{
  "block.extended_industrialization.aluminum_tesla_winding": "Алюминиевая тесливая обмотка",
  "block.extended_industrialization.annealed_copper_tesla_winding": "Отожжённая медная тесливая обмотка",
  "block.extended_industrialization.blazing_essence": "Пылающая эссенция",
  "block.extended_industrialization.bronze_bending_machine": "Бронзовый гибочный станок",
  "block.extended_industrialization.bronze_composter": "Бронзовый компостер",
  "block.extended_industrialization.bronze_solar_boiler": "Бронзовый солнечный котёл",
  "block.extended_industrialization.bronze_waste_collector": "Бронзовый сборщик отходов",
  "block.extended_industrialization.composted_manure": "Компостированный навоз",
  "block.extended_industrialization.copper_tesla_winding": "Медная тесливая обмотка",
  "block.extended_industrialization.distilled_water": "Дистиллированная вода",
  "block.extended_industrialization.electric_alloy_smelter": "Электрическая плавильня сплавов",
  "block.extended_industrialization.electric_bending_machine": "Электрический гибочный станок",
  "block.extended_industrialization.electric_brewery": "Электрическая пивоварня",
  "block.extended_industrialization.electric_canning_machine": "Электрический консервный автомат",
  "block.extended_industrialization.electric_composter": "Электрический компостер",
  "block.extended_industrialization.electric_farmer": "Электрический фермер",
  "block.extended_industrialization.electric_honey_extractor": "Электрический медоэкстрактор",
  "block.extended_industrialization.electric_waste_collector": "Электрический сборщик отходов",
  "block.extended_industrialization.electrum_tesla_winding": "Электрумовая тесливая обмотка",
  "block.extended_industrialization.ev_tesla_receiver_hatch": "Приёмный люк Теслы ЭВ",
  "block.extended_industrialization.honey": "Мёд",
  "block.extended_industrialization.hv_solar_panel": "Солнечная панель ВВ",
  "block.extended_industrialization.hv_tesla_receiver_hatch": "Приёмный люк Теслы ВВ",
  "block.extended_industrialization.large_configurable_chest": "Большой настраиваемый сундук",
  "block.extended_industrialization.large_electric_furnace": "Большая электрическая печь",
  "block.extended_industrialization.large_electric_macerator": "Большой электрический дробитель",
  "block.extended_industrialization.large_steam_furnace": "Большая паровая печь",
  "block.extended_industrialization.large_steam_macerator": "Большой паровой дробитель",
  "block.extended_industrialization.lethal_tesla_coil": "Смертельная катушка Теслы",
  "block.extended_industrialization.lv_solar_panel": "Солнечная панель НН",
  "block.extended_industrialization.lv_tesla_receiver_hatch": "Приёмный люк Теслы НН",
  "block.extended_industrialization.machine_chainer": "Связующий машин",
  "block.extended_industrialization.machine_chainer_relay": "Реле связующего машин",
  "block.extended_industrialization.manure": "Навоз",
  "block.extended_industrialization.mv_solar_panel": "Солнечная панель СН",
  "block.extended_industrialization.mv_tesla_receiver_hatch": "Приёмный люк Теслы СН",
  "block.extended_industrialization.npk_fertilizer": "Удобрение NPK",
  "block.extended_industrialization.phosphoric_acid": "Фосфорная кислота",
  "block.extended_industrialization.polished_silver_machine_casing": "Полированный серебряный машинный корпус",
  "block.extended_industrialization.potassium_chloride": "Хлорид калия",
  "block.extended_industrialization.potassium_hydroxide": "Гидроксид калия",
  "block.extended_industrialization.processing_array": "Массив обработки",
  "block.extended_industrialization.steam_farmer": "Паровой фермер",
  "block.extended_industrialization.steel_alloy_smelter": "Стальная плавильня сплавов",
  "block.extended_industrialization.steel_bending_machine": "Стальной гибочный станок",
  "block.extended_industrialization.steel_brewery": "Стальная пивоварня",
  "block.extended_industrialization.steel_canning_machine": "Стальной консервный автомат",
  "block.extended_industrialization.steel_composter": "Стальной компостер",
  "block.extended_industrialization.steel_honey_extractor": "Стальной медоэкстрактор",
  "block.extended_industrialization.steel_plated_bricks": "Стальные облицованные кирпичи",
  "block.extended_industrialization.steel_solar_boiler": "Стальной солнечный котёл",
  "block.extended_industrialization.steel_waste_collector": "Стальной сборщик отходов",
  "block.extended_industrialization.superconductor_tesla_receiver_hatch": "Приёмный люк Теслы СВ",
  "block.extended_industrialization.superconductor_tesla_winding": "Сверхпроводящая тесливая обмотка",
  "block.extended_industrialization.tesla_coil": "Катушка Теслы",
  "block.extended_industrialization.tesla_particle_generator": "Генератор частиц Теслы",
  "block.extended_industrialization.tesla_receiver": "Приёмник Теслы",
  "block.extended_industrialization.tesla_tower": "Башня Теслы",
  "block.extended_industrialization.universal_transformer": "Универсальный трансформатор",
  "curios.identifier.shoulders": "Плечи",
  "death.attack.extended_industrialization.nano_saber_sweep": "%1$s был испарён",
