{
  "subtitles.monolith_ambient_new": "Монолиты кричат (от thanvannispen)",
  "armors.the_deep_void.weaver_mask.kill": "Если у жертвы больше здоровья, чем у носителя, здоровье носителя увеличивается до смерти или пока маска не будет снята. У этого есть предел, и при его достижении, или если у жертвы меньше здоровья, носитель вместо этого временно получит Силу и Скорость",
  "entity.the_deep_void.light": "Свет",
  "death.attack.enchantment_damage": "%1$s погиб",
  "block.the_deep_void.pustulent_flesh_brick_slab": "Плита из гнойноплотных кирпичей",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.amplified_crate_magnet": "Взрывное зелье усиленного магнита для ящиков",
  "subtitles.centigaze_ambient": "Что-то шумит",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.rot_potion": "Взрывное зелье гниения",
  "item.the_deep_void.misanthropy.capacity": "§7 Вместимость: 32 пули",
  "item.the_deep_void.small_flesh_cube_spawn_egg": "Яйцо призыва малого куба плоти",
  "armors.the_deep_void.harvest_mask.when_attack": "При атаке противника с эффектом Проклятия голыми руками или в приседе:",
  "subtitles.fool_eater_hurt": "Пожиратель глупцов ранен",
  "item.the_deep_void.rooting_tome": "Том укоренения",
  "entity.the_deep_void.stalker": "Сталкер",
  "item.the_deep_void.fly_wings_fly_chestplate": "Крылья мухи",
  "block.the_deep_void.flesh_crate": "Ящик из плоти",
  "subtitles.undergrowth_creak": "Дерево скрипит",
  "block.the_deep_void.void_filled_sponge": "Губка, наполненная Пустотой",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_saw_trap_track": "Рельсы для ловушки-пилы из древнего глубинного сланца",
  "advancements.at_least_im_not_dead.descr": "Войдите в Глубокую Пустоту, упав в пустоту, находясь в Энде",
  "subtitles.peril_cocking": "Револьвер взведён",
  "armors.the_deep_void.weaver_robe.when_attack": "При атаке:",
  "block.the_deep_void.block_of_viscera": "Блок внутренностей",
  "block.the_deep_void.solid_ambrosia": "Ихорная луковица",
  "advancements.in_flesh_and_bones.title": "Во плоти и костях",
  "item.the_deep_void.all_seeing_sword": "Всевидящий меч",
  "block.the_deep_void.corpse": "Труп",
  "block.the_deep_void.block_of_marrow": "Блок костного мозга",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line7": "§c§l§kБОГ §c§lВы завидуете другим. Я вижу это в ваших глазах: вы хотите забрать мою силу себе, не так ли? §c§l§kБОГ",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line8": "§c§l§kБОГ §c§lВаш гнев безмерен. Вы выглядите как тот, кто видел смерть бесчисленное количество раз. Каждая ваша жизнь ведома местью. §c§l§kБОГ",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line9": "§c§l§kБОГ §c§lГордыня хорошо вас описывает. Вы считаете себя гораздо выше других. §c§l§kБОГ",
  "item.the_deep_void.sacred_voidrium_chestplate": "Нагрудник из пустотриума, сплавленного с душой",
  "subtitles.stalker_emerges": "Сталкер выбирается из-под земли",
  "subtitles.staring_hills_additions": "Гигантское существо рычит",
  "item.the_deep_void.void_pendant": "Кулон Пустоты",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line1": "§c§lВы новый ученик? Нет, вы не принимаете Пустоту.",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line2": "§c§lВаша душа осквернена: она пахнет гнилью и разложением...",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line3": "§c§lТак интересно...",
  "item.the_deep_void.lavendite_shard": "Осколок лавендита",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line4": "§c§lЧума не коснулась вас. Тогда вы здесь ради моего ремесла? Возможно, вы здесь за ответами, чтобы вам указали путь? Быть может, ваши мотивы продиктованы извращённым интересом? Или вы в поиске знаний?",
  "item.the_deep_void.ambrosial_flesh_chunk": "Кусок амброзиевой плоти",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line5": "§c§l§kБОГ §c§lЖадность ослепляет ваши действия. Вы хотите богатства, вы хотите славы. §c§l§kБОГ",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line6": "§c§l§kБОГ §c§lВы ленивы: вы хотите быть могущественным, чтобы не прикладывать никаких усилий. §c§l§kБОГ",
  "item.the_deep_void.wither_needle": "Игла визера",
  "item.the_deep_void.all_seeing_sword.descr": "§7Нажмите правую кнопку мыши на существо, чтобы передать ему свою боль, жертвуя своим здоровьем в размере четверти текущего здоровья противника и частью прочности. §7Каждое попадание заставляет меч взмахивать быстрее",
  "subtitles.centigaze_hidden": "Что-то шумит",
  "jei.the_deep_void.rotten_tongue_info": "5% шанс из гнилых ящиков.\n8% шанс из золотых гнилых ящиков.\n\nЯщики можно выловить во время рыбалки в Глубокой Пустоте.\nГнилые ящики можно выловить в большинстве биомов, кроме Гнезда ползуна и биомов Плоти.",
  "item.the_deep_void.rotten_hoe": "Гнилая мотыга",
  "item.the_deep_void.nerves_of_steel": "§6§l§kИхор §6§lСтальные нервы §6§l§kИхор",
  "item.the_deep_void.bone_crawler_chitin": "Хитин костяного ползуна",
  "effect.the_deep_void.combo": "Комбо",
  "biome.the_deep_void.staring_hills": "Пристальные холмы",
  "item.the_deep_void.flesh_armor_chestplate": "Нагрудник из твёрдой плоти",
  "item.the_deep_void.rotten_sickle.descr": "§7При каждом взмахе серпа совершайте рывок к ближайшему врагу",
  "item.the_deep_void.necronomicon": "§c§l§kПЛОТЬ §c§lНекрономикон §c§l§kПЛОТЬ",
  "subtitles.onlooker_hallucination_spawn": "Жуткий шёпот чего-то",
  "subtitles.hunter_ambient": "Мерзость дышит",
  "item.the_deep_void.lamprey": "Минога",
  "item.the_deep_void.dark_steel_pickaxe": "Кирка из тёмной стали",
  "block.the_deep_void.chiseled_cut_rotten_bone_block": "Резная обтёсанная гнилая кость",
  "item.the_deep_void.crawler_royalty_helmet": "§7§l§kЖук §7§lШлем королевского костяного ползуна §7§l§kЖук",
  "subtitles.gravekeeper_ambient": "Могильщик сетует (от Amatvejuk721)",
  "item.the_deep_void.onyx_needle": "Ониксовая игла",
  "item.the_deep_void.dark_steel_onyx_boots": "Ботинки из тёмной стали и оникса",
  "subtitles.distant_stalker2": "Далёкий звук монстра",
  "subtitles.hallucination_attack": "Галлюцинация атакует",
  "key.the_deep_void.mount_up": "Сесть верхом",
  "subtitles.under_the_asylum": "Under The Asylum — Darren Curtis Music",
  "block.the_deep_void.corpse_pile": "Куча трупов",
  "armors.the_deep_void.crawler_chestplate.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "item.the_deep_void.rotten_tongue.descr": "§7Наносит больше урона, чем ближе владелец к смерти",
  "item.the_deep_void.rot_needle": "Гнилая игла",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_slab": "Плита из булыжного древнего глубинного сланца",
  "block.the_deep_void.misted_remains": "Туманные останки",
  "armors.the_deep_void.soul_wings.on_key_press2": "Крадитесь во время полёта, чтобы лететь прямо вверх",
  "advancements.cover_me_with_onyx.title": "Укрой меня ониксом",
  "entity.the_deep_void.sleeping_primordial_crawler": "Спящий костяной ползун",
  "item.the_deep_void.devourer_spawn_egg": "Яйцо призыва Пожирателя",
  "block.the_deep_void.goo_cover_block": "Покрытие из слизи",
  "item.the_deep_void.ichor_sword.descr": "§7Извергает ихор из врагов, сжигая их кровью богов",
  "armors.the_deep_void.soul_wings.on_key_press1": "Летать",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.when_target": "Когда существо выбирает носителя целью:",
  "gamerule.giveWikiBook": "Выдавать книгу древних знаний при старте",
  "entity.the_deep_void.death_vulture": "Стервятник смерти",
  "block.the_deep_void.infested_bone_crawler_egg": "Заражённое яйцо костяного ползуна",
  "painting.the_deep_void.gaze.title": "Взгляд",
  "item.the_deep_void.creep_o_meter": "Крипо-метр 3000",
  "item.the_deep_void.flesh_bone": "Мясистая кость",
  "item.the_deep_void.cooked_voidfish": "Жареная пусторыба",
  "item.the_deep_void.grim_lavendite_chestplate": "Мрачный лавендитовый нагрудник",
  "subtitles.monsters_lair": "Monster's Lair — Darren Curtis Music",
  "block.the_deep_void.ferryman_lantern": "Фонарь перевозчика",
  "subtitles.void_cave_ambient": "Существо в пещере дышит",
  "item.the_deep_void.summoned_shadow_hand_spawn_egg": "Яйцо призыва призванной теневой руки",
  "item.the_deep_void.thumper_entity_spawn_egg": "Яйцо призыва Громилы",
  "item.the_deep_void.onyx_sword": "Ониксовый меч",
  "entity.the_deep_void.mimicking_shadow": "Подражающая тень",
  "block.the_deep_void.green_candelabra": "Зелёный канделябр",
  "effect.the_deep_void.ambrosia_withdrawal": "Амброзиевая ломка",
  "subtitles.plague_doctor_mask_cheatdeath": "Противогаз ломается",
  "item.the_deep_void.sharpshooter": "Меткий стрелок",
  "block.the_deep_void.rotten_flesh_chunk": "Кусок гнилой плоти",
  "block.the_deep_void.brown_candelabra": "Коричневый канделябр",
  "entity.the_deep_void.abductor": "Похититель",
  "block.the_deep_void.ancient_urns": "Древние урны",
  "advancements.hungry_fella.title": "Голодный парень",
  "entity.the_deep_void.watching_stalker": "Наблюдающий сталкер",
  "block.the_deep_void.watcher_on": "Наблюдатель включён",
  "item.the_deep_void.lavendite_axe": "Лавендитовый топор",
  "subtitles.bone_dunes_volcanic_loop": "Далёкие извержения",
  "effect.the_deep_void.broken_armor": "Сломанная броня",
  "block.the_deep_void.bone_crawler_egg": "Яйцо костяного ползуна",
  "item.the_deep_void.weaver_leggings_leggings": "Поножи Ткача душ",
  "advancements.ichor_or_ichor.descr": "Создайте ихорный резчик",
  "block.the_deep_void.ash_block": "Блок пепла Пустоты",
  "entity.the_deep_void.shadow_hand": "Теневая рука",
  "block.the_deep_void.head_of_the_apostle": "§cГолова Апостола катастрофы",
  "block.the_deep_void.block_of_misted_bone_pile": "Блок кучи туманных костей",
  "item.the_deep_void.crawler_boots": "Ботинки костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.rotten_log": "Гнилое бревно",
  "item.the_deep_void.grim_lavendite_helmet": "Мрачный лавендитовый шлем",
  "jei.the_deep_void.treasure_bag_info": "Выпадает из соответствующих боссов",
  "item.the_deep_void.misted_bone": "Туманная кость",
  "item.the_deep_void.hand_spawn_spawn_egg": "Яйцо призыва теневой руки",
  "block.the_deep_void.old_wall_corpse": "Старый труп в стене",
  "item.the_deep_void.rusty_claws.descr": "§7Накладывает эффект сломанной брони на цели. Наносит больше урона, если на цель не наложен эффект сломанной брони",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.rot_potion": "Стрела гниения",
  "block.the_deep_void.regurgitated_matter": "Отрыгнутая материя",
  "key.the_deep_void.mother_call_out": "Зов Матери",
  "subtitles.gravekeeper_hurt": "Могильщик ранен",
  "item.the_deep_void.eye_shield.descr": "§7Парализует каждого врага перед владельцем при блокировании атаки",
  "block.the_deep_void.twisting_spine": "Кручёный позвоночник",
  "item.the_deep_void.cooked_bloodfin": "Жареный кровавопёр",
  "advancements.creepy_crawlies.descr": "Найдите Гнездо ползуна",
  "subtitles.tombstone_hit1": "Неминуемая гибель",
  "subtitles.tombstone_hit3": "Неминуемая гибель",
  "item.the_deep_void.the_catcher.descr": "§7Нажмите правую кнопку мыши, чтобы зацепиться за ближайшего врага, нанося больше урона",
  "subtitles.tombstone_hit2": "Неминуемая гибель",
  "advancements.cover_me_with_voidrium.descr": "Наденьте полный комплект брони из пустотриума",
  "block.the_deep_void.void_stem": "Стебель Пустоты",
  "block.the_deep_void.flesh_block": "Блок плоти",
  "subtitles.soul_passing_by": "Душа проходит мимо",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_stairs": "Ступеньки из булыжного древнего глубинного сланца",
  "entity.the_deep_void.prisoner": "Заключённый",
  "armors.the_deep_void.onyx.in_darkness1": "Атаки повторяются с половинным уроном",
  "item.the_deep_void.arrow_of_ichor_pellets.descr": "§7Выпускает 1–5 ихорных дробинок при использовании лука или арбалета, находясь в основной или левой руке",
  "armors.the_deep_void.onyx.in_darkness2": "Позволяет носителю видеть в темноте",
  "block.the_deep_void.jack_o_corpse": "Труп-фонарь",
  "item.the_deep_void.soul_fused_ingot": "Слиток, сплавленный с душой",
  "advancements.does_it_hate.descr": "Найдите биом Плоти",
  "subtitles.tombstone_mobhit2": "Неминуемая гибель",
  "armors.the_deep_void.weaver_boots.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "subtitles.tombstone_mobhit3": "Обречён",
  "block.the_deep_void.rotting_laying_corpse_spawn": "Гниющий лежачий труп",
  "subtitles.tombstone_mobhit1": "Неминуемая гибель",
  "text.the_deep_void.bed.ominous_presence": "Вы не можете сейчас отдыхать, вы чувствуете зловещее присутствие поблизости",
  "gamerule.spawnHoleStructure.description": "Структура, которая генерируется по координатам 0, -64, 0 с дырой в бедроке",
  "item.the_deep_void.bloodstone_hoe": "Кровавиковая мотыга",
  "item.the_deep_void.heresy.descr": "§7Нажмите правую кнопку мыши, чтобы выстрелить кровавым снарядом, который летит по прямой и пронзает врагов. При попадании накладывает Кровавое кипение. §7Когда патронник полон, пуля разделится на 5 более медленных фрагментов, помимо основной пули. §7Крадитесь, чтобы выстрелить всеми 7 пулями сразу с повышенным уроном, но меньшей дальностью и пробиванием. Выстрел всеми пулями сразу расходует 45% текущего здоровья при перезарядке. §7Когда патронник пуст, нажмите правую кнопку мыши, чтобы пожертвовать 30% текущего здоровья и создать новые пули. §7Если при перезарядке у стрелка есть Поглощение, вместо них будут созданы золотые кровавые снаряды. Они летят дальше, но наносят меньше урона",
  "item.the_deep_void.grim_scythe.descr": "§7Удар по врагу также нанесёт урон всем существам поблизости. Нажмите правую кнопку мыши, чтобы собрать души жертв. Собрав 10 душ, нажмите правую кнопку мыши, чтобы нанести сокрушительный разрез. Удары по врагам увеличивают урон, наносимый разрезом",
  "subtitles.insects_crawling": "Насекомые ползают в стенах",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.lurker_shrine.set_spawn": "Точка возрождения установлена",
  "block.the_deep_void.pile_of_bones_block": "Куча костей",
  "effect.the_deep_void.plague": "Чума",
  "block.the_deep_void.cyan_candelabra": "Бирюзовый канделябр",
  "entity.the_deep_void.rideable_eyekin": "Глазастик",
  "subtitles.death_vulture_hurt": "Стервятник ранен",
  "entity.the_deep_void.prison_guard": "Изгнанный страж",
  "block.the_deep_void.white_candlestick": "Белый подсвечник",
  "block.the_deep_void.smooth_monolithic_stone_stairs": "Ступеньки из гладкого монолитного камня",
  "block.the_deep_void.fake_torch": "Факел-обманка",
  "block.the_deep_void.voidrium_saw_trap": "Ловушка-пила из пустотриума",
  "item.the_deep_void.rotten_bone_armor_leggings": "Гнилые костяные поножи",
  "entity.the_deep_void.muzzled_death_vulture": "Стервятник смерти в наморднике",
  "subtitles.void_cave_ambient_3": "Что-то визжит в пещерах",
  "subtitles.onlooker_ambient": "СМоТрИ На МЕнЯ",
  "subtitles.void_cave_ambient_2": "Что-то визжит в пещерах",
  "subtitles.distant_cracking": "Очень далёкий треск",
  "item.the_deep_void.dark_steel_hoe": "Мотыга из тёмной стали",
  "item.the_deep_void.dark_steel_saw_spawn_egg": "Яйцо призыва пилы из тёмной стали",
  "item.the_deep_void.reinforced_pickaxe.descr": "§7Может расколоть бедрок и добыть руду пустотриума",
  "block.the_deep_void.smoke_vent": "Дымоход",
  "armors.the_deep_void.hard_flesh.attacked": "Сопротивление увеличивается ценой скорости",
  "item.minecraft.potion.effect.amplified_crate_magnet": "Зелье магнита для ящиков",
  "block.the_deep_void.block_of_old_shattered_bone": "Блок старой раздробленной кости",
  "block.the_deep_void.transformed_seer": "Преображённый провидец",
  "subtitles.bonk": "БОНК",
  "block.the_deep_void.rotten_door": "Гнилая дверь",
  "subtitles.mother_crawler_death": "Насекомое умирает",
  "advancements.copycat.descr": "Победите древнего мимика",
  "block.the_deep_void.solid_void_stairs": "Ступеньки из твёрдой пустоты",
  "item.the_deep_void.voided_heart": "Опустошённое сердце",
  "advancements.desecrating_the_dead.descr": "Добейте нежить с эффектом Погибели от надгробия",
  "effect.the_deep_void.powerful_shot": "Мощный выстрел",
  "effect.the_deep_void.crate_magnet": "Магнит для ящиков",
  "item.the_deep_void.rideable_flying_eyekin_spawn_egg": "Яйцо призыва глазастика",
  "item.the_deep_void.stalker_treat.sneak": " §7Бросает лакомство, чтобы отвлечь сталкера",
  "block.the_deep_void.inscribed_ancient_deepslate": "Испещрённый древний глубинный сланец",
  "death.attack.enchantment_damage.item": "%1$s был убит %2$s, используя %3$s",
  "item.the_deep_void.voidrium_sword.descr": "§7Наносит больше урона каждый 3-й удар",
  "item.the_deep_void.fly_wings_helmet": "",
  "block.the_deep_void.gray_candelabra": "Серый канделябр",
  "item.the_deep_void.bone_saw_spawn_egg": "Яйцо призыва костяной пилы",
  "item.the_deep_void.knife_bandolier": "§4§l§kМолись §c§lПатронташ для ножей §4§l§kМолись",
  "armors.the_deep_void.harvest_mask.attack": "Снимает эффект Проклятия с противника, нанося больше урона, чем если бы эффект закончился сам по себе. Если у жертвы больше здоровья, чем количество Поглощения у носителя, снятое Проклятие превращается в Поглощение, уровень которого зависит от накопленного урона Проклятия. Поглощение не имеет пределов, но временно",
  "item.minecraft.potion.effect.long_vanishment": "Зелье исчезновения",
  "entity.the_deep_void.lasting_shadow_hand": "Стойкая теневая рука",
  "item.the_deep_void.cooked_crawler_egg": "Жареное яйцо ползуна",
  "advancements.fast_travel.title": "Быстрое перемещение",
  "item.the_deep_void.void_sickle": "§1§lСерп Пустоты",
  "item.the_deep_void.scare_armor_trim": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.ash_brick_wall": "Стена из кирпича пепла Пустоты",
  "block.the_deep_void.void_fern": "Папоротник Пустоты",
  "block.the_deep_void.deep_void_iron_ore": "Древняя железная руда",
  "item.the_deep_void.bone_blockade_spawn_egg": "Яйцо призыва костяного шипа",
  "block.the_deep_void.old_laying_corpse": "Старый лежачий труп",
  "item.the_deep_void.all_seeing_axe": "Всевидящий топор",
  "subtitles.death_maw_bite": "Пасть смерти кусает",
  "item.the_deep_void.eyeball_soup": "Суп из глазных яблок",
  "key.the_deep_void.mount_dash": "Рывок верхом",
  "block.the_deep_void.trap_bone_spikes": "Костяные шипы",
  "advancements.ommetaphobia.title": "Омметафобия",
  "entity.the_deep_void.beholder": "Бехолдер",
  "item.the_deep_void.lurker_spawn_egg": "Яйцо призыва скрытня",
  "item.minecraft.potion.effect.extended_crate_magnet": "Зелье магнита для ящиков",
  "block.the_deep_void.brown_eye_vine": "Коричневая глазная лоза",
  "item.the_deep_void.voidrium_bulwark.attack_damage": " §2 4 единицы урона",
  "block.the_deep_void.red_candlestick": "Красный подсвечник",
  "block.the_deep_void.voidrium_glass.descr": "§7Препятствует любому игроку, кроме владельца, ломать блоки (за исключением стекла) в радиусе действия, когда находится поверх маяка на открытом пространстве",
  "item.the_deep_void.ambrosial_cure": "Амброзиевое лекарство",
  "entity.the_deep_void.gore_lurker": "Кровавый скрытень",
  "entity.the_deep_void.giant_shadow_hand": "Гигантская теневая рука",
  "item.the_deep_void.mimic_doll.descr1": "§9-Нажмите правую кнопку мыши на контейнер душ, чтобы призвать древнего мимика",
  "item.the_deep_void.void_pendant.use": "§9При нажатии правой кнопки мыши:",
  "block.the_deep_void.translucent_goo": "Полупрозрачная слизь",
