{
  "itemGroup.complicated_bees": "Complicated Bees",
  "config.jade.plugin_complicated_bees.apiary_errors": "Ошибки улья",
  "config.jade.plugin_complicated_bees.show_errors": "Показывать ошибки улья",
  "config.jade.plugin_complicated_bees.show_cycle_ticks": "Показывать тики цикла в улье",
  "config.jade.plugin_complicated_bees.bee_nest_type": "Пчелиное гнездо",
  "advancements.complicated_bees.root.title": "Complicated Bees",
  "advancements.complicated_bees.root.description": "Добудьте совок, необходимый для разрушения гнёзд из Complicated Bees",
  "advancements.complicated_bees.first_bee.title": "Не так уж и сложно",
  "advancements.complicated_bees.first_bee.description": "Сломайте пчелиное гнездо с помощью совка, чтобы безопасно получить принцессу",
  "advancements.complicated_bees.apiary.title": "«Люкс» для пчёл",
  "advancements.complicated_bees.apiary.description": "Скрафтите улей для размещения пчёл",
  "advancements.complicated_bees.analyzer.title": "Ближе к делу",
  "advancements.complicated_bees.analyzer.description": "Скрафтите анализатор для изучения генов пчёл",
  "advancements.complicated_bees.meter.title": "Флюгер",
  "advancements.complicated_bees.meter.description": "Скрафтите измеритель для проверки климата в области",
  "advancements.complicated_bees.microscope.title": "Эврика!",
  "advancements.complicated_bees.microscope.description": "Используйте микроскоп для повышения вероятности мутаций",
  "advancements.complicated_bees.apid_library.title": "Книга... личинок?",
  "advancements.complicated_bees.apid_library.description": "Используйте библиотеку апид для поиска возможных мутаций",
  "advancements.complicated_bees.frame.title": "Основа успеха",
  "advancements.complicated_bees.frame.description": "Создайте рамку для изменения продуктивности улья",
  "advancements.complicated_bees.processing.title": "Индустри-пчела",
  "advancements.complicated_bees.processing.description": "Получите центрифугу для переработки сотов и генератор для её питания",
  "advancements.complicated_bees.honey_droplet.title": "Капли Юпитера",
  "advancements.complicated_bees.honey_droplet.description": "Перерабатывайте соты, чтобы получить каплю мёда",
  "advancements.complicated_bees.advanced_products.title": "Продвинутая продукция",
  "advancements.complicated_bees.advanced_products.description": "Скрестите индустриальных и имперских пчёл для получения пыльцы и маточного молочка",
  "advancements.complicated_bees.mellarium.title": "Что такое альвеарий?",
  "advancements.complicated_bees.mellarium.description": "Соберите куб 3x3x3 из базовых блоков меллариума (или модулей) для создания полноценного меллариума",
  "advancements.complicated_bees.gyrofuge.title": "Крутится — значит живёт!",
  "advancements.complicated_bees.gyrofuge.description": "Соберите куб 3x3x3 из базовых блоков гирофуги (или модулей) для создания полноценной гирофуги",
  "item.complicated_bees.drone": "Трутень",
  "item.complicated_bees.princess": "Принцесса",
  "item.complicated_bees.queen": "Королева",
  "item.complicated_bees.scoop": "Совок",
  "item.complicated_bees.comb": "Соты",
  "item.complicated_bees.meter": "Измеритель",
  "item.complicated_bees.analyzer": "Анализатор",
  "item.complicated_bees.honey_droplet": "Капля мёда",
  "item.complicated_bees.beeswax": "Пчелиный воск",
  "item.complicated_bees.pollen": "Пыльца",
  "item.complicated_bees.propolis": "Прополис",
  "item.complicated_bees.royal_jelly": "Маточное молочко",
  "item.complicated_bees.frame": "Рамка",
  "item.complicated_bees.waxed_frame": "Вощёная рамка",
  "item.complicated_bees.honeyed_frame": "Медовая рамка",
  "item.complicated_bees.twisting_frame": "Кручёная рамка",
  "item.complicated_bees.soothing_frame": "Успокаивающая рамка",
  "item.complicated_bees.cold_frame": "Ледяная рамка",
  "item.complicated_bees.hot_frame": "Горячая рамка",
  "item.complicated_bees.dry_frame": "Сухая рамка",
  "item.complicated_bees.wet_frame": "Влажная рамка",
  "item.complicated_bees.deadly_frame": "Смертельная рамка",
  "item.complicated_bees.restrictive_frame": "Ограничивающая рамка",
  "item.complicated_bees.pearl_shard": "Жемчужная крошка",
  "item.complicated_bees.exp_drop": "Капля опыта",
  "item.complicated_bees.silk_wisp": "Шёлковая нить",
  "item.complicated_bees.woven_mesh": "Тканая сетка",
  "item.complicated_bees.apiarist_helmet": "Шлем пчеловода",
  "item.complicated_bees.apiarist_chestplate": "Куртка пчеловода",
  "item.complicated_bees.apiarist_leggings": "Штаны пчеловода",
  "item.complicated_bees.apiarist_boots": "Ботинки пчеловода",
  "item.complicated_bees.honey_bread": "Медовый хлеб",
  "item.complicated_bees.honey_porkchop": "Медовая свинина",
  "item.complicated_bees.ambrosia": "Амброзия",
  "item.complicated_bees.bee_staff": "Жезл пчеловода",
  "item.complicated_bees.waxed_stick": "Вощёная палка",
  "item.complicated_bees.honeyed_stick": "Медовая палка",
  "item.complicated_bees.mellarium_panel": "Панель меллариума",
  "item.complicated_bees.gyrofuge_panel": "Панель гирофуги",
  "item.complicated_bees.basic_upgrade": "Базовое улучшение",
  "item.complicated_bees.waxed_upgrade": "Вощёное улучшение",
  "item.complicated_bees.honeyed_upgrade": "Медовое улучшение",
  "item.complicated_bees.twisted_upgrade": "Кручёное улучшение",
  "item.complicated_bees.silky_upgrade": "Шёлковое улучшение",
  "item.complicated_bees.royal_upgrade": "Королевское улучшение",
  "item.complicated_bees.endenic_upgrade": "Энденическое улучшение",
  "item.complicated_bees.withered_upgrade": "Иссохшее улучшение",
  "block.complicated_bees.bee_nest": "Пчелиное гнездо",
  "block.complicated_bees.apiary": "Улей",
  "block.complicated_bees.centrifuge": "Центрифуга",
  "block.complicated_bees.furnace_generator": "Печной генератор",
  "block.complicated_bees.honey_generator": "Медовый генератор",
  "block.complicated_bees.apid_library": "Библиотека апид",
  "block.complicated_bees.wax_block": "Восковой блок",
  "block.complicated_bees.wax_block_stairs": "Восковые ступени",
  "block.complicated_bees.wax_block_slab": "Восковая плита",
  "block.complicated_bees.wax_block_wall": "Восковая стена",
  "block.complicated_bees.wax_bricks": "Восковый кирпич",
  "block.complicated_bees.wax_brick_stairs": "Ступени из воскового кирпича",
  "block.complicated_bees.wax_brick_slab": "Плита из воскового кирпича",
  "block.complicated_bees.wax_brick_wall": "Стена из воскового кирпича",
  "block.complicated_bees.smooth_wax": "Гладкий воск",
  "block.complicated_bees.smooth_wax_stairs": "Ступени из гладкого воска",
  "block.complicated_bees.smooth_wax_slab": "Плита из гладкого воска",
  "block.complicated_bees.smooth_wax_wall": "Стена из гладкого воска",
  "block.complicated_bees.chiseled_wax": "Резной воск",
  "block.complicated_bees.honeyed_planks": "Медовые доски",
  "block.complicated_bees.honeyed_stairs": "Медовые ступени",
  "block.complicated_bees.honeyed_slab": "Медовая плита",
  "block.complicated_bees.honeyed_fence": "Медовый забор",
  "block.complicated_bees.honeyed_fence_gate": "Медовые ворота",
  "block.complicated_bees.honeyed_button": "Медовая кнопка",
  "block.complicated_bees.honeyed_pressure_plate": "Медовая нажимная плита",
  "block.complicated_bees.honeyed_door": "Медовая дверь",
  "block.complicated_bees.honeyed_trapdoor": "Медовый люк",
  "block.complicated_bees.honeyed_sign": "Медовая табличка",
  "block.complicated_bees.honeyed_hanging_sign": "Медовая висячая табличка",
  "block.complicated_bees.microscope": "Микроскоп",
  "block.complicated_bees.mellarium_base": "Блок меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_temp_unit": "Температурный модуль меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_frame_housing_1": "Базовый каркас меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_frame_housing_2": "Каркас меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_frame_housing_3": "Большой каркас меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_rain_shield": "Дождевой щит меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_mutator": "Мутатор меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_hydroregulator": "Гидрорегулятор меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_energy_cell": "Энергоячейка меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_skybox": "Небесный модуль меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_temporal_simulator": "Симулятор времени меллариума",
