{
  "guide.vampirism": "Довідник Vampirism",
  "guide.vampirism.title": "Вампіризм",
  "guide.vampirism.welcome": "Ласкаво просимо до Vampirism.",
  "guide.vampirism.overview.title": "Огляд",
  "guide.vampirism.overview.intro": "Введення",
  "guide.vampirism.overview.intro.text": "Ласкаво просимо до Vampirism, моду який дозволяє вам стати вампіром.\\nЯк вампір, вам не потрібно їсти сухий хліб або ці дивні фрукти, під назвою \"яблука\", ви віддаєте перевагу червоній і смачній крові, яку ви повинні висмоктувати з тварин або краще з селян, але ви повинні бути обережні, не всі тварини люблять віддавати кров.\\nАле якщо ви не хочете бути вампіром, то спробуйте полювати на них.\\nСтаньте Мисливцем на Вампірів і вивчайте корисні навички, щоб знищувати цю нечисть. Можливо ви навіть зможете використати трохи їхньої сили собі на догоду.",
  "guide.vampirism.overview.getting_started": "Перші кроки",
  "guide.vampirism.overview.getting_started.text": "Перш за все, ви повинні вирішити, ким ви хочете стати - вампіром або мисливцем. Ознайомтеся з іншими розділами книги, щоб дізнатись більше. Потім перейдіть до відповідного розділу книги",
  "guide.vampirism.overview.config": "Налаштування",
  "guide.vampirism.overview.config.text": "Vampirism має безліч конфігурацій та налаштувань балансу.\nЄ кілька конфігураційних файлів. Деякі застосовуються до всіх світів і знаходяться в теці '.minecraft/config', а інші є специфічними для певного світу і знаходяться в теці світу в 'serverconfig'.",
  "guide.vampirism.overview.config.general.text": "§lКонфігурація на стороні клієнта§r, напр., розташування індикатора рівня можна знайти в config/vampirism-client.toml. §lОсновні параметри, пов'язані з ігровим процесом§r, є специфічними для світу та знаходяться в 'severconfig/vampirism-server.toml'.",
  "guide.vampirism.overview.config.general.examples": "§lПомітні приклади:§r\\n§oSundamage Dimensions§r\\nВи можете встановити значення за замовчуванням для невизначеного виміру (sundamageUnknownDimension). Ви можете застосувати шкоду від сонця у модифікованих вимірах, додавши їх до 'sundamageDimensionsOverridePositive'. Ви можете дізнатися, у якому вимірі ви перебуваєте в грі, за допомогою \"/vampirism currentDimension\".\\n§oАвтоматичне конвертування скляної пляшки§r\\n За замовчуванням Vampirism автоматично конвертує пляшки крові та скляні пляшки залежно від того, що зараз потрібно. Якщо ви не хочете або це викликає проблеми з іншим модом, ви можете це вимкнути.",
  "guide.vampirism.overview.config.balance.text": "Крім того, «serverconfig/vampirism-balance.toml» дозволяє тонко налаштувати багато значень балансу.",
  "guide.vampirism.overview.trouble": "Усунення проблем",
  "guide.vampirism.overview.trouble.text": "§c§lЯкщо ваша гра аварійно завершує роботу або не запускається, нам ПОТРІБЕН звіт про збої§r\\nБез файлу журналу або принаймні розгорнутого опису вашої проблеми ми нічим не зможемо вам зарадити.\\nТому виконайте наведені нижче дії (якщо у вас є запитання щодо самих кроків, не соромтеся запитувати).\\n1. Знайдіть файл журналу Minecraft. Якщо ви використовуєте стандартний лаунчер Minecraft, тоді нам потрібен файл який знаходиться .minecraft/logs/fml-client-latest.txt (Як знайти теку .minecraft). Якщо у вас є сервер, тоді нам потрібен файл який знаходиться logs/fml-server-latest.txt. Якщо ви використовуєте інший лаунчер, в ньому може бути спеціальна функція для пошуку файлів журналів.\\n2. Зробіть допис на форумі Minecraft, опишіть проблему та додайте журнал у спойлері або Pastebin. Якщо ви знаєте, що робити, ви також можете описати проблему на Github.",
  "guide.vampirism.overview.dev": "Розробка",
  "guide.vampirism.overview.dev.text": "Цей мод розроблений Maxanier і Cheaterpaul, та переведений користувачами. Якщо у вас є знання Java і ви хочете допомогти, зв'яжіться з ним. Якщо ні, ви все одно можете допомогти, перекласти мод, надіслати відгук або створити текстури. Для отримання більш детальної інформації перевірте посилання збоку.",
  "guide.vampirism.overview.support": "Підтримати розробку",
  "guide.vampirism.overview.support.text": "Розробка цього моду забирає багато часу і мені навіть подобається велика частина проведеного часу, але є кілька речей, які дуже нудні й іноді я думаю, чи варто воно того.\\n\\nЯкщо ви хочете підтримати розробку і допомогти мені мотивувати себе, будь ласка, зробіть пожертву.\\nНа сторінці CurseForge можна зробити одноразову пожертву.\\nЯкщо ви не можете або не хочете пожертвувати гроші, ви можете переглянути розділ «Розробка», щоб дізнатися, як допомогти.",
  "guide.vampirism.overview.credits": "Автори",
  "guide.vampirism.vampire.title": "Вампір",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started": "Почати як Вампір",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.become": "Щоб стати вампіром, вас повинен вкусити вампір. Тому або дозвольте їм вдарити вас навмисно, або просто почекайте, поки це станеться випадково. Коли вони б'ють вас є шанс, що ви отримаєте ефект \"Сангвінаре вампіріс\" який триває приблизно один день у Майнкрафті. Після того, як він закінчиться, ви станете вампіром.\\nЯкщо ви не хочете бути вампіром, ви завжди можете скасувати ефект випивши відро молока.\\n§lАльтернатива.§r Ви можете натиснути ПКМ тримаючи ікла вампіра, щоб ввести трохи крові й отримати такий же ефект.",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.as_vampire": "Коли ви станете вампіром, одним із ваших головних джерел крові (принаймні найкращим джерелом) є селяни, і ви повинні знайти їх багато. Будьте обережні, Мисливець на вампірів не нападе на вас, а спробує захистити жителів села.\\nВи вже помітили, що почуваєтеся на сонці не дуже добре, але сонячне світло не зашкодить такому слабкому вампіру, як ви зараз.",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.zombie": "Вампір - це нечисть, тому зомбі перестануть атакувати вас, оскільки вони більше не відчувають вашого запаху. Однак інші, розумніші, моби все одно ідентифікуватимуть вас як ворожого гравця.",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.blood": "Як вампір, ви повинні стежити за тим, скільки у вас крові. Утримуючи клавішу \"%s\", висмоктуйте кров у жителів села та деяких тварин, щоб отримати більше крові. Додаткова кров буде зберігатися в скляних пляшках/пляшках крові на вашому хотбарі. Ви навіть можете смоктати кров з інших гравців, але тільки нападайте з-за спини, щоб вони не змогли захиститись. Якщо ви вкусите моба, який не має крові, ви завдасте йому певної шкоди.",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.infecting": "На четвертому рівні ви також отримуєте можливість заражати інших істот і гравців. Переконайтеся, що ви підкрадаєтеся позаду них і дивитеся їм прямо в спину, а потім активуйте дію %s. Це дасть цільовим істотам ефект «Сангвінаре вампіріс», і згодом вони стануть вампіром/вампірською істотою",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.level": "На початку ви будете вампіром 1 рівня (рівень відображається над вашим рівнем досвіду) і маєте покращену швидкість, здоров'я та силу.\\nЩоб піднятися на вищі рівні вампіра, вам доведеться виконувати різні ритуали. Чим більший рівень ви отримуєте, тим сильнішими стають ваші здібності, але також можуть з'явитися такі слабкості, як пошкодження від сонця.",
