{
  "advancement.aether_redux.convert_with_blighted_spores": "Тёмная магия",
  "advancement.aether_redux.convert_with_blighted_spores.desc": "Заразите блок, нажав по нему правой кнопкой мыши, удерживая ивовые споры",
  "advancement.aether_redux.double_jump": "Получи, физика!",
  "advancement.aether_redux.double_jump.desc": "Получите накидку воздухоплавателя в бронзовом подземелье и используйте её для двойного прыжка",
  "advancement.aether_redux.enter_blight": "Осколки стекла",
  "advancement.aether_redux.enter_blight.desc": "Войдите в биом Погибели — опасную зону, наполненную ядовитыми растениями и существами",
  "advancement.aether_redux.enter_cloudcap_jungle": "Муландер",
  "advancement.aether_redux.enter_cloudcap_jungle.desc": "Войдите в Облачные шляпки — грибной лес с различными видами грибов",
  "advancement.aether_redux.enter_frosted_forests": "Прогулка по зимней сказке",
  "advancement.aether_redux.enter_frosted_forests.desc": "Войдите в Морозные леса — ледяной лес, покрытый снегом",
  "advancement.aether_redux.enter_gilded_groves": "Не всё то золото...",
  "advancement.aether_redux.enter_gilded_groves.desc": "Войдите в Позолоченные рощи — золотой лес, наполненный золотым янтарём",
  "advancement.aether_redux.enter_skyfields": "Призмаколорный фотосинтез",
  "advancement.aether_redux.enter_skyfields.desc": "Войдите в Небесные поля — биом, наполненный красочной флорой и обильной фауной",
  "advancement.aether_redux.fall_from_aether": "Падение со вкусом!",
  "advancement.aether_redux.fall_from_aether.desc": "Выпадите из Aether",
  "advancement.aether_redux.feather_of_warding": "Бич Погибели",
  "advancement.aether_redux.feather_of_warding.desc": "Получите оберегающее перо — полезный аксессуар, дающий владельцу защиту от многих опасностей Погибели",
  "advancement.aether_redux.grand_medal": "Чемпион Валькирий",
  "advancement.aether_redux.grand_medal.desc": "Получите Великую медаль победы — символ великой чести в культуре Валькирий, которая даст вам регенерацию здоровья, увеличивающуюся при потере здоровья!",
  "advancement.aether_redux.gravitite_ingot.desc": "Используйте алтарь, чтобы получить гравититовый слиток",
  "advancement.aether_redux.infuse_veridium": "Новый уровень",
  "advancement.aether_redux.infuse_veridium.desc": "Наполните веридиевое оружие или инструмент, нажав по нему правой кнопкой мыши осколком амброзиума",
  "advancement.aether_redux.kill_sheepuff_with_fireball": "Пироман",
  "advancement.aether_redux.kill_sheepuff_with_fireball.desc": "Получите солнечную эмблему в золотом подземелье и убейте овцепуха огненным шаром. Как жестоко! :(",
  "advancement.aether_redux.mouse_ear_soup": "Кто пустил их на кухню?",
  "advancement.aether_redux.mouse_ear_soup.desc": "Сварите и съешьте легендарный суп из мышиных ушек — одно из лучших, но наименее известных блюд Aether",
  "advancement.aether_redux.obtain_subzero_crossbow": "Ниже нуля",
  "advancement.aether_redux.obtain_subzero_crossbow.desc": "Получите арбалет «Ниже нуля» — леденящее душу дальнобойное оружие, найденное в золотом подземелье",
  "advancement.aether_redux.throw_ring_in_lava": "Брось его в огонь! Уничтожь его!",
  "advancement.aether_redux.throw_ring_in_lava.desc": "Бросьте золотое кольцо в лаву в Незере",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.airbound_cape": "Победив Слайдера, вы иногда можете найти в сундуке с добычей изящный аксессуар, известный как накидка воздухоплавателя. Она позволит вам совершать двойной прыжок, расширяя вашу вертикальную мобильность!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.blight_spear": "Зубы погибельного кролика можно использовать для создания копья Погибели — метательного оружия, накладывающего на врагов эффект опьянения.",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.divinite": "Ангилит можно зачаровать в светокамень, что даёт относительно простой способ безопасно покинуть Aether, если вы застряли.",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.enchanted_ring": "Из нескольких досок и осколка амброзиума можно создать зачарованное кольцо, которое можно превратить в различные полезные кольца!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.feather_of_warding": "Иногда с Кокатриксов выпадает одно из их перьев, которое можно улучшить до полезного оберегающего пера, дающего вам иммунитет к эффекту опьянения.",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.model_changes": "В Aether: Redux изменены модели некоторых мобов Aether, что можно переключить в настройках клиента!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.oatmeal": "Ветреный овёс можно переработать в овсянку — приятный перекус, который может восполнить несколько единиц голода за относительно небольшую цену.",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.quicksoil": "Будьте осторожны на быстропеске — он может показаться забавным, но его скользкость может привести к падению с острова, если не соблюдать осторожность!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.redux_configs": "В Aether: Redux имеется большое количество настроек, включая многие, которые влияют на основной мод, поэтому обязательно загляните в файл конфигурации!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.snailshell_shield": "Если скормить микаподу мерцающую поганку, он сбросит внешний слой своего панциря. Эти фрагменты панциря можно использовать для создания полезного аксессуара, уменьшающего отбрасывание.",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.swet_escape": "Вы можете вырваться из студенистой хватки Света, присев. Однако он всё равно будет атаковать вас, так что поторапливайтесь!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.the_blight": "Остерегайтесь фиолетового биома Погибели, встречающегося в Aether — он полон опасных растений. Из Кокатриксов иногда выпадают перья — аксессуар, который поможет вам легче пересекать этот биом.",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.tip_color": "Советы от Aether: Redux окрашены в этот лавандовый цвет!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.veridium_infusion": "Веридиевые инструменты можно временно наполнить до лучших версий, нажав на них правой кнопкой мыши осколком амброзиума!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.veridium_ore": "Иногда в Aether вы будете находить синюю руду, известную как веридий. Её можно использовать для создания декоративных блоков, а также полезных веридиевых инструментов!",
  "aether.pro_tips.line.aether_redux.wynd_oats": "Вы можете сажать ветреный овёс, а когда он созреет, использовать его урожай для приготовления вкусных бейглов!",
  "aether_redux.menu_title.redux": "Aether: Redux",
  "biome.aether_redux.cloudcaps": "Облачные шляпки",
  "biome.aether_redux.frosted_forests": "Морозные леса",
  "biome.aether_redux.gilded_grasslands": "Позолоченные луга",
  "biome.aether_redux.gilded_groves": "Позолоченные рощи",
  "biome.aether_redux.glacial_tundra": "Ледниковая тундра",
  "biome.aether_redux.skyfields": "Небесные поля",
  "biome.aether_redux.skyroot_shrublands": "Небеснокорневые кустарники",
  "biome.aether_redux.the_blight": "Погибель",
  "biomes.aether_redux.cloudcaps": "Облачные шляпки",
  "biomes.aether_redux.frosted_forests": "Морозные леса",
  "biomes.aether_redux.gilded_grasslands": "Позолоченные луга",
  "biomes.aether_redux.gilded_groves": "Позолоченные рощи",
  "biomes.aether_redux.glacial_tundra": "Ледниковая тундра",
  "biomes.aether_redux.skyfields": "Небесные поля",
  "biomes.aether_redux.skyroot_shrublands": "Небеснокорневые кустарники",
  "biomes.aether_redux.the_blight": "Погибель",
  "block.aether_redux.aurum": "Аурум",
  "block.aether_redux.avelium": "Авелиум",
  "block.aether_redux.avelium_roots": "Корни авелиума",
  "block.aether_redux.avelium_sprouts": "Ростки авелиума",
  "block.aether_redux.blighted_aercloud": "Искажённое аэрооблако",
  "block.aether_redux.blighted_aether_grass_block": "Погибельный блок травы Aether",
  "block.aether_redux.blighted_skyroot_leaves": "Грозокорневые листья",
  "block.aether_redux.blighted_skyroot_sapling": "Саженец грозокорня",
  "block.aether_redux.blightmoss_block": "Блок мрачного мха",
  "block.aether_redux.blightmoss_carpet": "Ковёр из мрачного мха",
  "block.aether_redux.blightmoss_holystone": "Мрачномоховой святой камень",
  "block.aether_redux.blightmoss_holystone_slab": "Плита из мрачномохового святого камня",
  "block.aether_redux.blightmoss_holystone_stairs": "Ступени из мрачномохового святого камня",
  "block.aether_redux.blightmoss_holystone_wall": "Ограда из мрачномохового святого камня",
  "block.aether_redux.blightshade": "Сумеречник",
  "block.aether_redux.blightwillow_bookshelf": "Книжная полка из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_button": "Кнопка из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_door": "Дверь из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_fence": "Забор из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_fence_gate": "Калитка из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_hanging_sign": "Подвесная табличка из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_leaf_pile": "Куча листьев погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_leaves": "Листья погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_log": "Бревно погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_log_wall": "Ограда из брёвен погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_planks": "Доски из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_pressure_plate": "Нажимная пластина из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_sapling": "Саженец погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_sign": "Табличка из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_slab": "Плита из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_stairs": "Ступени из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_trapdoor": "Люк из погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_wood": "Древесина погибельной ивы",
  "block.aether_redux.blightwillow_wood_wall": "Ограда из древесины погибельной ивы",
  "block.aether_redux.boss_doorway_carved_base": "Резное основание входа к боссу",
  "block.aether_redux.boss_doorway_carved_pillar": "Резная колонна входа к боссу",
  "block.aether_redux.boss_doorway_sentry_base": "Стражевое основание входа к боссу",
  "block.aether_redux.boss_doorway_sentry_pillar": "Стражевая колонна входа к боссу",
  "block.aether_redux.carved_base": "Резное основание",
  "block.aether_redux.carved_pillar": "Резная колонна",
  "block.aether_redux.cloud_cap_block": "Блок облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_bookshelf": "Книжная полка из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_button": "Кнопка из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_door": "Дверь из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_fence": "Забор из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_fence_gate": "Калитка из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_hanging_sign": "Подвесная табличка из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_hyphae": "Гифы облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_hyphae_wall": "Ограда из гиф облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_mushling": "Грибочек облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_planks": "Доски из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_pressure_plate": "Нажимная пластина из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_sign": "Табличка из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_slab": "Плита из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_spores": "Споры облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_stairs": "Ступени из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_stem": "Ножка облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_stem_wall": "Ограда из ножек облачной шляпки",
  "block.aether_redux.cloudcap_trapdoor": "Люк из облачной шляпки",
  "block.aether_redux.coarse_aether_dirt": "Каменистая земля Aether",
