ[#](), и не отпуская, дождитесь завершения анимации кристалла.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use.title": "Применение жезла",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use2.text": "После завершения анимации, самый ближайший **найденный блок будет подсвечен\nбелыми линиями и будет виден сквозь другие блоки**.\nКроме того, вы можете определить расстояние до цели, следя за кристаллами: белый кристалл указывает на отсутствие найденных блоков,\nполностью фиолетовый кристалл означает, что рядом найден блок. Смешение белого и фиолетового цветов показывает, что цель находится на довольно большом расстоянии.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.how_to_use3.text": "После успешного поиска последний найденный целевой блок будет показан ещё раз при [#](ad03fc)щелчке ПКМ[#]() без его удержания.\n\\\n\\\nЕсли у вас установлен *\"Theurgy\"*, то жезл не будет подсвечивать целевой блок, но вместо этого будет посылаться эффект частиц в направлении этого блока.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.intro.text": "Чтобы упростить начало работы, материалы, полученные благодаря предсказаниям, теперь имеют рецепты.\n**Если вы хотите полностью ознакомиться с функционалом, пропустите страницы с рецептами и перейдите к\n[инструкции по использованию предсказаний](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/divination_rod@divination_instructions).**\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.intro.title": "Предсказание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.name": "Жезл предсказания",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_groves.text": "Рощи из иного мира представляют собой изобилующие растительностью заросли, пещёры с [#](ad03fc)деревьями из иного мира[#]()\nи стенами из [](item://occultism:otherstone). Они являются наиболее быстрым и эффективным способом получения всего необходимого, и\n,чтобы настроиться на вызывателя.\nЧтобы найти рощи из иного мира, настройте свой жезл предсказания на бревна или листья из иного мира\n,так как они появляются только в этих рощах, в отличие от камня из иного мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_groves.title": "Роща из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_groves_2.text": "**Совет:** В надземном мире, посмотрите **вниз**.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_sapling_natural_recipe.text": "**Будьте осторожны**: выращенное из саженца дерево из иного мира выглядит как обычный дуб.\nЧтобы добывать брёвна и листья из иного мира, необходимо активировать [Третий глаз](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_trees.text": "Деревья из иного мира растут в естественных условиях рощ из иного мира. На первый взгляд они выглядят как дубы,\nно для Третьего глаза они раскрывают свою истинную суть.\n**Важно помнить**, что саженцы из иного мира можно получить только путём ручного сбора листьев и, естественно, они дают только дубовые саженцы.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_trees.title": "Деревья из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.otherworld_trees_2.text": "Деревья, выращенные из стабильных саженцев из иного мира, взятых у духов-торговцев, не имеют ограничений.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.troubleshooting.text": "If the rod does not create highlighted blocks for you, you can try to:\n- install theurgy, then a particle effect will be used instead\n- Open occultism-client.toml in your instance's /config folder and set useAlternativeDivinationRodRenderer = true\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.divination_rod.troubleshooting.title": "Troubleshooting",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.description": "Личные помощники могут предоставлять усиления или сражаться за вас.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.intro.text": "Фамильяры предоставляют различные бонусы к эффектам, такие как Невесомость, Водное дыхание, Прыгучесть и другие, а также могут помогать вам в бою.\n\\\n\\\nЧтобы использовать фамильяра в качестве аксессуара, поместите его в [Кольцо для фамильяра](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.intro.title": "Ритуалы для фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.more.text": "Чтобы узнать больше о фамильярах, посмотрите категорию [Ритуалы для фамильяров](category://familiar_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.more.title": "Подробная информация",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.familiar_rituals.name": "Ритуалы для фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.automation.text": "Instead of right-clicking the golden sacrificial bowl with the final ingredient, you can also use a Hopper or any type of pipe to insert the item into the bowl. The ritual will start automatically.\\\nNote that any rituals that summon tamed animals or familiars will summon them untamed instead.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.automation.title": "Automatic Rituals",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.bowl_placement.text": "Возможные местоположения жертвенных чашей.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.bowl_text.text": "Затем, расположите *как минимум* четыре [Жертвенные чаши](item://occultism:sacrificial_bowl) возле пентакля.\n\\\n\\\nОни должны быть размещёны в пределах 8 блоков от центральной [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) **в любом месте**. **Точное расположение не имеет значения.**\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.bowl_text.title": "Жертвенные чаши",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.description": "Теперь мы по-настоящему приступим к делу!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.intro.text": "Эти страницы пошагово проведут благосклонного читателя через процесс [первого ритуала](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1).\n\\\nМы **начинаем** с размещёния вокруг центральной [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) и рисования соответствующей пентакля - [Круга Авиара](entry://pentacles/summon_foliot), как показано на рисунке справа.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.intro.title": "Ритуал (тм)",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.multiblock.text": "Приемлемым является только цвет и местоположение меловых отметок, а не глиф или знак.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.name": "Первый ритуал",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.pentacle_link_hint.text": "**Чтобы увидеть пентакль**, который необходимо нарисовать мелом для использования ритуала, щёлкните по значку глаза внизу слева на странице ритуала.\n\\\n\\\nНа страницах рецептов ритуалов, так же как и на предыдущих страницах, помимо ингредиентов показывается пентакль. В этом случае вы даже сможете предварительно просмотреть его внутри игрового мира.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.pentacle_link_hint.title": "Примечание о рецептах ритуалов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.redstone.text": "Depending on the ritual state the golden bowl will emit a different redstone level:\n- **0** if no ritual is active\n- **1** if the ritual is active, but waiting for a sacrifice\n- **2** if the ritual is active, but waiting for an item to be used\n- **4** if the ritual is active and running\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.redstone.title": "Redstone",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.ritual_text.text": "Теперь пора поместить ингредиенты, которые вы видите на следующей странице, в жертвенные чаши (обычные, не золотые). Ингредиенты будут расходоваться из чаш по мере выполнения ритуала.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.ritual_text.title": "Размещёние ингредиентов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.start_ritual.text": "Наконец, щёлкните [#](ad03fc)ПКМ[#]() по [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) **связанной** книгой привязки, которую вы ранее создали, и дождитесь появления дробильщика.\n\\\n\\\nТеперь всё, что остается - это бросить подходящие руды около дробильщика и дождаться, пока он превратит их в пыль.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.first_ritual.start_ritual.title": "Да будут ... духи!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.description": "Что делать, если ритуал, кажется заклинил!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.name": "Серые частицы?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.text.text": "Если ритуал, кажется, заклинил - предметы не используются, - вы должны увидеть серые частицы вокруг [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl). Если это действительно так, то ритуал требует, чтобы вы использовали либо [особый предмет](entry://rituals/item_use) либо пожертвовали [особым существом](entry://rituals/sacrifice).\n\\\n\\\nНайдите этот ритуал в категории [Ритуалов](category://rituals) и проверьте инструкции.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.grey_particles.text.title": "Ритуальное заклинивание?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.description": "Приготовь свой дух!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.name": "Исцеление духов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.spotlight.text": "Щёлкните ПКМ по духу, удерживая [](item://occultism:datura), чтобы его вылечить.\n\\\n\\\nЭто работает на **Фамильярах**, **Призванных духах**, а также на **Одержимых монстрах**.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.spotlight2.text": "When compressing Demon's Dream fruits or seeds into essence, a much stronger instant healing effect can be achieved. This comes at the cost of efficiency: Feeding 9 fruits to a spirit in succession will heal it more than feeding it 9 fruits worth of essence.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.healing_spirits.spotlight3.text": "Purifying the Demon's Dream Essence will yield a version that heals even more, negating the efficiency loss.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.description": "Мистические металлы...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.how.text": "Руда иезния может быть добыта только с помощью [Наполненной кирки](entry://getting_started/infused_pickaxe) или [](item://occultism:iesnium_pickaxe) (о которой вы узнаете позже).\n\\\n\\\nПосле того, как вы обнаружите блок, содержащий иезний, вы сможете её добыть киркой, которую создали на предыдущем шаге.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.how.title": "Как её добывать",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.name": "Руда иезния",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.processing.text": "После добычи руды иезния её можно переплавить непосредственно в слитки или оставить в её первоначальной форме. После размещёния она превратится в свою форму незерака. Следовательно, она также может быть добыта любой киркой. Эта заметная визуально форма руды при добыче выдаёт [](item://occultism:raw_iesnium).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.processing.title": "Обработка",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.spotlight.text": "Этот редкий металл на первый взгляд выглядит как [](item://minecraft:netherrack) и не может быть добытый обычной киркой.\n\\\n\\\nКогда он добывается подходящими инструментами, его можно использовать для создания мощных предметов. Подробнее об этом вы узнаете позже.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.uses.text": "Иезний можно использовать для создания улучшенной кирки, призрачных фонарей и других мощных предметов. Следуйте прогрессу в книге, чтобы узнать более подробно.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.where.text": "Как и незерак, иезний можно найти в Незере. Чтобы его **увидеть**, вам нужно надеть [Очки из иного мира](entry://getting_started/otherworld_goggles).\n\\\n\\\nЧтобы проще было его найти, настройте на него [Жезл предсказания](entry://getting_started/divination_rod) и, удерживая его в Незере, щёлкните ПКМ и держите до тех пор, пока он не подсветит ближайшую руду.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium.where.title": "Где он находится?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium_pickaxe.description": "Более прочная кирка, подходящая для иного мира.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium_pickaxe.name": "Кирка иезния",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.iesnium_pickaxe.spotlight.text": "Подобно [Наполненной кирке](entry://getting_started/infused_pickaxe), эта кирка может использоваться для добычи материалов из иного мира 2-го уровня, таких как [](item://occultism:iesnium_ore). Учитывая тот факт, что она сделана из металла, а не хрупкого [](item://occultism:spirit_attuned_gem), она весьма прочная и прослужит очень долгое время.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.crafting.text": "После обработки рудных материалов, в кирку необходимо наполнить духа.\n\\\n\\\nСледуйте инструкциям в разделе [Создание наполненной кирки](entry://crafting_rituals/craft_infused_pickaxe)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.crafting.title": "Создание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.description": "Подготовка руд из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.gem_recipe.text": "Эти самоцветы, когда наполнены духом, могут быть использованы для взаимодействия с материалами из иного мира и также являются ключом для создании кирки.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.name": "Наполненная кирка",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.infused_pickaxe.spotlight.text": "Помимо [](item://occultism:otherworld_log) и [](item://occultism:otherstone), также есть материалы из иного мира, для добычи которых требуются специальные инструменты.\n\\\n\\\nЭта кирка довольно хрупкая, но она справится с работой.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.description": "Об использовании Лексикона душ.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.help.text": "Если вы столкнулись с проблемами во время игры с Occultism, присоединяйтесь к нашему Discord-серверу и обратитесь за помощью.\n\\\n\\\n[Присоединиться к нам можно по ссылке https://invite.gg/klikli](https://invite.gg/klikli)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.help.title": "Получение помощи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.intro.text": "Эта книга предназначена для знакомства начинающего читателя с наиболее распространёнными ритуалами вызова духов и оснащена списком имён духов для вызова.\nАвторы предупреждают о необходимости осторожности при вызове перечисленных существ и не несут ответственности за возможный ущерб.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.intro.title": "Предисловие",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.intro.name": "Предисловие",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.description": "3 желания? Почти получилось, но не совсем.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.name": "Магические лампы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.spotlight.text": "Магические лампы можно использовать для защиты души от [#](ad03fc)распада эссенции[#](), при этом сохраняя доступ к некоторым из их способностей. Обычно они применяются для получения доступа к [#](ad03fc)Шахтёрскому измерению[#]() и выполняют роль (*безлаговых*) [#](ad03fc)Пустотных горняков[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.magic_lamps.spotlight.title": "Магические лампы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.crafting.text": "Обратитесь к категории [Пространственная шахта](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_mineshaft) и в [Ритуалы привязки](category://crafting_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.crafting.title": "Создание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.description": "С этической точки зрения сомнительно, но очень выгодно.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.name": "Пространственная шахта",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.mineshaft.spotlight.text": "Этот блок выполняет функцию портала в [#](ad03fc)Шахтёрское измерение[#](), но только для духов. Поместите в него магическую лампу с духом горняком, чтобы он добывал для вас руду.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.more_rituals.description": "Готовы к новым вызовам?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.more_rituals.name": "Больше ритуалов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.name": "Начало использования",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.crafting.text": "Создание таких очков - это многошаговый процесс и подробнее об этом описано в записи [создание очков из иного мира](entry://crafting_rituals/craft_otherworld_goggles).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.crafting.title": "Создание очков",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.description": "Скажи нет наркотикам!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.name": "Очки из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.otherworld_goggles.spotlight.text": "[](item://occultism:otherworld_goggles) - это то, что используют опытные вызыватели, чтобы видеть [#](ad03fc)Иной мир[#]() и избежать пагубных побочных эффектов от [](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n\\\n\\\nСоздание своей первой пары этих очков рассматривается многими как обряд инициации.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.description": "Другой способ получения редких предметов...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.intro.text": "Одержимые духами монстры управляются духами и позволяют вызывателю определять некоторые их свойств. Обычно они имеют **высокую вероятность** Выдаёт редких предметов, но их убийство обычно более сложное.\n\\\n\\\nВам, вероятно, захочется начать с вызова [Одержимого эндермита](entry://possession_rituals/possess_endermite), чтобы получить [](item://minecraft:end_stone) для создания [Особенных мелков](entry://getting_started/chalks).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.intro.title": "Ритуалы завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.more.text": "Чтобы узнать больше об ритуалов завладения, посмотрите категорию [Ритуалы завладения](category://possession_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.more.title": "Подробная информация",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.possession_rituals.name": "Ритуалы завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.description": "Без жертвоприношения нет силы.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.golden_sacrificial_bowl.text": "Когда все предметы расставлены и вы готовы начать, для активации ритуала необходимо использовать особую жертвенную чашу, которую можно активировать, щёлкнув по ней [#](ad03fc)ПКМ[#]() с помощью активационного предмета, такого как [Книга привязки](entry://getting_started/books_of_binding).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.name": "Подготовка ритуала: Жертвенные чаши",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.sacrificial_bowl.text": "Эти чаши используются для размещёния предметов, которые мы пожертвуем при осуществлении ритуала, и вам понадобится несколько из них.\nПримечание: точное расположение чаш в ритуале не имеет значения - просто держите их, в пределах 8 блоков по горизонтали от центра пентакля!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_bowl.sacrificial_bowl.title": "Подготовка ритуала: Жертвенные чаши",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.description": "Знаки, чтобы найти их, знаки, чтобы всех их собрать, и во тьме связать их.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.intro.text": "Для того, чтобы вызвать духов из [#](ad03fc)Иного мира[#]() в *относительной* безопасности, необходимо нарисовать подходящий пентакль мелом, чтобы удержать их силы.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.intro.title": "Подготовка ритуала: Мелки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.name": "Подготовка ритуала: Мелки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.usage.text": "Нажмите ПКМ по блоку мелом, чтобы нарисовать один глиф. Для декоративных целей вы можете периодически щёлкать по блоку, чтобы переключать глифы. Отображаемый глиф не имеет значения для ритуала, только цвет имеет значение.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.usage.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.ritual_prep_chalk.white_chalk.text": "Для рисования самых простых пентаклей используется белый мел, например, для нашего первого ритуала.\n\\\n\\\nБолее мощные вызовы требуют более подходящего особого мела. Более подробная информация приведена в записи [Мелки](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/chalks).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.description": "Или что он делает?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.main_uses.text": "Основное применение [](item://occultism:spirit_fire) - превращение [](item://minecraft:diamond) в [](item://occultism:spirit_attuned_gem)\nдля получения базовых ингредиентов, таких как [](item://occultism:otherstone) и [Саженцы из иного мира](item://occultism:otherworld_sapling_natural),\nа также для очищения осквернённых мелков.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.name": "Он горит!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.otherstone_recipe.text": "Лёгкий способ получения [](item://occultism:otherstone) является только прорицание.