  "block.complicated_bees.mellarium_output_hatch": "Выходной люк меллариума",
  "block.complicated_bees.bee_sorter": "Сортировщик пчёл",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_energy_cell": "Энергоячейка гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_base": "Блок гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_basic_processing_unit": "Базовый процессор гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_processing_unit": "Процессор гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_advanced_processing_unit": "Продвинутый процессор гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_speed_unit": "Блок скорости гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_efficiency_unit": "Блок эффективности гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_extraction_unit": "Блок извлечения гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_basic_speed_unit": "Базовый блок скорости гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_basic_efficiency_unit": "Базовый блок эффективности гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_basic_extraction_unit": "Базовый блок извлечения гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_advanced_speed_unit": "Улучшенный блок скорости гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_advanced_efficiency_unit": "Улучшенный блок эффективности гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_advanced_extraction_unit": "Улучшенный блок извлечения гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_input_hatch": "Входной люк гирофуги",
  "block.complicated_bees.gyrofuge_output_hatch": "Выходной люк гирофуги",
  "block.complicated_bees.autolyzer": "Автолизатор",
  "gui.complicated_bees.jei.centrifuge": "Центрифугирование",
  "gui.complicated_bees.jei.bee_products": "Пчелиная продукция",
  "gui.complicated_bees.jei.mutations": "Мутации",
  "gui.complicated_bees.primary_produce": "Основной продукт",
  "gui.complicated_bees.secondary_produce": "Вторичный продукт",
  "gui.complicated_bees.specialty_produce": "Специальный продукт",
  "gui.complicated_bees.centrifuge": "Центрифуга",
  "gui.complicated_bees.apiary": "Улей",
  "gui.complicated_bees.furnace_generator": "Печной генератор",
  "gui.complicated_bees.honey_generator": "Медовый генератор",
  "gui.complicated_bees.analyzer": "Анализатор",
  "gui.complicated_bees.mellarium": "Меллариум",
  "gui.complicated_bees.gyrofuge": "Гирофуга",
  "gui.complicated_bees.energy_cell": "%skFE / %skFE",
  "gui.complicated_bees.analyzer_line_1": "Требуются капли мёда для работы и пчёла для анализа!",
  "gui.complicated_bees.analyzer_line_2": "После анализа используйте колёсико мыши или стрелки для просмотра генов пчелы.",
  "gui.complicated_bees.analyzer_line_3": "Красные значения — доминантные, синие — рецессивные.",
  "gui.complicated_bees.analyzer_line_4": "Подробнее о генах смотрите на вики на GitHub.",
  "gui.complicated_bees.taxonomy": "Систематика:",
  "gui.complicated_bees.authority_label": "Автор описания: ",
  "gui.complicated_bees.products_label": "Продукция:",
  "gui.complicated_bees.specialty_products_label": "Особое:",
  "gui.complicated_bees.kingdom_label": "ТАКСОН: КОРОЛЕВСТВО",
  "gui.complicated_bees.class_label": "ТАКСОН: КЛАСС",
  "gui.complicated_bees.order_label": "ТАКСОН: ОТРЯД",
  "gui.complicated_bees.family_label": "ТАКСОН: СЕМЕЙСТВО",
  "gui.complicated_bees.genus_label": "ТАКСОН: РОД",
  "gui.complicated_bees.species_taxonomy_label": "ТАКСОН: ВИД",
  "gui.complicated_bees.kingdom": "Животные",
  "gui.complicated_bees.class": "Насекомые",
  "gui.complicated_bees.order": "Перепончатокрылые",
  "gui.complicated_bees.family": "Пчёлы (Apidae)",
  "gui.complicated_bees.no_genus": "Apis?",
  "gui.complicated_bees.no_species": "?",
  "gui.complicated_bees.no_flavor": "Об этом насекомом почти ничего не известно. Исследуйте его!",
  "gui.complicated_bees.no_author": "Аноним",
  "gui.complicated_bees.no_authority": "Н/Д",
  "gui.complicated_bees.not_analyzed": "<Не проанализировано>",
  "gui.complicated_bees.more_info": "<Удерживайте Shift для подробностей>",
  "gui.complicated_bees.boolean.false": "Нет",
  "gui.complicated_bees.boolean.true": "Да",
  "gui.complicated_bees.generations": "Поколение %s в неволе",
  "gui.complicated_bees.jade.cycle_ticks": "Осталось тиков в цикле: %s",
  "gui.complicated_bees.invalid_mellarium": "Это не валидный меллариум!",
  "gui.complicated_bees.invalid_gyrofuge": "Это не валидная гирофуга!",
  "gui.complicated_bees.error.no_flower": "Нет цветов: требуется %s",
  "gui.complicated_bees.error.wrong_temp": "Неподходящая температура: требуется %s",
  "gui.complicated_bees.error.wrong_humidity": "Неподходящая влажность: требуется %s",
  "gui.complicated_bees.error.output_full": "Выход заполнен!",
  "gui.complicated_bees.error.wrong_time": "Пчела спит: %s",
  "gui.complicated_bees.error.underground": "Нет видимости неба!",
  "gui.complicated_bees.error.weather": "Плохая погода!",
  "gui.complicated_bees.error.ecstatic": "Пчела в восторге!",
  "gui.complicated_bees.error.none": "Пчела удовлетворена.",
  "gui.complicated_bees.error.jade.no_flower": "Нет цветов!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.wrong_temp": "Неподходящая температура!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.wrong_humidity": "Неподходящая влажность!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.output_full": "Выход заполнен!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.wrong_time": "Пчела спит!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.underground": "Нет видимости неба!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.weather": "Плохая погода!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.ecstatic": "Пчела в восторге!",
  "gui.complicated_bees.error.jade.none": "Пчела удовлетворена.",
  "gene.complicated_bees.species_label": "Вид",
  "gene.complicated_bees.hybrid": "Гибрид",
  "gene.complicated_bees.humidity_label": "Влажность",
  "gene.complicated_bees.temperature_label": "Температура",
  "gene.complicated_bees.lifespan_label": "Жизнь",
  "gene.complicated_bees.flower_label": "Цветок",
  "gene.complicated_bees.tolerance_label": "Толерантность",
  "gene.complicated_bees.effect_label": "Эффект",
  "gene.complicated_bees.active_time_label": "Активность",
  "gene.complicated_bees.cave_dwelling_label": "Пещерная",
  "gene.complicated_bees.weatherproof_label": "Невосприимчива к погоде",
  "gene.complicated_bees.fertility_label": "Плодовитость",
  "gene.complicated_bees.productivity_label": "Продуктивность",
  "gene.complicated_bees.productivity_label.short": "Рабочие",
  "gene.complicated_bees.humidity_label.short": "Вл.",
  "gene.complicated_bees.temperature_label.short": "Темп.",
  "gene.complicated_bees.territory_label": "Территория",
  "gene.complicated_bees.territory_value": "%1$sx%2$sx%1$s",
  "gene.complicated_bees.humidity.wet": "Влажная",
  "gene.complicated_bees.humidity.normal": "Обычная",
  "gene.complicated_bees.humidity.dry": "Сухая",
  "gene.complicated_bees.temperature.frozen": "Замёрзшая",
  "gene.complicated_bees.temperature.icy": "Ледяная",
  "gene.complicated_bees.temperature.cold": "Холодная",
  "gene.complicated_bees.temperature.normal": "Обычная",
  "gene.complicated_bees.temperature.warm": "Тёплая",
  "gene.complicated_bees.temperature.hot": "Жаркая",
  "gene.complicated_bees.temperature.hellish": "Преисподняя",
  "gene.complicated_bees.tolerance.none": "Нет",
  "gene.complicated_bees.tolerance.both_5": "В обе стороны 5",
  "gene.complicated_bees.tolerance.both_4": "В обе стороны 4",
  "gene.complicated_bees.tolerance.both_3": "В обе стороны 3",
  "gene.complicated_bees.tolerance.both_2": "В обе стороны 2",
