{
  "attribute.ltxi.shield_capacity": "Пассивный пузырчатый щит",
  "block.ltxi.arc_turret": "Оборонительная турель §o«Ионос»§r",
  "block.ltxi.assembler": "Сборщик",
  "block.ltxi.auto_fabricator": "Автофабрикатор",
  "block.ltxi.bilevine": "Желчная лоза",
  "block.ltxi.bilevine_plant": "Желчная лоза",
  "block.ltxi.black_neon_light": "Чёрная неоновая лампа",
  "block.ltxi.blue_neon_light": "Синяя неоновая лампа",
  "block.ltxi.brown_neon_light": "Коричневая неоновая лампа",
  "block.ltxi.chem_lab": "Химическая лаборатория",
  "block.ltxi.cyan_neon_light": "Бирюзовая неоновая лампа",
  "block.ltxi.deepslate_titanium_ore": "Глубинносланцевая титановая руда",
  "block.ltxi.digital_blast_furnace": "Цифровая доменная печь",
  "block.ltxi.digital_furnace": "Цифровая печь",
  "block.ltxi.digital_garden": "Сад Bio/ARU",
  "block.ltxi.digital_smoker": "Цифровая коптильня",
  "block.ltxi.electric_chartreuse_neon_light": "Электрическая неоновая лампа шартрёз",
  "block.ltxi.electrocentrifuge": "Электроцентрифуга",
  "block.ltxi.energy_blue_neon_light": "Энергетическая синяя неоновая лампа",
  "block.ltxi.energy_cell_array": "Батарея энергетических ячеек",
  "block.ltxi.equipment_upgrade_station": "Станция улучшения снаряжения",
  "block.ltxi.fabricator": "Фабрикатор",
  "block.ltxi.geo_synthesizer": "Геосинтезатор",
  "block.ltxi.glacia_glass": "Стекло §oГлация§r",
  "block.ltxi.gloom_shroom": "Мрачногриб",
  "block.ltxi.glowstick": "Светящаяся палочка",
  "block.ltxi.gray_neon_light": "Серая неоновая лампа",
  "block.ltxi.green_neon_light": "Зелёная неоновая лампа",
  "block.ltxi.grinder": "Дробитель",
  "block.ltxi.infinite_energy_cell_array": "Батарея энергетических ячеек (∞)",
  "block.ltxi.light_blue_neon_light": "Голубая неоновая лампа",
  "block.ltxi.light_gray_neon_light": "Светло-серая неоновая лампа",
  "block.ltxi.lime_neon_light": "Лаймовая неоновая лампа",
  "block.ltxi.ltx_lime_neon_light": "Лаймовая неоновая лампа LTXI",
  "block.ltxi.magenta_neon_light": "Пурпурная неоновая лампа",
  "block.ltxi.material_fusing_chamber": "Камера сплавления материалов",
  "block.ltxi.mixer": "Смеситель",
  "block.ltxi.molecular_reconstructor": "Молекулярный реконструктор",
  "block.ltxi.neuro_blue_neon_light": "Нейро-синяя неоновая лампа",
  "block.ltxi.niobium_block": "Ниобиевый блок",
  "block.ltxi.niobium_ore": "Ниобиевая руда",
  "block.ltxi.orange_neon_light": "Оранжевая неоновая лампа",
  "block.ltxi.pink_neon_light": "Розовая неоновая лампа",
  "block.ltxi.purple_neon_light": "Фиолетовая неоновая лампа",
  "block.ltxi.railgun_turret": "Оборонительная турель §oНоктис§r",
  "block.ltxi.raw_niobium_block": "Блок необработанного ниобия",
  "block.ltxi.raw_niobium_cluster": "Кластер необработанного ниобия",
  "block.ltxi.raw_titanium_block": "Блок необработанного титана",
  "block.ltxi.raw_titanium_cluster": "Кластер необработанного титана",
  "block.ltxi.red_neon_light": "Kрасная неоновая лампа",
  "block.ltxi.rocket_turret": "Оборонительная турель §oАтмос§r",
  "block.ltxi.slatesteel_block": "Сланцестальной блок",
  "block.ltxi.slatesteel_panel": "Сланцестальная панель",
  "block.ltxi.smooth_slatesteel_panel": "Гладкая сланцестальная панель",
  "block.ltxi.smooth_titanium_panel": "Гладкая титановая панель",
  "block.ltxi.spark_fruit": "Искристый плод",
  "block.ltxi.tiled_slatesteel_panel": "Плиточная сланцестальная панель",
  "block.ltxi.tiled_titanium_panel": "Плиточная титановая панель",
  "block.ltxi.titanium_block": "Титановый блок",
  "block.ltxi.titanium_glass": "Титановое стекло",
  "block.ltxi.titanium_ore": "Титановая руда",
  "block.ltxi.titanium_panel": "Титановая панель",
  "block.ltxi.viridic_green_neon_light": "Зеленеющая неоновая лампа",
  "block.ltxi.voltaic_injector": "Вольтов инжектор",
  "block.ltxi.white_neon_light": "Белая неоновая лампа",
  "block.ltxi.yellow_neon_light": "Жёлтая неоновая лампа",
  "container.ltxi.arc_turret": "Турель Ионос",
  "container.ltxi.block_io_configuration": "Конфигурация ввода-вывода %s",
  "container.ltxi.machine_upgrades": "Улучшения механизмов",
  "container.ltxi.railgun_turret": "Турель Ноктис",
  "container.ltxi.rocket_turret": "Турель Атмос",
  "creative_tab.ltxi.equipment_modules": "LTXI: Улучшения снаряжения",
  "creative_tab.ltxi.machine_modules": "LTXI: Улучшения механизмов",
  "creative_tab.ltxi.main": "LTX Industries",
  "death.attack.ltxi.acid_grenade": "%1$s был растворён %2$s с помощью %3$s",
  "death.attack.ltxi.arc_turret": "%1$s был поражён током турели «Ионос» игрока %2$s",
  "death.attack.ltxi.arc_turret.unowned": "%s был поражён током взбунтовавшейся турели «Ионос»",
