{
  "itemGroup.examplemod": "Rubinated Nether",
  "block.rubinated_nether.nether_ruby_ore": "Рубиновая руда Незера",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_ore": "Раскалённая рубиновая руда",
  "block.rubinated_nether.rubinated_blackstone": "Рубиновый чернокамень",
  "item.rubinated_nether.ruby": "Рубин",
  "item.rubinated_nether.molten_ruby": "Раскалённый рубин",
  "item.rubinated_nether.ruby_shard": "Осколок рубина",
  "item.rubinated_nether.molten_ruby_nugget": "Кусочек раскалённого рубина",
  "block.rubinated_nether.ruby_block": "Рубиновый блок",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_block": "Блок раскалённого рубина",
  "block.rubinated_nether.bleeding_obsidian": "Плачущий обсидиан",
  "block.rubinated_nether.freezer": "Морозильник",
  "block.rubinated_nether.ruby_lantern": "Рубиновый фонарь",
  "block.rubinated_nether.ruby_chandelier": "Рубиновая люстра",
  "block.rubinated_nether.lava_lamp": "Лавовая лампа из раскалённого рубина",
  "block.rubinated_nether.ruby_brazier": "Жаровня",
  "block.rubinated_nether.dry_ice": "Сухой лёд",
  "block.rubinated_nether.soakstone": "Впитывающий камень",
  "block.rubinated_nether.ruby_glass": "Рубиновое стекло",
  "block.rubinated_nether.ruby_glass_pane": "Рубиновая стеклянная панель",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_glass": "Стекло из раскалённого рубина",
  "block.rubinated_nether.molten_ruby_glass_pane": "Панель из раскалённого рубина",
  "block.rubinated_nether.ornate_ruby_glass": "Узорчатое рубиновое стекло",
  "block.rubinated_nether.ornate_ruby_glass_pane": "Узорчатая рубиновая стеклянная панель",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone": "Камень святыни",
  "block.rubinated_nether.polished_shrine_stone": "Полированный камень святыни",
  "block.rubinated_nether.polished_shrine_stone_slab": "Плита из полированного камня святыни",
  "block.rubinated_nether.polished_shrine_stone_stairs": "Ступени из полированного камня святыни",
  "block.rubinated_nether.polished_shrine_stone_wall": "Ограда из полированного камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_tiles": "Плитка из камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_tiles_slab": "Плита из плитки камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_tiles_stairs": "Ступени из плитки камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_tiles_wall": "Ограда из плитки камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_pillar": "Колонна из камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_bricks": "Кирпичи из камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_bricks_slab": "Плита из кирпича камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_bricks_stairs": "Ступени из кирпича камня святыни",
  "block.rubinated_nether.shrine_stone_bricks_wall": "Ограда из кирпича камня святыни",
  "block.rubinated_nether.rubinated_shrine_stone_bricks": "Рубиновые кирпичи из камня святыни",
  "block.rubinated_nether.chiseled_shrine_stone_bricks": "Резные кирпичи из камня святыни",
  "block.rubinated_nether.rubinated_chiseled_shrine_stone_bricks": "Рубиновые резные кирпичи из камня святыни",
  "block.rubinated_nether.ruby_laser": "Рубиновый лазер",
  "item.rubinated_nether.ruby_lens": "Рубиновые линзы",
  "block.rubinated_nether.runestone": "Рунный камень",
  "block.rubinated_nether.rubination_altar": "Алтарь рубинации",
  "item.rubinated_nether.music_disc_shimmer": "Рубиновая пластинка",
  "jukebox_song.rubinated_nether.shimmer": "Quizzly — Shimmer",
  "block.rubinated_nether.bronze_block": "Бронзовый блок",
  "block.rubinated_nether.discolored_bronze_block": "Обесцвеченная бронза",
  "block.rubinated_nether.corroded_bronze_block": "Корродированная бронза",
  "block.rubinated_nether.tarnished_bronze_block": "Потускневшая бронза",
  "block.rubinated_nether.crystallized_bronze_block": "Кристаллизованная бронза",
  "item.rubinated_nether.waxed_bronze_block": "Вощёный бронзовый блок",
  "item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_block": "Вощёная обесцвеченная бронза",
