{
  "advancement.aether.blue_aercloud": "Zua Unendlichkeit und no vü weita!",
  "advancement.aether.blue_aercloud.desc": "Spring auf ana Blauen Luftwoikn",
  "advancement.aether.bronze_dungeon": "Wie a Bossaru!",
  "advancement.aether.bronze_dungeon.desc": "Besieg den Bronzeendgegna",
  "advancement.aether.craft_altar": "Glaubst an Magie?",
  "advancement.aether.craft_altar.desc": "Stell an Oitar her",
  "advancement.aether.enter_aether": "Feindliches Paradies",
  "advancement.aether.enter_aether.desc": "Betrete den Aether",
  "advancement.aether.gold_dungeon": "Erloschn",
  "advancement.aether.gold_dungeon.desc": "Besieg den Goidendgegna",
  "advancement.aether.incubate_moa.desc": "Brüt an Moa aus",
  "advancement.aether.loreception.desc": "Gib a Schlaues Buach in a Schlaues Buach",
  "advancement.aether.mount_phyg": "Wenn Phygs fliagen",
  "advancement.aether.mount_phyg.desc": "Fliag mit an Phyg!",
  "advancement.aether.read_lore": "Man ko imma wos dazu lernen!",
  "advancement.aether.read_lore.desc": "Lias a Schlaues Buach",
  "advancement.aether.silver_dungeon": "Entthront",
  "advancement.aether.silver_dungeon.desc": "Besieg den Sübaendgegna",
  "aether.bronze_treasure_chest_locked": "De Schotzkistn muss mit an Bronzeschlüssl ensperrt weadn.",
  "aether.dungeon.bronze_dungeon": "Bronze Dungeon",
  "aether.dungeon.gold_dungeon": "Goid Dungeon",
  "aether.dungeon.silver_dungeon": "Süba Dungeon",
  "aether.gold_treasure_chest_locked": "De Schotzkistn muss mit an Goidschlüssl ensperrt weadn.",
  "aether.life_shard_limit": "Du konnst nua %s Lebensscherbn benützn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.aerogel_explosion_resistance": "Aerogel is explosionsresistenta und a transparenta Block.",
  "aether.pro_tips.line.aether.altar_repairing": "Oitare kennan kaputte Gegnständ repariern und andre Gegnständ vabessan.",
  "aether.pro_tips.line.aether.blue_aerclouds": "Blaue Luftwoikn lassn Viecher gonz hoch in die Luft fliagen.",
  "aether.pro_tips.line.aether.champs": "Die Champs und Champettes san gonz schö leiwand.",
  "aether.pro_tips.line.aether.check_surroundings": "Schau di imma zueast um bevor du zum Kämpfn beginnst.",
  "aether.pro_tips.line.aether.close_door": "Valoss dei Haus nie mit aner offnen Tir.",
  "aether.pro_tips.line.aether.creepers": "Hob kane Ongst vom Creeper.",
  "aether.pro_tips.line.aether.dart_shooter_crafting": "Doatschießer kennan aus Skyroothoizbrettern und Goidenem Beanstoa hergstöt weadn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.darts_no_gravity": "Goidene, Giftige und Vazaubate Doatpfeile pfeiffen auf de Schweakroft.",
  "aether.pro_tips.line.aether.difficulty": "Afocha heißt söltn lustiga.",
  "aether.pro_tips.line.aether.dig_straight_down": "Grob de niemols grod noch untn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.do_things": "Die beste Zeit um wos zutuan is bevors zu spät is.",
  "aether.pro_tips.line.aether.drops": "We a Obgrund zu tiaf aussiacht issas vamuatlich auch.",
  "aether.pro_tips.line.aether.dungeon_rewards": "Valiase hobn sehr leiwande Schätze.",
  "aether.pro_tips.line.aether.dungeon_tiers": "Valiase hobn vaschiadane Schwiarigkeitn: von Bronze, Süba zu Goid.",
  "aether.pro_tips.line.aether.enchanted_gravitite_floating": "Vazaubates Gravitit fliagt nua mit Redstone noch obn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.expectations": "Denk niemois des nix passian ko wennst weg bist.",
  "aether.pro_tips.line.aether.glowstone_portal_forming": "Gib Wossa in an Glowstonerohmen fia a feinliches Paradies.",
  "aether.pro_tips.line.aether.golden_apples": "Des Lab vom Goidoachnbam ko Goidene Opfe foin lossn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.gravitite_ore_enchanting": "Gravititerz ko in Vazaubats Gravitit vazaubat weadn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.harvest_aechor_poison": "Du konnst des Gift da Aechorpflonzn mit anen Skyroothoizkibl erntn.",
  "aether.pro_tips.line.aether.mining": "Du konnst imma späta zruck kumman und mea abbaun.",
  "aether.pro_tips.line.aether.parachute_activation": "Foischirme oktivian si automatisch wennst vo ana Insl foist.",
  "aether.pro_tips.line.aether.portal_misclick": "Sei vuasichtig de ned zu vabauen wennst a Portal baust.",
  "aether.pro_tips.line.aether.quicksoil_sliding": "Sochn rutschn sehr schnö auf Gschwinderd.",
  "aether.pro_tips.line.aether.raw_meat": "Ruaches Fleisch is bessa ois ka Fleisch.",