  "death.attack.ltxi.cryo_grenade": "%1$s был полностью заморожен %2$s с помощью %3$s",
  "death.attack.ltxi.electric_grenade": "%1$s был поражён током %2$s с помощью %3$s",
  "death.attack.ltxi.explosive_weapon": "%1$s был взорван %2$s с помощью %3$s",
  "death.attack.ltxi.flame_grenade": "%1$s был испепелён %2$s с помощью %3$s",
  "death.attack.ltxi.lightfrag": "%2$s застрелил %1$s из %3$s",
  "death.attack.ltxi.neuro_grenade": "%1$s был подвергнут распаду %2$s с помощью %3$s",
  "death.attack.ltxi.railgun_turret": "%1$s был уничтожен турелью «Ноктис» игрока %2$s",
  "death.attack.ltxi.railgun_turret.unowned": "%s был уничтожен взбунтовавшейся турелью «Ноктис»",
  "death.attack.ltxi.rocket_turret": "%1$s был сбит турелью «Атмос» игрока %2$s",
  "death.attack.ltxi.rocket_turret.unowned": "%s был сбит взбунтовавшейся турелью «Атмос»",
  "death.attack.ltxi.sticky_flame": "%1$s был хорошо прожарен %2$s",
  "death.attack.ltxi.sticky_flame.unowned": "%s был хорошо прожарен",
  "death.attack.ltxi.stray_projectile": "%1$s был убит шальным снарядом %2$s",
  "death.attack.ltxi.unknown_weapon": "%s был убит некорректным оружием LTX",
  "effect.ltxi.corrosive": "Разъедание",
  "effect.ltxi.frostbite": "Обморожение",
  "effect.ltxi.neuro_suppressed": "Нейроподавление",
  "enchantment.ltxi.ammo_scavenger": "Сборщик боеприпасов",
  "enchantment.ltxi.razor": "Бритва",
  "entity.ltxi.daybreak_rocket": "Ракета «Рассвет»",
  "entity.ltxi.flame_field": "Огненное поле",
  "entity.ltxi.glowstick_projectile": "Светящаяся палочка путеискателя",
  "entity.ltxi.shell_grenade": "Сферическая граната",
  "entity.ltxi.turret_rocket": "Турельная ракета",
  "equipment_upgrade.ltxi.acid_grenade_core": "Ядро «Ханаби» (Кислота)",
  "equipment_upgrade.ltxi.acid_grenade_core.desc": "Гранаты содержат высококоррозийную кислоту, которая снижает прочность брони цели.",
  "equipment_upgrade.ltxi.armor_defense": "Модуль активной защиты",
  "equipment_upgrade.ltxi.armor_defense.desc": "Улучшает оболочку AL/1C с помощью энергозависимой системы гашения ударов и травм.",
  "equipment_upgrade.ltxi.armor_defense.tooltip0": "%s снижение урона не от пустоты (%s)",
  "equipment_upgrade.ltxi.armor_passive_shield": "Генератор пузырчатого щита",
  "equipment_upgrade.ltxi.armor_passive_shield.desc": "Улучшает AL/1C с помощью самозаряжающихся двигателей пузырчатого щита. Может быть установлено на любые элементы брони.",
  "equipment_upgrade.ltxi.breathing_unit": "Атмосферный регулятор",
  "equipment_upgrade.ltxi.breathing_unit.desc": "Позволяет владельцу бесконечно находиться под водой.",
  "equipment_upgrade.ltxi.creative_flight": "Свод правил Фантазии",
  "equipment_upgrade.ltxi.creative_flight.desc": "Один из самых успешных экспериментов проекта §oWonderland§r. Позволяет владельцу существовать вне законов гравитации.",
  "equipment_upgrade.ltxi.cryo_grenade_core": "Ядро «Ханаби» (Крио)",
  "equipment_upgrade.ltxi.cryo_grenade_core.desc": "Гранаты содержат криогенный состав, замораживающий большую область.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.glowstick_launcher": "Особенности «Путеискателя»",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.glowstick_launcher.desc": "Система подачи энергии «Путеискателя» поставляется предварительно настроенной на использование обычной энергии.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.heavy_pistol": "Особенности «Новы»",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.heavy_pistol.desc": "Световые осколки «Новы» могут отбрасывать даже самые тяжёлые цели.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.linear_fusion_rifle": "Особенности «Звездочёта»",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.linear_fusion_rifle.desc": "Системы «Звездочёта» откалиброваны для точных дальних боёв.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.linear_fusion_rifle.tooltip0": "%s бонусного урона за метр после %s м (%s макс. бонус)",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.linear_fusion_rifle.tooltip1": "%s бонусного урона, когда вы стоите на месте и крадётесь",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.ltx_melee.desc": "Стандартная операционная система. Энергетическое лезвие инструмента оптимизировано для эффективного рассечения и распада органических веществ.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.ltx_melee.tooltip0": "%s бонусного урона против небронированных целей",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.ltx_shovel.desc": "Стандартная операционная система. Энергетический резак инструмента сохраняет топографическую целостность.