  "gene.complicated_bees.tolerance.both_1": "В обе стороны 1",
  "gene.complicated_bees.tolerance.down_5": "Минус 5",
  "gene.complicated_bees.tolerance.down_4": "Минус 4",
  "gene.complicated_bees.tolerance.down_3": "Минус 3",
  "gene.complicated_bees.tolerance.down_2": "Минус 2",
  "gene.complicated_bees.tolerance.down_1": "Минус 1",
  "gene.complicated_bees.tolerance.up_5": "Плюс 5",
  "gene.complicated_bees.tolerance.up_4": "Плюс 4",
  "gene.complicated_bees.tolerance.up_3": "Плюс 3",
  "gene.complicated_bees.tolerance.up_2": "Плюс 2",
  "gene.complicated_bees.tolerance.up_1": "Плюс 1",
  "gene.complicated_bees.lifespan.shortest": "Кратчайшая",
  "gene.complicated_bees.lifespan.shorter": "Очень короткая",
  "gene.complicated_bees.lifespan.short": "Короткая",
  "gene.complicated_bees.lifespan.average": "Средняя",
  "gene.complicated_bees.lifespan.long": "Длинная",
  "gene.complicated_bees.lifespan.longer": "Очень длинная",
  "gene.complicated_bees.lifespan.longest": "Максимальная",
  "gene.complicated_bees.productivity.slowest": "Очень медленная",
  "gene.complicated_bees.productivity.slower": "Медленная",
  "gene.complicated_bees.productivity.slow": "Замедленная",
  "gene.complicated_bees.productivity.average": "Средняя",
  "gene.complicated_bees.productivity.fast": "Быстрая",
  "gene.complicated_bees.productivity.faster": "Очень быстрая",
  "gene.complicated_bees.productivity.fastest": "Максимальная",
  "gene.complicated_bees.active_time.diurnal": "Дневная",
  "gene.complicated_bees.active_time.nocturnal": "Ночная",
  "gene.complicated_bees.active_time.matutinal": "Утренняя",
  "gene.complicated_bees.active_time.vespertine": "Вечерняя",
  "gene.complicated_bees.active_time.crepuscular": "Сумеречная",
  "gene.complicated_bees.active_time.cathemeral": "День и ночь",
  "gene.complicated_bees.active_time.never_sleeps": "Постоянно активна",
  "gui.complicated_bees.analyzer.active": "Активен",
  "gui.complicated_bees.analyzer.inactive": "Неактивен",
  "gui.complicated_bees.mutations.has_conditions": "Особые условия мутации:",
  "gui.complicated_bees.mutations.block_under": "Требуется %s под ульём",
  "gui.complicated_bees.mutations.ecstatic": "Королева должна быть в восторге",
  "gui.complicated_bees.mutations.downfall": "Требуются осадки",
  "gui.complicated_bees.mutations.daytime": "Требуется дневное время",
  "gui.complicated_bees.mutations.nighttime": "Требуется ночь",
  "gui.complicated_bees.mutations.temperature": "Требуется температура окружающей среды: %s",
  "gui.complicated_bees.mutations.temperature_range": "Требуется температура окружающей среды от %s до %s",
  "gui.complicated_bees.mutations.humidity": "Требуется влажность окружающей среды: %s",
  "gui.complicated_bees.mutations.humidity_range": "Требуется влажность окружающей среды от %s до %s",
  "gui.complicated_bees.mutations.dimension": "Требуется измерение %s",
  "gui.complicated_bees.mutations.biome": "Требуется биом %s",
  "gui.complicated_bees.mutations.biome_tag": "Требуется тег биома #%s",
  "gui.complicated_bees.microscope.sequence.lose": "ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПРОВАЛЕНА",
  "gui.complicated_bees.microscope.sequence.win": "ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ЗАВЕРШЕНА",
  "gui.complicated_bees.microscope.click": "Нажмите для продолжения...",
  "gui.complicated_bees.microscope.mutation_count": "Вы исследовали %s из %s мутаций.",
  "gui.complicated_bees.microscope.place": "Положите особь для анализа.",
  "gui.complicated_bees.microscope.complete": "У этого вида больше нет мутаций для изучения.",
  "gui.complicated_bees.microscope.locked": "Микроскоп занят другим игроком.",
  "gui.complicated_bees.microscope.start": "НАЧАТЬ СЕКВЕНИРОВАНИЕ",
  "gui.complicated_bees.library.discovered": "Обнаружено:",
  "gui.complicated_bees.library.researched": "Изучено:",
  "gui.complicated_bees.library.conditions": "Условия",
  "gui.complicated_bees.library.info": "Информация",
  "gui.complicated_bees.library.detail": "Выберите мутацию слева, чтобы просмотреть подробности.",
  "gui.complicated_bees.library.tutorial": "Поместите пчелу в правый верхний слот, чтобы увидеть её мутации.",
  "gui.complicated_bees.library.empty": "У этого вида нет доступных мутаций.",
  "gui.complicated_bees.bee_sorter": "Сортировщик пчёл",
  "upgrade.complicated_bees.speed_label": "Скорость",
  "upgrade.complicated_bees.efficiency_label": "Энергоэффективность",
  "upgrade.complicated_bees.output_label": "Шанс продукции",
  "upgrade.complicated_bees.processing_label": "Кол-во обработки",
  "frame.complicated_bees.overrides_sleep": "Игнорирует сон",
  "frame.complicated_bees.overrides_sky": "Игнорирует небо",
  "frame.complicated_bees.overrides_rain": "Игнорирует погоду",
  "jei.complicated_bees.chance": "Шанс",
  "jei.complicated_bees.modifier": "Модификатор: %s",
  "jei.complicated_bees.consumption_chance": "Потребление: %s",
  "jei.complicated_bees.mutator": "Катализатор мутации",
  "jei.complicated_bees.temp_unit": "Модификатор температуры",
  "jei.complicated_bees.hydroregulator": "Модификатор влажности",
  "jei.complicated_bees.honey_generator": "Топливо для медогенератора",
  "jei.complicated_bees.burn_time": "Время горения: %s",
  "comb.complicated_bees.invalid": "Любые",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:honey": "Медовые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:rocky": "Каменистые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:dusty": "Пыльные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:silky": "Шёлковые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:dripping": "Капающие соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:royal": "Королевские соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:stringy": "Волокнистые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:simmering": "Тлеющие соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:spectral": "Спектральные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:rotten": "Гнилые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:mysterious": "Таинственные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:amethyst": "Аметистовые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:coal": "Угольные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:copper": "Медные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:diamond": "Алмазные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:emerald": "Изумрудные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:glowstone": "Светокаменные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:gold": "Золотые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:iron": "Железные соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:lapis": "Лазуритовые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:netherite": "Незеритовые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:quartz": "Кварцевые соты",