  "aether.pro_tips.line.aether.respect": "Sei imma liab zu den Moddern.",
  "aether.pro_tips.line.aether.risk_taking": "Nimm kane großn Risikn wennst weit weg von zuhaus bist.",
  "aether.pro_tips.line.aether.sheepuff_puff": "Wenn Schafliags puffn, fliagns in de Höh.",
  "aether.pro_tips.line.aether.shelter": "A Untaschlupf aus Erd is immanoch a Untaschlupf.",
  "aether.pro_tips.line.aether.skyroot_tool_ability": "Skyroothoizwerkzeig vadopplt abgebaute Blöcke.",
  "aether.pro_tips.line.aether.slimes": "Schleims existian... denk i.",
  "aether.pro_tips.line.aether.spare_stack": "Hob imma an Stappl Blöcke im Inventar.",
  "aether.pro_tips.line.aether.the_game": "Des Spü mocht nua so vü Spoß wie dus mochst.",
  "aether.pro_tips.line.aether.victory_medal_drop": "Wenn Woiküan bsiegt san kriegst ane Siegesmedaille",
  "aether.pro_tips.line.aether.watch_your_step": "Poss auf wost hingehst - Obgründe kennan überoil san.",
  "aether.silver_treasure_chest_locked": "De Schotzkistn muss mit an Sübaschlüssl ensperrt weadn.",
  "aether.sun_altar.in_control": "Da Sonnengeist kontrolliert immanoch diese Wöd.",
  "aether.sun_altar.no_permission": "Du host ka Recht des zu benützn.",
  "aether.sun_altar.no_power": "Da Sonnengeist hot koane Kontrolle üba diese Wöd.",
  "biome.aether.skyroot_forest": "Himmelwurzwoid",
  "biome.aether.skyroot_grove": "Himmelwurzhain",
  "biome.aether.skyroot_meadow": "Himmelwurz Alm",
  "biome.aether.skyroot_woodland": "Dichta Himmelwurzwoid",
  "block.aether.aerogel": "Aerogel",
  "block.aether.aerogel_slab": "Aerogelstufn",
  "block.aether.aerogel_stairs": "Aerogeltreppn",
  "block.aether.aerogel_wall": "Aerogelmaua",
  "block.aether.aether_dirt": "Aethererdn",
  "block.aether.aether_dirt_path": "Aethertramplpfad",
  "block.aether.aether_farmland": "Aetherocka",
  "block.aether.aether_grass_block": "Aethergrosblock",
  "block.aether.aether_portal": "Aetherportal",
  "block.aether.altar": "Oitar",
  "block.aether.ambrosium_block": "Ambrosiumblock",
  "block.aether.ambrosium_ore": "Ambrosiumerz",
  "block.aether.ambrosium_torch": "Ambrosium-Fockl",
  "block.aether.angelic_slab": "Englstufn",
  "block.aether.angelic_stairs": "Engltreppn",
  "block.aether.angelic_stone": "Englstoa",
  "block.aether.angelic_wall": "Englmaua",
  "block.aether.berry_bush": "Beernbusch",
  "block.aether.berry_bush_stem": "Buschstengl",
  "block.aether.blue_aercloud": "Blaue Luftwoikn",
  "block.aether.boss_doorway_angelic_stone": "Endgegnatir aus Englstoa",
  "block.aether.boss_doorway_carved_stone": "Endgegnatir aus Gschnitztem Stoa",
  "block.aether.boss_doorway_hellfire_stone": "Endgegnatir aus Höllnfeiastoa",
  "block.aether.boss_doorway_light_angelic_stone": "Endgegnatir aus Leichtendem Englstoa",
  "block.aether.boss_doorway_light_hellfire_stone": "Endgegnatir aus Leichtendem Höllnfeiastoa",
  "block.aether.boss_doorway_sentry_stone": "Endgegnatir aus Wochnstoa",
  "block.aether.carved_slab": "Gschnitzte Stufn",
  "block.aether.carved_stairs": "Gschnitzte Treppn",
  "block.aether.carved_stone": "Gschnitzta Stoa",
  "block.aether.carved_wall": "Gschnitzte Maua",
  "block.aether.chest_mimic": "Foische Kistn",
  "block.aether.cold_aercloud": "Koite Luftwoikn",
  "block.aether.crystal_fruit_leaves": "Kristoifruchtlab",
  "block.aether.crystal_leaves": "Kristoilab",
  "block.aether.decorated_holiday_leaves": "Dekorierte Christkindlbamnodln",
  "block.aether.enchanted_aether_grass_block": "Vazaubata Aethergrosblock",
  "block.aether.enchanted_gravitite": "Vazaubats Gravitit",
  "block.aether.freezer": "Eiskostn",
  "block.aether.frosted_ice": "Gfrorenes Eis",
  "block.aether.golden_aercloud": "Goidene Luftwoikn",
  "block.aether.golden_oak_leaves": "Goidoachnlab",
  "block.aether.golden_oak_log": "Goidoachnhoizstomm",
  "block.aether.golden_oak_sapling": "Goidoachensetzling",
  "block.aether.golden_oak_wood": "Goidoachnhoiz",
  "block.aether.gravitite_ore": "Gravititerz",
  "block.aether.hellfire_slab": "Höllnfeiastufn",
  "block.aether.hellfire_stairs": "Höllnfeiatreppn",
  "block.aether.hellfire_stone": "Höllnfeiastoa",
  "block.aether.hellfire_wall": "Höllnfeiamaua",
  "block.aether.holiday_leaves": "Christkindlbamnodln",
  "block.aether.holystone": "Heiligstoa",
  "block.aether.holystone_brick_slab": "Heiligstoaziaglstufn",
  "block.aether.holystone_brick_stairs": "Heiligstoaziagltreppn",
  "block.aether.holystone_brick_wall": "Heiligstoaziaglmaua",
  "block.aether.holystone_bricks": "Heiligstoaziagl",