  "block.the_deep_void.big_red_eye": "Большой красный глаз",
  "item.the_deep_void.ichor_sword": "§6§l§kИхор §6§lИхорный меч §6§l§kИхор",
  "biome.the_deep_void.gathering_grounds": "Места сбора",
  "item.the_deep_void.rooting_tome.descr": "§7Укореняет всех врагов вокруг заклинателя",
  "item.the_deep_void.ichor_carver": "§6§l§kИхор §6§lИхорный резчик §6§l§kИхор",
  "block.the_deep_void.grim_block": "Мрачный блок",
  "entity.the_deep_void.wanderer": "Скиталец",
  "item.the_deep_void.voidrium_sword": "Меч из пустотриума",
  "subtitles.crawler_nest_additions": "Насекомое подаёт голос",
  "biome.the_deep_void.gaol_of_heretics": "Тюрьма еретиков",
  "item.the_deep_void.rotten_sickle": "Гнилой серп",
  "item.the_deep_void.chainsaw.desc": "§7Dark Fantasy Studio — Chainsaw",
  "item.the_deep_void.forgotten_token": "Око Глубины",
  "subtitles.eyekin_hurt": "Глазастик ранен",
  "enchantment.the_deep_void.radiance.desc": "Увеличивает урон по существам Пустоты, таким как щупальца Пустоты и болотные ходоки.",
  "item.the_deep_void.abductor_spawn_egg": "Яйцо призыва похитителя",
  "block.the_deep_void.rotten_ancient_deepslate_bricks": "Гнилые кирпичи из древнего глубинного сланца",
  "item.the_deep_void.darkmare": "Музыкальная пластинка",
  "advancements.bad_to_the_bone.title": "Плохой до мозга костей",
  "entity.the_deep_void.mimic": "Мимик",
  "entity.the_deep_void.cross_eyes": "Проклятый с косыми глазами",
  "item.the_deep_void.rotten_corpse_spawn_egg": "Яйцо призыва гнилого трупа",
  "block.the_deep_void.pink_candlestick": "Розовый подсвечник",
  "block.the_deep_void.bone_marrow": "Нити костного мозга",
  "trim_pattern.the_deep_void.gore": "Кровь",
  "subtitles.ominous_murmurs": "Сплетённый путь ведёт, льётся кровь",
  "subtitles.gathering_grounds_loop": "Зловещие перешёптывания",
  "block.the_deep_void.block_of_black_moss": "Блок чёрного мха",
  "block.the_deep_void.deep_void_lapis_lazuli_ore": "Древняя лазуритовая руда",
  "block.the_deep_void.gray_candlestick": "Серый подсвечник",
  "item.the_deep_void.hive_watcher_treasure_bag": "Мешок с сокровищами Стража улья",
  "item_group.the_deep_void.the_deep_void": "Глубокая Пустота",
  "subtitles.nightmare_whispers": "Шёпот душ (от Erdie)",
  "armors.the_deep_void.weaver_leggings.attack": "У носителя есть шанс уклониться от атаки",
  "item.the_deep_void.fly_wing": "Крыло мухи",
  "block.the_deep_void.desolate_growth": "Запустелая поросль",
  "item.the_deep_void.fire_resistance_needle": "Игла огнестойкости",
  "armors.the_deep_void.voidrium_boots.when_worn": "При ношении:",
  "effect.the_deep_void.blood_boil": "Кровавое кипение",
  "entity.the_deep_void.built_big_overseer": "Большой надзиратель",
  "item.the_deep_void.sorrow_armor_trim": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.old_covered_corpse": "Старый накрытый труп",
  "block.the_deep_void.lurker_head": "Голова скрытня",
  "block.the_deep_void.framed_sulfur_glass": "Обрамлённое серное стекло",
  "block.the_deep_void.blue_candelabra": "Синий канделябр",
  "block.the_deep_void.jack_o_corpse_in_a_cage": "Труп-фонарь в клетке",
  "subtitles.heresy_shoot": "Выстрел оружия",
  "subtitles.cage_open": "Клетка открывается",
  "armors.the_deep_void.hunter.on_key_press": "Издаёт леденящий душу крик, даруя Силу I",
  "entity.the_deep_void.thumper_entity": "Громила",
  "advancements.doesnt_come_with_wifi.descr": "Создайте рутер",
  "key.the_deep_void.wings_foward": "Крылья вперёд",
  "enchantment.the_deep_void.bone_walker": "Костяной ходок",
  "block.the_deep_void.teeth_block": "Зубы",
  "effect.the_deep_void.looking": "Взгляд",
  "item.the_deep_void.grim_rotten_bone_helmet": "Мрачный шлем из гнилой кости",
  "subtitles.whisper_forest_loop": "Далёкий скрип и дуновение ветра",
  "item.the_deep_void.cooked_pusfish": "Жареная гноериба",
  "item.the_deep_void.plague_doctor_helmet": "§6§l§kИхор §6§lМаска чумного доктора §6§l§kИхор",
  "item.the_deep_void.voidrium_hoe": "Мотыга из пустотриума",
  "subtitles.quiet_slow_whisper": "Тихий шёпот",
  "item.the_deep_void.void_matter_scythe.desc": "§7Нажмите правую кнопку мыши, чтобы совершить широкий разрез. Удары по врагам увеличивают урон, наносимый разрезом. Накладывает гниение при попадании",
  "item.minecraft.potion.effect.enhanced_vanishment": "Зелье исчезновения",
  "advancements.at_least_im_not_dead.title": "По крайней мере, я не мёртв",
  "painting.the_deep_void.threatening.author": "Неизвестен",
  "block.the_deep_void.solid_void_slab": "Плита из твёрдой пустоты",
  "entity.the_deep_void.overseer": "Надзиратель",
  "item.the_deep_void.stalker_treat.click": " §7Отпугивает Сталкера и ненадолго предотвращает его появление",
  "entity.the_deep_void.amalgam": "Амальгама",
  "block.the_deep_void.flesh_brick_wall": "Ограда из кирпичей плоти",
  "block.the_deep_void.monolithic_stone": "Монолитный камень",
  "block.the_deep_void.rotten_roots": "Гнилые корни",
  "block.the_deep_void.block_of_ancient_flesh": "Блок древней плоти",
  "subtitles.apostle_hysterical_laugh": "Истерический смех",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.respawn": "§c§lВам нравится видеть мои страдания?",
  "item.the_deep_void.sulfur_flare.desc": "Вызывает серное отравление у ближайших целей и взрывается при ударе",
  "block.the_deep_void.solid_void_brick_slab": "Плита из твёрдых пустотных кирпичей",
  "armors.the_deep_void.bloodstone.upon_attacking": "При атаке",
  "block.the_deep_void.rotten_trapdoor": "Гнилой люк",
  "entity.the_deep_void.saw_thrower": "Метатель пил",
  "item.the_deep_void.grim_rotten_bone_chestplate": "Мрачный нагрудник из гнилой кости",
  "item.the_deep_void.golden_flare.desc": "Наносит больше урона, чем другие сигнальные ракеты",
  "item.the_deep_void.hard_flesh_ingot": "Слиток твёрдой плоти",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.too_far": "§7§lУлей не может перенести вас так далеко",
  "item.the_deep_void.grim_gem": "Мрачный самоцвет",
  "item.the_deep_void.instant_damage_needle": "Игла мгновенного урона",
  "item.the_deep_void.refined_onyx": "Очищенный оникс",
  "subtitles.onlooker_hurt": "ПРЕкРАтИтЕ",
  "block.the_deep_void.carrion": "Падаль",
  "item.the_deep_void.all_seeing_pickaxe": "Всевидящая кирка",
  "block.the_deep_void.block_of_refined_onyx": "Блок очищенного оникса",
  "item.the_deep_void.voidborn_tentacles_spawn_egg": "Яйцо призыва щупалец порождения пустоты",
  "block.the_deep_void.big_green_eye": "Большой зелёный глаз",
  "item.the_deep_void.fly_wings_fly_boots": "",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.attack_speed": "Скорость атаки",
  "armors.the_deep_void.hard_flesh.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "entity.the_deep_void.preserver": "Хранитель",
  "advancements.weave_at_no_end.descr": "Победите Ткача душ",
  "entity.the_deep_void.mourner": "Скорбящий",
  "block.the_deep_void.crumbling_bedrock": "Разрушающийся бедрок",
  "item.the_deep_void.licker_hook.descr6": " §7Если прикреплено к крюку, вернуть крюк",
  "item.the_deep_void.licker_hook.descr5": "§9Во время подкрадывания",
  "item.the_deep_void.licker_hook.descr4": " §7Использовать крюк, если он попадёт в блок",
  "item.the_deep_void.licker_hook.descr3": "§9При нажатии левой кнопки мыши",
  "block.the_deep_void.lurker_shrine": "Святилище Скрытня",
  "block.the_deep_void.framed_cinnabar_glass": "Киноварное стекло в рамке",
  "armors.the_deep_void.bismuth_netherite.worn": "Сферы опыта исцеляют носителя",
  "advancements.steel_but_dark.descr": "Получите лом тёмной стали",
  "block.the_deep_void.cut_rotten_bone_block_stairs": "Ступеньки из резной гнилой кости",
  "jei.the_deep_void.soul_forge_jei_info": "Кузня душ позволяет создавать сплавленные с душами слитки. Она устанавливается после победы над Апостолом катастрофы.\nЕё нельзя передвинуть или добыть.",
  "item.the_deep_void.mourner_hide": "Омертвевшая кожа",
  "subtitles.apostasy_reload": "Затвор винтовки оттянут",
  "block.the_deep_void.protruding_marrow": "Выступающий костный мозг",
  "armors.the_deep_void.weaver_boots.on_gravity_key_press": "Позволяет носителю ходить по воздуху",
  "block.the_deep_void.block_of_rotten_bone_pile": "Блок из груды гнилых костей",
  "item.the_deep_void.soul_wings_leggings": "Поножи с крыльями души",
  "trim_material.the_deep_void.ambrosia_trim": "Амброзиевый",
  "item.the_deep_void.black_fly_spawn_egg": "Яйцо призыва пустотной мухи",
  "block.the_deep_void.voidlight_brick_slab": "Плита из пустосветных кирпичей",
  "subtitles.insect_cry_2_loud": "Насекомое издаёт зов",
  "advancements.knightfish_consume.title": "Монстр.",
  "item.the_deep_void.grim_licker_hook.descr1": "§7Крюк может прикрепляться к существам",
  "item.the_deep_void.all_seeing_boots": "Всевидящие ботинки",
  "item.the_deep_void.grim_licker_hook.descr2": " §7Бросает крюк, который атакует существ, к которым прикрепился",
  "item.the_deep_void.licker_hook.descr2": " §7Бросить крюк",
  "item.the_deep_void.licker_hook.descr1": "§9При нажатии правой кнопки мыши",
  "advancements.hunter.title": "Охотник стал добычей",
  "item.the_deep_void.misted_heart.descr2": " §7Копирует случайный предмет из слотов брони или основной/второй руки существа, если их здоровье ниже 15% от максимального. Не может копировать контейнеры.",
  "block.the_deep_void.flesh_bricks": "Кирпичи из плоти",
  "block.the_deep_void.sulfur_glass_pane": "Серная стеклянная панель",
  "entity.the_deep_void.bone_saw": "Костяная пила",
  "subtitles.misted_remnants_ambient": "Далёкий зловещий звук",
  "item.the_deep_void.misted_heart.descr1": "§9При ударе по существу",
  "block.the_deep_void.ash_bricks": "Пустотные пепельные кирпичи",
  "armors.the_deep_void.grim_rotten_bone.kill_entity": "При убийстве существа:",
  "block.the_deep_void.block_of_bone": "Блок из груды костей",
  "block.the_deep_void.empty_solid_ambrosia": "Пустая колба ихора",
  "block.the_deep_void.short_circuit_rooter": "Короткозамыкающий укоренитель",
  "block.the_deep_void.rotting_laying_corpse": "Гниющий лежачий труп",
  "item.the_deep_void.void_dagger": "Пустотный кинжал",
  "item.the_deep_void.weaver_of_souls_boss_spawn_egg": "Яйцо призыва Ткача душ",
  "effect.the_deep_void.void_blessing": "Благословение пустоты",
  "jei.the_deep_void.bone_crawler_chitin_info": "Можно получить, вырастив прирученного костяного ползуна, вылупившегося из яйца с помощью фермента вылупления.",
  "advancements.thousand_years_old_salami.title": "Тысячелетняя салями",
  "enchantment.the_deep_void.curse_of_gods_blood": "Проклятие божественной крови",
  "armors.the_deep_void.lavendite.attacked": "Отражает любые снаряды",
  "item.the_deep_void.death_maw_spawn_egg": "Яйцо призыва пасти смерти",
  "advancements.desecrating_the_dead.title": "Осквернение мёртвых",
  "death.attack.suicide": "%1$s вышиб себе мозги",
  "block.the_deep_void.old_corpse": "Старый труп",
  "item.the_deep_void.tamed_mother_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва матери костяных ползунов",
  "item.the_deep_void.heresy.capacity": "§7 Вместимость: 7 пуль",
  "block.the_deep_void.smooth_monolithic_stone": "Гладкий монолитный камень",
  "item.the_deep_void.centigaze_spawn_egg": "Яйцо призыва стоглаза",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_vanishment": "Стрела исчезновения",
  "enchantment.the_deep_void.curse_of_gods_blood.desc": "Проклинает носителя вечной амброзиевой ломкой",
  "death.attack.eldritch_void.item": "%1$s был поглощён пустотой благодаря %2$s с помощью %3$s",
  "text.the_deep_void.soul_orb.line1": "§b§l§kДУША §b§lПринеси меня к вместилищу. §b§l§kДУША",
  "text.the_deep_void.soul_orb.line2": "§b§l§kДУША §b§lВы не можете взять меня, освободите место. §b§l§kДУША",
  "block.the_deep_void.goo_growth": "Разрастание слизи",
  "entity.the_deep_void.skull_smasher": "Череполом",
  "subtitles.insect_cry_1": "Насекомое издаёт зов",
  "block.the_deep_void.red_candelabra": "Красный канделябр",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.extended_crate_magnet": "Взрывное зелье магнитного ящика",
  "subtitles.insect_cry_2": "Насекомое издаёт зов",
  "item.the_deep_void.overseer_spawn_egg": "Яйцо призыва надзирателя",
  "death.attack.monsters_in_the_dark.player": "%1$s был поглощён тьмой",
  "advancements.break_em_bones.title": "Ломай кости!",
  "armors.the_deep_void.voidrium.when_darkness": "В темноте:",
  "entity.the_deep_void.black_fly": "Пустотная муха",
  "entity.the_deep_void.apostle_of_catastrophe": "Апостол катастрофы",
  "item.minecraft.potion.effect.creature_repellent_potion": "Зелье отпугивания существ",
  "block.the_deep_void.framed_bismuth_glass": "Висмутовое стекло в рамке",
  "item.the_deep_void.hunter_hide": "Шкура охотника",
  "item.the_deep_void.soul_wings_fly_leggings": "Поножи с крыльями души",
  "entity.the_deep_void.tamed_mother_bone_crawler": "Мать костяных ползунов",
  "block.the_deep_void.laying_corpse": "Лежачий труп",
  "item.the_deep_void.voidrium_bulwark.descr": "§7Враги, ударившие в щит, получают урон. §7Нажмите правую кнопку мыши в нужный момент, чтобы парировать атаку, получив Силу II на короткое время и оглушив противников",
  "block.the_deep_void.ambrosial_flesh_block": "Блок ихорной плоти",
  "subtitles.falling_rocks": "Падение камней",
  "block.the_deep_void.head_of_the_hivemind": "§4Голова мизантропического коллективного разума",
  "block.the_deep_void.golden_flesh_crate": "Ящик с золотой плотью",
  "painting.the_deep_void.scopophobia.author": "Неизвестен",
  "entity.the_deep_void.void_dweller": "Пустотный наблюдатель",
  "subtitles.staring_hills_ambient": "Гигантское существо медленно дышит",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.applies_rot": "Накладывает гниение",
  "subtitles.everhunger_chase": "Кто-то в ярости",
  "item.the_deep_void.built_overseer_spawn_egg": "Яйцо призыва собранного надзирателя",
  "block.the_deep_void.cracked_ancient_deepslate_bricks": "Потрескавшиеся древние сланцевые кирпичи",
  "advancements.cover_me_with_onyx.descr": "Наденьте элемент ониксовой брони",
  "subtitles.deep_void_cave_mood": "Кто-то есть в пещерах",
  "armors.the_deep_void.harvest_mask.worn": "Носитель невосприимчив к сглазу",
  "block.the_deep_void.cave_growth": "Пещерный нарост",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_axe": "Висмуто-незеритовый топор",
  "block.the_deep_void.white_candelabra": "Белый канделябр",
  "advancements.speed_its_over_9000.descr": "Улучшите меч с помощью лавендитового кузнечного улучшения",
  "armors.the_deep_void.grim_crawler.when_darkness": "В темноте:",
  "subtitles.gravekeeper_death": "Могильщик умирает",
  "item.the_deep_void.giant_shadow_hand_spawn_egg": "Яйцо призыва гигантской теневой руки",
  "item.the_deep_void.weaver_boots_boots": "Ботинки Ткача душ",
  "enchantment.the_deep_void.conservation": "Сохранение",
  "block.the_deep_void.monolithic_stone_slab": "Плита из монолитного камня",
  "block.the_deep_void.solid_void_block": "Блок из твёрдой пустоты",
  "subtitles.nerves_of_steel_charge": "Натяжение лука",
  "entity.the_deep_void.bone_crawler": "Костяной ползун",
  "block.the_deep_void.blood_lantern": "Кровавый фонарь",
  "item.the_deep_void.bloodstone_sword": "Кровавиковый меч",
  "item.the_deep_void.misted_heart": "Затуманенное сердце",
  "block.the_deep_void.deepslate_serrated_stalagmite_middle": "Заострённый зазубренный сланец (середина)",
  "item.the_deep_void.rough_voidrium": "Необработанный войдриум",
  "block.the_deep_void.bone_crawler_egg_generate": "Генерация яйца костяного ползуна",
  "entity.the_deep_void.ghostly_nightmare": "Призрачный кошмар",
  "key.categories.deep_void": "§5§lThe Deep Void",
  "advancements.thousand_years_old_salami.descr": "Получите древнюю плоть",
  "death.attack.suicide.player": "%1$s вышиб себе мозги, пытаясь сбежать от %2$s",
  "item.the_deep_void.shank": "Заточка",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.hurt3": "§c§lИскупление ждёт всех...",
  "subtitles.eldritch_maw_pump": "Перезарядка дробовика",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.hurt2": "§c§lЧтобы вознестись, чтобы стать единым с пустотой...",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.hurt1": "§c§lЧтобы ткать, чтобы предоставлять сосуды...",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.hurt4": "§c§lПора.",
  "entity.the_deep_void.spawn_bone_spikes": "Призыв костяных шипов",
  "block.the_deep_void.refined_onyx_stairs": "Ступеньки из очищенного оникса",
  "entity.the_deep_void.baby_bone_crawler": "Маленький костяной ползун",
  "item.the_deep_void.elytra_piece": "Фрагмент элитр",
  "block.the_deep_void.candelabra_foot": "Основание канделябра",
  "entity.the_deep_void.lurker": "Скрытень",
  "item.the_deep_void.voodoo_doll.descr": "§7Пока кукла используется, души жертв перед заклинателем будут медленно высасываться, нанося им урон и концентрируясь в одной точке. §7Когда будет собрано достаточно душ, произойдёт взрыв, накладывающий Сглаз IV на всех ближайших существ. §7Если игрок перестанет использовать куклу, когда душ недостаточно, он вместо этого получит регенерацию в зависимости от количества собранных душ",
  "advancements.i_always_come_back.descr": "Сразитесь с боссом второй раз",
  "advancements.hunter.descr": "Их стало больше...",
  "entity.the_deep_void.goo_spitter": "Плеватель слизью",
  "advancements.speed_its_over_9000.title": "Больше девяти тысяч!!",
  "item.the_deep_void.all_seeing_chestplate": "Всевидящий нагрудник",
  "item.the_deep_void.gravedigger_shovel.descr": "§7Мгновенно разрушает блоки, связанные с костями",
  "item.the_deep_void.crawler_royalty_boots": "§7§l§kБаг §7§lКоролевские мокасины костяного ползуна §7§l§kБаг",
  "death.attack.enchantment_damage.player": "%1$s погиб, пытаясь сбежать от %2$s",
  "item.the_deep_void.skull_smasher_spawn_egg": "Яйцо призыва череполома",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.rot_potion": "Оседающее зелье гниения",
  "block.the_deep_void.magenta_candelabra": "Пурпурный канделябр",
  "effect.the_deep_void.ichor_burn": "Ихорный ожог",
  "block.the_deep_void.rotting_corpse_spawn": "Гниющий труп",
  "subtitles.stalker_hurt": "Сталкер ранен",
  "item.the_deep_void.rusty_claws": "Ржавые когти",
  "block.the_deep_void.block_of_voidrium": "Блок войдриума",
  "item.the_deep_void.bloodfin": "Кровавопёрка",
  "block.the_deep_void.deepslate_lava_geyser": "Сланцевый лавовый гейзер",
  "block.the_deep_void.deepslate_serrated_stalagmite_frustum": "Заострённый зазубренный сланец (конус)",
  "block.the_deep_void.yellow_eye_vine": "Лоза с жёлтыми глазами",
  "block.the_deep_void.rotting_corpse_in_a_cage": "Гниющий труп в клетке",
  "effect.the_deep_void.heavy": "Тяжесть",
  "item.the_deep_void.rotfish": "Гнилорыба",
  "item.the_deep_void.reinforced_pickaxe": "Костедробительная кирка",
  "item.the_deep_void.onyx_pickaxe": "Ониксовая кирка",
  "item.the_deep_void.centigaze_hidden_spawn_egg": "Яйцо призыва стоглаза",
  "item.the_deep_void.bone_crawler_molt_piece": "Кусок панциря костяного ползуна",
  "entity.the_deep_void.xray": "Рентген",
  "advancements.weave_at_no_end.title": "Мерзость забытых времён",
  "block.the_deep_void.framed_glass_pane": "Стеклянная панель в рамке",
  "painting.the_deep_void.the_deep_void_mod.author": "Sombrius",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_brick_wall": "Ограда из древних сланцевых кирпичей",
  "key.the_deep_void.armor_ability": "Способность брони",