  "comb.complicated_bees.complicated_bees:redstone": "Редстоуновые соты",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:forest": "Лесная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:forest.genus": "Apis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:forest.species_taxonomy": "A. saltus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:forest.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:forest.flavor_text": "Широко распространённый вредитель, встречающийся в лесах, особенно любит берёзы.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:forest.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:plains": "Степная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:plains.genus": "Apis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:plains.species_taxonomy": "A. campus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:plains.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:plains.flavor_text": "Обычный вид, предпочитающий открытые пространства.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:plains.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:desert": "Пустынная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:desert.genus": "Areapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:desert.species_taxonomy": "A. harenae",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:desert.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:desert.flavor_text": "Приспособлена к жаркому и сухому климату, больше не выживает в более умеренных условиях.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:desert.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jungle": "Джунглевая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jungle.genus": "Troapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jungle.species_taxonomy": "T. saltu",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jungle.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jungle.flavor_text": "Процветает во влажных и тёплых джунглях; не любит обычную пыльцу, предпочитает хлорофилл местных растений.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jungle.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rocky": "Каменистая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rocky.genus": "Saxapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rocky.species_taxonomy": "S. griseo",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rocky.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rocky.flavor_text": "Уникально приспособлена к слабому освещению пышных пещер и не может жить на дневном свету.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rocky.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:common": "Обыкновенная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:common.genus": "Apis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:common.species_taxonomy": "A. planum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:common.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:common.flavor_text": "Встречается только в неволе; считается «лентой за участие» для начинающего пасечника.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:common.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cultivated": "Культурная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cultivated.genus": "Apis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cultivated.species_taxonomy": "A. coluerunt",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cultivated.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cultivated.flavor_text": "Любит джаз и слэм-поэзию, хотя никогда не слышала ни того, ни другого. Живёт немного дольше дикой пчелы.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cultivated.flavor_author": "Пчеловодство 101",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:noble": "Благородная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:noble.genus": "Domapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:noble.species_taxonomy": "D. nobilis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:noble.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:noble.flavor_text": "Заносчивая и с «голубой кровью», но прав на трон почти нет.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:noble.flavor_author": "Королевское пчеловодство, Пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:majestic": "Величественная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:majestic.genus": "Domapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:majestic.species_taxonomy": "D. sublimis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:majestic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:majestic.flavor_text": "Что может быть величественнее здорового большого выводка?",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:majestic.flavor_author": "Королевское пчеловодство, Пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:imperial": "Имперская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:imperial.genus": "Domapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:imperial.species_taxonomy": "D. dominicus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:imperial.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:imperial.flavor_text": "Однажды я увидел такую величавую пчелу, что прослезился и встал на колени. Когда пришёл в себя, пчелы уже не было.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:imperial.flavor_author": "Реджис Хазенбах",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:diligent": "Старательная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:diligent.genus": "Opapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:diligent.species_taxonomy": "O. prole",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:diligent.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:diligent.flavor_text": "Славный и уважаемый товарищ в борьбе за пыльцу.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:diligent.flavor_author": "Манифест пасечника",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tireless": "Неутомимая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tireless.genus": "Opapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tireless.species_taxonomy": "O. indefessus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tireless.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tireless.flavor_text": "Необходимейшая для индустриальных механизмов; ключевая часть уважаемого трудового улья.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tireless.flavor_author": "Манифест пасечника",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:industrious": "Трудовая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:industrious.genus": "Opapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:industrious.species_taxonomy": "O. comradus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:industrious.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:industrious.flavor_text": "Вся история пыльцы — это история борьбы трудовой пчелы.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:industrious.flavor_author": "Манифест пасечника",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tangle": "Запутанная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tangle.genus": "Troapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tangle.species_taxonomy": "T. nodo",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tangle.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tangle.flavor_text": "...кажется, они могут следовать за мной даже под дождём! Плохие новости: эти пчёлы тоже хотят меня отравить...",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tangle.flavor_author": "запятнанная тетрадь",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lush": "Пышная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lush.genus": "Troapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lush.species_taxonomy": "T. laeto",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lush.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lush.flavor_text": "...дружелюбный вид обнаружен на моих побегах арбуза — на следующий день эти побеги дали самый крупный урожай...",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lush.flavor_author": "изорванная тетрадь",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:robust": "Крепкая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:robust.genus": "Saxapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:robust.species_taxonomy": "S. robustus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:robust.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:robust.flavor_text": "Живёт в постоянном состоянии метаболического замедления — необходимый компромисс ради долгой жизни и скудных ресурсов.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:robust.flavor_author": "Подземные рои",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:resilient": "Живучая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:resilient.genus": "Saxapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:resilient.species_taxonomy": "S. molles",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:resilient.