{
  "itemGroup.dragon_mounts": "Dragon Mounts Remaster",
  "dmr.keybind.summon_dragon": "Призвать дракона",
  "dmr.keybind.attack": "Атака дракона",
  "dmr.keybind.dismount": "Спешиться",
  "dmr.keybind.descend": "Спуск",
  "dmr.keybind.category": "Dragon Mounts Remaster",
  "dmr.inventory.chest": "Инвентарь дракона",
  "dmr.inventory.abilities": "Способности",
  "dmr.inventory.stats": "Характеристики",
  "dmr.inventory.stats.max_hp": "МАКС. ХП",
  "dmr.inventory.stats.max_hp.tooltip": "Макс. здоровье: %1$s\nВозможный диапазон: §c%2$s§r / §a%3$s§r",
  "dmr.inventory.stats.damage": "УРОН",
  "dmr.inventory.stats.damage.tooltip": "Урон: %1$s\nВозможный диапазон: §c%2$s§r / §a%3$s§r",
  "dmr.inventory.stats.speed": "СКОРОСТЬ",
  "dmr.inventory.stats.speed.tooltip": "Скорость: %1$s\nВозможный диапазон: §c%2$s§r / §a%3$s§r",
  "dmr.inventory.stats.scale": "РАЗМЕР",
  "dmr.inventory.stats.scale.tooltip": "Размер: %1$s\nВозможный диапазон: §c%2$s§r / §a%3$s§r",
  "dmr.inventory.sit": "Сидеть",
  "dmr.inventory.follow": "Следовать",
  "dmr.inventory.wander": "Бродить",
  "dmr.command_mode.sit": "Сидеть",
  "dmr.command_mode.sit.text": "Вы сказали своему дракону сесть",
  "dmr.command_mode.follow": "Следовать",
  "dmr.command_mode.follow.text": "Вы сказали своему дракону следовать за вами",
  "dmr.command_mode.wander": "Бродить",
  "dmr.command_mode.wander.text": "Вы сказали своему дракону бродить",
  "dmr.command_mode.whistle": "Свисток",
  "dmr.command_mode.whistle.text": "Вы посвистели своему дракону",
  "dmr.command_mode.passive": "Пассивный режим",
  "dmr.command_mode.passive.text": "Вы сделали своего дракона пассивным",
  "dmr.command_mode.neutral": "Нейтральный режим",
  "dmr.command_mode.neutral.text": "Вы сделали своего дракона нейтральным",
  "dmr.command_mode.aggressive": "Агрессивный режим",
  "dmr.command_mode.aggressive.text": "Вы сделали своего дракона агрессивным",
  "dmr.keybind.dragon_command": "Меню команд дракона",
  "dmr.dragon_call.on_cooldown": "Вы ещё не можете призвать дракона!",
  "dmr.dragon_call.riding": "Вы не можете призвать дракона, находясь верхом!",
  "dmr.dragon_call.nospace": "Здесь недостаточно места для призыва дракона!",
  "dmr.dragon_call.nodragon": "У вас нет дракона для призыва!",
  "dmr.dragon_call.respawn": "Ваш дракон мёртв, вы сможете призвать его через %1$s сек.",
  "dmr.dragon_call.unlink_first": "Сначала отвяжите этот предмет от текущего дракона, чтобы привязать к другому!",
  "dmr.dragon_call.unlink_success": "Вы успешно отвязали предмет от дракона!",
  "dmr.dragon_call.link_success": "Успешно привязано к %1$s!",
  "dmr.dragon_call.no_whistle": "Вам нужен свисток, чтобы призвать дракона!",
  "dmr.dragon_summon.tooltip.1": "Привязан к %1$s",
  "dmr.dragon_summon.tooltip.2": "Мёртв. Можно призвать через %1$s сек.",
  "dmr.commands.dragon_spawn.invalid_breed": "Недопустимый вид: %1$s",
  "dmr.commands.dragon_spawn.success": "Призван дракон типа %1$s",
  "dmr.commands.dragon_recall.success": "Дракон успешно возвращён",
  "dmr.commands.dragon_recall.failure": "Не удалось вернуть дракона",
  "dmr.commands.dragon_recall.suggest": "[%1$s] владелец: [%2$s] Обновлено: [%3$s]",
  "dmr.commands.clear_whistle.success": "Свисток %1$s очищен",
  "item.dmr.dragon_egg.hatch_tooltip": "Поставьте и щёлкните ПКМ для вылупления",
  "item.dmr.dragon_armor.leather": "Кожаная драконья броня",
  "item.dmr.dragon_armor.iron": "Железная драконья броня",
  "item.dmr.dragon_armor.gold": "Золотая драконья броня",
  "item.dmr.dragon_armor.emerald": "Изумрудная драконья броня",
  "item.dmr.dragon_armor.diamond": "Алмазная драконья броня",
  "item.dmr.dragon_armor.netherite": "Незеритовая драконья броня",
  "dragon_breed.hybrid": "Гибрид %1$s и %2$s",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.hybrid": "Яйцо гибрида %1$s и %2$s",
  "block.dmr.dragon_egg.hybrid": "Яйцо гибрида %1$s и %2$s",
  "dmr.dragon_breed.aether": "Эфирный дракон",
  "dmr.dragon_breed.fire": "Огненный дракон",