  "item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_block": "Вощёная корродированная бронза",
  "item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_block": "Вощёная потускневшая бронза",
  "item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_block": "Вощёная кристаллизованная бронза",
  "block.rubinated_nether.cut_bronze_pillar": "Резная бронзовая колонна",
  "block.rubinated_nether.discolored_cut_bronze_pillar": "Обесцвеченная резная бронзовая колонна",
  "block.rubinated_nether.corroded_cut_bronze_pillar": "Корродированная резная бронзовая колонна",
  "block.rubinated_nether.tarnished_cut_bronze_pillar": "Потускневшая резная бронзовая колонна",
  "block.rubinated_nether.crystallized_cut_bronze_pillar": "Кристаллизованная резная бронзовая колонна",
  "item.rubinated_nether.waxed_cut_bronze_pillar": "Вощёная резная бронзовая колонна",
  "item.rubinated_nether.waxed_discolored_cut_bronze_pillar": "Вощёная обесцвеченная резная бронзовая колонна",
  "item.rubinated_nether.waxed_corroded_cut_bronze_pillar": "Вощёная корродированная резная бронзовая колонна",
  "item.rubinated_nether.waxed_tarnished_cut_bronze_pillar": "Вощёная потускневшая резная бронзовая колонна",
  "item.rubinated_nether.waxed_crystallized_cut_bronze_pillar": "Вощёная кристаллизованная резная бронзовая колонна",
  "block.rubinated_nether.cut_bronze_bricks": "Резные бронзовые кирпичи",
  "block.rubinated_nether.cut_bronze_bricks_slab": "Плита из резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.cut_bronze_bricks_stairs": "Ступени из резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.discolored_cut_bronze_bricks": "Обесцвеченные резные бронзовые кирпичи",
  "block.rubinated_nether.discolored_cut_bronze_bricks_slab": "Плита из обесцвеченного резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.discolored_cut_bronze_bricks_stairs": "Ступени из обесцвеченного резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.corroded_cut_bronze_bricks": "Корродированные резные бронзовые кирпичи",
  "block.rubinated_nether.corroded_cut_bronze_bricks_slab": "Плита из корродированного резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.corroded_cut_bronze_bricks_stairs": "Ступени из корродированного резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.tarnished_cut_bronze_bricks": "Потускневшие резные бронзовые кирпичи",
  "block.rubinated_nether.tarnished_cut_bronze_bricks_slab": "Плита из потускневшего резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.tarnished_cut_bronze_bricks_stairs": "Ступени из потускневшего резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.crystallized_cut_bronze_bricks": "Кристаллизованные резные бронзовые кирпичи",
  "block.rubinated_nether.crystallized_cut_bronze_bricks_slab": "Плита из кристаллизованного резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.crystallized_cut_bronze_bricks_stairs": "Ступени из кристаллизованного резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_cut_bronze_bricks": "Вощёные резные бронзовые кирпичи",
  "item.rubinated_nether.waxed_cut_bronze_bricks_slab": "Вощёная плита из резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_cut_bronze_bricks_stairs": "Вощёные ступени из резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_discolored_cut_bronze_bricks": "Вощёные обесцвеченные резные бронзовые кирпичи",
  "item.rubinated_nether.waxed_discolored_cut_bronze_bricks_slab": "Вощёная плита из обесцвеченного резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_discolored_cut_bronze_bricks_stairs": "Вощёные ступени из обесцвеченного резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_corroded_cut_bronze_bricks": "Вощёные корродированные резные бронзовые кирпичи",
  "item.rubinated_nether.waxed_corroded_cut_bronze_bricks_slab": "Вощёная плита из корродированного резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_corroded_cut_bronze_bricks_stairs": "Вощёные ступени из корродированного резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_tarnished_cut_bronze_bricks": "Вощёные потускневшие резные бронзовые кирпичи",