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:resilient.flavor_text": "Продолжительный цикл развития делает этих маток весьма долгоживущими, но мало продуктивными по сравнению с другими видами.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:resilient.flavor_author": "Подземные рои",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:outcast": "Изгнанная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:outcast.genus": "Areapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:outcast.species_taxonomy": "A. utlagatus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:outcast.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:outcast.flavor_text": "От благородных корней к пустынной воительнице — поистине удивительное становление.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:outcast.flavor_author": "Засушливые Apidae",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bandit": "Бандитская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bandit.genus": "Areapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bandit.species_taxonomy": "A. latro",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bandit.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bandit.flavor_text": "Ведёт одиночный образ жизни, скитается по пустыне, нападает на беззащитных животных ради дани — только чтобы копить запасы.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bandit.flavor_author": "Засушливые Apidae",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:explorer": "Исследовательская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:explorer.genus": "Herapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:explorer.species_taxonomy": "H. rimor",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:explorer.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:explorer.flavor_text": "Храбрые и стойкие, отправляются на поиски новых впечатлений.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:explorer.flavor_author": "Крылья Доблести",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:intrepid": "Бесстрашная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:intrepid.genus": "Herapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:intrepid.species_taxonomy": "H. inpavidus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:intrepid.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:intrepid.flavor_text": "Крепче своих сородичей-исследователей, эти пчёлы могут летать даже под дождём.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:intrepid.flavor_author": "Крылья Доблести",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:champion": "Чемпионская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:champion.genus": "Herapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:champion.species_taxonomy": "H. vindex",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:champion.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:champion.flavor_text": "В глубочайшей пещере, в самой тёмной ночи — никакое зло не скроется от нашего взора...",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:champion.flavor_author": "Крылья Доблести",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:warped": "Искажённая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:warped.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:warped.species_taxonomy": "D. pervorto",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:warped.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:warped.flavor_text": "В искажённом лесу,\nСиянье крыльев в синей дымке —\nгудит искажённая пчела.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:warped.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:crimson": "Багровая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:crimson.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:crimson.species_taxonomy": "D. ruber",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:crimson.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:crimson.flavor_text": "Багровый лес гудит,\nПунцовые точки в дымке —\nтанец пчелы согревает мглу.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:crimson.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cursed": "Проклятая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cursed.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cursed.species_taxonomy": "D. execratus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cursed.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cursed.flavor_text": "Бродит по проклятым землям,\nтёмный нектар пьянит из теней —\nеё тревожит путь.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cursed.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:fiendish": "Дьявольская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:fiendish.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:fiendish.species_taxonomy": "D. furialia",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:fiendish.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:fiendish.flavor_text": "В пылающей дымке,\nдьявольский гул и бешеный полёт —\nненависть ведёт её.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:fiendish.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:devilish": "Чёртовская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:devilish.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:devilish.species_taxonomy": "D. diabolus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:devilish.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:devilish.flavor_text": "С огненной полосой,\nчёртовская пчела воспламеняет всё —\nзлоба в каждом огне.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:devilish.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:infernal": "Инфернальная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:infernal.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:infernal.species_taxonomy": "D. inferni",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:infernal.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:infernal.flavor_text": "В адском краю,\nинфернальная злоба в каждой искре —\nчеловеческие страхи взмывают.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:infernal.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:haunted": "Призрачная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:haunted.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:haunted.species_taxonomy": "D. uada",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:haunted.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:haunted.flavor_text": "Среди теней,\nмучимая эхом прошлого —\nв её искажённой душе.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:haunted.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ghostly": "Духовная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ghostly.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ghostly.species_taxonomy": "D. larua",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ghostly.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ghostly.flavor_text": "В последнем издохе сумерек,\nпризрачные вздохи дрейфуют в тумане —\nсмутные фигуры в дымке.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ghostly.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:spectral": "Спектральная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:spectral.genus": "Diapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:spectral.species_taxonomy": "D. spectris",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:spectral.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:spectral.flavor_text": "Рассекая чёрный дым,\nмаяк адских откровений —\nведи сквозь завесу.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:spectral.flavor_author": "Мёд Преисподней",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:decaying": "Разлагающаяся",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:decaying.genus": "Necrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:decaying.species_taxonomy": "N. interitus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:decaying.