  "dmr.dragon_breed.end": "Дракон Края",
  "dmr.dragon_breed.forest": "Лесной дракон",
  "dmr.dragon_breed.ghost": "Призрачный дракон",
  "dmr.dragon_breed.ice": "Ледяной дракон",
  "dmr.dragon_breed.nether": "Адский дракон",
  "dmr.dragon_breed.water": "Водяной дракон",
  "dmr.dragon_breed.amethyst": "Аметистовый дракон",
  "dmr.dragon_breed.sculk": "Скалковый дракон",
  "dmr.dragon_breed.lush": "Пышный дракон",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.aether": "Яйцо призыва эфирного дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.fire": "Яйцо призыва огненного дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.end": "Яйцо призыва дракона Края",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.forest": "Яйцо призыва лесного дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.ghost": "Яйцо призыва призрачного дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.ice": "Яйцо призыва ледяного дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.nether": "Яйцо призыва адского дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.water": "Яйцо призыва водяного дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.amethyst": "Яйцо призыва аметистового дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.sculk": "Яйцо призыва скалкового дракона",
  "item.dmr.dragon_spawn_egg.lush": "Яйцо призыва пышного дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.white": "Белый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.orange": "Оранжевый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.magenta": "Пурпурный свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.light_blue": "Голубой свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.yellow": "Жёлтый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.lime": "Лаймовый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.pink": "Розовый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.gray": "Серый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.light_gray": "Светло-серый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.cyan": "Бирюзовый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.purple": "Фиолетовый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.blue": "Синий свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.brown": "Коричневый свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.green": "Зелёный свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.red": "Красный свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_whistle.black": "Чёрный свисток дракона",
  "item.dmr.dragon_egg.deprecated": "Устаревшее драконье яйцо",
  "block.dmr.blank_egg": "Пустое драконье яйцо",
  "item.dmr.blank_egg.tooltip": "Это пустое яйцо можно поставить где угодно, оно приспособится к окружающей среде.",
  "item.dmr.dragon_egg.deprecated.tooltip": "Поставьте это яйцо, чтобы получить новую версию.",
  "block.dmr.dragon_egg": "Драконье яйцо",
  "block.dmr.dragon_egg.aether": "Яйцо эфирного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.fire": "Яйцо огненного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.end": "Яйцо дракона Края",
  "block.dmr.dragon_egg.forest": "Яйцо лесного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.ghost": "Яйцо призрачного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.ice": "Яйцо ледяного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.nether": "Яйцо адского дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.water": "Яйцо водяного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.amethyst": "Яйцо аметистового дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.sculk": "Яйцо скалкового дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.lush": "Яйцо пышного дракона",
  "block.dmr.dragon_egg.hatch_time_tooltip": "Время до вылупления: %1$s",
  "dmr.ability.quick_flight.name": "Быстрый полёт",
  "dmr.ability.quick_flight.description": "У дракона повышенная скорость полёта",
  "dmr.ability.crystal_harmony.name": "Кристальная гармония",