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.ltx_wrench.desc": "Стандартная операционная система. Позволяет демонтировать и забирать механизмы без потерь.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.shotgun": "Особенности «Авроры»",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.shotgun.desc": "Боевые директивы «Авроры», предназначенные для быстрых штурмовых и разведывательных операций.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.submachine_gun": "Особенности «Серенити»",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.submachine_gun.desc": "Маленькие световые осколки «Серенити» пролетают сквозь цели, не оставляя следа.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.submachine_gun.tooltip0": "Урон не злит существ и не вызывает отбрасывания",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_body": "Модуль AL/1C [B]",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_body.desc": "Система управления жизненно важными функциями комбинезона AL/1C.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_feet": "Модуль AL/1C [F]",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_feet.desc": "Системы стабилизации при ходьбе комбинезона AL/1C.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_feet.tooltip0": "Иммунитет к урону от горячих блоков.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_head": "Модуль AL/1C [H]",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_head.desc": "Нейропроцессорное ядро комбинезона AL/1C.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_head.tooltip0": "Блокирует негативные эффекты зрения (%s)",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_legs": "Модуль AL/1C [L]",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_legs.desc": "Основная двигательная система комбинезона AL/1C.",
  "equipment_upgrade.ltxi.default.wonderland_legs.tooltip0": "Блокирует негативные эффекты передвижения (%s)",
  "equipment_upgrade.ltxi.electric_grenade_core": "Ядро «Ханаби» (Электричество)",
  "equipment_upgrade.ltxi.electric_grenade_core.desc": "Гранаты создают вспышку электрической энергии. Рекомендуется использовать во влажной/водной среде.",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.ammo_scavenger": "Модуль поиска боеприпасов",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.ammo_scavenger.desc": "Улучшает обнаружение первоклассных боеприпасов LTX в полевых условиях.",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.efficiency": "Разогнанные энергорезаки",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.efficiency.desc": "Увеличивает подачу энергии к энергорезаку инструмента.",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.fortune": "Разогнанная матрица сбора",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.fortune.desc": "Калибровка позволяет добывать большее количество ценных ресурсов.",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.looting": "Протокол боевой добычи",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.looting.desc": "Калибровка позволяет максимально сохранить целостность ценных биоматериалов.",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.razor": "Алгоритм рассечения",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.razor.desc": "Калибровка оружия позволяет добывать анатомические редкости.",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.silk_touch": "Стабилизированная матрица сбора",
  "equipment_upgrade.ltxi.enchantment.silk_touch.desc": "Калибровка позволяет добывать неповреждённые образцы ландшафта.",
  "equipment_upgrade.ltxi.epsilon_fishing_lure": "Набор рыбака ε",
  "equipment_upgrade.ltxi.epsilon_fishing_lure.desc": "Улучшенная приманка для удочки серии ε. Привлекает более ценную водную добычу быстрее, чем обычная наживка.",
  "equipment_upgrade.ltxi.epsilon_omni_drill": "Резак ε (ред. 000)",
  "equipment_upgrade.ltxi.epsilon_omni_drill.desc": "Восстановленный прототип горнодобывающей технологии ε в обход систем безопасности. Делает модульные буровые инструменты эффективными против любых типов материалов.",
  "equipment_upgrade.ltxi.explosives_energy_adapter": "Энергоадаптер взрывчатки",
  "equipment_upgrade.ltxi.explosives_energy_adapter.desc": "Перенаправляет систему подачи энергии взрывного оружия на использование обычной энергии.",
  "equipment_upgrade.ltxi.flame_grenade_core": "Ядро «Ханаби» (Пламя)",
  "equipment_upgrade.ltxi.flame_grenade_core.desc": "Гранаты заправлены концентрированным топливом, создающим мощное пламя.",
  "equipment_upgrade.ltxi.grenade_launcher_projectile_speed": "Ускоритель запуска «Ханаби»",
  "equipment_upgrade.ltxi.grenade_launcher_projectile_speed.desc": "Увеличивает скорость полёта гранат «Ханаби».",
