{
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory_title": "Рудные валуны",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory_expectedyield": "Ожидаемое количество: %s",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory_yield_conglomerate": "Выпадают руды (%s шт.) из списка основных ресурсов",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory_yield_conglomerate_core": "Выпадают 64 блока предыдущего уровня (Тектонические), всего 16384 руд.",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.ores": "Поверхностные руды",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.conglomerates": "Конгломератные руды",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.primaries": "Основные ресурсы",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.secondaries": "Вторичные ресурсы",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.info.ores": "Эти руды можно найти на самом внешнем слое валуна; из них выпадают только базовые минералы или необработанная руда (также перечислены здесь)",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.info.conglomerates": "Это основные блоки, образующие ядро валуна. Они располагаются во всё более плотных слоях. Каждый слой добывать труднее предыдущего, но он приносит больше ресурсов.",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.info.primaries": "Эти руды выпадают из конгломератов и являются самым важным ресурсом. В среднем вы получите около миллиона единиц, полностью добыв валун. Их можно перерабатывать всё более эффективными методами, где каждый уровень в четыре раза увеличивает выход продукции.",
  "compressiontweaks.jei.bouldercategory.info.secondaries": "Это не руды, но они присутствуют в валуне и могут оказаться полезными, обеспечивая приличный запас определённых ресурсов.",
  "compressiontweaks.jei.boulders.aluminum_boulder": "Алюминиевый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.coal_boulder": "Угольный валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.copper_boulder": "Медный валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.electrum_boulder": "Электрумовый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.gemstone_boulder": "Драгоценный валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.iron_boulder": "Железный валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.lead_boulder": "Свинцовый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.misc_boulder": "Мигмамитовый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.nickel_boulder": "Никелевый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.quartz_boulder": "Кварцевый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.redstone_boulder": "Редстоуновый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.tin_boulder": "Оловянный валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.uranium_boulder": "Урановый валун",
  "compressiontweaks.jei.boulders.zinc_boulder": "Цинковый валун",
  "compressiontweaks.emi.gem_smithing.max_level": "Можно применять повторно до %s уровня"
}