  "dmr.ability.crystal_harmony.description": "У дракона и его хозяина есть шанс заблокировать входящий урон",
  "dmr.ability.gem_guard.name": "Самоцветный страж",
  "dmr.ability.gem_guard.description": "У дракона и его хозяина есть шанс отклонить летящие снаряды",
  "dmr.ability.ender_cloak.name": "Эндер-плащ",
  "dmr.ability.ender_cloak.description": "Находясь рядом с драконом, вы не разозлите эндерменов",
  "dmr.ability.void_walker.name": "Ходок по Бездне",
  "dmr.ability.void_walker.description": "Вблизи дракона вы не получаете урон от падения",
  "dmr.ability.ember_aura.name": "Аура углей",
  "dmr.ability.ember_aura.description": "Все враждебные мобы рядом с драконом поджигаются",
  "dmr.ability.fire_proof.name": "Огнестойкость",
  "dmr.ability.fire_proof.description": "Вблизи дракона вы неуязвимы к огненному урону",
  "dmr.ability.hot_feet.name": "Горячие следы",
  "dmr.ability.hot_feet.description": "Дракон поджигает землю при ходьбе",
  "dmr.ability.camouflage.name": "Маскировка",
  "dmr.ability.camouflage.description": "Радиус обнаружения дракона и владельца враждебными мобами уменьшается",
  "dmr.ability.nature_blessing.name": "Благословение природы",
  "dmr.ability.nature_blessing.description": "Когда дракон рядом с цветами или растениями, он дарует себе и хозяину регенерацию",
  "dmr.ability.ethereal_harmony.name": "Эфирная гармония",
  "dmr.ability.ethereal_harmony.description": "Дракон и его всадник не будут атакованы нежитью",
  "dmr.ability.frost_aura.name": "Ледяная аура",
  "dmr.ability.frost_aura.description": "Все враждебные мобы рядом с драконом получают эффект медлительности",
  "dmr.ability.frost_walker.name": "Ступающий по льду",
  "dmr.ability.frost_walker.description": "Дракон замораживает воду под собой при ходьбе",
  "dmr.ability.floral_trail.name": "Цветочный след",
  "dmr.ability.floral_trail.description": "Дракон оставляет за собой цветы и растения при ходьбе",
  "dmr.ability.infernal_pact.name": "Инфернальный пакт",
  "dmr.ability.infernal_pact.description": "Дракон и его хозяин не будут атакованы враждебными мобами в Аду",
  "dmr.ability.echo_sense.name": "Эхочувство",
  "dmr.ability.echo_sense.description": "Находясь рядом с драконом, вы видите враждебных мобов сквозь стены",
  "dmr.ability.aquatic_grace.name": "Водная грация",
  "dmr.ability.aquatic_grace.description": "При езде на драконе в воде вы получаете эффект ночного зрения",
  "dmr.ability.swift_swim.name": "Быстрое плавание",
  "dmr.ability.swift_swim.description": "Дракон и его хозяин получают эффект Водное Дыхание дельфина",
  "dmr.advancements.root.title": "Dragon Mounts Remaster",
  "dmr.advancements.root.description": "Достижения для Dragon Mounts Remaster",
  "dmr.advancements.find_egg.title": "Найти необычное яйцо",
  "dmr.advancements.find_egg.description": "Драконьи яйца можно найти в разных структурах по всему миру.",
  "dmr.advancements.dragon_egg.title": "Найти %1$s!",
  "dmr.advancements.dragon_egg.description": "Вы обнаружили яйцо %1$s. Теперь вылупите его!",
  "dmr.advancements.hatch_egg.title": "Вылупите %1$s!",
  "dmr.advancements.hatch_egg.description": "Вылупите яйцо %1$s: поставьте его, щёлкните ПКМ и подождите!",
  "dmr.advancements.tame_dragon.title": "Приручите %1$s!",
  "dmr.advancements.tame_dragon.description": "Вы приручили %1$s. Теперь оседлайте его!",
  "dmr.advancements.tame_dragon_1.title": "Почему рыба?",
  "dmr.advancements.tame_dragon_1.description": "Приручите своего первого дракона, покормив его рыбой!",
  "dmr.advancements.hatch_egg_1.title": "Смешная у вас собака",
  "dmr.advancements.hatch_egg_1.description": "Вылупите первого дракона — это точно не собака.",
  "dmr.advancements.hatch_egg_5.title": "Уже привыкаю!",
  "dmr.advancements.hatch_egg_5.description": "Вылупите 5 драконов. Ваш дом станет очень живым!",
  "dmr.advancements.hatch_egg_10.title": "Сумасшедшая «кошатница»",
  "dmr.advancements.hatch_egg_10.description": "Вылупите 10 драконов. Вы стали как настоящая сумасшедшая кошатница, только про драконов.",
