{
  "tooltip.etstlib.energy_storage": "Хранилище энергии",
  "tooltip.etstlib.max_transfer": "Макс. передача FE",
  "tooltip.etstlib.air": "Хранилище воздуха",
  "tooltip.etstlib.base_volume": "Базовый объём воздуха",
  "tooltip.etstlib.max_pressure": "Давление",
  "tooltip.etstlib.pressure_bonus": "Воздушный бонус",
  "tooltip.etstlib.radiation_shielding": "Защита от радиации",
  "tool_stat.etstlib.max_energy": "Макс. энергия: ",
  "tool_stat.etstlib.max_energy.description": "Ёмкость Forge Energy вашего инструмента.",
  "tool_stat.etstlib.max_transfer": "Макс. передача энергии: ",
  "tool_stat.etstlib.max_transfer.description": "Ограничивает скорость зарядки или разрядки инструмента.",
  "tool_stat.etstlib.basic_air_capacity": "Базовая ёмкость воздуха: ",
  "tool_stat.etstlib.basic_air_capacity.description": "Базовая ёмкость для воздуха из PneumaticCraft.",
  "tool_stat.etstlib.max_pressure": "Макс. давление: ",
  "tool_stat.etstlib.max_pressure.description": "Максимальное давление, которое может выдержать ваш инструмент.\nИнструмент не взорвётся.",
  "tool_stat.etstlib.radiation_protect": "Защита от радиации: ",
  "tool_stat.etstlib.radiation_protect.description": "Способность защиты от радиации из Mekanism.",
  "modifier.etstlib.anti_stun_glasses": "Антиоглушающие очки",
  "modifier.etstlib.anti_stun_glasses.flavor": "Предотвращают ваше оглушение",
  "modifier.etstlib.anti_stun_glasses.description":"Убирает тряску при получении урона и эффекты поля зрения. Даёт иммунитет к тошноте.",
  "modifier.etstlib.energy_shield": "Энергетический щит",
  "modifier.etstlib.energy_shield.flavor": "Встроенный генератор силового поля.",
  "modifier.etstlib.energy_shield.description":"Блокирует урон, используя FE, расходуя 10к FE за единицу урона. Если энергии в одной части брони недостаточно, расходуется в 2 раза больше энергии из всех частей брони с этим модификатором для отмены урона.",
  "modifier.etstlib.radiation_shielding": "Радиационное экранирование",
  "modifier.etstlib.radiation_shielding.flavor": "Радиация, уходи!",
  "modifier.etstlib.radiation_shielding.description":"Даёт 10% иммунитета к радиации за каждый уровень.",
  "modifier.etstlib.energy_loaded": "Заряжен энергией",
  "modifier.etstlib.energy_loaded.flavor": "Электрический инструмент!",
  "modifier.etstlib.energy_loaded.description":"Ваш инструмент потребляет энергию вместо прочности, когда он заряжен.",
  "modifier.etstlib.applied_fixing": "Прикладная починка",
  "modifier.etstlib.applied_fixing.flavor": "Растёт как кристаллы.",
  "modifier.etstlib.applied_fixing.description":"Самовосстанавливается при помещении в зарядник AE2.",
  "modifier.etstlib.atomic_decompose": "Атомное разложение",
  "modifier.etstlib.atomic_decompose.flavor": "Разложение на атомарном уровне.",
  "modifier.etstlib.atomic_decompose.description":"Устанавливает вашу скорость добычи равной скорости добычи инструмента. Игнорирует уровень добычи.",
  "modifier.etstlib.aerial_reinforced": "Воздушная динамика",
  "modifier.etstlib.aerial_reinforced.flavor": "Усилено давлением!",
  "modifier.etstlib.aerial_reinforced.description":"Повышает многие характеристики при наличии сжатого воздуха. Расходует воздух вместо прочности при использовании.",
  "modifier.etstlib.clearing": "Очищение",
  "modifier.etstlib.clearing.flavor": "Очистка грязи.",
  "modifier.etstlib.clearing.description":"Иммунитет к иссушению и яду.",