  "death.attack.extended_industrialization.tesla": "%1$s был убит электричеством",
  "entity.extended_industrialization.nano_saber_sweep": "Взмах нано-саблей",
  "item.extended_industrialization.blazing_essence_bucket": "Ведро пылающей эссенции",
  "item.extended_industrialization.canned_food": "Консервированная еда",
  "item.extended_industrialization.composted_manure_bucket": "Ведро компостированного навоза",
  "item.extended_industrialization.crystallized_honey": "Кристаллизованный мёд",
  "item.extended_industrialization.distilled_water_bucket": "Ведро дистиллированной воды",
  "item.extended_industrialization.electric_chainsaw": "Электрическая бензопила",
  "item.extended_industrialization.electric_mining_drill": "Электрическая буровая установка",
  "item.extended_industrialization.granite_dust": "Гранитная пыль",
  "item.extended_industrialization.honey_bucket": "Ведро мёда",
  "item.extended_industrialization.hv_photovoltaic_cell": "Фотовольтаическая ячейка ВВ",
  "item.extended_industrialization.looting_module": "Модуль добычи",
  "item.extended_industrialization.lv_photovoltaic_cell": "Фотовольтаическая ячейка НН",
  "item.extended_industrialization.machine_config_card": "Карта конфигурации машины",
  "item.extended_industrialization.manure_bucket": "Ведро навоза",
  "item.extended_industrialization.mulch": "Мульча",
  "item.extended_industrialization.mv_photovoltaic_cell": "Фотовольтаическая ячейка СН",
  "item.extended_industrialization.nano_boots": "Нано-сапоги",
  "item.extended_industrialization.nano_chestplate": "Нано-нагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_gravichestplate": "Нано-гравинагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_helmet": "Нано-шлем",
  "item.extended_industrialization.nano_leggings": "Нано-поножи",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_boots": "Квантовые нано-сапоги",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_chestplate": "Квантовый нано-нагрудник",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_helmet": "Квантовый нано-шлем",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_leggings": "Квантовые нано-поножи",
  "item.extended_industrialization.nano_quantum_saber": "Квантовый нано-сабля",
  "item.extended_industrialization.nano_saber": "Нано-сабля",
  "item.extended_industrialization.netherite_dust": "Незеритовая пыль",
  "item.extended_industrialization.netherite_rotary_blade": "Незеритовый роторный диск",
  "item.extended_industrialization.npk_fertilizer_bucket": "Ведро удобрения NPK",
  "item.extended_industrialization.nyano_helmet": "Няно-шлем",
  "item.extended_industrialization.nyano_quantum_helmet": "Квантовый няно-шлем",
  "item.extended_industrialization.phosphoric_acid_bucket": "Ведро фосфорной кислоты",
  "item.extended_industrialization.potassium_chloride_bucket": "Ведро хлорида калия",
  "item.extended_industrialization.potassium_hydroxide_bucket": "Ведро гидроксида калия",
  "item.extended_industrialization.robot_auto_feeder": "Робот-автокормушка",
  "item.extended_industrialization.silk_touch_module": "Модуль шёлкового касания",
  "item.extended_industrialization.silver_curved_plate": "Серебряная изогнутая пластина",
  "item.extended_industrialization.silver_tesla_top_load": "Серебряный верхний контакт Теслы",
  "item.extended_industrialization.steam_chainsaw": "Паровая бензопила",
  "item.extended_industrialization.steel_combine": "Стальной комбайн",
  "item.extended_industrialization.tesla_calibrator": "Калибратор Теслы",
  "item.extended_industrialization.tesla_handheld_receiver": "Портативный приёмник Теслы",
  "item.extended_industrialization.tesla_interdimensional_upgrade": "Межпространственное улучшение Теслы",
  "item.extended_industrialization.tin_can": "Жестяная банка",
  "item.extended_industrialization.ultimate_laser_drill": "Ультимативная лазерная дрель",
  "itemGroup.extended_industrialization.extended_industrialization": "Extended Industrialization",
  "key.categories.extended_industrialization.extended_industrialization": "Extended Industrialization",
  "key.extended_industrialization.toggle_boots_ability": "Переключить способность ботинок",
  "key.extended_industrialization.toggle_chestplate_ability": "Переключить способность нагрудника",
  "key.extended_industrialization.toggle_helmet_ability": "Переключить способность шлема",
  "key.extended_industrialization.toggle_leggings_ability": "Переключить способность поножей",
  "key.extended_industrialization.toggle_main_hand_ability": "Переключить способность в основной руке",
  "lef_tier.extended_industrialization.modern_industrialization.cupronickel_coil": "Медно-никелевая",
  "lef_tier.extended_industrialization.modern_industrialization.kanthal_coil": "Канталовая",
  "rei_categories.extended_industrialization.bronze_bending_machine": "Гибочный станок",
  "rei_categories.extended_industrialization.bronze_composter": "Компостер",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_alloy_smelter": "Электрическая плавильня сплавов",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_bending_machine": "Электрический гибочный станок",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_canning_machine": "Электрический консервный автомат",