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.otherworld_sapling_natural_recipe.text": "An easier way to obtain [Otherworld Saplings](item://occultism:otherworld_sapling_natural) than via divination.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.spirit_fire_screenshot.text": "Бросьте [](item://occultism:datura) на землю и подожгите его с помощью [](item://minecraft:flint_and_steel).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_fire.spotlight.text": "[#](ad03fc)Призрачный огонь[#]() - это особый вид огня, который существует преимущественно в [#](ad03fc)Ином мире[#]()\nи не вредит живым существам. Его уникальные свойства позволяют использовать его для очищения и превращения\nнекоторых материалов путём их сожжения, не израсходовав их полностью.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.crafting.text": "Для получения более подробной информации о том, как создавать духов-горняков, просмотрите записи, начиная с записи [Горняка-Фолиота](entry://crafting_rituals/craft_foliot_miner).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.crafting.title": "Создание",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.description": "Это бесплатная недвижимость (—> Ресурсы).",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.name": "Горняки-Духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.spotlight.text": "Вызывая духа в магическую лампу и помещая её в [Пространственную шахту, (смотрите следующий шаг)](entry://getting_started/mineshaft). Это может быть сделано для того, чтобы она добывала для вас в [#](ad03fc)Шахтёрском измерении[#](). Это прекрасный способ получения ресурсов без необходимости самостоятельно идти в шахту в надземном мире (или в других измерениях).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirit_miners.spotlight.title": "Горняки-Духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirits.description": "Узнайте больше о духов.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.spirits.name": "О духов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.storage.description": "Ищете гораздо гораздо большое хранилище? Дальше можно не искать!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.storage.name": "Магическое хранилище",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.description": "Духи помогают в вашей повседневной рабочей жизни.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.intro.text": "Ритуалы для вызова позволяют вам вызывать духов, чтобы они работали на вас. В отличие от фамильяров, они лично не связаны с вами, что означает, что они не следуют за вами повсюду, но выполняют для вас различные рабочие задачи. Фактически, первый ритуал, который вы выполнили, был ритуалом для вызова [Дробильщика-Фолиота](entry://getting_started/first_ritual).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.intro.title": "Ритуалы для вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.more.text": "Чтобы узнать подробнее о ритуалах для вызова, просмотрите категорию [Ритуалы для вызова](category://summoning_rituals).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.more.title": "Подробная информация",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.summoning_rituals.name": "Ритуалы для вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.description": "Поиск других руд и ресурсов.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.intro.text": "Хотя [](item://occultism:divination_rod) является отличным инструментом для поиска [#](ad03fc)материалов из иного мира[#](), было бы полезно иметь способ нахождения *всех* руд и ресурсов.\n\\\n\\\nВот где вступает в игру жезл (Theurgy).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.more_info.text": "Чтобы ознакомиться с жезлом предсказания (Theurgy), необходимо обратиться к руководству *\"Герметика\"* в Theurgy.\n[Эта запись](entry://theurgy:the_hermetica/getting_started/about_divination_rods) содержит дополнительную информацию о жезле предсказания (Theurgy).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.more_info.title": "Дополнительная информация",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.theurgy_divination_rod.name": "Больше о жезлах предсказаниях",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.about.text": "Способность видеть за пределами физического мира называется [#](ad03fc)Третьим глазом[#]().\nЛюди не обладают способностью видеть [#](ad03fc)за завесу реальности[#](),\nно опытный вызыватель может обойти это ограничение с помощью определённых вещёств и механизмов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.about.title": "Третий глаз",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.description": "Теперь вы видите?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.how_to_obtain.text": "Наиболее удобный, но *дорогостоящий* способ приобретения этой способности - ношение очков\n,наполненных духами, которые *передают* своё зрение носителю.\nНемного вызывающий тошноту, но **более доступный** альтернативный способ - употребление некоторых трав,\nсреди которых наиболее известен [Сон демона](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.name": "Третий глаз",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.getting_started.third_eye.otherworld_goggles.text": "[Очки](entry://occultism:dictionary_of_spirits/crafting_rituals/craft_otherworld_goggles) позволяют видеть скрытые блоки из иного мира,\nно не помогают при добыче таких материалов.\nНизкоуровневые материалы могут быть добыты с помощью [Сна демона](entry://occultism:dictionary_of_spirits/getting_started/demons_dream),\nно для получения более ценных материалов требуются особые инструменты.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.name": "Словарь душ",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.golden_chalk.text": "Для связывания рун используется Золотой мел, который позволяет заключить душу в предмете или передать ее живому существу.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.golden_chalk_uses.text": "- [Спектральное вынуждение Изива](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_foliot)\n- [Приманка Гедирина](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_foliot)\n- [Связывание высшего Стригора](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_djinni)\n- [Очарование Ихагана](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_djinni)\n- [Постоянное заключение Севиры](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_afrit)\n- [Перевёрнутая башня Юфикзиса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_marid)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.golden_chalk_uses.title": "Использование золотого мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.intro.text": "Мел используется для рисования рун на пентакле и определения её формы. Для различных целей используются разные виды мелков, как уже указано на следующих страницах.\n\\\n\\\nРазные руны сугубо декоративны.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.intro.title": "Виды мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.intro2.text": "Для переключения на другой рунный символ необходимо **повторно** использовать мел на блоке.\n\\\n\\\nИспользование [](item://occultism:brush) это - лёгкий способ **удаления** меловых рун, которые были неправильно размещёны.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.name": "Виды мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.purple_chalk.text": "Фиолетовый мел в основном используется для вызова высших существ, таких как [#](ad03fc)Джинны[#]() или [#](ad03fc)Африты[#](), а также для замедления распада эссенции вызванных духов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.purple_chalk_uses.text": "- [Вызов Афикса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_djinni)\n- [Связывание высшего Стригора](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_djinni)\n- [Очарование Ихагана](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_djinni)\n- [Вызов Абраса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_afrit)\n- [Постоянное заключение Севиры](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_afrit)\n- [Свободный вызов Абраса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_afrit)\n- [Свободный вызов Осорина](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_greater_spirit)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.purple_chalk_uses.title": "Использование фиолетового мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.red_chalk.text": "Для вызова самых мощных и опасных существ, таких как [#](ad03fc)Марид[#](), используется красный мел.\n\\\n\\\nДля создания красного мела необходима [Эссенция Африта](entry://occultism:dictionary_of_spirits/summoning_rituals/afrit_essence).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.red_chalk_uses.text": "- [Вызов Абраса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_afrit)\n- [Перевёрнутая башня Юфикзиса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_marid)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.red_chalk_uses.title": "Использование красного мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk.text": "Наиболее базовым видом ритуального мела является белый мел, который присутствует в большинстве пентаклей. У него нет особых сил, кроме определения формы пентакля.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses.text": "- [Круг Авиара](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_foliot)\n- [Спектральное вынуждение Изива](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_foliot)\n- [Приманка Гедирина](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_foliot)\n- [Вызов Афикса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_djinni)\n- [Связывание высшего Стригора](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_djinni)\n- [Очарование Ихагана](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/possess_djinni)\n- [Вызов Абраса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_afrit)\n- [Постоянное заключение Севиры](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_afrit)\n- [Свободный вызов Абраса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_afrit)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses.title": "Использование белого мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses2.text": "- [Перевёрнутая башня Юфикзиса](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/craft_marid)\n- [Свободный вызов Осорина](entry://occultism:dictionary_of_spirits/pentacles/summon_wild_greater_spirit)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.chalk_uses.white_chalk_uses2.title": "Использование белого мела",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.intro.text": "**Цель:** связывание Африта\n\\\n\\\nПервоначально обнаруженное главной мастерицей Севирой из Тлеющих лесов, **Постоянное заключение Севиры** используется для привязывания [#](ad03fc)Африта[#]() к объектам. Из-за мощи духов, участвующих в этом, данный способ должен выполняться только опытными вызывателями..\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.intro.title": "Постоянное заключение Севиры",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.name": "Постоянное заключение Севиры",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.uses.text": "- [Стабилизатор хранилища 3-его уровня](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier3)\n- [Горняк-Африт для глубинносланцевой руды](entry://crafting_rituals/craft_afrit_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_afrit.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.intro.text": "**Цель:** связывание Джинна.\n\\\n\\\n**Высшее связывание Стригора** - это пентакль, используемый для связывания [#](ad03fc)Джинна[#]() с объектами. Не должен выполняться новичками-вызывателями. Пентакль поддерживается кристаллами, настроенными на духа, и свечами-стабилизаторами, и отлично подходит для постоянного наполнения объектов духами.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.intro.title": "Высшее связывание Стригора",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.name": "Высшее связывание Стригора",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.uses.text": "- [Наполненная кирка](entry://crafting_rituals/craft_infused_pickaxe)\n- [Камень душ](entry://crafting_rituals/craft_soul_gem)\n- [Кольцо для фамильяра](entry://crafting_rituals/craft_familiar_ring)\n- [Размерная матрица](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_matrix)\n- [Средство доступа хранилища](entry://crafting_rituals/craft_storage_remote)\n- [Стабилизатор хранилища 2-го уровня](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier2)\n- [Пространственная шахта](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_mineshaft)\n- [Рудный Горняк-Джинн](entry://crafting_rituals/craft_djinni_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_djinni.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.intro.text": "**Цель:** связывание Фолиота.\n\\\n\\\nКак простой связывающий пентакль, **Спектральное принуждение Изива** является общей отправной точкой для наполнения объектов низшими духами. Посредством свечей-стабилизаторами и кристалла, настроенного на духа, чары становятся постоянными.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.intro.title": "Спектральное принуждение Изива",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.name": "Спектральное принуждение Изива",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.uses.text": "- [Наполненные линзы](entry://crafting_rituals/craft_otherworld_goggles)\n- [Изумительно большая сумка](entry://crafting_rituals/craft_satchel)\n- [Основание актуатора хранилища](entry://crafting_rituals/craft_storage_controller_base)\n- [Стабильная червоточина](entry://crafting_rituals/craft_stable_wormhole)\n- [Стабилизатор хранилища 1-го уровня](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier1)\n- [Горняк-Фолиот](entry://crafting_rituals/craft_foliot_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_foliot.uses.title": "Применения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.intro.text": "**Цель:** связывание Марида\n\\\n\\\n**Перевёрнутая башня Юфикзиса** является одной из нескольких пентаклей, способных связать [#](ad03fc)Марида[#]() с объектами. Любые ритуалы, в которых участвует [#](ad03fc)Марид[#](), должны выполняться только самыми опытными вызывателями.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.intro.title": "Перевёрнутая башня Юфикзиса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.name": "Перевёрнутая башня Юфикзиса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.uses.text": "- [Стабилизатор хранилища 4-го уровня](entry://crafting_rituals/craft_stabilizer_tier4)\n- [Мастер Горняк-Марид](entry://crafting_rituals/craft_marid_miner)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.craft_marid.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.name": "Пентакли",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.candle.text": "Свечи увеличивают стабильность пентакля, что позволяет замедлить распад эссенции вызванного духа. Это приводит к более длительному существованию духа, объекта или существа, на которое было наложено связывание.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.crystal.text": "Кристаллы увеличивают силу привязки пентакля, позволяя постоянно удерживать духа в объекте или живом существе.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.intro.text": "Кроме рун, для улучшения желаемого результата пентакля используются различные оккультные принадлежности.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.intro.title": "Оккультные принадлежности",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.name": "Оккультные принадлежности",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.paraphernalia.skeleton_skull.text": "Черепа увеличивают мощность вызова пентакля, позволяя вызывать более опасных духов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.bowl_text.text": "[Жертвенные чаши](item://occultism:sacrificial_bowl) должны быть расположены в пределах 8 блоков от центральной [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl) **в любом месте**. Точное расположение не имеет значения.\n\\\n\\\nТеперь пора поместить ингредиенты, которые вы видите на следующей странице, в обычные жертвенные чаши (не золотые).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.infusion_pentacles.text": "Пентакли наполнения позволяют связывать духов с объектами. Хотя духи могут страдать от распада эссенции в некоторых случаях, это, как правило, можно предотвратить правильной установкой Пентакли и внедрением кристаллов и драгоценных металлов в объект для поддержки духа.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.infusion_pentacles.title": "Пентакли наполнения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro1.text": "В данном контексте название [#](ad03fc)Пентакль[#]() относится к ритуальным рисункам любой формы, не только пятиконечным звёздам.\\\n\\\nПентакли используются для вызова и связывания духов из [#](ad03fc)Иного мира[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro1.title": "Касательно пентаклей",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro2.text": "Они действуют как устройства для вызова существа, усилителей для повелительной силы вызывателя\nи защитного круга, препятствующего атаки изнутри от вызывателей.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro3.text": "Каждый пентакль включает в себя золотую жертвенную чашу в центре, прилегающие руны различных цветов и оккультные принадлежности, которые улучшают желаемый результат различными способами.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.intro4.text": "Сочетание выбранных рун и вспомогательных предметов, в том числе и их точного пространственного расположения, определяет использование и эффективность пентакля.\n\\\n\\\nИнгредиенты помещаются в [#](ad03fc)Жертвенные чаши[#]() у пентакля.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.name": "Касательно пентаклей",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.possession_pentacles.text": "Эти пентакли заставляют духов владеть живым существом, которые, в зависимости от контекста ритуала, дают вызывателю контроль над различными аспектами этого существа, начиная от его силы и заканчивая тем, что выпадает при убийстве, а в некоторых случаях даже позволяют полностью его контролировать.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.possession_pentacles.title": "Пентакль для завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.summoning_pentacles.text": "Цель данного типа пентакля заключается в вызове духов в их выбранной форме в мир. Следовательно, вызванные духи могут страдать от сильного распада эссенции, и только очень сильные духи могут продержаться в мире на протяжении длительного периода времени.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.pentacles_overview.summoning_pentacles.title": "Пентакль для вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.intro.text": "**Цель:** завладеть Афритом.\n\\\n\\\n**Повелительный вызов Абраса** - это изменённая версия [#](ad03fc)Вызова Абраса[#](), которая позволяет завладеть существами и, тем самым, вызывать фамильяров.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.intro.title": "Повелительный вызов Абраса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.name": "Повелительный вызов Абраса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.uses.text": "- [Guardian Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_guardian)\n- [Possessed Shulker](entry://possession_rituals/possess_shulker)\n- [Possessed Elder Guardian](entry://possession_rituals/possess_elder_guardian)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_afrit.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.intro.text": "**Цель:** завладеть Джинном.\n\\\n\\\n**Порабощение Ихагана** заставляет [#](ad03fc)джинна[#]() завладеть существом, находящимся поблизости. Пентакль, который используется для этого, не приводит к постоянному заключению; дух и одержимое существо вскоре погибнут.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.intro.title": "Порабощение Ихагана",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.name": "Порабощение Ихагана",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses.text": "- [Possessed Enderman](entry://possession_rituals/possess_enderman)\n- [Possessed Ghast](entry://possession_rituals/possess_ghast)\n- [Possessed Weak Shulker](entry://possession_rituals/possess_weak_shulker)\n- [Drikwing Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_otherworld_bird)\n- [Bat Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_bat)\n- [Cthulhu Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_cthulhu)\n- [Devil Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_devil)\n- [Dragon Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_dragon)\n- [Headless Ratman Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_headless)\n- [Chimera Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_chimera)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses2.text": "- [Beholder Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_beholder)\n- [Fairy Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_fairy)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_djinni.uses2.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.intro.text": "**Цель:** завладеть Фолиотом.\n\\\n\\\n**Приманка Гедирина** заманивает [#](ad03fc)фолиота[#]() и заставляет его завладеть существом, находящимся поблизости. Пентакль, который используется для этого, не приводит к постоянному заключению; дух и одержимое существо вскоре погибнут.