  "guide.vampirism.vampire.getting_started.level2": "Як вампір, ви не дихаєте, тому ви не зможете потонути. Але, на жаль, вода вас сильно послабить.\\nОтже, якщо ви хочете часто перетинати воду, ви можете спробувати зробити своє тіло водонепроникним. На вищих рівнях, ви зможете розблокувати таку навичку.",
  "guide.vampirism.vampire.blood": "Кров",
  "guide.vampirism.vampire.blood.text": "Вампірам потрібна кров, як звичайним людям потрібна їжа. Чим вищий рівень, тим більша потреба в крові.\\nВи вже знаєте, як її добути (див. «Перші кроки»), але ви також можете зберігати її.\\nРекомендуємо завжди мати при собі кілька пляшок з кров'ю. Ви можете заповнити їх тримаючи на хотбарі, коли кусаєте моба з заповненою шкалою крові.\\nВи можете використовувати скляні пляшки які автоматично конвертуються при укусі.",
  "guide.vampirism.vampire.blood.storage": "Ви також можете зберігати кров на своїй базі в %s, клацнувши (присівши) правою кнопкою миші з пляшкою крові в руці. Ви також можете зберігати кров у сховищах рідини з інших модів.",
  "guide.vampirism.vampire.blood.biteable_creatures": "Якщо ви хочете кусати істот з інших модів, перевірте посилання збоку.",
  "guide.vampirism.vampire.leveling": "Отримання рівнів",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.intro": "Ставши вампіром, ви, ймовірно, захочете досягти вищих рівнів. Щоб підвищити рівень, ви повинні виконувати більше ритуалів на різних вівтарях, але завжди вночі.",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.inspiration.reach": "Для досягнення рівня 2-4",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.inspiration.text": "Створіть Вівтар натхнення та десь його помістіть. Щоб скористатися ним, ви повинні наповнити його кров’ю (клацніть ПКМ з наповненою пляшкою крові). Якщо всередині достатньо крові, ви можете клацнути ПКМ порожньою рукою, і кров увіллється в вас, що зробить вас ще сильнішими.",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.inspiration.requirements": "§oНеобхідна кількість крові:§r\\nДля рівня 2: %s\\nДля рівня 3: %s\\nДля рівня 4: %s",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.intro": "Цей вівтар потребує багатоблочної конструкції. Спочатку створіть основний блок (%s) і помістіть його внизу, потім побудуйте %s навколо нього та заповніть їх спеціальними блоками, натиснувши ПКМ. Розмістіть %s у верхній частині кожного стовпа. Кількість стовпів і необхідне наповнення вівтаря залежить від рівня (більше інформ. нижче). Після того, як конструкція буде завершена, покладіть необхідну кількість предметів у вівтар, клацніть ПКМ порожньою рукою та зачекайте, доки почнеться магія.",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.reach": "Щоб досягти рівня 5+",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.structure": "§lСтруктура§r\\nЗалежно від рівня, якого ви хочете досягти, вам потрібна певна кількість «структурних балів». Фактична вартість конструкції розраховується за такими правилами: кожен стовп має бути 2 або 3 блоки у висоту та заповнений однаковим матеріалом. Кожен стовп додає бали <висота>*<матеріал>. Можливі матеріали: %s.\\nПросте правило: якщо на вівтарі написано «конструкція неправильна», побудуйте більше стовпів або заповніть чинні ціннішими матеріалами.\\n§oВ кінці цього розділу є кілька прикладів зображень.§r",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.items": "§lRequired items§r\\nЩоб підвищити рівень, вам також знадобиться кілька предметів: %s.\\nЩоб дізнатися більше про те, як їх отримати, перегляньте посилання збоку. Також перевірте на наступній сторінці необхідні суми",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.req": "Вимоги",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.req.for_level": "Для рівня",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.req.structure_points": "Структура",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.req.heart": "Серце",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.req.book": "Книга",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.image1": "Перша порожня структура",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.image2": "Перша структура з кам'яними цеглами, щоб досягти 5 рівня",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.image3": "Перша структура з залізними блоками, щоб досягти 6 та 7 рівнів",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.image4": "Перша структура з золотих блоків, щоб досягти 8 та 11 рівнів",
  "guide.vampirism.vampire.leveling.infusion.image5": "Друга структура з золотими блоками, щоб досягти 12 та 14 рівнів",
  "guide.vampirism.vampire.skills": "Навички",
  "guide.vampirism.vampire.skills.text": "Як вампір ви можете розблоковувати навички. З кожним підвищенням рівня ви отримуєте одне очко навичок, яке можете використовувати.\\nВідкрийте інтерфейс навичок за допомогою меню Vampirism.\\nБудьте обережні, ви не зможете розблокувати всі, тому вирішуйте, які навички варті того.",
  "guide.vampirism.vampire.skills.actions": "Деякі з навичок є «діями» (напр., режим кажана). Щоб скористатися ними, натисніть і утримуйте кнопку %s. З’явиться «вікно навичок». Перемістіть мишу в напрямку потрібної дії, поки вона не буде виділена. Потім відпустіть кнопку. Ви можете встановити прив’язку клавіш до середньої кнопки миші.",
  "guide.vampirism.vampire.skills.actions2": "Більшість дій мають час відновлення, ви можете активувати їх, лише якщо вони не в режимі відновлення.\\nДеякі дії також мають тривалість, ви можете вимкнути дію, якщо вона вам більше не потрібна, вибравши її знову, щоб зменшити час відновлення.",
  "guide.vampirism.vampire.skills.refinements": "Вампіри можуть екіпірувати вампірські аксесуари. Ці унікальні предмети можуть впливати на їхні природні здібності, але вони також можуть покращити чи змінити ваші навички",