  "item.the_deep_void.ambrosia": "Амброзия",
  "subtitles.stalker_death": "Сталкер умирает",
  "item.the_deep_void.riding_crop": "Хлыст",
  "block.the_deep_void.bone_pile_brick_wall": "Ограда из костяных кирпичей",
  "block.the_deep_void.head_of_the_hunter": "Голова охотника в маске",
  "item.the_deep_void.apostasy": "§b§l§kДуша §b§lАпостасия §b§l§kДуша",
  "block.the_deep_void.eye_flesh_brick_slab": "Плита из кирпичей плоти с глазами",
  "subtitles.hallucination_ambient": "Шёпот",
  "subtitles.gaol_of_heretics_loop": "Зловещий шёпот и клетки, раскачивающиеся из стороны в сторону",
  "advancements.fast_travel.descr": "Создайте пустотное ядро, чтобы мгновенно перемещаться на большие расстояния",
  "item.the_deep_void.onyx_armor_boots": "Ониксовые ботинки",
  "advancements.eyes_on_you.title": "Взгляды на вас",
  "subtitles.crow_call_2": "Далёкое воспоминание о вороне",
  "item.the_deep_void.seeker_spawn_egg": "Яйцо призыва сформированной пустоты",
  "block.the_deep_void.huge_eye_vine_stem": "Огромный стебель глазной лозы",
  "painting.the_deep_void.uneasy.author": "Неизвестен",
  "entity.the_deep_void.elder_mimic": "Древний мимик",
  "gui.the_deep_void.soul_forge_gui.tooltip_put_a_soul_shard_here": "Положите сюда осколок души",
  "block.the_deep_void.monolithic_brick_wall": "Ограда из монолитных кирпичей",
  "item.the_deep_void.fly_wings_leggings": "",
  "block.the_deep_void.smooth_monolithic_stone_slab": "Плита из гладкого монолитного камня",
  "block.the_deep_void.fleshy_rotten_bone_block": "Блок мясистой гнилой кости",
  "item.the_deep_void.void_cloak_chestplate": "Пустотный плащ",
  "armors.the_deep_void.weaver_mask.when_worn": "Когда надето:",
  "item.the_deep_void.lavendite_armor_chestplate": "Лавендитовый нагрудник",
  "death.attack.capped_damage.item": "%1$s был убит %2$s с помощью %3$s",
  "block.the_deep_void.eye_of_the_hive_watcher": "§6Глаз наблюдателя Улья",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_vanishment": "Оседающее зелье исчезновения",
  "block.the_deep_void.rotten_pressure_plate": "Гнилая нажимная пластина",
  "entity.the_deep_void.hivemind_tentacles": "Щупальца коллективного разума",
  "painting.the_deep_void.gruesome.title": "Ужасающая",
  "item.the_deep_void.off_hand_void_dagger_descr": "§7Нажмите правую кнопку мыши кинжалом для атаки. Наносит больше урона после атаки кинжалом в основной руке. §7Накладывает гниение при попадании",
  "item.the_deep_void.animosity_hidden.descr": "§cЭта форма Враждебности не наносит дополнительного урона. §7Нажатие правой кнопки мыши превратит меч обратно во Враждебность",
  "entity.the_deep_void.small_flesh_cube": "Малый куб плоти",
  "enchantment.the_deep_void.scourge_of_flesh.desc": "Увеличивает урон против существ из плоти, таких как Пожиратели и Изрыгатели спор.",
  "painting.the_deep_void.regrets.author": "Неизвестен",
  "item.the_deep_void.entity_immobilizer": "Обездвиживатель существ",
  "item.the_deep_void.chasms_music_disc.desc": "Monst3r Music - From Within",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.extended_creature_repellent_potion": "Взрывное зелье отпугивания существ",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm12": "§cМы объединяемся под твоим знаменем,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm13": "§cБог.",
  "item.the_deep_void.arrow_of_ichor_pellets": "§6Стрела с ихорными дробинками",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm10": "§cТвоё понимание,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm11": "§cТвоё милосердие.",
  "subtitles.gloomy_deathgrounds_loop": "Гигантское сердцебиение",
  "item.the_deep_void.void_dweller_spawn_egg": "Яйцо призыва пустотного наблюдателя",
  "armors.the_deep_void.bloodstone.attacking": "Кража здоровья у жертв",
  "item.the_deep_void.gravedigger_shovel": "Лопата могильщика",
  "block.the_deep_void.monolithic_bricks": "Монолитные кирпичи",
  "block.the_deep_void.eye_flesh_bricks": "Кирпичи плоти с глазами",
  "item.the_deep_void.fly_wing_piece": "Фрагмент крыла мухи",
  "advancements.living_ingot.descr": "Получите слитки твёрдой плоти",
  "block.the_deep_void.connected_ambrosia_strands": "Соединённые ихорные вены",
  "item.the_deep_void.cruel_stiletto.descr": "§7Отбрасывает противников, даруя скорость владельцу",
  "death.attack.capped_damage.player": "%1$s погиб, пытаясь сбежать от %2$s",
  "item.the_deep_void.flesh_lamprey_spawn_egg": "Яйцо призыва миноги плоти",
  "trim_material.the_deep_void.soul_trim": "Душа",
  "block.the_deep_void.deepslate_sarcophagus_block": "Сланцевый саркофаг",
  "block.the_deep_void.red_gate": "Красные ворота",
  "block.the_deep_void.old_corpse_in_a_cage": "Старый труп в клетке",
  "item.the_deep_void.lavendite_armor_helmet": "Лавендитовый шлем",
  "block.the_deep_void.penitent_in_a_cage": "Кающийся в клетке",
  "advancements.the_deep_void_advancement.descr": "Забытые земли и развращённые умы",
  "block.the_deep_void.voidlight_brick_wall": "Ограда из пустосветных кирпичей",
  "item.the_deep_void.knife_glove.descr": "§7После удара по существу нажмите правую кнопку мыши, чтобы бросить несколько ножей, накладывающих либо Отравление II, либо Гниение I в случайных направлениях. §7Нажмите правую кнопку мыши во время подкрадывания, чтобы совершить прыжок назад",
  "block.the_deep_void.rotten_wood": "Гнилая древесина",
  "item.the_deep_void.bone_sword": "Костяной меч",
  "item.the_deep_void.giant_bone_crawler_egg_spawn_egg": "Яйцо призыва гигантского яйца костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.covered_corpse_spawn": "Накрытый труп",
  "advancements.got_your_eye.title": "Твой... глаз?",
  "item.the_deep_void.gaoler_spawn_egg": "Яйцо призыва тюремщика",
  "subtitles.flesh_worm_scream": "Кто-то кричит",
  "block.the_deep_void.flesh_brick_slab": "Плита из кирпичей плоти",
  "block.the_deep_void.void_effigy_open": "Пустотное изваяние",
  "item.the_deep_void.void_matter_greatsword.descr": "§7При взмахе вес меча заставляет владельца двигаться вперёд, нанося урон по области. Накладывает гниение при попадании",
  "block.the_deep_void.block_of_rotten_bone_marrow": "Блок гнилого костного мозга",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_helmet": "Висмуто-незеритовый шлем",
  "subtitles.primordial_crawler_ambient": "Зов гигантского насекомого",
  "item.the_deep_void.arrow_of_spite": "§cСтрела злобы",
  "entity.the_deep_void.damned": "Проклятый",
  "trim_material.the_deep_void.bloodstone_trim": "Кровавиковый",
  "item.the_deep_void.void_fly": "Пустотная муха",
  "subtitles.parasite_enters_host": "Паразит проникает в носителя",
  "armors.the_deep_void.grim_rotten_bone.upon_kill": "Сбрасывает время перезарядки",
  "item.the_deep_void.scare_armor_trim.descr5": " §9Слиток и кристаллы",
  "item.the_deep_void.scare_armor_trim.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "subtitles.flesh": "Плоть",
  "item.the_deep_void.the_harvest": "§b§l§kДуша §b§lЖатва §b§l§kДуша",
  "item.the_deep_void.scare_armor_trim.descr1": "§7Отделка брони «Устрашение»",
  "item.the_deep_void.hive_brain_spawn_egg": "Яйцо призыва мозга Улья",
  "item.the_deep_void.scare_armor_trim.descr3": " §9Броня",
  "item.the_deep_void.scare_armor_trim.descr2": "§7Применяется к:",
  "entity.the_deep_void.scarecrow": "Пугало",
  "item.the_deep_void.necrosed_skin_backpack": "Рюкзак из омертвевшей кожи",
  "item.the_deep_void.tombstone": "§b§l§kДуша §b§lНадгробие §b§l§kДуша",
  "item.the_deep_void.cinnabar_roll": "Киноварный рулет",
  "item.the_deep_void.bone_climbing_pick": "Альпинистская кирка",
  "subtitles.hollowed_scream": "Крики опустошённых",
  "item.the_deep_void.spyglass_dummy": "Подзорная труба",
  "item.the_deep_void.flesh_glove": "Перчатка из плоти",
  "block.the_deep_void.eye_tendons": "Глазные сухожилия",
  "block.the_deep_void.inactive_infested_rotten_roots": "Неактивные заражённые гнилые корни",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.set_destination": "§7§lУлей перенесёт вас сюда",
  "block.the_deep_void.flesh_brick_stairs": "Ступеньки из плотских кирпичей",
  "armors.the_deep_void.weaver_boots.gravity_key_press": "При нажатии клавиши отсутствия гравитации:",
  "subtitles.crows_fly": "Вороны улетают",
  "entity.the_deep_void.bone_blockade": "Костяной шип",
  "item.the_deep_void.chasms_music_disc": "Музыкальная пластинка",
  "item.the_deep_void.judgement": "Суд",
  "subtitles.stab": "Игрок наносит удар",
  "advancements.i_always_come_back.title": "«Я всегда возвращаюсь» — наверное, какой-то фиолетовый парень",
  "trim_material.the_deep_void.grim_trim": "Мрачный",
  "item.the_deep_void.grim_crawler_chestplate": "Нагрудник мрачного костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.rotting_covered_corpse_spawn": "Накрытый труп",
  "item.the_deep_void.scavenger_armor_trim": "Кузнечный шаблон",
  "item.the_deep_void.multiple_eyes_spawn_egg": "Яйцо призыва многоглазого проклятого",
  "subtitles.claws_slash": "Когти разрывают плоть",
  "fluid.the_deep_void.liquid_ichor": "Ихор",
  "block.the_deep_void.sulfur_ore": "Серная руда",
  "item.the_deep_void.flesh_cube_spawn_egg": "Яйцо призыва плотского куба",
  "item.the_deep_void.sacred_voidrium_helmet": "Шлем из сплавленного с душой войдриума",
  "advancements.its_alive.title": "Оно живое!",
  "item.the_deep_void.harvester_mask_helmet": "§b§l§kДуша §b§lМаска Жнеца Проклятых §b§l§kДуша",
  "advancements.feeling_watched.descr": "Найдите пустынную пещеру под ветреной лощиной",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.bismuth_lantern": "Висмутовый фонарь",
  "block.the_deep_void.gaping_porous_flesh": "Зияющая пористая плоть",
  "block.the_deep_void.primordial_stone_replica": "Реплика первозданного камня",
  "item.the_deep_void.voidrium_chestplate": "Войдриумовый нагрудник",
  "gamerule.spawnHoleStructure": "Разместить храм культа",
  "subtitles.peril_cylinder": "Барабан револьвера вращается",
  "subtitles.debilitated_fall": "Кости ломаются",
  "item.the_deep_void.misanthropic_hivemind_spawn_egg": "Яйцо призыва мизантропического коллективного разума",
  "item.the_deep_void.pusfish": "Гнойная рыба",
  "block.the_deep_void.cobbled_ancient_deepslate": "Булыжный древний глубинный сланец",
  "entity.the_deep_void.shank_prisoner": "Узник с заточкой",
  "key.the_deep_void.weaver_boots_no_gravity": "Ботинки Ткача: Без гравитации",
  "item.the_deep_void.lavendite": "Лавендит",
  "block.the_deep_void.grim_soil": "Мрачная почва",
  "advancements.corruption.title": "Порча",
  "item.the_deep_void.grim_crawler_helmet": "Шлем мрачного костяного ползуна",
  "item.the_deep_void.bone_scythe.desc": "Нажмите ПКМ, чтобы нанести широкий удар",
  "item.the_deep_void.smithing_template_voidrium.desc1": "§7Улучшение войдриумом",
  "item.the_deep_void.smithing_template_voidrium.desc2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_voidrium.desc3": " §9Снаряжение из тёмной стали и оникса",
  "item.the_deep_void.pitch_black": "Музыкальная пластинка",
  "painting.the_deep_void.gaze.author": "Неизвестен",
  "item.the_deep_void.smithing_template_voidrium.desc4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_voidrium.desc5": " §9Войдриумовый сплав",
  "subtitles.void_fly_ambient": "Насекомое пролетает мимо",
  "item.the_deep_void.stalker_scythe_claw": "Коготь Сталкера",
  "item.the_deep_void.lavendite_armor_boots": "Лавендитовые ботинки",
  "item.the_deep_void.vengeful_licker_hook.descr3": " §7Крюк прикрепится к ближайшему существу",
  "item.the_deep_void.penitent_cross": "Крест кающегося",
  "item.the_deep_void.vengeful_licker_hook.descr2": "§9При убийстве существа крюком",
  "item.the_deep_void.vengeful_licker_hook.descr1": " §7Бросьте крюк, который атакует существ, к которым он прикреплён, накладывая проклятие на всех вокруг",
  "block.the_deep_void.rotten_fence": "Гнилой забор",
  "item.the_deep_void.the_bonk": "§6§lБонк",
  "item.the_deep_void.endless_quiver.descr": "§7Бесконечно поставляет обычные стрелы",
  "effect.the_deep_void.tremble": "Дрожь",
  "item.the_deep_void.rotten_bone_armor_helmet": "Шлем из гнилых костей",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "armors.the_deep_void.hunter.jumping": "При прыжке в воздухе",
  "armors.the_deep_void.onyx.when_darkness": "Когда вы в темноте:",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.amplified_crate_magnet": "Стрела магнитного ящика",
  "subtitles.pitch_black": "Pitch black — DARK FANTASY STUDIO",
  "subtitles.giant_creature_breathing": "Гигантское существо медленно дышит",
  "block.the_deep_void.smooth_solid_void": "Гладкий твёрдый блок Пустоты",
  "block.the_deep_void.block_of_bone_marrow": "Блок старого костного мозга",
  "item.the_deep_void.smithing_template_damage.desc5": "§4Снижение скорости атаки и дальности атаки",
  "item.the_deep_void.smithing_template_damage.desc4": "§2Увеличение урона от атаки",
  "item.the_deep_void.smithing_template_damage.desc3": " §9Любое оружие",
  "advancements.soul_fused_netherite.descr": "Получите слитки, сплавленные с душой, объединив осколки души и незеритовые слитки в кузнице душ",
  "trim_material.the_deep_void.sulfur_trim": "Сера",
  "block.the_deep_void.big_smoke_vent_corner": "Большой угловой дымоход",
  "block.the_deep_void.head_of_the_weaver": "§bГолова Ткача Душ",
  "biome.the_deep_void.misted_remnants": "Туманные остатки",
  "item.the_deep_void.smithing_template_damage.desc2": "§7Применяется к (нажмите ПКМ во второй руке):",
  "item.the_deep_void.smithing_template_damage.desc1": "§7Улучшение урона",
  "item.the_deep_void.dark_steel_onyx_chestplate": "Нагрудник из тёмной стали и оникса",
  "entity.the_deep_void.summoned_devourer": "Пожиратель",
  "armors.the_deep_void.void_cloak.on_key_press": "Позволяет носителю проходить сквозь стены",
  "item.the_deep_void.bone_scythe": "Костяная коса",
  "item.the_deep_void.eyekin_flying_spawn_egg": "Яйцо призыва Глазастика",
  "item.the_deep_void.shank_prisoner_spawn_egg": "Яйцо призыва узника с заточкой",
  "item.the_deep_void.entity_turner": "Поворачиватель существ",
  "gui.the_deep_void.necrosed_skin_backpack_gui.label_backpack": "Рюкзак",
  "subtitles.devourer_ambient": "Пожиратель клокочет",
  "block.the_deep_void.bismuth_bricks": "Висмутовые кирпичи",
  "item.the_deep_void.void_mirror.descr3": " §7В другом измерении: телепортирует вас в Глубокую Пустоту",
  "item.the_deep_void.void_mirror.descr2": " §7В Глубокой Пустоте: телепортирует вас обратно в Верхний мир",
  "item.the_deep_void.void_mirror.descr1": "§9При использовании:",
  "item.the_deep_void.alpha_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва альфа-костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.cracked_bedrock_slab": "Плита из треснувшего бедрока",
  "block.the_deep_void.veiny_flesh": "Жиластая плоть",
  "key.the_deep_void.wings_up": "Вверх на крыльях / Двойной прыжок Охотника",
  "entity.the_deep_void.dooming_tombstone": "Обрекающее надгробие",
  "painting.the_deep_void.i_am_you.title": "Я — это ты",
  "block.the_deep_void.rotten_ancient_deepslate_brick_wall": "Стена из гнилых кирпичей древнего глубинного сланца",
  "block.the_deep_void.block_of_rotten_shattered_bone": "Блок гнилой раздробленной кости",
  "block.the_deep_void.fake_bedrock_slab": "Плита из фальшивого бедрока",
  "entity.the_deep_void.primordial_bone_crawler": "Первозданный костяной ползун",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line3": "§cЭта клетка удерживала меня, сохраняла мой разум воедино.",
  "block.the_deep_void.hard_flesh_block": "Блок твёрдой плоти",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line2": "§cПеред нами стоит выбор: погибнуть от чумы или преобразиться, «вознестись» во что-то неузнаваемое, что-то далёкое от человека.",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line5": "§cА вы, похоже, не затронуты этой чумой.",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line4": "§cС каждым мгновением я чувствую, как разум ускользает.",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line7": "§c...",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line6": "§cНа вас метка Пустоты, как странно...",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line9": "§c...",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line8": "§cМой... разум... немеет...",
  "block.the_deep_void.active_flesh_block": "Блок плоти",
  "item.the_deep_void.baby_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва маленького костяного ползуна",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line1": "§cПлоть поглощает, душа преображается.",
  "item.the_deep_void.rotten_pickaxe": "Гнилая кирка",
  "advancements.bad_to_the_bone.descr": "Получите гнилую кость",
  "subtitles.weaver_scream_loud": "БОЛЬ НЕВЫНОСИМА",
  "item.the_deep_void.voidborn_spawn_egg": "Яйцо призыва пусторождённого",
  "item.the_deep_void.everhunger_spawn_egg": "Яйцо призыва вечноголодного",
  "block.the_deep_void.fake_bedrock": "Фальшивый бедрок",
  "armors.the_deep_void.cult.worn3": "Свет наносит урон носителю",
  "armors.the_deep_void.cult.worn2": "Даёт Скорость III",
  "subtitles.flesh_block_place": "Блок размещён",
  "armors.the_deep_void.cult.worn1": "Дарует Благословение Пустоты",
  "subtitles.void_fly_hurt": "Пустотная муха ранена",
  "item.the_deep_void.plague_doctor_boots": "§6§l§kИхор §6§lБотинки чумного доктора §6§l§kИхор",
  "trim_material.the_deep_void.voidrium_trim": "Войдриум",
  "enchantment.the_deep_void.crate_catcher": "Ловец ящиков",
  "block.the_deep_void.desolate_brick_slab": "Плита из пустынных кирпичей",
  "item.the_deep_void.off_hand_void_dagger": "Кинжал Пустоты",
  "painting.the_deep_void.regrets.title": "Сожаления",
  "armors.the_deep_void.soul_voidrium.attacked": "Призывает теневые руки для атаки",
  "advancements.knightfish_consume.descr": "Зачем?",
  "advancements.may_needle_lead_blood.descr": "Используйте ониксовую иглу в пещере в полной темноте",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.vanishment": "Стрела исчезновения",
  "death.attack.debilitated_attack": "%1$s погиб",
  "entity.the_deep_void.flesh_worm": "Плотский червь",
  "block.the_deep_void.pustulent_flesh_bricks": "Блок гнойной плоти",
  "block.the_deep_void.polished_lavendite_block": "Блок полированного лавендита",
  "item.the_deep_void.sentient_chainsaw": "§c§l§kПлоть §c§lРазумная бензопила §c§l§kПлоть",
  "item.the_deep_void.stalker_treat.upon_sneak": "§9При нажатии ПКМ в приседе",
  "entity.the_deep_void.soul_orb": "Сфера души",
  "item.the_deep_void.dark_steel_shovel": "Лопата из тёмной стали",
  "item.the_deep_void.bloatfish": "Рыба-раздувашка",
  "block.the_deep_void.hanging_goo": "Свисающая слизь",
  "advancements.ominous_fog.title": "Зловещий туман",
  "block.the_deep_void.peeping_stem": "Подглядывающий стебель",
  "advancements.with_a_slight_taste_of_cinnamon.descr": "Съешьте киноварный ролл",
  "advancements.hungry_fella.descr": "Создайте блок обжоры, чтобы кормить его мясом, едой, минералами или почвой",
  "block.the_deep_void.ichor_lantern": "Ихорный фонарь",
  "entity.the_deep_void.tamed_alpha_bone_crawler": "Альфа-костяной ползун",
  "subtitles.wind_falling": "Сильный ветер",
  "entity.the_deep_void.hook_end": "Наконечник крюка",
  "item.the_deep_void.void_bow": "Лук Пустоты",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_spike_trap": "Ловушка с шипами из древнего глубинного сланца",