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.intro.title": "Приманка Гедирина",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.name": "Приманка Гедирина",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.uses.text": "- [Possessed Endermite](entry://possession_rituals/possess_endermite)\n- [Possessed Skeleton](entry://possession_rituals/possess_skeleton)\n- [Possessed Phantom](entry://possession_rituals/possess_phantom)\n- [Parrot Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_parrot)\n- [Greedy Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_greedy)\n- [Deer Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_deer)\n- [Blacksmith Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_blacksmith)\n- [Beaver Familiar](entry://familiar_rituals/familiar_beaver)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.possess_foliot.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.intro.text": "**Цель:** вызвать [#](ad03fc)Африта[#]().\n\\\n\\\n**Вызов Абраса** является одним из нескольких пентаклей, которые могут (наиболее) безопасно вызвать [#](ad03fc)Африта[#](). Хотя требование черепа визер-скелета делает его относительно дорогостоящим, для связи с потенциально мощными духами требуется выполнить дополнительный вызов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.intro.title": "Вызов Абраса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.name": "Вызов Абраса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.uses.text": "- [Гроза](entry://summoning_rituals/weather_magic@thunder)\n- [Дождливая погода](entry://summoning_rituals/weather_magic@rain)\n- [Дробильщик-Африт](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t3)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_afrit.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.intro.text": "**Цель:** вызвать [#](ad03fc)Джинна[#]().\n\\\n\\\nРазработанный во время Третьей Эры [#](ad03fc)Афиксом[#](), с тех пор [#](ad03fc)Вызов[#]() является самым лучшим пентаклем для вызова [#](ad03fc)джинна[#](). Черепа скелета ([добываются здесь](entry://possession_rituals/possess_skeleton)), а [#](ad03fc)фиолетовый мел[#]() обеспечивает необходимую силу для принудительного вызова джинна, а свечи стабилизируют ритуал.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.intro.title": "Вызов Афикса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.name": "Вызов Афикса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.uses.text": "- [Машинист-Джинн](entry://summoning_rituals/summon_manage_machine)\n- [Дробильщик-Джинн](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t2)\n- [Ясная погода](entry://summoning_rituals/weather_magic@clear)\n- [Магия времени](entry://summoning_rituals/time_magic)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_djinni.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.intro.text": "**Цель:** вызвать [#](ad03fc)Фолиота[#]()\n\\\n\\\nСогласно общепринятому мнению, [#](ad03fc)Круг Авиара[#]() является самым простым пентаклем, который легко устанавливается, но предоставляет минимальную силу связывания и защиты для вызывающего.\n\\\n\\\nВ этом ритуале может быть вызван только самый слабый [#](ad03fc)Фолиот[#](), используя этот пентакль.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.intro.title": "Круг Авиара",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.name": "Круг Авиара",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.uses.text": "- [Foliot Crusher](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1)\n- [Foliot Lumberjack](entry://summoning_rituals/summon_lumberjack)\n- [Foliot Transporter](entry://summoning_rituals/summon_transport_items)\n- [Foliot Janitor](entry://summoning_rituals/summon_cleaner)\n- [Otherstone Trader](entry://summoning_rituals/summon_otherstone_trader)\n- [Otherworld Sapling Trader](entry://summoning_rituals/summon_otherworld_sapling_trader)\n- [Resurrect Familiar](entry://familiar_rituals/resurrection)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_foliot.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.intro.text": "**Цель:** вызвать [#](ad03fc)Марида[#]()\n\\\n\\\n**Поощряемое привлечение Фатмы** является мощным пентаклем, позволяющим вызвать [#](ad03fc)Марида[#]() и связать его с волей вызывающего.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.intro.title": "Поощряемое привлечение Фатмы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.name": "Поощряемое привлечение Фатмы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.uses.text": "- [Дробильщик-Марид](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t4)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_marid.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.intro.text": "**Цель:** вызвать несвязанного [#](ad03fc)африта[#]()\n\\\n\\\n**Открытый вызов Абраса** является упрощённой версией [#](ad03fc)Вызова Абраса[#](), позволяющей вызвать [#](ad03fc)африта[#]() без использования красного мела. Однако из-за очень низкой силы пентакля его нельзя использовать для контроля [#](ad03fc)африта[#](), а также использование его может привести только к сражению и убийству [#](ad03fc)Африта[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.intro.title": "Свободный вызов Абраса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.name": "Свободный вызов Абраса",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.uses.text": "- [Эссенция Африта](entry://summoning_rituals/afrit_essence)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_afrit.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.intro.text": "**Цель:** вызвать несвязанного [#](ad03fc)могущественного духа[#]().\n\\\n\\\n**Свободный вызов Осорина** основан на [#](ad03fc)Открытом вызове Абраса[#](), но не использует стабилизирующие принадлежности. Пентакль не обеспечивает защиту вызывателя, но действует как неотразимый вызов [#](ad03fc)могущественных духов[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.intro.title": "Свободный вызов Осорина",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.name": "Свободный вызов Осорина",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.uses.text": "- [Череп визер-скелета](entry://summoning_rituals/wither_skull)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.pentacles.summon_wild_greater_spirit.uses.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.name": "Ритуалы завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.overview.intro.text": "Ритуалы завладения позволяют связывать духов с живыми существами и дать вызывателю определенный уровень контроля над одержимым существом.\n\\\n\\\nПо сути, эти ритуалы могут использоваться для получения редких предметов без необходимости рисковать и зайти в опасные места.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.overview.intro.title": "Ритуалы завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.overview.name": "Ритуалы завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_elder_guardian.description.text": "In this ritual a [#](ad03fc)Elder Guardian[#]() is spawned using the life energy of a [#](ad03fc)Fish[#]() and immediately possessed by the summoned [#](ad03fc)Afrit[#](). The [#](ad03fc)Possessed Elder Guardian[#]() will always drop at least one [](item://minecraft:nautilus_shell), having a chance to drop [](item://minecraft:heart_of_the_sea) and a lot of things that normal Elder Guardian drops.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_elder_guardian.entity.text": "**Drops**: 2-4x [](item://minecraft:nautilus_shell);\nand as 40% to drop a [](item://minecraft:heart_of_the_sea);\nAlso commom Elder Guardian loot;\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_elder_guardian.name": "Possessed Elder Guardian",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_enderman.description.text": "В этом ритуале появляется [#](ad03fc)Эндермен[#](), используя жизненную энергию [#](ad03fc)свиньи[#](), тут же завладевается вызванным [#](ad03fc)Джинном[#](). [#](ad03fc)Одержимый эндермен[#]() всегда выдаёт, как минимум, 1 [](item://minecraft:ender_pearl) при убийстве.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_enderman.entity.text": "**Выдаёт**: 1-3х [](item://minecraft:ender_pearl)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_enderman.name": "Одержимый эндермен",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_endermite.description.text": "В этом ритуале [#](ad03fc)эндермит[#]() появляется при обмане. Камни и земля изображают окружающую местность, после чего бросается яйцо, чтобы имитировать использование эндер-жемчуга. Когда появляется клещ, вызванный [#](ad03fc)Фолиотом[#](), тут же завладевает им, посещает [#](ad03fc)Энд[#]() и возвращается. [#](ad03fc)Одержимый эндермит[#]() всегда выдаёт, как минимум, 1 [](item://minecraft:end_stone) при убийстве.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_endermite.entity.text": "**Выдаёт**: 1-2х [](item://minecraft:end_stone)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_endermite.name": "Одержимый эндермит",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_ghast.description.text": "В этом ритуале появляется [#](ad03fc)гаст[#](), используя жизненную энергию [#](ad03fc)коровы[#](), тут же завладевается вызванным [#](ad03fc)Джинном[#](). [#](ad03fc)Одержимый гаст[#]() всегда выдаёт, как минимум, 1 [](item://minecraft:ghast_tear) при убийстве.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_ghast.entity.text": "**Выдаёт**: 1-3х [](item://minecraft:ghast_tear)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_ghast.name": "Одержимый гаст",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_hoglin.description.text": "In this ritual a [#](ad03fc)Hoglin[#]() is spawned using the life energy of a [#](ad03fc)Pig[#]() and immediately possessed by the summoned [#](ad03fc)Afrit[#](). The [#](ad03fc)Possessed Hoglin[#]() can drop a [](item://minecraft:netherite_upgrade_smithing_template), [](item://minecraft:snout_armor_trim_smithing_template), return back [](item://minecraft:netherite_scrap) or nothing when killed. You need to kill this mob before the transformation to a Zoglin if you don't want to perform the ritual in the nether.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_hoglin.entity.text": "  **Drops**: Can drop: [](item://minecraft:netherite_upgrade_smithing_template),\n  return back [](item://minecraft:netherite_scrap) or nothing;\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_hoglin.name": "Possessed Hoglin",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_phantom.description.text": "In this ritual a [#](ad03fc)Phantom[#]() is spawned using the life energy of a [#](ad03fc)Flying Passive Mob[#]() and immediately possessed by the summoned [#](ad03fc)Foliot[#](). The [#](ad03fc)Possessed Phantom[#]() will always drop at least one [](item://minecraft:phantom_membrane) when killed. Using this ritual is easy to trap the phantom and you can has comfy sleep.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_phantom.entity.text": "**Drops**: 1-4x [](item://minecraft:phantom_membrane)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_phantom.name": "Possessed Phantom",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_shulker.description.text": "In this ritual a [#](ad03fc)Shulker[#]() is spawned using the life energy of a [#](ad03fc)Cube Mob[#]() and immediately possessed by the summoned [#](ad03fc)Afrit[#](). The [#](ad03fc)Possessed Shulker[#]() will always drop at least one [](item://minecraft:shulker_shell) when killed. You can use vanilla shulker multiplication to get normal shulkers but their have less chance to drop shells.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_shulker.entity.text": "**Drops**: 1-2x [](item://minecraft:shulker_shell);\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_shulker.name": "Possessed Shulker",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_skeleton.description.text": "В этом ритуале появляется [#](ad03fc)скелет[#](), используя жизненную энергию [#](ad03fc)курицы[#]() и завладевается [#](ad03fc)Фолиотом[#](). [#](ad03fc)Одержимый скелет[#]() становится невосприимчивым к свету дня и всегда выдаёт, как минимум, 1 [](item://minecraft:skeleton_skull) при убийстве.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_skeleton.entity.text": "**Выдаёт**: 1х [](item://minecraft:skeleton_skull)\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_skeleton.name": "Одержимый скелет",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_warden.description.text": "In this ritual a [#](ad03fc)Warden[#]() is spawned using the life energy of a [#](ad03fc)Axolotl[#]() and immediately possessed by the summoned [#](ad03fc)Djinni[#](). The [#](ad03fc)Possessed Warden[#]() will always drop at least one [](item://minecraft:echo_shard) when killed and as a chance to drop [](item://minecraft:disc_fragment_5), [](item://minecraft:music_disc_otherside), [](item://minecraft:silence_armor_trim_smithing_template), [](item://minecraft:ward_armor_trim_smithing_template). If you try to escape, this possessed Warden will go to the floor like a normal warden.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_warden.entity.text": "**Drops**: 1x [](item://minecraft:echo_shard)\nand items related to ancient city;\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_warden.name": "Possessed Warden",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_weak_shulker.description.text": "In this ritual a [#](ad03fc)Shulker[#]() is spawned using the life energy of a [#](ad03fc)Cube Mob[#]() and immediately possessed by the summoned [#](ad03fc)Djinni[#](). The [#](ad03fc)Possessed Weak Shulker[#]() will always drop at least one [](item://minecraft:chorus_fruit) when killed and as a chance to drop [](item://minecraft:shulker_shell). You can use vanilla shulker multiplication to get normal shulkers with more chance to drop their shells.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_weak_shulker.entity.text": "**Drops**: 1-3x [](item://minecraft:chorus_fruit);\nand as 10% to drop a [](item://minecraft:shulker_shell);\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.possess_weak_shulker.name": "Possessed Weak Shulker",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.possession_rituals.return_to_rituals.name": "Вернуться к категории «Ритуалы»",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.crafting_rituals.name": "Ритуалы связывания",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.familiar_rituals.name": "Ритуалы для фамильяров",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.item_use.intro.text": "Для выполнения некоторых ритуалов необходимо использовать определённые предметы. Чтобы приступить к выполнению ритуала, нужно использовать предмет, описанный на странице ритуала, находящейся в пределах 16 блоков от [](item://occultism:golden_sacrificial_bowl).\n\\\n\\\n**Важно помнить,** что перед использованием предмета необходимо начать ритуал. Готовность ритуала к использованию предмета обозначается серыми частицами.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.item_use.intro.title": "Использование предмета",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.item_use.name": "Использование предмета",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.name": "Ритуалы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.additional_requirements.text": "Если ритуал показывает серые частицы над золотой жертвенной чашей, в таком случае нужно выполнить дополнительные требования, описанные на странице ритуала. Как только все требования будут выполнены, ритуал отобразит фиолетовые частицы и начнет расходовать предметы в жертвенных чашах.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.additional_requirements.title": "Дополнительные требования",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.intro.text": "Ритуалы позволяют вызывать духов в нашу плоскость существования или связывать их с объектами или живыми существами. Каждый ритуал включает в себя [#](ad03fc)пентакль[#](), [#](ad03fc)ингредиенты для ритуала[#](), которые предоставляются через жертвенные чаши, [#](ad03fc)предмет для начала ритуала[#]() и, в случае необходимости, [#](ad03fc)жертвоприношение[#]() живых существ. Успешность ритуала отображается фиолетовыми частицами и подтверждается его выполнением.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.intro.title": "Ритуалы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.name": "Ритуалы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.steps.text": "Ритуалы всегда выполняются по аналогичным шагам:\n- Нарисовать пентакль.\n- Поставить золотую чашу.\n- Поставить жертвенные чаши.\n- Положить ингредиенты на чаши.\n- Нажать [#](ad03fc)ПКМ[#]() по золотой чаше активационным предметом.\n- *При желании: выполнить жертвоприношение в центре пентакля.*\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.overview.steps.title": "Выполнение ритуала",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.possession_rituals.name": "Ритуалы завладения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.sacrifice.intro.text": "Некоторые ритуалы требуют жертвоприношения живого существа, чтобы обеспечить необходимую энергию для вызова духа. Информация об этих жертвоприношениях находится на странице ритуала в подразделе \"Жертвоприношение\". Для выполнения жертвоприношения необходимо убить животное в пределах 8 блоков от золотой жертвенной чаши. Только убийство, совершенное игроками, может считаться жертвоприношением!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.sacrifice.intro.title": "Жертвоприношения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.sacrifice.name": "Жертвоприношения",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.rituals.summoning_rituals.name": "Ритуалы вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.affected_spirits.text": "По умолчанию только духи 1-го уровня подвержены распаду эссенции. Высокоуровневые духи не подвержены этому и не исчезнут. Однако некоторые модпаки могут изменить это поведение.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.affected_spirits.title": "Подверженные духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.countermeasures.text": "Вызыватели могут замедлить, а иногда даже остановить распад эссенции, связав духа с предметом или вызвав его в живое существо. Кроме того, выбранный пентакль может оказать влияние на эффекты распада эссенции.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.countermeasures.title": "Противодействие",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.description": "Даже смертный не подвержен времени.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.intro.text": "Когда духи проживают в нашей плоскости существования, они подвержены [#](ad03fc)распаду эссенции[#](), что приводит к медленному распаду их \"тела\". Чем мощнее дух, тем медленнее распад, разве что самые мощные могут полностью остановить этот процесс. При полном распаде духи возвращаются в [#](ad03fc)Иной мир[#](), и после полного восстановления их можно снова вызвать.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.intro.title": "Распад эссенции",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.essence_decay.name": "Распад эссенции",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.name": "Пентакли",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.afrit.text": "Африт - ещё более мощный, чем Джинн. Он используется для создания серьезных артефактов и завладения мощными существами.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.afrit.title": "Африт",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.description": "An overview of the supernatural",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.djinni.text": "Наиболее распространенный класс для вызова - Джинн. Их многообразие огромно, и они различаются как по интеллекту, так и по силе. Джиннов можно использовать для выполнения множества задач, начиная от создания лучших артефактов и завладения живых существ, и заканчивая выполнением задач в их выбранной форме.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.djinni.title": "Джинн",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.foliot.text": "Фолиот - низший классифицированный класс духа. Он обладает хоть каким-то уровнем интеллекта и малыми объёмами силы, поэтому часто используется для ручной работы или для создания незначительных артефактов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.foliot.title": "Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.greater_spirits.text": "Духи обладают такой огромной силой, что ее невозможно измерить. На памяти живущих никто в древние времена не пытался их вызывать, и записи о вызывателях, в основном, считаются апокрифическими.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.greater_spirits.title": "Великие духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.intro.text": "[#](ad03fc)Дух[#](), также именуемый [#](ad03fc)Демоном[#](), является общим термином для многих сверхъестественных существ. Он обычно обитает в плоскости существования - [#](ad03fc)Иной мир[#](), которое абсолютно отделена от нашей.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.intro.title": "Касательно духов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.marid.text": "Сильнейший классифицированный класс духа. Из-за его огромной силы и обширного интеллекта попытка вызова этого духа чрезвычайно опасна и обычно выполняется только самыми опытными вызывателями, и даже в таком случае - в группах.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.marid.title": "Марид",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.name": "Касательно духов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.shapes.text": "Духи могут принимать различные формы в нашем мире путём трансформации своей эссенции в [#](ad03fc)выбранную форму[#](). Они могут также заселять объекты или даже живых существ.