  "rei_categories.extended_industrialization.electric_composter": "Электрический компостер",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_alloy_smelter": "Плавильня сплавов",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_bending_machine": "Стальной гибочный станок",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_canning_machine": "Стальной консервный автомат",
  "rei_categories.extended_industrialization.steel_composter": "Стальной компостер",
  "tag.item.extended_industrialization.enchantment_modules.farmer": "Модули зачарования для фермера",
  "tag.item.extended_industrialization.enchantment_modules.lethal_tesla_coil": "Модули зачарования для смертельной катушки Теслы",
  "tag.item.extended_industrialization.farmer_plantable": "Сажаемое для фермера",
  "tag.item.extended_industrialization.farmer_voidable": "Удаляемое фермером",
  "tag.item.extended_industrialization.photovoltaic_cell": "Фотовольтаические ячейки",
  "tag.item.extended_industrialization.processing_array_blacklist": "Чёрный список массива обработки",
  "tag.item.extended_industrialization.rainbow_dyeable": "Окрашиваемое в радужный цвет",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.aluminum_tesla_winding": "Алюминиевая",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.annealed_copper_tesla_winding": "Отожжённая медь",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.copper_tesla_winding": "Медная",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.electrum_tesla_winding": "Электрумовая",
  "teslatower_tier.extended_industrialization.extended_industrialization.superconductor_tesla_winding": "Сверхпроводящая",
  "text.extended_industrialization.activated": "Активировано",
  "text.extended_industrialization.blazing_essence_uses_1": "Пылающая эссенция используется в пивоварне для варки зелий.",
  "text.extended_industrialization.blazing_essence_uses_2": "1 мб пылающей эссенции расходуется каждый раз при варке партии зелий.",
  "text.extended_industrialization.brewery_brews_multiple": "Варит %s зелий за раз.",
  "text.extended_industrialization.brewery_requires_blazing_essence": "Требуется %s для варки зелий.",
  "text.extended_industrialization.calcification_percentage": "Кальцинация: %d %%",
  "text.extended_industrialization.coils_lef_tier": "Запускает ЛЭП партиями до %d по цене %s энергии EU.",
  "text.extended_industrialization.color_blue": "Синий: ",
  "text.extended_industrialization.color_green": "Зелёный: ",
  "text.extended_industrialization.color_red": "Красный: ",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_cant_have_network": "Блок по адресу %s не является частью сети.",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_chunk_not_loaded": "Чанк по адресу %s не загружен.",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_no_network": "Для %s не найдено существующей сети.",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_1": "Выгрузка данных о сети %s:",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_2": "* Ключ: %s",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_3": "* Передатчик: %s",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_4": "* Количество приёмников: %d / %d (связано / загружено)",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_no_transmitter": "Не загружено",
  "text.extended_industrialization.command_tesla_network_dump_result_yes_transmitter": "%s\n  * Тики: %s\n  * Напряжение: %s",
  "text.extended_industrialization.configuration_panel": "Настроить",
  "text.extended_industrialization.configuration_panel_description": "Нажмите, чтобы открыть панель настройки машины.",
  "text.extended_industrialization.damage": "%d ❤",
  "text.extended_industrialization.deactivated": "Отключено",
  "text.extended_industrialization.dyeable_and_trimmable_help": "- Можно окрасить и украсить!",
  "text.extended_industrialization.dyeable_help": "- Можно окрасить!",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_3_by_3_toggled_off": "Режим копки 3x3 отключён",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_3_by_3_toggled_on": "Режим копки 3x3 включён",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_1": "Настройка инструмента:",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_2_fortune_looting": "- Нажмите %s + %s для переключения между Удачей/Добычей и Шёлковым касанием.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_2_fortune_silk_touch": "- Нажмите %s + %s для переключения между Удачей и Шёлковым касанием.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_2_looting_beheading": "- Нажмите %s + %s для переключения между Добычей и Обезглавливанием.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_3": "- Используйте %s + %s для изменения скорости копки.",
  "text.extended_industrialization.electric_tool_help_4": "- Нажмите %s при удержании или %s при наведении для переключения режима 3x3.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_input": "Вставьте модуль зачарования, чтобы машина использовала зачарование.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_machine": "Можно использовать в %s.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_single_value": "Применяет %s в машине для %s.",
