{
  "item.spartanshields.wooden_basic_shield": "Грубый деревянный щит",
  "item.spartanshields.stone_basic_shield": "Каменный усиленный щит",
  "item.spartanshields.copper_basic_shield": "Медный усиленный щит",
  "item.spartanshields.iron_basic_shield": "Железный пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.golden_basic_shield": "Позолоченный щит",
  "item.spartanshields.diamond_basic_shield": "Алмазный усиленный щит",
  "item.spartanshields.netherite_basic_shield": "Незеритовый укреплённый щит",
  "item.spartanshields.obsidian_basic_shield": "Массивный обсидиановый щит",
  "item.spartanshields.tin_basic_shield": "Оловянный усиленный щит",
  "item.spartanshields.bronze_basic_shield": "Бронзовый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.steel_basic_shield": "Стальной пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.silver_basic_shield": "Серебряный позолоченный щит",
  "item.spartanshields.electrum_basic_shield": "Электрумовый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.lead_basic_shield": "Свинцовый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.nickel_basic_shield": "Никелевый усиленный щит",
  "item.spartanshields.invar_basic_shield": "Инваровый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.constantan_basic_shield": "Константановый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.platinum_basic_shield": "Платиновый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.aluminum_basic_shield": "Алюминиевый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.dark_steel_riot_basic_shield": "Бронещит из тёмной стали",
  "item.spartanshields.flux_infused_shield": "Флюкс-инфузированный щит",
  "item.spartanshields.infused_riot_shield": "Инфузированный бронещит",
  "item.spartanshields.manasteel_basic_shield": "Манасталевый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.terrasteel_basic_shield": "Террасталевый укреплённый щит",
  "item.spartanshields.elementium_basic_shield": "Элементиевый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.soulforged_steel_basic_shield": "Душекованный стальной пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.darkstone_basic_shield": "Тёмнокаменный усиленный щит",
  "item.spartanshields.abyssalnite_basic_shield": "Безднамитовый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.coralium_basic_shield": "Коралиевый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.dreadium_basic_shield": "Дредиевый усиленный щит",
  "item.spartanshields.ethaxium_basic_shield": "Этаксиумовый укреплённый щит",
  "item.spartanshields.osmium_basic_shield": "Осмиевый пластинчатый щит",
  "item.spartanshields.lapis_lazuli_basic_shield": "Лазуритовый позолоченный щит",
  "item.spartanshields.refined_glowstone_basic_shield": "Пластинчатый щит из очищённого светокамня",
  "item.spartanshields.refined_obsidian_basic_shield": "Усиленный щит из очищённого обсидиана",
  "item.spartanshields.basic_mekanists_basic_shield": "Базовый щит механиста",
  "item.spartanshields.advanced_mekanists_basic_shield": "Продвинутый щит механиста",
  "item.spartanshields.elite_mekanists_basic_shield": "Элитный щит механиста",
  "item.spartanshields.ultimate_mekanists_basic_shield": "Высший щит механиста",
  "item.spartanshields.signalum_basic_shield": "Сигналумовый укреплённый щит",
  "item.spartanshields.lumium_basic_shield": "Лучистый люмиевый щит",
  "item.spartanshields.enderium_basic_shield": "Эндериевый укреплённый щит",
  "item.spartanshields.wooden_tower_shield": "Деревянный башенный щит",
  "item.spartanshields.stone_tower_shield": "Каменный башенный щит",
  "item.spartanshields.copper_tower_shield": "Медный башенный щит",
  "item.spartanshields.iron_tower_shield": "Железный башенный щит",
  "item.spartanshields.golden_tower_shield": "Золотой башенный щит",
  "item.spartanshields.diamond_tower_shield": "Алмазный башенный щит",
  "item.spartanshields.netherite_tower_shield": "Незеритовый башенный щит",
  "item.spartanshields.obsidian_tower_shield": "Обсидиановый башенный щит",
  "item.spartanshields.tin_tower_shield": "Оловянный башенный щит",
  "item.spartanshields.bronze_tower_shield": "Бронзовый башенный щит",
  "item.spartanshields.steel_tower_shield": "Стальной башенный щит",
  "item.spartanshields.silver_tower_shield": "Серебряный башенный щит",
  "item.spartanshields.electrum_tower_shield": "Электрумовый башенный щит",
  "item.spartanshields.lead_tower_shield": "Свинцовый башенный щит",
  "item.spartanshields.nickel_tower_shield": "Никелевый башенный щит",
  "item.spartanshields.invar_tower_shield": "Инваровый башенный щит",
  "item.spartanshields.constantan_tower_shield": "Константановый башенный щит",