  "block.aether_redux.corrupted_vines": "Искажённые лианы",
  "block.aether_redux.corrupted_vines_plant": "Искажённое растение лиан",
  "block.aether_redux.crystal_bookshelf": "Кристальная книжная полка",
  "block.aether_redux.crystal_button": "Кристальная кнопка",
  "block.aether_redux.crystal_door": "Кристальная дверь",
  "block.aether_redux.crystal_fence": "Кристальный забор",
  "block.aether_redux.crystal_fence_gate": "Кристальная калитка",
  "block.aether_redux.crystal_fruit_sapling": "Саженец кристального фрукта",
  "block.aether_redux.crystal_hanging_sign": "Кристальная подвесная табличка",
  "block.aether_redux.crystal_log": "Кристальное бревно",
  "block.aether_redux.crystal_log_wall": "Ограда из кристальных брёвен",
  "block.aether_redux.crystal_planks": "Кристальные доски",
  "block.aether_redux.crystal_pressure_plate": "Кристальная нажимная пластина",
  "block.aether_redux.crystal_sapling": "Кристальный саженец",
  "block.aether_redux.crystal_sign": "Кристальная табличка",
  "block.aether_redux.crystal_slab": "Кристальная плита",
  "block.aether_redux.crystal_stairs": "Кристальные ступени",
  "block.aether_redux.crystal_trapdoor": "Кристальный люк",
  "block.aether_redux.crystal_wood": "Кристальная древесина",
  "block.aether_redux.crystal_wood_wall": "Ограда из кристальной древесины",
  "block.aether_redux.daggerbloom": "Кинжалоцвет",
  "block.aether_redux.divinite": "Ангилит",
  "block.aether_redux.divinite_slab": "Плита из ангилита",
  "block.aether_redux.divinite_stairs": "Ступени из ангилита",
  "block.aether_redux.divinite_wall": "Ограда из ангилита",
  "block.aether_redux.driftshale": "Дрифтосланец",
  "block.aether_redux.enchanted_shell_shingle_slab": "Плита из зачарованной панцирной черепицы",
  "block.aether_redux.enchanted_shell_shingle_stairs": "Ступени из зачарованной панцирной черепицы",
  "block.aether_redux.enchanted_shell_shingle_wall": "Ограда из зачарованной панцирной черепицы",
  "block.aether_redux.enchanted_shell_shingles": "Зачарованная панцирная черепица",
  "block.aether_redux.fieldsproot_bookshelf": "Полешпатовая книжная полка",
  "block.aether_redux.fieldsproot_button": "Полешпатовая кнопка",
  "block.aether_redux.fieldsproot_door": "Полешпатовая дверь",
  "block.aether_redux.fieldsproot_fence": "Полешпатовый забор",
  "block.aether_redux.fieldsproot_fence_gate": "Полешпатовая калитка",
  "block.aether_redux.fieldsproot_hanging_sign": "Полешпатовая подвесная табличка",
  "block.aether_redux.fieldsproot_leaves": "Полешпатовые листья",
  "block.aether_redux.fieldsproot_log": "Полешпатовое бревно",
  "block.aether_redux.fieldsproot_log_wall": "Ограда из полешпатовых брёвен",
  "block.aether_redux.fieldsproot_petals": "Полешпатовые лепестки",
  "block.aether_redux.fieldsproot_planks": "Полешпатовые доски",
  "block.aether_redux.fieldsproot_pressure_plate": "Полешпатовая нажимная пластина",
  "block.aether_redux.fieldsproot_sapling": "Полешпатовый саженец",
  "block.aether_redux.fieldsproot_sign": "Полешпатовая табличка",
  "block.aether_redux.fieldsproot_slab": "Полешпатовая плита",
  "block.aether_redux.fieldsproot_stairs": "Полешпатовые ступени",
  "block.aether_redux.fieldsproot_trapdoor": "Полешпатовый люк",
  "block.aether_redux.fieldsproot_wood": "Полешпатовая древесина",
  "block.aether_redux.fieldsproot_wood_wall": "Ограда из полешпатовой древесины",
  "block.aether_redux.flareblossom": "Вспышкоцвет",
  "block.aether_redux.fungal_carpet": "Грибной ковёр",
  "block.aether_redux.fungal_growth": "Грибной нарост",
  "block.aether_redux.gilded_holystone": "Позолоченный святой камень",
  "block.aether_redux.gilded_holystone_slab": "Плита из позолоченного святого камня",
  "block.aether_redux.gilded_holystone_stairs": "Ступени из позолоченного святого камня",
  "block.aether_redux.gilded_holystone_wall": "Ограда из позолоченного святого камня",
  "block.aether_redux.gilded_leaf_pile": "Куча позолоченных листьев",
  "block.aether_redux.gilded_oak_leaves": "Золотокорневые листья",
  "block.aether_redux.gilded_oak_sapling": "Саженец золотокорня",
  "block.aether_redux.gilded_vines": "Позолоченные лианы",
  "block.aether_redux.gilded_vines_plant": "Позолоченное растение лиан",
  "block.aether_redux.glacia_bookshelf": "Книжная полка из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_button": "Кнопка из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_door": "Дверь из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_fence": "Забор из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_fence_gate": "Калитка из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_hanging_sign": "Подвесная табличка из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_leaves": "Листья ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_log": "Бревно ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_log_wall": "Ограда из брёвен ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_planks": "Доски из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_pressure_plate": "Нажимная пластина из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_sapling": "Саженец ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_sign": "Табличка из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_slab": "Плита из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_stairs": "Ступени из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_trapdoor": "Люк из ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_wood": "Древесина ледвесия",
  "block.aether_redux.glacia_wood_wall": "Ограда из древесины ледвесия",
  "block.aether_redux.golden_clover": "Счастливый клевер",
  "block.aether_redux.golden_leaf_pile": "Куча золотых листьев",
  "block.aether_redux.golden_vines": "Золотые лианы",
  "block.aether_redux.golden_vines_plant": "Золотое растение лиан",
  "block.aether_redux.gravitite_block": "Гравититовый блок",
  "block.aether_redux.holysilt": "Святой ил",
  "block.aether_redux.infernia": "Инферния",
  "block.aether_redux.iridia": "Иридия",
  "block.aether_redux.jellyshroom": "Желегриб",
  "block.aether_redux.jellyshroom_bookshelf": "Книжная полка из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_button": "Кнопка из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_door": "Дверь из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_fence": "Забор из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_fence_gate": "Калитка из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_hanging_sign": "Подвесная табличка из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_hyphae": "Гифы желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_hyphae_wall": "Ограда из гиф желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_jelly_block": "Блок желе желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_planks": "Доски из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_pressure_plate": "Нажимная пластина из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_sign": "Табличка из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_slab": "Плита из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_stairs": "Ступени из желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_stem": "Ножка желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_stem_wall": "Ограда из ножек желегриба",
  "block.aether_redux.jellyshroom_trapdoor": "Люк из желегриба",
  "block.aether_redux.lightroots": "Светокорни",
  "block.aether_redux.locked_carved_base": "Запертое резное основание",
  "block.aether_redux.locked_carved_pillar": "Запертая резная колонна",
  "block.aether_redux.locked_polished_sentrite": "Запертый полированный сентрит",
  "block.aether_redux.locked_runelight": "Запертый руносвет",
  "block.aether_redux.locked_sentry_base": "Запертое стражевое основание",
  "block.aether_redux.locked_sentry_pillar": "Запертая стражевая колонна",
  "block.aether_redux.logicator": "Редстоуновый логикатор",
  "block.aether_redux.lumina": "Люмина",
  "block.aether_redux.luxweed": "Люкс-трава",
  "block.aether_redux.polished_driftshale": "Полированный дрифтосланец",
  "block.aether_redux.polished_driftshale_slab": "Плита из полированного дрифтосланца",
  "block.aether_redux.polished_driftshale_stairs": "Ступени из полированного дрифтосланца",
  "block.aether_redux.polished_driftshale_wall": "Ограда из полированного дрифтосланца",
  "block.aether_redux.polished_sentrite": "Полированный сентрит",
  "block.aether_redux.polished_sentrite_slab": "Плита из полированного сентрита",
  "block.aether_redux.polished_sentrite_stairs": "Ступени из полированного сентрита",
  "block.aether_redux.polished_sentrite_wall": "Ограда из полированного сентрита",
  "block.aether_redux.potted_aurum": "Аурум в горшке",
  "block.aether_redux.potted_avelium_roots": "Корни авелиума в горшке",
  "block.aether_redux.potted_blighted_skyroot_sapling": "Саженец грозокорня в горшке",
  "block.aether_redux.potted_blightshade": "Сумеречник в горшке",
  "block.aether_redux.potted_blightwillow_sapling": "Саженец погибельной ивы в горшке",
  "block.aether_redux.potted_cloudcap_mushling": "Грибочек облачной шляпки в горшке",
  "block.aether_redux.potted_crystal_fruit_sapling": "Саженец кристального фрукта в горшке",
  "block.aether_redux.potted_crystal_sapling": "Кристальный саженец в горшке",
  "block.aether_redux.potted_daggerbloom": "Кинжалоцвет в горшке",
  "block.aether_redux.potted_fieldsproot_sapling": "Полешпатовый саженец в горшке",
  "block.aether_redux.potted_flareblossom": "Вспышкоцвет в горшке",
  "block.aether_redux.potted_gilded_oak_sapling": "Саженец золотокорня в горшке",
  "block.aether_redux.potted_glacia_sapling": "Саженец ледвесия в горшке",
  "block.aether_redux.potted_golden_clover": "Счастливый клевер в горшке",
  "block.aether_redux.potted_infernia": "Инферния в горшке",
  "block.aether_redux.potted_iridia": "Иридия в горшке",
  "block.aether_redux.potted_jellyshroom": "Желегриб в горшке",
  "block.aether_redux.potted_lumina": "Люмина в горшке",
  "block.aether_redux.potted_shimmerstool": "Мерцающая поганка в горшке",
  "block.aether_redux.potted_spirolyctil": "Спироликтил в горшке",
  "block.aether_redux.potted_splitfern": "Небесный папоротник в горшке",
  "block.aether_redux.potted_theratip": "Тератип в горшке",
  "block.aether_redux.potted_zanberry_bush_stem": "Стебель занберри в горшке",
  "block.aether_redux.potted_zyatrix": "Зиатрикс в горшке",
  "block.aether_redux.purple_crystal_fruit_sapling": "Саженец фиолетового кристального фрукта",
  "block.aether_redux.purple_glacia_leaves": "Листья фиолетового ледвесия",
  "block.aether_redux.purple_glacia_sapling": "Саженец фиолетового ледвесия",
  "block.aether_redux.purple_potted_crystal_fruit_sapling": "Саженец фиолетового кристального фрукта в горшке",
  "block.aether_redux.purple_potted_glacia_sapling": "Саженец фиолетового ледвесия в горшке",
  "block.aether_redux.raw_gravitite_block": "Блок сырого гравитита",
  "block.aether_redux.raw_valkyrum_block": "Блок сырого валькирума",
  "block.aether_redux.raw_veridium_block": "Блок сырого веридия",
  "block.aether_redux.refined_sentrite_block": "Блок очищенного сентрита",
  "block.aether_redux.runelight": "Руносвет",
  "block.aether_redux.sentrite": "Сентрит",
  "block.aether_redux.sentrite_brick_slab": "Плита из сентритового кирпича",
  "block.aether_redux.sentrite_brick_stairs": "Ступени из сентритового кирпича",
  "block.aether_redux.sentrite_brick_wall": "Ограда из сентритового кирпича",
  "block.aether_redux.sentrite_bricks": "Сентритовые кирпичи",
  "block.aether_redux.sentrite_chain": "Сентритовая цепь",
  "block.aether_redux.sentrite_lantern": "Сентритовый фонарь",
  "block.aether_redux.sentrite_slab": "Плита из сентрита",
  "block.aether_redux.sentrite_stairs": "Ступени из сентрита",
  "block.aether_redux.sentrite_wall": "Ограда из сентрита",
  "block.aether_redux.sentry_base": "Стражевое основание",
  "block.aether_redux.sentry_pillar": "Стражевая колонна",
  "block.aether_redux.shell_shingle_slab": "Плита из панцирной черепицы",
  "block.aether_redux.shell_shingle_stairs": "Ступени из панцирной черепицы",