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.shapes.title": "Формы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.tiers.text": "Существует 4 основных \"класса\" духов, идентифицированных исследователями. Однако, между этими классами существует несметное число духов на промежуточных уровнях, а также определённые великие сущности ужасающей силы, именуемые только как [#](ad03fc)Великие духи[#](), которые выходят за рамки классификации.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.overview.tiers.title": "Виды духов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.return_to_getting_started.name": "Вернуться в «Начало использования»",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.description": "Как вызывать духов.",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.finding_names.text": "В древности, чтобы найти [#](ad03fc)Истинные имена[#](), вызывателям приходилось исследовать и экспериментировать. Некоторые духи убеждены, что могут поделиться своим знанием об истинных именах других демонов, либо пообещав им быстро вернуться в [#](ad03fc)Иной мир[#]() либо через более... *убедительные* меры.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.finding_names.title": "Поиск имён",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.intro.text": "Для того, чтобы вызвать духа, теургу нужно знать его [#](ad03fc)Истинное имя[#](). Называя истинное имя во время ритуала вызова, дух проявится из [#](ad03fc)Иного мира[#]() и принудительно подчиниться вызывающему.\n\\\n\\\n*Важно отметить, что при вызове духа не имеет значения, какое имя используется - важен лишь уровень духа*.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.intro.title": "Истинные имена",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.name": "Истинные имена",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.using_names.text": "Для вашего удобства в этом деле вам нужно знать имена известных духов всех четырёх классов, а также некоторых других. Чтобы вызвать духа, скопируйте его имя из этой книги в соответствующую книгу привязки, затем используйте эту книгу привязки, чтобы активировать ритуал.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.true_names.using_names.title": "Использование имён для вызова духа",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.description": "Попробуйте не потерять своих духов!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.essence.text": "Несвязанные вызывания - это единственный способ получения [Эссенции Африта](entry://summoning_rituals/afrit_essence). Эта мощная субстанция необходима для создания [](item://occultism:chalk_red), который используется при создании самых мощных связывающих пентаклей.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.essence.title": "Эссенция духа",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.intro.text": "Обычно духи вызываются [#](ad03fc)Связанными[#](), что гарантирует контроль над ними со стороны вызывающего. При этом побочным эффектом связывающих заклинаний является то, что часть души остаётся в [#](ad03fc)Ином мире[#](). Это лишает духа большей части силы, но в то же время защищает его эссенцию от чужеродного доступа в этом мире.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.intro.title": "Несвязанные духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.name": "Несвязанные духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound.text": "Для получения доступа к эссенции или раскрытия полного потенциала разрушительной силы духа, необходимо вызвать его [#](ad03fc)Несвязанного[#](). Несвязанные вызывания используют пентакли, которые умышленно незавершённые или нестабильные, что позволяет вызвать духа, не устанавливая на него какие-либо ограничения.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound.title": "Отпустить на самотёк",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound2.text": "Отсутствие ограничений при вызове несвязанных духов делает эти ритуалы чрезвычайно опасными. Однако вы можете обнаружить, что награда стоит риска, и зачастую нет возможности достичь определенных результатов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.unbound_spirits.unbound2.title": "Будьте осторожны!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.description": "Смотри в оба, не плачь...",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.intro.text": "Группа легендарных Великих духов обычно появляется в форме визер-скелетов со своими прислужниками-скелетами. Великие духи связаны со своими прислужниками таким образом, что они фактически невосприимчивы к урону, пока их прислужники не будут отправлены обратно в [#](ad03fc)Иной мир[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.intro.title": "Дикая охота",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.name": "Дикая охота",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.wither_skull.text": "Несмотря на то, что вызов Дикой охоты является опасным действием, некоторые вызыватели делают это для быстрого доступа к редким черепам визер-скелетов, которые они оставляют после себя. Информация о вызове Дикой охоты описана на странице получения [Черепа визер-скелетов](entry://summoning_rituals/wither_skull).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.spirits.wild_hunt.wither_skull.title": "Черепа визер-скелетов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.name": "Магическое хранилище",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.intro.text": "Проблема, известная каждому вызывателю - существует слишком много оккультных принадлежностей, лежащих без дела. Решение простое и до сих пор лучшее - магическое хранилище! При помощи душ можно получить доступ к размерностям хранилища, способного создавать практически неограниченное место для хранения.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.intro.title": "Магическое хранилище",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.intro2.text": "Выполните следующие действия, отображаемые в этой категории, чтобы получить собственную систему хранения!\nДействия, относящиеся к хранению в [Ритуалах связывания](category://crafting_rituals/) отображают только ритуалы, в то время как здесь показаны **все требуемые шаги** включая создание.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.overview.name": "Магическое хранение",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.config.text": "Количество слотов и размер слота можно настроить в файле конфигурации \"[#](ad03fc)occultism-server.toml[#]()\", расположенном в папке сохранения мира.\n\\\n\\\nУвеличение размера слота не влияет на производительность, в то время как увеличение количества слотов (значительно) может негативно повлиять на производительность.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.config.title": "Конфигурируемость",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.intro.text": "[](item://occultism:storage_controller) включает в себя [Размерную матрицу](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_matrix) заселённую [#](ad03fc)Джинном[#](), который создаёт и управляет размерных хранилищем, а также [Базой](entry://crafting_rituals/craft_storage_controller_base), вселённой [#](ad03fc)Фолиотом[#](), который перемещает предметы то туда, то сюда, из размерного хранилища.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.intro.title": "Актуатор хранилища",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.mods.text": "Для разных модов контроллер хранилища ведет себя как шалкеровый ящик. Все устройства, которые могут взаимодействовать с ванильными сундуками и шалкеровыми ящиками, также могут взаимодействовать и с контроллером хранилища.\nУстройства, которые считают содержимое, могут столкнуться с проблемами размеров стека. Если вы столкнулись с этой проблемой, то [вот вариант решения](https://github.com/klikli-dev/occultism/issues/221#issuecomment-944904459): назначьте администратора на свой сервер.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.mods.title": "Взаимодействие с модами",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.name": "Актуатор хранилища",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.recipe.text": "Это действующий блок, который работает как хранилище. Удостоверьтесь, что вы его создали!\nПростое помещение [](item://occultism:storage_controller_base) из предыдущего шага не сработает.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.safety.text": "Если актуатор хранилища разрушен, то все содержащиеся в нем предметы сохранятся, и вы ничего не потеряете.\nТо же самое относится к разрушению или перестановке стабилизаторов хранилища (об этом вы узнаете позже).\n\\\n\\\nКак и в случае с шалкеровым ящиком, ваши предметы будут в безопасности!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.safety.title": "Безопасность прежде всего!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.size.text": "По умолчанию актуатор хранилища предоставляет **128** слотов (_позже вы узнаете, как увеличить размер_). Каждый слот может хранить до **1024** предметов, даже те, у которых размер стэка меньше или которые вообще не стэкаются.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.size.title": "Такое огромное хранилище!",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.unique_items.text": "Единственным исключением для увеличения размера являются **предметы с уникальными свойствами** (\"NBT-данные\"), например, поврежденная экипировка, которая вообще не может складываться и занимает целый слот. Для оптимальных результатов хранения, вам следует ограничить количество таких предметов в своей системе.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.unique_items.title": "Уникальные предметы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.usage.text": "После создания [](item://occultism:storage_controller) (обратитесь к следующей странице), поместите его в мир и щёлкните по нему [#](ad03fc)ПКМ[#]() пустой рукой. Это откроет графический интерфейс актуатора хранилища, и с этого момента он будет работать как очень большой шалкеровый ящик.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_controller.usage.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.build_instructions.text": "Стабилизаторы должны быть направлены на [Размерную матрицу](entry://crafting_rituals/craft_dimensional_matrix). Это означает, что **1 блок должен находиться над [Аактуатором хранилища](entry://storage/storage_controller)**.\n\\\n\\\nОни могут располагаться на расстоянии **до 5 блоков** от Размерной матрицы и должны находиться на одной линии в зоне видимости. Для очень простой установки обратитесь к следующей странице.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.build_instructions.title": "Инструкции для установки",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.demo.text": "**Примечание:** Вам не нужны все 4 стабилизатора, даже 1 увеличит размер хранилища.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.demo.title": "Установка стабилизаторов хранилища",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.name": "Расширение хранилища",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.spotlight.text": "Стабилизаторы хранилища увеличивают размер хранилища в размерном хранилище Актуатора хранилища. Чем выше уровень стабилизатора, тем больше ему будут предоставляться дополнительные слоты хранения. В следующих записях показано, как создать каждый уровень.\n\\\n\\\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.upgrade.text": "**Безопасно уничтожать стабилизатор хранилища** для его улучшения. Предметы в [Актуаторе хранилища](entry://storage/storage_controller) не будут утеряны или выброшены - нельзя просто добавить новые предметы, пока не добавите достаточно стабилизаторов хранилища, чтобы у вас снова были свободные слоты.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.storage.storage_stabilizer.upgrade.title": "Улучшение",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.afrit_essence.intro.text": "[](item://occultism:afrit_essence) требуется для безопасного вызова более мощных духов, часто используемая для формирования красного мела. Чтобы получить эссенцию [#](ad03fc)Африта[#]() в этой плоскости, нужно призвать несвязанного Африта и убить его. Имейте в виду, что это не простая задача, и несвязанный дух представляет большую опасность для всех, находящихся поблизости.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.afrit_essence.intro.title": "Эссенция Африта",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.afrit_essence.name": "Эссенция Африта",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.name": "Ритуалы вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.overview.intro.text": "Ритуалы вызова заставляют духов войти в этот мир в своей выбранной форме, что приводит к небольшим ограничениям их сил, но подвергает их распаду эссенции. Вызванные духи варьируются от торговых духов, которые торгуют и преобразуют предметы, до помощников, работающих как рабы для физического труда.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.overview.intro.title": "Ритуалы вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.overview.name": "Ритуалы вызова",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.return_to_rituals.name": "Вернуться в категорию «Ритуалы»",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.book_of_calling.text": "Если вы потеряли книгу вызова, вы можете создать новую.\nЗажмите клавишу [#](ad03fc)Shift + ПКМ[#]() по духу при помощи созданной книги, чтобы определить её.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.intro.text": "Дворник подбирает выпавшие предметы и кладёт их в целевой инвентарь. Вы можете настроить список разрешённых/запрещённых предметов, чтобы указать, какие предметы подбирать или игнорировать. **Предупреждение**: По умолчанию установлен режим \"разрешать\", т.е. он будет подбирать только указанные предметы в списке разрешений.\nВы можете использовать тэги, чтобы обрабатывать целые группы предметов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.intro.title": "Дворник-Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.intro2.text": "Чтобы связать дворника с инвентарем, просто присядьте и взаимодействуйте с книгой вызова дворника, находящейся в инвентаре. Вы также можете взаимодействовать с блоком при удержании книги вызова дворника, чтобы он клал туда предметы. Чтобы разрешить дворнику перемещаться по выбранной области, вы можете перейти к его интерфейсу. Чтобы настроить список разрешённых/запрещённых предметов, присядьте и взаимодействуйте с дворником.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.name": "Вызов Дворника-Фолиота",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.tip.text": "Дворник подбирает раздробленные предметы из [Духа-Дробильщика](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1) и кладёт их в сундук.\n\\\n\\\nСовместите это с [Духом-Транспортировщиком](entry://summoning_rituals/summon_transport_items), чтобы автоматизировать весь процесс.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_cleaner.tip.title": "Совет от профессионала",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.about_crushers.text": "Вызванные духи-дробильщики размельчают руды в пыль, эффективно умножая вывод металла. Они подбирают соответствующие руды, размельчают их в пыль и выбрасывают полученную пыль в мир. Фиолетовые частицы и звуки дробления свидетельствуют о том, что дробильщик активен и работает.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.about_crushers.title": "Дробильщики-Духи",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.automation.text": "Чтобы облегчить автоматизацию, попробуйте вызвать [Духа-Транспортировщика](entry://occultism:dictionary_of_spirits/summoning_rituals/summon_transport_items)\nдля того, чтобы помещать предметы из сундуков в инвентарь дробильщика, и [Дворника-Духа](entry://occultism:dictionary_of_spirits/summoning_rituals/summon_cleaner), чтобы собирать обработанные предметы.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.automation.title": "Автоматизация",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.intro.text": "Дробильщик-Фолиот - это самый базовый дух дробильщика.\n\\\n\\\nОн дробит **1** руду в **2** аналогичные пыли.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.intro.title": "Дробильщик-Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t1.name": "Вызов Дробильщика-Фолиота",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t2.intro.text": "Дробильщик-Джинн не подвержен распаду эссенции и работает быстрее и более эффективно, чем фолиот-дробильщик.\n\\\n\\\nОн дробит **1** руду в **3** аналогичные пыли.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t2.intro.title": "Дробильщик-Джинн",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t2.name": "Вызов Дробильщика-Джинна",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t3.intro.text": "Африт-дробильщик не подвержен распаду эссенции и работает быстрее и более эффективно, чем джинн-дробильщик.\n\\\n\\\nОн дробит **1** руду в **4** аналогичные пыли.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t3.intro.title": "Дробильщик-Африт",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t3.name": "Вызов Дробильщика-Африта",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t4.intro.text": "The marid crusher is resistant to essence decay and faster and more efficient than the afrit crusher.\n\\\n\\\nIt will crush **one** ore into **six** corresponding dusts.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t4.intro.title": "Дробильщик-Марид",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_crusher_t4.name": "Вызов Дробильщика-Марида",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.book_of_calling.text": "Если вы потеряете книгу вызова, вы можете создать новую.\nЗажмите клавишу [#](ad03fc)Shift + ПКМ[#]() по духу при помощи созданной книги, чтобы определить её.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.intro.text": "Дровосек занимается заготовкой древесины на своей рабочей площади. Если местоположение вклада установлено так, что он будет собирать выпавшие предметы в указанный сундук, он пересадит саженцы.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.intro.title": "Дровосек-Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.name": "Вызов Дровосека-Фолиота",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.prerequisites.text": "Summoning the lumberjack requires a [Stable Otherworld Sapling](item://occultism:otherworld_sapling). You can obtain it by summoning an [Otherworld Sapling Trader](entry://summoning_rituals/summon_otherworld_sapling_trader).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.prerequisites.title": "Prerequisites",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage.text": "Чтобы задать рабочую площадь и местоположение вклада для дровосека, воспользуйтесь книгой вызова.\n\\\n\\\nБолее подробная информация приведена в записи [Книги вызова](entry://getting_started/books_of_calling).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage.title": "Использование",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage2.text": "После уборки рабочей площади, Дровосек-дух может остановиться на несколько минут, даже если деревья уже выросли. Это мера, сохраняющая производительность, и не является ошибкой. Он продолжит свою работу.\n\\\n\\\nЧтобы заставить Дровосека-духа немедленно продолжить работу, задайте рабочую площадь ещё раз.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_lumberjack.usage2.title": "Ленивый дровосек?",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.book_of_calling.text": "Если вы потеряете книгу вызова, вы можете создать новую.\nЗажмите клавишу [#](ad03fc)Shift + ПКМ[#]() по духу при помощи созданной книги, чтобы определить её.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.intro.text": "Машинист перемещает предметы, указанные в графическом интерфейсе Актуатора размерного хранилища, в машину, которой он управляет, и возвращает результаты создания в систему хранения. Он также может использоваться для автоматического опустошения сундука в актуатор хранилища.\n\\\nПо сути, это создание по заказу!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.intro.title": "Машинист-Джинн",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.name": "Вызов Машиниста-Джинна",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.tutorial.text": "Чтобы использовать машиниста, необходимо связать его с Актуатором хранилища при помощи книги вызова. При необходимости, также можно выделить отдельное место для извлечения (лицевая сторона, на которую вы щелкаете, будет извлечена!). Для машины можно задать пользовательское название и указать лицевые стороны для вставки/извлечения.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_manage_machine.tutorial2.text": "Обратите внимание, что при установке новой машины (либо при её настройке при помощи книги вызова) настройки извлечения могут быть сброшены.\n\\\n\\\nПоэтому, для лёгкого начала работы, рекомендуется посмотреть короткое [обучающее видео](https://gyazo.com/237227ba3775e143463b31bdb1b06f50)!\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherstone_trader.intro.text": "Торговцы из иного мира позволяют получать больше [](item://occultism:otherstone) по сравнению с использованием [](item://occultism:spirit_fire). Это особенно касается эффективности, если вам нужно использовать другой камень в качестве строительного материала.