  "item.spartanshields.platinum_tower_shield": "Платиновый башенный щит",
  "item.spartanshields.aluminum_tower_shield": "Алюминиевый башенный щит",
  "item.spartanshields.dark_steel_riot_tower_shield": "Башенный бронещит из тёмной стали",
  "item.spartanshields.infused_tower_shield": "Инфузированный башенный щит",
  "item.spartanshields.manasteel_tower_shield": "Манасталевый башенный щит",
  "item.spartanshields.terrasteel_tower_shield": "Террасталевый башенный щит",
  "item.spartanshields.elementium_tower_shield": "Элементиевый башенный щит",
  "item.spartanshields.soulforged_steel_tower_shield": "Душекованный стальной башенный щит",
  "item.spartanshields.basic_mekanists_tower_shield": "Базовый башенный щит механиста",
  "item.spartanshields.advanced_mekanists_tower_shield": "Продвинутый башенный щит механиста",
  "item.spartanshields.elite_mekanists_tower_shield": "Элитный башенный щит механиста",
  "item.spartanshields.ultimate_mekanists_tower_shield": "Высший башенный щит механиста",
  "item.spartanshields.signalum_tower_shield": "Сигналумовый башенный щит",
  "item.spartanshields.lumium_tower_shield": "Люмиевый башенный щит",
  "item.spartanshields.enderium_tower_shield": "Эндериевый башенный щит",
  "item.spartanshields.tin_ingot": "Оловянный слиток",
  "item.spartanshields.bronze_ingot": "Бронзовый слиток",
  "item.spartanshields.steel_ingot": "Стальной слиток",
  "item.spartanshields.silver_ingot": "Серебряный слиток",
  "item.spartanshields.electrum_ingot": "Электрумовый слиток",
  "item.spartanshields.lead_ingot": "Свинцовый слиток",
  "item.spartanshields.nickel_ingot": "Никелевый слиток",
  "item.spartanshields.invar_ingot": "Инваровый слиток",
  "item.spartanshields.constantan_ingot": "Константановый слиток",
  "item.spartanshields.platinum_ingot": "Платиновый слиток",
  "item.spartanshields.lumium_ingot": "Люмиевый слиток",
  "item.spartanshields.signalum_ingot": "Сигналумовый слиток",
  "item.spartanshields.enderium_ingot": "Эндериевый слиток",
  "mod.spartanshields.botania": "Botania",
  "mod.spartanshields.mekanism": "Mekanism",
  "itemGroup.spartanshields": "Spartan Shields",
  "gui.spartanshields.category.shield_banner": "Украшение щита",
  "gui.spartanshields.tooltip.shield_banner.any_pattern": "Результат зависит от выбранного узора на знамени",
  "tooltip.spartanshields.dev.wip": "В разработке (WIP)",
  "tooltip.spartanshields.dev.unimplemented": "Ещё не реализовано!",
  "tooltip.spartanshields.protection": "Макс. защита: %d",
  "tooltip.spartanshields.shield_bash": "Удар щитом: %s",
  "tooltip.spartanshields.shield_bash.value": "Блок + [%s]",
  "tooltip.spartanshields.shield_bash_target_single": "Цель: одиночная",
  "tooltip.spartanshields.shield_bash_target_multiple": "Цель: по области",
  "tooltip.spartanshields.payback_bonus": "Бонус урона возмездия: %f",
  "tooltip.spartanshields.on_block": "При блокировании: %s",
  "tooltip.spartanshields.shield_silver.desc": "Наносит урон нежити",
  "tooltip.spartanshields.inflict_mob_effect.desc": "Накладывает %s на %dс",
  "tooltip.spartanshields.shield_signalum.desc": "Накладывает Слабость (%dс) на врагов",
  "tooltip.spartanshields.shield_sumium.desc": "Накладывает Эффект свечения (%dс) на врагов",
  "tooltip.spartanshields.shield_snderium.desc": "Накладывает Медлительность (%dс) на врагов",
  "tooltip.spartanshields.shield_elementium.desc": "Призывает пикси (шанс %d%%)",
  "tooltip.spartanshields.rf_capacity": "%s/%s РФ",
  "tooltip.spartanshields.rf_charge_rate": "Заряд: %s РФ/т",
  "tooltip.spartanshields.rf_per_damage": "Использует %s РФ за каждое сердце поглощённого урона",
  "tooltip.spartanshields.rf_shield.desc": "Питается энергией Redstone Flux",
  "tooltip.spartanshields.ui_capacity": "%s/%s µI",
  "tooltip.spartanshields.ui_charge_rate": "Заряд: %s µI/т",
  "tooltip.spartanshields.ui_per_damage": "Использует %s µI за каждое сердце поглощённого урона",
  "tooltip.spartanshields.fe_capacity": "%s/%s FE",
  "tooltip.spartanshields.fe_charge_rate": "Заряд: %s FE/т",
  "tooltip.spartanshields.fe_per_damage": "Использует %s FE за каждое сердце поглощённого урона",
  "tooltip.spartanshields.fe_shield.desc": "Принимает Forge Energy",
  "tooltip.spartanshields.has_patterns": "Имеет следующие узоры знамени:",
  "tooltip.spartanshields.uncraftable_missing_mods": "Нельзя скрафтить: мод \"%s\" не загружен!",
  "tooltip.spartanshields.uncraftable_missing_material": "Нельзя скрафтить: отсутствует предмет из тега \"%s\"",
  "enchantment.spartanshields.spikes": "Шипы",
  "enchantment.spartanshields.spikes.desc": "Наносит урон врагам, которые атакуют щит при блокировании",