  "subtitles.chainsaw": "CHAINSAW — DARK FANTASY STUDIO",
  "block.the_deep_void.infested_rotten_log": "Заражённое гнилое бревно",
  "item.the_deep_void.spore_spewer_spawn_egg": "Яйцо призыва извергателя спор",
  "block.the_deep_void.goo_brick_wall": "Стена из слизистых кирпичей",
  "item.the_deep_void.void_tentacle_spawn_egg": "Яйцо призыва щупальца Пустоты",
  "effect.the_deep_void.decomposition": "Разложение",
  "block.the_deep_void.bismuth_ore": "Висмутовая руда",
  "text.the_deep_void.seek_light": "ИЩИТЕ СВЕТ",
  "item.the_deep_void.hivemind_tentacles_spawn_egg": "Яйцо призыва щупалец коллективного разума",
  "subtitles.gathering_grounds_ambient": "Зловещий шёпот",
  "block.the_deep_void.goo_bricks": "Слизистые кирпичи",
  "effect.the_deep_void.pain_killer": "Обезболивающее",
  "trim_material.the_deep_void.bismuth_trim": "Висмут",
  "block.the_deep_void.ground_bones_plant": "Молотые кости",
  "block.the_deep_void.void_core": "Ядро Пустоты",
  "block.the_deep_void.cinnabar_monolith_stone_wall": "Каменная стена киноварного монолита",
  "item.the_deep_void.soul_wings_fly_helmet": "Шлем с крыльями души",
  "item.the_deep_void.blood_bow": "Кровавый лук",
  "item.the_deep_void.gore_armor_trim.descr2": "§7Применяется к:",
  "armors.the_deep_void.when_worn": "При ношении",
  "item.the_deep_void.gore_armor_trim.descr1": "§7Отделка брони «Кровь»",
  "entity.the_deep_void.flesh_cube": "Плотский куб",
  "item.the_deep_void.gore_armor_trim.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.gore_armor_trim.descr3": " §9Броня",
  "death.attack.void_sickness.item": "%1$s поглощён Пустотой",
  "item.the_deep_void.gore_armor_trim.descr5": " §9Слиток и кристаллы",
  "item.the_deep_void.crawler_royalty_leggings": "§7§l§kЖук §7§lКоролевские поножи костяного ползуна §7§l§kЖук",
  "subtitles.lurking_monst3r_music": "Lurking — MONST3R MUSIC",
  "item.the_deep_void.animosity.descr": "§7Первый удар по существу наносит в 2 раза больше урона, по игрокам — в 2.5 раза. Эффект сбрасывается при смерти игрока. §7Наносит в 1.5 раза больше урона игрокам. §7Скрывает имена убийцы и жертвы. §7Нажатие ПКМ превращает меч в фальшивый алмазный меч",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive": "§7§l§kЖук §7§lПризыв Роя §7§l§kЖук",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_saw_trap": "Ловушка-пила из древнего глубинного сланца",
  "entity.the_deep_void.forsaken": "Отверженный",
  "advancements.soul_fused_netherite.title": "Сплавленный с душой незерит",
  "item.the_deep_void.smithing_template_dark_steel.descr1": "§7Улучшение тёмной сталью",
  "item.the_deep_void.poison_needle": "Отравленная игла",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.not_suitable": "§7§lРою нужна подходящая почва для копания",
  "block.the_deep_void.rotten_stairs": "Гнилые ступеньки",
  "block.the_deep_void.blue_fire": "Синий огонь",
  "item.the_deep_void.bloodstone_pickaxe": "Кровавиковая кирка",
  "item.the_deep_void.smithing_template_dark_steel.descr3": " §9Снаряжение из оникса",
  "item.the_deep_void.smithing_template_dark_steel.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_dark_steel.descr5": " §9Тёмная сталь",
  "item.the_deep_void.smithing_template_dark_steel.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.refined_bismuth": "Очищенный висмут",
  "death.attack.void_sickness": "%1$s поглощён Пустотой",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.bloodstone_armor": "Бонус к броне:",
  "armors.the_deep_void.cult.when_attacked": "При атаке:",
  "armors.the_deep_void.voidrium.on_key_press": "Телепортирует носителя",
  "block.the_deep_void.sulfur_tnt": "Серный динамит",
  "item.the_deep_void.peril.desc": "Нажмите ПКМ, чтобы выпустить пробивающую пулю из крови и Пустоты. Нажмите ПКМ в приседе, чтобы направить оружие на себя. Если вы выживете, уровень адреналина повысится. Адреналин увеличивает урон от оружия",
  "block.the_deep_void.golden_rotten_crate": "Золотой гнилой ящик",
  "item.the_deep_void.lurking_music_disc": "Музыкальная пластинка",
  "biome.the_deep_void.grim_canopy": "Мрачный полог",
  "item.the_deep_void.eyeball": "Глазное яблоко",
  "item.the_deep_void.forbidden_tome": "Запретный том",
  "subtitles.forsaken_barrens_ambient": "Отдалённый гул",
  "item.the_deep_void.sleeping_primordial_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва спящего костяного ползуна",
  "entity.the_deep_void.roamer": "Скиталец",
  "item.the_deep_void.wanderer_spawn_egg": "Яйцо призыва странника",
  "item.the_deep_void.forgotten_token.descr": "§7Обнаруживает ближайших Похитителей",
  "item.the_deep_void.flesh_armor_leggings": "Поножи из твёрдой плоти",
  "subtitles.primordial_crawler_death": "Гигантское насекомое кричит",
  "subtitles.soul_seeker_slash": "Взмах косой",
  "block.the_deep_void.voidlight_brick_stairs": "Ступеньки из кирпичей пустоцвета",
  "block.the_deep_void.magenta_candlestick": "Пурпурный подсвечник",
  "subtitles.darkmare": "DARKMARE — DARK FANTASY STUDIO",
  "block.the_deep_void.big_teeth": "Большие зубы",
  "item.the_deep_void.lavendite_sword.descr": "§7Разлетается на осколки при поломке",
  "armors.the_deep_void.void_cloak.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "effect.the_deep_void.rot": "Гниение",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.extended_crate_magnet": "Оседающее зелье магнитного ящика",
  "advancements.creepy_crawlies.title": "Жуткие ползуны",
  "item.the_deep_void.penitent_spawn_egg": "Яйцо призыва кающегося",
  "item.the_deep_void.watching_stalker_spawn_egg": "Яйцо призыва наблюдающего сталкера",
  "effect.the_deep_void.rotten_heart": "Гнилое сердце",
  "key.the_deep_void.armor_toggle.msg_active": "Особая способность активна",
  "item.the_deep_void.bog_walker_spawn_egg": "Яйцо призыва болотного ходока",
  "advancements.it_aint_hard.descr": "Победите босса, не получив урона",
  "block.the_deep_void.gore_stems": "Кровавые стебли",
  "item.the_deep_void.bone_hoe": "Костяная мотыга",
  "armors.the_deep_void.voidrium.attacked": "Наносит урон атакующему",
  "item.the_deep_void.crawler_royalty_chestplate": "§7§l§kЖук §7§lКоролевский панцирь костяного ползуна §7§l§kЖук",
  "item.the_deep_void.bloodthirsty_claws": "Кровожадные когти",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.extended_creature_repellent_potion": "Стрела отпугивания существ",
  "item.the_deep_void.grimberry": "Мрачноягода",
  "block.the_deep_void.infested_bone_crawler_egg_generate": "Заражённое яйцо костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.framed_sulfur_glass_pane": "Серная стеклянная панель в раме",
  "item.the_deep_void.bone_crawler_embryo": "Мёртвый эмбрион костяного ползуна",
  "item.the_deep_void.onyx_armor_helmet": "Ониксовый шлем",
  "subtitles.misanthropy_shoot": "Выстрел из оружия",
  "subtitles.eldritch_maw_shoot": "Выстрел из оружия",
  "entity.the_deep_void.rooted_clone": "Укоренившийся клон",
  "armors.the_deep_void.voidrium_chestplate.half_health": "Носителю даруются Стойкость и Сила",
  "item.the_deep_void.bloodstone": "Кровавик",
  "entity.the_deep_void.void_tentacle": "Щупальце Пустоты",
  "block.the_deep_void.intertwined_black_moss": "Переплетённый чёрный мох",
  "block.the_deep_void.purple_eye_vine": "Лоза с фиолетовым глазом",
  "block.the_deep_void.melted_goo": "Расплавленная слизь",
  "item.the_deep_void.voidrium_shovel": "Войдриумовая лопата",
  "advancements.a_comforting_light.title": "Утешительный свет",
  "block.the_deep_void.dark_steel_deposit": "Месторождение тёмной стали",
  "item.the_deep_void.red_flare": "Красная сигнальная ракета",
  "advancements.is_it_amethyst.descr": "Получите лавендит",
  "advancements.may_needle_lead_blood.title": "О крови и Пустоте",
  "advancements.unholy_psalmody.title": "Нечестивое псалмопение",
  "advancements.it_aint_hard.title": "Потренируйся!",
  "item.the_deep_void.all_seeing_shovel": "Всевидящая лопата",
  "item.the_deep_void.chained_weaver_spawn_egg": "Яйцо призыва скованного Ткача Душ",
  "advancements.watch_it_punk.descr": "Безжалостно убейте Сталкера или Пусторождённого его собственным оружием",
  "item.minecraft.potion.effect.vanishment": "Зелье исчезновения",
  "item.the_deep_void.knives_glove": "§4§l§kМолись §c§lПерчатка с ножами §4§l§kМолись",
  "block.the_deep_void.void_blossom": "Цветок Пустоты",
  "gui.the_deep_void.hunter_book_alpha_bone_crawler.label_abductor": "Альфа-костяной ползун",
  "armors.the_deep_void.rib_cage.worn3": "Зубы не будут наносить урон носителю, зубастые ловушки не активируются, а гнойные мешки не взорвутся",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot.added": "§7Гниль",
  "block.the_deep_void.lavendite_ore": "Лавендитовая руда",
  "subtitles.heresy_shell_fall": "Гильза падает на землю",
  "armors.the_deep_void.rib_cage.worn1": "Плотские существа становятся нейтральными",
  "item.the_deep_void.stalker_treat.upon_click": "§9При нажатии ПКМ",
  "item.the_deep_void.void_matter_scythe": "Коса из материи Пустоты",
  "armors.the_deep_void.rib_cage.worn2": "Дарует иммунитет к отравлению, тошноте и цветению",
  "entity.the_deep_void.mother_bone_crawler": "Мать костяных ползунов",
  "item.the_deep_void.big_eye_spawn_egg": "Яйцо призыва большого глазастого проклятого",
  "item.the_deep_void.weaver_mask_helmet": "Маска Ткача Душ",
  "item.the_deep_void.grim_lavendite_leggings": "Мрачные лавендитовые поножи",
  "item.the_deep_void.muzzled_death_vulture_spawn_egg": "Яйцо призыва взнузданного стервятника смерти",
  "subtitles.apostasy_shoot": "Выстрел из оружия",
  "block.the_deep_void.rotten_flesh_slab": "Плита из гнилой плоти",
  "block.the_deep_void.big_tooth": "Большой зуб",
  "block.the_deep_void.polished_lavendite_slab": "Плита из полированного лавендита",
  "block.the_deep_void.bone_pile_brick_stairs": "Ступеньки из кирпичей груды костей",
  "item.the_deep_void.the_haunt": "Музыкальная пластинка",
  "block.the_deep_void.bismuth_glass_pane": "Висмутовая стеклянная панель",
  "item.the_deep_void.summoned_devourer_spawn_egg": "Яйцо призыва пожирателя",
  "entity.the_deep_void.built_overseer_pillar": "Созданный надзиратель",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.crate_magnet_potion": "Стрела магнитного ящика",
  "item.the_deep_void.smithing_template_hard_flesh.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_hard_flesh.descr3": " §9Мрачная броня из гнилых костей",
  "block.the_deep_void.bloodstone_ore": "Кровавиковая руда",
  "armors.the_deep_void.weaver_boots.on_key_press": "Позволяет носителю делать рывок",
  "item.the_deep_void.smithing_template_hard_flesh.descr1": "§7Улучшение твёрдой плотью",
  "subtitles.hollowed_responds": "Опустошённый отвечает",
  "subtitles.the_haunt": "The Haunt — Phase Spiders Battle — Maskmakesmusic",
  "item.the_deep_void.smithing_template_hard_flesh.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_hard_flesh.descr5": " §9Слиток твёрдой плоти",
  "painting.the_deep_void.devourer_encounter.title": "Встреча с Пожирателем",
  "item.the_deep_void.rotten_bone": "Гнилая кость",
  "subtitles.rot_knight_swing_strong": "Сильный взмах",
  "item.the_deep_void.plaguebringer.desc": "Нажмите правую кнопку мыши, чтобы совершить четыре широких взмаха вперёд. Любое существо, попавшее под эти взмахи, получит эффект Чума I. Если у существа уже есть Чума, здоровье будет передано владельцу. Удары по врагам повышают уровень Чумы на один, но уменьшают её длительность",
  "block.the_deep_void.deepslate_serrated_stalagmite": "Заострённый зазубренный глубинный сланец",
  "item.the_deep_void.void_pendant.click_on_block": "§9Нажмите правую кнопку мыши на ядро Пустоты:",
  "block.the_deep_void.framed_glass": "Обрамлённое стекло",
  "item.the_deep_void.bloodstone_armor_chestplate": "Нагрудник из кровавого камня",
  "text.the_deep_void.apostle.combat_line5": "§cПросить о пощаде бесполезно!",
  "item.the_deep_void.lavendite_shield": "Лавендитовый щит",
  "entity.the_deep_void.rideable_flying_eyekin": "Глазород",
  "block.the_deep_void.glutton_block": "Блок чревоугодия",
  "entity.the_deep_void.gaoler": "Тюремщик",
  "armors.the_deep_void.crawler_chestplate.on_key_press": "Даёт эффект Плавное падение I",
  "entity.the_deep_void.built_overseer": "Надзиратель",
  "item.the_deep_void.gore_expectorator_spawn_egg": "Яйцо призыва кровавого изрыгателя",
  "item.the_deep_void.needlefish": "Рыба-игла",
  "item.the_deep_void.rotten_axe": "Гнилой топор",
  "armors.the_deep_void.soul_voidrium.on_key_press": "Телепортирует владельца, нанося урон самой душе жертв, через которых он проходит, и накладывая эффект Проклятие I",
  "item.the_deep_void.gore_armor_trim": "Кузнечный шаблон",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.amplified_crate_magnet": "Оседающее зелье магнитного ящика",
  "death.attack.assassination.player": "Кто-то пал жертвой покушения",
  "block.the_deep_void.wall_corpse": "Настенный труп",
  "block.the_deep_void.hanged_lurker_head": "Голова повешенного таящегося",
  "death.attack.void_energy": "%1$s поглощён Пустотой",
  "block.the_deep_void.liquid_ichor": "Ихор",
  "item.the_deep_void.void_mirror": "Зеркало Пустоты",
  "item.the_deep_void.saturation_needle": "Игла насыщения",
  "item.the_deep_void.hunter_claws": "Когти охотника",
  "block.the_deep_void.powered_lava_geyser": "Активный лавовый гейзер",
  "item.the_deep_void.flesh_flare": "Плотская сигнальная ракета",
  "advancements.got_your_eye.descr": "Добудьте линзу Пустоты у наблюдателя Пустоты, чтобы объединить её с подзорной трубой на кузнечном столе",
  "armors.the_deep_void.soul_wings.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "enchantment.the_deep_void.curse_of_sorrow.desc": "Проклятые предметы дают эффект Мёртв внутри.",
  "item.the_deep_void.arrow_of_spite.descr": "§7Выпускает 1–3 злобные стрелы при использовании лука или арбалета, находясь в основной или левой руке",
  "entity.the_deep_void.chained_weaver": "Скованный плетельщик душ",
  "subtitles.primordial_crawler_spit": "Гигантское насекомое плюёт кислотой",
  "text.the_deep_void.apostle.combat_line1": "§cНикто не избежит своей участи!",
  "text.the_deep_void.apostle.combat_line2": "§cВы заслуживаете лишь смерти от моих рук!",
  "text.the_deep_void.apostle.combat_line3": "§cЭто будет кровавая баня!",
  "text.the_deep_void.apostle.combat_line4": "§cМои клинки будут резать глубоко!",
  "painting.the_deep_void.necrosis.title": "Некроз",
  "item.the_deep_void.regeneration_needle": "Игла регенерации",
  "item.the_deep_void.cross_eyes_spawn_egg": "Яйцо призыва косоглазого проклятого",
  "subtitles.prison_guard_dodge": "Тюремный страж уклоняется",
  "item.the_deep_void.onyx_hoe": "Ониксовая мотыга",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line1": "§c§lДобро пожаловать.",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line2": "§c§lЧума ещё не настигла вас, похоже, Бог на вашей стороне.",
  "death.attack.parasite": "%1$s съеден паразитами",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line3": "§c§lВсе наши братья пали, вознесение не удалось.",
  "subtitles.from_within_monst3r_music": "From Within — MONST3R MUSIC",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line4": "§c§lПочему, Боже? Почему мы должны страдать? Пожалуйста, вернись к нам.",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line5": "§c§lОсвободите ли вы меня от моего проклятия, от моей боли?",
  "block.the_deep_void.goo_web": "Слизевая паутина",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line6": "§c§lМоё существование более бесполезно, чуму невозможно было сдерживать долго. Наши братья теперь стали чудовищами из-за меня.",
  "subtitles.distant_stalker": "Далёкий звук монстра",
  "item.the_deep_void.eyefish": "Глазорыба",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line7": "§c§lПожалуйста, освободите меня от этих цепей, прекратите мои страдания.",
  "subtitles.hivemind_ambient": "Мерзость дышит",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line8": "§c§l§kБОГ §c§lЭто будет моим наказанием! Я умру от ваших рук. §c§l§kБОГ",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.blessing_line9": "§c§lЭти цепи держат мой разум запечатанным, защищённым от чумы. Я боюсь того, что вы увидите, когда освободите меня. Пожалуйста, простите меня.",
  "item.the_deep_void.soul_cleaver": "Тесак душ",
  "item.the_deep_void.rotten_tongue": "Гнилой язык",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.target1": "Существо получает эффект Свечение",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.target2": "Даёт эффект Сила I",
  "advancements.watch_it_punk.title": "Смотри под ноги, панк!",
  "item.the_deep_void.flesh_fangs_spawn_egg": "Яйцо призыва плотских клыков",
  "block.the_deep_void.block_of_shattered_bone": "Блок раздробленной кости",
  "key.the_deep_void.armor_toggle.msg_inactive": "Особая способность неактивна",
  "block.the_deep_void.rotten_grass": "Гнилая трава",
  "item.the_deep_void.voidrium_bulwark.attack_speed": " §2 4 Скорость атаки",
  "item.the_deep_void.disturbing_root": "Скрученный корень",
  "painting.the_deep_void.devourer_encounter.author": "Helip12",
  "item.the_deep_void.cleansing_stone.desc3": "§2Удаляет любые модификаторы оружия и возвращает опыт",
  "block.the_deep_void.crumbling_monolithic_stone": "Рассыпающийся монолитный камень",
  "item.the_deep_void.cleansing_stone.desc1": "§7Применяется к (ПКМ во второй руке):",
  "item.the_deep_void.cleansing_stone.desc2": " §9Любому модифицированному оружию",
  "block.the_deep_void.peeping_roots": "Подглядывающие корни",
  "item.the_deep_void.grim_crawler_leggings": "Мрачные поножи костяного ползуна",
  "subtitles.flesh_block_step": "Шаги",
  "item.the_deep_void.flesh_armor_boots": "Ботинки из твёрдой плоти",
  "jei.the_deep_void.bone_crawler_egg_info": "Можно вылупить, нажав ПКМ с ферментом вылупления.\nЕсли скормить малышу костяного ползуна 64 кости, он вырастет в костяного ползуна.\nЕсли скормить костяному ползуну 128 шариков слизи, он вырастет в матерь костяных ползунов.\nЕсли скормить костяному ползуну 128 гнилых костей, он вырастет в альфа-костяного ползуна.\nКормите ползунов костями, чтобы они превращали их в шарики слизи и исцелялись.",
  "advancements.living_ingot.title": "Живой слиток",
  "armors.the_deep_void.voidrium_leggings.in_darkness": "Даёт эффект Скорость I",
  "item.the_deep_void.voidrium_gem": "Кристалл войдриума",
  "advancements.a_comforting_light.descr": "Добудьте фонарь перевозчика",
  "armors.the_deep_void.hunter.on_sprinting": "Увеличивает скорость передвижения. Любое существо перед владельцем будет отброшено назад при столкновении, получая урон",
  "effect.the_deep_void.painful": "Болезненность",
  "advancements.is_it_amethyst.title": "Это аметист?",
  "block.the_deep_void.watching_willow_sapling": "Саженец наблюдающей ивы",
  "advancements.ichor_or_ichor.title": "Ихор или ихор?",
  "item.the_deep_void.smithing_template_onyx": "Кузнечный шаблон",
  "subtitles.death_maw_chase": "Что-то в ярости",
  "block.the_deep_void.light_gray_candelabra": "Светло-серый канделябр",
  "block.the_deep_void.brown_candlestick": "Коричневый подсвечник",
  "subtitles.insect_fly": "Мимо пролетает насекомое",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_pickaxe.descr": "§7Увеличивает получение опыта при добыче руд",
  "block.the_deep_void.eye_flesh_block": "Блок плоти с глазами",
  "block.the_deep_void.block_of_goo": "Блок слизи",