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherstone_trader.intro.title": "Торговец из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherstone_trader.name": "Вызов торговца камня из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.intro.text": "Деревья из иного мира, выращенные из обычных саженцев из иного мира, могут быть собраны только под воздействием [#](ad03fc)Третьего глаза[#](). Чтобы облегчить жизнь, торговец саженцами из иного мира будет обменивать такие обычные саженцы на стабильную разновидность, которую сможет собрать любой, и выдавать такие же стабильные саженцы при сборе.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.intro.title": "Торговец саженцами из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.name": "Вызов торговца саженцами из иного мира",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_otherworld_sapling_trader.trade.text": "To trade, drop an your offered item next to the trader, he will pick it up and drop the exchanged item.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.book_of_calling.text": "Если вы потеряете книгу вызова, вы можете создать новую.\nЗажмите клавишу [#](ad03fc)Shift + ПКМ[#]() по духу при помощи созданной книги, чтобы определить её.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.intro.text": "Транспортировщик полезен тем, что вам не нужны ряды воронок для перевозки вещёй, и вы можете использовать любой инвентарь для загрузки и выгрузки.\n\\\n\\\nЧтобы заставить его выгружать инвентарь, просто взаимодействуйте его книгой вызова по необходимому инвентарю.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.intro.title": "Транспортировщик-Фолиот",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.intro2.text": "Вы можете указывать, в какой инвентарь ему загружать предметы, аналогичным образом.\n\\\nТранспортировщик может перемещать любые предметы и получать доступ к одному инвентарю и из другого, включая машины. Он также может загружать предметы в инвентарь других духов. Настроив сторону извлечения и вставки, они могут использоваться для автоматизации различных задач в транспортировке.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.item_filters.text": "По умолчанию транспортировщик находится в режиме \"Чёрного списка\" и не перемещает никакие предметы. Нажатие Shift + щелчком по транспортировщику откроет графический интерфейс конфигурации. Затем вы можете добавить предметы в список фильтра, чтобы заставить его перемещать только те предметы, или установить ему \"Белый список\", чтобы он перемещал всё предметы, *кроме* отфильтрованных. Вы также можете ввести тег в поле текста ниже, чтобы произвести фильтрацию по тегу.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.item_filters.title": "Фильтры предметов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.name": "Вызов Транспортировщика-Фолиота",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.spirit_inventories.text": "Транспортировщик также может взаимодействовать с инвентарями других духов, что делает его особенно полезным для автоматического снабжения предметов на дробление [Дробильщику-духу](entry://summoning_rituals/summon_crusher_t1).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_transport_items.spirit_inventories.title": "Инвентари духов",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_otherworld_bird.description.text": "Более подробная информация приведена в записи [Дрикрыл-фамильяр](entry://familiar_rituals/familiar_otherworld_bird).\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_otherworld_bird.entity.text": "**Предоставляет**: приручаемого дрикрыла.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_otherworld_bird.name": "Вызов дикого дрикрыла",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.description.text": "В этом ритуале [#](ad03fc)Фолиот[#]() вызывается **в качестве не прирученного духа**.\n\\\n\\\nУбийство [#](ad03fc)курицы[#]() и подношение красителей предназначены для привлечения Фолиота, чтобы он принял форму попугая. Учитывая, что [#](ad03fc)Фолиот[#]() не является одним из толковых духов, порой он плохо понимает инструкции...\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.description2.text": "*Это значит, что если появится [#](ad03fc)курица[#](), это не ошибка, просто не повезло!*\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.entity.text": "**Предоставляет**: приручаемого попугая.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.summon_wild_parrot.name": "Вызов дикого попугая",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.time_magic.intro.text": "Магия времени ограничена объёмом своего воздействия: она не позволяет перемещать заклинателя во времени, а, скорее, позволяет изменять только время суток. Это особенно полезно для ритуалов или других задач, которые требуют дневного света или, наоборот, темноты.\n\\\n\\\nДухи времени изменяют время и затем исчезают.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.time_magic.intro.title": "Магия времени",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.time_magic.name": "Магия времени",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.intro.text": "Духи-торговцы подбирают соответствующие предметы и выкладывают результаты на землю. Дух активно меняет предметы только в том случае, если вокруг него появляются фиолетовые частицы.\n\\\n\\\n**Если вы не видите никаких частиц**, убедитесь, что вы дали правильный предмет и правильное количество.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.intro.title": "Духи-торговцы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.intro2.text": "Большинство духов-торговцев испытывают чрезмерный распад эссенции и быстро уходят в [#](ad03fc)Иной мир[#]().\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.trade_spirits.name": "Духи торговцы",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.weather_magic.intro.text": "Магия погоды особенно полезна для фермеров и других людей в зависимости от конкретной погоды. Духи-вызыватели изменяют погоду. Для разных типов изменений погоды необходимы определённые духи.\n\\\n\\\nДухи погоды изменяют погоду и затем исчезают.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.weather_magic.intro.title": "Магия погоды",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.weather_magic.name": "Магия погоды",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.wither_skull.intro.text": "Помимо опасного путешествия в Незер, существует ещё 1 способ получения этих черепов. Легендарная [#](ad03fc)Дикая охота[#]() состоит из [#](ad03fc)Великих духов[#](), принявших форму визер-скелетов. Хотя вызов Дикой охоты чрезвычайно опасен, это самый быстрый способ получения черепов визер-скелетов.\n",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.wither_skull.intro.title": "Череп визер-скелета",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.summoning_rituals.wither_skull.name": "Череп визер-скелета",
  "book.occultism.dictionary_of_spirits.tooltip": "Введение в мир духовных практик.",
  "debug.occultism.debug_wand.deposit_selected": "Set deposit block %s, облицовка %s",
  "debug.occultism.debug_wand.glyphs_not_verified": "Глифы не проверены.",
  "debug.occultism.debug_wand.glyphs_verified": "Глифы проверены.",
  "debug.occultism.debug_wand.no_spirit_selected": "Дух не выбран.",
  "debug.occultism.debug_wand.printed_glyphs": "Отпечатаны глифы",
  "debug.occultism.debug_wand.spirit_selected": "Выбран дух с идентификатором: %s",
  "debug.occultism.debug_wand.spirit_tamed": "Приручен дух с идентификатором: %s",
  "dialog.occultism.dragon.pet": "Мурчанье",
  "dialog.occultism.mummy.kapow": "БУМ!",
  "effect.occultism.bat_lifesteal": "Похищение жизни",
  "effect.occultism.beaver_harvest": "Бобровая жатва",
  "effect.occultism.double_jump": "Многократный прыжок",
  "effect.occultism.dragon_greed": "Жадность дракона",
  "effect.occultism.mummy_dodge": "Уклонение",
  "effect.occultism.step_height": "Step Height",
  "effect.occultism.third_eye": "Третий глаз",
  "emi.category.occultism.crushing": "Crushing",
  "emi.category.occultism.miner": "Пространственная шахта",
  "emi.category.occultism.ritual": "Ритуалы",
  "emi.category.occultism.spirit_fire": "Spirit Fire",
  "emi.occultism.item_to_use": "Item to use: %s",
  "entity.occultism.afrit": "Африт",
  "entity.occultism.afrit_wild": "Несвязанный африт",
  "entity.occultism.bat_familiar": "Летучая мышь-фамильяр",
  "entity.occultism.beaver_familiar": "Бобёр-фамильяр",
  "entity.occultism.beholder_familiar": "Созерцатель-фамильяр",
  "entity.occultism.blacksmith_familiar": "Кузнец-фамильяр",
  "entity.occultism.chimera_familiar": "Химера-фамильяр",
  "entity.occultism.cthulhu_familiar": "Ктулху-фамильяр",
  "entity.occultism.deer_familiar": "Олень-фамильяр",
  "entity.occultism.demonic_husband": "Demonic Husband",
  "entity.occultism.demonic_wife": "Demonic Wife",
  "entity.occultism.devil_familiar": "Дьявол-фамильяр",
  "entity.occultism.djinni": "Джинн",
  "entity.occultism.dragon_familiar": "Дракон-фамильяр",
  "entity.occultism.fairy_familiar": "Фея-фамильяр",
  "entity.occultism.foliot": "Фолиот",
  "entity.occultism.goat_familiar": "Коза-фамильяр",
  "entity.occultism.greedy_familiar": "Жадина-фамильяр",
  "entity.occultism.guardian_familiar": "Страж-фамильяр",
  "entity.occultism.headless_familiar": "Безголовый-фамильяр",
  "entity.occultism.marid": "Марид",
  "entity.occultism.mummy_familiar": "Мумия-фамильяр",
  "entity.occultism.otherworld_bird": "Дрикрыл",
  "entity.occultism.possessed_elder_guardian": "Possessed Elder Guardian",
  "entity.occultism.possessed_enderman": "Одержимый эндермен",
  "entity.occultism.possessed_endermite": "Одержимый эндермит",
  "entity.occultism.possessed_ghast": "Одержимый гаст",
  "entity.occultism.possessed_hoglin": "Possessed Hoglin",
  "entity.occultism.possessed_phantom": "Possessed Phantom",
  "entity.occultism.possessed_shulker": "Possessed Shulker",
  "entity.occultism.possessed_skeleton": "Одержимый скелет",
  "entity.occultism.possessed_warden": "Possessed Warden",
  "entity.occultism.possessed_weak_shulker": "Possessed Weak Shulker",
  "entity.occultism.shub_niggurath_familiar": "Шаб-Ниггурат-фамильяр",
  "entity.occultism.shub_niggurath_spawn": "Потомок Шаб-Ниггурата",
  "entity.occultism.thrown_sword": "Брошенных меч",
  "entity.occultism.wild_hunt_skeleton": "Скелет дикой охоты",
  "entity.occultism.wild_hunt_wither_skeleton": "Визер-скелет Дикой охоты",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_base": "Установить место базы",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_deposit": "Установить вклад",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_extract": "Установить извлечение",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_managed_machine": "Установить управляемую машину",
  "enum.occultism.book_of_calling.item_mode.set_storage_controller": "Установить актуатор хранилища",
  "enum.occultism.facing.down": "Низ",
  "enum.occultism.facing.east": "Восток",
  "enum.occultism.facing.north": "Север",
  "enum.occultism.facing.south": "Юг",
  "enum.occultism.facing.up": "Верх",
  "enum.occultism.facing.west": "Запад",
  "enum.occultism.work_area_size.large": "64х64",
  "enum.occultism.work_area_size.medium": "32х32",
  "enum.occultism.work_area_size.small": "16х16",
  "gui.occultism.book_of_calling.manage_machine.custom_name": "Пользовательское название",
  "gui.occultism.book_of_calling.manage_machine.extract": "Извлечь облицовку",
  "gui.occultism.book_of_calling.manage_machine.insert": "Вставить облицовку",
  "gui.occultism.book_of_calling.mode": "Режим",
  "gui.occultism.book_of_calling.work_area": "Рабочая зона",
  "gui.occultism.spirit.age": "Распад эссенции: %d%%",
  "gui.occultism.spirit.job": "%s",
  "gui.occultism.spirit.transporter.filter_mode": "Режим фильтрации",
  "gui.occultism.spirit.transporter.filter_mode.blacklist": "Чёрный список",
  "gui.occultism.spirit.transporter.filter_mode.whitelist": "Белый список",
  "gui.occultism.spirit.transporter.tag_filter": "Введите теги, чтобы фильтровать по разделенным символам \";\".\nНапример.: \"forge:ores;*бревна*\".\nИспользуйте \"*\" для замены любого символа, например, \"*руда*\", чтобы найти теги руд из любого мода. Для фильтрации по предметам, прибавьте префикс предмета с идентификатором предмета \"item:\", например.: \"item:minecraft:chest\".",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip@": "Префикс @: Ищет по идентификатору мода.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip_sort_type_amount": "Сортирует по расстоянию.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip_sort_type_mod": "Сортирует по названию мода.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.machines.tooltip_sort_type_name": "Сортирует по названию машины.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip#": "Префикс #: Ищет по подсказке предмета.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip$": "Префикс $: Ищет по тегу.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip@": "Префикс @: Ищет по id мода.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_clear": "Очистка поиска.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_jei_off": "Не синхронизировать поиск с JEI.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_jei_on": "Синхронизировать поиск с JEI.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_rightclick": "Очистить текст щелчком ПКМ.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_direction_down": "Сортировать по возрастанию.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_direction_up": "Сортировать по убыванию.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_type_amount": "Сортировать по количеству.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_type_mod": "Сортировать по названию мода.",
  "gui.occultism.storage_controller.search.tooltip_sort_type_name": "Сортировать по названию предмета.",
  "gui.occultism.storage_controller.shift": "Удерживайте Shift за подробностями.",
  "gui.occultism.storage_controller.space_info_label": "%d/%d",
  "item.minecraft.diamond_sword.occultism_spirit_tooltip": "%s связан с этим мечом. Пусть враги дрожат перед его тщеславием.",
  "item.occultism.afrit_essence": "Эссенция Африта",
  "item.occultism.awakened_feather": "Awakened Feather",
  "item.occultism.book_of_binding_afrit": "Книга привязки: Африт",
  "item.occultism.book_of_binding_afrit.tooltip": "Эта книга пока ещё не была связана с Афритом.",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_afrit": "Книга привязки: Африт (Связанная)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_afrit.tooltip": "Может быть использована для вызова Африта %s.",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_djinni": "Книга привязки: Джинн (Связанная)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_djinni.tooltip": "Может быть использована для вызова Джинна %s.",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_foliot": "Книга привязки: Фолиот (Связанная)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_foliot.tooltip": "Может быть использована для вызова Фолиота %s.",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_marid": "Книга привязки: Марид (Связанная)",
  "item.occultism.book_of_binding_bound_marid.tooltip": "Может быть использована для вызова Марида %s.",
  "item.occultism.book_of_binding_djinni": "Книга привязки: Джинн",
  "item.occultism.book_of_binding_djinni.tooltip": "Эта книга пока ещё не была связана с Джинном.",
  "item.occultism.book_of_binding_empty": "Book of Binding: Empty",
  "item.occultism.book_of_binding_empty.tooltip": "This book has not been defined to any spirit yet.",
  "item.occultism.book_of_binding_foliot": "Книга привязки: Фолиот",
  "item.occultism.book_of_binding_foliot.tooltip": "Эта книга пока ещё не была связана с Фолиотом.",
  "item.occultism.book_of_binding_marid": "Книга привязки: Марид",
  "item.occultism.book_of_binding_marid.tooltip": "Эта книга пока ещё не была связана с Маридом.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_no_managed_machine": "Задайте управляемую машину перед установкой места извлечения %s.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_base": "База для %s установлена на %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_deposit": "%s теперь будет класть в %s со стороны: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_deposit_entity": "%s теперь будет передавать предметы в: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_extract": "%s теперь будет извлекать из %s со стороны: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_managed_machine": "Настройки для машины %s обновлены.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_managed_machine_extract_location": "%s теперь будет извлекать из %s со стороны: %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_storage_controller": "%s теперь будет принимать заказы из %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_set_work_area_size": "%s теперь будет отслеживать рабочую зону %s",
  "item.occultism.book_of_calling.message_spirit_not_found": "Дух, связанный с этой книгой не проживает в этой плоскости существования.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_cannot_link": "Этот дух не может быть связан с этой книгой - книга вызова должна соответствовать задаче духа!",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_entity_no_inventory": "У этого сущности нет инвентаря, она не может быть установлена как место вклада.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_linked": "Дух теперь связан с этой книгой.",
  "item.occultism.book_of_calling.message_target_uuid_no_match": "Дух, в данный момент не связан с этой книгой. Зажмите Shift + щелчок по духу, чтобы связать его с этой книгой.",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip": "Джинн %s",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip.deposit": "Вкладывает в: % s",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip.extract": "Извлекает из: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni.tooltip_dead": "%s оставил эту плоскость существования.",
  "item.occultism.book_of_calling_djinni_manage_machine": "Книга вызова: Машинист-Джинн",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip": "Фолиот %s",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip.deposit": "Вкладывает в: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip.deposit_entity": "Передаёт предметы в: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip.extract": "Извлекает из: %s.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot.tooltip_dead": "%s оставил эту плоскость существования.",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot_cleaner": "Книга вызова: Дворник-Фолиот",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot_lumberjack": "Книга вызова: Дровосек-Фолиот",
  "item.occultism.book_of_calling_foliot_transport_items": "Книга вызова: Транспортировщик-Фолиот",
  "item.occultism.brush": "Щётка для мела",
  "item.occultism.burnt_otherstone": "Гарь из камня из иного мира",
  "item.occultism.butcher_knife": "Нож мясника",
  "item.occultism.chalk_gold": "Золотой мел",
  "item.occultism.chalk_gold_impure": "Осквернённый золотой мел",
  "item.occultism.chalk_purple": "Фиолетовый мел",
  "item.occultism.chalk_purple_impure": "Осквернённый фиолетовый мел",
  "item.occultism.chalk_red": "Красный мел",
  "item.occultism.chalk_red_impure": "Осквернённый красный мел",
  "item.occultism.chalk_white": "Белый мел",
  "item.occultism.chalk_white_impure": "Осквернённый белый мел",
  "item.occultism.copper_dust": "Медная пыль",
  "item.occultism.crushed_end_stone": "Измельчённый эндерняк",
  "item.occultism.datura": "Плод «Сон демона»",
  "item.occultism.datura.auto_tooltip": "Consumption may allow to see beyond the veil ... it may also cause general un-wellness.",
  "item.occultism.datura_seeds": "Семена «Сон демона»",
  "item.occultism.datura_seeds.auto_tooltip": "Plant to grow Demon's Dream Fruit.\nConsumption may allow to see beyond the veil ... it may also cause general un-wellness.",
  "item.occultism.debug_djinni_manage_machine": "Вызов отладочного Машиниста-Джинна",
  "item.occultism.debug_djinni_test": "Вызов отладочного Тестового Джинна",
  "item.occultism.debug_foliot_cleaner": "Вызов отладочного Дворника-Фолиота",
  "item.occultism.debug_foliot_lumberjack": "Вызов отладочного Дровосека-Фолиота",
  "item.occultism.debug_foliot_trader": "Вызов отладочного Фолиота-Торговца",
  "item.occultism.debug_foliot_transport_items": "Вызов отладочного Транспортировщика-Фолиота",
  "item.occultism.debug_wand": "Жезл отладки",
  "item.occultism.demons_dream_essence": "Demon's Dream Essence",
  "item.occultism.demons_dream_essence.auto_tooltip": "Consumption allows to see beyond the veil ... and a whole lot of other effects.",
  "item.occultism.dimensional_matrix": "Размерный кристалл для матрицы",
  "item.occultism.dimensional_matrix.tooltip": "%s связан с размерной матрицей.",
  "item.occultism.divination_rod": "Жезл предсказания",
  "item.occultism.divination_rod.message.linked_block": "Жезл предсказания теперь настроен на %s.",
  "item.occultism.divination_rod.message.no_link_found": "С этим блоком нет резонанса.",
  "item.occultism.divination_rod.message.no_linked_block": "Жезл предсказания не настроен на какой-либо материал.",
  "item.occultism.divination_rod.tooltip.linked_block": "Настроен на %s.",
  "item.occultism.divination_rod.tooltip.no_linked_block": "Не настроен на какой-либо материал.",
  "item.occultism.familiar_ring": "Кольцо для фамильяра",
  "item.occultism.familiar_ring.tooltip": "Заселено фамильяром: %s\n%s",
  "item.occultism.familiar_ring.tooltip.empty": "Не содержит какого-либо фамильяра.",
  "item.occultism.familiar_ring.tooltip.familiar_type": "[Вид: %s]",
  "item.occultism.gold_dust": "Золотой песок",