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:decaying.flavor_text": "Полумёртвая с рождения, она создаёт зловонную миазму, отбивающую аппетит.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:decaying.flavor_author": "Пчёлы из-за Грани",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rotten": "Гнилая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rotten.genus": "Necrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rotten.species_taxonomy": "N. putridum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rotten.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rotten.flavor_text": "Некоторые виды способны действовать даже будучи сгнившими — возможно, это защита от визер-скелетов?",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:rotten.flavor_author": "Пчёлы из-за Грани",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:necromantic": "Некромантская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:necromantic.genus": "Necrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:necromantic.species_taxonomy": "N. necrotis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:necromantic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:necromantic.flavor_text": "«Вот стою я, поминаю усопших, как вдруг из земли вырывается гнилая рука! Я оттуда пулей... Слушай, не замечал, что этих проклятых пчёл стало больше?»",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:necromantic.flavor_author": "Пчёлы из-за Грани",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ender": "Эндер-пчела",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ender.genus": "Extapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ender.species_taxonomy": "E. draco",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ender.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ender.flavor_text": "Технически является разновидностью дракона. Известна сбором роса хоруса и превращением её в осколки нектара.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ender.flavor_author": "Энигматичное пчеловодство",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:surreal": "Сюрреалистичная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:surreal.genus": "Extapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:surreal.species_taxonomy": "E. fictum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:surreal.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:surreal.flavor_text": "Использует тонкие колебания пространства и времени для ухода от хищников.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:surreal.flavor_author": "Энигматичное пчеловодство",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:enigmatic": "Загадочная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:enigmatic.genus": "Extapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:enigmatic.species_taxonomy": "E. ambages",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:enigmatic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:enigmatic.flavor_text": "Встречается крайне редко и почти никогда не попадает в ульи. Говорят, способна кристаллизовать знания... при нужных условиях.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:enigmatic.flavor_author": "Энигматичное пчеловодство",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:quartz": "Кварцевая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:quartz.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:quartz.species_taxonomy": "L. vicus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:quartz.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:quartz.flavor_text": "Там, где летает эта пчела, чистый кварц расцветает, словно цветок на солнце, — свидетельство утончённого мастерства природы.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:quartz.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:luminous": "Светящаяся",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:luminous.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:luminous.species_taxonomy": "L. candentis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:luminous.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:luminous.flavor_text": "Пыль из этих ульев ценится за мягкое и стабильное свечение.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:luminous.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bituminous": "Битуминозная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bituminous.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bituminous.species_taxonomy": "L. pruna",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bituminous.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bituminous.flavor_text": "Превращает следы окаменевшей древесины в плотные залежи угля.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:bituminous.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:conductive": "Проводящая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:conductive.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:conductive.species_taxonomy": "L. potentia",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:conductive.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:conductive.flavor_text": "Гудит тонким электрическим зарядом; её пыльца ценится за способность проводить энергию.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:conductive.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lapic": "Лазуритовая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lapic.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lapic.species_taxonomy": "L. lapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lapic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lapic.flavor_text": "Внутренняя структура ульев сильно различается между колониями: встречаются спирали, лабиринты, иконоглифы.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:lapic.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:amethyst": "Аметистовая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:amethyst.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:amethyst.species_taxonomy": "L. thystus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:amethyst.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:amethyst.flavor_text": "Кристаллизует элементы кальцита в очень ценный самоцвет.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:amethyst.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:dimantic": "Алмазная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:dimantic.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:dimantic.species_taxonomy": "L. iaspis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:dimantic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:dimantic.flavor_text": "Странно, но все создаваемые этим видом алмазы пахнут закваской.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:dimantic.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:emeradic": "Изумрудная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:emeradic.genus": "Lucrapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:emeradic.species_taxonomy": "L. smaragdus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:emeradic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:emeradic.flavor_text": "У некоторых особей есть одна большая, чрезмерно развитая антенна между глазами.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:emeradic.flavor_author": "Мёд и камень, пересмотрено",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cuprous": "Медная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cuprous.genus": "Aesapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cuprous.species_taxonomy": "A. cuprum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cuprous.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cuprous.flavor_text": "Известна видовой особенностью перекатывать мелкие кусочки меди.