  "guide.vampirism.vampire.unvampire": "Очищення",
  "guide.vampirism.vampire.unvampire.text": "Якщо ви хочете знову стати нормальною людиною, вам доведеться шукати %s. Його можна знайти в церквах деяких селищ. Але будьте обережні, ви втратите всі свої рівні.",
  "guide.vampirism.vampire.lord": "Володар вампірів",
  "guide.vampirism.vampire.lord.text": "Ви відчуваєте себе набагато могутнішим, ніж ці слабкі NPC-вампіри? Як Володар вампірів ви можете прив’язати до себе деяких з них, це дозволить їх контролювати й змусити працювати на себе.\\nЩоб стати Володарем вампірів, ви повинні спочатку досягти найвищого вампірського рівня. Потім %s має запропонувати вам спеціальне завдання, яке після виконання надає вам право називати себе %s/%s і керувати посіпаками.\\nЩоб контролювати більше посіпак, ви мусите підвищити рівень до вампіра %s/%s, виконуючи більше завдань.",
  "guide.vampirism.vampire.lord.titles": "Титули Володаря вампірів",
  "guide.vampirism.vampire.lord.minion": "Щоб заволодіти посіпакою, вам знадобиться предмет %s. Знайдіть слабкого вампіра і клацніть ПКМ по ньому.\\nТоді він буде під вашим контролем, і ви зможете наказати йому, наприклад, захищати вас або збирати кров.\\nЯкщо ви хочете мати кращих із кращих, ви можете додатково покращити можливості посіпак, використовуючи важкодоступні %s або %s або %s відповідно. Для кожного рівня вони отримують додаткове очко, яке можна використати.",
  "guide.vampirism.vampire.armor": "Природна броня",
  "guide.vampirism.vampire.armor.text": "Вампіри мають товсту шкіру, яка поліпшується зі збільшенням рівня.\nВона служить природним обладунком. Тому ви маєте захист навіть без броні.\nЦе важливо, оскільки важка броня заважає рухатись. Коли ви носите важку броню (міцнішу за шкіру), швидкість вампіра та атаки зменшується.\nТож замість того, щоб носити незграбні обладунки, ви можете носити одяг вампіра (який можна зачарувати).\nПриродна броня не сумується з будь-якою надітою бронею.\nПісля відродження вашій шкірі потрібен деякий час для регенерації.",
  "guide.vampirism.vampire.dbno": "Практично мертвий",
  "guide.vampirism.vampire.dbno.text": "Справжніх вампірів важко вбити. Більшість джерел шкоди не смертельні для вампірів. Таким чином, вампіри не вмирають, а переходять у стан «Практично мертвий» (ПМ), коли втрачають усе своє здоров’я.\nУ стані ПМ ви не можете рухатися чи діяти, ви повільно відновлюєтесь і через деякий час зможете воскреснути.\nПісля воскресіння ваша кров, що залишилася, перетворюється на здоров’я, і деякий час ви будете мати ефект \"%s\".\nВпродовж цього часу ви не зможете перейти у стан ПМ, натомість помрете.\nПевні джерела шкоди, такі як Свята вода або вогонь, смертельні навіть для вампірів. Крім того, мисливці можуть добивати вампірів за допомогою своїх кілків",
  "guide.vampirism.hunter.title": "Мисливець",
  "guide.vampirism.hunter.getting_started": "Почати як Мисливець",
  "guide.vampirism.hunter.getting_started.become": "Щоб стати мисливцем на вампірів, вам доведеться знайти село, в якому живе \"%s\". За його будинком ви знайдете кілька рослин часнику. Використовуйте їх, щоб створити %s. Також посадіть часник назад, тому що він буде корисний пізніше. Зайдіть у будинок тренера та скористайтеся спеціальним стільцем усередині, щоб зробити ін'єкцію часнику. Це зробить вас імунним до ефекту \"Сангвінаре вампіріс\"",
  "guide.vampirism.hunter.getting_started.as_hunter": "Це головна перевага, яку ви отримаєте на цьому рівні. Підвищуючи рівень, ви станете сильнішими та отримаєте корисні навички.",
  "guide.vampirism.hunter.leveling": "Отримання рівнів",
  "guide.vampirism.hunter.leveling.intro": "Ставши мисливцем на вампірів, ви, ймовірно, захочете досягти вищих рівнів, щоб отримати корисні навички. Щоб підвищити рівень, вам доведеться якось тренуватися.",
  "guide.vampirism.hunter.leveling.to_reach": "Щоб досягти рівня %s",
  "guide.vampirism.hunter.leveling.train1.text": "Ви повинні зібрати кров вампіра, вбиваючи звичайних NPC вампірів кілком.\\nЯкщо ви зібрали достатньо, знайдіть звичайного NPC-мисливця. Після взаємодії з ним відкриється інтерфейс.\\nНеобхідні предмети:\\nРівень 2: %d вампірської крові\\nРівень 3: %d вампірської крові\\nРівень 4: %d вампірської крові",
  "guide.vampirism.hunter.leveling.train2.text": "Щоб підвищити рівень, вам доведеться спочатку провести деякі дослідження.\\nСтворіть %s і відкрийте його інтерфейс. Вставивши деякі спеціальні предмети (див. табл. в кінці) і дослідивши їх, ви можете отримати деякі відомості про вампірів.\\nСтіл можна покращити, розмістивши поруч із ним наступні блоки: %s, %s і %s.\\n Щоб досягти максимального рівня, вам знадобляться всі три блоки.\nКоли ви отримаєте інформацію, відвідайте тренера мисливців. Він зможе підготувати вас до наступного рівня, але вам доведеться заплатити йому за це.\\nПросто відкрийте GUI й подивіться.",
  "guide.vampirism.hunter.leveling.train2.req": "Предмети з мисливського столу",
  "guide.vampirism.hunter.leveling.train2.fang": "Ікло",
  "guide.vampirism.hunter.skills": "Навички",
  "guide.vampirism.hunter.skills.intro": "Як Мисливець на вампірів ви можете розблокувати одну навичку на рівень. Відкрийте GUI, натиснувши %s, і подивіться, що можна розблокувати.\\nБудьте обережні, ви не зможете розблокувати всі, тому вирішуйте, які навички варті того.\\nБільшість навичок не потребують пояснень, але деякі навички будуть пояснені на наступних сторінках.",
  "guide.vampirism.hunter.skills.disguise.text": "Якщо ви розблокували цю навичку, ви навчилися ховатися.\\nВикористовуючи передові прийоми, ви можете замаскуватися, щоб гравці та ворожі моби не впізнали вас.\\nМоби нападуть на вас, лише якщо ви перебуваєте дуже близько до них, а інші гравці навряд чи можуть вас побачити, якщо ви тримаєтеся від них на певній відстані. Можливо, вам вдасться підкрастись ззаду до своїх ворогів і напасти.\\nАле ви не можете будувати або розбивати блоки в цьому режимі, оскільки це викриє вас.\\nЩоб активувати, утримуйте %s, виберіть навичку і відпустіть кнопку.",
  "guide.vampirism.hunter.skills.weapon_table.text": "Стіл для мисливської зброї дозволяє створювати вдосконалену зброю, включно з арбалетами тощо.\\nДля деяких рецептів потрібна лава, тому заповніть стіл відром з лавою, клацнувши ПКМ. Щоб переглянути всі рецепти, скористайтеся модом «Just Enough Items» або перегляньте путівник, але дозвольте мені сказати вам, що є деякі цікаві речі, наприклад подвійні арбалети або навіть арбалети «в стилі Ван Гельсінґа».",