  "item.the_deep_void.scarecrow_spawn_egg": "Яйцо призыва пугала",
  "item.the_deep_void.bone_cage_spawn_egg": "Яйцо призыва костяной клетки",
  "block.the_deep_void.deepslate_sarcophagus": "Сланцевый саркофаг (Добыча)",
  "block.the_deep_void.primordial_stone_slab": "Плита из первозданного камня",
  "item.the_deep_void.smithing_template_dark_steel": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.flesh_slab": "Плита из плоти",
  "item.the_deep_void.grim_crawler_boots": "Мрачные ботинки костяного ползуна",
  "entity.the_deep_void.hive_brain": "Мозг Улья",
  "gui.the_deep_void.soul_forge_gui.tooltip_put_a_netherite_ingot_here": "Положите сюда незеритовый слиток",
  "item.the_deep_void.bismuth": "Висмут",
  "item.the_deep_void.the_haunt.desc": "§7Maskmakesmusic — The Haunt — Phase Spiders Battle",
  "item.the_deep_void.devourer_tendril": "Щупальце пожирателя",
  "block.the_deep_void.void_rose": "Роза Пустоты",
  "item.the_deep_void.onyx_shovel": "Ониксовая лопата",
  "item.the_deep_void.smithing_template_damage": "Кузнечный шаблон",
  "entity.the_deep_void.weaver_of_souls_boss": "Плетельщик душ",
  "item.the_deep_void.black_moss": "Чёрный мох",
  "subtitles.mourner_ambient": "Скорбящий дышит",
  "block.the_deep_void.void_roots": "Корни Пустоты",
  "biome.the_deep_void.deep_marrows": "Глубинные кости",
  "block.the_deep_void.fossilized_flesh": "Окаменелая плоть",
  "block.the_deep_void.refined_onyx_slab": "Плита из очищенного оникса",
  "armors.the_deep_void.harvest_mask.counts": "Считается частью полного комплекта",
  "item.the_deep_void.sentient_chainsaw.descr": "§7Нажмите ПКМ на существо, чтобы пилить его, нанося непрерывный урон, игнорирующий броню, замедляя его и заставляя кровь закипать. §7Нажмите ПКМ на бревно, чтобы быстро его сломать",
  "trim_material.the_deep_void.hard_flesh_trim": "Твёрдая плоть",
  "block.the_deep_void.purple_candelabra": "Фиолетовый канделябр",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_bricks": "Древние кирпичи из глубинного сланца",
  "subtitles.hunter_hurt": "Мерзость получила урон",
  "block.the_deep_void.eye_vine": "Лоза с синими глазами",
  "advancements.six_feet_under.descr": "Скрафтите надгробие",
  "item.the_deep_void.bloodstone_axe": "Топор из кровавого камня",
  "block.the_deep_void.corpse_spawn_graveyard": "Появление трупа",
  "block.the_deep_void.rotting_corpse": "Гниющий труп",
  "item.the_deep_void.flesh_armor_helmet": "Шлем из твёрдой плоти",
  "item.the_deep_void.stalker_spawn_egg": "Яйцо призыва сталкера",
  "entity.the_deep_void.devourer": "Пожиратель",
  "subtitles.drifting_monoliths_ambient": "Монолиты кричат",
  "block.the_deep_void.mossy_bone_pile": "Замшелая груда костей",
  "entity.the_deep_void.masked_hunter": "Маскированный охотник",
  "item.the_deep_void.hive_watcher_spawn_egg": "Яйцо призыва наблюдателя Улья",
  "trim_pattern.the_deep_void.scavenger": "Падальщик",
  "item.the_deep_void.grim_licker_hook": "Мрачный крюк лизуна",
  "item.the_deep_void.jump_boost_needle": "Игла прыгучести",
  "block.the_deep_void.teeth_trap": "Зубастая ловушка",
  "block.the_deep_void.rooter": "Корневик",
  "item.the_deep_void.shadestorm.descr": "§7Выпускает шквал стрел, накладывающих эффект Комбо на врагов. §7При полной зарядке лука выпускает огромную стрелу, наносящую дополнительный урон по площади, если у цели есть эффект Комбо",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_hoe.descr": "§7Увеличивает получение опыта при добыче скалка",
  "item.the_deep_void.licker_spawn_egg": "Яйцо призыва лизуна",
  "advancements.with_a_slight_taste_of_cinnamon.title": "С лёгким вкусом корицы",
  "item.the_deep_void.dark_steel_sword": "Меч из тёмной стали",
  "block.the_deep_void.big_brown_eye": "Большой карий глаз",
  "biome.the_deep_void.the_gaol": "Тюрьма еретиков",
  "block.the_deep_void.hard_flesh_stairs": "Ступеньки из твёрдой плоти",
  "block.the_deep_void.block_of_bone_pile": "Блок старой груды костей",
  "item.the_deep_void.void_pendant.core": "Ядро Пустоты отсутствует и/или находится в другом измерении.",
  "block.the_deep_void.block_of_sulfur": "Серный блок",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim.descr5": " §9Лавендитовая броня",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim.descr6": "§2Повышенное сопротивление в темноте / Атаки накладывают Гниение I / Отражает снаряды обратно в стрелка",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim.descr3": " §9Броня из гнилых костей",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim.descr4": " §9Броня ползуна",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim.descr1": "§7Мрачное улучшение",
  "item.the_deep_void.smithing_template_grim.descr2": "§7Применяется к:",
  "block.the_deep_void.teeth_trap_block": "Зубы",
  "block.the_deep_void.rotten_button": "Гнилая кнопка",
  "item.the_deep_void.soul_shard": "Осколок души",
  "block.the_deep_void.yellow_candelabra": "Жёлтый канделябр",
  "item.the_deep_void.cult_chestplate": "Культовая туника",
  "entity.the_deep_void.death_maw_hidden": "Пасть Смерти",
  "block.the_deep_void.ash_pile": "Пепел Пустоты",
  "item.the_deep_void.lurking_music_disc.desc": "Monst3r Music — Lurking",
  "item.the_deep_void.void_lens": "Линза Пустоты",
  "item.the_deep_void.knife_bandolier.descr": "§7Когда предмет в основной руке, в патронташе появляются ножи. При полном заряде нажмите ПКМ, чтобы вращаться и наносить урон врагам по площади",
  "block.the_deep_void.light_blue_candlestick": "Светло-синий подсвечник",
  "block.the_deep_void.melted_goo_stairs": "Ступеньки из расплавленной слизи",
  "item.the_deep_void.eldritch_maw.descr": "§7Выпускает 6 крайне неточных пулек Пустоты, которые накладывают эффект Метка Бездны. Каждая пулька усиливает Метку Бездны. По окончании эффекта жертва взрывается пустотой, получая урон. Пожертвуйте 8 единицами здоровья, чтобы создать новые пульки",
  "item.the_deep_void.bone_axe": "Костяной топор",
  "item.the_deep_void.flesh_parasite": "Плотский паразит",
  "subtitles.riding_crop_hit": "Щелчок хлыста",
  "item.the_deep_void.hunters_helmet": "Маска охотника",
  "enchantment.the_deep_void.bait.desc": "Увеличивает шанс поймать существ во время рыбалки в Deep Void",
  "item.the_deep_void.onyx_flare_gun.descr2": " Использует ракеты во второй руке",
  "item.the_deep_void.onyx_flare_gun.descr1": "При нажатии ПКМ",
  "subtitles.forsaken_hurt": "Кто-то получил урон",
  "block.the_deep_void.cinnabar_chain": "Киноварная цепь",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_brick_stairs": "Ступеньки из древних кирпичей глубинного сланца",
  "entity.the_deep_void.idling_apostle": "Праздный апостол",
  "biome.the_deep_void.ashen_crags": "Пепельные скалы",
  "item.the_deep_void.dark_steel_onyx_helmet": "Шлем из твёрдой стали и оникса",
  "advancements.ultimate_dedication.descr": "Скрафтите мотыгу из войдриума. Пересматривать свои жизненные решения уже поздно",
  "block.the_deep_void.cinnabar_glass": "Киноварное стекло",
  "advancements.crack_and_shatter.descr": "Скрафтите кирку из костных обломков",
  "jei.the_deep_void.pustulent_flesh_block_info": "Блоки гнойной плоти могут быть превращены в обычные блоки плоти консервантом.",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.crate_magnet_potion": "Оседающее зелье магнитного ящика",
  "item.the_deep_void.absorption_needle": "Игла поглощения",
  "item.the_deep_void.rotten_sword": "Гнилой меч",
  "item.the_deep_void.rotten_bone_armor_chestplate": "Нагрудник из гнилых костей",
  "block.the_deep_void.ashen_void_fern": "Пепельный папоротник Пустоты",
  "item.the_deep_void.saw_thrower_spawn_egg": "Яйцо призыва метателя пил",
  "advancements.unholy_psalmody.descr": "Победите апостола катастрофы",
  "subtitles.nightmare_ambient": "Шёпот кошмара",
  "item.the_deep_void.onyx_flare_gun": "Сигнальный пистолет",
  "advancements.gave_your_tongue_to_the_cat.descr": "Получите окровавленный язык от лизуна",
  "block.the_deep_void.purple_candlestick": "Фиолетовый подсвечник",
  "block.the_deep_void.stripped_rotten_wood": "Обтёсанная гнилая древесина",
  "entity.the_deep_void.hollowed": "Опустошённый",
  "item.the_deep_void.dooming_tombstone_spawn_egg": "Яйцо призыва рокового надгробия",
  "advancements.keep_it_at_bay.title": "Держись на расстоянии",
  "entity.the_deep_void.flesh_fangs": "Плотские клыки",
  "entity.the_deep_void.big_eye": "Большеглазый проклятый",
  "block.the_deep_void.hanging_rotten_flesh": "Свисающая гнилая плоть",
  "block.the_deep_void.cinnabar_lantern": "Киноварный фонарь",
  "trim_material.the_deep_void.dark_steel_trim": "Тёмная сталь",
  "entity.the_deep_void.eyekin": "Глазород",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_dart_trap": "Древняя ловушка с дротиками из глубинного сланца",
  "item.the_deep_void.scavenger_armor_trim.descr1": "§7Отделка брони падальщика",
  "item.the_deep_void.mimic_doll": "Кукла-мимик",
  "advancements.nightmare_fuel.title": "Топливо для кошмаров",
  "entity.the_deep_void.baby_bone_crawler_neutral": "Малыш костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.chiseled_desolate_bricks": "Резные заброшенные кирпичи",
  "painting.the_deep_void.ominous.title": "Зловещий",
  "item.the_deep_void.scavenger_armor_trim.descr5": " §9Слиток и кристаллы",
  "item.the_deep_void.scavenger_armor_trim.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.scavenger_armor_trim.descr3": " §9Броня",
  "entity.the_deep_void.gravekeeper": "Могильщик",
  "biome.the_deep_void.gloomy_deathgrounds": "Мрачные земли смерти",
  "item.the_deep_void.grim_shard": "Мрачный осколок",
  "item.the_deep_void.scavenger_armor_trim.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.weaver_of_souls_treasure_bag": "Мешок сокровищ плетельщика душ",
  "subtitles.hivemind_scream": "ПРЕКРАТИТЕ МОИ СТРАДАНИЯ",
  "subtitles.staring_hills_ambient_new": "Гигантское существо медленно дышит",
  "block.the_deep_void.orange_candelabra": "Оранжевый канделябр",
  "item.the_deep_void.fly_wings_boots": "Ботинки из крыльев мухи",
  "item.the_deep_void.eyekin_saddle": "§c§l§kПЛОТЬ §c§lСедло глазорода §c§l§kПЛОТЬ",
  "armors.the_deep_void.grim_lavendite.attacked": "Отражает любой снаряд обратно в стрелка",
  "block.the_deep_void.ancient_pot_block": "Древний горшок",
  "item.the_deep_void.ancient_onyx": "Древний оникс",
  "entity.the_deep_void.voidborn": "Пусторожденный",
  "subtitles.peril_hammer_hit": "Удар курка револьвера",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line14": "§c§lЕсли вы сломаете печать, привязывающую меня к этому месту, я расскажу вам больше. Я дам вам силу, которую вы желаете...",
  "entity.the_deep_void.four_eyes": "Четырёхглазый проклятый",
  "subtitles.fly_ambient": "Визг мухи Пустоты",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line12": "§c§l§kБОГ §c§lВы — грешник. Вы идёте против идеалов человечества и предаётесь занятиям, считающимся аморальными. Не отчаивайтесь, мой друг. Вы можете найти прощение. §c§l§kБОГ",
  "gui.the_deep_void.hunter_book_abductor.label_abductor": "Похититель",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line13": "§c§lБог здесь, он ведет своих заблудших овец на верный путь, и я передам его учения, предоставлю Сосуды, чтобы такие овцы, как вы, могли вознестись.",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line10": "§c§l§kБОГ §c§lЧревоугодие вполне подходит такому, как вы. Вы любите изысканные блюда и предпочитаете наслаждение простому хлебу. §c§l§kБОГ",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.normal_line11": "§c§l§kБОГ §c§lВы предаётесь актам похоти, будь то через самоудовлетворение или продолжение рода ради удовольствия. §c§l§kБОГ",
  "item.the_deep_void.hexed_doll.descr1": "§9-Нажмите ПКМ на контейнер душ, чтобы призвать плетельщика душ",
  "item.the_deep_void.flesh_worm_spawn_egg": "Яйцо призыва плотского червя",
  "item.the_deep_void.hexed_doll.descr2": "§9-Нажмите ПКМ на кузницу душ, чтобы призвать апостола катастрофы, разрушив кузницу в процессе",
  "advancements.weird_flex.descr": "Скрафтите ступеньки из очищенного оникса",
  "armors.the_deep_void.weaver_robe.attack": "Каждые 6 ударов владелец телепортируется за спину врага",
  "armors.the_deep_void.voidrium_chestplate.when_half_health": "При половине здоровья:",
  "item.the_deep_void.animosity_hidden": "§c§l§kПлотская §c§lВраждебность §c§l§kПлотская",
  "effect.the_deep_void.paranoia": "Паранойя",
  "block.the_deep_void.deep_void_copper_ore": "Древняя медная руда",
  "effect.the_deep_void.abyssal_mark": "Метка Бездны",
  "advancements.not_the_crawlers.title": "Только не ползуны!",
  "subtitles.roamer_hurt": "Скиталец получил урон",
  "item.the_deep_void.apostasy.descr": "§7Нажмите ПКМ, чтобы выпустить кровавый выстрел, наполненный душами, который летит по прямой и пронзает врагов. При попадании накладывает эффект Проклятие. §7Когда камера полна, пуля разделится на 5 более медленных фрагментов, помимо основной пули. §7Когда камера пуста, нажмите ПКМ, чтобы пожертвовать 50% текущего здоровья и создать новые пули",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.extended_crate_magnet": "Стрела магнитного ящика",
  "block.the_deep_void.watcher": "Наблюдатель",
  "block.the_deep_void.jack_o_wall_corpse": "Настенный труп-светильник",
  "item.the_deep_void.smithing_template_bismuth.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_bismuth.descr3": " §9Незеритовому снаряжению",
  "block.the_deep_void.connected_hanging_goo": "Соединённая свисающая слизь",
  "item.the_deep_void.smithing_template_bismuth.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_bismuth.descr5": " §9Очищенный висмут",
  "item.the_deep_void.smithing_template_bismuth.descr1": "§7Висмутовое улучшение",
  "entity.the_deep_void.maggot": "Личинка",
  "item.the_deep_void.bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва костяного ползуна",
  "item.the_deep_void.rotten_dart": "Гнилой дротик",
  "item.the_deep_void.sharpshooter.desc": "§7Наносит больше урона, чем дальше находится цель",
  "subtitles.distant_monster": "Далёкий стон",
  "item.the_deep_void.chainsaw": "Музыкальная пластинка",
  "subtitles.bone_crack": "Хруст костей (от InspectorJ)",
  "subtitles.weaver_hurt": "Вы не сможете убежать от своей участи",
  "item.the_deep_void.cooked_rotfish": "Жареная гнилорыба",
  "block.the_deep_void.cut_rotten_bone_block_slab": "Плита из резного гнилого костяного блока",
  "block.the_deep_void.solid_void_brick_wall": "Стена из цельных кирпичей Пустоты",
  "subtitles.slow_whispers_2": "Медленный шёпот",
  "advancements.shining_darkness_in_deepest_parts.descr": "Добудьте оникс",
  "painting.the_deep_void.deceitful.title": "Лживый",
  "item.the_deep_void.smithing_template_hard_flesh": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.ferryman_lantern.descr": "§7Существа не заинтересованы в том, чтобы сломать этот фонарь, но и не боятся его",
  "item.the_deep_void.forsaken_spawn_egg": "Яйцо призыва покинутого",
  "item.the_deep_void.mourner_spawn_egg": "Яйцо призыва скорбящего",
  "entity.the_deep_void.giant_bone_spike": "Гигантский костяной шип",
  "item.the_deep_void.grim_scythe": "§1§lЖнец душ",
  "advancements.the_deep_void_advancement.title": "Deep Void",
  "block.the_deep_void.bismuth_brick_slab": "Плита из висмутовых кирпичей",
  "item.the_deep_void.onyx_scythe": "Ониксовая коса",
  "subtitles.amalgam_step": "Громкие шаги",
  "block.the_deep_void.block_of_bismuth": "Висмутовый блок",
  "item.the_deep_void.golden_flare": "Золотая сигнальная ракета",
  "item.the_deep_void.four_eyes_spawn_egg": "Яйцо призыва четырёхглазого проклятого",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate": "Древний глубинный сланец",
  "item.the_deep_void.lasting_shadow_hand_spawn_egg": "Яйцо призыва стойкой теневой руки",
  "block.the_deep_void.dark_steel_bars": "Решётка из тёмной стали",
  "jei.the_deep_void.boss_head_and_disc_info": "Выпадает из соответствующих боссов при победе над ними без получения ни единого очка урона",
  "block.the_deep_void.rotten_crate": "Гнилой ящик",
  "block.the_deep_void.seer": "Провидец",
  "item.the_deep_void.soul_cleaver.descr": "§7Нажмите ПКМ на существо, чтобы передать ему свою боль, жертвуя здоровьем в размере одной пятой от текущего здоровья противника. §7Каждое попадание заставляет меч взмахивать быстрее. §7Эффект Болезненность распространяется на ближайшие цели, когда жертва умирает",
  "effect.the_deep_void.weaver_curse": "Проклятие культа",
  "block.the_deep_void.blue_candlestick": "Синий подсвечник",
  "item.the_deep_void.bloodstone_armor_helmet": "Шлем из кровавого камня",
  "block.the_deep_void.candelabra": "Канделябр",
  "item.the_deep_void.rooted_spawn_egg": "Яйцо призыва укоренённого",
  "subtitles.weaver_scream": "Беги, прячься, бог знает, где ты",
  "item.the_deep_void.baby_bone_crawler_neutral_spawn_egg": "Яйцо призыва маленького костяного ползуна",
  "item.the_deep_void.dark_steel_onyx_leggings": "Поножи из тёмной стали и оникса",
  "subtitles.dealing_with_the_devil": "Dealing With The Devil — музыка Даррена Кёртиса",
  "block.the_deep_void.desolate_brick_stairs": "Ступеньки из заброшенного кирпича",
  "block.the_deep_void.ambrosia_strands": "Ихорные жилы",
  "item.the_deep_void.bone_mush": "Костяная кашица",
  "subtitles.sentient_chainsaw_rightclick": "Работа бензопилы",
  "item.the_deep_void.sorrow_armor_trim.descr5": " §9Слиток и кристаллы",
  "entity.the_deep_void.alpha_bone_crawler": "Альфа-костяной ползун",
  "item.the_deep_void.sorrow_armor_trim.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.shadestorm": "Теневой шторм",
  "item.the_deep_void.sorrow_armor_trim.descr1": "§7Отделка брони «Печаль»",
  "subtitles.abductor_ambient": "Что-то визжит",
  "item.the_deep_void.sorrow_armor_trim.descr3": " §9Броня",
  "item.the_deep_void.sorrow_armor_trim.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_sword": "Висмуто-незеритовый меч",
  "item.the_deep_void.cooked_bloatfish": "Приготовленная рыба-пузырь",
  "armors.the_deep_void.hunter.sprinting": "При спринте:",
  "item.the_deep_void.ambrosiafish": "Амброзийная рыба",
  "item.the_deep_void.hollowed_spawn_egg": "Яйцо призыва опустошённого",
  "death.attack.parasite.player": "%1$s был съеден паразитами",
  "armors.the_deep_void.ichor_strider.worn": "Повышает мобильность на блоках плоти",
  "enchantment.the_deep_void.necrosed": "Некроз",
  "item.the_deep_void.vulture_muzzle": "Намордник стервятника",
  "item.the_deep_void.fly_wings_fly_leggings": "",
  "item.the_deep_void.eyekin_spawn_egg": "Яйцо призыва глазородца",
  "item.minecraft.potion.effect.rot_potion": "Зелье гниения",
  "block.the_deep_void.rotten_moss": "Гнилой мох",
  "block.the_deep_void.cyan_candlestick": "Бирюзовый подсвечник",
  "item.the_deep_void.lavendite_hoe": "Лавендитовая мотыга",
  "block.the_deep_void.block_of_bloodstone": "Блок кровавика",
  "block.the_deep_void.voidlight_bricks": "Кирпичи пустосвета",
  "block.the_deep_void.liquid_void": "Жидкая пустота",
  "biome.the_deep_void.befouled_marsh": "Загрязнённое болото",
  "block.the_deep_void.cinnabar_monolith_stone": "Киноварно-монолитный камень",
  "item.the_deep_void.flesh_parasite.descr": "§7При ударе по сущности превращает её в носителя для паразита. После смерти вы переродитесь за счёт паразита",
  "entity.the_deep_void.swarmer": "Роитель",
  "item.the_deep_void.onyx_armor_chestplate": "Ониксовый нагрудник",