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:cuprous.flavor_author": "Кованое в улье",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:precious": "Золотавая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:precious.genus": "Aesapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:precious.species_taxonomy": "A. aurum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:precious.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:precious.flavor_text": "Чрезвычайно чувствительна к магии и свиным отбивным.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:precious.flavor_author": "Кованое в улье",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ferrous": "Железная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ferrous.genus": "Aesapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ferrous.species_taxonomy": "A. ferrum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ferrous.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ferrous.flavor_text": "Иногда две особи притираются друг к другу и намагничиваются навсегда.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:ferrous.flavor_author": "Кованое в улье",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:adamantine": "Незеритовая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:adamantine.genus": "Aesapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:adamantine.species_taxonomy": "A. adamas",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:adamantine.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:adamantine.flavor_text": "Многие хищники принимают этих пчёл за лёгкую добычу и расплачиваются треснувшей челюстью.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:adamantine.flavor_author": "Кованое в улье",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jazzy": "Джазовая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jazzy.genus": "Musapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jazzy.species_taxonomy": "M. beatnik",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jazzy.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jazzy.flavor_text": "Уникально способна вибрировать телом на частоте, издающей звуки, похожие на музыкальные инструменты.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:jazzy.flavor_author": "Творческие стремления",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:essayist": "Эссеистка",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:essayist.genus": "Musapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:essayist.species_taxonomy": "M. scribes",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:essayist.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:essayist.flavor_text": "Ненавидит пустые книжные полки, может создавать настоящие бестселлеры.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:essayist.flavor_author": "Творческие стремления",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tricky": "Трикстерская",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tricky.genus": "Musapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tricky.species_taxonomy": "M. jokairus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tricky.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tricky.flavor_text": "Эти пчёлы известны тем, что живут в обществе.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tricky.flavor_author": "Творческие стремления",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:primordial": "Древнейшая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:primordial.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:primordial.species_taxonomy": "M. primalis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:primordial.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:primordial.flavor_text": "Будто бы напрямую связана с истоком всего пчеловодства.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:primordial.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:campestral": "Луговая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:campestral.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:campestral.species_taxonomy": "M. campus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:campestral.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:campestral.flavor_text": "Шёпот ветра в траве.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:campestral.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:sylvan": "Лесная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:sylvan.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:sylvan.species_taxonomy": "M. nemus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:sylvan.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:sylvan.flavor_text": "Тонкий пульс сока в стволах деревьев.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:sylvan.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:boreal": "Бореальная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:boreal.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:boreal.species_taxonomy": "M. silvestre",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:boreal.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:boreal.flavor_text": "Шорох инея по лишайнику.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:boreal.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tropic": "Тропическая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tropic.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tropic.species_taxonomy": "M. saltu",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tropic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tropic.flavor_text": "Трепет жизни в спутанных тенях.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:tropic.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:paludal": "Болотная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:paludal.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:paludal.species_taxonomy": "M. lama",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:paludal.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:paludal.flavor_text": "Медленный пульс воды под мхом.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:paludal.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:gelid": "Ледяная",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:gelid.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:gelid.species_taxonomy": "M. niveum",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:gelid.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:gelid.flavor_text": "Дыхание снега в тишине.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:gelid.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:mycelic": "Мицеллиевая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:mycelic.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:mycelic.species_taxonomy": "M. boletus",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:mycelic.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:mycelic.flavor_text": "Шорох тайн под грибом.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:mycelic.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:xeric": "Засушливая",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:xeric.genus": "Mutapis",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:xeric.species_taxonomy": "M. harena",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:xeric.authority": "Айзе Эй",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:xeric.flavor_text": "Изнуряющая жара пульсирует над дюнами.",