  "equipment_upgrade.ltxi.heavy_energy_adapter": "Энергоадаптер тяжёлого оружия",
  "equipment_upgrade.ltxi.heavy_energy_adapter.desc": "Перенаправляет систему подачи энергии тяжёлого оружия на использование обычной энергии.",
  "equipment_upgrade.ltxi.heavy_pistol_god_rounds": "Разрушитель звёздной реальности",
  "equipment_upgrade.ltxi.heavy_pistol_god_rounds.desc": "Разрывайте саму реальность с этим улучшением для «Новы». Гарантирует быструю победу даже над самыми сильными противниками.",
  "equipment_upgrade.ltxi.lightweight_energy_adapter": "Энергоадаптер лёгкого оружия",
  "equipment_upgrade.ltxi.lightweight_energy_adapter.desc": "Перенаправляет систему подачи энергии лёгкого оружия на использование обычной энергии.",
  "equipment_upgrade.ltxi.neuro_grenade_core": "Ядро «Ханаби» (Нейро)",
  "equipment_upgrade.ltxi.neuro_grenade_core.desc": "Гранаты содержат мощное нейроподавляющее вещество, сильно снижающее силу атаки цели.",
  "equipment_upgrade.ltxi.night_vision": "Визор ночного видения",
  "equipment_upgrade.ltxi.night_vision.desc": "Оптика AL/1C модифицирована для работы в условиях плохой освещённости.",
  "equipment_upgrade.ltxi.omni_grenade_core": "Ядро «Ханаби» (ARCOIRIS)",
  "equipment_upgrade.ltxi.omni_grenade_core.desc": "Адаптируемое ядро полного спектра для «Ханаби». Позволяет использовать любые типы гранат.",
  "equipment_upgrade.ltxi.saturation": "Метаболический синтезатор",
  "equipment_upgrade.ltxi.saturation.desc": "Вводит стабильную смесь питательных веществ, необходимых для здоровой жизнедеятельности.",
  "equipment_upgrade.ltxi.specialist_energy_adapter": "Энергоадаптер специального оружия",
  "equipment_upgrade.ltxi.specialist_energy_adapter.desc": "Перенаправляет систему подачи энергии специального оружия на использование обычной энергии.",
  "equipment_upgrade.ltxi.target_filter.hostile": "Протокол боя: Коррекция",
  "equipment_upgrade.ltxi.target_filter.hostile.desc": "Системы вооружения ограничивают ведение боя только активно враждебными целями.",
  "equipment_upgrade.ltxi.target_filter.neutral_enemy": "Протокол боя: Упреждение",
  "equipment_upgrade.ltxi.target_filter.neutral_enemy.desc": "Системы вооружения ограничивают ведение боя нейтральными и враждебными целями.",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_default": "Основные системы ε",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_direct_drops": "Подпространственный канал добычи",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_direct_drops.desc": "Системы инструмента взаимодействуют напрямую с вашим инвентарём, помещая туда материалы без необходимости их физического сбора.",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_energy_upgrade": "Улучшенная батарея снаряжения",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_energy_upgrade.desc": "Максимизируйте время автономной работы снаряжения с помощью этой улучшенной батареи.",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_netherite_level": "Незеритовая насадка инструмента",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_netherite_level.desc": "Модернизированные резцы инструмента могут добывать материалы незеритового уровня.",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_vibration_cancel": "Сервоприводы с резонансной настройкой",
  "equipment_upgrade.ltxi.tool_vibration_cancel.desc": "Специальное покрытие сервоприводов инструмента гасит вибрации от обычного использования.",
  "equipment_upgrade.ltxi.tree_vein_mine": "Дровосечный модуль",
  "equipment_upgrade.ltxi.tree_vein_mine.desc": "Алгоритм автоматической заготовки дерева для энергорезака топора серии ε. Может вызвать локальную вырубку лесов.",
  "equipment_upgrade.ltxi.tree_vein_mine.tooltip0": "Добывает деревья целиком (до 256 брёвен)",
  "equipment_upgrade.ltxi.universal_infinite_ammo": "//ОШИБ~МАГ-АЦ!!-ИН//∞",
  "equipment_upgrade.ltxi.universal_infinite_ammo.desc": "Игнорируйте законы физики с этим бесконечным источником боеприпасов. Постарайтесь не вызвать массовое вымирание.",
  "equipment_upgrade.ltxi.universal_stealth_damage": "Биометрическая маскировка",
  "equipment_upgrade.ltxi.universal_stealth_damage.desc": "Технология маскировки личности, созданная из эфемерных материалов. Может не сработать на более проницательных целях.",
  "equipment_upgrade.ltxi.universal_stealth_damage.tooltip0": "Урон не злит существ",
  "equipment_upgrade.ltxi.weapon_direct_drops": "Подпространственный канал боя",
  "equipment_upgrade.ltxi.weapon_direct_drops.desc": "Системы вооружения взаимодействуют напрямую с вашим инвентарём, помещая туда добычу без необходимости её физического сбора.",