  "item.occultism.iesnium_dust": "Пыль иезния",
  "item.occultism.iesnium_ingot": "Слиток иезния",
  "item.occultism.iesnium_nugget": "Кусочек иезния",
  "item.occultism.iesnium_pickaxe": "Кирка иезния",
  "item.occultism.infused_lenses": "Наполненные линзы",
  "item.occultism.infused_pickaxe": "Наполненная кирка",
  "item.occultism.infused_pickaxe.tooltip": "%s связан с этой киркой.",
  "item.occultism.iron_dust": "Железная пыль",
  "item.occultism.jei_dummy.none": "Результат ритуала без предметов",
  "item.occultism.jei_dummy.none.tooltip": "Этот ритуал не создаёт предметы.",
  "item.occultism.jei_dummy.require_item_use": "Требуется использовать предмет!",
  "item.occultism.jei_dummy.require_item_use.tooltip": "Чтобы начать ритуал, нужно использовать особый предмет. Обратитесь в Словарь душ за подробными инструкциями.",
  "item.occultism.jei_dummy.require_sacrifice": "Требуется приношение!",
  "item.occultism.jei_dummy.require_sacrifice.tooltip": "Чтобы начать ритуал жертвоприношения, обратитесь в Словарь душ за подробными инструкциями.",
  "item.occultism.lens_frame": "Оправа для очков",
  "item.occultism.lenses": "Стеклянные линзы",
  "item.occultism.magic_lamp_empty": "Пустая магическая лампа",
  "item.occultism.miner_afrit_deeps": "Горняк-Африт для глубинносланцевой руды",
  "item.occultism.miner_afrit_deeps.tooltip": "%s добывает разные руды и глубинносланцевые руды в шахтёрском измерении.",
  "item.occultism.miner_debug_unspecialized": "Отладочный горняк",
  "item.occultism.miner_debug_unspecialized.tooltip": "Отладочный горняк добывает разные блоки в шахтёрском измерении.",
  "item.occultism.miner_djinni_ores": "Рудный Горняк-Джинн",
  "item.occultism.miner_djinni_ores.tooltip": "%s добывает разные руды в шахтёрском измерении.",
  "item.occultism.miner_foliot_unspecialized": "Горняк-Фолиот",
  "item.occultism.miner_foliot_unspecialized.tooltip": "%s добывает разные блоки в шахтёрском измерении.",
  "item.occultism.miner_marid_master": "Магистр Горняк-Марид",
  "item.occultism.miner_marid_master.tooltip": "%s добывает разные руды, глубинносланцевые руды и редкие руды в шахтёрском измерении.",
  "item.occultism.obsidian_dust": "Обсидиановая пыль",
  "item.occultism.otherstone_frame": "Рама из камня из иного мира",
  "item.occultism.otherstone_tablet": "Дощечка из камня из иного мира",
  "item.occultism.otherworld_ashes": "Зола из иного мира",
  "item.occultism.otherworld_essence": "Otherworld Essence",
  "item.occultism.otherworld_essence.auto_tooltip": "Purified Demon's Dream Essence, no longer provides any of the negative effects.",
  "item.occultism.otherworld_goggles": "Очки из иного мира",
  "item.occultism.otherworld_sapling": "Саженец из иного мира",
  "item.occultism.otherworld_sapling_natural": "Нестабильный саженец из иного мира",
  "item.occultism.pentacle": "Пентакль",
  "item.occultism.purified_ink": "Очищенные чернила",
  "item.occultism.raw_iesnium": "Рудный иезний",
  "item.occultism.raw_silver": "Рудное серебро",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_dimensional_matrix": "Ритуал: Создать размерную матрицу",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_dimensional_matrix.tooltip": "Размерная матрица является мостом в малое измерение, предназначенным для хранения предметов.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_dimensional_mineshaft": "Ритуал: Создать пространственную шахту",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_dimensional_mineshaft.tooltip": "Позволяет духам-шахтёрам входить в шахтёрское измерение и возвращать ресурсы.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_familiar_ring": "Ритуал: Создать кольцо для фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_familiar_ring.tooltip": "Кольцо для фамильяра позволяет удерживать фамильяров. Кольцо накладывает эффект фамильяра на носителя.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_infused_lenses": "Ритуал: Создать наполненные линзы",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_infused_lenses.tooltip": "Эти линзы используются для создания очков, которые наделяют тебя способностью видеть за пределами физического мира.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_infused_pickaxe": "Ритуал: Создать наполненную кирку",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_infused_pickaxe.tooltip": "Наполнение кирки.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_afrit_deeps": "Ритуал: Вызов горняка-африта для глубинносланцевой руды",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_afrit_deeps.tooltip": "Вызов горняка-африта для глубинносланцевой руды в магическую лампу.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_djinni_ores": "Ритуал: Вызов рудного Горняка-Джинна",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_djinni_ores.tooltip": "Вызов рудного Горняка-Джинна в магическую лампу.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_foliot_unspecialized": "Ритуал: Вызов Горняка-Фолиота",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_foliot_unspecialized.tooltip": "Вызов Горняка-Фолиота в магическую лампу.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_marid_master": "Ритуал: Вызов мастера Горняк-Марида",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_miner_marid_master.tooltip": "Вызов мастера Горняк-Марида в магическую лампу.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_satchel": "Ритуал: Создание изумительной большой сумки",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_satchel.tooltip": "Эта сумка позволяет хранить больше предметов, чем указывают её размеры, и делает её практичным спутником путешественника.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_soul_gem": "Ритуал: Создание камня душ",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_soul_gem.tooltip": "Камень душ позволяет временно удерживать живых существ.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier1": "Ритуал: Создание стабилизатора хранилища 1-го уровня",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier1.tooltip": "Стабилизатор хранилища позволяет хранить больше предметов в средстве доступа размерного хранилища.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier2": "Ритуал: Создание стабилизатора хранилища 2-го уровня",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier2.tooltip": "Стабилизатор хранилища позволяет хранить больше предметов в средстве доступа размерного хранилища.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier3": "Ритуал: Создание стабилизатора хранилища 3-го уровня",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier3.tooltip": "Стабилизатор хранилища позволяет хранить больше предметов в средстве доступа размерного хранилища.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier4": "Ритуал: Создание стабилизатора хранилища 4-го уровня",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stabilizer_tier4.tooltip": "Стабилизатор хранилища позволяет хранить больше предметов в средстве доступа размерного хранилища.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stable_wormhole": "Ритуал: Создание стабильной червоточины",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_stable_wormhole.tooltip": "Стабильная червоточина позволяет получить доступ к размерной матрице из удалённого место назначения.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_storage_controller_base": "Ритуал: Создание основания актуатора хранилища",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_storage_controller_base.tooltip": "Основание актуатора хранилища заключает Фолиота в матрице размерного хранилища, в обязанности которого входит взаимодействовать с предметами.",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_storage_remote": "Ритуал: Создание средства доступа хранилища",
  "item.occultism.ritual_dummy.craft_storage_remote.tooltip": "Средство доступа хранилища может быть связано с Актуатором хранилища для удалённого доступа к предметам.",
  "item.occultism.ritual_dummy.custom_ritual": "Пользовательский макет для ритуала",
  "item.occultism.ritual_dummy.custom_ritual.tooltip": "Используется для модпаков в качестве запасного варианта для пользовательских ритуалов, у которых нет своего предмета для ритуала.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_bat": "Ритуал: Вызов летучей мыши-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_bat.tooltip": "Летучая мышь-фамильяр наделяет своего хозяинуа ночным зрением.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_beaver": "Ритуал: Вызов бобра-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_beaver.tooltip": "Бобёр-фамильяр наделяет своего хозяина увеличенной скоростью рубки деревьев и, когда они вырастают из саженца - заготавливает деревья.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_beholder": "Ритуал: Вызов созерцателя-фамильара",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_beholder.tooltip": "Созерцатель-фамильяр подсвечивает ближайших существ световым эффектом и стреляет лазерными лучами во врагов.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_blacksmith": "Ритуал: Вызов кузнеца-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_blacksmith.tooltip": "Кузнец-фамильяр берёт камни от своего хозяина, который он добыл и использует его для починки снаряжения.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_chimera": "Ритуал: Вызов химеры-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_chimera.tooltip": "Можно накормить химеру-фамильяра, что позволяет ей вырасти в размерах и получить скорость атаки, а также урон. Как только она достигнет достаточного размера, игроки смогут ездить на ней.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_cthulhu": "Ритуал: Вызов ктулху-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_cthulhu.tooltip": "Ктулху-фамильяр наделяет своего хозяина водным дыханием.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_deer": "Ритуал: Вызов оленя-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_deer.tooltip": "Олень-фамильяр наделяет своему хозяину прыгучестью.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_devil": "Ритуал: Вызов дьявола-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_devil.tooltip": "Дьявол-фамильяр наделяет своего хозяина огнестойкостью.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_dragon": "Ритуал: Вызов дракона-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_dragon.tooltip": "Дракон-фамильяр наделяет своего хозяина увеличеннием полученного опыта.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_fairy": "Ритуал: Вызов феи-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_fairy.tooltip": "Фея-фамильяр оберегает других фамильяров от смерти, истощает жизненную силу своих врагов и исцеляет своего хозяина и его фамильяров.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_greedy": "Ритуал: Вызов жадины-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_greedy.tooltip": "Жадина-фамильяр подбирает предметы для своего хозяина. Находясь в заключении кольца для фамильяра, он увеличиват дальность сбора предметов (как магнит).",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_guardian": "Ритуал: Вызов стража-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_guardian.tooltip": "Страж-фамильяр не даёт своему хозяину умереть от жестокой смерти.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_headless": "Ритуал: вызов безголового человека-крысы-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_headless.tooltip": "Безголовый человек-крыса-фамильяр увеличивает хозяину скорость атаки по врагам, чью голову он украл.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_mummy": "Ритуал: Вызов мумии-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_mummy.tooltip": "Мумия-фамильяр является экспертом в боевых искусствах и сражается, чтобы защитить своего хозяина.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_otherworld_bird": "Ритуал: Вызов дрикрыла-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_otherworld_bird.tooltip": "Дрикрыл наделяет своего хозяина ограниченными возможностями полёта, когда находится рядом.",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_parrot": "Ритуал: Вызов попугая-фамильяра",
  "item.occultism.ritual_dummy.familiar_parrot.tooltip": "Попугай-фамильяр ведут себя точь-в-точь как прирученные попугаи.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_elder_guardian": "Ritual: Summon Possessed Elder Guardian",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_elder_guardian.tooltip": "The possessed elder guardian will drop at least one nautilus shell when killed, also can drop heart of the sea and the commom drops.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_enderman": "Ритуал: Вызов одержимого эндермена",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_enderman.tooltip": "Одержимый эндермен всегда выдаёт, как минимум, 1 Эндер-жемчуг при убийстве.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_endermite": "Ритуал: Вызов одержимого эндермита",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_endermite.tooltip": "Одержимый эндермит выдаёт Эндерняк.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_ghast": "Ритуал: Вызов одержимого гаста",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_ghast.tooltip": "Одержимый гаст всегда выдаёт, как минимум, одну слезу гаста при убийстве.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_hoglin": "Ritual: Summon Possessed Hoglin",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_hoglin.tooltip": "The possessed Hoglin has a chance to drop smithing template of netherite upgrade when killed.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_phantom": "Ritual: Summon Possessed Phantom",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_phantom.tooltip": "The possessed Phantom will always drop at least one phantom membrane when killed and is easy to trap.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_shulker": "Ritual: Summon Possessed Shulker",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_shulker.tooltip": "The possessed shulker will always drop at least one shulker shell when killed.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_skeleton": "Ритуал: Вызов одержимого скелета",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_skeleton.tooltip": " Одержимый скелет становится невосприимчивым к свету дня и всегда выдаёт, как минимум, 1 череп скелета при убийстве.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_warden": "Ritual: Summon Possessed Warden",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_warden.tooltip": "The possessed Warden will always drop a echo shard and can drop anothers ancient stuff (smithing templates and discs) when killed.",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_weak_shulker": "Ritual: Summon Possessed Weak Shulker",
  "item.occultism.ritual_dummy.possess_weak_shulker.tooltip": "The possessed Weak Shulker will drop at least one chorus fruit when killed and can drop shulker shell.",
  "item.occultism.ritual_dummy.resurrect_familiar": "Ritual: Resurrect Familiar",
  "item.occultism.ritual_dummy.resurrect_familiar.tooltip": "Resurrects a Familiar from a Soul Shard.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_crusher": "Ритуал: Вызов Дробильщика-Африта",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_crusher.tooltip": "The crusher is a spirit summoned to crush ores into dusts, effectively (more than) doubling the metal output. This crusher decays (much) slower than lower tier crushers.\n§7§oNote: Some recipes may require higher or lower tier crushers.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_rain_weather": "Ритуал: Дождливая погода",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_rain_weather.tooltip": "Вызывает связанного Африта, который побуждает дождь.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_thunder_weather": "Ритуал: Гроза",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_afrit_thunder_weather.tooltip": "Вызывает связанного Африта, который побуждает грозу.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_demonic_husband": "Ritual: Summon Demonic Husband",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_demonic_husband.tooltip": "Summons a Demonic Husband to support you: He will fight for you, help with cooking, and extend potion durations.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_demonic_wife": "Ritual: Summon Demonic Wife",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_demonic_wife.tooltip": "Summons a Demonic Wife to support you: She will fight for you, help with cooking, and extend potion durations.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_clear_weather": "Ритуал: Ясная погода",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_clear_weather.tooltip": "Вызывает Джинна, который устраняет погоду.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_crusher": "Ритуал: Вызов Дробильщика-Джинна",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_crusher.tooltip": "The crusher is a spirit summoned to crush ores into dusts, effectively (more than) doubling the metal output. This crusher decays (much) slower than lower tier crushers.\n§7§oNote: Some recipes may require higher or lower tier crushers.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_day_time": "Ритуал: Вызов рассвета",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_day_time.tooltip": "Вызывает Джинна, которые устанавливает время на ровно полдень.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_manage_machine": "Ритуал: Вызов Машиниста-Джинна",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_manage_machine.tooltip": "Машинист автоматически перемещает предметы с Систем размерного хранилища до присоединённых инвентарей и машин.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_night_time": "Ритуал: Вызов сумерек",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_djinni_night_time.tooltip": "Вызывает Джинна, который устанавливает время в сумерки.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_cleaner": "Ритуал: Вызов Дворника-Фолиота",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_cleaner.tooltip": "Дворник подбирает выпавшие предметы и кладёт их в целевой инвентарь.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_crusher": "Ритуал: Вызов Дробильщика-Фолиота",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_crusher.tooltip": "The crusher is a spirit summoned to crush ores into dusts, effectively doubling the metal output.\n§7§oNote: Some recipes may require higher or lower tier crushers.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_lumberjack": "Ритуал: Вызов Дровосека-Фолиота",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_lumberjack.tooltip": "Дровосек занимается заготовкой древесины на своей рабочей площади и кладёт выпавшие предметы в указанный сундук.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_otherstone_trader": "Ритуал: Вызов торговца из иного мира",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_otherstone_trader.tooltip": "Торговец камнем из иного мира обменивает обычный камень на камень из иного мира.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_sapling_trader": "Ритуал: Вызов торговца саженцами из иного мира",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_sapling_trader.tooltip": "Торговец саженцами из иного мира обменивает естественные саженцы на стабильные, которых можно собрать без Третьего глаза.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_transport_items": "Ритуал: Вызов Транспортировщика-Фолиота",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_foliot_transport_items.tooltip": "Транспортировщик перемещает любые предметы и получает доступ к одному инвентарю и из другого, включая машины.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_marid_crusher": "Ритуал: Вызов Дробильщика-Марида",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_marid_crusher.tooltip": "The crusher is a spirit summoned to crush ores into dusts, effectively (more than) doubling the metal output. This crusher decays (much) slower than lower tier crushers.\n§7§oNote: Some recipes may require higher or lower tier crushers.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_afrit": "Ритуал: Вызов несвязанного Африта",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_afrit.tooltip": "Вызывает несвязанного Африта, которого можно убить для получения Эссенции Африта.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_hunt": "Ритуал: Вызов Дикой Охоты",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_hunt.tooltip": "Дикая Охота состоит из Визер-скелетов и их прислужников, и гарантированно выдают черепа Визер-скелетов.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_otherworld_bird": "Ритуал: Вызов дикого дрикрыла",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_otherworld_bird.tooltip": "Вызывает дрикрыла-фамильяра, который может быть приручен кем угодно, но только вызывателем.",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_parrot": "Ритуал: Вызов дикого попугая",
  "item.occultism.ritual_dummy.summon_wild_parrot.tooltip": "Вызывает попугая, который может быть приручен кем угодно, но только вызывателем.",
  "item.occultism.satchel": "Изумительно большая сумка",
  "item.occultism.satchel.tooltip": "%s связан с этой сумкой.",
  "item.occultism.silver_dust": "Серебряная пыль",
  "item.occultism.silver_ingot": "Серебряный слиток",
  "item.occultism.silver_nugget": "Кусочек серебра",
  "item.occultism.soul_gem": "Камень душ",
  "item.occultism.soul_gem.message.entity_type_denied": "Камни душ не могут содержать этот вид существа.",