  "modifier.etstlib.energetic_attack": "Энергетическая атака",
  "modifier.etstlib.energetic_attack.flavor": "Бзззт!",
  "modifier.etstlib.energetic_attack.description":"Наносит дополнительный магический урон при атаке с полной шкалой заряда.",
  "modifier.etstlib.radiation_inflict": "Наложение радиации",
  "modifier.etstlib.radiation_inflict.flavor": "Радиоактивное оружие.",
  "modifier.etstlib.radiation_inflict.description":"Наносит 100 мЗв радиации при атаке с полной шкалой заряда.",
  "modifier.etstlib.momentum_accelerate": "Ускорение импульса",
  "modifier.etstlib.momentum_accelerate.flavor": "p=mv",
  "modifier.etstlib.momentum_accelerate.description":"Скорость атаки и добычи снижена на 20%, но увеличивается при постоянном использовании.",
  "modifier.etstlib.magic_strike": "Магический удар",
  "modifier.etstlib.magic_strike.flavor": "",
  "modifier.etstlib.magic_strike.description":"Преобразует ваш урон в магический при атаке с полной шкалой заряда.",
  "modifier.etstlib.critical": "Критическая атака",
  "modifier.etstlib.critical.flavor": "Атаки, которые являются «Критическими»",
  "modifier.etstlib.critical.description":"100% шанс критического удара при атаке с полной шкалой заряда.",
  "modifier.etstlib.armor_piercing": "Бронебойность",
  "modifier.etstlib.armor_piercing.flavor": "Острое оружие.",
  "modifier.etstlib.armor_piercing.description":"Каждый уровень даёт 25% пробития брони.",
  "modifier.etstlib.mana_repair": "Мана-починка",
  "modifier.etstlib.mana_repair.flavor": "Мана и энтропия.",
  "modifier.etstlib.mana_repair.description":"Ваш инструмент будет медленно потреблять ману для самовосстановления.",
  "modifier.etstlib.terra_beam": "Терра-луч",
  "modifier.etstlib.terra_beam.flavor": "Предназначено для Терры.",
  "modifier.etstlib.terra_beam.description":"Потребляет ману для выстрела терра-лучом при взмахе.",
  "modifier.etstlib.reality_breaker": "Разрушитель реальности",
  "modifier.etstlib.reality_breaker.flavor": "Разрушает реальность того, что «цель неуязвима»",
  "modifier.etstlib.reality_breaker.description":"Ваши атаки игнорируют большую часть стандартной защиты.",
  "modifier.etstlib.photosynthesis_guide": "Фотосинтетическое наведение",
  "modifier.etstlib.photosynthesis_guide.flavor": "В погоне за фотонами.",
  "modifier.etstlib.photosynthesis_guide.description":"Ваши стрелы будут слегка самонаводящимися.",
  "modifier.etstlib.warp_attack": "Варп-атака",
  "modifier.etstlib.warp_attack.flavor": "Автонаведение.",
  "modifier.etstlib.warp_attack.description":"При промахе вы будете атаковать ближайшие цели.",
  "modifier.etstlib.anisotropy": "Анизотропия",
  "modifier.etstlib.anisotropy.flavor": "Основное свойство монокристаллов.",
  "modifier.etstlib.anisotropy.description": "Увеличивает урон при атаке с полной шкалой заряда. В противном случае урон снижается.",
  "modifier.etstlib.crystal_armor": "Кристальная броня",
  "modifier.etstlib.crystal_armor.flavor": "Основное свойство монокристаллов.",
  "modifier.etstlib.crystal_armor.description": "При получении урона уменьшает его, если он не превышает 5 единиц, в противном случае увеличивает урон.",
  "modifier.etstlib.glowing": "Свечение",
  "modifier.etstlib.glowing.flavor": "Светящиеся материалы.",
  "modifier.etstlib.glowing.description": "Даёт эффект ночного зрения при ношении. Накладывает на врага эффект свечения.",
  "modifier.etstlib.short_circuit": "Короткое замыкание",