  "equipment_upgrade.ltxi.weapon_vibration_cancel": "Подавитель эха",
  "equipment_upgrade.ltxi.weapon_vibration_cancel.desc": "Дополняет оружие и снаряды антирезонансным полем, стирающим следы вибрации.",
  "fluid_type.ltxi.hydrogen": "Водород",
  "fluid_type.ltxi.oxygen": "Кислород",
  "fluid_type.ltxi.viridic_acid": "Зеленеющая кислота",
  "grenade_type.ltxi.acid": "Кислотная",
  "grenade_type.ltxi.cryo": "Криогенная",
  "grenade_type.ltxi.electric": "Электрическая",
  "grenade_type.ltxi.explosive": "Взрывная",
  "grenade_type.ltxi.flame": "Огненная",
  "grenade_type.ltxi.neuro": "Нейро",
  "hint.ltxi.guide_tablet": "Будет готово Скоро™",
  "hint.ltxi.invalid_blueprint": "Рецепт в этом чертеже недействителен или повреждён. Shift+ПКМ для очистки.",
  "hint.ltxi.invalid_upgrade": "Улучшение в этом модуле недействительно или повреждено. Shift+ПКМ для очистки.",
  "hint.ltxi.io_card.empty": "Нет сохранённых данных конфигурации ввода-вывода. Shift+ПКМ по механизму для копирования.",
  "hint.ltxi.io_card.encoded": "Shift+ПКМ по совместимому механизму, чтобы вставить настройки, или по воздуху для очистки.",
  "hint.ltxi.shift_hover": "Удерживайте SHIFT для подробностей",
  "input_type.ltxi.energy": "Энергия",
  "input_type.ltxi.fluids": "Жидкости",
  "input_type.ltxi.items": "Предметы",
  "item.ltxi.acidic_biomass": "Кислотная биомасса",
  "item.ltxi.carbon_dust": "Угольная пыль",
  "item.ltxi.chorus_chemical": "Экстракт хоруса",
  "item.ltxi.circuit_board": "Печатная плата",
  "item.ltxi.coal_ore_pebbles": "Галька угольной руды",
  "item.ltxi.copper_ore_pebbles": "Галька медной руды",
  "item.ltxi.deepslate_dust": "Глубинносланцевая пыль",
  "item.ltxi.diamond_ore_pebbles": "Галька алмазной руды",
  "item.ltxi.electric_chartreuse_pigment": "Электрический пигмент шартрёз",
  "item.ltxi.electric_chemical": "Электролитная смесь",
  "item.ltxi.emerald_ore_pebbles": "Галька изумрудной руды",
  "item.ltxi.empty_fabrication_blueprint": "Пустой чертёж изготовления",
  "item.ltxi.empty_fabrication_blueprint.hint": "Закодируйте рецепт изготовления в фабрикаторе.",
  "item.ltxi.empty_upgrade_module": "Пустой модуль улучшения",
  "item.ltxi.energy_blue_pigment": "Энергетический синий пигмент",
  "item.ltxi.energy_io_config_card": "Карта конфигурации ввода-вывода энергии",
  "item.ltxi.explosives_weapon_energy": "Заряд для взрывного оружия",
  "item.ltxi.explosives_weapon_energy.hint": "Расходная энергетическая ячейка для питания оружия взрывного класса.",
  "item.ltxi.fabrication_blueprint": "Чертёж изготовления",
  "item.ltxi.fluids_io_config_card": "Карта конфигурации ввода-вывода жидкостей",
  "item.ltxi.glowstick_launcher": "§oПутеискатель§r 05/ID",
  "item.ltxi.gold_ore_pebbles": "Галька золотой руды",
  "item.ltxi.grenade_launcher": "§oХанаби§r 33/GL",
  "item.ltxi.guide_tablet": "Планшет-руководство",
  "item.ltxi.heavy_pistol": "§oНова§r 77/HX",
  "item.ltxi.heavy_weapon_energy": "Заряд для тяжёлого оружия",
  "item.ltxi.heavy_weapon_energy.hint": "Расходная энергетическая ячейка для питания оружия тяжёлого класса.",
  "item.ltxi.hydrogen_bucket": "Ведро водорода",
  "item.ltxi.impulse_tech_part": "Модуль импульсного привода",
  "item.ltxi.impulse_tech_part.hint": "Работающее на водороде устройство, генерирующее мощные, но точные ударные волны. Оптимально для реактивных и взрывных систем.",
  "item.ltxi.iron_ore_pebbles": "Галька железной руды",
  "item.ltxi.items_io_config_card": "Карта конфигурации ввода-вывода предметов",
  "item.ltxi.lapis_ore_pebbles": "Галька лазуритовой руды",
  "item.ltxi.lead_ore_pebbles": "Галька свинцовой руды",
  "item.ltxi.lightweight_weapon_energy": "Заряд для лёгкого оружия",
  "item.ltxi.lightweight_weapon_energy.hint": "Расходная энергетическая ячейка для питания оружия лёгкого класса.",
  "item.ltxi.linear_fusion_rifle": "§oЗвездочёт§r 38/LF",
  "item.ltxi.ltx_axe": "Топор серии ε",
  "item.ltxi.ltx_brush": "Кисть серии ε",
  "item.ltxi.ltx_drill": "Бур серии ε",
  "item.ltxi.ltx_fishing_rod": "Удочка серии ε",
  "item.ltxi.ltx_hoe": "Мотыга серии ε",
  "item.ltxi.ltx_lighter": "Огниво серии ε",
  "item.ltxi.ltx_lime_pigment": "Лаймовый пигмент LTXI",
  "item.ltxi.ltx_shears": "Ножницы серии ε",
  "item.ltxi.ltx_shovel": "Лопата серии ε",
  "item.ltxi.ltx_sword": "Меч серии ε",
  "item.ltxi.ltx_wrench": "Гаечный ключ серии ε",
  "item.ltxi.monomer_chemical": "Раствор мономера",
  "item.ltxi.netherite_ore_pebbles": "Галька незеритового лома",
  "item.ltxi.neuro_blue_pigment": "Нейро-синий пигмент",
  "item.ltxi.neuro_chemical": "Нейроподавитель",
  "item.ltxi.nickel_ore_pebbles": "Галька никелевой руды",