  "dmr.advancements.hatch_egg_100.title": "Драконий защитник",
  "dmr.advancements.hatch_egg_100.description": "Вылупите 100 драконов. Вы вообще помните, кто есть кто?",
  "dmr.advancements.defeat_with_dragon.title": "Вот это молодец!",
  "dmr.advancements.defeat_with_dragon.description": "Победите моба при помощи атаки вашего дракона.",
  "dmr.advancements.find_hybrid_egg.title": "Яицомикс",
  "dmr.advancements.find_hybrid_egg.description": "Получите гибридное яйцо, скрестив двух разных драконов.",
  "dmr.advancements.hatch_hybrid.title": "Гибридизация",
  "dmr.advancements.hatch_hybrid.description": "Вылупите гибридное яйцо: поставьте его, щёлкните ПКМ и подождите!",
  "dmr.configuration.section.dmr.client.toml.title": "Конфигурация клиента Dragon Mounts Remastered",
  "dmr.configuration.section.dmr.server.toml.title": "Конфигурация сервера Dragon Mounts Remastered",
  "dmr.configuration.section.dmr.server.toml": "Серверная конфигурация",
  "dmr.configuration.section.dmr.client.toml": "Клиентская конфигурация",
  "dmr.configuration.title": "Конфигурация Dragon Mounts Remastered",
  "dmr.config.client.alternate_attack_key": "Альтернативная клавиша атаки",
  "dmr.config.client.alternate_attack_key.tooltip": "Требовать ли зажатие кнопки драконьей атаки для её активации?",
  "dmr.config.client.alternate_dismount": "Альтернативное спешивание",
  "dmr.config.client.alternate_dismount.tooltip": "Требовать ли двойное нажатие кнопки спешивания для спешивания с дракона? Отключение не позволит использовать Shift или кнопку спешивания для спуска.",
  "dmr.config.client.camera_flight": "Камера полёта",
  "dmr.config.client.camera_flight.tooltip": "Управлять ли драконом камерой во время полёта?",
  "dmr.config.client.colored_whistle_menu": "Цветное меню свистка",
  "dmr.config.client.colored_whistle_menu.tooltip": "Отображать ли цвета в меню команд в зависимости от цвета свистка?",
  "dmr.config.client.render_hatching_egg": "Анимация вылупления яйца",
  "dmr.config.client.render_hatching_egg.tooltip": "Должно ли яйцо дракона воспроизводить анимацию вылупления?",
  "dmr.config.client.riding_camera_offset": "Отступ камеры при езде",
  "dmr.config.client.riding_camera_offset.tooltip": "Отступ зума для камеры при езде. Большее значение — дальше камера.",
  "dmr.config.server.allow_egg_override": "Вмешательство в яйца",
  "dmr.config.server.allow_egg_override.tooltip": "Разрешить ли взаимодействие со стандартным яйцом дракона Края? (Можно вылуплять)\nПолезно для совместимости с модами.",
  "dmr.config.server.allow_hybridization": "Разрешить гибридизацию",
  "dmr.config.server.allow_hybridization.tooltip": "Разрешить скрещивание разных драконов.",
  "dmr.config.server.allow_respawn": "Разрешить возрождение",
  "dmr.config.server.allow_respawn.tooltip": "Разрешить драконам возрождаться после смерти.",
  "dmr.config.server.base_damage": "Базовый урон",
  "dmr.config.server.base_damage.tooltip": "Базовый урон всех драконов.",
  "dmr.config.server.base_health": "Базовое здоровье",
  "dmr.config.server.base_health.tooltip": "Базовое здоровье всех драконов.",
  "dmr.config.server.base_speed": "Базовая скорость",
  "dmr.config.server.base_speed.tooltip": "Базовая скорость передвижения всех драконов.",
  "dmr.config.server.dragon_egg_spawn_chance": "Шанс появления яйца дракона",
  "dmr.config.server.dragon_egg_spawn_chance.tooltip": "Множитель шанса появления яйца дракона в луте. 0 — отключить, 1 — стандарт, 2 — двойной шанс.",
  "dmr.config.server.dragon_history_size": "Размер истории драконов",
  "dmr.config.server.dragon_history_size.tooltip": "Максимальное число драконов, отслеживаемых в истории. Позволяет вернуть потерянных через команды. Большие значения увеличивают размер мира.",
  "dmr.config.server.enable_blank_egg": "Включить пустое яйцо",
  "dmr.config.server.enable_blank_egg.tooltip": "Включить пустые яйца дракона, меняющиеся в зависимости от среды.",