  "text.extended_industrialization.enchantment_module_values": "Напряжение определяет уровень %s, применяемого в машине.",
  "text.extended_industrialization.farmer_not_tilling": "Не вспахивает",
  "text.extended_industrialization.farmer_planting_alternating_lines": "Чередующиеся ряды",
  "text.extended_industrialization.farmer_planting_as_needed": "По необходимости",
  "text.extended_industrialization.farmer_planting_quadrants": "Квадранты",
  "text.extended_industrialization.farmer_task": "  - %s: %s",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_fertilizing": "Удобрение",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_fertilizing_description": "При наличии подходящего жидкого удобрения случайным образом ускоряет рост растений и саженцев.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_harvesting": "Сбор урожая",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_harvesting_description": "Если есть место для вывода, собирает полностью выросшие растения и деревья.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_hydrating": "Увлажнение",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_hydrating_description": "При наличии воды вспаханная земля будет увлажнена.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_planting": "Посадка",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_planting_description": "При наличии семян или саженцев высаживает их на подходящую почву. Разные режимы посадки создают разные схемы.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_tilling": "Вспашка",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_tilling_description": "Если включено, превращает землю в вспаханную почву. Не работает без воды.",
  "text.extended_industrialization.farmer_task_tooltip": "Может выполнять следующие задачи с помощью %s:",
  "text.extended_industrialization.farmer_tilling": "Вспашка",
  "text.extended_industrialization.fluid_fertilizers": "Жидкие удобрения",
  "text.extended_industrialization.fluid_fertilizers_consumes": "Расход: %d мб",
  "text.extended_industrialization.fluid_fertilizers_time": "Время цикла: %.1f с",
  "text.extended_industrialization.generating_eu_per_tick": "Генерация: %d EU/т",
  "text.extended_industrialization.honey_extractor_help": "Если поставить напротив улья, будет извлекать мёд в виде жидкости.",
  "text.extended_industrialization.key_alt": "Alt",
  "text.extended_industrialization.key_mouse_scroll": "Прокрутка мыши",
  "text.extended_industrialization.machine_batcher_coils": "Размер партии и стоимость зависят от используемой обмотки.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_connected_machines": "Подключено машин: %d / %d",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_help_1": "Соединяет до %d последовательных машин в одну линию по направлению взгляда.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_help_2": "Принимает предметы, жидкости и энергию и распределяет их между подключёнными машинами.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_help_3": "Можно соединять с другими связующими, но нельзя замыкать на себя.",
  "text.extended_industrialization.machine_chainer_problem_at": "Проблема на: %s",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_apply_failed": "Не удалось применить конфигурацию к машине.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_apply_success": "Конфигурация машины применена с карты.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_clear": "Конфигурация машины очищена с карты.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_configured": "Сконфигурировано (%s)",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_1": "- Нажмите %s + %s на машине, чтобы сохранить её настройки на карту.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_2": "- Используйте %s на машине, чтобы применить настройки с карты.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_3": "- (Необязательно) Держите в левой руке при установке машин для автоприменения.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_help_4": "- Очистить: %s + %s по воздуху.",
  "text.extended_industrialization.machine_config_card_save": "Конфигурация машины сохранена на карту.",
  "text.extended_industrialization.manure_obtaining": "Навоз можно собрать, если поставить сборщик отходов под животным.",
  "text.extended_industrialization.meow": "Мяу :3",
  "text.extended_industrialization.mulch_gang_for_life_0": "Я люблю мульчу!",
  "text.extended_industrialization.mulch_gang_for_life_1": "Мульча — моя любимая еда!",