  "block.aether_redux.shell_shingle_wall": "Ограда из панцирной черепицы",
  "block.aether_redux.shell_shingles": "Панцирная черепица",
  "block.aether_redux.shimmerstool": "Мерцающая поганка",
  "block.aether_redux.short_aether_grass": "Трава Aether",
  "block.aether_redux.skysprouts": "Небесные ростки",
  "block.aether_redux.spirolyctil": "Спироликтил",
  "block.aether_redux.splitfern": "Небесный папоротник",
  "block.aether_redux.sporing_blightwillow_log": "Заражённое бревно скверноивы",
  "block.aether_redux.sporing_blightwillow_wood": "Заражённая древесина скверноивы",
  "block.aether_redux.stripped_blightwillow_log": "Обтёсанное бревно скверноивы",
  "block.aether_redux.stripped_blightwillow_log_wall": "Стена из обтёсанного бревна скверноивы",
  "block.aether_redux.stripped_blightwillow_wood": "Обтёсанная древесина скверноивы",
  "block.aether_redux.stripped_blightwillow_wood_wall": "Стена из обтёсанной древесины скверноивы",
  "block.aether_redux.stripped_cloudcap_hyphae": "Обтёсанные гифы облакошляпника",
  "block.aether_redux.stripped_cloudcap_hyphae_wall": "Стена из обтёсанных гиф облакошляпника",
  "block.aether_redux.stripped_cloudcap_stem": "Обтёсанная ножка облакошляпника",
  "block.aether_redux.stripped_cloudcap_stem_wall": "Стена из обтёсанной ножки облакошляпника",
  "block.aether_redux.stripped_crystal_log": "Обтёсанное кристальное бревно",
  "block.aether_redux.stripped_crystal_log_wall": "Стена из обтёсанного кристального бревна",
  "block.aether_redux.stripped_crystal_wood": "Обтёсанная кристальная древесина",
  "block.aether_redux.stripped_crystal_wood_wall": "Стена из обтёсанной кристальной древесины",
  "block.aether_redux.stripped_fieldsproot_log": "Обтёсанное бревно полероса",
  "block.aether_redux.stripped_fieldsproot_log_wall": "Стена из обтёсанного бревна полероса",
  "block.aether_redux.stripped_fieldsproot_wood": "Обтёсанная древесина полероса",
  "block.aether_redux.stripped_fieldsproot_wood_wall": "Стена из обтёсанной древесины полероса",
  "block.aether_redux.stripped_glacia_log": "Обтёсанное бревно гляции",
  "block.aether_redux.stripped_glacia_log_wall": "Стена из обтёсанного бревна гляции",
  "block.aether_redux.stripped_glacia_wood": "Обтёсанная древесина гляции",
  "block.aether_redux.stripped_glacia_wood_wall": "Стена из обтёсанной древесины гляции",
  "block.aether_redux.theratip": "Тератип",
  "block.aether_redux.trapped_carved_base": "Заминированное резное основание",
  "block.aether_redux.trapped_carved_pillar": "Заминированная резная колонна",
  "block.aether_redux.trapped_sentry_base": "Заминированное основание стража",
  "block.aether_redux.trapped_sentry_pillar": "Заминированная колонна стража",
  "block.aether_redux.veridium_block": "Веридиевый блок",
  "block.aether_redux.veridium_chain": "Веридиевая цепь",
  "block.aether_redux.veridium_lantern": "Веридиевый фонарь",
  "block.aether_redux.veridium_ore": "Веридиевая руда",
  "block.aether_redux.wyndsprouts": "Ветроростки",
  "block.aether_redux.xaelia_patch": "Заросли кселии",
  "block.aether_redux.zanberry_bush": "Куст занберри",
  "block.aether_redux.zanberry_bush_stem": "Стебель куста занберри",
  "block.aether_redux.zyatrix": "Зиатрикс",
  "config.jade.plugin_aether_redux.logicator": "Инфо о Логикаторе",
  "config.jade.plugin_aether_redux.modification_notices": "Redux — индикатор изменений (Jade)",
  "death.attack.aether_redux.blight": "%1$s поглотила Скверна",
  "death.attack.aether_redux.blight.player": "%1$s поглощена Скверной из-за %2$s",
  "death.attack.aether_redux.corrupted_vines": "%1$s погиб(ла) от шипов порченой лозы",
  "death.attack.aether_redux.ember": "%1$s сражён(а) летящим угольком",
  "death.attack.aether_redux.ember.player": "%1$s сражён(а) летящим угольком моба %2$s",
  "death.attack.aether_redux.swet_absorption": "%1$s поглощён(а) мобом %2$s",
  "death.attack.aether_redux.zanberry_bush": "%1$s исколот(а) насмерть кустом занберри, как печально ):",
  "effect.aether_redux.adrenal_fatigue": "Адреналиновая усталость",
  "effect.aether_redux.adrenaline_rush": "Прилив адреналина",
  "effect.aether_redux.blightward": "Оберег от Скверны",
  "entity.aether_redux.blightbunny": "Сквернокролик",
  "entity.aether_redux.blightbunny_spawner": "Спавнер сквернокроликов",
  "entity.aether_redux.blightwillow_boat": "Лодка из скверноивы",
  "entity.aether_redux.blightwillow_chest_boat": "Грузовая лодка из скверноивы",
  "entity.aether_redux.cloudcap_boat": "Лодка из облакошляпника",
  "entity.aether_redux.cloudcap_chest_boat": "Грузовая лодка из облакошляпника",
  "entity.aether_redux.cockatrice_spawner": "Спавнер кокатриксов",
  "entity.aether_redux.crystal_boat": "Кристальная лодка",
  "entity.aether_redux.crystal_chest_boat": "Кристальная грузовая лодка",
  "entity.aether_redux.ember": "Уголёк",
  "entity.aether_redux.fieldsproot_boat": "Лодка из полероса",
  "entity.aether_redux.fieldsproot_chest_boat": "Грузовая лодка из полероса",
  "entity.aether_redux.glacia_boat": "Лодка из гляции",
  "entity.aether_redux.glacia_chest_boat": "Грузовая лодка из гляции",
  "entity.aether_redux.infused_veridium_dart": "Наполненный веридиевый дротик",
  "entity.aether_redux.jellyshroom_boat": "Лодка из желейного гриба",
  "entity.aether_redux.jellyshroom_chest_boat": "Грузовая лодка из желейного гриба",
  "entity.aether_redux.mykapod": "Микапод",
  "entity.aether_redux.shimmercow": "Мерцающая корова",
  "entity.aether_redux.vanilla_swet": "Ванильный свет",
  "entity.aether_redux.veridium_dart": "Веридиевый дротик",
  "entity.aether_redux.volatile_fire_crystal": "Нестабильный огненный кристалл",
  "gui.aether_redux.advancement_suffix": "\n— The Aether: Redux —",
  "gui.aether_redux.advancement_suffix_modified": "\n— Изменено The Aether: Redux —",
  "gui.aether_redux.airbound_cape_jump_boost": "Дарует способность к двойному прыжку",
  "gui.aether_redux.bittersweet_charm_poison_chance": "10% шанс отравить цель при атаке ближнего боя",
  "gui.aether_redux.cockatrice_feather_protection": "Дарует защиту от растительности Скверны",
  "gui.aether_redux.continue_delay": "Кнопка «Продолжить» разблокируется через %s сек.",
  "gui.aether_redux.continue_delay_expired": "Кнопка «Продолжить» разблокирована.",
  "gui.aether_redux.continue_delay_unfocused": "Отсчёт приостановлен до фокусировки окна! Осталось: %s сек.",
  "gui.aether_redux.continue_delay_unmoved": "Пожалуйста, пошевелите мышью, чтобы начать отсчёт.",
  "gui.aether_redux.continue_to_menu": "Продолжить в главное меню",
  "gui.aether_redux.feather_of_warding_immunity": "Дарует иммунитет к опьянению и защиту от листвы Скверны",
  "gui.aether_redux.grand_medal_queen_refight": "Позволяет переигрывать бой с Королевой валькирий без сбора новых медалей",
  "gui.aether_redux.grand_medal_regen": "Регенерация, усиливающаяся при низком уровне здоровья",
  "gui.aether_redux.infusion_info": "Можно наполнить, нажав ПКМ осколком амброзия",
  "gui.aether_redux.jade.entity_model": " (Модель изменена The Aether: Redux)",
  "gui.aether_redux.jei.infusion": "Наполнение",
  "gui.aether_redux.jei.infusion_charge": "Повышает уровень наполнения на %s",
  "gui.aether_redux.luxbuds_tooltip": "При поедании изредка даёт эффект «Оберег от Скверны»",
  "gui.aether_redux.pack_config.category": "Текущая категория: %s",
  "gui.aether_redux.pack_config.category.audio": "Звук",
  "gui.aether_redux.pack_config.category.dungeon": "Подземелья",
  "gui.aether_redux.pack_config.category.gui": "Интерфейс",
  "gui.aether_redux.pack_config.category.item": "Предметы",
  "gui.aether_redux.pack_config.category.mob": "Мобы",
  "gui.aether_redux.pack_config.category_desc.audio": "Изменения различных звуков в Aether",
  "gui.aether_redux.pack_config.category_desc.dungeon": "Изменения текстур подземелий Aether",
  "gui.aether_redux.pack_config.category_desc.gui": "Изменения элементов интерфейса Aether",
  "gui.aether_redux.pack_config.category_desc.item": "Изменения предметов из Aether",
  "gui.aether_redux.pack_config.category_desc.mob": "Изменения текстур мобов Aether",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.auto_apply": "Автоматическое применение",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_aechor_sounds": "Новые звуки эхора",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_aerwhale_sounds": "Звуки аэрокита из нагорья",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_cockatrice_sounds": "Звуки кокатрикса из нагорья",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_mimic_awaken_sound": "Новый звук пробуждения мимика",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_moa_sounds": "Звуки моа из нагорья",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_sentry_sounds": "Звуки стража из нагорья",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_slider_sounds": "Новые звуки Слайдера",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.better_tempest_sounds": "Звуки темпеста из нагорья (Требуется: The Aether: Genesis)",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.cockatrice_texture": "Текстура кокатрикса",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.purple_aechor_plants": "Фиолетовый эхор",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.smelter_menu_type": "Тип меню плавильни",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.swet_ball_type": "Тип сгустка света",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.tintable_grass": "Окрашиваемая трава",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.use_jappafied_textures": "Использовать Яппафицированные текстуры",
  "gui.aether_redux.pack_config.config.veridium_type": "Тип веридия",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.auto_apply": "Автоматически включает ресурспак при его отключении",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_aechor_sounds": "Даёт растениям эхора новые звуки, включая более «растительные» звуки получения урона",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_aerwhale_sounds": "Даёт аэрокитам их звуки из старых альфа-версий Aether II для 1.10 и 1.12",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_cockatrice_sounds": "Даёт кокатриксам их звуки из старых альфа-версий Aether II для 1.10 и 1.12",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_mimic_awaken_sound": "Даёт мимикам новый уникальный звук при открытии",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_moa_sounds": "Даёт моа их звуки из старых альфа-версий Aether II для 1.10 и 1.12",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_sentry_sounds": "Даёт стражам их звуки из старых альфа-версий Aether II для 1.10",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_slider_sounds": "Даёт Слайдеру новые звуки: более атмосферный гул в стиле лабиринта и звук получения урона, похожий на звук стража.",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.better_tempest_sounds": "Даёт темпестам их звуки из старых альфа-версий Aether II для 1.10 и 1.12",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.cockatrice_texture": "Переключение между текстурами кокатрикса. Доступны: «Поражённый скверной» (новая версия Redux), «Классический» и «Ретро Redux» (старая версия Redux из версий indev)",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.purple_aechor_plants": "Делает растения эхора более соответствующими их предметам-лепесткам",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.smelter_menu_type": "Выбор между тремя типами интерфейса плавильни: Оригинальный, Улучшенный классический и Современный",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.swet_ball_type": "Выбор между тремя вариантами сгустков света: Оригинальный, Соответствующий названию или замена на гель света",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.tintable_grass": "Использовать модифицированные модели для поддержки окрашивания блоков травы и растений Aether. Отключайте только если понимаете, что делаете!",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.use_jappafied_textures": "Использует текстуры, лучше подходящие под ресурспак Jappafied Aether",
