{
  "item.orbital_railgun.orbital_railgun": "Орбитальная рельса-ган рефордж",
  "item.orbital_railgun.orbital_railgun.tooltip": "Вызывает сокрушительный орбитальный удар.",
  "item.orbital_railgun.orbital_railgun.tooltip.shift1": "⚡ Удерживайте для зарядки; отпустите для максимальной мощности.",
  "item.orbital_railgun.orbital_railgun.tooltip.shift2": "⚙ Гибкая настройка",
  "item.orbital_railgun.orbital_railgun.tooltip.shift3": "⚠ Эффекты шейдеров несовместимы с пакетами шейдеров Oculus\nвы не увидите эффекты мода при использовании таких пакетов.",
  "tooltip.orbital_railgun.hold_shift": "Удерживайте ⇧ Shift для подробностей",
  "death.attack.strike": "%1$s был стёрт с лица земли орбитальным ударом",
  "subtitles.orbital_railgun.equip": "Рельса-ган экипирован",
  "subtitles.orbital_railgun.scope_on": "Прицел активен",
  "subtitles.orbital_railgun.railgun_shoot": "Вызван орбитальный удар",
  "creativetab.orbital_railgun": "Orbital Railgun Reforged"
}