  "text.extended_industrialization.nano_saber_help": "- Нажмите %s для дальнего взмахового удара.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_creative_flight": "Креативный полёт: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_1": "Информация о броне:",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_creative_flight": "- Нажмите %s при надевании или %s при наведении для переключения креативного полёта.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_night_vision": "- Нажмите %s при надевании или %s при наведении для переключения ночного зрения.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_speed": "- Нажмите %s при надевании или %s при наведении для переключения ускорения.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_help_step": "- Нажмите %s при надевании или %s при наведении для переключения высокого шага.",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_night_vision": "Ночное зрение: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_night_vision_toggled_off": "Ночное зрение отключено",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_night_vision_toggled_on": "Ночное зрение включено",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_speed": "Скорость: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_speed_toggled_off": "Ускорение отключено",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_speed_toggled_on": "Ускорение включено",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_step": "Шаг: %s",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_step_toggled_off": "Высокий шаг отключён",
  "text.extended_industrialization.nano_suit_step_toggled_on": "Высокий шаг включён",
  "text.extended_industrialization.photovoltaic_cell_eu": "Будет производить до %s при установке в солнечную панель.",
  "text.extended_industrialization.photovoltaic_cell_remaining_operation_time": "Оставшееся время работы: %s",
  "text.extended_industrialization.photovoltaic_cell_remaining_operation_time_minutes": "Оставшееся время работы: %s мин.",
  "text.extended_industrialization.priority": "Приоритет: ",
  "text.extended_industrialization.processing_array_batch_size": "Размер партии определяется количеством установленных машин.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_eu_cost_multiplier": "Работает по цене %s энергии EU.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_machine_input": "Вставьте электрические машины для параллельной работы.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_recipe": "Может выполнять рецепты любой одноблочной электрической машины партиями.",
  "text.extended_industrialization.processing_array_size": "Машин: %d",
  "text.extended_industrialization.rainbow": "Радуга",
  "text.extended_industrialization.robot_auto_feeder_help_1": "Автоматически берёт консервированную еду из инвентаря и кормит вас.",
  "text.extended_industrialization.robot_auto_feeder_help_2": "Работает с предметами-контейнерами, например рюкзаками.",
  "text.extended_industrialization.solar_boiler_calcification": "Будет кальцинироваться и терять эффективность до минимума %s без использования %s. Используйте топор по котлу для сброса кальцинации.",
  "text.extended_industrialization.solar_efficiency": "Эффективность солнца: %d %%",
  "text.extended_industrialization.solar_panel_distilled_water": "Если подать %s в солнечную панель, фотовольтаическая ячейка прослужит в 2 раза дольше и будет производить в 1.5 раза больше энергии!",
  "text.extended_industrialization.solar_panel_photovoltaic_cell": "Для генерации энергии солнечной панели требуется соответствующая по уровню фотовольтаическая ячейка.",
  "text.extended_industrialization.solar_panel_sunlight": "Скорость генерации энергии зависит от высоты солнца и видимости неба.",
  "text.extended_industrialization.steam_chainsaw_1": "- Нажмите %s по воде (стоячей или текущей), чтобы наполнить.",
  "text.extended_industrialization.steam_chainsaw_2": "- Положите топливо в бензопилу с помощью %s.",
  "text.extended_industrialization.steam_chainsaw_3": "- Переключить шёлковое касание: %s + %s.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_clear": "Выбор в калибраторе Теслы очищен.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_1": "- Нажмите %s + %s на передатчике, чтобы сохранить его позицию в калибраторе.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_2": "- Используйте %s на приёмнике Теслы для привязки к выбранному передатчику.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_3": "- (Необязательно) Держите в левой руке при установке приёмников для автопривязки.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_help_4": "- Очистить: %s + %s по воздуху.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_link_failed_no_selection": "Не удалось привязать приёмник: не выбран передатчик.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_link_success": "Приёмник привязан к выбранному передатчику.",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_linked": "Привязан к %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_calibrator_selected": "Выбран передатчик для калибровки.",
  "text.extended_industrialization.tesla_coil_help_1": "Беспроводно передаёт энергию на связанные приёмники в радиусе %d блоков.",