  "gui.aether_redux.pack_config.config_desc.veridium_type": "Выбор между тремя вариантами спрайтов для инструментов из веридия: светящийся синий «Современный», тёмный и изящный «Теневой» и «Классический», основанный на старых текстурах",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.blighted": "Поражённый скверной",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.classic": "Классический",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.consistent_name": "Соответствующее название",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.gel": "Гель света",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.modern": "Современный",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.original_ball": "Оригинальный",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.redux_retro": "Ретро Redux",
  "gui.aether_redux.pack_config.enums.shadow": "Теневой",
  "gui.aether_redux.pack_config.file": "Файл конфига: %s.json",
  "gui.aether_redux.pack_config.page": "Страница %s",
  "gui.aether_redux.pack_config.top": "Верх иерархии",
  "gui.aether_redux.player.dialog.has_grand_medal": "Я готов, у меня есть большая медаль победы!",
  "gui.aether_redux.purified_luxbuds_tooltip": "При поедании даёт эффект «Оберег от Скверны»",
  "gui.aether_redux.sentry_ring_embers": "Цели атак ближнего боя выпускают горящие угольки",
  "gui.aether_redux.shroom_ring_adrenaline": "Даёт временный эффект адреналина при критически низком уровне здоровья, за которым следует ослабление",
  "gui.aether_redux.solar_emblem_fireball": "Дарует способность стрелять огненными шарами при нажатии [%s]",
  "gui.aether_redux.tip_color": "Подсказки от The Aether: Redux имеют лавандовый заголовок!",
  "gui.aether_redux.vampire_amulet_day_debuff": "Увеличивает получаемый урон днём",
  "gui.aether_redux.vampire_amulet_night_ability": "После ношения в течение одного дня в верхнем мире дарует способность поглощать нанесённый урон",
  "gui.aether_redux.welcome_line1": "Добро пожаловать в The Aether: Redux!",
  "gui.aether_redux.welcome_line2": "В этом моде множество настроек в конфигах, ресурспаках и датапаках.",
  "gui.aether_redux.welcome_line3": "Обязательно изучите их все, чтобы увидеть все крутые возможности!",
  "gui.aether_redux.welcome_line4": "Это сообщение появится только один раз.",
  "gui.aether_redux.wisdom_ring_xp_increase": "+20-30% опыта с мобов",
  "item.aether_redux.airbound_cape": "Плащ парения",
  "item.aether_redux.ancient_sentrite_music_disc": "Древняя сентритовая пластинка",
  "item.aether_redux.ancient_sentrite_music_disc.desc": "Эмиль ван Крикен — Sentience",
  "item.aether_redux.blightbunny_fang": "Клык сквернокролика",
  "item.aether_redux.blightbunny_spawn_egg": "Яйцо призыва сквернокролика",
  "item.aether_redux.blighted_spores": "Споры ивы",
  "item.aether_redux.blightwillow_boat": "Лодка из скверноивы",
  "item.aether_redux.blightwillow_chest_boat": "Грузовая лодка из скверноивы",
  "item.aether_redux.blue_swet_jelly": "Синее желе света",
  "item.aether_redux.blueberry_bagel": "Черничный бейгл",
  "item.aether_redux.blueberry_pie": "Черничный пирог",
  "item.aether_redux.cloudcap_boat": "Лодка из облакошляпника",
  "item.aether_redux.cloudcap_chest_boat": "Грузовая лодка из облакошляпника",
  "item.aether_redux.cockatrice_feather": "Перо кокатрикса",
  "item.aether_redux.crystal_boat": "Кристальная лодка",
  "item.aether_redux.crystal_chest_boat": "Кристальная грузовая лодка",
  "item.aether_redux.enchanted_blueberry_pie": "Зачарованный черничный пирог",
  "item.aether_redux.enchanted_ring": "Зачарованное кольцо",
  "item.aether_redux.feather_of_warding": "Оберегающее перо",
  "item.aether_redux.fieldsproot_boat": "Лодка из полероса",
  "item.aether_redux.fieldsproot_chest_boat": "Грузовая лодка из полероса",
  "item.aether_redux.glacia_boat": "Лодка из гляции",
  "item.aether_redux.glacia_chest_boat": "Грузовая лодка из гляции",
  "item.aether_redux.golden_swet_ball": "Золотой сгусток света",
  "item.aether_redux.golden_swet_jelly": "Золотое желе света",
  "item.aether_redux.grand_victory_medal": "Большая медаль победы",
  "item.aether_redux.gravitite_ingot": "Гравититовый слиток",
  "item.aether_redux.infused_veridium_axe": "Наполненный веридиевый топор",
  "item.aether_redux.infused_veridium_dart_shooter": "Наполненный веридиевый духострел",
  "item.aether_redux.infused_veridium_hoe": "Наполненная веридиевая мотыга",
  "item.aether_redux.infused_veridium_pickaxe": "Наполненная веридиевая кирка",
  "item.aether_redux.infused_veridium_shovel": "Наполненная веридиевая лопата",
  "item.aether_redux.infused_veridium_sword": "Наполненный веридиевый меч",
  "item.aether_redux.jellyshroom_boat": "Лодка из желейного гриба",
  "item.aether_redux.jellyshroom_chest_boat": "Грузовая лодка из желейного гриба",
  "item.aether_redux.lightroot_clump": "Пучок светлокорня",
  "item.aether_redux.mouse_ear_soup": "Суп из ушек мыши",
  "item.aether_redux.mykapod_shell_chunk": "Обломок панциря микапода",
  "item.aether_redux.mykapod_spawn_egg": "Яйцо призыва микапода",
  "item.aether_redux.oatmeal": "Овсянка",
  "item.aether_redux.raw_gravitite": "Необработанный гравитит",
  "item.aether_redux.raw_valkyrum": "Необработанный валькирум",
  "item.aether_redux.raw_veridium": "Необработанный веридий",
  "item.aether_redux.refined_sentrite": "Очищенный сентрит",
  "item.aether_redux.ring_of_construction": "Кольцо строительства",
  "item.aether_redux.ring_of_wisdom": "Кольцо мудрости",
  "item.aether_redux.sentrite_chunk": "Обломок сентрита",
  "item.aether_redux.sentry_chip": "Схема стража",
  "item.aether_redux.sentry_ring": "Кольцо стража",
  "item.aether_redux.shimmercow_spawn_egg": "Яйцо призыва мерцающей коровы",
  "item.aether_redux.shroom_ring": "Кольцо адреналина",
  "item.aether_redux.snailshell_shield": "Щит из ракушки улитки",
  "item.aether_redux.solar_emblem": "Солнечная эмблема",
  "item.aether_redux.spear_of_the_blight": "Копьё Скверны",
  "item.aether_redux.subzero_crossbow": "Криогенный арбалет",
  "item.aether_redux.vampire_amulet": "Амулет вампира",
  "item.aether_redux.vanilla_gummy_swet": "Ванильный жевательный свет",
  "item.aether_redux.vanilla_swet_ball": "Ванильный сгусток света",
  "item.aether_redux.vanilla_swet_jelly": "Ванильное желе света",
  "item.aether_redux.vanilla_swet_spawn_egg": "Яйцо призыва ванильного света",
  "item.aether_redux.veridium_axe": "Веридиевый топор",
  "item.aether_redux.veridium_dart": "Веридиевый дротик",
  "item.aether_redux.veridium_dart_shooter": "Веридиевый духострел",
  "item.aether_redux.veridium_hoe": "Веридиевая мотыга",
  "item.aether_redux.veridium_ingot": "Веридиевый слиток",
  "item.aether_redux.veridium_nugget": "Веридиевый самородок",
  "item.aether_redux.veridium_pickaxe": "Веридиевая кирка",
  "item.aether_redux.veridium_shovel": "Веридиевая лопата",
  "item.aether_redux.veridium_sword": "Веридиевый меч",
  "item.aether_redux.wynd_bagel": "Ветробейгл",
  "item.aether_redux.wynd_oat_panicle": "Метёлка ветроовса",
  "item.aether_redux.wynd_oats": "Ветроовёс",
  "item.aether_redux.zanberry": "Занберри",
  "item.minecraft.lingering_potion.effect.intoxication": "Оседающее зелье опьянения",
  "item.minecraft.potion.effect.intoxication": "Зелье опьянения",
  "item.minecraft.splash_potion.effect.intoxication": "Взрывное зелье опьянения",
  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.intoxication": "Стрела опьянения",
  "key.aether_redux.category": "The Aether: Redux",
  "key.aether_redux.shoot_fireball.desc": "Выстрелить огненным шаром",
  "lore.block.aether_redux.aurum": "Золотой цветок, встречающийся в Золотых рощах. Говорят, он приносит удачу!",
  "lore.block.aether_redux.avelium": "Грибковый нарост, похожий на траву, распространяющийся по почве Aether. Можно найти в Облакошляпье.",
  "lore.block.aether_redux.avelium_roots": "Прорастающие корни, растущие на авелии в Облакошляпье.",
  "lore.block.aether_redux.avelium_sprouts": "Меньшая разновидность корней авелия. Можно найти в Облакошляпье.",
  "lore.block.aether_redux.blighted_aercloud": "Светло-бирюзовое облако, встречающееся в Скверне. Нахождение в нём навредит вам, но исцелит существ Скверны, таких как сквернокролики и кокатриксы!",
  "lore.block.aether_redux.blighted_aether_grass_block": "Блок травы Aether, который был поражён Скверной.",
  "lore.block.aether_redux.blighted_skyroot_leaves": "Листва поражённого скверной варианта небесного дерева. С неё иногда выпадают саженцы бурекорня.",
  "lore.block.aether_redux.blighted_skyroot_sapling": "Саженец поражённого скверной варианта небесного дерева. Может вырасти сам по себе или при использовании костной муки.",
  "lore.block.aether_redux.blightmoss_block": "Поражённый скверной тип мха. Его можно найти в Скверне, а иногда и под землёй.",
  "lore.block.aether_redux.blightmoss_carpet": "Похожий на одеяло растительный слой мрачного мха. Его можно найти в некоторых пещерах Aether рядом со Скверной.",
  "lore.block.aether_redux.blightmoss_holystone": "Поражённая скверной форма мшистого святого камня. Злобный мох на этом камне вянет на солнечном свету и процветает при лунном.",
  "lore.block.aether_redux.blightmoss_holystone_slab": "Изготавливается из мшистого святого камня скверны. Плиты — это полублоки, подходящие для декора и создания пологих склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.blightmoss_holystone_stairs": "Изготавливаются из мшистого святого камня скверны. Ступени полезны для придания постройкам вертикальности и часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.blightmoss_holystone_wall": "Изготавливается из мшистого святого камня скверны. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для сдерживания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.blightshade": "Тёмно-фиолетовые цветы, встречающиеся в Скверне. Они выпускают газ, ограничивающий зрение цели.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_bookshelf": "Красивая книжная полка из древесины скверноивы. Подходит для декора, а также усиливает способности стола зачарования!",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_button": "Изготавливается из досок скверноивы. Кнопка используется для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_door": "Изготавливается из досок скверноивы. Двери — это изящный вход, помогающий сохранить пространство закрытым и безопасным, не беспокоясь о бродячих монстрах!",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_fence": "Изготавливается из досок скверноивы и палок из небесного дерева. Заборы отлично подходят для защиты вашего скота от бродячих хищников!",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_fence_gate": "Изготавливается из досок скверноивы и палок из небесного дерева. Калитки служат уютным входом и выходом для ваших драгоценных загонов.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_hanging_sign": "Изготавливается из досок скверноивы. Удобная подвесная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указателей.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_leaf_pile": "Куча листвы скверноивы. Можно найти в биоме Скверны.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_leaves": "Листва скверноивы. С неё иногда выпадают саженцы скверноивы.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_log": "Растёт в виде деревьев скверноивы. Может выпасть в двойном экземпляре при использовании топоров из небесного дерева. Из одного бревна можно создать 4 доски скверноивы.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_log_wall": "Изготавливается из брёвен скверноивы. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для сдерживания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_planks": "Доски из дерева скверноивы. Могут использоваться как строительный материал, а также для создания других полезных вещей.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_pressure_plate": "Изготавливается из досок скверноивы. Деревянная нажимная пластина, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_sapling": "Саженец скверноивы. Может вырасти сам по себе или при использовании костной муки.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_sign": "Изготавливается из досок скверноивы. Удобная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указателей.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_slab": "Изготавливается из досок скверноивы. Плиты — это полублоки, подходящие для декора и создания пологих склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_stairs": "Изготавливаются из досок скверноивы. Ступени полезны для придания постройкам вертикальности и часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_trapdoor": "Изготавливается из досок скверноивы. Люки полезны для закрытия проходов шириной в один блок. Их часто используют для дополнительной защиты лестниц.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_wood": "Шестигранный вариант бревна скверноивы. Из него можно создать 4 доски скверноивы.",