  "item.occultism.soul_gem.tooltip_empty": "Используйте по существу, чтобы его поймать.",
  "item.occultism.soul_gem.tooltip_filled": "Содержит пойманного %s.",
  "item.occultism.soul_gem_empty": "Пустой камень души",
  "item.occultism.soul_shard": "Soul Shard",
  "item.occultism.soul_shard.tooltip_empty": "Dropped by a Familiar after their untimely death. Can be used to resurrect it.",
  "item.occultism.soul_shard.tooltip_filled": "Contains the soul of a %s.\nCan be used to resurrect it.",
  "item.occultism.spawn_egg.afrit": "Яйцо призыва африта",
  "item.occultism.spawn_egg.afrit_wild": "Яйцо призыва несвязанного африт",
  "item.occultism.spawn_egg.demonic_husband": "Demonic Husband Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.demonic_wife": "Demonic Wife Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.djinni": "Яйцо призыва джинна",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_bat": "Яйцо призыва летучая мышь-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_beaver": "Яйцо призыва бобра-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_beholder": "Яйцо призыва созерцателя-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_blacksmith": "Яйцо призыва кузнеца-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_chimera": "Яйцо призыва химеры-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_cthulhu": "Яйцо призыва ктулху-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_deer": "Яйцо призыва оленя-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_devil": "Яйцо призыва дьявола-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_dragon": "Яйцо призыва дракона-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_fairy": "Яйцо призыва феи-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_goat": "Яйцо призыва козла-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_greedy": "Яйцо призыва жадина-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_guardian": "Яйцо призыва страж-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_headless": "Яйцо призыва безголового человека-крысы-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_mummy": "Яйцо призыва мумии-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_parrot": "Яйцо призыва попугая-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.familiar_shub_niggurath": "Яйцо призыва шаб-ниггурата-фамильяра",
  "item.occultism.spawn_egg.foliot": "Яйцо призыва Фолиота",
  "item.occultism.spawn_egg.marid": "Яйцо призыва Марида",
  "item.occultism.spawn_egg.otherworld_bird": "Яйцо призыва дрикрыла",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_elder_guardian": "Possessed Elder Guardian Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_enderman": "Яйцо призыва одержимого эндермена",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_endermite": "Яйцо призыва одержимого эндермита",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_ghast": "Possessed Ghast Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_hoglin": "Possessed Hoglin Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_phantom": "Possessed Phantom Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_shulker": "Possessed Shulker Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_skeleton": "Яйцо призыва одержимого скелета",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_warden": "Possessed Warden Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.possessed_weak_shulker": "Possessed Weak Shulker Spawn Egg",
  "item.occultism.spawn_egg.wild_hunt_skeleton": "Яйцо призыва скелета дикой охоты",
  "item.occultism.spawn_egg.wild_hunt_wither_skeleton": "Яйцо призыва визер-скелета дикой охоты",
  "item.occultism.spirit_attuned_gem": "Кристалл, настроенный на духа",
  "item.occultism.spirit_attuned_pickaxe_head": "Головка кирки из кристалла, настроенного на духа",
  "item.occultism.storage_remote": "Средство доступа хранилища",
  "item.occultism.storage_remote.message.linked": "Удалённое хранилище связано с актуатором.",
  "item.occultism.storage_remote.message.not_loaded": "Чанк для актуатора хранилища не загружен!",
  "item.occultism.storage_remote.tooltip": "Удалённо получает доступ к сетевому хранилищу.",
  "item.occultism.storage_remote.tooltip.linked": "Связан в %s.",
  "item.occultism.storage_remote_inert": "Неактивное средство доступа хранилища",
  "item.occultism.taboo_book": "Taboo Book",
  "item.occultism.tallow": "Жир",
  "item.occultism.wormhole_frame": "Рама червоточины",
  "itemGroup.occultism": "Occultism",
  "jei.occultism.crushing.max_tier": "Max Crusher Tier: %d",
  "jei.occultism.crushing.min_tier": "Min Crusher Tier: %d",
  "jei.occultism.error.invalid_type": "Неверный тип рецепта.",
  "jei.occultism.error.missing_id": "Не удалось определить рецепт.",
  "jei.occultism.error.pentacle_not_loaded": "Пентакль не может быть загружен.",
  "jei.occultism.error.recipe_too_large": "Рецепт больше, чем 3х3.",
  "jei.occultism.ingredient.datura.description": "Для исцеления любых духов и фамильяров, вызванных с помощью ритуалов Occultism, можно использовать «Сон демона». Просто щёлкните ПКМ по существу, чтобы восстановить ему одно сердце.",
  "jei.occultism.ingredient.iesnium_ore.description": "Встречается в Незере. Виден только при активации §6Третьего§r §6глаза§r. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.otherstone.description": "В первую очередь встречается в Рощах из иного мира. Виден только при активации §6Третьего§r §6глаза§r. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.otherworld_leaves.description": "В первую очередь встречается в Рощах из иного мира. Виден только при активации §6Третьего§r §6глаза§r. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.otherworld_log.description": "В первую очередь встречается в Рощах из иного мира. Виден только при активации §6Третьего§r §6глаза§r. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.otherworld_sapling.description": "Can be obtained from a Otherworld Sapling Trader. Can be seen and harvested without §6Third Eye§r. See §6Dictionary of Spirits§r for information on how to summon the trader.",
  "jei.occultism.ingredient.otherworld_sapling_natural.description": "В первую очередь встречается в Рощах из иного мира. Виден только при активации §6Третьего§r §6глаза§r. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.spawn_egg.familiar_goat.description": "Для получения Козы-фамильяра необходимо накормить Химеру-фамильяра золотым яблоком. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.spawn_egg.familiar_shub_niggurath.description": "Для получения Шаб-Ниггурата-фамильяра необходимо привести Козу-фамильяра в лесной биом и щёлкнуть по козе сначала Чёрным красителем (любым), затем Кремнием и затем Оком Эндера. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.spirit_fire.description": "Бросьте на землю §6Плод «Мечта демона»§r и подожгите его. Более подробная информация приведена в §6Словаре§r §6душ§r.",
  "jei.occultism.ingredient.tallow.description": "Для получения жира при помощи ножа мясника, убивайте животных, таких как §2свиньи§r, §2коровы§r, §2овцы§r, §2лошади§r и §2ламы§r.",
  "jei.occultism.item_to_use": "Использование предмета:",
  "jei.occultism.job": "Задача: %s",
  "jei.occultism.sacrifice": "Приношение: %s",
  "jei.occultism.summon": "Вызов: %s",
  "job.occultism.cleaner": "Дворник",
  "job.occultism.clear_weather": "Дух ясной погоды",
  "job.occultism.crush_tier1": "Медленный дробильщик",
  "job.occultism.crush_tier2": "Дробильщик",
  "job.occultism.crush_tier3": "Быстрый дробильщик",
  "job.occultism.crush_tier4": "Очень быстрый дробильщик",
  "job.occultism.day_time": "Дух рассвета",
  "job.occultism.lumberjack": "Дровосек",
  "job.occultism.manage_machine": "Машинист",
  "job.occultism.night_time": "Дух сумерок",
  "job.occultism.rain_weather": "Дух дождливой погоды",
  "job.occultism.thunder_weather": "Дух грозы",
  "job.occultism.trade_otherstone_t1": "Торговец камнем из иного мира",
  "job.occultism.trade_otherworld_saplings_t1": "Торговец саженцами из иного мира",
  "job.occultism.transport_items": "Транспортировщик",
  "key.occultism.backpack": "Открыть сумку",
  "key.occultism.category": "Occultism",
  "key.occultism.familiar.bat_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Летучая мышь",
  "key.occultism.familiar.beaver_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Бобёр",
  "key.occultism.familiar.beholder_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Созерцатель",
  "key.occultism.familiar.blacksmith_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Кузнец",
  "key.occultism.familiar.chimera_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Химера",
  "key.occultism.familiar.cthulhu_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Ктулху",
  "key.occultism.familiar.deer_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Олень",
  "key.occultism.familiar.devil_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Дьявол",
  "key.occultism.familiar.dragon_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Дракон",
  "key.occultism.familiar.fairy_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Фея",
  "key.occultism.familiar.goat_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Коза",
  "key.occultism.familiar.greedy_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Жадина",
  "key.occultism.familiar.guardian_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Страж",
  "key.occultism.familiar.headless_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Безголовый человек-крыса",
  "key.occultism.familiar.mummy_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Мумия",
  "key.occultism.familiar.otherworld_bird": "Вкл/выкл эффект кольца: Дрикрыл",
  "key.occultism.familiar.shub_niggurath_familiar": "Вкл/выкл эффект кольца: Шаб-Ниггурат",
  "key.occultism.storage_remote": "Открыть средство доступа хранилища",
  "message.occultism.familiar.bat_familiar.disabled": "Эффект кольца - летучая мышь: отключен",
  "message.occultism.familiar.bat_familiar.enabled": "Эффект кольца - летучая мышь: включен",
  "message.occultism.familiar.beaver_familiar.disabled": "Эффект кольца - бобёр: отключен",
  "message.occultism.familiar.beaver_familiar.enabled": "Эффект кольца - бобёр: включен",
  "message.occultism.familiar.beholder_familiar.disabled": "Эффект кольца - созерцатель: отключен",
  "message.occultism.familiar.beholder_familiar.enabled": "Эффект кольца - созерцатель: включен",
  "message.occultism.familiar.blacksmith_familiar.disabled": "Эффект кольца - кузнец: отключен",
  "message.occultism.familiar.blacksmith_familiar.enabled": "Эффект кольца - кузнец: включен",
  "message.occultism.familiar.chimera_familiar.disabled": "Эффект кольца - химера : отключен",
  "message.occultism.familiar.chimera_familiar.enabled": "Эффект кольца - химера : включен",
  "message.occultism.familiar.cthulhu_familiar.disabled": "Эффект кольца - ктулху: отключен",
  "message.occultism.familiar.cthulhu_familiar.enabled": "Эффект кольца - ктулху: включен",
  "message.occultism.familiar.deer_familiar.disabled": "Эффект кольца - олень: отключен",
  "message.occultism.familiar.deer_familiar.enabled": "Эффект кольца - олень: включен",
  "message.occultism.familiar.devil_familiar.disabled": "Эффект кольца - дьявол: отключен",
  "message.occultism.familiar.devil_familiar.enabled": "Эффект кольца - дьявол: включен",
  "message.occultism.familiar.dragon_familiar.disabled": "Эффект кольца - дракон: отключен",
  "message.occultism.familiar.dragon_familiar.enabled": "Эффект кольца - дракон: включен",
  "message.occultism.familiar.fairy_familiar.disabled": "Эффект кольца - фея: отключен",
  "message.occultism.familiar.fairy_familiar.enabled": "Эффект кольца - фея: включен",
  "message.occultism.familiar.greedy_familiar.disabled": "Эффект кольца - жадина: отключен",
  "message.occultism.familiar.greedy_familiar.enabled": "Эффект кольца - жадина: включен",
  "message.occultism.familiar.guardian_familiar.disabled": "Эффект кольца - страж: отключен",
  "message.occultism.familiar.guardian_familiar.enabled": "Эффект кольца - страж: включен",
  "message.occultism.familiar.headless_familiar.disabled": "Эффект кольца - безголовый человек-крыса: отключен",
  "message.occultism.familiar.headless_familiar.enabled": "Эффект кольца - безголовый человек-крыса: включен",
  "message.occultism.familiar.mummy_familiar.disabled": "Эффект кольца - мумия: отключен",
  "message.occultism.familiar.mummy_familiar.enabled": "Эффект кольца - мумия: включен",
  "message.occultism.familiar.otherworld_bird.disabled": "Эффект кольца - дрикрыл: отключен",
  "message.occultism.familiar.otherworld_bird.enabled": "Эффект кольца - дрикрыл: включен",
  "message.occultism.familiar.shub_niggurath_familiar.disabled": "Эффект кольца - шаб-ниггурат: отключен",
  "message.occultism.familiar.shub_niggurath_familiar.enabled": "Эффект кольца - шаб-ниггурат: включен",
  "messages.occultism.container_already_open": "This container is already opened by another player, wait until they close it.",
  "multiblock.occultism.craft_afrit": "Постоянное заключение Севиры",
  "multiblock.occultism.craft_djinni": "Связывание высшего Стригора",
  "multiblock.occultism.craft_foliot": "Спектральное вынуждение Изива",
  "multiblock.occultism.craft_marid": "Перевёрнутая башня Юфикзиса",
  "multiblock.occultism.otherworld_bird": "Птица из иного мира",
  "multiblock.occultism.possess_afrit": "Повелительный вызов Абраса",
  "multiblock.occultism.possess_djinni": "Очарование Ихагана",
  "multiblock.occultism.possess_foliot": "Приманка Гедирина",
  "multiblock.occultism.summon_afrit": "Вызов Абраса",
  "multiblock.occultism.summon_djinni": "Вызов Афикса",
  "multiblock.occultism.summon_foliot": "Круг Авиара",
  "multiblock.occultism.summon_marid": "Поощряемое привлечение Фатмы",
  "multiblock.occultism.summon_wild_afrit": "Свободный вызов Абраса",
  "multiblock.occultism.summon_wild_greater_spirit": "Свободный вызов Осорина",
  "network.messages.occultism.request_order.order_received": "Заказ получен!",
  "occultism.jei.crushing": "Дробильщик-Дух",
  "occultism.jei.miner": "Пространственная шахта",
  "occultism.jei.miner.chance": "Weight: %d",
  "occultism.jei.pentacle": "Пентакль",
  "occultism.jei.ritual": "Оккультный ритуал",
  "occultism.jei.spirit_fire": "Призрачный огонь",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.go_to_pentacle": "Открыть страницу пентакля: %s",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.item_to_use": "Использующийся предмет:",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.job": "Занятие: %s",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.sacrifice": "Жертвоприношение: %s",
  "occultism.modonomicon.ritual_recipe.summon": "Вызов: %s",
  "occultism.subtitle.brush": "Чистка щёткой",
  "occultism.subtitle.chalk": "Рисование мелом",
  "occultism.subtitle.crunching": "Размельчение",
  "occultism.subtitle.poof": "Вжух!",
  "occultism.subtitle.start_ritual": "Начало ритуала",
  "occultism.subtitle.tuning_fork": "Звук камертона",
  "ritual.occultism.book_not_bound": "§lКнига вызова (несвязанная)§r. Вы должны создать книгу, используя «Словарь душ», чтобы связать её с духом перед началом ритуала.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_matrix.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_matrix.finished": "Успешно заключил Джинна в размерную матрицу.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_matrix.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_matrix.started": "Началось связывание Джинна в размерную матрицу.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_mineshaft.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_mineshaft.finished": "Успешно заключил Джинна в пространственную шахту.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_mineshaft.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_dimensional_mineshaft.started": "Началось связывание Джинна к пространственной шахте.",
  "ritual.occultism.craft_familiar_ring.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_familiar_ring.finished": "Успешно связал Джинна в кольцо для фамильяра.",
  "ritual.occultism.craft_familiar_ring.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_familiar_ring.started": "Началось связывание Джинна в кольцо для фамильяра.",
  "ritual.occultism.craft_infused_lenses.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_infused_lenses.finished": "Успешно заключил Фолиота в линзы.",
  "ritual.occultism.craft_infused_lenses.interrupted": "Связывание Фолиота прервано.",
  "ritual.occultism.craft_infused_lenses.started": "Началось связывание Фолиота в линзы.",
  "ritual.occultism.craft_infused_pickaxe.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_infused_pickaxe.finished": "Успешно заключил Джинна в кирку.",
  "ritual.occultism.craft_infused_pickaxe.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_infused_pickaxe.started": "Началось связывание Джинна в кирку.",
  "ritual.occultism.craft_miner_afrit_deeps.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_miner_afrit_deeps.finished": "Успешно вызвал Африта в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_afrit_deeps.interrupted": "Вызов Африта прерван.",
  "ritual.occultism.craft_miner_afrit_deeps.started": "Начался вызов Африта в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_djinni_ores.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_miner_djinni_ores.finished": "Успешно вызвал Джинна в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_djinni_ores.interrupted": "Вызов Джинна прерван.",
  "ritual.occultism.craft_miner_djinni_ores.started": "Начался вызов Джинна в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_foliot_unspecialized.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_miner_foliot_unspecialized.finished": "Успешно вызвал Фолиота в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_foliot_unspecialized.interrupted": "Вызов Фолиота прерван.",
  "ritual.occultism.craft_miner_foliot_unspecialized.started": "Начался вызов Фолиота в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_marid_master.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_miner_marid_master.finished": "Успешно вызвал Марида в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_miner_marid_master.interrupted": "Вызов Марида прерван.",
  "ritual.occultism.craft_miner_marid_master.started": "Начался вызов Марида в магическую лампу.",
  "ritual.occultism.craft_satchel.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_satchel.finished": "Успешно заключил Фолиота в сумку.",
  "ritual.occultism.craft_satchel.interrupted": "Связывание Фолиота прервано.",
  "ritual.occultism.craft_satchel.started": "Началось связывание Фолиота в сумку.",
  "ritual.occultism.craft_soul_gem.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_soul_gem.finished": "Успешно заключил Джинна в камень душ.",
  "ritual.occultism.craft_soul_gem.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_soul_gem.started": "Началось связывание Джинна в камень душ.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier1.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier1.finished": "Успешно заключил Фолиота в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier1.interrupted": "Связывание Фолиота прервано.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier1.started": "Началось связывание Фолиота в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier2.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier2.finished": "Успешно заключил Джинна в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier2.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier2.started": "Началось связывание Джинна в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier3.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier3.finished": "Успешно заключил Африта в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier3.interrupted": "Связывание Африта прервано.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier3.started": "Началось связывание Африта в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier4.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier4.finished": "Успешно заключил Марида в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier4.interrupted": "Связывание Марида прервано.",
  "ritual.occultism.craft_stabilizer_tier4.started": "Началось связывание Марида в стабилизатор хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_stable_wormhole.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_stable_wormhole.finished": "Успешно заключил Фолиота в каркас для червоточины.",
  "ritual.occultism.craft_stable_wormhole.interrupted": "Связывание Фолиота прервано.",
  "ritual.occultism.craft_stable_wormhole.started": "Началось связывание Фолиота в каркас для червоточины.",
  "ritual.occultism.craft_storage_controller_base.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_storage_controller_base.finished": "Успешно заключил Фолиота в основание актуатора хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_storage_controller_base.interrupted": "Связывание Фолиота прервано.",
  "ritual.occultism.craft_storage_controller_base.started": "Началось связывание Фолиота в основание актуатора хранилища.",
  "ritual.occultism.craft_storage_remote.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.craft_storage_remote.finished": "Успешно заключил Джинна в удалённое хранилище.",
  "ritual.occultism.craft_storage_remote.interrupted": "Связывание Джинна прервано.",
  "ritual.occultism.craft_storage_remote.started": "Началось связывание Джинна в удалённое хранилище.",
  "ritual.occultism.debug.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.debug.finished": "Ритуал успешно завершен.",