  "block.aether.holystone_button": "Heiligstoaknopf",
  "block.aether.holystone_pressure_plate": "Heiligstoadruckplottn",
  "block.aether.holystone_slab": "Heiligstoastufn",
  "block.aether.holystone_stairs": "Heiligstoatreppn",
  "block.aether.holystone_wall": "Heiligstoamaua",
  "block.aether.icestone": "Eisstoa",
  "block.aether.icestone_slab": "Eisstoastufn",
  "block.aether.icestone_stairs": "Eisstoatreppn",
  "block.aether.icestone_wall": "Eisstoamaua",
  "block.aether.incubator": "Brütkostn",
  "block.aether.light_angelic_stone": "Leichtenda Englstoa",
  "block.aether.light_hellfire_stone": "Leichtenda Höllnfeiastoa",
  "block.aether.locked_angelic_stone": "Gsperrta Englstoa",
  "block.aether.locked_carved_stone": "Gsperrta Gschnitzta Stoa",
  "block.aether.locked_hellfire_stone": "Gsperrta Höllnfeiastoa",
  "block.aether.locked_light_angelic_stone": "Gsperrta Leichtenda Englstoa",
  "block.aether.locked_light_hellfire_stone": "Gsperrta Leichtenda Höllnfeiastoa",
  "block.aether.locked_sentry_stone": "Gsperrta Wochnstoa",
  "block.aether.mossy_holystone": "Bemoosta Heiligstoa",
  "block.aether.mossy_holystone_slab": "Bemooste Heiligstoastufn",
  "block.aether.mossy_holystone_stairs": "Bemooste Heiligstoatreppn",
  "block.aether.mossy_holystone_wall": "Bemooste Heiligstoamaua",
  "block.aether.pillar": "Säule",
  "block.aether.pillar_top": "Säulnkopf",
  "block.aether.present": "Gschenk",
  "block.aether.purple_flower": "Lilane Blume",
  "block.aether.quicksoil": "Gschwinderd",
  "block.aether.quicksoil_glass": "Gschwinderdglos",
  "block.aether.quicksoil_glass_pane": "Gschwinderdglosscheibn",
  "block.aether.sentry_stone": "Wochnstoa",
  "block.aether.skyroot_bed": "Himmelswurzhoizbett",
  "block.aether.skyroot_bookshelf": "Himmelswurzhoizbiacharegal",
  "block.aether.skyroot_button": "Himmelswurzhoizknopf",
  "block.aether.skyroot_door": "Himmelswurzhoiztir",
  "block.aether.skyroot_fence": "Himmelswurzhoizzaun",
  "block.aether.skyroot_fence_gate": "Himmelwurzhoizzauntor",
  "block.aether.skyroot_leaves": "Himmelswurzlab",
  "block.aether.skyroot_log": "Himmelswurzhoizstomm",
  "block.aether.skyroot_planks": "Himmelswurzhoizbrettl",
  "block.aether.skyroot_pressure_plate": "Himmelswurzhoizdruckplottn",
  "block.aether.skyroot_sapling": "Himmelswurzsetzling",
  "block.aether.skyroot_sign": "Himmelswurzhoizschüd",
  "block.aether.skyroot_slab": "Himmelswurzhoizstufn",
  "block.aether.skyroot_stairs": "Himmelswurzhoiztreppn",
  "block.aether.skyroot_trapdoor": "Himmelwurzhoizfoitir",
  "block.aether.skyroot_wood": "Himmelswurzhoiz",
  "block.aether.stripped_skyroot_log": "Entrindeta Himmelswurzhoizstomm",
  "block.aether.stripped_skyroot_wood": "Entrindets Himmelswurzhoiz",
  "block.aether.sun_altar": "Sonnenoitar",
  "block.aether.trapped_angelic_stone": "Englstoafoi",
  "block.aether.trapped_carved_stone": "Gschnitzte Steinfoi",
  "block.aether.trapped_hellfire_stone": "Höllnfeiastoafoi",
  "block.aether.trapped_light_angelic_stone": "Leichtende Englstoafoi",
  "block.aether.trapped_light_hellfire_stone": "Leichtende Höllnfeiastoafoi",
  "block.aether.trapped_sentry_stone": "Wochnstoafoi",
  "block.aether.treasure_chest": "Schotzkistn",
  "block.aether.treasure_doorway_angelic_stone": "Englstoaschotztir",
  "block.aether.treasure_doorway_carved_stone": "Gschnitze Stoaschotztir",
  "block.aether.treasure_doorway_hellfire_stone": "Höllnfeiaschotztir",
  "block.aether.treasure_doorway_light_angelic_stone": "Leichtende Englstoaschotztir",
  "block.aether.treasure_doorway_light_hellfire_stone": "Leichtende Höllnfeiaschotztir",
  "block.aether.treasure_doorway_sentry_stone": "Wochnstoaschotztir",
  "block.aether.unstable_obsidian": "Instabila Obsidian",
  "block.aether.white_flower": "Weiße Blume",
  "block.aether.zanite_block": "Zanitblock",
  "block.aether.zanite_ore": "Zaniterz",
  "commands.aether.capability.player.life_shards.set": "Setz Lebnsscherbn Anzoih fia %s zu %s",
  "commands.aether.capability.time.eternal_day.query": "Ewiga Tog is auf %s gsetzt.",
  "commands.aether.capability.time.eternal_day.set": "Setz ewigin Tog zu %s",