  "item.rubinated_nether.waxed_tarnished_cut_bronze_bricks_slab": "Вощёная плита из потускневшего резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_tarnished_cut_bronze_bricks_stairs": "Вощёные ступени из потускневшего резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_crystallized_cut_bronze_bricks": "Вощёные кристаллизованные резные бронзовые кирпичи",
  "item.rubinated_nether.waxed_crystallized_cut_bronze_bricks_slab": "Вощёная плита из кристаллизованного резного бронзового кирпича",
  "item.rubinated_nether.waxed_crystallized_cut_bronze_bricks_stairs": "Вощёные ступени из кристаллизованного резного бронзового кирпича",
  "block.rubinated_nether.bronze_bulb": "Бронзовая лампа",
  "block.rubinated_nether.discolored_bronze_bulb": "Обесцвеченная бронзовая лампа",
  "block.rubinated_nether.corroded_bronze_bulb": "Корродированная бронзовая лампа",
  "block.rubinated_nether.tarnished_bronze_bulb": "Потускневшая бронзовая лампа",
  "block.rubinated_nether.crystallized_bronze_bulb": "Кристаллизованная бронзовая лампа",
  "item.rubinated_nether.waxed_bronze_bulb": "Вощёная бронзовая лампа",
  "item.rubinated_nether.waxed_discolored_bronze_bulb": "Вощёная обесцвеченная бронзовая лампа",
  "item.rubinated_nether.waxed_corroded_bronze_bulb": "Вощёная корродированная бронзовая лампа",
  "item.rubinated_nether.waxed_tarnished_bronze_bulb": "Вощёная потускневшая бронзовая лампа",
  "item.rubinated_nether.waxed_crystallized_bronze_bulb": "Вощёная кристаллизованная бронзовая лампа",
  "item.rubinated_nether.bronze_rod": "Бронзовый стержень",
  "item.rubinated_nether.bronze_powder": "Бронзовая пыль",
  "item.rubinated_nether.bronze_shot": "Бронзовая дробь",
  "item.rubinated_nether.bronze_drill": "Бронзовый бур",
  "item.rubinated_nether.sloth_rune": "Руна лени",
  "item.rubinated_nether.gluttony_rune": "Руна чревоугодия",
  "item.rubinated_nether.greed_rune": "Руна алчности",
  "item.rubinated_nether.vainglory_rune": "Руна тщеславия",
  "item.rubinated_nether.wrath_rune": "Руна гнева",
  "item.rubinated_nether.envy_rune": "Руна зависти",
  "item.rubinated_nether.pride_rune": "Руна гордыни",
  "item.rubinated_nether.acedia_rune": "Руна уныния",
  "item.rubinated_nether.luxuria_rune": "Руна похоти",
  "item.rubinated_nether.insidiae_rune": "Руна коварства",
  "item.rubinated_nether.superbia_rune": "Руна превосходства",
  "item.rubinated_nether.tristia_rune": "Руна печали",
  "item.rubinated_nether.studiose_rune": "Руна усердия",
  "item.rubinated_nether.ardenter_rune": "Руна рвения",
  "item.rubinated_nether.nimis_rune": "Руна излишества",
  "container.sloth.clue": "Лень",
  "container.gluttony.clue": "Чревоугодие",
  "container.greed.clue": "Алчность",
  "container.vainglory.clue": "Тщеславие",
  "container.wrath.clue": "Гнев",
  "container.envy.clue": "Зависть",
  "container.pride.clue": "Гордыня",
  "container.acedia.clue": "Уныние",
  "container.luxuria.clue": "Похоть",
  "container.insidiae.clue": "Коварство",
  "container.superbia.clue": "Превосходство",
  "container.tristia.clue": "Печаль",
  "container.studiose.clue": "Усердие",
  "container.ardenter.clue": "Рвение",
  "container.nimis.clue": "Излишество",
  "enchantment.rubinated_nether.deficiency_curse": "Проклятие нехватки",
  "enchantment.rubinated_nether.misfortune_curse": "Проклятие неудачи",
  "enchantment.rubinated_nether.fragility_curse": "Проклятие хрупкости",
  "enchantment.rubinated_nether.bluntness_curse": "Проклятие тупости",
  "enchantment.rubinated_nether.ravaging_curse": "Проклятие разорения",
  "enchantment.rubinated_nether.leeching_curse": "Проклятие вампиризма",
  "enchantment.rubinated_nether.exposure_curse": "Проклятие незащищённости",
  "enchantment.rubinated_nether.dullness_curse": "Проклятие скуки",
  "enchantment.rubinated_nether.hooking_curse": "Проклятие зацепа",
  "enchantment.rubinated_nether.slow_charge_curse": "Проклятие долгой зарядки",