  "item.ltxi.niobium_ingot": "Ниобиевый слиток",
  "item.ltxi.niobium_nugget": "Кусочек ниобия",
  "item.ltxi.niobium_ore_pebbles": "Галька ниобиевой руды",
  "item.ltxi.optical_tech_part": "Оптический модуль",
  "item.ltxi.optical_tech_part.hint": "Многоцелевая линза со встроенным процессором визуальных данных. Полезна для захвата целей и улучшения обзора.",
  "item.ltxi.osmium_ore_pebbles": "Галька осмиевой руды",
  "item.ltxi.oxygen_bucket": "Ведро кислорода",
  "item.ltxi.polymer_ingot": "Полимерный слиток",
  "item.ltxi.quartz_ore_pebbles": "Галька кварцевой руды Незера",
  "item.ltxi.raw_niobium": "Необработанный ниобий",
  "item.ltxi.raw_titanium": "Необработанный титан",
  "item.ltxi.redstone_ore_pebbles": "Галька редстоуновой руды",
  "item.ltxi.resinous_biomass": "Смолистая биомасса",
  "item.ltxi.rocket_launcher": "§oРассвет§r 42/RL",
  "item.ltxi.sculk_chemical": "Эхо-сыворотка",
  "item.ltxi.shotgun": "§oАврора§r 21/SG",
  "item.ltxi.silver_ore_pebbles": "Галька серебряной руды",
  "item.ltxi.slatesteel_gear": "Сланцестальная шестерня",
  "item.ltxi.slatesteel_ingot": "Сланцестальной слиток",
  "item.ltxi.slatesteel_nugget": "Кусочек сланцестали",
  "item.ltxi.specialist_weapon_energy": "Заряд для специального оружия",
  "item.ltxi.specialist_weapon_energy.hint": "Расходная энергетическая ячейка для питания оружия специального класса.",
  "item.ltxi.submachine_gun": "§oСеренити§r 07/SD",
  "item.ltxi.t1_circuit": "Базовая микросхема",
  "item.ltxi.t1_circuit.hint": "Микросхема первого уровня. Достаточная пропускная способность энергии и данных для большинства задач начального уровня.",
  "item.ltxi.t2_circuit": "Улучшенная микросхема",
  "item.ltxi.t2_circuit.hint": "Микросхема второго уровня. Улучшенная энергоэффективность и скорость передачи данных за счёт более качественных проводников.",
  "item.ltxi.t3_circuit": "Прецизионная микросхема",
  "item.ltxi.t3_circuit.hint": "Микросхема третьего уровня. Высочайшая производительность среди обычных материалов. Подходит для всех стандартных инженерных и промышленных задач.",
  "item.ltxi.t4_circuit": "Наноядерный процессор",
  "item.ltxi.t4_circuit.hint": "Микросхема четвёртого уровня. Экзотическая кристалло-металлическая наноархитектура в малом форм-факторе. Практически непревзойдённая подача энергии и обработка данных.",
  "item.ltxi.t5_circuit": "Процессор реальной виртуальности",
  "item.ltxi.t5_circuit.hint": "Микросхема пятого, финального уровня. Способна создавать цифровые микроверсумы, где её вычисления не нарушают законы физики. Не задавайте вопросов.",
  "item.ltxi.tin_ore_pebbles": "Кусочки оловянной руды",
  "item.ltxi.titanium_gear": "Титановая шестерня",
  "item.ltxi.titanium_ingot": "Титановый слиток",
  "item.ltxi.titanium_nugget": "Титановый самородок",
  "item.ltxi.titanium_ore_pebbles": "Кусочки титановой руды",
  "item.ltxi.uranium_ore_pebbles": "Кусочки урановой руды",
  "item.ltxi.viridic_acid_bucket": "Ведро виридиевой кислоты",
  "item.ltxi.viridic_green_pigment": "Виридиевый зелёный пигмент",
  "item.ltxi.viridic_weapon_chemical": "Оружейная виридиевая кислота",
  "item.ltxi.vitriol_berries": "Купоросные ягоды",
  "item.ltxi.wonderland_body": "§oВандерленд§r AL/1C Seg.B",
  "item.ltxi.wonderland_feet": "§oВандерленд§r AL/1C Seg.F",
  "item.ltxi.wonderland_head": "§oВандерленд§r AL/1C Seg.H",
  "item.ltxi.wonderland_legs": "§oВандерленд§r AL/1C Seg.L",
  "key.categories.ltxi": "LTX Industries",
  "key.ltxi.reload_weapon": "Перезарядить оружие",
  "ltxi.ambiguous_holder_set": "определённые",
  "ltxi.any_holder_set": "все",
  "ltxi.upgrade_rank": "Ранг %s/%s",
  "machine_upgrade.ltxi.eca_capacity": "Вспомогательные энергоячейки",
  "machine_upgrade.ltxi.eca_capacity.desc": "Увеличивает энергоёмкость и скорость передачи массива энергоячеек.",
  "machine_upgrade.ltxi.fabricator_upgrade": "Улучшенная инструментальная головка",
  "machine_upgrade.ltxi.fabricator_upgrade.desc": "Повысьте производственные возможности вашего фабрикатора с помощью превосходных внутренних компонентов.",
  "machine_upgrade.ltxi.geo_synthesizer_parallel": "Каменный сопроцессор",
  "machine_upgrade.ltxi.geo_synthesizer_parallel.desc": "Специализированный сопроцессор для параллельного производства геологических материалов.",
  "machine_upgrade.ltxi.gpm_parallel": "Многопоточность GPM",
  "machine_upgrade.ltxi.gpm_parallel.desc": "Параллельная структура задач, выполняющая несколько операций за цикл, насколько это позволяют ограничения на входе и выходе.",
  "machine_upgrade.ltxi.standard_machine_systems": "Стандартные системы GPM",