  "commands.aether.menu.fix": "Setz Wödvoaschauwerte zruck",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.add.failed": "Da Spiela konn scho den Sonnenoitar benutzn",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.add.success": "%s wurde auf de Sonnenoitar Whitelist hinzugefiagt.",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.alreadyOff": "De Sonnenoitar Whitelist is scho odreht",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.alreadyOn": "De Sonnenoitar Whitelist is scho aufdreht",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.disabled": "Da Sonnenoitar Whitelist is jetzt odreht",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.enabled": "Da Sonnenoitar Whitelist is jetzt aufdreht",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.list": "Es san %s gewhitelistete Spiela: %s",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.none": "Kane Spiela san auf da Whitelist",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.reloaded": "Da Sonnenoitar Whitelist wuad nei glodn",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.remove.failed": "Spiela is ned gewhitelistet um den Sonnenoitar zu benutzn",
  "commands.aether.sun_altar_whitelist.remove.success": "%s wurde von da Sonnenoitar Whitelist entfeant",
  "config.aether.client.audio.disable_aether_menu_music": "Deoktiviat de Aether Menümusik fois ane ondre Mod sane einge hinzufiagn wü, funktioniat nua wenn \"Deoktivia Aether Musikmanager\" auf foisch is.",
  "config.aether.client.audio.disable_aether_world_preview_menu_music": "Deoktiviat de Aether Menümusik in da Aether Wödvorschau , funktioniat nua wenn \"Deoktivia Aether Musikmanager\" auf foisch is.",
  "config.aether.client.audio.disable_music_manager": "Deoktiviat den Aether Musikmanager, fois es wahr gsetzt is übaschreibts olle ondan Audiokonfigurationen",
  "config.aether.client.audio.disable_vanilla_world_preview_menu_music": "Deoktiviat de Aethermusik im Vanilla Wödvorschau Menü, funktioniat nua wenn \"Deoktivia Aether Musikmanager\" auf foisch is.",
  "config.aether.client.audio.music_backup_max_delay": "Legt de moximole Vazegarung fest, de da Aether Musikmanager verwendn soi, wenn de Songvazegarung oßerhoib des Aethers zruckgsetzt weadn muss.",
  "config.aether.client.audio.music_backup_min_delay": "Legt de minimole Vazegarung fest, de da Aether Musikmanager verwendn soi, wenn de Songvazegarung oßerhoib des Aethers zruckgsetzt weadn muss.",
  "config.aether.client.gui.enable_aether_menu": "Ändert des Vanilla Minecraft Menü in des Aethermenü um",
  "config.aether.client.gui.enable_aether_menu_button": "Gibt an Knopf ins Hauptmenü mit demst zwischn dem Aether und dem Vanilla Menü wechseln konnst",
  "config.aether.client.gui.enable_quick_load_button": "Gibt an Knopf ins Hauptmenü mit demst a Wöd schnö lodn konnst wennst de Wödnvorschau oktiviat host",
  "config.aether.client.gui.enable_silver_hearts": "Mocht de Extraherzn vo Lebensscherbn sübaforbig",
  "config.aether.client.gui.enable_trivia": "Fiagt Foktn und Tips auf de untare Höfte von Lodebüdschiarmen hinzu",
  "config.aether.client.gui.enable_world_preview": "Ändat des Hintagrund Panorama auf de letzte gspülte Wöd",
  "config.aether.client.gui.enable_world_preview_button": "Gibt an Knopf ins Hauptmenü mit demst zwischn dem Hauptmenüpanorama und dea Wödnvorschau wechseln konnst",
  "config.aether.client.rendering.legacy_models": "Ändat des Auseh vo Zephyrn und Luftwoi zu dem welches sie in da b1.7.3 Version da Mod hottn",
  "curios.identifier.aether_accessory": "Zubehörteil",
  "curios.identifier.aether_cape": "Umhong",
  "curios.identifier.aether_gloves": "Hondschuhe",
  "curios.identifier.aether_pendant": "Kettn",
  "curios.identifier.aether_shield": "Schüd",
  "curios.modifiers.aether_gloves": "In den Händn:",
  "death.attack.aether.crush": "%1$s wuad vo %2$s plott wie ane Polotschinkn gmocht",
  "death.attack.aether.fire_crystal": "%1$s wuad vo %2$ss Feiakristoi vabronnt",
  "death.attack.aether.floating_block": "%1$s wuad vo anem Fliagendem Block zaquetscht",
  "death.attack.aether.floating_block.player": "%1$s wuad vo anem Fliagendem Block zaquetscht und hot wärenddessen mit %2$s anen Kompf gehobt.",
  "death.attack.aether.ice_crystal": "%1$s erfrohr on %2$ss Eiskristoi",
  "death.attack.aether.incineration": "%1$s wuad vo %2$s vabronnt",
  "death.attack.aether.inebriation": "%1$s starb on aner Rauschvergiftung",
  "death.attack.aether.inebriation.player": "%1$s starb on aner Rauschvergiftung duach %2$ss Rauschgift",
  "death.attack.aether.thunder_crystal": "%1$s wuad vo %2$ss Donnakristoi zu Tode gezopt",
  "effect.aether.inebriation": "Rausch",
  "entity.aether.aechor_plant": "Aechor Pflonz",
  "entity.aether.aerbunny": "Lufthos",
  "entity.aether.aerwhale": "Luftwoi",
  "entity.aether.blue_swet": "Blaua Swet",