  "ritual.occultism.debug.interrupted": "Ритуал прерван.",
  "ritual.occultism.debug.started": "Ритуал начался.",
  "ritual.occultism.disabled": "Этот ритуал отключен на сервере.",
  "ritual.occultism.does_not_exist": "§lНеизвестный ритуал§r. Убедитесь, что пентакли и ингредиенты расположены правильно. Если вы по-прежнему не достигли желаемого результата, то присоединяйтесь к нашему Discord-серверу по ссылке —> (https://invite.gg/klikli)",
  "ritual.occultism.familiar_bat.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_bat.finished": "Летучая мышь-фамильяра успешно вызвана.",
  "ritual.occultism.familiar_bat.interrupted": "Вызов летучей мыши-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_bat.started": "Начался вызов летучей мыши-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_beaver.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_beaver.finished": "Бобёр-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_beaver.interrupted": "Вызов бобра-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_beaver.started": "Начался вызов бобра-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_beholder.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_beholder.finished": "Созерцатель-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_beholder.interrupted": "Вызов созерцателя-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_beholder.started": "Начался вызов созерцателя-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_blacksmith.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_blacksmith.finished": "Кузнец-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_blacksmith.interrupted": "Вызов кузнеца-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_blacksmith.started": "Начался вызов кузнеца-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_chimera.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_chimera.finished": "Химера-фамильар успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_chimera.interrupted": "Вызов химеры-фамильара прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_chimera.started": "Начался вызов химеры-фамильар.",
  "ritual.occultism.familiar_cthulhu.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_cthulhu.finished": "Ктулху-фамильар успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_cthulhu.interrupted": "Вызов ктулху-фамильара прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_cthulhu.started": "Начался вызов ктулху-фамильара.",
  "ritual.occultism.familiar_deer.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_deer.finished": "Олень-фамильар успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_deer.interrupted": "Вызов оленя-фамильара прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_deer.started": "Начался вызов оленя-фамильара.",
  "ritual.occultism.familiar_devil.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_devil.finished": "Дьявол-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_devil.interrupted": "Вызов дьявола-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_devil.started": "Начался вызов дьявола-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_dragon.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_dragon.finished": "Дракон-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_dragon.interrupted": "Вызов дракона-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_dragon.started": "Начался вызов дракона-фамильяр.",
  "ritual.occultism.familiar_fairy.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_fairy.finished": "Фея-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_fairy.interrupted": "Вызов феи-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_fairy.started": "Начался вызов феи-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_greedy.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_greedy.finished": "Жадина-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_greedy.interrupted": "Вызов жадины-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_greedy.started": "Начался вызов жадины-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_guardian.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_guardian.finished": "Страж-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_guardian.interrupted": "Вызов стража-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_guardian.started": "Начался вызов стража-фамильяр.",
  "ritual.occultism.familiar_headless.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_headless.finished": "Безголовый человек-краса-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_headless.interrupted": "Вызов безголового человека-красы-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_headless.started": "Начался вызов безголового человека-красы-фамильяра.",
  "ritual.occultism.familiar_mummy.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_mummy.finished": "Мумия-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_mummy.interrupted": "Вызов мумии-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_mummy.started": "Начался вызов мумии-фамильяр.",
  "ritual.occultism.familiar_otherworld_bird.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_otherworld_bird.finished": "Дрикрыл-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_otherworld_bird.interrupted": "Вызов дриклыра-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_otherworld_bird.started": "Начался вызов дрикрыла-фамильяр.",
  "ritual.occultism.familiar_parrot.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.familiar_parrot.finished": "Попугай-фамильяр успешно вызван.",
  "ritual.occultism.familiar_parrot.interrupted": "Вызов попугая-фамильяра прерван.",
  "ritual.occultism.familiar_parrot.started": "Начат вызов попугая-фамильяра.",
  "ritual.occultism.pentacle_help": "§lНеверный пентакль!§r\nВы пытались создать пентакль: %s? Не хватает:\n%s",
  "ritual.occultism.pentacle_help.no_pentacle": "§lПентакль не найден!§r\nКажется, вы не нарисовали пентакль, или в вашем пентакле отсутствуют важные элементы. Обратитесь к разделу \"Ритуалы\" в Словаре душ. Чтобы посмотреть необходимый Пентакль, можно нажать на значок глаза внизу слева на странице ритуала.",
  "ritual.occultism.pentacle_help_at_glue": " на позиции ",
  "ritual.occultism.possess_elder_guardian.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_elder_guardian.finished": "Summoned possessed elder_guardian successfully.",
  "ritual.occultism.possess_elder_guardian.interrupted": "Summoning of possessed elder_guardian interrupted.",
  "ritual.occultism.possess_elder_guardian.started": "Started summoning possessed elder_guardian.",
  "ritual.occultism.possess_enderman.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_enderman.finished": "Одержимый эндермен успешно вызван.",
  "ritual.occultism.possess_enderman.interrupted": "Вызов одержимого эндермена прерван.",
  "ritual.occultism.possess_enderman.started": "Начался вызов одержимого эндермена.",
  "ritual.occultism.possess_endermite.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_endermite.finished": "Одержимый эндермита успешно вызван.",
  "ritual.occultism.possess_endermite.interrupted": "Вызов одержимого эндермита прерван.",
  "ritual.occultism.possess_endermite.started": "Начался вызов одержимого эндермита.",
  "ritual.occultism.possess_ghast.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_ghast.finished": "Одержимый гаст успешно вызван.",
  "ritual.occultism.possess_ghast.interrupted": "Вызов одержимого гаста прерван.",
  "ritual.occultism.possess_ghast.started": "Начался вызов одержимого гаста.",
  "ritual.occultism.possess_hoglin.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_hoglin.finished": "Summoned possessed hoglin successfully.",
  "ritual.occultism.possess_hoglin.interrupted": "Summoning of possessed hoglin interrupted.",
  "ritual.occultism.possess_hoglin.started": "Started summoning possessed hoglin.",
  "ritual.occultism.possess_phantom.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_phantom.finished": "Summoned possessed phantom successfully.",
  "ritual.occultism.possess_phantom.interrupted": "Summoning of possessed phantom interrupted.",
  "ritual.occultism.possess_phantom.started": "Started summoning possessed phantom.",
  "ritual.occultism.possess_shulker.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_shulker.finished": "Summoned possessed shulker successfully.",
  "ritual.occultism.possess_shulker.interrupted": "Summoning of possessed shulker interrupted.",
  "ritual.occultism.possess_shulker.started": "Started summoning possessed shulker.",
  "ritual.occultism.possess_skeleton.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_skeleton.finished": "Одержимый скелет успешно вызван.",
  "ritual.occultism.possess_skeleton.interrupted": "Вызов одержимого скелета прерван.",
  "ritual.occultism.possess_skeleton.started": "Начался вызов одержимого скелета.",
  "ritual.occultism.possess_warden.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_warden.finished": "Summoned possessed warden successfully.",
  "ritual.occultism.possess_warden.interrupted": "Summoning of possessed warden interrupted.",
  "ritual.occultism.possess_warden.started": "Started summoning possessed warden.",
  "ritual.occultism.possess_weak_shulker.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.possess_weak_shulker.finished": "Summoned possessed weak_shulker successfully.",
  "ritual.occultism.possess_weak_shulker.interrupted": "Summoning of possessed weak_shulker interrupted.",
  "ritual.occultism.possess_weak_shulker.started": "Started summoning possessed weak_shulker.",
  "ritual.occultism.resurrect_familiar.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.resurrect_familiar.finished": "Successfully resurrected familiar.",
  "ritual.occultism.resurrect_familiar.interrupted": "Resurrection interrupted.",
  "ritual.occultism.resurrect_familiar.started": "Started resurrecting familiar.",
  "ritual.occultism.ritual_help": "§lНедействительный ритуал!§r\nВы пытались выполнить ритуал: \"%s\"? Не хватает предметов:\n%s",
  "ritual.occultism.sacrifice.axolotls": "Axolotl",
  "ritual.occultism.sacrifice.bats": "Летучая мышь",
  "ritual.occultism.sacrifice.chicken": "Курица",
  "ritual.occultism.sacrifice.cows": "Корова",
  "ritual.occultism.sacrifice.cubemob": "Slime or Magma Cube",
  "ritual.occultism.sacrifice.fish": "Any Fish",
  "ritual.occultism.sacrifice.flying_passive": "Allay, Bat, Bee or Parrot",
  "ritual.occultism.sacrifice.horses": "Лошадь",
  "ritual.occultism.sacrifice.humans": "Крестьянин или Игрок",
  "ritual.occultism.sacrifice.llamas": "Лама",
  "ritual.occultism.sacrifice.parrots": "Попугай",
  "ritual.occultism.sacrifice.pigs": "Свинья",
  "ritual.occultism.sacrifice.sheep": "Овца",
  "ritual.occultism.sacrifice.snow_golem": "Снеговик",
  "ritual.occultism.sacrifice.spiders": "Паук",
  "ritual.occultism.sacrifice.squid": "Спрут",
  "ritual.occultism.sacrifice.zombies": "Зомби",
  "ritual.occultism.summon_afrit_crusher.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_crusher.finished": "Дробильщик руды Африт успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_crusher.interrupted": "Вызов Дробильщика руды Африт прерван.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_crusher.started": "Начался вызов Дробильщика руды Африта.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_rain_weather.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_rain_weather.finished": "Африт успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_rain_weather.interrupted": "Вызов Африта прерван.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_rain_weather.started": "Начался вызван Африта для дождливой погоды.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_thunder_weather.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_thunder_weather.finished": "Африт успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_thunder_weather.interrupted": "Вызов Африта прерван.",
  "ritual.occultism.summon_afrit_thunder_weather.started": "Начался вызов Африта для грозы.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_husband.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_husband.finished": "Summoned successfully.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_husband.interrupted": "Summoning interrupted.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_husband.started": "Started summoning.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_wife.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_wife.finished": "Summoned successfully.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_wife.interrupted": "Summoning interrupted.",
  "ritual.occultism.summon_demonic_wife.started": "Started summoning.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_clear_weather.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_clear_weather.finished": "Джинн успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_clear_weather.interrupted": "Вызов Джинна прерван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_clear_weather.started": "Начался вызов Джинна для ясной погоды.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_crusher.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_crusher.finished": "Дробильщик руды Джинн успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_crusher.interrupted": "Вызов Дробильщика руды Джинна прерван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_crusher.started": "Начался вызов Дробильщика руды Джинна.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_day_time.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_day_time.finished": "Джинн успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_day_time.interrupted": "Вызов Джинна прерван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_day_time.started": "Начался вызов Джинна для установки времени на день.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_manage_machine.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_manage_machine.finished": "Машинист-Джинн успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_manage_machine.interrupted": "Вызов Машиниста-Джинна прерван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_manage_machine.started": "Начался вызов Машиниста-Джинна.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_night_time.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_night_time.finished": "Джинн успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_night_time.interrupted": "Вызов Джинна прерван.",
  "ritual.occultism.summon_djinni_night_time.started": "Начался вызов Джинна для установки времени на ночь.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_cleaner.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_cleaner.finished": "Дворник-Фолиот успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_cleaner.interrupted": "Вызов Дворника-Фолиота прерван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_cleaner.started": "Начался вызов Дворника-Фолиота.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_crusher.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_crusher.finished": "Дробильщик руды Фолиот успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_crusher.interrupted": "Вызов Дробильщика руды Фолиота прерван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_crusher.started": "Начался вызов Дробильщика руды Фолиот.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_lumberjack.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_lumberjack.finished": "Дровосек-Фолиот успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_lumberjack.interrupted": "Вызов Дровосека-Фолиота прерван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_lumberjack.started": "Начался вызов Дровосека-фолиота.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_otherstone_trader.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_otherstone_trader.finished": "Торговец-Фолиот камнями из иного мира успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_otherstone_trader.interrupted": "Вызов торговца-Фолиота камнями из иного мира прерван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_otherstone_trader.started": "Начался вызов торговца-Фолиота камнями из иного мира.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_sapling_trader.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_sapling_trader.finished": "Торговец-Фолиот саженцами из иного мира успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_sapling_trader.interrupted": "Вызов Торговца-Фолиота саженцами из иного мира прерван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_sapling_trader.started": "Начался вызов Торговца-Фолиота саженцами из иного мира.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_transport_items.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_transport_items.finished": "Транспортировщик-Фолиот успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_transport_items.interrupted": "Вызов Транспортировщика-Фолиота прерван.",
  "ritual.occultism.summon_foliot_transport_items.started": "Начался вызов Транспортировщика-Фолиота.",
  "ritual.occultism.summon_marid_crusher.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_marid_crusher.finished": "Дробильщик руды Марид успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_marid_crusher.interrupted": "Вызов Дробильщика руды Марида прерван.",
  "ritual.occultism.summon_marid_crusher.started": "Начался вызов Дробильщика руды Марида.",
  "ritual.occultism.summon_wild_afrit.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_wild_afrit.finished": "Несвязанный Африт успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_afrit.interrupted": "Вызов несвязанного Африта прерван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_afrit.started": "Начался вызов несвязанного Африта.",
  "ritual.occultism.summon_wild_hunt.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_wild_hunt.finished": "Дикая охота успешно вызвана.",
  "ritual.occultism.summon_wild_hunt.interrupted": "Вызов дикой охоты прерван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_hunt.started": "Начался вызов дикой охоты.",
  "ritual.occultism.summon_wild_otherworld_bird.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_wild_otherworld_bird.finished": "Дикий дрикрыл успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_otherworld_bird.interrupted": "Вызов дикого дрикрыла прерван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_otherworld_bird.started": "Начался вызов дикого дрикрыла.",
  "ritual.occultism.summon_wild_parrot.conditions": "Для этого ритуала удовлетворены не все требования.",
  "ritual.occultism.summon_wild_parrot.finished": "Дикий попугай успешно вызван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_parrot.interrupted": "Вызов дикого попугая прерван.",
  "ritual.occultism.summon_wild_parrot.started": "Начался вызов дикого попугая.",
  "tag.block.forge.ores.iesnium": "Руда иезния",
  "tag.block.forge.ores.silver": "Серебряная руда",
  "tag.block.forge.storage_blocks.iesnium": "Iesnium Storage Blocks",
  "tag.block.forge.storage_blocks.raw_iesnium": "Raw Iesnium Storage Blocks",
  "tag.block.forge.storage_blocks.raw_silver": "Raw Silver Storage Blocks",
  "tag.block.forge.storage_blocks.silver": "Silver Storage Blocks",
  "tag.block.minecraft.candles": "Свечи",
  "tag.block.occultism.cave_wall_blocks": "Cave Wall Blocks",
  "tag.block.occultism.netherrack": "Netherrack",
  "tag.block.occultism.saplings.otherworld": "Otherworld Saplings",
  "tag.block.occultism.storage_stabilizer": "Storage Stabilizer Blocks",
  "tag.block.occultism.tree_soil": "Tree Soil Blocks",
  "tag.block.occultism.worldgen_blacklist": "Worldgen Blacklisted Blocks",
  "tag.item.forge.crops.datura": "Сон демона",
  "tag.item.forge.dusts.copper": "Медная пыль",
  "tag.item.forge.dusts.end_stone": "Измельчённый эндерняк",
  "tag.item.forge.dusts.gold": "Золотой песок",
  "tag.item.forge.dusts.iesnium": "Пыль иезния",
  "tag.item.forge.dusts.iron": "Железная пыль",
  "tag.item.forge.dusts.obsidian": "Crushed Obsidian",
  "tag.item.forge.dusts.silver": "Серебряная пыль",
  "tag.item.forge.ingots.iesnium": "Слиток иезния",
  "tag.item.forge.ingots.silver": "Серебряный слиток",
  "tag.item.forge.magma": "Magma",
  "tag.item.forge.nuggets.iesnium": "Кусочек иезния",
  "tag.item.forge.nuggets.silver": "Кусочек серебра",
  "tag.item.forge.ores.iesnium": "Руда иезния",
  "tag.item.forge.ores.silver": "Серебряная руда",
  "tag.item.forge.raw_materials.iesnium": "Рудный иезний",
  "tag.item.forge.raw_materials.silver": "Рудное серебро",
  "tag.item.forge.seeds.datura": "Семена «Сон демона»",
  "tag.item.forge.storage_blocks.iesnium": "Iesnium Storage Blocks",
  "tag.item.forge.storage_blocks.raw_iesnium": "Raw Iesnium Storage Blocks",
  "tag.item.forge.storage_blocks.raw_silver": "Raw Silver Storage Blocks",
  "tag.item.forge.storage_blocks.silver": "Silver Storage Blocks",
  "tag.item.forge.tallow": "Жир",
  "tag.item.forge.tools.metal.axes": "Metal Axes",
  "tag.item.occultism.books.book_of_calling_djinni": "Book of Calling Djinni",
  "tag.item.occultism.books.book_of_calling_foliot": "Book of Calling Foliot",
  "tag.item.occultism.elytra": "Elytras",
  "tag.item.occultism.miners.basic_resources": "Basic Resource Miners",
  "tag.item.occultism.miners.deeps": "Deepslate Miners",
  "tag.item.occultism.miners.master": "Rare Resource Miners",
  "tag.item.occultism.miners.ores": "General Miners",
  "tag.item.occultism.otherworld_goggles": "Очки из иного мира",
  "tag.item.occultism.saplings.otherworld": "Otherworld Saplings",
  "tag.item.occultism.tools.knives": "Knives"
}