  "guide.vampirism.hunter.skills.potion_table.text": "Завдяки гілці навичок стола для зілля ви можете стати досвідченим алхіміком. Стіл зіль %s є розширеною версією варильної стійки %s. Здобувши відповідні навички, ви зможете повністю розкрити його потенціал. Воно охоплює дуже дорогі, але дуже потужні оновлення наявного зілля, завдяки яким вони триватимуть неймовірно довго або міцно. Ви також можете створити нові унікальні зілля або вдосконалити процес варки зілля, щоб заощадити час або ресурси.",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer": "Винищувач вампірів",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer.intro": "Як мисливець на вампірів, ваше головне завдання — перемогти цих кровосисних істот.\\nВи вже дізналися, які навички можна отримати, щоб покращити свої здібності вбивати вампірів.\\n У цьому розділі пояснюються деякі найбільші слабкості вампірів, якими ви можете скористатися, щоб перемогти їх.",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer.garlic": "Однією з найбільших слабкостей вампірів є часник. Вони не отримують від нього жодної шкоди, але вони слабнуть та дезорієнтуються.\\n Ви можете використовувати це на власну користь.",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer.garlic2": "Часниковий дифузор - найкращий спосіб це зробити.",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer.garlic.diffuser": "Часниковий дифузор розпилює часточки часнику в повітря. Таким чином, будь-який вампір, що знаходиться поруч з ним, піддається впливу.\\nЗавдяки цьому ви можете не допустити NPC-вампірів до вашої бази та послабити будь-якого гравця-вампіра, який заходить на вашу базу, напр. не даючи їм перетворитися на кажана.\\nПерегляньте спеціальну сторінку, щоб дізнатися, як ним користуватися.",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer.holy_water": "Надійний спосіб поранити вампірів - це використання святої води. Ця майстерно створена свята рідина завдає певної шкоди нежиті, особливо вампірам. Це також заважає їм використовувати свої навички маскування та невидимості.\\n Перегляньте сторінки за посиланнями, щоб дізнатися, як отримати цю рідину.",
  "guide.vampirism.hunter.vamp_slayer.fire": "Вампіри страждають від вогню більше, ніж звичайні люди.\\nВи можете використовувати це на свою користь. Ви можете, наприклад, використовувати нескінченний алхімічний вогонь, щоб захистити свою базу.\\n Або ви можете використовувати спеціальні болти для арбалета, щоб поширити вогонь. Не хвилюйтеся, алхімічний вогонь не поширюється і не пошкоджує блоки.",
  "guide.vampirism.hunter.unhunter": "Відставка",
  "guide.vampirism.hunter.unhunter.text": "Якщо ви вирішили стати вампіром, вам доведеться позбутися часнику в крові. Щоб зробити це, створіть %s і введіть його, клацнувши ПКМ по %s.",
  "guide.vampirism.hunter.lord": "Володар мисливців",
  "guide.vampirism.hunter.lord.text": "Вам потрібна підтримка в нескінченній боротьбі з вампірами? Як майстер-мисливець, також відомий як Володар мисливців, ви можете наймати NPC-мисливців, щоб вони працювали на вас.\\nЩоб стати Володарем мисливців, ви повинні спочатку досягти найвищого рівня мисливця. Потім %s має запропонувати вам спеціальне завдання, яке після виконання надає вам звання %s і право командувати іншими NPC-мисливцями.\\nЩоб отримати вищий ранг %s, вам потрібно виконувати більше завдань. На вищому рівні ви зможете контролювати більше мисливців.",
  "guide.vampirism.hunter.lord.titles": "Титули Володаря мисливців",
  "guide.vampirism.hunter.lord.minion": "Щоб найняти посіпак, вам знадобиться предмет %s. Знайдіть NPC мисливця низького рівня та клацніть по ньому ПКМ.\\nТоді він буде під вашим контролем, і ви зможете віддавати йому накази, наприклад захищати вас чи збирати ресурси.\\nЯкщо ви хочете мати кращих із кращих, ви можете додатково покращити їх обладнання та можливості, використовуючи важкодоступні %s, %s та %s. Для кожного рівня вони отримують додаткове очко, яке можна використати.",
  "guide.vampirism.skills.bind_action": "Ви також можете прив'язати дві дії до клавіш клавіатури. Дивіться керування та /vampirism bind-action.",
  "guide.vampirism.overview.vampirism_menu": "Меню Vampirism",
  "guide.vampirism.overview.vampirism_menu.text": "Меню Vampirism доступне за допомогою клавіші %s і служить хабом інтерфейсу для Vampirism.\nВін відображає прийняті завдання та їх деталі, дозволяє отримати доступ до меню навичок і налаштувати меню дій.",
  "guide.vampirism.overview.vampirism_menu.text_vampire": "Крім того, це дозволяє налаштувати ваш зовнішній вигляд вампіра та дозволяє екіпірувати %s",
  "guide.vampirism.entity.title": "Істоти",
  "guide.vampirism.entity.general": "Загальне",
  "guide.vampirism.entity.general.text": "Vampirism додає в гру кілька нових істот. Одні вампіри, а інші полюють на них. Деякі вороже налаштовані до всіх.\\nДеякі з цих істот (наприклад, звичайні вампіри, звичайні мисливці тощо) з’являються з різними рівнями. Ті, що знаходяться на вищому рівні, як правило, сильніші та іноді мають особливі здібності. Коли з’являється нова істота, перевіряється рівень вампіра/мисливця гравця поблизу, щоб вирішити, який рівень повинні мати істоти.",
  "guide.vampirism.entity.general.text2": "Деякі вампіри чи мисливці можуть навіть використовувати певні навички та дії. Чим вищий їхній рівень, тим кращі наявні навички.",
  "guide.vampirism.entity.hunter.text": "Полює на вампірів ;)\\n З'являється в селах або невеликих таборах по всьому світу.\\nЗ'являється в різних костюмах і з різними рівнями.\\nМисливці на вампірів біля сіл намагаються захистити своє село. Дропає %s.",
  "guide.vampirism.entity.vampire.text": "Атакує як нейтральних гравців, так і мисливців. Може інфікувати гравців і дропає %s. Також дропає %s, якщо вбити за допомогою %s.",
  "guide.vampirism.entity.minion.text": "Підпорядковані своєму Володарю/Барону.",
  "guide.vampirism.entity.advanced_hunter.text": "Передова версія мисливця на вампірів.\\n Він набагато сильніший і кличе собі на допомогу звичайних мисливців. У них є індивідуальні імена та скіни прихильників Vampirism, а також деякі випадкові імена.",
  "guide.vampirism.entity.advanced_vampire.text": "Досвідчений вампір. У світі з’являється рідко, іноді супроводжується підлеглими вампірами. Дропає %s та %s.\\nУ них є індивідуальні імена та скіни прихильників Vampirism, а також деякі випадкові імена.",
  "guide.vampirism.entity.vampire_baron.text": "Рідко з’являється у вампірському біомі.\\nЗустрічається з різними рівнями частково залежних від рівня гравців.\\nДропає %s.\\nДуже сильний і викликає посіпак, які йому допомагають.",