  "entity.aether.cloud_crystal": "Woikn Kristoi",
  "entity.aether.cloud_minion": "Woikn Kreatua",
  "entity.aether.cockatrice": "Basilisk",
  "entity.aether.cold_parachute": "Koida Follschiarm",
  "entity.aether.enchanted_dart": "Vazaubata Doatpfeil",
  "entity.aether.evil_whirlwind": "Besa Wirblwind",
  "entity.aether.fire_minion": "Feia Kreatua",
  "entity.aether.floating_block": "Fliagender Block",
  "entity.aether.flying_cow": "Fliagende Kua",
  "entity.aether.golden_dart": "Goidener Doatpfeil",
  "entity.aether.golden_parachute": "Goidena Follschiarm",
  "entity.aether.golden_swet": "Goidener Swet",
  "entity.aether.hammer_projectile": "Hommaprojektil",
  "entity.aether.lightning_knife": "Blitzwuafmessa",
  "entity.aether.mimic": "Foische Kistn",
  "entity.aether.poison_dart": "Vagifteta Doatpfeil",
  "entity.aether.poison_needle": "Giftnodel",
  "entity.aether.sentry": "Wachn",
  "entity.aether.sheepuff": "Schafliag",
  "entity.aether.skyroot_boat": "Boot",
  "entity.aether.skyroot_chest_boat": "Gütaboot",
  "entity.aether.slider": "Gleita",
  "entity.aether.sun_spirit": "Sonnengeist",
  "entity.aether.thunder_crystal": "Donnakristoi",
  "entity.aether.tnt_present": "TNT Gschenk",
  "entity.aether.valkyrie": "Woiküa",
  "entity.aether.valkyrie_queen": "Woiküankönigin",
  "entity.aether.whirlwind": "Wirblwind",
  "entity.aether.zephyr_snowball": "Zephyr Schneeboi",
  "gui.aether.accessories.customization_button": "Upassung",
  "gui.aether.ascending": "Aufe zum Aether",
  "gui.aether.book_of_lore.book": "Schlaues",
  "gui.aether.book_of_lore.item": "Gegnstond",
  "gui.aether.book_of_lore.next": "Nächste",
  "gui.aether.book_of_lore.of_lore": "Buach",
  "gui.aether.book_of_lore.previous": "Vorige",
  "gui.aether.customization.developer_glow.color": "Forb vom Entwicklaleichten",
  "gui.aether.customization.developer_glow.off": "Entwicklaleichten: Aus",
  "gui.aether.customization.developer_glow.on": "Entwicklaleichten: Ei",
  "gui.aether.customization.halo.color": "Heilignschein Forb",
  "gui.aether.customization.halo.off": "Heilignschein: Aus",
  "gui.aether.customization.halo.on": "Heilignschein: Ei",
  "gui.aether.customization.save": "Speichan",
  "gui.aether.customization.title": "Upassung",
  "gui.aether.customization.undo": "Rückgängig",
  "gui.aether.descending": "Raus aus dem Aether",
  "gui.aether.jei.altar.enchanting": "Vazauban",
  "gui.aether.jei.altar.repairing": "Repariern",
  "gui.aether.jei.freezing": "Eifriern",
  "gui.aether.jei.fuel": "Aethertreibstoff",
  "gui.aether.jei.incubating": "Osbrütn",
  "gui.aether.menu.aether": "Aether Musik",
  "gui.aether.menu.load": "Schnölles Lodn",
  "gui.aether.menu.minecraft": "Normole Musik",
  "gui.aether.menu.preview": "Wöd wechsln",
  "gui.aether.moa_skins.skin.cockatrice_moa": "Basilisk",
  "gui.aether.player.dialog.challenge": "I möcht mit dia kämpfn!",
  "gui.aether.player.dialog.deny_fight": "Obwoi, i trau mi ned.",
  "gui.aether.player.dialog.have_medals": "I hob dei Medaillien jetzt!",
  "gui.aether.player.dialog.leave": "Pfiadi",
  "gui.aether.player.dialog.no_medals": "I komm zruck wenn i sie hob.",
  "gui.aether.player.dialog.question": "Kennans ma sogn wo i hia bi?",
  "gui.aether.pro_tip": "Expertn Tipp:",
  "gui.aether.queen.dialog.answer": "Des hia is a Zufluchtsoat fia uns Wolküan.",
  "gui.aether.queen.dialog.begin": "Dann worauf woartn wia!",
  "gui.aether.queen.dialog.challenge": "Dann musst ma zehn Medaillen von manen Untergeordnetn bringn.",
  "gui.aether.queen.dialog.defeated": "I hob di wirklich untaschätzt...",
  "gui.aether.queen.dialog.deny_fight": "So seis. Pfiadi Obenteira.",
  "gui.aether.queen.dialog.fight": "Des wiad unsa letzta Kompf weadn!",
  "gui.aether.queen.dialog.goodbye": "Pfiadi Obenteira.",
  "gui.aether.queen.dialog.no_medals": "Nimm dia ruhig Zeit.",
  "gui.aether.queen.dialog.peaceful": "I kämpf ned mit Schwächlingen wie dia.",
  "gui.aether.queen.dialog.playerdeath": "So wie erwoartet bei an Menschn.",
  "gui.aether.queen.dialog.ready": "Wennst kämpfn wüsst dann schlog mi wennst dich traust.",
  "gui.aether.queen.title": "de Woiküankönigin",
  "gui.aether.recipebook.toggleRecipes.enchantable": "Zoagt Vazaubars",
  "gui.aether.recipebook.toggleRecipes.freezable": "Zoagt Friarbars",
  "gui.aether.recipebook.toggleRecipes.incubatable": "Zoagt Osbrütbars",
  "gui.aether.slider.message.attack.invalid": "Hmm. Wie wärs mit aner Spitzhock?",
  "gui.aether.slider.title": "da Gleita",