  "species.complicated_bees.complicated_bees:xeric.flavor_author": "Рассвет пчеловодства (2-е изд.)",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:calcite": "Кальцит",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:chorus": "Хорус",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:debris": "Древние обломки",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:deepslate": "Глубинный сланец",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:desert": "Пустыня",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:diorite": "Диорит",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:dragon_egg": "Яйцо дракона",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:dripstone": "Капельник",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:flower": "Цветы",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:granite": "Гранит",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:icy": "Ледяные",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:jungle": "Джунгли",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:lush_cave": "Пышная пещера",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:musical": "Музыкальные",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:mycelic": "Мицелий",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:nether": "Незер",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:skulls": "Черепа",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:swamp": "Болото",
  "flower.complicated_bees.complicated_bees:tuff": "Туф",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:none": "Нет",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:debug": "Отладка",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:beatific": "Благодать",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:beatific.desc": "Даёт ближайшим существам восстановление.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:venomous": "Ядовитость",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:venomous.desc": "Отравляет рядом стоящих существ.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:pollenic": "Опыление",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:pollenic.desc": "Удобряет близлежащие растения (эффект костной муки).",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:tribute": "Дань",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:tribute.desc": "Иногда создаёт дроп пассивных мобов поблизости.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:explorer": "Исследователь",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:explorer.desc": "Даёт опыт находящимся рядом игрокам.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:champion": "Защитник",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:champion.desc": "Нападает на ближайших враждебных мобов.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:flaming": "Пылающий",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:flaming.desc": "Поджигает ближайших мобов.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:aggressive": "Агрессия",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:aggressive.desc": "Наносит урон ближайшим мобам.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:hostile": "Враждебность",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:hostile.desc": "Наносит урон ближайшим игрокам.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:spectral": "Спектральный",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:spectral.desc": "Подсвечивает ближайших мобов.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:cursed": "Проклятие",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:cursed.desc": "Постепенно превращает близлежащие песок и землю в их душевые аналоги.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:unhealthy": "Голодание",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:unhealthy.desc": "Вызывает у ближайших мобов голод.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:resurrection": "Воскрешение",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:resurrection.desc": "Воскрешает предметы-дроп мобов в настоящих мобов.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:ends": "Конец",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:ends.desc": "Наносит большое количество урона ближайшим игрокам.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:jazzy": "Джаз",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:jazzy.desc": "Генерирует случайные звуки музыкальных инструментов.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:essayist": "Эссеист",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:essayist.desc": "Постепенно заполняет ближайшие резные книжные полки книгами.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:tricky": "Трикстер",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:tricky.desc": "Издаёт пугающий звук время от времени.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:forest_terraform": "Терраформинг: лес",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:forest_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в лес.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:plains_terraform": "Терраформинг: равнины",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:plains_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в равнины.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:taiga_terraform": "Терраформинг: тайга",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:taiga_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в тайгу.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:jungle_terraform": "Терраформинг: джунгли",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:jungle_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в джунгли.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:swamp_terraform": "Терраформинг: болото",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:swamp_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в болото.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:snowy_terraform": "Терраформинг: снег",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:snowy_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в снежные склоны.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:mushroom_terraform": "Терраформинг: остров грибов",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:mushroom_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в грибной остров.",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:desert_terraform": "Терраформинг: пустыня",
  "effect.complicated_bees.complicated_bees:desert_terraform.desc": "Постепенно превращает окрестности в пустыню.",
  "tag.item.complicated_bees.analyzer_fuel": "Топливо анализатора",
  "tag.item.complicated_bees.bee": "Пчёлы",
  "tag.item.complicated_bees.frame": "Рамки",
  "tag.item.complicated_bees.research_material": "Исследовательские материалы",
  "tag.item.complicated_bees.royal": "Королевские пчёлы",
  "tag.item.complicated_bees.scoop_tool": "Инструменты для сбора",
  "command.complicated_bees.discover.species.clear": "Удалено изучение видов у %s игроков",
  "command.complicated_bees.discover.species": "Открыт вид %s у %s игроков",
  "command.complicated_bees.discover.species.no_change": "Вид уже открыт!",
  "command.complicated_bees.discover.mutation.clear": "Удалено изучение мутаций у %s игроков",
  "command.complicated_bees.discover.mutation": "Открыта мутация %s у %s игроков",
  "command.complicated_bees.discover.mutation.no_change": "Мутация уже открыта!",
  "command.complicated_bees.discover.research.clear": "Удалено исследование мутаций у %s игроков",
  "command.complicated_bees.discover.research": "Изучена мутация %s у %s игроков",
  "command.complicated_bees.discover.research.no_change": "Мутация уже исследована!",
  "command.complicated_bees.no_players": "0 игроков найдено",
  "command.complicated_bees.not_bee": "В руке нет пчелы!",
  "command.complicated_bees.set_gene.corrupt_tag": "Тег пчелы повреждён!",
  "command.complicated_bees.set_gene.invalid_gene": "Некорректное имя гена!",
  "command.complicated_bees.set_gene.invalid_data": "Некорректные данные гена!",
  "command.complicated_bees.set_gene.success": "Ген пчелы успешно изменён",
  "gui.complicated_bees.jei.flower_type": "Типы цветов",
  "gui.complicated_bees.jei.bee_flower": "Пчелиный цветок",
  "gui.complicated_bees.even_more_info": "<Удерживайте Ctrl для подробностей>",
  "gene.complicated_bees.effect_label.short": "Э: %s",
  "gene.complicated_bees.active_time_label.short": "ВА: %s",
  "gene.complicated_bees.cave_dwelling_label.short": "Пщ: %s",
  "gene.complicated_bees.weatherproof_label.short": "ПУ: %s",
  "gene.complicated_bees.fertility_label.short": "Пл: %s",
  "tooltip.complicated_bees.slash_separated": "%s / %s"
}