  "guide.vampirism.entity.hunter_trainer.text": "Тренерів можна знайти в деяких селах. У них є власні будинки.\\nГравці-мисливці вищого рівня можуть тренуватися з ними, щоб підвищити рівень",
  "guide.vampirism.entity.taskmaster": "Представник фракції",
  "guide.vampirism.entity.taskmaster.text": "У селах, контрольованих фракцією, може бути представник відповідної фракції. Вони пропонують різні квести з різними нагородами для гравця.\\nЄ варіанти для різних фракцій, і їх можна знайти в селі, яке контролює відповідна фракція.\\nЄ спеціальне завдання, яке можна виконати лише один раз, але воно доступно для всіх представників. Крім того, є повторювані завдання, які потрібно прийняти та виконати в одного і того ж самого представника.\\nЩоб перевірити цілі, натисніть на певне завдання. Якщо ви хочете прийняти завдання, натисніть зелений прапорець і почніть його виконувати. Після завершення поверніться, щоб отримати винагороду.\\nПредметні завдання вимагають, щоб у вашому інвентарі були вказані предмети. Вони будуть передані представнику, коли ви натиснете «Завершити».",
  "guide.vampirism.world.title": "Світ",
  "guide.vampirism.world.vampire_forest": "Ліс Вапірів",
  "guide.vampirism.world.vampire_forest.text": "Ліс вампірів - рідкісний біом. Він туманний і окупований вампірами. В цьому лісі, вампіри не отримують шкоди від сонця, тому що їх захищає туман.",
  "guide.vampirism.world.villages": "Селища",
  "guide.vampirism.world.villages.text": "З Vampirism селища стають трохи цікавішими. Вони з'являються частіше, і їх може контролювати фракція.\\n Контролювання села має багато переваг. Мешканці дещо захищені від іншої фракції. Деякі селяни пропонують вам ексклюзивні пропозиції, нові селяни приєднуються час від часу тощо.\\n Щоб отримати контроль над селом, потрібно його захопити. Побудуйте тотем села, якщо його ще немає, і взаємодійте з ним, щоб почати завоювання. Але будьте обережні, інша фракція може спробувати захистити своє село.",
  "guide.vampirism.world.villages.raids": "У вас також є можливість завоювати ворожі села, але зверніть увагу, що підконтрольне село може бути випадково атаковане ворожою фракцією.\nКожен, хто захищає село, отримає бонус разом із селянами.\nКрім того, гравці також можуть отримати ефект поганої прикмети, який ініціює ворожий рейд при вході в село.",
  "guide.vampirism.items.title": "Предмети",
  "guide.vampirism.items.vampire_fang.text": "Дропають вампіри. Можна клацнути ПКМ, щоб інфікуватися ефектом \"Сангвінаре вампіріс\".",
  "guide.vampirism.items.human_heart.text": "Дропають мисливеці на вампірів. Може споживатися вампірами, щоб заповнити шкалу крові.",
  "guide.vampirism.items.injection_empty.text": "Часникова версія може використовуватися, щоб отримати імунітет до вампіризму і стати мисливцем.\\nВерсію з вампіризмом можна використовувати для позбавлення від імунітету, якщо ви захочете стати вампіром.",
  "guide.vampirism.items.blood_bottle.text": "Може зберігати кров. Вампіри можуть клацнути ПКМ, щоб випити з нього крові. Можна наповнити, тримаючи його в хотбарі під час укусу істоти. Наступні пляшки на вашому хотбарі також автоматично перетворюються на пляшки крові.",
  "guide.vampirism.items.pure_blood_0.text": "Дропає %s. Існує з різними рівнями.",
  "guide.vampirism.items.hunter_intel_0.text": "Можна створити в %s. Потрібен для підвищення рівня мисливця на вампірів.",
  "guide.vampirism.items.item_garlic.text": "Можна зустріти в деяких селах. Вирощувати його можна, так само як і моркву.",
  "guide.vampirism.items.pitchfork.text": "Завдає багато шкоди",
  "guide.vampirism.items.vampire_book.text": "Можна знайти в підземеллях, шахтах, пірамідах та інших скринях зі здобиччю. Рідко випадає з досвідчених вампірів та досвідчених мисливців. Потрібно для підвищення рівня вампіра.",
  "guide.vampirism.items.vampire_blood_bottle.text": "Випадає з %s, якщо вбити за допомогою %s або %s. Можна використовувати для кривавого зілля тощо.",
  "guide.vampirism.items.crossbows": "Арбалети",
  "guide.vampirism.items.crossbows.text": "Є кілька різних арбалетів, деякі з них вимагають спеціальних навичок, для створення або використання. Вони використовують %s. (Технічні луки використовують %s).\\n§4Арбалети можуть використовувати лише мисливці на вампірів.§r",
  "guide.vampirism.items.crossbow_arrow_normal.text": "Використовується в Арбалетах.",
  "guide.vampirism.items.armor_of_swiftness": "Броня стрімкості",
  "guide.vampirism.items.armor_of_swiftness.text": "Ця броня дуже легка і завдяки цьому дозволяє бігати швидше. Вона існує в різних версіях, а кращі версії навіть дають вам прискорення. §4Можуть використовувати лише мисливці на вампірів$r",
  "guide.vampirism.items.hunter_coat": "Нагрудник мисливського пальта",
  "guide.vampirism.items.hunter_coat.text": "Броня спеціально розроблена для Мисливців на вампірів. Якщо повністю споряджена, воно приховує Вас від кривавого зору вампіра та захищає вас від уміння «Замороження». Барон вампірів все ще може трохи уповільнити вас.\\nПокращена та особлива версія додатково покращує ваше маскування в режимі маскування та підвищує ваш рівень чар \"продуктивності\" на один (але не вище 3), якщо ви повністю екіпіровані.\\n§4Можуть використовувати лише мисливці на вампірів$r",
  "guide.vampirism.items.hunter_axe.text": "Має високу віддачу та завдає додаткової шкоди вампірам. §4Можуть використовувати лише мисливці на вампірів$r",
  "guide.vampirism.items.stake.text": "Корисно для навчених Мисливців на вампірів. Якщо у них розблокована відповідна навичка, вони можуть, напр. миттєво вбивати вампірів зі здоров’ям нижче %s за допомогою цього приладдя.",
  "guide.vampirism.items.holy_water_bottle.text": "Пляшки зі Святою водою - важлива зброя проти вампірів.\\nЇї можна або перетворити на вибухові зілля, щоб безпосередньо завдавати шкоди вампірам, або використовувати в інших рецептах.\\n\\nЄ два способи, щоб її отримати.\\nЇї можна придбати у селянина-священника, який спеціалізується на полюванні на вампірів, або, якщо ви навчилися і розблокували відповідну навичку, освятивши %s біля вівтаря церкви (клацнувши по вівтарю ПКМ).\\n%s можна отримати, додавши %s у пляшку з водою.",
  "guide.vampirism.items.pure_salt.text": "Очищену сіль можна знайти в скринях або, якщо ви отримали навичку, зготувавши воду в %s протягом тривалого часу.",
  "guide.vampirism.items.purified_garlic.text": "Відфільтрувавши найважливіші частини головки часнику, ви отримаєте очищений часник.\\nЯкий можна використовувати для потужних рецептів або для посилення ефекту %s.",