  "gui.aether.sun_altar.time": "Zeit",
  "gui.aether.sun_spirit.dead": "Is des... wie si Schmerz ofüht?",
  "gui.aether.sun_spirit.line0": "Du bist gonz schö mutig, weilst mei Kammerl betritst.",
  "gui.aether.sun_spirit.line1": "Schleich de Mensch, do host kanen Nutzn hia.",
  "gui.aether.sun_spirit.line10": "Wüsst wieda sterbn?",
  "gui.aether.sun_spirit.line2": "Du bist ane Nervnsägn. Host kane Ongst vo mia?",
  "gui.aether.sun_spirit.line3": "I hob da nix zum bietn also los mi in Friedn.",
  "gui.aether.sun_spirit.line4": "I glaub du weist ned wea I bi.",
  "gui.aether.sun_spirit.line5.1": "I bi da Sonnengeist und I bi da Grund fia des ewige Sonnenlicht vom Aether.",
  "gui.aether.sun_spirit.line5.2": "So long I leb wirds in diesa Wöd nie finsta.",
  "gui.aether.sun_spirit.line6.1": "Mei Körpa brennt mit da Wut von tausend Biestan. Kei Mon, ",
  "gui.aether.sun_spirit.line6.2": "Höd, oda Besewicht konn ma wetuhn. Du bist kane Osnahme.",
  "gui.aether.sun_spirit.line7.1": "Du wüsst wirklich die Sonn herausfordan? Du bist varrückt.",
  "gui.aether.sun_spirit.line7.2": "Wennst mi weita bleidigst spürst du manen Zorn.",
  "gui.aether.sun_spirit.line8": "Des dei letzte Wohrnung, wennst jetzt ned gehst wirst brennen.",
  "gui.aether.sun_spirit.line9": "Wiesst wüsst, dei Tot wird longsam und schmeazfoi san.",
  "gui.aether.sun_spirit.playerdeath": "Des is des Schicksoi von jemandn dea sie da Sonn wiedasetzt.",
  "gui.aether.sun_spirit.title": "da Sonnengeist",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.1": "Wos? Du wüst kämpfn? Mei wie liab, a süßa kleina Mensch.",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.2": "Du denkst ned ernsthoft des du mit aner großn, stoarkn Woiküan kämpfn konnst, oda?",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.3": "Wennst mi weita sekkierst werd i dia wiaklich weh tuan.",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.attack.1": "I werds dia ned leicht mochn!",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.attack.2": "Des wirst bereun!",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.attack.3": "Jetzt musst kämpfn!",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.defeated.1": "Meinetwegn host gwonnen!",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.defeated.2": "I geb scho auf! Argh!",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.defeated.3": "Aua! Du kriegst ja scho dei medaille...",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.medal.1": "Öhm... du hast da aeinen gonz schö großn Haufn an Medaillien...",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.medal.2": "Des is beeindrucknd, oba besiegn konnst mi trotzdem ned.",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.medal.3": "Denkst du wärst stoark? Donn zeigs ma auch!",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.playerdeath.1": "Du möchtest a Medaillie hobn? Versuch moi weniga di wie a Kosperl aufzufiahn.",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.playerdeath.2": "A onderes moi vielleicht, %s... a onderes moi.",
  "gui.aether.valkyrie.dialog.playerdeath.3": "Menschn san scho süß wenns nimma mehr lebn.",
  "item.aether.aechor_petal": "Aechorblott",
  "item.aether.aechor_plant_spawn_egg": "Aechorpflonzn-Spawn-Ei",
  "item.aether.aerbunny_spawn_egg": "Lufthos-Spawn-Ei",
  "item.aether.aerwhale_spawn_egg": "Luftwoi-Spawn-Ei",
  "item.aether.aether_portal_frame": "Aetherportalrohmen",
  "item.aether.agility_cape": "Wendiketsumhong",
  "item.aether.ambrosium_shard": "Ambrosiumscherbn",
  "item.aether.black_moa_egg": "Schwoazes Moa-Ei",
  "item.aether.blue_berry": "Heidlbeer",
  "item.aether.blue_cape": "Blaua Umhong",
  "item.aether.blue_gummy_swet": "Blaua Gummiswet",
  "item.aether.blue_moa_egg": "Blaues Moa-Ei",
  "item.aether.blue_swet_spawn_egg": "Blaua Swet-Spawn-Ei",
  "item.aether.book_of_lore": "Schlaues Buach",
  "item.aether.bronze_dungeon_key": "Bronzeschlüssl",
  "item.aether.candy_cane": "Zuckastonge",
  "item.aether.candy_cane_sword": "Zuckastongenschwert",
  "item.aether.chainmail_gloves": "Kettnhondschuh",
  "item.aether.cloud_staff": "Woiknstob",
  "item.aether.cockatrice_spawn_egg": "Basiliskn-Spawn-Ei",
  "item.aether.cold_parachute": "Koida Follschiarm",
  "item.aether.diamond_gloves": "Diamontenhondschuh",
  "item.aether.enchanted_berry": "Vazaubate Heidlbeer",
  "item.aether.enchanted_dart": "Vazaubata Doatpfeil",
  "item.aether.enchanted_dart_shooter": "Vazaubata Doatpfeilschiaßa",
