{
  "itemGroup.aces_spell_utils": "Ace's Spell Utils",
  "creative_tab.aces_spell_utils.items": "Предметы-примеры Ace's Spell Utils",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_accursed.name": "Проклятая",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_aquatic.name": "Водная",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_sculk.name": "Скалковая",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_cosmic.name": "Космическая",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_glacial.name": "Ледниковая",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_verdant.name": "Травяная",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_forbidden.name": "Запретная",
  "rarity.aces_spell_utils_rarity_arid.name": "Засушливая",
  "aces_spell_utils.configuration.title": "Конфигурация Ace's Spell Utils",
  "aces_spell_utils.configuration.section.aces_spell_utils.common.toml": "Конфигурация Ace's Spell Utils",
  "aces_spell_utils.configuration.section.aces_spell_utils.common.toml.title": "Конфигурация Ace's Spell Utils",
  "curios.identifier.sheath": "Ножны",
  "curios.modifiers.sheath": "Ножны",
  "curios.modifiers.null": "Пустой модификатор",
  "attribute.aces_spell_utils.mana_steal": "Кража маны",
  "attribute.aces_spell_utils.mana_rend": "Разрыв маны",
  "attribute.aces_spell_utils.goliath_slayer": "Убийца голиафов",
  "attribute.aces_spell_utils.spell_res_penetration": "Пробитие сопротивления заклинаниям",
  "attribute.aces_spell_utils.hunger_steal": "Кража сытости",
  "attribute.aces_spell_utils.evasive": "Уклонение",
  "attribute.aces_spell_utils.magic_damage_crit_chance": "Шанс крита заклинания",
  "attribute.aces_spell_utils.magic_damage_crit_damage": "Урон крита заклинания",
  "attribute.aces_spell_utils.magic_projectile_crit_chance": "Шанс крита снаряда заклинания",
  "attribute.aces_spell_utils.magic_projectile_crit_damage": "Урон крита снаряда заклинания",
  "attribute.aces_spell_utils.magic_projectile_damage": "Урон снаряда заклинания",
  "attribute.aces_spell_utils.life_recovery": "Восстановление здоровья",
  "ui.aces_spell_utils.refinement": "Улучшение: %d",
  "tooltip.aces_spell_utils.active_ability": "Активная способность (перезарядка: %s):",
  "item.aces_spell_utils.more_details1": "Нажмите [SHIFT] для пассивной способности",
  "item.aces_spell_utils.more_details2": "Нажмите [ALT] для активной способности",
  "item.aces_spell_utils.heavy_gun_info": "Это тяжёлое орудие; можно использовать только правой кнопкой в основной руке",
  "item.aces_spell_utils.light_gun_info": "Это лёгкое орудие; можно использовать правой кнопкой также и в левой руке",
  "item.aces_spell_utils.example_sheath": "Серебряные ножны",
  "item.aces_spell_utils.example_sheath.desc": "При попадании призывает комету над головой существа",
  "item.aces_spell_utils.example_staff": "Серебряный посох",
  "item.aces_spell_utils.example_imbue_staff": "Отверженный посох",
  "item.aces_spell_utils.example_curio": "Подвеска-череп",
  "item.aces_spell_utils.example_curio.desc": "Подвеска, излучающая смерть",
  "item.aces_spell_utils.example_imbue_curio": "Пылающее ядро",
  "item.aces_spell_utils.example_imbue_curio.desc": "Странный предмет, горячий на ощупь",
  "item.aces_spell_utils.example_passive_ability_spellbook": "Космономикон",
  "item.aces_spell_utils.example_passive_ability_spellbook.desc": "При попадании призывает комету над головой существа",
  "item.aces_spell_utils.example_loot_bag": "Мешок с добычей Эха Тироса",
  "item.aces_spell_utils.example_loot_bag.desc": "Содержит добычу Эха Тироса, Первого Огненосца",
  "item.aces_spell_utils.example_gun": "Плазменная винтовка Болтриппер",
  "item.aces_spell_utils.example_gun.desc": "Пассивный Болтриппер",
  "item.aces_spell_utils.example_gun.desc2": "Активный Болтриппер",
  "item.aces_spell_utils.example_ap_sword": "Грань ночи",
  "item.aces_spell_utils.example_ap_sword.desc": "Пассивная Грань ночи",
  "item.aces_spell_utils.example_ap_sword.desc2": "Активная Грань ночи",
  "item.aces_spell_utils.example_ap_magic_sword": "Тёмный пульс",
  "item.aces_spell_utils.example_ap_magic_sword.desc": "Пассивный Тёмный пульс",
  "item.aces_spell_utils.example_ap_magic_sword.desc2": "Активный Тёмный пульс"
}