  "guide.vampirism.items.item_alchemical_fire.text": "Цей ретельно створений складний порошок створює вогонь, який горить нескінченно довго, але не поширюється.\\nВи можете використовувати його для прикраси чи захисту, або ви можете створювати з нього арбалетні стріли, що поширюють вогонь.",
  "guide.vampirism.items.obsidian_armor": "Обсидіанова броня пекла",
  "guide.vampirism.items.obsidian_armor.text": "Ця броня створена із затверділої лави.\\nВона добре захищає, але також дуже важка і тому сповільнює вас.\\nЗавдяки своїй природі вона вогнестійка, тому, якщо ви повністю обладнані, вам не потрібно боятися вогню.\\nАле будьте обережні, лава все одно може проходити крізь броню.",
  "guide.vampirism.items.heart_seeker_normal.text": "Танцюйте навколо свого ворога та елегантно пронизуйте його серце, якщо ви навчилися ним користуватись.\\nЙого потрібно заряджати кров’ю (напр., за допомогою кривавого п’єдесталу), щоб завдати кращої шкоди.\\nВи мусите звикати до кожного меча. На початку ви можете розмахувати ним лише дуже повільно, але з кожним переможеним мобом ви зможете володіти ним краще.",
  "guide.vampirism.items.heart_striker_normal.text": "Зіткніться зі своїм ворогом і з легкістю переможете його, якщо ви навчилися ним користуватись.\\nЙого потрібно заряджати кров’ю (напр., за допомогою кривавого п’єдесталу), щоб завдати кращої шкоди.\\nВи мусите звикати до кожного меча. На початку ви можете розмахувати ним лише дуже повільно, але з кожним переможеним мобом ви зможете володіти ним краще.",
  "guide.vampirism.items.blood_infused_iron_ingot.text": "Спеціально оброблений залізний злиток, який реагує на кров. Можна використовувати для виготовлення вампірської зброї.",
  "guide.vampirism.items.vampire_clothing": "Вампірське вбрання",
  "guide.vampirism.items.vampire_clothing.text": "Сучасні вампіри стежать за модою, тому їм потрібно щось нарядне.\\nЦей елегантний плащ може бути саме тим, що ви шукаєте. Він не тільки має цікавий малюнок, але й ідеально підходить для вампірів. Він також буває різних кольорів. Однак цей модний предмет недешевий.",
  "guide.vampirism.items.feeding_adapter.text": "Можна використовувати для їжі або для заповнення контейнера крові у вашому інвентарі.\nТримайте контейнер для крові десь у своєму інвентарі та помістіть його у хотбар під час годування, щоб наповнити контейнер, або клацніть ПКМ, щоб випити крові з контейнера.",
  "guide.vampirism.items.vampire_minion_binding.text": "Володарі вампірів можуть використовувати %s, щоб зробити NPC-вампіра своїм посіпакою, клацнувши по ньому ПКМ.\\nЗалежно від поточного рівня посіпаки %s (%s-%s), %s (%s-%s) або %s (%s-%s) можна використовувати відповідно, щоб покращити можливості посіпак на один рівень і отримати додаткове очко.\\nЦі предмети можна отримати як нагороду від %s.",
  "guide.vampirism.items.hunter_minion_equipment.text": "Володарі мисливців можуть використовувати %s, щоб належним чином спорядити NPC-мисливця та дозволити йому працювати на вас..\\nЗалежно від поточного рівня посіпаки %s (%s-%s), %s (%s-%s) або %s (%s-%s) можна використовувати відповідно, щоб покращити можливості посіпак на один рівень і отримати додаткове очко.\\nЦі предмети можна отримати як нагороду від %s.",
  "guide.vampirism.items.oblivion_potion.text": "Після використання ваші навички будуть повільно спадати, і ви відновите очки навичок, що дозволять вам розблокувати інший набір навичок.\n Також можна використати на посіпаках, щоб скинути їхні атрибути.",
  "guide.vampirism.items.accessories": "Вампірські аксесуари",
  "guide.vampirism.items.accessories.text": "Вампірські аксесуари - це унікальні предмети, які можна спорядити в меню Vampirism.\nЇх можна отримати як нагороду за виконання завдання, знайти в скринях або як отримати здобич.\nКожен аксесуар надає певний набір баффів, дебаффів або змін ваших здібностей і навичок\nЯк одягнете їх, вони стануть прив'язані до вас, їх не можливо буде зняти, лише знищити.\nКоли ви відроджуєтесь, вони отримують пошкодження.",
  "guide.vampirism.items.crucifix.text": "Гравці-мисливці можуть активно використовувати це, щоб відбиватися від вампірів і нечисті. Існує у трьох варіантах, з кожним наступним збільшується дальність і сила.",
  "guide.vampirism.blocks.title": "Блоки",
  "guide.vampirism.blocks.castle_block_dark_brick.text": "Декоративний блок. Запобігає появі на ньому не вампірських мобів. Варіант з Темного каменю не дозволяє жодній сутності з’являтися на ньому.",
  "guide.vampirism.blocks.vampire_orchid.text": "Квітка. Можна знайти в вампірському біомі.",
  "guide.vampirism.blocks.altar_infusion.text": "Багатоблочна структура. Використовується для підвищення рівня вампіра.",
  "guide.vampirism.blocks.hunter_table.text": "Використовується для створення %s",
  "guide.vampirism.blocks.altar_cleansing.text": "Можна знайти в деяких селищах. Можна використати, щоб знову стати нормальною людиною, якщо ви вампір.",
  "guide.vampirism.blocks.weapon_table.text": "Використовується для створення мисливської зброї та інструментів. Для деяких рецептів потрібна лава, тому заповніть стіл відром з лавою, клацнувши ПКМ.\\n§4Можуть використовувати лише мисливці на вампірів§r та вимагає спеціальної навички.",
  "guide.vampirism.blocks.blocks.coffin": "Труна",
  "guide.vampirism.blocks.blocks.coffin.text": "Може використовуватися вампірами, щоб спати впродовж дня.",
  "guide.vampirism.blocks.item_med_chair.text": "Використовується для введення %s та %s.",
  "guide.vampirism.blocks.alchemical_cauldron.text": "Використовується для створення кількох алхімічних рецептів. §4Можуть використовувати лише мисливці на вампірів$r та вимагає спеціальної навички.",
  "guide.vampirism.blocks.garlic_diffuser": "Часниковий дифузор",
  "guide.vampirism.blocks.garlic_diffuser.text": "Розпилює часточки часнику в повітря, щоб запобігти появі вампірів і послабити вампірів поблизу. Звичайна версія впливає на область розміром %s на %s чанків від корінної породи до неба, покращена — на область %s на %s. Його вплив на вампірів можна тимчасово посилити, клацнувши ПКМ за допомогою %s. При посиленні навіть осліплює гравців-вампірів поблизу.",
  "guide.vampirism.blocks.altar_inspiration.text": "Використовується для підвищення рівня вампіра.",
  "guide.vampirism.blocks.blood_container.text": "Може зберігати багато крові. Щоб налити або дістати з неї кров, тримайте плашку з кров'ю і йдучи крадькома клацніть ПКМ.",