  "item.aether.evil_whirlwind_spawn_egg": "Besa Wirblwind-Spawn-Ei",
  "item.aether.fire_minion_spawn_egg": "Feia Kreatua-Spawn-Ei",
  "item.aether.flaming_sword": "Flommenschwert",
  "item.aether.flying_cow_spawn_egg": "Fliagende Kua-Spawn-Ei",
  "item.aether.gingerbread_man": "Lebkuachn Mo",
  "item.aether.gold_dungeon_key": "Goidschlüssl",
  "item.aether.golden_amber": "Goidena Beanstoa",
  "item.aether.golden_dart": "Goidener Doatpfeil",
  "item.aether.golden_dart_shooter": "Goidena Doatpfeilschiaßa",
  "item.aether.golden_feather": "Goidene Feda",
  "item.aether.golden_gloves": "Goidhondschuhe",
  "item.aether.golden_gummy_swet": "Goidena Gummiswet",
  "item.aether.golden_parachute": "Goidena Follschiarm",
  "item.aether.golden_pendant": "Goidkettn",
  "item.aether.golden_ring": "Goidring",
  "item.aether.golden_swet_spawn_egg": "Goidena Swet-Spawn-Ei",
  "item.aether.gravitite_axe": "Gravititoxt",
  "item.aether.gravitite_boots": "Gravititstiefe",
  "item.aether.gravitite_chestplate": "Gravititbrustplottn",
  "item.aether.gravitite_gloves": "Gravitithondschuhe",
  "item.aether.gravitite_helmet": "Gravitithöm",
  "item.aether.gravitite_hoe": "Gravitithock",
  "item.aether.gravitite_leggings": "Gravitithaxnschutz",
  "item.aether.gravitite_pickaxe": "Gravititspitzhock",
  "item.aether.gravitite_shovel": "Gravititschaufe",
  "item.aether.gravitite_sword": "Gravititschwert",
  "item.aether.healing_stone": "Heilenda Stoa",
  "item.aether.holy_sword": "Heiligs Schwert",
  "item.aether.holystone_axe": "Heiligstoaoxt",
  "item.aether.holystone_hoe": "Heiligstoahock",
  "item.aether.holystone_pickaxe": "Heiligstoaspitzhock",
  "item.aether.holystone_shovel": "Heiligstoaschaufe",
  "item.aether.holystone_sword": "Heiligstoaschwert",
  "item.aether.ice_pendant": "Eiskettn",
  "item.aether.ice_ring": "Eisring",
  "item.aether.invisibility_cloak": "Unsichtborkeitsumhong",
  "item.aether.iron_bubble": "Eisnluftblosn",
  "item.aether.iron_gloves": "Eisnhondschuh",
  "item.aether.iron_pendant": "Eisnkettn",
  "item.aether.iron_ring": "Eisnring",
  "item.aether.leather_gloves": "Ledahonschuh",
  "item.aether.life_shard": "Lebnsscherbe",
  "item.aether.lightning_knife": "Blitzwuafmessa",
  "item.aether.lightning_sword": "Blitzschwert",
  "item.aether.mimic_spawn_egg": "Foische Kistn-Spawn-Ei",
  "item.aether.moa_spawn_egg": "Moa-Spawn-Ei",
  "item.aether.music_disc_aether_tune": "Blaue Schoiplottn",
  "item.aether.music_disc_ascending_dawn": "Wolküan Schoiplottn",
  "item.aether.music_disc_chinchilla": "Sepia Schoiplottn",
  "item.aether.nature_staff": "Natuastob",
  "item.aether.neptune_boots": "Neptunstiefe",
  "item.aether.neptune_chestplate": "Neptunbrustplottn",
  "item.aether.neptune_gloves": "Neptunhondschuh",
  "item.aether.neptune_helmet": "Neptunhöm",
  "item.aether.neptune_leggings": "Neptunhaxnschutz",
  "item.aether.netherite_gloves": "Netherithondschuh",
  "item.aether.obsidian_boots": "Obsidianstiefe",
  "item.aether.obsidian_chestplate": "Obsidianbrustplottn",
  "item.aether.obsidian_gloves": "Obsidianhondschuh",
  "item.aether.obsidian_helmet": "Obsidianhöm",
  "item.aether.obsidian_leggings": "Obsidianhaxnschutz",
  "item.aether.phoenix_boots": "Phönixstiefe",
  "item.aether.phoenix_bow": "Phönixbogn",
  "item.aether.phoenix_chestplate": "Phönixbrustplottn",
  "item.aether.phoenix_gloves": "Phönixhondschuh",
  "item.aether.phoenix_helmet": "Phönixhöm",
  "item.aether.phoenix_leggings": "Phönixhaxnschutz",
  "item.aether.phyg_spawn_egg": "Phyg-Spawn-Ei",
  "item.aether.pig_slayer": "Schweineschlochta",
  "item.aether.poison_dart": "Vagifteta Doatpfeil",
  "item.aether.poison_dart_shooter": "Vagifteta Doatpfeilschiaßa",
  "item.aether.red_cape": "Rota Umhong",
  "item.aether.regeneration_stone": "Regenerationstoa",
  "item.aether.sentry_boots": "Wachnstiefe",
  "item.aether.sentry_spawn_egg": "Wachn-Spawn-Ei",
  "item.aether.sheepuff_spawn_egg": "Schafliag-Spawn-Ei",
  "item.aether.shield_of_repulsion": "Schüd da Obstoßung",
  "item.aether.silver_dungeon_key": "Sübaschlüssl",
  "item.aether.skyroot_axe": "Skyroothoizoxt",
  "item.aether.skyroot_axolotl_bucket": "Axolotlskyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_boat": "Himmelswurzhoizboot",
  "item.aether.skyroot_bucket": "Skyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_chest_boat": "Skyroothoit-Gütaboot",
  "item.aether.skyroot_cod_bucket": "Kabeljauskyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_hoe": "Skyroothoizhock",