  "enchantment.rubinated_nether.crooked_shot_curse": "Проклятие кривого выстрела",
  "item.rubinated_nether.ritual_offering": "Ритуальное подношение",
  "item.rubinated_nether.grand_ritual_offering": "Великое ритуальное подношение",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_bleeding_obsidian.description": "Добудьте плачущий обсидиан",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_bleeding_obsidian.title": "Кровь для Бога Крови!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_freezer.description": "Скрафтите морозильник",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_freezer.title": "Холодно! Холодно! Холодно!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_frosted_ice.description": "Заморозьте снег или воду в подмороженный лёд",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_frosted_ice.title": "Повторно добываемый",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_rubinated_blackstone.description": "Добудьте рубиновый чернокамень из остатков бастиона",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_rubinated_blackstone.title": "Законная добыча",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_molten_ruby.description": "Добудьте раскалённый рубин из магмовых жил",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_molten_ruby.title": "Горячо! Горячо! Горячо!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby.description": "Добудьте рубин из рубиновой руды Незера или путём заморозки",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby.title": "С возвращением, старый друг",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_glass.description": "Скрафтите взрывоустойчивое рубиновое стекло",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_glass.title": "Более 9000!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_laser.description": "Скрафтите рубиновый лазер",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_laser.title": "Чур, ты во́да!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_lights.description": "Соберите в инвентаре рубиновую люстру, фонарь и лавовую лампу одновременно.",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_ruby_lights.title": "Освети свой день!",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_brazier.description": "Скрафтите жаровню",
  "advancements.rubinated_nether.obtain_brazier.title": "Я вернусь",
  "advancements.rubinated_nether.wear_lens.description": "Наденьте рубиновые линзы, чтобы видеть лазеры",
  "advancements.rubinated_nether.wear_lens.title": "Розовые очки",
  "advancements.rubinated_nether.enter_shrine.description": "Пройдите ритуал святыни",
  "advancements.rubinated_nether.enter_shrine.title": "Расширение измерений",
  "advancements.rubinated_nether.rubinous_ritual.description": "Пройдите рубиновый ритуал",
  "advancements.rubinated_nether.rubinous_ritual.title": "Зловещая святыня",
  "advancements.rubinated_nether.bronze_rod.description": "Получите бронзовый стержень",
  "advancements.rubinated_nether.bronze_rod.title": "Всё взаимосвязано",
  "advancements.rubinated_nether.bronze_block.description": "Получите любой бронзовый блок",
  "advancements.rubinated_nether.bronze_block.title": "Новая руда короля",
  "advancements.rubinated_nether.shrine_sentinel.description": "Получите бронзовую статую от стража святыни",
  "advancements.rubinated_nether.shrine_sentinel.title": "Тяжёлое бремя",
  "menu.rubinated_nether.freezer": "Морозильник",
  "gui.rubinated_nether.jei.freezer": "Заморозка",
  "gui.rubinated_nether.recipebook.toggleRecipes.freezable": "Показ замораживаемого",
  "gui.rubinated_nether.rubination_altar": "Алтарь рубинации",
  "gui.rubinated_nether.rubination_altar.enchant": "%s",
  "death.attack.fallingBlock": "%1$s пал в объятиях падающей люстры",
  "death.attack.fallingBlock.player": "%1$s пал в объятиях падающей люстры во время сражения с %2$s",
  "rubinated_nether.midnightconfig.category.brazier": "Жаровня",
  "rubinated_nether.midnightconfig.category.chandelier": "Люстра",
  "rubinated_nether.midnightconfig.category.client": "Клиент"
}