  "block.the_deep_void.goo_cover": "Слизевое покрытие",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_hoe": "Висмуто-незеритовая мотыга",
  "subtitles.mother_crawler_hurt": "Насекомое ранено",
  "advancements.its_alive.descr": "Создайте своего собственного Надзирателя, использовав Око Глубин на колонне из монолитного камня",
  "entity.the_deep_void.rotten_corpse": "Гнилой труп",
  "trim_pattern.the_deep_void.scare": "Испуг",
  "advancements.it_wasnt_there_before.descr": "Найдите Дрейфующие монолиты",
  "item.the_deep_void.soul_wings_chestplate": "§b§l§kДуша §b§lКрылья души §b§l§kДуша",
  "block.the_deep_void.block_of_onyx": "Блок оникса",
  "gamerule.giveWikiBook.description": "Книга, ведущая на вики; выдаётся игроку при первом входе в мир",
  "item.the_deep_void.sulfur": "Сера",
  "block.the_deep_void.green_candlestick": "Зелёный подсвечник",
  "item.the_deep_void.soul_wings_fly_boots": "Ботинки крыльев души",
  "entity.the_deep_void.giant_bone_crawler_egg": "Яйцо гигантского костяного ползуна",
  "text.the_deep_void.apostle.hurt1": "§cВЫ ПРИСОЕДИНИТЕСЬ К НАШЕЙ БРАТИИ ОТ МОИХ РУК!",
  "text.the_deep_void.apostle.hurt2": "§cЗащищайтесь, неверующий!",
  "item.the_deep_void.crawler_leggings": "Поножи костяного ползуна",
  "advancements.feeling_watched.title": "Чувство слежки",
  "block.the_deep_void.cinnabar_ore": "Киноварная руда",
  "item.the_deep_void.dark_steel_scrap": "Лом тёмной стали",
  "block.the_deep_void.yellow_candlestick": "Жёлтый подсвечник",
  "block.the_deep_void.attractor_on": "Аттрактор",
  "block.the_deep_void.bone_spikes": "Костяные шипы",
  "block.the_deep_void.void_growth": "Нарост Пустоты",
  "item.the_deep_void.claw_blade.descr": "§7Наносит больше урона гниющим врагам, накладывая дополнительный уровень гниения при каждом ударе. §7Удар по отравленному врагу распространит яд",
  "block.the_deep_void.black_candelabra": "Чёрный канделябр",
  "enchantment.the_deep_void.radiance": "Сияние",
  "subtitles.prison_guard_death": "Заточенный страж умирает",
  "item.the_deep_void.bloodstone_armor_boots": "Ботинки из кровавика",
  "block.the_deep_void.pink_candelabra": "Розовый канделябр",
  "entity.the_deep_void.marrow_roots": "Корни костного мозга",
  "block.the_deep_void.orange_candlestick": "Оранжевый подсвечник",
  "item.the_deep_void.eldritch_maw.capacity": "§7 Вместимость: 12 пуль",
  "advancements.eyes_on_you.descr": "Создайте Око Глубин, чтобы выследить Похитителя",
  "entity.the_deep_void.overseer_big_pillar": "Большой надзиратель",
  "entity.the_deep_void.multiple_eyes": "Проклятый многоглаз",
  "item.the_deep_void.onyx_naginata": "Ониксовая нагината",
  "block.the_deep_void.sulfur_lantern": "Серный фонарь",
  "subtitles.fog_appear": "Зловещее дыхание",
  "trim_material.the_deep_void.lavendite_trim": "Лавендит",
  "item.the_deep_void.damned_spawn_egg": "Яйцо призыва проклятого",
  "subtitles.insistent_knocking": "Настойчивый стук",
  "subtitles.stalker_screams": "Существо кричит вдалеке",
  "block.the_deep_void.block_of_ancient_onyx": "Блок древнего оникса",
  "block.the_deep_void.jack_o_laying_corpse": "Лежащий труп Джека",
  "armors.the_deep_void.weaver_mask.worn2": "Носитель больше не может исцеляться естественным путём; только Регенерация, Мгновенное исцеление и Золотая кровь восстанавливают здоровье",
  "entity.the_deep_void.fool_eater": "Пожиратель глупцов",
  "block.the_deep_void.monolithic_stone_wall": "Стена из монолитного камня",
  "armors.the_deep_void.weaver_mask.worn1": "Дружественные надзиратели усилены",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_leggings": "Висмуто-незеритовые поножи",
  "item.the_deep_void.hunters_chestplate": "Одеяние охотника",
  "subtitles.crow_call": "Далёкое воспоминание о вороне",
  "entity.the_deep_void.everhunger": "Вечноалчущий",
  "block.the_deep_void.stripped_rotten_log": "Обтёсанное гнилое бревно",
  "item.the_deep_void.big_overseer_spawn_egg": "Яйцо призыва большого надзирателя",
  "item.the_deep_void.soul_wings_helmet": "Шлем крыльев души",
  "block.the_deep_void.pus_sack": "Мешок с гноем",
  "block.the_deep_void.cracked_bedrock_stairs": "Ступеньки из треснувшего бедрока",
  "advancements.gave_your_tongue_to_the_cat.title": "Проглотил язык",
  "armors.the_deep_void.soul_voidrium.in_darkness": "Атаки повторяются с повышенным уроном",
  "block.the_deep_void.rotten_flesh_stairs": "Ступеньки из гнилой плоти",
  "subtitles.eyekin_fly": "Что-то хлопает крыльями",
  "item.the_deep_void.cult_boots": "Сапоги культиста",
  "item.the_deep_void.mimic_spawn_egg": "Яйцо призыва мимика",
  "subtitles.staring_hills_addition": "Гигантское существо рычит",
  "block.the_deep_void.chiseled_ancient_deepslate_bricks": "Резные древние глубинносланцевые кирпичи",
  "block.the_deep_void.deep_void_diamond_ore": "Древняя алмазная руда",
  "subtitles.deep_rumble": "Глубокий грохот",
  "item.the_deep_void.amalgam_spawn_egg": "Яйцо призыва амальгамы",
  "item.the_deep_void.cooked_lamprey": "Приготовленная минога",
  "block.the_deep_void.compact_bone_pile_slab": "Плита из плотной кучи костей",
  "entity.the_deep_void.ghost": "Призрак",
  "trim_pattern.the_deep_void.sorrow": "Печаль",
  "effect.the_deep_void.motherly_call": "Материнский зов",
  "subtitles.insect_cry_1_loud": "Насекомое взывает",
  "biome.the_deep_void.forgotten_valley": "Забытая долина",
  "advancements.it_wasnt_there_before.title": "Этого здесь раньше не было",
  "item.the_deep_void.fly_wings_fly_helmet": "",
  "item.the_deep_void.rotten_cult_member_spawn_egg": "Яйцо призыва гнилого культиста",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.enhanced_vanishment": "Оседающее зелье исчезновения",
  "key.the_deep_void.armor_toggle": "Переключение брони",
  "subtitles.basalt_deltas_geiger": "Щелчки счётчика Гейгера",
  "item.the_deep_void.overseer_big_pillar_spawn_egg": "Яйцо призыва большого надзирателя",
  "death.attack.debilitated_attack.player": "%1$s погиб, пытаясь сбежать от %2$s",
  "death.attack.suicide.item": "%1$s вышиб себе мозги",
  "entity.the_deep_void.spore_spewer": "Споровик",
  "entity.the_deep_void.dark_steel_saw": "Пила из тёмной стали",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.enhanced_vanishment": "Взрывное зелье исчезновения",
  "death.attack.eldritch_void": "%1$s был поглощён пустотой",
  "item.the_deep_void.lavendite_sword": "Лавендитовый меч",
  "text.the_deep_void.apostle.noescape": "§cПобега нет.",
  "subtitles.insects_crawling_loud": "Насекомые ползают вокруг",
  "item.the_deep_void.hunters_boots": "Сапоги охотника",
  "block.the_deep_void.solid_void_bricks": "Твёрдые кирпичи Пустоты",
  "item.the_deep_void.misanthropy.descr": "§7ПКМ, чтобы неточно выстрелить ихором. При попадании накладывает ихоровое горение. §7Когда патронник пуст, нажмите ПКМ, чтобы пожертвовать здоровьем и создать новые пули",
  "biome.the_deep_void.mourning_graveyard": "Кладбище скорби",
  "block.the_deep_void.voidlight": "Пустосвет",
  "effect.the_deep_void.blossom": "Цветение",
  "item.the_deep_void.bloody_rib_cage_chestplate": "§c§l§kПлоть §c§lКровавая грудная клетка §c§l§kПлоть",
  "item.minecraft.potion.effect.extended_creature_repellent_potion": "Зелье отпугивания существ",
  "advancements.break_em_bones.descr": "Изготовьте лопату могильщика, чтобы уничтожать кости",
  "item.the_deep_void.shadow_hand_spawn_egg": "Яйцо призыва теневой руки",
  "item.the_deep_void.grim_lavendite_boots": "Мрачные лавендитовые сапоги",
  "entity.the_deep_void.summoned_shadow_hand": "Призванная теневая рука",
  "block.the_deep_void.canopy_rotten_grass": "Гнилая трава подлеска",
  "block.the_deep_void.attractor": "Аттрактор",
  "block.the_deep_void.deep_void_redstone_ore": "Древняя редстоуновая руда",
  "enchantment.the_deep_void.crate_catcher.desc": "Повышает шанс выловить ящики во время рыбалки в Deep Void",
  "advancements.corruption.descr": "Установите войдриевое стекло поверх маяка",
  "item.the_deep_void.soul_wings_fly_chestplate": "§b§l§kДуша §b§lКрылья души §b§l§kДуша",
  "subtitles.death_maw_hiding": "Что-то дышит внизу",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line12": "§cВЫ ДОЛЖНЫ УМЕРЕТЬ.",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line11": "§cВы должны умереть.",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line10": "§cВам.. нельзя.. доверять, нельзя позволить.. жить.",
  "item.the_deep_void.devourer_shield": "Щит пожирателя",
  "item.the_deep_void.onyx": "Оникс",
  "text.the_deep_void.apostle.blessing_line13": "§cВЫ ДОЛЖНЫ УМЕРЕТЬ!",
  "effect.the_deep_void.laceration": "Рваная рана",
  "item.the_deep_void.primordial_crawler_treasure_bag": "Мешок с сокровищами первородного ползуна",
  "subtitles.sentient_chainsaw_use": "Бензопила работает",
  "block.the_deep_void.voidrium_ore": "Войдриевая руда",
  "armors.the_deep_void.plague.death1": "Даёт шанс спасти носителя от смерти ценой прочности",
  "subtitles.heresy_lever": "Рычаг винтовки Винчестера отведён вперёд",
  "entity.the_deep_void.centigaze_hidden": "Сентигейз",
  "subtitles.roamer_death": "Мерзость умирает",
  "block.the_deep_void.tendrils": "Щупальца",
  "item.the_deep_void.endless_quiver": "Бесконечный колчан",
  "block.the_deep_void.rotting_wall_corpse": "Гниющий труп на стене",
  "item.the_deep_void.vengeful_licker_hook": "§b§l§kДуша §b§lМстительный крюк лизуна §b§l§kДуша",
  "block.the_deep_void.deep_void_gold_ore": "Древняя золотая руда",
  "advancements.shining_darkness_in_deepest_parts.title": "Тьма, мой старый друг",
  "subtitles.monolith_ambient": "Монолиты кричат",
  "entity.the_deep_void.voidborn_tentacles": "Пусторожденные щупальца",
  "entity.the_deep_void.flesh_lamprey": "Плотяная минога",
  "advancements.ultimate_dedication.title": "Абсолютная преданность",
  "item.the_deep_void.eldritch_maw": "§1§lЖуткая пасть",
  "item.the_deep_void.voidrium_pickaxe": "Войдриевая кирка",
  "entity.the_deep_void.sulfur_tnt_entity": "Серный динамит",
  "armors.the_deep_void.harvest_mask.when_kill": "При убийстве врага:",
  "item.the_deep_void.licker_hook": "Крюк лизуна",
  "biome.the_deep_void.drifting_monoliths": "Дрейфующие монолиты",
  "block.the_deep_void.golden_regurgitated_matter": "Золотистая отрыгнутая материя",
  "block.the_deep_void.framed_bismuth_glass_pane": "Обрамлённая висмутовая стеклянная панель",
  "effect.the_deep_void.dead_inside": "Мёртв внутри",
  "item.the_deep_void.goo_sword": "Слизевой меч",
  "item.the_deep_void.void_matter": "Материя Пустоты",
  "armors.the_deep_void.plague.worn4": "Оружие-косы получает +2 к урону",
  "armors.the_deep_void.plague.worn3": "В присутствии зачумлённого врага носитель будет медленно залечивать раны",
  "block.the_deep_void.soul_orb_pillar": "Колонна из сфер душ",
  "armors.the_deep_void.plague.worn2": "Любой враг с эффектами гниения, отравления или иссушения рядом с носителем также будет зачумлён",
  "armors.the_deep_void.grim_rotten_bone.in_darkness": "Броня становится крепче",
  "armors.the_deep_void.plague.worn1": "Смягчает эффекты амброзийной ломки",
  "item.the_deep_void.plaguebringer": "§6§l§kИхор §6§lНесущий §2§lчуму §2§l§kИхор",
  "subtitles.death_maw_hurt": "Смертоносная пасть ранена",
  "block.the_deep_void.rotten_bone_block": "Блок гнилых костей",
  "block.the_deep_void.voidrium_glass": "Войдриевое стекло",
  "item.the_deep_void.thumper": "Трамбовщик",
  "item.the_deep_void.goo_spitter_spawn_egg": "Яйцо призыва плевателя слизью",
  "block.the_deep_void.packed_flesh": "Уплотнённая плоть",
  "item.the_deep_void.bloodthirsty_claws.desc": "Наносит больше урона, чем меньше здоровья у жертвы",
  "item.the_deep_void.grimberry_juice": "Сок мрачноягоды",
  "effect.the_deep_void.fixation": "Фиксация",
  "block.the_deep_void.covered_skull_pile": "Покрытая куча черепов",
  "subtitles.roamer_ambient": "Скиталец рычит",
  "advancements.ominous_fog.descr": "Найдите Туманные остатки",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.attack_damage": "Урон",
  "block.the_deep_void.rotten_slab": "Гнилая плита",
  "item.the_deep_void.crawler_omelette": "Омлет из яиц ползуна",
  "item.the_deep_void.lavendite_pickaxe": "Лавендитовая кирка",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.long_vanishment": "Взрывное зелье исчезновения",
  "item.the_deep_void.liquid_ichor_bucket": "Ведро ихора",
  "item.the_deep_void.pus_ball": "Гнойный шар",
  "item.the_deep_void.flesh_chunk": "Древняя плоть",
  "item.the_deep_void.lavendite_armor_leggings": "Лавендитовые поножи",
  "item.the_deep_void.red_flare.desc": "Поджигает цели",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_wall": "Стена из булыжного древнего глубинного сланца",
  "subtitles.doomsday": "Судный день настал",
  "block.the_deep_void.lime_candlestick": "Лаймовый подсвечник",
  "subtitles.lurker_ambient": "Скрытень булькает",
  "block.the_deep_void.red_gate_non_solid": "Красные врата",
  "biome.the_deep_void.crawler_nest": "Гнездо ползунов",
  "item.the_deep_void.voidrium_bulwark": "Войдриевый бастион",
  "enchantment.the_deep_void.scourge_of_flesh": "Бич плоти",
  "item.the_deep_void.grim_rotten_bone_boots": "Мрачные гнилые костяные ботинки",
  "block.the_deep_void.chiseled_solid_void_block": "Резной твёрдый блок Пустоты",
  "block.the_deep_void.cinnabar_monolith_stone_stairs": "Ступеньки из киноварно-монолитного камня",
  "effect.the_deep_void.hallucinate": "Галлюцинация",
  "block.the_deep_void.compact_bone_pile_stairs": "Ступеньки из плотной кучи костей",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.show": "§6Нажмите «Shift» для подробностей",
  "item.the_deep_void.gravekeeper_spawn_egg": "Яйцо призыва могильщика",
  "advancements.i_am_become_death.title": "Я стал смертью",
  "effect.the_deep_void.call_of_the_void": "Зов Пустоты",
  "armors.the_deep_void.voidrium_boots.worn": "Аннулирует урон от падения",
  "item.the_deep_void.bright_flare.desc": "Ослабляет Сталкера при прямом попадании",
  "painting.the_deep_void.threatening.title": "Угроза",
  "item.the_deep_void.fishy_potion": "Рыбье зелье",
  "subtitles.fool_eater_targets": "Кости существа трещат",
  "key.the_deep_void.mount_down": "Спуститься с маунта",
  "subtitles.peril_shoot": "Выстрел из револьвера",
  "block.the_deep_void.connected_marrow": "Связный костный мозг",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.worn": "Любой игрок рядом с носителем будет подсвечен, а носитель получит силу",
  "block.the_deep_void.corpse_blossom": "Трупный цвет",
  "block.the_deep_void.green_eye_vine": "Зелёная лоза-глаз",
  "block.the_deep_void.desolate_bricks": "Пустынные кирпичи",
  "subtitles.seeker_spawn": "Искажённый болезненный смех",
  "advancements.crack_and_shatter.title": "Треск и дребезг",
  "armors.the_deep_void.hunter.step_height": "Носитель может подниматься на один блок без прыжка",
  "armors.the_deep_void.crawler.when_worn": "При ношении:",
  "block.the_deep_void.big_purple_eye": "Большой фиолетовый глаз",
  "block.the_deep_void.hard_flesh_slab": "Плита из твёрдой плоти",
  "subtitles.prison_guard_ambient": "Заточенный страж бормочет",
  "item.the_deep_void.built_big_overseer_spawn_egg": "Яйцо призыва большого надзирателя",
  "entity.the_deep_void.hive_fangs": "Ульи-клыки",
  "armors.the_deep_void.fly_wings.on_key_press1": "Полёт по прямой линии в течение короткого времени",
  "subtitles.stone_dragging": "Камень волочат по земле",
  "item.the_deep_void.rotten_shovel": "Гнилая лопата",
  "block.the_deep_void.jack_o_covered_corpse": "Накрытый труп Джека",
  "block.the_deep_void.eye_cake": "Торт с глазами",
  "subtitles.rot_knight_swing_weak": "Слабый замах",
  "block.the_deep_void.teeth": "Зубы",
  "item.the_deep_void.voidrium_axe": "Войдриевый топор",
  "entity.the_deep_void.player_cage": "Клетка для игрока",
  "block.the_deep_void.porous_flesh": "Пористая плоть",
  "painting.the_deep_void.the_deep_void_mod.title": "The Deep Void",
  "item.the_deep_void.prison_guard_spawn_egg": "Яйцо призыва изгнанного стража",
  "item.the_deep_void.ichor_strider_boots": "§6§l§kИхор §6§lИхорный странник §6§l§kИхор",
  "fluid.the_deep_void.liquid_void": "Жидкая пустота",
  "item.the_deep_void.misanthropic_hivemind_treasure_bag": "Мешок с сокровищами мизантропического разума улья",
  "block.the_deep_void.dead_ferryman": "Мёртвый перевозчик",
  "block.the_deep_void.tendons": "Сухожилия",
  "item.the_deep_void.gore_lurker_spawn_egg": "Яйцо призыва кровавого скрытня",
  "block.the_deep_void.old_bone_block": "Блок старых костей",
  "block.the_deep_void.covered_bone_pile": "Покрытая куча костей",
  "item.the_deep_void.refined_cinnabar": "Очищенная киноварь",
  "jei.the_deep_void.solid_ambrosia_info": "Нажмите ПКМ стеклянным пузырьком, чтобы наполнить его ихором.\nЕсли поместить твёрдую амброзию на блок плоти, она будет восстанавливаться со временем.",
  "block.the_deep_void.head_of_the_primordial_crawler": "Голова первородного костяного ползуна",
  "item.the_deep_void.bone_shovel": "Костяная лопата",
  "item.minecraft.potion.effect.crate_magnet_potion": "Зелье магнитного ящика",
  "item.the_deep_void.hard_flesh_sword.descr": "§7Похищает жизненную силу врагов, исцеляя владельца в зависимости от нанесённого урона",
  "subtitles.giant_creature_angry": "Рычание гигантского существа",
  "item.the_deep_void.dark_steel_axe": "Топор из тёмной стали",
  "armors.the_deep_void.crawler.worn4": "Поедание костяной кашицы или любой другой еды из неё даёт Регенерацию I",
  "armors.the_deep_void.crawler.worn3": "Костяные ползуны становятся нейтральными",
  "armors.the_deep_void.crawler.worn2": "Улучшенная мобильность на костяных блоках",
  "armors.the_deep_void.crawler.worn1": "Иммунитет к гниению",
  "block.the_deep_void.sulfur_glass": "Серное стекло",
  "subtitles.stone_impact": "Что-то бьёт по камню",
  "item.the_deep_void.void_sickle.desc": "§7При каждом взмахе серпа телепортирует за спину ближайшего врага",
  "subtitles.primordial_crawler_hurt": "Гигантское насекомое ранено",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.creature_repellent_potion": "Оседающее зелье отпугивания существ",
  "block.the_deep_void.eye_flesh_brick_stairs": "Ступеньки из глазных кирпичей плоти",
  "subtitles.everhunger_scream": "Далёкий крик",
  "death.attack.rotten": "%1$s погиб",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.on_key_press": "Позволяет носителю совершать рывок",
  "block.the_deep_void.smooth_ancient_deepslate_button": "Кнопка из гладкого древнего глубинного сланца",
  "item.the_deep_void.cruel_stiletto": "Стилет из материи Пустоты",
  "item.the_deep_void.devourer_shield.descr": "§7Притягивает всех врагов к владельцу, когда поднят",
  "block.the_deep_void.hanging_marrow": "Свисающий костный мозг",
  "trim_material.the_deep_void.onyx_trim": "Оникс",
  "block.the_deep_void.melted_goo_slab": "Плита из расплавленной слизи",
  "block.the_deep_void.monolithic_stone_stairs": "Ступени из монолитного камня",
  "item.the_deep_void.peril.capacity": "Вместимость: 6 пуль",
  "entity.the_deep_void.tamed_bone_crawler": "Костяной ползун",
  "entity.the_deep_void.hive_watcher": "Надзиратель Улья",
  "item.the_deep_void.apostle_of_catastrophe_spawn_egg": "Яйцо призыва Апостола катастрофы",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.creature_repellent_potion": "Стрела отпугивания существ",
  "block.the_deep_void.infested_rotten_roots": "Заражённые гнилые корни",
  "subtitles.heartbeat_ambient": "Гигантское сердцебиение",