  "guide.vampirism.blocks.blood_pedestal.text": "Можна використовувати для заряджання предметів, що живляться кров'ю. Покладіть поверх будь-якого контейнера для крові або резервуара та вставте будь-який відповідний предмет, клацнувши ПКМ.",
  "guide.vampirism.blocks.blood_grinder.text": "Ця вдосконалена машина здатна подрібнювати певні предмети для вилучення крові. Це включає такі елементи, як %s, а також %s і деякі модифіковані елементи. Однак виділена кров нечиста. Помістіть його поверх %s, щоб відфільтрувати її.\\nВін діє як лійка, яка витягує відповідні предмети з інвентарю та приймає предмети, кинуті на нього.",
  "guide.vampirism.blocks.blood_sieve.text": "Цей блок можна використовувати для очищення %s, створеного з %s. Його також можна використовувати для перетворення кривавих рідин з інших модів. Помістіть його на контейнер для крові та закачайте в нього трохи рідини, щоб вона процідилася. Він також може викачувати нечисту кров із резервуара що знаходиться поверх нього.",
  "guide.vampirism.blocks.totem_top_crafted.text": "Використовується для контролю над селом. Існує крихка версія, яку іноді можна знайти в селах, і звичайна версія, яку можна отримати як нагороду за виконання завдання та використовувати для контролю за селищами, побудованими вручну.",
  "guide.vampirism.blocks.totem_base.text": "Використовується для контролю над селом.",
  "guide.vampirism.blocks.potion_table.text": "Мисливці можуть скористатися столом зіль. Він працює як варильна стійка, але пропонує додаткові рецепти та переваги.\\nЗ відповідними навичками ви можете створювати довготривалі зілля, дуже міцні зілля або раніше недоступні зілля.",
  "guide.vampirism.blocks.decorative.title": "Декоративні блоки",
  "guide.vampirism.blocks.decorative.text": "Різні блоки лише для декоративних цілей",
  "guide.vampirism.blocks.alchemy_table.text": "Може використовуватися гравцями-мисливцями для створення спеціальних масел, які можна наносити на зброю та інше спорядження.\nБільшість масел повільно стираються. Деякі з них, засновані на зіллях, застосовують свій ефект до уражених об'єктів.\nДля початку вам потрібно отримати рослинну олію, вставивши просте насіння та порожні скляні пляшки. Потім його зазвичай змішують з кров'ю вампіра, щоб отримати %s як основу для корисних масел.",
  "guide.vampirism.common.minion_control": "Посіпаки мають інвентар, який можна використовувати для зберігання предметів. Взаємодіючи зі своїм посіпакою, ви можете отримати доступ до зазначеного інвентарю, а також налаштувати зовнішній вигляд посіпаки.\\nВи також можете віддавати посіпаці накази на цьому екрані. Крім того, ви можете використовувати гарячу клавішу команди посіпак(%s), щоб віддавати накази всім своїм посіпакам одночасно. Ви також можете перемикнутися з меню дій у меню завдань посіпак, натиснувши пробіл, коли відображається екран. Таким чином, достатньо прив’язати одну із цих клавіш.\\nЩоб посіпака не виконував загальні накази з усіма іншими (за виключенням %s), ви можете натиснути на невеличку піктограму замка блокування у вікні взаємодії посіпаки.\\nКоли посіпака отримає важкі поранення, він телепортується, щоб відновитись. Після зцілення він повідомить вам про це, і ви зможете викликати його назад за допомогою команди %s.",
  "guide.vampirism.changelog.title": "Список змін",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.vampirism_menu.image": "Меню Vampirism",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.overview.text": "§lОгляд§r\n-Меню Vampirism\n-Зміни навичок\n-Зміна завдань\n-Баланс\n-Різне\n-Вампірські аксесуари\n-Природна броня вампіра\n-Вампірське безсмертя\n-Рейди фракцій",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.vampirism_menu.text": "§lМеню Vampirism§r\nНове меню Vampirism представляє центральний хаб. Він відкривається старою клавішею інтерфейсу навичок \"%s\". Там ви можете відкрити інші екрани вампіризму, такі як \"навички\" або \"зовнішній вигляд\". З іншого боку, тут є дві новинки: перша — це огляд прийнятих завдань, а інша — слоти для аксесуарів.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.skills.text": "§lЗміна навичок§r\n На наступних сторінках, окрім змін балансу шкоди від атаки мисливця/вампіра та швидкості атаки, а також зміни порядку навичок мисливця, є деякі інші зміни навичок.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.skills.vista.image": "Перспектива - тепер природний атрибут вампіра, а не навичка.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.skills.neonatal.image": "Це нова навичка, яка зменшує тривалість ефекту \"новонароджений\" після воскресіння при грі за вампіра.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.skills.dbno.image": "Ця нова навичка, яка скорочує час, на який вампірам доводиться чекати, перш ніж знову воскреснути.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.skills.hissing.image": "\"Шипіння\" - дезорієнтує навколишніх істот, що призводить до втрати пам'яті про їхню мету",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.tasks.text": "§lЗміна завдань§r\nПопри те, що доступні нові завдання, система завдань змінилася таким чином, що тепер завдання має обмеження за часом, протягом якого завдання має бути виконано та отримано винагороду, в іншому випадку завдання буде провалено. Кількість часу відрізняється залежно від того, чи ви граєте ви на одинці або на сервері.\nЩоб подивитися ваші поточні завдання, відкрийте меню вампіризму, там ви знайдете додаткові дані, такі як час, що залишився, і останнє відоме розташування представника фракції.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.balancing.text": "§lБаланс§r\n- Модифікатори рівня вампіра та мисливця, а також зброї були скориговані\n- Вампірські мечі тепер можна зачарувати більшістю чар\n- Покращене пальто мисливця тепер посилює маскування мисливця та дає бонусні трофеї\n- Зменшено ціну для покращення посіпак\n- Видалено атаку \"Укус вампіра\"\n- Тепер при взаємодії чи атаці, маскування мисливців спадатиме",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.misc.text": "§lРізне§r\n- Додані елементи пошуку часникового маяка\n- Скелети більше не нападають на вампірів, а кріпери завжди тікають\n- Посіпаки вампірів повинні намагатися уникати сонця, якщо це дозволяє поточне завдання\n- Міньйони повинні вживати їжу або предмети з крові, щоб зцілитися\n- Часниковий маяк має затримку активації\n- Точне налаштування кривавого снаряда\n- Дозволено лікування перетворених селян та заражених істот золотим яблуком, аналогічно лікуванню зомбі-селян\n- Додано тренувальний манекен для визначення шкоди та DPS (пошкодження за секунду)\n- Попередній перегляд зовнішнього вигляду при наведенні курсора миші на тип шкіри/очей\n- Використовуйте правильну відповідну модель (Стів / Алекс) для текстури вампірів та міньйонів\n- Дозволена прив'язка вампірів вищого рівня в якості посіпак\n- Виправлено штучний інтелект загарбників селищ\n- Нові посіпаки та інші покращення, пов'язані з посіпаками\n- Скиньте навички, споживаючи Зілля забуття замість втрати рівня\n- Дозволено скидання статистики посіпак, давши їм Зілля забуття\n- Зміна видимості тотемного променя (тільки під час захоплення)\n- Тотем безсмертя тепер дає протипожежний захист та захист від сонця.