  "lore.block.aether_redux.blightwillow_wood_wall": "Изготавливается из древесины скверноивы. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для сдерживания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.carved_base": "Красивый декоративный блок основания из резного камня. Очень хорошо смотрится в нижней части стен!",
  "lore.block.aether_redux.carved_pillar": "Колонна из резного камня. Колонны отлично подходят для поддержки построек, а также для оформления углов.",
  "lore.block.aether_redux.cloud_cap_block": "Шляпка большого облакошляпника, встречающегося в Облакошляпье.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_bookshelf": "Красивая книжная полка из древесины облакошляпника. Подходит для декора, а также усиливает способности стола зачарования!",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_button": "Изготавливается из досок облакошляпника. Кнопка используется для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_door": "Изготавливается из досок облакошляпника. Говорят, что эти двери заставляют помещения казаться внутри просторнее, чем снаружи.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_fence": "Изготавливается из досок облакошляпника и палок из небесного дерева. Заборы отлично подходят для защиты вашего скота от бродячих хищников!",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_fence_gate": "Изготавливается из досок облакошляпника и палок из небесного дерева. Калитки служат уютным входом и выходом для ваших драгоценных загонов.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_hanging_sign": "Изготавливается из досок облакошляпника. Удобная подвесная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указателей.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_hyphae": "Шестигранный вариант ножки облакошляпника. Из него можно создать 4 доски облакошляпника.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_hyphae_wall": "Изготавливается из гиф облакошляпника. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для сдерживания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_mushling": "Гриб, часто встречающийся в Облакошляпье. Он излучает слабое свечение и может вырасти в крупную форму.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_planks": "Доски из дерева облакошляпника. Могут использоваться как строительный материал, а также для создания других полезных вещей.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_pressure_plate": "Изготавливается из досок облакошляпника. Деревянная нажимная пластина, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_sign": "Изготавливается из досок облакошляпника. Удобная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указателей.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_slab": "Изготавливается из досок облакошляпника. Плиты — это полублоки, подходящие для декора и создания пологих склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_spores": "Блок спор большого облакошляпника, встречающегося в Облакошляпье.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_stairs": "Изготавливаются из досок облакошляпника. Ступени полезны для придания постройкам вертикальности и часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_stem": "Растёт в виде облакошляпников. Может выпасть в двойном экземпляре при использовании топоров из небесного дерева. Из одной ножки можно создать 4 доски облакошляпника.",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_stem_wall": "Изготавливается из ножек облакошляпника. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для сдерживания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.cloudcap_trapdoor": "Изготавливается из досок облакошляпника. Люки полезны для закрытия проходов шириной в один блок. Их часто используют для дополнительной защиты лестниц.",
  "lore.block.aether_redux.coarse_aether_dirt": "Вариант почвы Aether, на которой не растёт трава.",
  "lore.block.aether_redux.corrupted_vines": "Фиолетовая колючая лоза, растущая пятнами в Скверне.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_bookshelf": "Красивая книжная полка из кристальной древесины. Подходит для декора, а также усиливает способности стола зачарования!",
  "lore.block.aether_redux.crystal_button": "Изготавливается из кристальных досок. Кнопка используется для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_door": "Изготавливается из кристальных досок. Двери — это изящный вход, помогающий сохранить пространство закрытым и безопасным, не беспокоясь о бродячих монстрах!",
  "lore.block.aether_redux.crystal_fence": "Изготавливается из кристальных досок и палок из небесного дерева. Заборы отлично подходят для защиты вашего скота от бродячих хищников!",
  "lore.block.aether_redux.crystal_fence_gate": "Изготавливается из кристальных досок и палок из небесного дерева. Калитки служат уютным входом и выходом для ваших драгоценных загонов.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_fruit_sapling": "Саженец кристального дерева с плодами на нём. Может вырасти при использовании костной муки.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_hanging_sign": "Изготавливается из кристальных досок. Удобная подвесная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указателей.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_log": "Эти брёвна появляются вместе с кристальными деревьями. При использовании топора из небесного дерева они могут выпадать в двойном количестве. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 кристальные доски.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_log_wall": "Создаётся из кристальных брёвен. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.crystal_planks": "Доски из кристального дерева. Могут использоваться как строительный материал, а также для создания других полезных вещей.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_pressure_plate": "Создаётся из кристальных досок. Деревянная нажимная плита, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_sapling": "Саженец кристального дерева. Его можно вырастить или зачаровать на алтаре в плодоносящий вариант.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_sign": "Создаётся из кристальных досок. Полезная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_slab": "Создаётся из кристальных досок. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.crystal_stairs": "Создаются из кристальных досок. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.crystal_trapdoor": "Создаётся из кристальных досок. Люки удобны для перекрытия проходов шириной в один блок. Их часто используют для дополнительной защиты лестниц.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_wood": "Шестигранный вариант кристального бревна. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 кристальные доски.",
  "lore.block.aether_redux.crystal_wood_wall": "Создаётся из кристальной древесины. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.daggerbloom": "Цветок, встречающийся в заиндевелых лесах. Его заострённые лепестки холодны как лёд.",
  "lore.block.aether_redux.divinite": "Камень, встречающийся в Эфире. Этот камень обычно используется в постройках валькирий. Кроме того, при зачаровывании он превращается в ослепительно яркий светящийся камень! Может быть, светокамень?",
  "lore.block.aether_redux.divinite_slab": "Создаётся из ангилита. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.divinite_stairs": "Создаются из ангилита. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.divinite_wall": "Создаётся из ангилита. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.driftshale": "Твёрдая порода, состоящая из уплотнённой быстрой почвы. Интересно, что она не сохраняет эффект ускорения, который есть у быстрой почвы.",
  "lore.block.aether_redux.enchanted_shell_shingle_slab": "Создаётся из зачарованной чешуйчатой черепицы. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.enchanted_shell_shingle_stairs": "Создаются из зачарованной чешуйчатой черепицы. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.enchanted_shell_shingle_wall": "Создаётся из зачарованной чешуйчатой черепицы. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.enchanted_shell_shingles": "Чешуйчатая черепица, которая была зачарована. Она вновь затвердела до состояния внутреннего панциря микапода, из-за чего её труднее сломать.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_bookshelf": "Красивая книжная полка из дерева филдспрута. Они хороши для декора, а также усиливают возможности столов зачаровывания!",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_button": "Создаётся из досок филдспрута; кнопка, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_door": "Создаётся из досок филдспрута. Двери — это изящный вход, помогающий сохранить закрытое и безопасное пространство, не беспокоясь о бродячих монстрах!",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_fence": "Создаётся из досок филдспрута и палок из небесного дерева. Заборы отлично подходят для защиты вашего скота от бродячих хищников!",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_fence_gate": "Создаётся из досок филдспрута и палок из небесного дерева. Калитки обеспечивают уютный вход и выход из ваших ценных загонов.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_hanging_sign": "Создаётся из досок филдспрута. Полезная подвесная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_leaves": "Разноцветные листья цветущих деревьев филдспрута! С них иногда выпадают саженцы филдспрута.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_log": "Эти брёвна появляются вместе с деревьями филдспрута. При использовании топора из небесного дерева они могут выпадать в двойном количестве. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 доски филдспрута.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_log_wall": "Создаётся из брёвен филдспрута. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_petals": "Яркие лепестки деревьев филдспрута, которые часто встречаются прямо под ними.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_planks": "Доски из дерева филдспрута. Могут использоваться как строительный материал, а также для создания других полезных вещей.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_pressure_plate": "Создаётся из досок филдспрута. Деревянная нажимная плита, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_sapling": "Саженец красочного дерева филдспрута. Его можно вырастить, подождав или используя костную муку.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_sign": "Создаётся из досок филдспрута. Полезная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_slab": "Создаётся из досок филдспрута. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_stairs": "Создаются из досок филдспрута. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_trapdoor": "Создаётся из досок филдспрута. Люки удобны для перекрытия проходов шириной в один блок. Их часто используют для дополнительной защиты лестниц.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_wood": "Шестигранный вариант бревна филдспрута. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 доски филдспрута.",