  "block.the_deep_void.rotten_ancient_deepslate_brick_slab": "Плита из гнилого древнеглубинносланцевого кирпича",
  "item.the_deep_void.eye_shield": "Глазной щит",
  "block.the_deep_void.ash_brick_slab": "Плита из кирпича пепла Пустоты",
  "item.the_deep_void.void_fly_maggot": "Личинка мухи Пустоты",
  "subtitles.distant_growl": "Далёкое рычание",
  "entity.the_deep_void.bone_cage": "Костяная клетка",
  "item.the_deep_void.hunter_claws.desc": "§7Наносит больше урона врагам с эффектом «Гниль». Нажмите ПКМ, чтобы телепортироваться за спину врага. Можно использовать в обеих руках",
  "item.the_deep_void.idling_apostle_spawn_egg": "Яйцо призыва праздного Апостола",
  "item.the_deep_void.void_matter_greatsword": "Двуручный меч из материи Пустоты",
  "block.the_deep_void.rotten_ancient_deepslate_brick_stairs": "Ступени из гнилого древнеглубинносланцевого кирпича",
  "item.the_deep_void.grim_rotten_bone_leggings": "Мрачные поножи из гнилой кости",
  "block.the_deep_void.bone_pile_bricks": "Кирпичи из груды костей",
  "block.the_deep_void.cracked_bedrock": "Потрескавшийся бедрок",
  "death.attack.assassination.item": "Кто-то был убит",
  "block.the_deep_void.pile_of_bones": "Груда костей",
  "armors.the_deep_void.weaver_mask.when_kill": "При убийстве врага:",
  "advancements.i_am_become_death.descr": "Наденьте полный комплект наполненной душами войдриевой брони",
  "item.the_deep_void.shank.descr": "§7Не подвержен эффекту «Ослабление»",
  "block.the_deep_void.head_of_the_hunter.descr": "§7Отпугивает Охотников в масках поблизости",
  "block.the_deep_void.smooth_ancient_deepslate_slab": "Плита из гладкого древнего глубинного сланца",
  "entity.the_deep_void.seeker": "Воплощённая Пустота",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_sword.descr": "§7Увеличивает количество получаемого опыта при убийстве мобов",
  "death.attack.parasite.item": "%1$s был съеден паразитами",
  "item.the_deep_void.voodoo_doll": "§b§l§kДуша §b§lКукла вуду §b§l§kДуша",
  "jei.the_deep_void.fly_wing_piece_info": "Выпадает, когда личинки превращаются в мух Пустоты. Чтобы личинки росли, кормите их гнилой плотью, блоками плоти или паучьими глазами",
  "block.the_deep_void.ash_brick_stairs": "Ступени из кирпича пепла Пустоты",
  "item.the_deep_void.monsters_lair.desc": "§7Darren Curtis Music — Monster's Lair",
  "block.the_deep_void.cinnabar_glass_pane": "Панель из киноварного стекла",
  "item.the_deep_void.smithing_template_soul.descr5": " §9Слиток, наполненный душами",
  "item.the_deep_void.cinnabar": "Киноварь",
  "item.the_deep_void.smithing_template_soul.descr3": " §9Войдриевая броня",
  "item.the_deep_void.bloodstone_shovel": "Кровавиковая лопата",
  "item.the_deep_void.smithing_template_soul.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_soul.descr1": "§7Улучшение души",
  "item.the_deep_void.bone_loaf": "Костяная буханка",
  "item.the_deep_void.smithing_template_soul.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.bloodstone_armor_leggings": "Кровавиковые поножи",
  "subtitles.fool_eater_ambient": "Что-то медленно дышит",
  "item.the_deep_void.cooked_eyefish": "Приготовленная глазорыба",
  "item.the_deep_void.golden_eyeball": "Золотое глазное яблоко",
  "item.the_deep_void.flesh_glove.descr": "§7Накладывает эффект «Рваная рана» при ударе, увеличивая наносимый урон с каждым попаданием",
  "subtitles.staring_hills_loop": "Дыхание гигантского существа",
  "enchantment.the_deep_void.bone_walker.desc": "Увеличивает скорость передвижения по костяным блокам.",
  "item.the_deep_void.speed_needle": "Игла скорости",
  "item.the_deep_void.onyx_needle.descr2": " §7Уколите себя, чтобы получить эффект «Обезболивающее»",
  "block.the_deep_void.chiseled_voidlight": "Резной свет Пустоты",
  "item.the_deep_void.onyx_needle.descr1": "§9При нажатии ПКМ",
  "item.the_deep_void.prisoner_spawn_egg": "Яйцо призыва узника",
  "subtitles.sins_and_sinners": "Sins and sinners — DARK FANTASY STUDIO",
  "item.the_deep_void.goo_sword.descr": "§7Гниющие враги получают эффект «Отравление II»",
  "item.the_deep_void.onyx_axe": "Ониксовый топор",
  "item.the_deep_void.forbidden_tome.descr": "§7Выпускает из ваших врагов теневые кинжалы, наносящие урон. Кинжалы наводятся на ближайшего противника, исцеляя заклинателя",
  "block.the_deep_void.soul_container": "Сосуд душ",
  "block.the_deep_void.madness_lantern": "Фонарь безумия",
  "block.the_deep_void.desolate_stem": "Пустынный стебель",
  "block.the_deep_void.rotting_covered_corpse": "Гниющий накрытый труп",
  "item.the_deep_void.cult_leggings": "Поножи культа",
  "death.attack.rotten.item": "%1$s был убит %2$s, используя %3$s",
  "armors.the_deep_void.weaver_leggings.when_attack": "При атаке:",
  "block.the_deep_void.cage": "Клетка",
  "item.the_deep_void.apostle_of_catastrophe_treasure_bag": "Мешок с сокровищами Апостола катастрофы",
  "subtitles.intense_knocking": "Интенсивный стук",
  "item.the_deep_void.grim_sickle": "Мрачный серп",
  "subtitles.bone_dunes_loop": "Далёкие зловещие звуки",
  "effect.the_deep_void.voidrium_mark": "Войдриевая метка",
  "item.the_deep_void.all_seeing_leggings": "Всевидящие поножи",
  "subtitles.amalgam_ambient": "Громкое рычание",
  "block.the_deep_void.pustulent_flesh_block": "Блок гнойной плоти",
  "painting.the_deep_void.gruesome.author": "Неизвестно",
  "jei.the_deep_void.flesh_parasite_info": "5% шанс выпадения из ящиков плоти.\n10% шанс выпадения из золотых ящиков плоти.\n\nЯщики можно выловить во время рыбалки в Глубокой Пустоте.\nЯщики плоти можно выловить в биомах плоти.",
  "block.the_deep_void.ancient_deepslate_brick_slab": "Плита из древнеглубинносланцевого кирпича",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.descr5": " §7Если блок под пользователем является типом костяного блока, вы перенесётесь в заданное место, оставив за собой рой маленьких костяных ползунов и ослепив преследователей",
  "block.the_deep_void.corpse_in_a_cage": "Труп в клетке",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.descr4": "§9При использовании",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.descr3": " §7Если блок является типом костяного блока, устанавливает место назначения для перемещения",
  "item.the_deep_void.sins_and_sinners.desc": "§7Dark Fantasy Studio — Sins And Sinners",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.descr2": "§9При нажатии ПКМ по блоку во время приседания",
  "item.the_deep_void.bismuth_vial": "Висмутовый флакон",
  "armors.the_deep_void.voidrium_helmet.in_darkness": "Даёт ночное зрение",
  "item.the_deep_void.call_upon_the_hive.descr1": "§7Взывает к Улью, чтобы перенести вас в безопасное место",
  "item.the_deep_void.ichor_carver.descr": "§7Может добывать тёмную сталь",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.extended_creature_repellent_potion": "Оседающее зелье отпугивания существ",
  "item.the_deep_void.mother_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва матери костяных ползунов",
  "item.the_deep_void.beholder_spawn_egg": "Яйцо призыва созерцателя",
  "item.the_deep_void.tamed_alpha_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва альфа-костяного ползуна",
  "effect.the_deep_void.madness": "Безумие",
  "advancements.what_is_a_skill_issue.descr": "Победите каждого босса, не получив ни одного удара",
  "block.the_deep_void.smooth_ancient_deepslate_pressure_plate": "Весовая пластина из гладкого древнего глубинного сланца",
  "death.attack.void_energy.item": "%1$s был поглощён Пустотой",
  "subtitles.fleshy_explosion": "Мясистый взрыв",
  "entity.the_deep_void.misanthropic_hivemind": "Мизантропический коллективный разум",
  "block.the_deep_void.cinnabar_monolith_stone_slab": "Киноварно-монолитная каменная плита",
  "advancements.fight_the_sun.title": "Что, мы собираемся сразиться с солнцем?",
  "block.the_deep_void.eye_vine_stem": "Стебель глазной лианы",
  "enchantment.the_deep_void.bait": "Приманка",
  "item.the_deep_void.the_harvest.descr": "§7Удар по врагу косой создаст разрез души, нанося урон всем ближайшим врагам и накладывая на них эффект «Сглаз». §7При атаке врага со сглазом уровень эффекта повысится, а длительность увеличится на две секунды. Кроме того, его душа будет пожинаться. При наличии 5 душ поглотите их, чтобы выпустить разрез души",
  "death.attack.capped_damage": "%1$s погиб",
  "armors.the_deep_void.voidrium.when_attacked": "При атаке:",
  "block.the_deep_void.bismuth_brick_stairs": "Ступени из висмутового кирпича",
  "item.the_deep_void.eyekin_saddle.descr1": "§7Призывает верного ездового глазовика",
  "subtitles.knocking": "Стук",
  "item.the_deep_void.rotten_delight": "Гнилой восторг",
  "item.the_deep_void.void_dagger.descr": "§7Помещает второй кинжал в левую руку. §7Накладывает эффект «Иссушение» при попадании",
  "advancements.cover_me_with_voidrium.title": "Покрой меня войдриумом",
  "item.the_deep_void.eyekin_saddle.descr2": "§7Нажмите клавишу «Полёт верхом», чтобы лететь на глазовике",
  "item.the_deep_void.eyekin_saddle.descr3": "§7Нажмите ПКМ по глазовику, чтобы отозвать его",
  "item.the_deep_void.eyekin_saddle.descr4": "§7Нажмите клавишу «Рывок верхом», чтобы лететь на глазовике быстрее",
  "subtitles.mother_crawler_ambient": "Насекомое издаёт зов",
  "block.the_deep_void.light_blue_candelabra": "Голубой канделябр",
  "entity.the_deep_void.rotten_cult_member": "Член гнилого культа",
  "block.the_deep_void.ground_bones": "Молотые кости",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot.descr5": "§4Сниженная скорость атаки и длительность эффекта «Гниль»",
  "item.the_deep_void.sulfur_bomb": "Серная бомба",
  "block.the_deep_void.blossoming_desolate_lichen": "Цветущий пустынный лишайник",
  "subtitles.player_heartbeat": "Сердцебиение",
  "subtitles.forsaken_ambient": "Что-то издаёт гортанные звуки",
  "block.the_deep_void.crystallized_ichor": "Кристаллизованный ихор",
  "block.the_deep_void.rotten_planks": "Гнилые доски",
  "item.the_deep_void.hive_fangs_spawn_egg": "Яйцо призыва клыков Улья",
  "entity.the_deep_void.death_maw": "Пасть смерти",
  "death.attack.monsters_in_the_dark.item": "%1$s был поглощён тьмой",
  "entity.the_deep_void.falling_corpse": "Падающий труп",
  "item.the_deep_void.bismuth_flare.desc": "Накладывает эффект «Опытность» на ближайшие цели, увеличивая получение опыта при убийстве затронутых сущностей",
  "item.the_deep_void.crawler_chestplate": "Нагрудник из костяного ползуна",
  "death.attack.debilitated_attack.item": "%1$s был убит %2$s, используя %3$s",
  "item.the_deep_void.liquid_void_bucket": "Ведро жидкой Пустоты",
  "block.the_deep_void.block_of_hard_flesh": "Блок твёрдой плоти",
  "entity.the_deep_void.penitent": "Кающийся",
  "block.the_deep_void.messy_flesh": "Растерзанная плоть",
  "advancements.if_you_gaze_into_an_abyss.descr": "Получите зеркало Пустоты",
  "advancements.ommetaphobia.descr": "Победите Надзирателя Улья",
  "death.attack.void_energy.player": "%1$s был поглощён Пустотой",
  "effect.the_deep_void.parasitized": "Заражение паразитами",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot.descr2": "§7Применяется к (ПКМ во второй руке):",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot.descr1": "§7Улучшение гнили",
  "subtitles.hallucination_scream": "Галлюцинация атакует",
  "item.the_deep_void.rideable_eyekin_spawn_egg": "Яйцо призыва глазовика",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot.descr4": "§2Атаки накладывают «Гниль»",
  "item.the_deep_void.smithing_template_rot.descr3": " §9Любое оружие",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.vanishment": "Оседающее зелье исчезновения",
  "block.the_deep_void.monolithic_brick_stairs": "Ступени из монолитного кирпича",
  "item.the_deep_void.pitch_black.desc": "§7Dark Fantasy Studio — Pitch Black",
  "item.the_deep_void.weaver_robe_chestplate": "Одеяние Ткача душ",
  "item.the_deep_void.smithing_template_soul": "Кузнечный шаблон",
  "item.the_deep_void.hunters_leggings": "Поножи охотника",
  "item.the_deep_void.bone_needle": "Костяная игла",
  "block.the_deep_void.soul_forge": "Кузня душ",
  "item.the_deep_void.voidrium_bulwark.in_main_hand": "§7В основной руке:",
  "item.the_deep_void.ancient_gun_part": "Деталь древнего оружия",
  "death.attack.eldritch_void.player": "%1$s был поглощён Пустотой, пытаясь сбежать от %2$s",
  "armors.the_deep_void.press_shift": "§6Нажмите «Shift», чтобы увидеть способности",
  "block.the_deep_void.lime_candelabra": "Лаймовый канделябр",
  "block.the_deep_void.old_corpse_pile": "Старая груда трупов",
  "block.the_deep_void.block_of_skull_pile": "Блок из груды черепов",
  "biome.the_deep_void.watching_undergrowth": "Наблюдающий подлесок",
  "subtitles.slow_whispers": "Тихий шёпот",
  "item.the_deep_void.bismuth_flare": "Висмутовая сигнальная ракета",
  "block.the_deep_void.covered_corpse": "Накрытый труп",
  "subtitles.swinging_cage": "Клетка качается из стороны в сторону",
  "block.the_deep_void.onyx_ore": "Ониксовая руда",
  "effect.the_deep_void.experienced": "Опытность",
  "effect.the_deep_void.root_blind": "Корневая слепота",
  "painting.the_deep_void.sanctuary.author": "Неизвестно",
  "advancements.not_the_crawlers.descr": "Победите Первородного костяного ползуна",
  "block.the_deep_void.light_gray_candlestick": "Светло-серый подсвечник",
  "effect.the_deep_void.creature_repellent": "Отпугивание существ",
  "advancements.copycat.title": "Подражатель",
  "block.the_deep_void.sulfur_powder": "Серный порошок",
  "block.the_deep_void.laying_corpse_spawn": "Лежащий труп",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.ambient4": "§c§lСосуд для слияния с Пустотой... Отвергнут.",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.ambient3": "§c§lСосуд, дарованный невознёсшимся... Задача провалена.",
  "item.the_deep_void.voidrium_boots": "Войдриевые сапоги",
  "item.the_deep_void.sins_and_sinners": "Музыкальная пластинка",
  "block.the_deep_void.crumbling_deepslate": "Разрушающийся глубинный сланец",
  "effect.the_deep_void.doom": "Рок",
  "item.the_deep_void.primordial_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва Первородного костяного ползуна",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.ambient2": "§c§lПрекрати мои страдания...",
  "text.the_deep_void.weaver_of_souls.ambient1": "§c§lБоль... Столько боли...",
  "item.the_deep_void.voidrium_leggings": "Войдриевые поножи",
  "item.the_deep_void.misanthropy": "§6§l§kИхор §6§lМизантропия §6§l§kИхор",
  "effect.the_deep_void.lurker_head_near": "Голова Скрытня рядом",
  "entity.the_deep_void.gore_expectorator": "Плеватель кровью",
  "item.the_deep_void.smithing_template_voidrium": "Кузнечный шаблон",
  "block.the_deep_void.desolate_lichen": "Пустынный лишайник",
  "block.the_deep_void.primordial_stone_stairs": "Ступени из первородного камня",
  "item.the_deep_void.fool_eater_spawn_egg": "Яйцо призыва пожирателя глупцов",
  "block.the_deep_void.black_candlestick": "Чёрный подсвечник",
  "armors.the_deep_void.hard_flesh.on_key_press": "Издаёт разрушительный рёв, наносящий урон врагам в области",
  "item.the_deep_void.bone_cage_closed_spawn_egg": "Яйцо призыва закрытой костяной клетки",
  "advancements.steel_but_dark.title": "Сталь, но тёмная",
  "block.the_deep_void.pustulent_flesh_brick_stairs": "Ступени из гнойной плоти",
  "painting.the_deep_void.chained_up.title": "На цепях",
  "subtitles.everhunger_hurt": "Всепожиратель ранен",
  "item.the_deep_void.maggot_spawn_egg": "Яйцо призыва личинки",
  "block.the_deep_void.cut_rotten_bone_block": "Резной блок из гнилой кости",
  "armors.the_deep_void.rotten_bone.on_key_press": "Делает владельца невидимым. В этом состоянии скорость увеличивается. При атаке врага эффект прекращается и наносится двойной урон",
  "block.the_deep_void.rotten_fence_gate": "Гнилая калитка",
  "item.the_deep_void.cleansing_stone": "Очищающий камень",
  "item.the_deep_void.soul_orb_spawn_egg": "Яйцо призыва сферы душ",
  "item.the_deep_void.bone_ball": "Костяной шар",
  "advancements.weird_flex.title": "Странный флекс",
  "block.the_deep_void.void_effigy": "Идол Пустоты",
  "key.the_deep_void.wings_backward": "Крылья назад",
  "subtitles.darkmare_quiet": "DARKMARE — DARK FANTASY STUDIO",
  "death.attack.monsters_in_the_dark": "%1$s был поглощён тьмой",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_pickaxe": "Висмутово-незеритовая кирка",
  "advancements.bone_bottom.descr": "Войдите в самые глубокие части этого мира",
  "item.the_deep_void.death_vulture_spawn_egg": "Яйцо призыва стервятника смерти",
  "item.the_deep_void.cult_helmet": "Капюшон культа",
  "block.the_deep_void.fleshy_bone_block": "Мясистый костяной блок",
  "item.the_deep_void.swarmer_spawn_egg": "Яйцо призыва роителя",
  "armors.the_deep_void.hunter.on_jumping": "Владелец совершит двойной прыжок",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.attack_reach": "Дальность атаки",
  "advancements.six_feet_under.title": "На два метра под землю",
  "block.the_deep_void.bone_pile_brick_slab": "Плита из кирпича из груды костей",
  "item.the_deep_void.apostasy.capacity": "§7 Вместимость: 4 пули",
  "subtitles.bone_cage_activate": "Ловушка срабатывает",
  "block.the_deep_void.big_yellow_eye": "Большой жёлтый глаз",
  "item.the_deep_void.thumper.descr": "§7Привлекает червей плоти",
  "item.the_deep_void.glowing_needle": "Светящаяся игла",
  "block.the_deep_void.rooter_on": "Укоренитель",
  "entity.the_deep_void.big_overseer": "Большой надзиратель",
  "subtitles.primordial_crawler_impact": "Гигантское насекомое ударяется о землю",
  "subtitles.eyekin_wing_flap": "Взмахи крыльев",
  "armors.the_deep_void.lavendite.when_attacked": "При атаке:",
  "item.the_deep_void.overseer_pillar_spawn_egg": "Яйцо призыва надзирателя",
  "entity.the_deep_void.bog_walker": "Болотный ходок",
  "item.the_deep_void.voidrium_alloy": "Войдриевый сплав",
  "item.the_deep_void.stalker_treat": "Лакомство для Сталкера",
  "item.the_deep_void.summoned_hive_fangs_spawn_egg": "Яйцо призыва клыков Улья",
  "block.the_deep_void.block_of_lavendite": "Блок лавендита",
  "item.the_deep_void.dark_steel_naginata": "Нагината из тёмной стали",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.enhanced_vanishment": "Стрела исчезновения",
  "subtitles.hivemind_hurt": "Мерзость ранена",
  "block.the_deep_void.desolate_soil_active": "Пустынная почва",
  "advancements.nightmare_fuel.descr": "Переживите встречу с Рождённым Пустотой, чтобы получить сердце Пустоты",
  "block.the_deep_void.solid_void_brick_stairs": "Ступени из кирпича твёрдой Пустоты",
  "entity.the_deep_void.built_big_overseer_pillar": "Большой надзиратель",
  "block.the_deep_void.vent_stone": "Вентиляционный камень",
  "block.the_deep_void.red_eye_vine": "Красная глазная лиана",
  "advancements.does_it_hate.title": "Ненавидит ли оно?",
  "block.the_deep_void.block_of_raw_sulfur": "Блок необработанной серы",
  "item.the_deep_void.hard_flesh_sword": "Меч из твёрдой плоти",
  "advancements.doesnt_come_with_wifi.title": "Без Wi-Fi",
  "advancements.miracle_of_life.title": "Чудо жизни",
  "item.the_deep_void.book_of_ancient_knowledge": "Книга древних знаний",
  "painting.the_deep_void.necrosis.author": "Неизвестно",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_shovel": "Висмутово-незеритовая лопата",
  "item.the_deep_void.grimberry_pie": "Пирог с мрачноягодой",