  "machine_upgrade.ltxi.standard_machine_systems.desc": "Базовые модульные системы, разработанные для сбалансированной эффективности.",
  "machine_upgrade.ltxi.targeting.all": "Поиск целей: Истребление",
  "machine_upgrade.ltxi.targeting.all.desc": "Переопределяет протоколы поиска турели для атаки любой допустимой цели.",
  "machine_upgrade.ltxi.targeting.hostile": "Поиск целей: Исправление",
  "machine_upgrade.ltxi.targeting.hostile.desc": "Переопределяет протоколы поиска турели для атаки враждебных целей.",
  "machine_upgrade.ltxi.targeting.neutral_enemy": "Поиск целей: Упреждение",
  "machine_upgrade.ltxi.targeting.neutral_enemy.desc": "Переопределяет протоколы поиска турели для атаки нейтральных врагов и враждебных целей.",
  "machine_upgrade.ltxi.turret_loot_collector": "Субсвязь материи",
  "machine_upgrade.ltxi.turret_loot_collector.desc": "Добыча отправляется напрямую в хранилище турели. Если оно заполнено, предметы появляются у основания турели.",
  "machine_upgrade.ltxi.turret_looting": "Эффективная утилизация целей",
  "machine_upgrade.ltxi.turret_looting.desc": "Более умные системы наведения турелей позволяют увеличить количество выпадающей добычи с уничтоженных целей.",
  "machine_upgrade.ltxi.turret_razor": "Прицел охотника за головами",
  "machine_upgrade.ltxi.turret_razor.desc": "Точная калибровка турели позволяет собирать анатомические диковинки.",
  "machine_upgrade.ltxi.ultimate_machine_systems": "Абсолютные системы GPM",
  "machine_upgrade.ltxi.ultimate_machine_systems.desc": "Вершина инженерной точности! Обеспечивает почти мгновенное создание предметов ценой огромного энергопотребления.",
  "msg.ltxi.io_card.cleared": "Конфигурация ввода-вывода очищена.",
  "msg.ltxi.io_card.copied": "Конфигурация ввода-вывода механизма скопирована.",
  "msg.ltxi.io_card.invalid_setup": "Механизм не поддерживает эту конфигурацию ввода-вывода.",
  "msg.ltxi.io_card.invalid_type": "Механизм не поддерживает %s.",
  "msg.ltxi.io_card.pasted": "Конфигурация ввода-вывода применена к механизму.",
  "msg.ltxi.io_card.same_config": "Конфигурация ввода-вывода уже применена.",
  "msg.ltxi.shield_command": "Изменены щиты %s сущностей",
  "msg.ltxi.upgrade_fail": "Не удалось установить улучшение.",
  "msg.ltxi.upgrade_success": "Улучшение установлено.",
  "recipe_mode.ltxi.chemical_dissolve": "Растворение",
  "recipe_mode.ltxi.dye_extraction": "Экстракция красителя",
  "recipe_mode.ltxi.electrolyze": "Электролиз",
  "recipe_mode.ltxi.farming": "Фермерство",
  "recipe_mode.ltxi.foliage": "Листва",
  "recipe_mode.ltxi.lumber": "Древесина",
  "recipe_mode.ltxi.orchard": "Сад",
  "recipe_type.ltxi.assembling": "Сборка",
  "recipe_type.ltxi.chemical_reacting": "Химическая реакция",
  "recipe_type.ltxi.electro_centrifuging": "Электроцентрифугирование",
  "recipe_type.ltxi.energizing": "Наполнение энергией",
  "recipe_type.ltxi.fabricating": "Изготовление",
  "recipe_type.ltxi.garden_simulating": "Симуляция сада",
  "recipe_type.ltxi.geo_synthesis": "Геосинтез",
  "recipe_type.ltxi.grinding": "Дробление",
  "recipe_type.ltxi.material_fusing": "Сплавление материалов",
  "recipe_type.ltxi.mixing": "Смешивание",
  "subtitle.ltxi.acid_grenade_explode": "Взрыв кислотной гранаты",
  "subtitle.ltxi.cryo_grenade_explode": "Взрыв криогранаты",
  "subtitle.ltxi.electric_grenade_explode": "Взрыв электрической гранаты",
  "subtitle.ltxi.equipment_mode_switch": "Режим снаряжения переключён",
  "subtitle.ltxi.explosive_grenade_explode": "Взрыв разрывной гранаты",
  "subtitle.ltxi.flame_grenade_explode": "Взрыв зажигательной гранаты",
  "subtitle.ltxi.glowstick_launcher_fire": "Выстрел из «Вэйфайндера»",
  "subtitle.ltxi.grenade_launcher_fire": "Выстрел из «Ханаби»",
  "subtitle.ltxi.heavy_pistol_fire": "Выстрел из «Новы»",
  "subtitle.ltxi.linear_fusion_charge": "Зарядка «Звездочёта»",
  "subtitle.ltxi.linear_fusion_fire": "Выстрел из «Звездочёта»",
  "subtitle.ltxi.neuro_grenade_explode": "Взрыв нейрогранаты",
  "subtitle.ltxi.railgun_boom": "Грохот рельсотрона",
  "subtitle.ltxi.rocket_explode": "Взрыв ракеты",
  "subtitle.ltxi.rocket_launcher_fire": "Выстрел из «Рассвета»",
  "subtitle.ltxi.shield_break": "Разрушение пузырькового щита",
  "subtitle.ltxi.shotgun_fire": "Выстрел из «Авроры»",
  "subtitle.ltxi.submachine_gun_loop": "Стрельба из «Серенити»",
  "subtitle.ltxi.turret_target_found": "Турель находит цели",
  "subtitle.ltxi.upgrade_install": "Модуль улучшения установлен",
  "subtitle.ltxi.upgrade_remove": "Модуль улучшения извлечён",
  "tag.game_event.ltxi.handheld_equipment": "ручной инструмент",
  "tag.game_event.ltxi.weapon_vibrations": "оружие",
  "tag.item.ltxi.wrench_breakable": "разрушаемый гаечным ключом",