  "lore.block.aether_redux.fieldsproot_wood_wall": "Создаётся из древесины филдспрута. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.flareblossom": "Редкий экзотический цветок, встречающийся в золотых подземельях. Его свойства ещё не открыты...",
  "lore.block.aether_redux.fungal_carpet": "Похожий на одеяло растущий слой грибкового налёта. Его можно найти в некоторых пещерах Эфира.",
  "lore.block.aether_redux.fungal_growth": "Грибковое разрастание, встречающееся в некоторых пещерах Эфира. Оно ведёт себя подобно мху и распространяется при использовании костной муки.",
  "lore.block.aether_redux.gilded_holystone": "Зачарованная форма замшелого святого камня. Этот камень, покрытый золотым мхом, сверкает на солнце.",
  "lore.block.aether_redux.gilded_holystone_slab": "Создаётся из позолоченного святого камня. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.gilded_holystone_stairs": "Создаются из позолоченного святого камня. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.gilded_holystone_wall": "Создаётся из позолоченного святого камня. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.gilded_leaf_pile": "Куча листьев золотокорня. Их можно найти под деревьями золотокорня.",
  "lore.block.aether_redux.gilded_oak_leaves": "Листья золотокорня. С них иногда выпадают саженцы золотокорня.",
  "lore.block.aether_redux.gilded_oak_sapling": "Саженец золотокорня. Его можно вырастить, подождав или используя костную муку.",
  "lore.block.aether_redux.gilded_vines": "Тип грязно-белых лиан, которые обычно растут под листьями деревьев золотокорня.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_bookshelf": "Красивая книжная полка из дерева глации. Они хороши для декора, а также усиливают возможности столов зачаровывания!",
  "lore.block.aether_redux.glacia_button": "Создаётся из досок глации; кнопка, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_door": "Создаётся из досок глации. Двери — это изящный вход, помогающий сохранить закрытое и безопасное пространство, не беспокоясь о бродячих монстрах!",
  "lore.block.aether_redux.glacia_fence": "Создаётся из досок глации и палок из небесного дерева. Заборы отлично подходят для защиты вашего скота от бродячих хищников!",
  "lore.block.aether_redux.glacia_fence_gate": "Создаётся из досок глации и палок из небесного дерева. Калитки обеспечивают уютный вход и выход из ваших ценных загонов.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_hanging_sign": "Создаётся из досок глации. Полезная подвесная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_leaves": "Листья дерева глации. С них иногда выпадают саженцы глации.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_log": "Эти брёвна появляются вместе с деревьями глации. При использовании топора из небесного дерева они могут выпадать в двойном количестве. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 доски глации.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_log_wall": "Создаётся из брёвен глации. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.glacia_planks": "Доски из дерева глации. Могут использоваться как строительный материал, а также для создания других полезных вещей.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_pressure_plate": "Создаётся из досок глации. Деревянная нажимная плита, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_sapling": "Саженец дерева глации. Его можно вырастить, подождав или используя костную муку.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_sign": "Создаётся из досок глации. Полезная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_slab": "Создаётся из досок глации. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.glacia_stairs": "Создаются из досок глации. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.glacia_trapdoor": "Создаётся из досок глации. Люки удобны для перекрытия проходов шириной в один блок. Их часто используют для дополнительной защиты лестниц.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_wood": "Шестигранный вариант бревна глации. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 доски глации.",
  "lore.block.aether_redux.glacia_wood_wall": "Создаётся из древесины глации. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.golden_clover": "Четырёхлистный клевер, встречающийся в позолоченных рощах. Прекрасное украшение, которое можно поставить в цветочный горшок!",
  "lore.block.aether_redux.golden_leaf_pile": "Куча листьев золотого дуба. Их можно найти под деревьями золотого дуба.",
  "lore.block.aether_redux.golden_vines": "Тип золотистых лиан, которые обычно растут под листьями деревьев золотого дуба.",
  "lore.block.aether_redux.gravitite_block": "Блок цельного гравитита. Если его запитать редстоуном, он будет парить!",
  "lore.block.aether_redux.holysilt": "Мелкие частицы разрушенного святого камня и других минералов. Можно найти под землёй и вокруг погибели. Осторожнее, он не очень устойчив и может провалиться под вашими ногами!",
  "lore.block.aether_redux.infernia": "Цветок, встречающийся в золотых подземельях. Его лепестки горячие, словно пламя.",
  "lore.block.aether_redux.iridia": "Переливчатый цветок, встречающийся в небесных полях.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom": "Желейный гриб, который встречается в клаудкэпах.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_bookshelf": "Красивая книжная полка из дерева желейного гриба. Они хороши для декора, а также усиливают возможности столов зачаровывания!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_button": "Создаётся из досок желейного гриба; кнопка, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_door": "Создаётся из досок желейного гриба. Двери — это изящный вход, помогающий сохранить закрытое и безопасное пространство, не беспокоясь о бродячих монстрах!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_fence": "Создаётся из досок желейного гриба и палок из небесного дерева. Заборы отлично подходят для защиты вашего скота от бродячих хищников!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_fence_gate": "Создаётся из досок желейного гриба и палок из небесного дерева. Калитки обеспечивают уютный вход и выход из ваших ценных загонов.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_hanging_sign": "Создаётся из досок желейного гриба. Полезная подвесная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_hyphae": "Шестигранный вариант ножки желейного гриба. В верстаке из одной такой гифы можно получить 4 доски желейного гриба.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_hyphae_wall": "Создаётся из гиф желейного гриба. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_jelly_block": "Желе из огромного желейного гриба, который можно найти в клаудкэпах.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_planks": "Доски из желейного гриба. Могут использоваться как строительный материал, а также для создания других полезных вещей.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_pressure_plate": "Создаётся из досок желейного гриба. Деревянная нажимная плита, используемая для активации механизмов и редстоуна.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_sign": "Создаётся из досок желейного гриба. Полезная табличка, идеально подходящая для написания сообщений и указаний.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_slab": "Создаётся из досок желейного гриба. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_stairs": "Создаются из досок желейного гриба. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_stem": "Эти ножки появляются вместе с желейными грибами. При использовании топора из небесного дерева они могут выпадать в двойном количестве. В верстаке из одной такой ножки можно получить 4 доски желейного гриба.",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_stem_wall": "Создаётся из ножек желейного гриба. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.jellyshroom_trapdoor": "Создаётся из досок желейного гриба. Люки удобны для перекрытия проходов шириной в один блок. Их часто используют для дополнительной защиты лестниц.",
  "lore.block.aether_redux.logicator": "Удивительная схема, созданная из экзотического материала, не встречающегося в Эфире — редстоуна. Этот маленький диод принимает два сигнала по бокам и выполняет над ними логическую операцию для вывода. Операция управляется факелом сверху и задним входом. Факел переключает режимы И/ИЛИ, а задний вход управляет эксклюзивностью (ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ-НЕ/ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ).",
  "lore.block.aether_redux.lumina": "Цветок, встречающийся в заиндевелых лесах. Он обладает мягкой светящейся аурой (отсюда и название), освещая пространство вокруг себя.",
  "lore.block.aether_redux.luxweed": "Поражённый погибелью родственник небесных ростков. Он испускает тонкое свечение, освещая область вокруг.",
  "lore.block.aether_redux.polished_driftshale": "Полированный вариант дрифтшейла. Из него можно изготовить другие красивые строительные блоки.",
  "lore.block.aether_redux.polished_driftshale_slab": "Создаётся из полированного дрифтшейла. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.polished_driftshale_stairs": "Создаются из полированного дрифтшейла. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.polished_driftshale_wall": "Создаётся из полированного дрифтшейла. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.polished_sentrite": "Полированная форма сентрита. Может использоваться как отличный строительный блок!",
  "lore.block.aether_redux.polished_sentrite_slab": "Создаётся из полированного сентрита. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.polished_sentrite_stairs": "Создаются из полированного сентрита. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.polished_sentrite_wall": "Создаётся из полированного сентрита. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.purple_crystal_fruit_sapling": "Саженец пурпурного кристального дерева с плодами на нём. Его можно вырастить с помощью костной муки.",
  "lore.block.aether_redux.purple_glacia_leaves": "Листья пурпурного варианта дерева глации. С них иногда выпадают саженцы пурпурной глации.",
  "lore.block.aether_redux.purple_glacia_sapling": "Саженец пурпурного варианта дерева глации. Его можно вырастить, подождав или используя костную муку.",
  "lore.block.aether_redux.raw_gravitite_block": "Блок сырого гравитита. Его можно изготовить из сырого гравитита; служит способом хранения большего количества материала в меньшем пространстве.",
  "lore.block.aether_redux.raw_valkyrum_block": "Блок сырого валькирума. Его можно изготовить из сырого валькирума.",
  "lore.block.aether_redux.raw_veridium_block": "Блок сырого веридия. Его можно изготовить из сырого веридия.",
  "lore.block.aether_redux.refined_sentrite_block": "Блок очищенной формы сентрита, изготовленный из очищенного сентрита.",
  "lore.block.aether_redux.runelight": "Светящийся блок схемы из веридия, который можно легко включать и выключать. Встречается в бронзовых подземельях.",
  "lore.block.aether_redux.sentrite": "Тёмная металлическая порода, встречающаяся по всему Эфиру. Этот грубый металл используется во многих частях технологий часовых, и даже их стены из резного камня сделаны из смеси этого металла и святого камня.",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_brick_slab": "Создаётся из кирпичей сентрита. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_brick_stairs": "Создаются из кирпичей сентрита. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_brick_wall": "Создаётся из кирпичей сентрита. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_bricks": "Кирпичи, сделанные из сентрита. Могут использоваться как отличный строительный блок!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_chain": "Цепь из очищенного сентрита. Изготавливается из одного куска очищенного сентрита и двух самородков сентрита.",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_lantern": "Фонарь из сентрита. Вы можете поставить его на землю или повесить на потолок!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_slab": "Создаётся из сентрита. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_stairs": "Создаются из сентрита. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.sentrite_wall": "Создаётся из сентрита. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.sentry_base": "Красивый декоративный базовый блок из камня часовых. Очень хорошо смотрится в основании стен!",