\n- Оновлення підказок, щодо елементів\n- Додана опція прив'язування клавіш третьої дії\n- Режим кажана більше не змінює здоров'я гравців, натомість він видаляє будь-який ефект броні та подвоює вхідну шкоду.\n- Нові декоративні блоки",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.accessories.text": "§lВампірські аксесуари§r\nТепер вампіри можуть одягати аксесуари (кільце, амулет і пояс-обі), які надають бафи (і дебафи), і навіть можуть змінювати певні навички.\nІснує багато різних ефектів і комбінацій ефектів з різною рідкістю, і ви можете спробувати зібрати ідеальний набір з кільця, амулета та пояса-обі.\nЗагалом існує більше 100.000 можливих комбінацій, хоча багато з них схожі.\nАксесуари §c§lне можна зняти§r\n і вони знищуються, якщо в ті самі слоти встановити інші.\nПісля відродження (після смерті) аксесуари отримують випадкову кількість пошкоджень і зрештою ламаються.\nПевні аксесуари можуть, наприклад, змінити снаряд темної крові на атаку з короткою дистанцією, але на 360°",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.accessories.image": "Аксесуари можна одягнути в меню Vampirism",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.vampire_armor.text": "§lВампірська броня§r\n- Коли вампіри не носять броню, вони користуються природною бронею\n- Кількість броні збільшується між залізом та діамантом з 1-го по 14-й рівень\n- Природна броня не сумується зі звичайною бронею\n- Якщо ви носите важку броню (що-небудь міцніше за шкіру), ваша особлива швидкість вампіра і швидкість атаки будуть зменшені вдвічі\n- Стильний одяг вампіра можна зачарувати, та встановити у слотах броні\n- Після відродження, природній броні знадобиться деякий час для повної регенерації",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.vampire_immortality.text": "§lВампірське безсмертя§r\n- Вампіри не одразу вмирають від більшості джерел шкоди, натомість вони переходять у стан \"Практично мертвий\" (ПМ), в якому їх все ще можна вбити, але моби ігнорують їх\n– Після певного часу відновлення вони можуть воскреснути. Крім того, вони завжди можуть померти й відродитися\n- Після воскресіння вампіри слабшають і якщо їх знову вбити протягом наступних кількох хвилин, то вони загинуть\n- До того ж у стані \"ПМ\" вампіра можна вбити за допомогою особливої зброї: кілок, Свята вода або вогонь",
  "guide.vampirism.changelog.v1_8.raids.text": "§lРейди фракцій§r\nРейди фракцій тепер можна почати, увійшовши до села з ефектом Поганої прикмети фракції. Ефект Поганої прикмети можна отримати, вбивши мисливця чи вампіра із прапором фракції. Чим вище рівень Поганої прикмети, тим сильнішою буде атака і вища нагорода. Крім того, іноді можуть бути випадкові слабкі рейди на селище.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.overview.text": "§lОгляд§r\n- Загальні\n- Мисливські масла\n- Навички Володаря\n- Освячення предметів\n- Розп'яття\n- Інфекції\n- Арбалети\n- Лікування істот",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.general.text": "§lЗагальні§r\n- Перероблено Ліс вампірів. Можете глянути\n- Перероблено вміст книги про вампірів\n- Видалено обсидіанову броню\n- Арбалети з моду змусили працювати Ванільні\n- Нові декоративні блоки (трон, вампірський стелаж)\n- Замінено ефект \"спраги\" на ванільний голод\n- Зменшено виснаження крові в лісі вампірів\n- Додано рецепти перероблення аксесуарів вампіра\n- Одяг вампіра можна ремонтувати за допомогою людських сердець\n- Дозволено чарувати зброю різними чарами\n- Оновлено кілька моделей і текстур\n- Додано команди моніторингу інвентарю посіпак",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.oils.text": "§lМисливські масла§r\nГравці-мисливці тепер можуть наносити масла на свою зброю, деякі інструменти та елементи броні. Масла виготовляються за допомогою нещодавно доданого алхімічного столу, і зазвичай вимагають крові вампіра та рослинної олії (з насіння) як початкового інгредієнта.\n Якщо ви нанесете масла на свою зброю, то після удару цією зброєю сутність отримає ефект масла якого ви нанесли",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.skills.text": "§lНавички Володаря§r\nПісля досягнення статусу Володаря відкривається новий екран навичок, і ви далі зможете отримувати очки, але вже для нового рівня.\nВи можете витратити їх на звичайні навички або на нові навички, які здебільшого підвищують можливості вашого посіпаки",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.blessing.text": "§lОсвячення предметів§r\nГравці-мисливці тепер можуть освячувати певні предмети тримаючи їх і клацнувши ними ПКМ по Вівтарю очищення.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.crucifix.text": "§lРозп'яття§r\nНещодавно доданий предмет Розп’яття дозволяє мисливцям ефективно захищатися від вампірів та інших неживих створінь. Під час використання предмета, вампір не може наблизитися до вас. Існує в трьох різних рівнях, з кожним наступним збільшується сила та радіусу дії",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.infection.text": "§Інфекції§r\nГравці-вампіри тепер можуть активно вибирати, кого перетворити.\nКоли ви п'єте кров жертви, ви не заражаєте її. Замість цього ви просто використовуєте нову дію, яка відкривається за допомогою вміння «Вже не молодий». Подивіться на свою ціль і активуйте дію. Цільова істота буде заражена \"Сангвінаре вампірісом\" і згодом перетвориться на вампірську істоту",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.crossbows.text": "§Арбалети§r\nЗараз арбалети працюють подібно до ванільного арбалета. Тепер їх потрібно заряджати вручну, щоб зробити постріл.",
  "guide.vampirism.changelog.v1_9.curing.text": "§lЛікування істот§r\nЩоб процес лікування був схожий з лікуванням зомбі-селянина, заражене яблуко та ін’єкцію зомбі було видалено. Процес той самий: 1. Застосуйте \"слабкість\" до істоти 2. Дайте їй золоте яблуко 3. Зачекайте"
}