  "dmr.config.server.enable_natural_dragon_spawns": "Включить естественный спавн драконов",
  "dmr.config.server.enable_natural_dragon_spawns.tooltip": "Включить или отключить природный спавн драконов.",
  "dmr.config.server.enable_random_stats": "Включить случайные характеристики",
  "dmr.config.server.enable_random_stats.tooltip": "Разрешить ли случайные характеристики для драконов.",
  "dmr.config.server.growth_time": "Время роста",
  "dmr.config.server.growth_time.tooltip": "Время в секундах для взросления дракона.",
  "dmr.config.server.habitat_offspring": "Потомство по биому",
  "dmr.config.server.habitat_offspring.tooltip": "Потомство может принять вид, соответствующий окружающей среде.",
  "dmr.config.server.hatch_time": "Время вылупления",
  "dmr.config.server.hatch_time.tooltip": "Время в секундах до вылупления яйца дракона.",
  "dmr.config.server.health_regen": "Регенерация здоровья",
  "dmr.config.server.health_regen.tooltip": "Скорость пассивной регенерации здоровья для драконов.",
  "dmr.config.server.lower_damage": "Минимальный урон",
  "dmr.config.server.lower_damage.tooltip": "Минимальный штраф к урону для драконов со случайными характеристиками.",
  "dmr.config.server.lower_max_health": "Минимальное здоровье",
  "dmr.config.server.lower_max_health.tooltip": "Минимальный штраф к здоровью для драконов со случайными характеристиками.",
  "dmr.config.server.lower_speed": "Минимальная скорость",
  "dmr.config.server.lower_speed.tooltip": "Минимальный штраф к скорости для драконов со случайными характеристиками.",
  "dmr.config.server.max_follow_distance": "Макс. дистанция следования",
  "dmr.config.server.max_follow_distance.tooltip": "Максимальная дистанция, после которой дракон начнёт следовать за владельцем.",
  "dmr.config.server.min_follow_distance": "Мин. дистанция следования",
  "dmr.config.server.min_follow_distance.tooltip": "Минимальная дистанция, которую будет сохранять дракон, следуя за владельцем.",
  "dmr.config.server.replenish_eggs": "Восполнение яиц",
  "dmr.config.server.replenish_eggs.tooltip": "Будут ли яйца дракона Края появляться на портале выхода после убийства возрождённого дракона?\nПолезно для мультиплеера.",
  "dmr.config.server.respawn_time": "Время возрождения",
  "dmr.config.server.respawn_time.tooltip": "Время в секундах для возрождения дракона после смерти.",
  "dmr.config.server.size_modifier": "Модификатор размера",
  "dmr.config.server.size_modifier.tooltip": "Модификатор размера для всех драконов.",
  "dmr.config.server.upper_damage": "Максимальный урон",
  "dmr.config.server.upper_damage.tooltip": "Максимальный бонус к урону для драконов со случайными характеристиками.",
  "dmr.config.server.upper_max_health": "Максимальное здоровье",
  "dmr.config.server.upper_max_health.tooltip": "Максимальный бонус к здоровью для драконов со случайными характеристиками.",
  "dmr.config.server.upper_speed": "Максимальная скорость",
  "dmr.config.server.upper_speed.tooltip": "Максимальный бонус к скорости для драконов со случайными характеристиками.",
  "dmr.config.server.whistle_check_space": "Проверка места для свиста",
  "dmr.config.server.whistle_check_space.tooltip": "Проверять ли наличие места перед призывом дракона с помощью свистка.",
  "dmr.config.server.whistle_cooldown": "Перезарядка свистка",
  "dmr.config.server.whistle_cooldown.tooltip": "Перезарядка способности свистка.",
  "dmr.configuration.base_stats": "Настройки базовых характеристик",
  "dmr.configuration.behavior": "Настройки поведения",
  "dmr.configuration.eggs": "Настройки яиц",
  "dmr.configuration.random_stats": "Настройки случайных характеристик",
  "dmr.configuration.whistle": "Настройки свистка",
  "subtitles.entity.dragon.ambient": "Дракон дышит",
  "subtitles.entity.dragon.ambient.ghost": "Эфирные звуки дракона",
  "subtitles.entity.dragon.death": "Дракон умирает",
  "subtitles.entity.dragon.step": "Дракон ступает",
  "subtitles.entity.dragon.whistle": "Свисток для дракона"
}