  "lore.block.aether_redux.sentry_pillar": "Колонна из камня часовых. Колонны хорошо подходят для поддержки постройки, а также придают углам красивый вид.",
  "lore.block.aether_redux.shell_shingle_slab": "Создаётся из чешуйчатой черепицы. Плиты — это полублоки, удобные для декорирования и создания плавных склонов. Попробуйте добавить их на крышу здания!",
  "lore.block.aether_redux.shell_shingle_stairs": "Создаются из чешуйчатой черепицы. Ступеньки полезны для придания вертикальности постройкам, а также часто используются для декора!",
  "lore.block.aether_redux.shell_shingle_wall": "Создаётся из чешуйчатой черепицы. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.shell_shingles": "Красивая черепица, сделанная из сброшенного панциря микапода. Этот взрывоустойчивый блок может быть установлен раздатчиками и сломан поршнями.",
  "lore.block.aether_redux.shimmerstool": "Низкий гриб, встречающийся в клаудкэпах. Чаще всего их можно найти рядом с камнями. Также иногда их можно встретить на спинах местных мерцающих коров!",
  "lore.block.aether_redux.short_aether_grass": "Травинки Эфира. Они слегка прохладные на ощупь.",
  "lore.block.aether_redux.skysprouts": "Яркий родственник обычных небесных ростков Эфира; эта цветущая трава встречается в небесных полях.",
  "lore.block.aether_redux.spirolyctil": "Индиговый цветок, встречающийся в погибели. Это растение кажется здесь чужим, так как оно излучает гораздо более мирную атмосферу, чем окружающая флора погибели.",
  "lore.block.aether_redux.splitfern": "Местный папоротник Эфира. У него мягкие, шелковистые листья.",
  "lore.block.aether_redux.sporing_blightwillow_log": "Этот вариант бревна погибельной ивы покрыт спорами, которые выпадают при добыче занитовым топором или лучше.",
  "lore.block.aether_redux.sporing_blightwillow_wood": "Этот вариант погибельной древесины покрыт спорами, которые выпадают при добыче занитовым топором или лучше.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_blightwillow_log": "Бревно погибельной ивы, с которого топором сняли кору. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 погибельные доски.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_blightwillow_log_wall": "Создаётся из обтёсанных брёвен погибельной ивы. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_blightwillow_wood": "Погибельная древесина, с которой топором сняли кору. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 погибельные доски.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_blightwillow_wood_wall": "Создаётся из обтёсанной погибельной древесины. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_cloudcap_hyphae": "Гифы желейного гриба, с которых топором сняли кору. В верстаке из одной такой гифы можно получить 4 доски желейного гриба.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_cloudcap_hyphae_wall": "Создаётся из обтёсанных гиф желейного гриба. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_cloudcap_stem": "Ножка желейного гриба, с которой топором сняли кору. В верстаке из одной такой ножки можно получить 4 доски желейного гриба.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_cloudcap_stem_wall": "Создаётся из обтёсанных ножек желейного гриба. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_crystal_log": "Кристальное бревно, с которого топором сняли кору. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 кристальные доски.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_crystal_log_wall": "Создаётся из обтёсанных кристальных брёвен. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_crystal_wood": "Кристальная древесина, с которой топором сняли кору. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 кристальные доски.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_crystal_wood_wall": "Создаётся из обтёсанной кристальной древесины. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_fieldsproot_log": "Бревно филдспрута, с которого топором сняли кору. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 доски филдспрута.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_fieldsproot_log_wall": "Создаётся из обтёсанных брёвен филдспрута. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_fieldsproot_wood": "Древесина филдспрута, с которой топором сняли кору. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 доски филдспрута.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_fieldsproot_wood_wall": "Создаётся из обтёсанной древесины филдспрута. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_glacia_log": "Бревно глации, с которого топором сняли кору. В верстаке из одного такого бревна можно получить 4 доски глации.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_glacia_log_wall": "Создаётся из обтёсанных брёвен глации. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.stripped_glacia_wood": "Древесина глации, с которой топором сняли кору. В верстаке из одной такой древесины можно получить 4 доски глации.",
  "lore.block.aether_redux.stripped_glacia_wood_wall": "Создаётся из обтёсанной древесины глации. Может использоваться для декоративных ограждений и защиты. Отлично подходит для отпугивания незваных гостей!",
  "lore.block.aether_redux.theratip": "Цветок, растущий на каменистой земле в кустарниках небесного дерева. Его красивые розовые цветы растут пучками на верхушке стебля.",
  "lore.block.aether_redux.veridium_block": "Блок чистого веридия. Его можно изготовить из слитков веридия.",
  "lore.block.aether_redux.veridium_chain": "Цепь из чистого веридия. Изготавливается из слитка веридия и двух самородков веридия.",
  "lore.block.aether_redux.veridium_lantern": "Фонарь из веридия. Вы можете поставить его на землю или повесить на потолок!",
  "lore.block.aether_redux.veridium_ore": "Руда веридия. Её можно найти по всему Эфиру.",
  "lore.block.aether_redux.wyndsprouts": "Обычное травянистое растение, встречающееся в Эфире. С него иногда выпадает небесный овёс — основной съедобный источник зерна в Эфире.",
  "lore.block.aether_redux.xaelia_patch": "Небольшой участок хроматических цветов, встречающихся в небесных полях.",
  "lore.block.aether_redux.zanberry_bush": "Красивый куст занберри!",
  "lore.block.aether_redux.zanberry_bush_stem": "Стебель куста занберри. Из него вырастет полноценный куст, усыпанный вкусными занберри!",
  "lore.block.aether_redux.zyatrix": "Пурпурный цветок, похожий на тюльпан, встречающийся в золотых степях. Он мерцает в лунном свете!",
  "lore.item.aether_redux.airbound_cape": "Развевающийся пурпурный плащ, который можно найти в бронзовом подземелье. Позволяет владельцу совершать двойной прыжок!",
  "lore.item.aether_redux.ancient_sentrite_music_disc": "Музыкальный диск, проигрывающий эмбиент-трек «Sentience» за авторством Emile van Krieken. Иногда выпадает, когда часовой убивает другого часового.",
  "lore.item.aether_redux.blightbunny_fang": "Клык свирепого погибельного кролика. Из него можно изготовить изящное копьё, которое накладывает эффект опьянения на раненых врагов!",
  "lore.item.aether_redux.blightbunny_spawn_egg": "Яйцо призыва. Призывает погибельного кролика.",
  "lore.item.aether_redux.blighted_spores": "Споры погибельной ивы. Кажется, они проводят чистую сущность погибели и могут быть использованы для её распространения.",
  "lore.item.aether_redux.blightwillow_boat": "Создаётся из погибельных досок. Хотя в Эфире не так много крупных водоёмов, лодка иногда может быть полезна для преодоления больших расстояний по льду!",
  "lore.item.aether_redux.blightwillow_chest_boat": "Погибельная лодка с удобным сундуком сзади. Помогает перевозить больше предметов по длинным участкам воды, которые в Эфире, как известно, трудно найти.",
  "lore.item.aether_redux.blue_swet_jelly": "Вкусное лакомство, приготовленное из останков синего света.",
  "lore.item.aether_redux.blueberry_bagel": "Бейгл с голубикой. Он гораздо сытнее, чем обычный небесный бейгл.",
  "lore.item.aether_redux.blueberry_pie": "Пирог из местной голубики Эфира. Эти вкусные лакомства могут стать отличным подарком для друга.",
  "lore.item.aether_redux.cloudcap_boat": "Создаётся из досок желейного гриба. Хотя в Эфире не так много крупных водоёмов, лодка иногда может быть полезна для преодоления больших расстояний по льду!",
  "lore.item.aether_redux.cloudcap_chest_boat": "Лодка из желейного гриба с удобным сундуком сзади. Помогает перевозить больше предметов по длинным участкам воды, которые в Эфире, как известно, трудно найти.",
  "lore.item.aether_redux.cockatrice_feather": "Перо кокатрикса. Говорят, что оно даёт владельцу защиту от некоторых опасностей погибели. Его также можно превратить в улучшенный вариант — перье оберега!",
  "lore.item.aether_redux.crystal_boat": "Создаётся из кристальных досок. Хотя в Эфире не так много крупных водоёмов, лодка иногда может быть полезна для преодоления больших расстояний по льду!",
  "lore.item.aether_redux.crystal_chest_boat": "Кристальная лодка с удобным сундуком сзади. Помогает перевозить больше предметов по длинным участкам воды, которые в Эфире, как известно, трудно найти.",
  "lore.item.aether_redux.enchanted_blueberry_pie": "Зачарованный вариант пирога с голубикой. Эта изысканная выпечка даёт вам кратковременный эффект регенерации!",
  "lore.item.aether_redux.enchanted_ring": "Кольцо с огромным магическим потенциалом. Вы можете использовать его для создания множества других типов колец с самыми разными способностями!",
  "lore.item.aether_redux.feather_of_warding": "Улучшенный вариант пера кокатрикса. Обладая всеми преимуществами своей менее мощной версии, оно также даёт владельцу иммунитет к опьянению!",
  "lore.item.aether_redux.fieldsproot_boat": "Создаётся из досок филдспрута. Хотя в Эфире не так много крупных водоёмов, лодка иногда может быть полезна для преодоления больших расстояний по льду!",
  "lore.item.aether_redux.fieldsproot_chest_boat": "Лодка из филдспрута с удобным сундуком сзади. Помогает перевозить больше предметов по длинным участкам воды, которые в Эфире, как известно, трудно найти.",
  "lore.item.aether_redux.glacia_boat": "Создаётся из досок глации. Хотя в Эфире не так много крупных водоёмов, лодка иногда может быть полезна для преодоления больших расстояний по льду!",
  "lore.item.aether_redux.glacia_chest_boat": "Лодка из глации с удобным сундуком сзади. Помогает перевозить больше предметов по длинным участкам воды, которые в Эфире, как известно, трудно найти.",
  "lore.item.aether_redux.golden_swet_ball": "Светящаяся липкая сфера из геля золотого света.",
  "lore.item.aether_redux.golden_swet_jelly": "Вкусное лакомство, приготовленное из останков золотого света.",
  "lore.item.aether_redux.grand_victory_medal": "Кулон, выпадающий из королевы валькирий. В культуре валькирий наличие такого кулона показывает, что вы — благородный воин.",
  "lore.item.aether_redux.gravitite_ingot": "Положив гравититовую руду на алтарь и зачаровав её, вы получите слиток гравитита. Из него можно изготовить гравититовые инструменты и броню.",
  "lore.item.aether_redux.infused_veridium_axe": "Топор из веридия. Его можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать его намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.infused_veridium_dart_shooter": "Трубка, стреляющая веридиевыми дротиками. Её можно зарядить, щёлкнув по ней правой кнопкой мыши осколком амброзиума!",