  "subtitles.chasms_monst3r_music": "Chasms — MONST3R MUSIC",
  "entity.the_deep_void.centigaze": "Сентигейз",
  "item.the_deep_void.heresy": "§4§l§kМолись §c§lЕресь §4§l§kМолись",
  "advancements.in_flesh_and_bones.descr": "Победите Мизантропический коллективный разум",
  "block.the_deep_void.deepslate_serrated_stalagmite_base": "Основание зазубренного глубинного сланца",
  "item.the_deep_void.sacred_voidrium_leggings": "Поножи из наполненного душами войдриума",
  "subtitles.decapitate": "Кому-то отрубают голову",
  "item.the_deep_void.the_catcher": "Зацеп",
  "block.the_deep_void.eye_lantern": "Глазной фонарь",
  "item.the_deep_void.lavendite_shovel": "Лавендитовая лопата",
  "block.the_deep_void.rotten_fossil": "Гнилое ископаемое",
  "item.the_deep_void.voidfish": "Рыба Пустоты",
  "item.the_deep_void.everhungry_flesh_glove": "Перчатка из плоти",
  "subtitles.claw_scrapes_stone": "Что-то скребёт когтями по камню",
  "item.the_deep_void.hexed_doll": "Проклятая кукла",
  "block.the_deep_void.flesh_stairs": "Ступени из плоти",
  "block.the_deep_void.desolate_soil": "Пустынная почва",
  "subtitles.peril_shoot_new": "Выстрел из оружия",
  "entity.the_deep_void.overseer_pillar": "Надзиратель",
  "block.the_deep_void.candlestick": "Подсвечник",
  "item.the_deep_void.rotten_bone_armor_boots": "Сапоги из гнилой кости",
  "subtitles.apostle_laugh": "Безумный смех",
  "item.the_deep_void.crawler_helmet": "Шлем из костяного ползуна",
  "painting.the_deep_void.deceitful.author": "Неизвестно",
  "item.the_deep_void.nerves_of_steel.descr": "§7При выстреле в нужный момент лук нанесёт огромный урон",
  "item.the_deep_void.giant_bone_spike_spawn_egg": "Яйцо призыва гигантского костяного шипа",
  "item.the_deep_void.knightfish": "Рыцарь-рыба",
  "advancements.safe_travels.descr": "Создайте святилище Скрытня, чтобы установить точку возрождения",
  "block.the_deep_void.rotten_moss_active": "Гнилой мох",
  "entity.the_deep_void.hand_spawn": "Теневая рука",
  "block.the_deep_void.rotten_growth": "Гнилой нарост",
  "advancements.pretty_gems.title": "Красивые самоцветы",
  "effect.the_deep_void.stare": "Взгляд",
  "item.the_deep_void.lavendite_shield.descr": "§7Подбрасывает атакующих в воздух при блокировании",
  "painting.the_deep_void.sanctuary.title": "Святилище",
  "block.the_deep_void.dark_steel_chain": "Цепь из тёмной стали",
  "subtitles.stalker_ambient": "Сталкер голодает",
  "block.the_deep_void.polished_lavendite_stairs": "Ступени из полированного лавендита",
  "item.the_deep_void.solid_void": "Твёрдая Пустота",
  "subtitles.stalker_emerges_new": "Сталкер появляется из-под земли",
  "item.the_deep_void.claw_blade": "§7§l§kЖук §7§lКлинок-коготь §7§l§kЖук",
  "biome.the_deep_void.filled_graveyard": "Заполненное кладбище",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_boots": "Висмуто-незеритовые сапоги",
  "item.the_deep_void.all_seeing_helmet": "Всевидящий шлем",
  "armors.the_deep_void.soul_wings.when_worn": "Когда надето:",
  "entity.the_deep_void.eyekin_flying": "Глазород",
  "advancements.fight_the_sun.descr": "Убейте пустотника оружием, зачарованным на Сияние",
  "item.the_deep_void.masked_hunter_spawn_egg": "Яйцо призыва маскированного охотника",
  "subtitles.the_harvest_soul_slash": "Взмах души",
  "block.the_deep_void.monolithic_brick_slab": "Плита из монолитного кирпича",
  "painting.the_deep_void.scopophobia.title": "Скопофобия",
  "item.the_deep_void.animosity": "§c§l§kПлоть §c§lВраждебность §c§l§kПлоть",
  "item.the_deep_void.bismuth_netherite_chestplate": "Висмуто-незеритовый нагрудник",
  "death.attack.rotten.player": "%1$s погиб, пытаясь сбежать от %2$s",
  "biome.the_deep_void.windswept_hollow": "Обветренная лощина",
  "item.the_deep_void.tamed_bone_crawler_spawn_egg": "Яйцо призыва костяного ползуна",
  "armors.the_deep_void.hard_flesh.when_attacked": "При атаке:",
  "trim_material.the_deep_void.cinnabar_trim": "Киноварь",
  "item.the_deep_void.eye_of_the_watcher_spawn_egg": "Яйцо призыва ока наблюдателя",
  "item.the_deep_void.resistance_needle": "Игла сопротивления",
  "block.the_deep_void.pus_flower": "Гнойный цветок",
  "item.the_deep_void.greater_experience_bottle": "Большой пузырёк опыта",
  "advancements.not_my_cup_of_tea.title": "Не в моём вкусе",
  "block.the_deep_void.fake_bedrock_stairs": "Ступени из фальшивого бедрока",
  "block.the_deep_void.goo_brick_stairs": "Ступени из вязкого кирпича",
  "item.the_deep_void.bottle_of_ambrosia": "Пузырёк амброзии",
  "armors.the_deep_void.bloodstone.worn1": "Когти получают +2 к урону",
  "block.the_deep_void.heart_of_the_mind": "Сердце общего разума",
  "armors.the_deep_void.bloodstone.worn2": "Блокирует естественную регенерацию",
  "block.the_deep_void.powered_lava_geyser_on": "Включённый активный лавовый гейзер",
  "entity.the_deep_void.marrow_roots_spawn": "Призыв костного мозга",
  "item.the_deep_void.flesh_flare.desc": "Накладывает Кровавое кипение на цели",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm9": "§cДа познают все твоё сострадание,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm6": "§cЯви нам истинную красоту твоего величия.",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm5": "§cОбнимает нас с теплом и нежностью.",
  "subtitles.eyekin_ambient": "Что-то живое",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm8": "§cВоплощение божьей доброты,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm7": "§cСлавься, Пустота,",
  "item.the_deep_void.elder_mimic_spawn_egg": "Яйцо призыва древнего мимика",
  "advancements.what_is_a_skill_issue.title": "Проблемы с навыком?",
  "item.the_deep_void.worm_tooth": "Зуб червя",
  "item.the_deep_void.voidrium_flare.desc": "Подсвечивает руды поблизости",
  "item.the_deep_void.monsters_lair": "Музыкальная пластинка",
  "subtitles.prison_guard_attack": "Крики тюремного стража",
  "item.the_deep_void.all_seeing_hoe": "Всевидящая мотыга",
  "death.attack.assassination": "Кто-то был убит",
  "item.the_deep_void.soul_wings_boots": "Ботинки крыльев души",
  "key.the_deep_void.mount_fly": "Полёт верхом/Двойной прыжок",
  "block.the_deep_void.block_of_cinnabar": "Блок очищенной киновари",
  "armors.the_deep_void.all_seeing.when_worn": "Когда надето:",
  "block.the_deep_void.canopy_bone_marrow": "Нити костного мозга",
  "item.the_deep_void.rooted_clone_spawn_egg": "Яйцо призыва укоренённого клона",
  "block.the_deep_void.fleshy_old_bone_block": "Мясной блок старой кости",
  "block.the_deep_void.smooth_ancient_deepslate": "Гладкий древний глубинный сланец",
  "advancements.miracle_of_life.descr": "Вылупите яйцо костяного ползуна с помощью фермента вылупления и покормите малыша костяного ползуна костями, чтобы он вырос",
  "gui.the_deep_void.void_bag_gui.label_void_bag": "Пустотный ящик",
  "enchantment.the_deep_void.void_vision": "Пустотное зрение",
  "armors.the_deep_void.weaver.descr": "Медленно иссушает души ближайших жертв",
  "item.the_deep_void.bright_flare": "Яркая сигнальная ракета",
  "armors.the_deep_void.cult.attacked": "Удваивает любой получаемый урон",
  "key.the_deep_void.wings_down": "Крылья вниз",
  "death.attack.void_sickness.player": "%1$s был поглощён Пустотой, пытаясь сбежать от %2$s",
  "item.the_deep_void.peril": "§l§4Опасность",
  "subtitles.weaver_ambient": "Пробуждение настало, бог здесь",
  "item.the_deep_void.health_boost_needle": "Игла повышения здоровья",
  "block.the_deep_void.flesh_bloodstone_ore": "Мясная руда кровавика",
  "block.the_deep_void.inactive_peeping_roots": "Неактивные подглядывающие корни",
  "subtitles.eyekin_death": "Айкин умирает",
  "painting.the_deep_void.uneasy.title": "Тревога",
  "block.the_deep_void.block_of_soul_fused_ingots": "Блок слитков, сплавленных с душой",
  "entity.the_deep_void.rooted": "Укоренённый",
  "effect.the_deep_void.golden_blood": "Золотая кровь",
  "advancements.keep_it_at_bay.descr": "Используйте лакомство сталкера, чтобы отпугнуть Сталкера",
  "item.the_deep_void.voidrium_flare": "Войдриумовая сигнальная ракета",
  "entity.the_deep_void.bone_cage_closed": "Закрытая костяная клетка",
  "block.the_deep_void.block_of_raw_cinnabar": "Блок киновари",
  "advancements.weve_hit_rock_bottom.descr": "Доберитесь до места рождения всего сущего",
  "item.the_deep_void.void_pendant.descr2": " §7Привязывает подвеску к ядру",
  "item.the_deep_void.void_pendant.descr1": " §7Телепортирует вас обратно в Верхний мир",
  "painting.the_deep_void.chained_up.author": "Неизвестно",
  "item.the_deep_void.sacred_cinnabar": "Священная киноварь",
  "item.the_deep_void.fly_wings_chestplate": "Крылья мухи",
  "armors.the_deep_void.soul_wings.worn": "Отменяет урон от падения",
  "item.the_deep_void.smithing_template_lavendite": "Кузнечный шаблон",
  "armors.the_deep_void.grim_rotten_bone.when_darkness": "В темноте или под эффектом гнилого сердца:",
  "item.the_deep_void.hexed_needle": "Проклятая игла",
  "block.the_deep_void.ancient_bookshelf": "Древняя книжная полка",
  "armors.the_deep_void.rib_cage.when_worn": "Когда надето:",
  "armors.the_deep_void.harvest_mask.kill": "Превращает их душу в смертоносный снаряд, который поражает ближайших жертв и накладывает Проклятие III",
  "block.the_deep_void.ancient_pot": "Древний горшок (Лутаемый)",
  "item.the_deep_void.bone_pickaxe": "Костяная кирка",
  "effect.the_deep_void.hexed": "Проклятие",
  "jei.the_deep_void.glutton_block_jei_info": "Блок обжоры можно кормить едой, почвой и минералами, и он выплёвывает предметы в зависимости от качества скормленного.\nЕго можно кормить, щёлкнув правой кнопкой мыши по блоку или через воронки.",
  "block.the_deep_void.big_smoke_vent": "Большое дымовое отверстие",
  "advancements.bone_bottom.title": "Покинутое место",
  "effect.the_deep_void.vanish": "Исчезновение",
  "block.the_deep_void.ancient_urns_generate": "Древние урны (Генерация)",
  "armors.the_deep_void.key_press": "При нажатии клавиши способности брони:",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm2": "§cВо всём твоём благородстве и величии,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm1": "§cБожий народ,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm4": "§cПустота воплощает нашу саму душу,",
  "text.the_deep_void.apostle.psalm3": "§cВедомый по верному пути.",
  "item.the_deep_void.plague_doctor_leggings": "§6§l§kИхор §6§lПоножи чумного доктора §6§l§kИхор",
  "enchantment.the_deep_void.void_vision.desc": "Подсвечивает мобов при взгляде через подзорную трубу.",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.creature_repellent_potion": "Взрывное зелье отпугивания существ",
  "item.the_deep_void.darkmare.desc": "§7Dark Fantasy Studio — Darkmare",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.crate_magnet_potion": "Взрывное зелье магнита ящиков",
  "armors.the_deep_void.plague.uponDeath": "После смерти:",
  "item.the_deep_void.sulfur_flare": "Серная сигнальная ракета",
  "block.the_deep_void.goo_brick_slab": "Плита из вязкого кирпича",
  "item.the_deep_void.preserver_spawn_egg": "Яйцо призыва хранителя",
  "item.the_deep_void.smithing_template_bismuth": "Кузнечный шаблон",
  "item.the_deep_void.judgement.descr": "§7Казнит существ перед владельцем, если их здоровье ниже 20% или 7%, если их здоровье выше 200. §7Нажмите правую кнопку мыши для рывка-телепортации, наносящего урон врагам на пути владельца. §7Наносит половину урона ближайшим врагам при взмахе мечом с полным зарядом.",
  "item.the_deep_void.roamer_spawn_egg": "Яйцо призыва скитальца",
  "block.the_deep_void.corpse_spawn": "Труп",
  "effect.the_deep_void.weaver_curse.warn": "Какая-то сила мешает вам сломать этот блок.",
  "entity.the_deep_void.licker": "Лизун",
  "item.the_deep_void.smithing_template_lavendite.descr1": "§7Улучшение лавендитом",
  "item.the_deep_void.cooked_void_fly_maggot": "Приготовленная личинка пустотной мухи",
  "item.the_deep_void.smithing_template_lavendite.descr3": " §9Любое оружие",
  "item.the_deep_void.smithing_template_lavendite.descr2": "§7Применяется к (правой кнопкой мыши во второй руке):",
  "item.the_deep_void.smithing_template_lavendite.descr5": "§4Уменьшенный урон",
  "advancements.onyx_but_bigger.descr": "Получите древний оникс, скормив опустошённую почву блоку обжоры",
  "item.the_deep_void.smithing_template_lavendite.descr4": "§2Увеличенная скорость атаки",
  "advancements.safe_travels.title": "Молитва о безопасном путешествии",
  "subtitles.void_cave_creature": "Здесь что-то есть",
  "block.the_deep_void.smooth_ancient_deepslate_stairs": "Ступени из гладкого древнего глубинного сланца",
  "effect.the_deep_void.debilitated": "Ослабление",
  "subtitles.lurker_hurt": "Люркер ранен (автор — -sihiL)",
  "block.the_deep_void.block_of_dark_steel": "Блок тёмной стали",
  "block.the_deep_void.big_blue_eye": "Большой голубой глаз",
  "armors.the_deep_void.voidrium.in_darkness": "Атаки повторяются с половинным уроном",
  "entity.the_deep_void.cathedral_ghost": "Призрак собора",
  "item.the_deep_void.hatching_enzyme": "Фермент вылупления",
  "entity.the_deep_void.summoned_hive_fangs": "Клыки улья",
  "armors.the_deep_void.cult.when_worn": "Когда надето:",
  "entity.the_deep_void.eye_of_the_watcher": "Око наблюдателя",
  "enchantment.the_deep_void.necrosed.desc": "Снижает тяжесть гниения.",
  "subtitles.everhunger_ambient": "Вечный голод голодает",
  "painting.the_deep_void.ominous.author": "Неизвестно",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.vanishment": "Взрывное зелье исчезновения",
  "subtitles.distant_creaking": "Очень далёкий скрип",
  "item.the_deep_void.onyx_armor_leggings": "Ониксовые поножи",
  "effect.the_deep_void.distracted": "Растерянность",
  "subtitles.death_vulture_ambient": "Пронзительный визг",
  "item.the_deep_void.tombstone.descr": "§7Надгробие с комбинацией из 3 ударов. Когда владелец успешно выполняет комбо, на всех существ вокруг цели, включая её саму, накладывается Рок. §7Когда на жертву наложен Рок, ей на голову упадет надгробие, нанося урон, игнорирующий броню. §7Надгробие должно быть полностью заряжено для нанесения урона.",
  "item.the_deep_void.voidrium_helmet": "Войдриумовый шлем",
  "armors.the_deep_void.grim_crawler.in_darkness1": "Все атаки накладывают Гниение I",
  "block.the_deep_void.bismuth_glass": "Висмутовое стекло",
  "armors.the_deep_void.grim_crawler.in_darkness2": "Даёт ночное зрение",
  "armors.the_deep_void.weaver.full": "Полный комплект брони:",
  "painting.the_deep_void.i_am_you.author": "Неизвестно",
  "block.the_deep_void.corpse_chandelier": "Люстра из трупов",
  "advancements.onyx_but_bigger.title": "Оникс, но побольше",
  "block.the_deep_void.primordial_stone": "Первозданный камень",
  "item.the_deep_void.necronomicon.descr": "§7Призывает клыки улья, чтобы пожрать ваших врагов",
  "subtitles.masked_hunter_scream1": "Далёкий крик (автор — Calamity.chr)",
  "block.the_deep_void.block_of_refined_bismuth": "Блок очищенного висмута",
  "subtitles.masked_hunter_scream2": "Далёкий крик (автор — Calamity.chr)",
  "subtitles.lurker_death": "Люркер умирает (автор — -sihiL)",
  "advancements.pretty_gems.descr": "Получите войдриум",
  "subtitles.soul_seeker_call_abyss": "Голоса бездны",
  "block.the_deep_void.compact_bone_pile": "Компактная груда костей",
  "item.the_deep_void.weapon_tooltip.modification": "Модифицировано:",
  "enchantment.the_deep_void.curse_of_sorrow": "Проклятие печали",
  "jei.the_deep_void.blood_bow_info": "Шанс 5% из мясных ящиков.\nШанс 8% из золотых мясных ящиков.\n\nЯщики можно выловить во время рыбалки в Пустоте.\nМясные ящики можно выловить в мясных биомах.",
  "advancements.not_my_cup_of_tea.descr": "Вернитесь домой после входа в Пустоту, используя пустотную подвеску",
  "item.the_deep_void.bloody_tongue": "Кровавый язык",
  "item.the_deep_void.sacred_voidrium_boots": "Войдриумовые ботинки, сплавленные с душой",
  "subtitles.nightmare_appear": "Кошмар где-то рядом",
  "subtitles.bone_dunes_windy_loop": "Сильные ветры",
  "block.the_deep_void.framed_cinnabar_glass_pane": "Стеклянная панель из киновари в рамке",
  "advancements.if_you_gaze_into_an_abyss.title": "Если долго вглядываться в бездну...",
  "item.the_deep_void.blood_bow.descr": "§7Выпускает три кровавых шипа по прямой линии при полном заряде",
  "advancements.weve_hit_rock_bottom.title": "Мы достигли самого дна",
  "item.the_deep_void.smithing_template_onyx.descr1": "§7Улучшение ониксом",
  "item.the_deep_void.smithing_template_onyx.descr3": " §9Алмазное снаряжение / Костяные инструменты",
  "item.the_deep_void.smithing_template_onyx.descr2": "§7Применяется к:",
  "item.the_deep_void.smithing_template_onyx.descr5": " §9Оникс",
  "item.the_deep_void.plague_doctor_chestplate": "§6§l§kИхор §6§lНагрудник чумного доктора §6§l§kИхор",
  "item.the_deep_void.smithing_template_onyx.descr4": "§7Ингредиенты:",
  "item.the_deep_void.goo_ball": "Вязкий шарик",
  "block.the_deep_void.desolate_brick_wall": "Ограда из опустошённого кирпича",
  "item.the_deep_void.rotten_golden_sword": "Гнилой золотой меч",
  "item.the_deep_void.rotten_tongue_hook": "Гнилой крюк-язык",
  "block.the_deep_void.inactive_infested_rotten_log": "Неактивное заражённое гнилое бревно",
  "block.the_deep_void.desolate_cave_air": "Пустынный пещерный воздух",
  "item.the_deep_void.rotten_netherite_sword": "Гнилой незеритовый меч",
  "item.the_deep_void.rotten_stone_sword": "Гнилой каменный меч",
  "item.the_deep_void.lavendite_diamond_sword": "Лавендитовый алмазный меч",
  "block.the_deep_void.ferryman_lantern_hanged": "Фонарь перевозчика",
  "item.the_deep_void.hallucination_spawn_egg": "Яйцо призыва галлюцинации",
  "entity.the_deep_void.tiny_light": "Свет",
  "item.the_deep_void.rotten_diamond_sword": "Гнилой алмазный меч",
  "item.the_deep_void.lavendite_devourer_hook": "Лавендитовый крюк пожирателя",
  "advancements.you_fool.title": "Глупец !",
  "effect.the_deep_void.invisible_hands": "Невидимые руки",
  "item.the_deep_void.lavendite_netherite_sword": "Лавендитовый незеритовый меч",
  "block.the_deep_void.eye_lantern_hanged": "Глазной фонарь",
  "block.the_deep_void.bismuth_lantern_hanged": "Висмутовый фонарь",
  "block.the_deep_void.flesh_cave_air": "Плотский пещерный воздух",
  "item.the_deep_void.lavendite_golden_sword": "Лавендитовый золотой меч",
  "block.the_deep_void.sulfur_lantern_hanging": "Серный фонарь",
  "item.the_deep_void.devourer_hook": "Крюк пожирателя",
  "item.the_deep_void.rotten_iron_sword": "Гнилой железный меч",
  "entity.the_deep_void.stalker_stalking": "Преследующий сталкер",
  "block.the_deep_void.bone_cave_air": "Костяной пещерный воздух",
  "entity.the_deep_void.hallucination": "Галлюцинация",
  "item.the_deep_void.nightmare_spawn_egg": "Яйцо призыва кошмара",
  "block.the_deep_void.void_cave_air": "Пещерный воздух Пустоты",
  "item.the_deep_void.lavendite_wooden_sword": "Лавендитовый деревянный меч",
  "item.the_deep_void.rotten_wooden_sword": "Гнилой деревянный меч",
  "entity.the_deep_void.big_light": "Свет",
  "advancements.you_fool.descr": "Попадите в засаду Пожирателя глупцов",
  "item.the_deep_void.lavendite_onyx_sword": "Лавендитовый ониксовый меч",
  "item.the_deep_void.lavendite_stone_sword": "Лавендитовый каменный меч",
  "entity.the_deep_void.nightmare": "Кошмар",
  "item.the_deep_void.lavendite_bone_sword": "Лавендитовый костяной меч",
  "item.the_deep_void.lavendite_iron_sword": "Лавендитовый железный меч"
}