  "tool_speed.ltxi.fast": "Быстро",
  "tool_speed.ltxi.normal": "Нормально",
  "tool_speed.ltxi.off": "Выкл.",
  "tool_speed.ltxi.slow": "Медленно",
  "tool_speed.ltxi.turbo": "Турбо",
  "tooltip.ltxi.ammo_loaded": "Боеприпасы: %s/%s",
  "tooltip.ltxi.auto_input_off": "Автоматический ввод выключен",
  "tooltip.ltxi.auto_input_on": "Автоматический ввод включён",
  "tooltip.ltxi.auto_output_off": "Автоматический вывод выключен",
  "tooltip.ltxi.auto_output_on": "Автоматический вывод включён",
  "tooltip.ltxi.back_button": "Назад",
  "tooltip.ltxi.configure_io": "Настройка ввода-вывода %s",
  "tooltip.ltxi.craft_progress": "Создание: %s%%",
  "tooltip.ltxi.damage_attributes_prefix": "Против цели: ",
  "tooltip.ltxi.empty_item_inventory_hint": "Нет сохранённых предметов",
  "tooltip.ltxi.energy": "Энергия: %s",
  "tooltip.ltxi.energy_actions": "%s энергетических действий",
  "tooltip.ltxi.energy_overcharge": "Перегрузка энергии! Количество сохранённой энергии превышает вашу текущую ёмкость.",
  "tooltip.ltxi.energy_required": "Требуется энергии: %s",
  "tooltip.ltxi.energy_transfer_rate": "Ввод/вывод энергии: %s",
  "tooltip.ltxi.energy_usage": "Потребление энергии: %s",
  "tooltip.ltxi.equipment_upgrade_module": "Модуль улучшения снаряжения",
  "tooltip.ltxi.equipped_grenade": "Заряжено снарядов: %s",
  "tooltip.ltxi.fabricator_selected": "ЛКМ для создания. ПКМ для кодирования чертежа (в слоте должен быть пустой чертёж).",
  "tooltip.ltxi.input.no_consume": "Входной ресурс не расходуется",
  "tooltip.ltxi.input.use_chance": "Шанс расхода входного ресурса: %s",
  "tooltip.ltxi.item_inventory_hint": "Сохранённые предметы",
  "tooltip.ltxi.jei.mode.needed": "Требуется режим: %s",
  "tooltip.ltxi.jei.mode.not_needed": "Режим рецепта не требуется.",
  "tooltip.ltxi.jei_craft_time": "%s с | %s т",
  "tooltip.ltxi.machine_upgrade_module": "Модуль улучшения механизма",
  "tooltip.ltxi.machine_upgrades": "Управление модулями улучшения",
  "tooltip.ltxi.no_owner": "Нет владельца",
  "tooltip.ltxi.none": "Нет",
  "tooltip.ltxi.output.chance": "Шанс выхода: ",
  "tooltip.ltxi.output.non_primary": "Второстепенные выходные ресурсы отбрасываются при нехватке места.",
  "tooltip.ltxi.output.variable": "Выходные ресурсы в пределах: ",
  "tooltip.ltxi.owner": "Владелец: %s",
  "tooltip.ltxi.recipe_mode": "Режимы рецептов",
  "tooltip.ltxi.recipe_mode.current": "Текущий режим: %s",
  "tooltip.ltxi.reload_source.energy": "Перезаряжается от батареи Common Energy",
  "tooltip.ltxi.reload_source.infinite": "У этого оружия бесконечные боеприпасы!",
  "tooltip.ltxi.reload_source.item": "Перезаряжается с помощью: %s",
  "tooltip.ltxi.reload_speed": "Скорость перезарядки: %s с",
  "tooltip.ltxi.ticks_per_op": "Тиков на операцию: %s",
  "tooltip.ltxi.upgrade_compatibility": "Совместимо с:",
  "tooltip.ltxi.upgrade_remove_hint": "Shift + ЛКМ, чтобы извлечь улучшение. В инвентаре должно быть свободное место.",
  "tooltip.ltxi.work_progress": "Работа: %s%%",
  "upgrade_effect.ltxi.attribute_scaled_damage": "+%s от %s цели в качестве дополнительного урона",
  "upgrade_effect.ltxi.cancel_fall": "Отменяет урон от падения (%s)",
  "upgrade_effect.ltxi.capture_block_drops": "Переносит добычу блоков в ваш инвентарь (%s)",
  "upgrade_effect.ltxi.capture_mob_drops": "Переносит добычу с мобов в ваш инвентарь",
  "upgrade_effect.ltxi.enchantment": "+%s уровней «%s»",
  "upgrade_effect.ltxi.enchantment.capped": "+%s уровней «%s» (макс. %s)",
  "upgrade_effect.ltxi.energy_capacity": "%s к энергоёмкости",
  "upgrade_effect.ltxi.energy_per_recipe": "Ср. энергопотребление на рецепт: %s",
  "upgrade_effect.ltxi.energy_transfer": "%s к скорости передачи энергии",
  "upgrade_effect.ltxi.energy_usage": "%s к потреблению энергии",
  "upgrade_effect.ltxi.grenade_unlock": "Позволяет использовать снаряды типа «%s»",
  "upgrade_effect.ltxi.instant_process": "Мгновенная работа механизма",
  "upgrade_effect.ltxi.machine_speed": "%s к скорости работы механизма",
  "upgrade_effect.ltxi.min_machine_speed": "Минимальная скорость: %s тиков",
  "upgrade_effect.ltxi.parallel": "%s операций за цикл",
  "upgrade_effect.ltxi.projectile_speed": "%s к скорости снаряда",
  "upgrade_effect.ltxi.reduction_mod": "%s пробития «%s»",
  "upgrade_effect.ltxi.reload_source.energy": "Оружие перезаряжается от внутренней батареи CE",
  "upgrade_effect.ltxi.reload_source.infinite": "Дарует оружию бесконечный, неиссякаемый магазин",
  "upgrade_effect.ltxi.reload_source.item": "Заменяет предмет для перезарядки: %s",
  "upgrade_effect.ltxi.suppress_vibrations": "Подавляет %s скалковых вибраций"
}