  "lore.item.aether_redux.infused_veridium_hoe": "Мотыга из веридия. Её можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать её намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.infused_veridium_pickaxe": "Кирка из веридия. Её можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать её намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.infused_veridium_shovel": "Лопата из веридия. Её можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать её намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.infused_veridium_sword": "Меч из веридия. Его можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать его намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.jellyshroom_boat": "Создаётся из досок желейного гриба. Хотя в Эфире не так много крупных водоёмов, лодка иногда может быть полезна для преодоления больших расстояний по льду!",
  "lore.item.aether_redux.jellyshroom_chest_boat": "Лодка из желейного гриба с удобным сундуком сзади. Помогает перевозить больше предметов по длинным участкам воды, которые в Эфире, как известно, трудно найти.",
  "lore.item.aether_redux.lightroot_clump": "Пучок светящихся корней, растущих в клаудкэпах. Их можно есть, они дают ночное зрение.",
  "lore.item.aether_redux.mouse_ear_soup": "Это необычное рагу — на удивление вкусное блюдо! Несмотря на то, что многие могут усомниться в вашем здравомыслии, увидев, как вы это едите, приняв за куски крашеной кожи, сваренные в воде, лишь немногие избранные признают ваш истинный кулинарный гений, и вы заслужите их глубочайшее уважение.",
  "lore.item.aether_redux.mykapod_shell_chunk": "Фрагмент защитного панциря микапода. Может использоваться для создания щита из раковины улитки!",
  "lore.item.aether_redux.mykapod_spawn_egg": "Яйцо призыва. Призывает микапода.",
  "lore.item.aether_redux.oatmeal": "Вкусная миска овсянки, приготовленная из небесного овса.",
  "lore.item.aether_redux.raw_gravitite": "Кусок розового гравитита Эфира. Его можно зачаровать на алтаре и превратить в броню и инструменты с гравитационными способностями!",
  "lore.item.aether_redux.raw_valkyrum": "Кусок очень редкой руды, добываемой киркой Аркензуса. Его можно использовать для изготовления слитков валькирума, из которых можно сделать броню, оружие и инструменты валькирума!",
  "lore.item.aether_redux.raw_veridium": "Кусок сырого веридия. Его можно переплавить в слиток.",
  "lore.item.aether_redux.refined_sentrite": "Очищенная форма сентрита. Её можно использовать для самых разных целей, но чаще всего она связана с технологиями часовых.",
  "lore.item.aether_redux.ring_of_construction": "Редкий трофей с валькирий, который увеличивает дистанцию, на которой вы можете строить. Говорят, что эти кольца использовались для строительства храмов валькирий, разбросанных по всему Эфиру.",
  "lore.item.aether_redux.ring_of_wisdom": "Одна из многих вариаций зачарованного кольца; это кольцо изготавливается с использованием святого камня и занита.",
  "lore.item.aether_redux.sentrite_chunk": "Кусок очищенного сентрита. Иногда выпадает из часовых; его можно переработать в очищенный сентрит.",
  "lore.item.aether_redux.sentry_chip": "Фрагмент механического внутреннего устройства часового. Никто не знает, кто их создал, известно лишь, что валькирии используют их на протяжении всей задокументированной истории.",
  "lore.item.aether_redux.sentry_ring": "Одна из многих вариаций зачарованного кольца. При ношении удары по мобам будут высвобождать горящие синие угли, которые могут поразить ближайших врагов!",
  "lore.item.aether_redux.shimmercow_spawn_egg": "Яйцо призыва. Призывает мерцающую корову.",
  "lore.item.aether_redux.shroom_ring": "Одна из многих вариаций зачарованного кольца. При ношении получение урона при низком уровне здоровья с некоторой вероятностью даст эффект адреналина, временно повышая характеристики в обмен на их ослабление по истечении эффекта.",
  "lore.item.aether_redux.snailshell_shield": "Аксессуар-щит. При ношении вы будете более устойчивы к отбрасыванию.",
  "lore.item.aether_redux.solar_emblem": "Древняя эмблема, которую когда-то использовали последователи Духа Солнца. Она позволяет владельцу стрелять огненными шарами!",
  "lore.item.aether_redux.spear_of_the_blight": "Копьё, изготовленное из клыка погибельного кролика, палки из небесного дерева и занита. Это изящное оружие можно использовать для наложения эффекта опьянения на врагов! Оно также вернётся при броске в пустоту, если зачаровано на Верность.",
  "lore.item.aether_redux.subzero_crossbow": "Ледяной арбалет, встречающийся в золотых подземельях. Он замедляет врагов при попадании.",
  "lore.item.aether_redux.vampire_amulet": "Кулон, встречающийся в сундуках с наградами бронзовых подземелий. Даёт владельцу похищение здоровья ночью, но снижает сопротивление урону днём.",
  "lore.item.aether_redux.vanilla_gummy_swet": "Сладкая желейка, которую можно найти в случайных сундуках в бронзовых и серебряных подземельях. Она полностью восстанавливает голод игрока. Очень полезна для битв с боссами.",
  "lore.item.aether_redux.vanilla_swet_ball": "Липкая, сладко пахнущая сфера из геля ванильного света. В соответствии с названием, она пахнет ванилью.",
  "lore.item.aether_redux.vanilla_swet_jelly": "Вкусное лакомство, приготовленное из останков ванильного света.",
  "lore.item.aether_redux.vanilla_swet_spawn_egg": "Яйцо призыва. Призывает ванильный свет.",
  "lore.item.aether_redux.veridium_axe": "Топор из веридия. Его можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать его намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.veridium_dart": "Боеприпасы для веридиевой трубки. При выстреле из заряженной веридиевой трубки поражённые враги будут светиться!",
  "lore.item.aether_redux.veridium_dart_shooter": "Трубка, стреляющая веридиевыми дротиками. Её можно зарядить, щёлкнув по ней правой кнопкой мыши осколком амброзиума!",
  "lore.item.aether_redux.veridium_hoe": "Мотыга из веридия. Её можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать её намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.veridium_ingot": "Слиток чистого веридия; металла, который при контакте с амброзиумом приобретает светящийся голубой цвет и временно становится прочнее.",
  "lore.item.aether_redux.veridium_nugget": "Маленький кусочек веридия. Его можно переработать в слитки веридия и обратно.",
  "lore.item.aether_redux.veridium_pickaxe": "Кирка из веридия. Её можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать её намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.veridium_shovel": "Лопата из веридия. Её можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать её намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.veridium_sword": "Меч из веридия. Его можно зарядить, щёлкнув правой кнопкой мыши с осколком амброзиума в руке, чтобы сделать его намного мощнее на короткое время!",
  "lore.item.aether_redux.wynd_bagel": "Вкусный бейгл, в котором используется зерно, собранное с небесных ростков — небесный овёс.",
  "lore.item.aether_redux.wynd_oat_panicle": "Метёлка выращенного небесного овса. Может использоваться во многих рецептах.",
  "lore.item.aether_redux.wynd_oats": "Горсть небесного овса. Его можно посадить и вырастить растение небесного овса.",
  "lore.item.aether_redux.zanberry": "Тип ягод, встречающихся на кустах в кустарниках небесного дерева. Их можно есть, и они насыщают чуть лучше, чем голубика.",
  "pack.aether_redux.overrides.description": "Настраиваемые переопределения для The Aether: Redux",
  "pack.aether_redux.overrides.title": "Redux — Переопределения Aether",
  "subtitles.aether_redux.block.aercloud.gold_aercloud_whoosh": "Свист золотого аэрооблака",
  "subtitles.aether_redux.block.aercloud.green_aercloud_wubble": "Бульканье зелёного аэрооблака",
  "subtitles.aether_redux.block.aercloud.purple_aercloud_zoom": "Жужжание пурпурного аэрооблака",
  "subtitles.aether_redux.block.blightshade_spray": "Распыление тени погибели",
  "subtitles.aether_redux.block.fungus_bounce": "Прыжки желейного гриба",
  "subtitles.aether_redux.block.lightroots_pick": "Хруст светлокорня",
  "subtitles.aether_redux.block.logicator_click": "Щелчки логикатора",
  "subtitles.aether_redux.block.quickroots_pick": "Хруст быстрокорня",
  "subtitles.aether_redux.entity.blightbunny_death": "Погибельный кролик умирает",
  "subtitles.aether_redux.entity.blightbunny_hurt": "Погибельный кролик ранен",
  "subtitles.aether_redux.entity.crazy_cow_ambient": "Мерцающая корова §kвваказум мычит§r",
  "subtitles.aether_redux.entity.crazy_cow_death": "Мерцающая корова §kспрашивает за что вы это сделали§r",
  "subtitles.aether_redux.entity.crazy_cow_hurt": "Мерцающая корова §kкричит§r",
  "subtitles.aether_redux.entity.ember_bounce": "Удары углей",
  "subtitles.aether_redux.entity.mimic_slam": "Мимик хлопает",
  "subtitles.aether_redux.entity.mykapod_death": "Микапод умирает",
  "subtitles.aether_redux.entity.mykapod_hurt": "Микапод ранен",
  "subtitles.aether_redux.entity.mykapod_move": "Хлюпанье микапода",
  "subtitles.aether_redux.entity.mykapod_shell_break": "Разрушение панциря микапода",
  "subtitles.aether_redux.entity.mykapod_shell_crack": "Треск панциря микапода",
  "subtitles.aether_redux.entity.mykapod_shell_shed": "Микапод линяет",
  "subtitles.aether_redux.entity.sentry_ambient": "Ворчание часового",
  "subtitles.aether_redux.entity.sentry_land": "Приземление часового",
  "subtitles.aether_redux.entity.sentry_pounce": "Нападение часового",
  "subtitles.aether_redux.entity.shimmercow_ambient": "Мерцающая корова мычит",
  "subtitles.aether_redux.entity.shimmercow_death": "Мерцающая корова умирает",
  "subtitles.aether_redux.entity.shimmercow_hurt": "Мерцающая корова ранена",
  "subtitles.aether_redux.entity.swet_attack": "Свет атакует",
  "subtitles.aether_redux.generic.boost_jump": "Что-то совершает двойной прыжок",
  "subtitles.aether_redux.generic.fireball_shoot": "Выстрел огненного шара",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_bittersweet_charm": "Звон кисло-сладкого амулета",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_construction_ring": "Постукивание кольца строительства",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_enchanted_ring": "Стук зачарованного кольца",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_grand_medal": "Звон большой медали победы",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_sentry_ring": "Лязг кольца часового",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_shroom_ring": "Стук кольца адреналина",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_vampire_amulet": "Звон амулета вампира",
  "subtitles.aether_redux.item.accessory.equip_wisdom_ring": "Лязг кольца мудрости",
  "subtitles.aether_redux.item.convert_ambrosium": "Амброзиум зачаровывает",
  "subtitles.aether_redux.item.convert_blighted_spores": "Использование ивовых спор",
  "subtitles.aether_redux.item.convert_swet_ball": "Хлюпанье сферы света",
  "subtitles.aether_redux.item.infuse_item": "Предмет заряжается",
  "subtitles.aether_redux.item.infusion_expire": "Заряд истекает",
  "subtitles.aether_redux.item.spear_land": "Удар копья",
  "subtitles.aether_redux.item.spear_throw": "Свист копья",
  "subtitles.aether_redux.item.subzero_crossbow_charge": "Зарядка криоарбалета",
  "subtitles.aether_redux.item.subzero_crossbow_hit": "Попадание криострелы",
  "subtitles.aether_redux.item.subzero_crossbow_load": "Заряжание криоарбалета",
  "subtitles.aether_redux.item.subzero_crossbow_shoot": "Выстрел из криоарбалета",
  "tooltip.aether_redux.ambrosium_charge": "Уровень заряда: %s",
  "tooltip.aether_redux.infusion_charge": "Заряд: %s",
  "tooltip.aether_redux.jade.logicator_and": "И",
  "tooltip.aether_redux.jade.logicator_or": "ИЛИ",
  "tooltip.aether_redux.jade.logicator_xnor": "ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ-НЕ",
  "tooltip.aether_redux.jade.logicator_xor": "ИСКЛЮЧАЮЩЕЕ ИЛИ",
  "tooltip.aether_redux.legacy_counterpart": "Пожалуйста, используйте новый аналог, %s",
  "tooltip.aether_redux.legacy_deletion": "Существующие предметы/блоки будут удалены в обновлении 2.1 мода Aether: Redux",
  "tooltip.aether_redux.legacy_item": "УСТАРЕВШИЙ ПРЕДМЕТ",
  "tooltip.aether_redux.legacy_replacement": "Существующие предметы/блоки будут заменены на %s в обновлении 2.1 мода Aether: Redux",
  "tooltip.aether_redux.shift_info": "Удерживайте [%s] для подробностей..."
}