  "item.aether.skyroot_milk_bucket": "Skyroothoizmilchkibl",
  "item.aether.skyroot_pickaxe": "Skyroothoizspitzhock",
  "item.aether.skyroot_poison_bucket": "Skyroothoizgiftkibl",
  "item.aether.skyroot_powder_snow_bucket": "Skyroothoizpuivaschneekibl",
  "item.aether.skyroot_pufferfish_bucket": "Kuglfischskyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_remedy_bucket": "Skyroothoizgegngiftkibl",
  "item.aether.skyroot_salmon_bucket": "Lachsskyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_shovel": "Skyroothoizschaufe",
  "item.aether.skyroot_stick": "Skyrootstock",
  "item.aether.skyroot_sword": "Skyroothoizschwert",
  "item.aether.skyroot_tadpole_bucket": "Kaulquappnskyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_tropical_fish_bucket": "Tropnfischskyroothoizkibl",
  "item.aether.skyroot_water_bucket": "Skyroothoizwossakibl",
  "item.aether.slider_spawn_egg": "Gleita-Spawn-Ei",
  "item.aether.sun_spirit_spawn_egg": "Sonnengeist-Spawn-Ei",
  "item.aether.swet_ball": "Swetball",
  "item.aether.swet_cape": "Swetumhong",
  "item.aether.valkyrie_axe": "Wolküanoxt",
  "item.aether.valkyrie_boots": "Wolküanstiefe",
  "item.aether.valkyrie_cape": "Wolküanumhong",
  "item.aether.valkyrie_chestplate": "Wolküanbrustplottn",
  "item.aether.valkyrie_gloves": "Wolküanhondschuh",
  "item.aether.valkyrie_helmet": "Wolküanhöm",
  "item.aether.valkyrie_hoe": "Wolküanhock",
  "item.aether.valkyrie_lance": "Wolküanlonzn",
  "item.aether.valkyrie_leggings": "Wolküanhaxnschutz",
  "item.aether.valkyrie_pickaxe": "Wolküanspitzhock",
  "item.aether.valkyrie_queen_spawn_egg": "Wolküankönigin-Spawn-Ei",
  "item.aether.valkyrie_shovel": "Wolküanschaufe",
  "item.aether.valkyrie_spawn_egg": "Wolküan-Spawn-Ei",
  "item.aether.vampire_blade": "Vampirklinge",
  "item.aether.victory_medal": "Siegesmedaille",
  "item.aether.whirlwind_spawn_egg": "Wirblwind-Spawn-Ei",
  "item.aether.white_apple": "Weißa Opfe",
  "item.aether.white_cape": "Weißa Umhong",
  "item.aether.white_moa_egg": "Weißes Moa-Ei",
  "item.aether.yellow_cape": "Gelba Umhong",
  "item.aether.zanite_axe": "Zanitoxt",
  "item.aether.zanite_boots": "Zanitstiefe",
  "item.aether.zanite_chestplate": "Zanitbrustplottn",
  "item.aether.zanite_gemstone": "Zanitedlstoa",
  "item.aether.zanite_gloves": "Zanitehondschuh",
  "item.aether.zanite_helmet": "Zanithöm",
  "item.aether.zanite_hoe": "Zanithock",
  "item.aether.zanite_leggings": "Zanithaxnschutz",
  "item.aether.zanite_pendant": "Zanitkettn",
  "item.aether.zanite_pickaxe": "Zanitspitzhock",
  "item.aether.zanite_ring": "Zanitring",
  "item.aether.zanite_shovel": "Zanitschaufe",
  "item.aether.zanite_sword": "Zanitschwert",
  "item.aether.zephyr_spawn_egg": "Zephyr-Spawn-Ei",
  "itemGroup.aether.armor_and_accessories": "Aether Rüstung & Zubehörteile",
  "itemGroup.aether.building_blocks": "Aether Baumaterial",
  "itemGroup.aether.dungeon_blocks": "Aether Valias Blöcke",
  "itemGroup.aether.equipment_and_utilities": "Aether Ausrüstung & Hüfsmittl",
  "itemGroup.aether.food_and_drinks": "Aether Essn & Trinkn",
  "itemGroup.aether.functional_blocks": "Aether Funktionale Blöcke",
  "itemGroup.aether.ingredients": "Aether Zutotn",
  "itemGroup.aether.natural_blocks": "Aether Natua Blöcke",
  "itemGroup.aether.redstone_blocks": "Aether Redstone Blöcke",
  "itemGroup.aether.spawn_eggs": "Aether Spawn Eia",
  "key.aether.gravitite_jump_ability.desc": "Aktivier Gravitithüpfa",
  "key.aether.open_accessories.desc": "Öffne/Schliaß Accessoryinventar",
  "menu.aether.altar": "Oitar",
  "menu.aether.book_of_lore": "Schlaues Buach",
  "menu.aether.bronze_treasure_chest": "Bronzeschotzkistn",
  "menu.aether.freezer": "Eiskostn",
  "menu.aether.gold_treasure_chest": "Goidschotzkistn",
  "menu.aether.incubator": "Brütkostn",
  "menu.aether.silver_treasure_chest": "Sübaschotzkistn",
  "menu.aether.sun_altar": "Sonnenoitar",
  "pack.aether.125.description": "Des klossische Osehen vom 1.2.5 Aether",
  "pack.aether.125.title": "Aether 1.2.5 Textuan",
  "pack.aether.b173.description": "Des originale Osehen vom b1.7.3 Aether",
  "pack.aether.b173.title": "Aether b1.7.3 Textuan",
  "pack.aether.ctm.description": "Verbessat Gschwinderdglosscheibn wenn CTM bnutzt wiad",
  "pack.aether.mod.description": "Aether Resourcen",
  "structure.aether.bronze_dungeon": "Bronze Dungeon",
  "structure.aether.gold_dungeon": "Goid Dungeon",
  "structure.aether.silver_dungeon": "Süba Dungeon"
}