  "enchantment.spartanshields.firebrand": "Огненный клеймо",
  "enchantment.spartanshields.firebrand.desc": "Поджигает врагов при ударе щитом. Более высокий уровень увеличивает время горения",
  "enchantment.spartanshields.payback": "Возмездие",
  "enchantment.spartanshields.payback.desc": "Блокирование атак поглощает 50% урона в щит, который можно высвободить мощным ударом щитом. Более высокий уровень увеличивает максимальный запас урона",
  "enchantment.spartanshields.deflect": "Отражение",
  "stat.spartanshields.shield_bash_hits": "[Spartan Shields] Ударов щитом попало",
  "subtitle.spartanshields.shield.bash.hit": "Удар щитом попал по мобу",
  "subtitle.spartanshields.shield.bash.miss": "Удар щитом промахнулся",
  "subtitle.spartanshields.shield.payback.charge": "Возмездие щита заряжено",
  "book.spartanshields.entry.manasteel_shield": "Манасталевый щит",
  "book.spartanshields.page.manasteel_shield0": "С открытием $(item)манастали$() появилась новая возможность для создания щитов.$(br)Формируя $(item)манасталь$() вокруг каркаса из $(item)живого дерева$() и добавляя $(item)руны$(), удалось создать щит, способный к самовосстановлению с помощью $(thing)маны$().$(br2)Этот щит также может выполнять $(thing)удар щитом$(), если блокировать и нажать $(2)$(k:attack)$().",
  "book.spartanshields.page.manasteel_shield1": "$(item)Манасталевый пластинчатый щит$()",
  "book.spartanshields.entry.terrasteel_shield": "Террасталевый щит",
  "book.spartanshields.page.terrasteel_shield0": "Теперь, когда открыт $(item)террасталь$(), доступен новый вариант щита.$(br)Он гораздо прочнее, чем $(item)манасталевый щит$(), и также способен к самовосстановлению с помощью $(4)маны$().$(br2)Этот щит также может выполнять $(thing)удар щитом$(), если блокировать и нажать $(2)$(k:attack)$().",
  "book.spartanshields.page.terrasteel_shield1": "$(item)Террасталевый укреплённый щит$()",
  "book.spartanshields.entry.elementium_shield": "Элементиевый щит",
  "book.spartanshields.page.elementium_shield0": "Используя экзотический материал $(item)элементиевый$() из $(thing)Альвхейма$(), можно создать ещё один вариант щита. Он обладает схожей прочностью с $(item)манасталевым щитом$(), но имеет дополнительный эффект. Как и $(l:tools/elf_gear)$(item)инструменты из элементия$(), при получении урона есть шанс призвать $(thing)пикси$().$(br2)Этот щит также может выполнять $(thing)удар щитом$(), если блокировать и нажать $(2)$(k:attack)$().",
  "book.spartanshields.page.elementium_shield1": "$(item)Элементиевый пластинчатый щит$()",
  "message.spartanshields.powered_shield_block_fail": "Невозможно поглотить урон. У %s закончилась энергия.",
  "message.spartanshields.event_bus_shutdown_error": "[Критическая ошибка] Какой-то мод вызвал остановку Event Bus до/во время регистрации и помешал Spartan Shields зарегистрировать свои предметы! Проверьте лог, чтобы узнать, какой мод это вызвал!",
  "item.spartanshields.shield_basic_wood": "Грубый деревянный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_stone": "Укреплённый каменный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_iron": "Окованный железом щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_gold": "Позолоченный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_diamond": "Алмазный укреплённый щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_netherite": "Незеритовый усиленный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_bronze": "Окованный бронзой щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_steel": "Окованный сталью щит",
  "item.spartanshields.shield_riot_enderio": "Штурмовой щит из тёмной стали",
  "item.spartanshields.shield_basic_copper": "Укреплённый медный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_tin": "Укреплённый оловянный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_silver": "Посеребрённый щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_obsidian": "Громоздкий обсидиановый щит",
  "item.spartanshields.shield_riot_rftools": "Наполненный штурмовой щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_enderium": "Эндериумовый усиленный щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_invar": "Окованный инваром щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_platinum": "Окованный платиной щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_electrum": "Окованный электрумом щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_nickel": "Укреплённый никелевый щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_lead": "Окованный свинцом щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_lumium": "Сияющий люмиумовый щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_signalum": "Сигналовый усиленный щит",