  "text.extended_industrialization.tesla_coil_help_2": "Напряжение передаваемой энергии задаётся установленным корпусом. Более высокое напряжение увеличивает пассивные потери.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_clear": "Выбранный передатчик очищен.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_1": "Получает энергию от связанного передатчика в радиусе и заряжает предметы в инвентаре.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_2": "Калибровка Теслы:",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_3": "- Нажмите %s на передатчике для привязки приёмника.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_help_4": "- Очистить: %s + %s по воздуху.",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_linked": "Привязан к %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_handheld_selected": "Выбран передатчик для приёма.",
  "text.extended_industrialization.tesla_interdimensional_upgrade_help": "Снимает ограничение дальности у башни Теслы и позволяет передавать энергию между измерениями.",
  "text.extended_industrialization.tesla_lethal_coil_help_1": "Наносит урон существам в радиусе %s блоков при подаче питания.",
  "text.extended_industrialization.tesla_lethal_coil_values": "Напряжение определяет урон и расход энергии:",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_linked": "Привязан к %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_mismatching_voltage": "Не может принимать энергию %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_no_link": "Не привязан ни к одному передатчику",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_too_far": "Передатчик слишком далеко",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_receiver_unloaded": "Передатчик не загружен",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_singing_note": "Примечание: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_consuming": "Потребление: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_drain": "Потери: %s",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_receivers": "Приёмников: %d",
  "text.extended_industrialization.tesla_network_transmitter_transmitting": "Передача: %s (%s)",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_help": "Генерирует дуги только для красоты.",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_extreme": "Экстремальный",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_immense": "Огромный",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_large": "Большой",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_medium": "Средний",
  "text.extended_industrialization.tesla_particle_generator_size_small": "Малый",
  "text.extended_industrialization.tesla_receiver_help_1": "Может принимать энергию от связанного передатчика.",
  "text.extended_industrialization.tesla_receiver_help_2": "Должен принимать энергию того же напряжения, что и передатчик.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_help_1": "Беспроводно передаёт энергию на связанные приёмники в радиусе.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_help_2": "Скорость передачи, радиус и пассивные потери зависят от используемых обмоток.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_help_3": "Напряжение передаваемой энергии задаётся энергетическими люками. Все люки должны быть одного уровня.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_mismatching_hatches": "Все энергетические люки должны быть одного напряжения.",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_no_energy_hatches": "Энергетические люки не установлены",
  "text.extended_industrialization.tesla_tower_upgrade": "Добавьте улучшения Теслы для увеличения максимального радиуса.",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_area": "Область: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_area_1_by_1": "1x1",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_area_3_by_3": "3x3",
  "text.extended_industrialization.tool_mining_speed": "Скорость: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mode": "Режим: %s",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_beheading": "Обезглавливание",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_fortune": "Удача",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_fortune_looting": "Удача и добыча",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_looting": "Добыча",
  "text.extended_industrialization.tool_mode_silk_touch": "Шёлковое касание",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_beheading": "Режим обезглавливания включён!",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_fortune": "Режим удачи включён!",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_looting": "Режим добычи включён!",
  "text.extended_industrialization.tool_switched_silk_touch": "Режим шёлкового касания включён!",
  "text.extended_industrialization.universal_transformer_from_tier_input": "Корпус для уровня кабеля, с которого преобразовывать (по умолчанию НН).",
  "text.extended_industrialization.universal_transformer_to_tier_input": "Корпус для уровня кабеля, в который преобразовывать (по умолчанию НН).",
  "text.extended_industrialization.voltage_value_for_cost": "  - %s: %s за %s",
  "text.extended_industrialization.waste_collector_help": "Если поставить под животными, будет собирать навоз.",
  "text.extended_industrialization.windings_tesla_tower_tier": "Позволяет башне Теслы передавать до %s в радиусе %s блоков с пассивными потерями %s."
}