  "modifier.etstlib.short_circuit.flavor": "Проблемы с биоэлектричеством.",
  "modifier.etstlib.short_circuit.description": "Убирает время неуязвимости цели при ударе.",
  "modifier.etstlib.rude": "Грубый",
  "modifier.etstlib.rude.flavor": "Никакой элегантности.",
  "modifier.etstlib.rude.description": "Наносит критический удар целям, у которых более 25 единиц здоровья.",
  "modifier.etstlib.executioner": "Палач",
  "modifier.etstlib.executioner.flavor": "Быстро и чётко, никакой пощады.",
  "modifier.etstlib.executioner.description": "Ваши атаки игнорируют время восстановления после удара у цели.",
  "modifier.etstlib.global_traveler": "Глобальный путешественник",
  "modifier.etstlib.global_traveler.flavor": "Путешествие по всему миру.",
  "modifier.etstlib.global_traveler.description": "Shift + ПКМ, чтобы привязать контейнер, в котором будет храниться добыча, созданная инструментом. Shift + ПКМ ещё раз, чтобы отвязать его.",
  "modifier.etstlib.void_insight": "Прозрение Пустоты",
  "modifier.etstlib.void_insight.flavor": "Null",
  "modifier.etstlib.void_insight.description": "Предотвращает появление большинства мобов в вашем мире.",
  "modifier.etstlib.hardened": "Закалённый",
  "modifier.etstlib.hardened.flavor": "Гораздо прочнее алмаза.",
  "modifier.etstlib.hardened.description": "+10% прочности и снижения урона за каждый уровень.",
  "modifier.etstlib.terrafirma": "Террафирма",
  "modifier.etstlib.terrafirma.flavor": "Сила терры.",
  "modifier.etstlib.terrafirma.description": "Исцеляет владельца каждую секунду.",
  "modifier.etstlib.fatal": "Смертельная травма",
  "modifier.etstlib.fatal.flavor": "Им не сбежать",
  "modifier.etstlib.fatal.description": "Предотвращает исцеление целей.",
  "modifier.etstlib.hyper_density": "Гиперплотность",
  "modifier.etstlib.hyper_density.flavor": "Оно цельное!",
  "modifier.etstlib.hyper_density.description": "Получаемый урон будет уменьшен дважды на значение брони.",
  "modifier.etstlib.inert_metal": "Инертный металл",
  "modifier.etstlib.inert_metal.flavor": "Устойчивость к химической коррозии.",
  "modifier.etstlib.inert_metal.description": "Иногда снимает случайный отрицательный эффект при ношении.",
  "modifier.etstlib.secondary_armor": "Хорошая подготовка",
  "modifier.etstlib.secondary_armor.flavor": "Это моя вторая броня!",
  "modifier.etstlib.secondary_armor.description": "Позволяет вашей броне блокировать бронебойный урон.",
  "modifier.etstlib.extra_dense": "Сверхплотный",
  "modifier.etstlib.extra_dense.flavor": "Огромная масса за счёт высокой плотности.",
  "modifier.etstlib.extra_dense.description": "Повышает некоторые характеристики, но снижает коэффициент починки.",
  "modifier.etstlib.resonating": "Резонирующий",
  "modifier.etstlib.resonating.flavor": "Вы знаете, как измерить расстояние с помощью звука?",
  "modifier.etstlib.resonating.description": "Вы будете слышать звуки окружающей среды и получать усиления.",
  "fluid_effect.etstlib.radiate_entity": "Облучить сущность на %s",
  "fluid_effect.etstlib.radiate_block": "Облучить мир на %s",
  "fluid_effect.etstlib.clear_radiation": "Очистить источники радиации в чанке %s",
  "fluid_effect.etstlib.add_entity_ticker": "Добавить %s тиков %s уровня эффекта ",
  "entity_ticker.etstlib.freezing": "Замораживание",
  "msg.etstlib.global_traveler.container_bind": "Контейнер привязан",
  "msg.etstlib.global_traveler.container_disbound": "Контейнер отвязан"
}