  "item.spartanshields.shield_flux_ra": "Наполненный Флаксом щит",
  "item.spartanshields.shield_botania_manasteel": "Окованный манасталью щит",
  "item.spartanshields.shield_botania_terrasteel": "Террасталевый усиленный щит",
  "item.spartanshields.shield_botania_elementium": "Окованный элементиумом щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_constantan": "Окованный константаном щит",
  "item.spartanshields.shield_basic_soulforged_steel": "Окованный кованой сталью души щит",
  "item.spartanshields.shield_abyssalcraft_darkstone": "Укреплённый щит из тёмного камня",
  "item.spartanshields.shield_abyssalcraft_abyssalnite": "Окованный абиссальнитом щит",
  "item.spartanshields.shield_abyssalcraft_coralium": "Окованный кораллием щит",
  "item.spartanshields.shield_abyssalcraft_dreadium": "Укреплённый дредиумовый щит",
  "item.spartanshields.shield_abyssalcraft_ethaxium": "Этакниумовый усиленный щит",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_osmium": "Окованный осмием щит",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_lapis_lazuli": "Инкрустированный лазуритом щит",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_refined_glowstone": "Окованный очищенным светокамнем щит",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_refined_obsidian": "Укреплённый щит из очищенного обсидиана",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_powered": "Штурмовой щит механика",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_powered_basic": "Базовый щит механика",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_powered_advanced": "Улучшенный щит механика",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_powered_elite": "Элитный щит механика",
  "item.spartanshields.shield_mekanism_powered_ultimate": "Совершенный щит механика",
  "item.spartanshields.shield_tower_wood": "Деревянный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_stone": "Каменный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_iron": "Железный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_gold": "Золотой ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_diamond": "Алмазный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_netherite": "Незеритовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_obsidian": "Обсидиановый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_bronze": "Бронзовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_steel": "Стальной ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_copper": "Медный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_tin": "Оловянный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_silver": "Серебряный ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_enderium": "Эндериумовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_invar": "Инваровый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_platinum": "Платиновый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_electrum": "Электрумовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_nickel": "Никелевый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_lead": "Свинцовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_lumium": "Люмиумовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_signalum": "Сигналовый ростовой щит",
  "item.spartanshields.shield_tower_constantan": "Константановый ростовой щит",
  "item.spartanshields.ingot_bronze": "Бронзовый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_steel": "Стальной слиток",
  "item.spartanshields.ingot_copper": "Медный слиток",
  "item.spartanshields.ingot_tin": "Оловянный слиток",
  "item.spartanshields.ingot_silver": "Серебряный слиток",
  "item.spartanshields.ingot_enderium": "Эндериумовый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_invar": "Инваровый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_platinum": "Платиновый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_electrum": "Электрумовый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_nickel": "Никелевый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_lead": "Свинцовый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_lumium": "Люмиумовый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_signalum": "Сигналовый слиток",
  "item.spartanshields.ingot_constantan": "Константановый слиток",
  "tooltip.spartanshields.cant_craft_missing_mods": "Невозможно изготовить. Отсутствуют моды: %s",
  "tooltip.spartanshields.cant_craft_missing_material": "Невозможно изготовить. Отсутствует материал %s."
}